Роторуа - Rotorua

Роторуа

Те Роторуа-нуи-а-Кахуматамомоэ  (Маори )
Роторуа из гондолы.jpg
Псевдоним (ы):
Серный город,[1] Рото-Вегас[2]
Роторуа находится в Новой Зеландии.
Роторуа
Роторуа
Координаты: 38 ° 08′16 ″ ю.ш. 176 ° 15′05 ″ в.д. / 38.13778 ° ю.ш. 176.25139 ° в.д. / -38.13778; 176.25139Координаты: 38 ° 08′16 ″ ю.ш. 176 ° 15′05 ″ в.д. / 38.13778 ° ю.ш. 176.25139 ° в.д. / -38.13778; 176.25139
Страна Новая Зеландия
Область, крайЗалив Изобилия
Территориальная властьСовет озер Роторуа
Поселены маориc. 1350
Основан1883
Статус района1922
Статус города1962
Статус города отменен1989
ЭлекторатРоторуа
Правительство
 • МэрСтив Чедвик
Площадь
• Территориальный2614,9 км2 (1009,6 кв. Миль)
• Городской
48.04 км2 (18,55 кв. Миль)
• Метро
89.28 км2 (34,47 кв. Миль)
Высота
280 м (920 футов)
численность населения
 (Июнь 2020 г.)[3]
• Территориальный77,300
• Плотность30 / км2 (77 / кв. Милю)
 • Городской
58,500
• Плотность города1,200 / км2 (3200 / кв. Миль)
 • метро
58,500
• Плотность метро660 / км2 (1,700 / кв. Милю)
Часовой поясUTC + 12 (NZST )
• Летом (Летнее время )UTC + 13 (NZDT)
Почтовый индекс (ы)
3010, 3015
Код (а) города07
Местный ивиНгати Вакауэ, Те Арава
Интернет сайтwww.rotorualakescouncil.nz

Роторуа [ˌɾɔтɔˈɾʉа][4][5] (Маори: Те Роторуа-нуи-а-Кахуматамомоэ «Второе великое озеро Кахуматамомоэ») - город на южном берегу Озеро Роторуа откуда и берет свое название город, расположенный в Залив Изобилия Новой Зеландии Северный остров. Это резиденция Район озер Роторуа, а территориальная власть охватывающий Роторуа и несколько других близлежащих городов. Большая часть района Роторуа находится в районе залива Пленти, но значительная южная часть и небольшая западная часть находятся в Вайкато область, край.[6] Роторуа находится в самом центре Северного острова, в 60 километрах (37 милях) к югу от Тауранга, 80 км (50 миль) к северу от Таупо, 105 км (65 миль) к востоку от Гамильтон и в 230 км (140 миль) к юго-востоку от самого густонаселенного города страны, Окленд.

По оценкам, постоянное население Роторуа составляет 58 500 человек, что делает его одним из самых крупных городов страны. 12-й по величине городской район и второй по величине городской район залива Пленти после Тауранги. Общая численность населения округа Роторуа составляет 77 300 человек.[3], из которых 3600 живут в районе Вайкато.[6]

Роторуа является одним из основных направлений как для внутренних, так и для иностранных туристов; индустрия туризма на сегодняшний день является крупнейшей отраслью в округе. Он известен своими геотермальный активность и особенности гейзеры - особенно Похуту Гейзер в Whakarewarewa - и бассейны с горячей грязью. Эта тепловая активность связана с Кальдера Роторуа, в котором расположен город. Роторуа является домом для Технологический институт Той Охомаи.

В Озера Роторуа представляют собой собрание множества озер, окружающих Роторуа.

История

Название Роторуа происходит от Маори, полное название города и озера: Те Роторуа-нуи-а-Кахуматамомоэ. Рото означает "озеро" и rua означает «два» или в данном случае «второе» - Роторуа означает «Второе озеро». Кахуматамомоэ был дядей Маори главный Ихенга, исконный исследователь Те Арава.[7] Это было второе крупное озеро, которое открыл вождь, и он посвятил его своему дяде. Это самое большое из множества озер, расположенных на северо-востоке, все связаны с кальдерой Роторуа и близлежащими районами. Гора Таравера. Название также может означать столь же подходящее «Кратерное озеро».[7]

Первоначально этот район был заселен Маори из Те Арава Иви в 14 веке. В начале 1820-х гг. Нгапухи во главе с начальником Хонги Хика начал серию рейдов в Залив Изобилия как часть Мушкетные войны, в 1823 году отряд нгапухи во главе с Хонги Хикой атаковал Те Арава на их Па (Укрепленное поселение) на Остров Мокойя победив их. Вероятно, первый европеец в этом районе был Филипп Тэпселл кто торговал из Залив Изобилия побережье в Макету с 1828. Позже он женился на Те Арава и стал ими высоко оценен.[8] Миссионеры Генри Уильямс и Томас Чепмен посетил в 1831 году[7] и Чепмен и его жена основали миссию в Те Коуту в 1835 году.[9] Это было заброшено в течение года, но Чепмен вернулся в 1838 году и основал вторую миссию в Остров Мокойя.[7][9]

Берег озера был известным местом стычек во время Новозеландские войны 1860-х гг. «Особый городской район» был создан в 1883 году, чтобы продвигать потенциал Роторуа как курортное направление. Город был связан с Оклендом с открытием Филиал Роторуа железной дороги и начало Роторуа Экспресс поездом в 1894 году, что привело к быстрому росту города и туризма с этого времени. Роторуа был основан как район в 1922 году, избран первым мэр в 1923 г., а в 1962 г. объявлен городом, прежде чем стать округ в 1979 г.[10]

Изображенный как баня в начале 20 века
Горячие источники присутствуют на большей части Роторуа
Дом собраний маори в Роторуа, январь 2001 г.
Панорамный вид Роторуа с вершины горы Нгонготаха, декабрь 2015 г.

География

Климат

В регионе Роторуа мягкий умеренный климат. Роторуа расположен вдали от побережья и защищен высокогорью к югу и востоку от города, поэтому здесь меньше ветра, чем во многих других местах Новой Зеландии. В зимние месяцы с июня по август температура может опускаться ниже 0 ° C. Морозы обычны в Роторуа в зимние месяцы, в среднем 57 заморозков в год и 20 ночей в год при температуре ниже 0 ° C. Снегопады в Роторуа случаются редко и с 1970-х годов регистрировались только дважды. 15 августа 2011 года и 13 июля 2017 года снежинки выпали в центре города, а во время снегопада в июле 2017 года снег скопился в близлежащих хребтах Мамаку и на окраинах района, где снегопады случаются в среднем один раз в три года.

Климатические данные для Роторуа (1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)22.8
(73.0)
22.9
(73.2)
20.9
(69.6)
18.0
(64.4)
15.1
(59.2)
12.6
(54.7)
12.0
(53.6)
12.8
(55.0)
14.6
(58.3)
16.4
(61.5)
18.6
(65.5)
20.8
(69.4)
17.3
(63.1)
Среднесуточное значение ° C (° F)17.7
(63.9)
17.9
(64.2)
16.0
(60.8)
13.3
(55.9)
10.7
(51.3)
8.5
(47.3)
7.8
(46.0)
8.4
(47.1)
10.2
(50.4)
12.0
(53.6)
13.9
(57.0)
16.2
(61.2)
12.7
(54.9)
Средняя низкая ° C (° F)12.6
(54.7)
13.0
(55.4)
11.1
(52.0)
8.5
(47.3)
6.3
(43.3)
4.3
(39.7)
3.5
(38.3)
4.1
(39.4)
5.8
(42.4)
7.6
(45.7)
9.2
(48.6)
11.5
(52.7)
8.1
(46.6)
Средний осадки мм (дюймы)92.7
(3.65)
93.9
(3.70)
99.2
(3.91)
107.2
(4.22)
116.9
(4.60)
136.1
(5.36)
134.5
(5.30)
131.4
(5.17)
109.3
(4.30)
112.3
(4.42)
93.8
(3.69)
114.2
(4.50)
1,341.8
(52.83)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)8.27.48.58.29.511.211.011.611.310.99.410.0117.0
Средний относительная влажность (%)78.881.481.583.487.187.587.385.981.679.777.278.982.5
Среднемесячный солнечные часы242.9205.9199.7170.5145.1119.1130.7152.1155.1190.8200.1215.82,127.8
Источник: Климатические данные NIWA.[11]

Пригород

Внутренние пригороды
Внешние пригороды

Геотермальные районы

Бассейн грязи, Тикитере («Врата ада»), Роторуа.
Извержение термального источника Prince of Wales Feathers

Термальная активность лежит в основе большей части туристической привлекательности Роторуа. Гейзеры и пузырится грязевые бассейны, горячие термальные источники и Те Вайроа («Захороненная деревня») - названа так в честь погребения к 1886 г. Гора Таравера извержение - находятся недалеко от Роторуа.

В парке Куйрау, к западу от Роторуа, парк усеян горячими пузырями грязи.[12] Посетители могут понежиться в горячих бассейнах.

Распространенное прозвище Роторуа - "Серный город" из-за сероводород выбросы, придающие городу запах, похожий на запах «тухлых яиц»,[1] а также «Роттен-руа», сочетающий в себе свое законное название и преобладающий тухлый запах. Другое распространенное прозвище - «Рото-Вегас», сравнивая полосу городских дорог, окруженную предприятиями и ресторанами, с что в Лас-Вегасе.

Особенно резкий запах в центрально-восточном районе Te Ngae связан с плотными отложениями серы, расположенными рядом с южной границей Правительственные сады, в районе, известном как «Сера Пойнт».

Озера

В регионе Роторуа есть 17 озер, известных под общим названием Озера Роторуа. Летом популярны рыбалка, катание на водных лыжах, плавание и другие водные развлечения. Озера также используются для проведения мероприятий; Роторуа принимал чемпионат мира по водным лыжам в 2007 году, а озеро Роторуа было местом проведения чемпионата мира по парусному спорту для слепых в марте 2009 года.[13] Озеро Роторуа также используется как точка отправления и приземления для поплавковых самолетов.

Другие занятия

Роторуа также является домом для ботанических садов и исторической архитектуры. Известный как курортный город и главный туристический курорт с 1800-х годов, многие его здания намекают на эту историю. Правительственные сады, недалеко от берега озера на восточной окраине города, являются предметом особой гордости. В Музей искусства и истории Роторуа разместился в большом здании бани в тюдоровском стиле, а Голубые бани в стиле ар-деко, известные своей идеей смешанного купания в 1930-х годах, открыты и сегодня.

Еще одна достопримечательность Роторуа - это катание на горных велосипедах. Лес Вакареварева был включен в список 8 лучших мест в мире по версии журнала Red Bull Magazine в 2012 году.[нужна цитата ] В лесу проложено более 100 км трасс для катания на горных велосипедах, а в августе 2006 г. Чемпионат мира UCI по маунтинбайку и триалу. В 2015 году в Роторуа прошел этап Южного полушария Crankworx мероприятие на горных велосипедах.[нужна цитата ]

Пистолетный клуб Роторуа является одним из крупнейших в Южном полушарии и принимал в 2013 году чемпионат Австралии по пистолету IPSC.[нужна цитата ]

В Река Кайтуна В 15 минутах езды к северо-востоку от центрального делового района можно заняться каякингом и рафтингом класса 5 по живописному ущелью, усаженному деревьями.[нужна цитата ]

В районе 16 озер. Они популярны для отдыха, например, катания на лодках и рыбалки. Некоторые из озер предназначены для спортивной рыбалки на форель из Рыба и дичь Новая Зеландия инкубаторий в Нгонготаха.

Местное правительство

В октябре 2013 г. Стив Чедвик был избран Мэр Роторуа и был переизбран в Выборы мэра 2016 г. и Выборы мэра 2019. Ранее она была членом парламента от Роторуа с 1999 по 2008 год, а также занимала должность министра кабинета министров в Пятое лейбористское правительство.[14]

Средства массовой информации

Роторуа имеет несколько медиа-организаций, в том числе Роторуа Daily Post, Подробнее FM Роторуа и Хиты Роторуа.

Транспорт

Дорога

Роторуа обслуживает государственные шоссе 5, 30, и 30А, и туристический маршрут по шоссе Thermal Explorer, с государственное шоссе 33 и 36 оканчивающийся на окраине города.

Государственное шоссе 5, проходящее одновременно с шоссе Thermal Explorer, является основным маршрутом с севера на юг через Роторуа в обход центра города на запад. К северу от города в Нгонготахе Государственное шоссе 36 разветвляется, чтобы обеспечить дорогу к Тауранга через Pyes Pa, а государственное шоссе 5 поворачивает на запад, соединяясь с Государственное шоссе 1 в Тирау и обеспечение основного маршрута в Роторуа из Гамильтон и Окленд. На юге шоссе State 5 обеспечивает основной маршрут от Таупо, Хокс-Бей, Манавату, и Веллингтон.

Государственное шоссе 30 проходит с юго-запада на северо-восток через город. Он входит в город на юго-западе (работает одновременно с SH 5), а затем пересекает южные пригороды и выходит на берег озера Роторуа к востоку от центра города. Затем он проходит через пригород Te Ngae, прежде чем разделиться с SH 33 и продолжить движение на восток.

Государственное шоссе 30A проходит с северо-запада на юго-восток, соединяя государственные шоссе 5 и 30 друг с другом через центр города.

Автобус

В Роторуа ходит местный автобус,[15] с 11 маршрутами под брендом Baybus, обслуживающих городские районы, в основном с интервалом в полчаса,[16] управляется Автобусы Reesby.[17] Крепления для велосипедов были введены в 2017 году[18] и Карты пчелы для тарифов на 27 июля 2020 г.[19] Город также обслуживается InterCity[20] и Пропускать автобусы во многие части Северного острова[21] и услуги для местных туристических объектов.[22]

История

Эдвин Робертсон, умерший в 1931 году в возрасте 74 лет,[23] началось с вьючные лошади в 1869 г., а с 1873 г. - тренером.[24] В 1902 году маршрут Тауранги был продан и переименован в Robertson & Co,[25] затем, примерно в 1903 году, Rotorua Motor Coaching Co. Ltd.[26] В 1904 г. компания Hot Lakes Transport, которая совершала поездки в Таупо,[27] Вайотапу и все озера,[28] и Rotorua Motor Coaching добавили легковые автомобили к своему автобусному парку.[29] В 1905 г. компания E. Robertson & Co переехала из Ohinemutu в новый город, рядом с новым вокзалом,[24] которые оставались главной остановкой, пока InterCity не переехал на их остановку с Hinemoa / Fenton Street.[30] в Управление по туризму в 1995 г.[31] Последний тренер бегал в 1919 году.[32] Когда в 1920 году активы Hot Lakes Transport были проданы, у них было 10 автобусов и 3 легковых автомобиля.[33] В сентябре 1920 года была создана компания Rotorua Motor Transport Co., которая приобрела Hot Lakes Transport Co. и Rotorua Motor Coaching Co,[34] продолжая предоставлять аналогичные услуги.[35] В 1926 году консорциум местных операторов основал компанию Rotorua Bus Co.[36] В 1922 году транспортная компания Кусаба стала K Motors,[32] который был передан железной дороге в 1938 году.[37] Rotorua Motor Transport и Rotorua Bus Co последовали в 1940 году.[38] и все стали частью Железнодорожные службы Новой Зеландии.[26]

Воздуха

Региональный аэропорт Роторуа расположен в 9 км (6 миль) к северо-востоку от центра города, недалеко от шоссе 30. Air New Zealand предоставляет ежедневно турбовинтовой рейсы между Роторуа и Окленд, Веллингтон, и Крайстчерч аэропортов. Ранее Qantas также эксплуатировал самолеты Boeing 737 из Крайстчерча, но после их вылета с внутренних рейсов в Новой Зеландии это было прекращено.[нужна цитата ]

Живописные и чартерные полеты как на вертолетах, так и на плавучих самолетах выполняются Volcanic Air, которые базируются на берегу озера Роторуа.[нужна цитата ]

С 2009 по 2015 год существовало также международное сообщение с прямыми рейсами из Сиднея в Роторуа.[39]

Железная дорога

Роторуа подключен к железнодорожной сети Филиал Роторуа линия от Путаруру. Вплоть до 2001 года пассажирские поезда курсировали из Окленда в Роторуа через Гамильтон ежедневно в вагонах Silver Fern, заканчиваясь к северу от центра города в Коуту (первоначальная станция на улице Амохау была закрыта и переведена в Коуту в 1989 году). Однако из-за плохой рекламы услуги и расположения станции в 15 минутах ходьбы от центра города в промышленной зоне пассажирские перевозки прекратились в октябре 2001 года. Грузовые перевозки на линии сокращались на протяжении десятилетий вплоть до ночного грузовые перевозки прекратились в 2000 году, в основном из-за постоянного перемещения грузов и пассажиров на автомобильный транспорт с использованием постоянно улучшающихся автомагистралей в регионе. Линия в настоящее время не используется.

Образование

Третичный

Роторуа является домом для центрального кампуса Технологический институт Той Охомаи, который предоставляет ряд сертификатов, дипломов и ограниченное количество программ на получение степени. Самыми крупными предлагаемыми программами являются Те Рео Маори (язык маори), уход, лесное хозяйство, бизнес, вычисление, туризм и гостеприимство. Технологический институт Той Охомаи - третье по величине высшее учебное заведение Новой Зеландии с кампусами по всему региону Залива Пленти.

Вторичный

В Роторуа пять средних школ:

Студенты также могут посещать Центр науки и технологий Те Рангихакахака, специальную школу с языком обучения маори и английскому языку с 1 по 10 классы.[45] В настоящее время в нем обучается около 100 студентов.[46] Учащимся здесь необходимо посещать обычную среднюю школу или Кура Каупапа Маори для их старшей средней школы.

Kura Kaupapa Māori (школы с языковым погружением маори)

У Роторуа четыре Кура Каупапа Маори:

Известные люди

Смотрите также Категория: Люди из Роторуа

Рекомендации

  1. ^ а б Коллинз, Саймон (9 июля 2003 г.). «Газы Sulphur City под пристальным вниманием». The New Zealand Herald. Получено 7 июн 2009.
  2. ^ Корбетт, янв (20 января 2001 г.). «Грохот в стране гейзеров». The New Zealand Herald. Получено 7 июн 2009.
  3. ^ а б «Таблицы сметы населения - NZ.Stat». Статистическое управление Новой Зеландии. Получено 22 октября 2020.
  4. ^ «Роторуа». Словарь Merriam-Webster.
  5. ^ «Роторуа». Dictionary.com Несокращенный. Случайный дом.
  6. ^ а б «Роторуа». Региональный совет Вайкато. Архивировано из оригинал 8 февраля 2013 г.. Получено 27 декабря 2012.
  7. ^ а б c d Руководство Wises New Zealand, 7-е издание, 1979. стр. 383.
  8. ^ "Энциклопедия Новой Зеландии 1966 года - Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии". Архивировано из оригинал 23 октября 2007 г.
  9. ^ а б "Чепмен, Энн Мария и Чепмен, Томас - Биография - Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии".
  10. ^ «Об истории Роторуа». Районная библиотека Роторуа. Получено 26 октября 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ «Климатические данные и деятельность». НИВА. Получено 19 октября 2013.
  12. ^ «Извержение в парке Роторуа извергает грязь и камни». The New Zealand Herald. The Daily Post. 13 декабря 2006 г.. Получено 5 ноября 2011.
  13. ^ "Новая британская парусная команда нацелена на славу Кубка". sailing.org.
  14. ^ «Местное голосование: районные советы (от A до R)». The New Zealand Herald. 11 октября 2004 г.
  15. ^ «Роторуа Урбан - Байбус». www.baybus.co.nz.
  16. ^ «Роторуа Урбан - Байбус». www.baybus.co.nz. Получено 9 сентября 2020.
  17. ^ «Путешествие на автобусе - Совет озер Роторуа». www.rotorualakescouncil.nz. Получено 9 сентября 2020.
  18. ^ «В Тауранге появятся велосипедные стойки для автобусов». The New Zealand Herald. 25 августа 2017. ISSN  1170-0777. Получено 31 августа 2018.
  19. ^ «Автобусы и транспорт». Региональный совет залива Изобилия | Той Моана. Получено 9 сентября 2020.
  20. ^ InterCity. "Карта автобусных маршрутов Новой Зеландии InterCity® | Автобусная сеть №1 Новой Зеландии". www.intercity.co.nz. Получено 9 сентября 2020.
  21. ^ «Автобус в Роторуа». skip.travel. Получено 9 сентября 2020.
  22. ^ «Автобусные туры в Роторуа». Путеводитель по Новой Зеландии.
  23. ^ «ПИОНЕРСКИЕ ПРОПУСКИ. ЗАЛИВ МНОГО ВРЕМЕНИ». paperpast.natlib.govt.nz. 21 августа 1931 г.. Получено 10 сентября 2020.
  24. ^ а б "НОВЫЕ СТАБИЛИ РОБЕРТСОНА. ХРОНИКА ГОРЯЧИХ ОЗЕР". paperpast.natlib.govt.nz. 25 декабря 1895 г.. Получено 9 сентября 2020.
  25. ^ "ЗАЛИВ МНОГО ВРЕМЕНИ". paperpast.natlib.govt.nz. 5 марта 1902 г.. Получено 9 сентября 2020.
  26. ^ а б «ПЕРЕДАЧА УСЛУГ. ЗАЛИВ МЯЧЕЙ». paperpast.natlib.govt.nz. 29 апреля 1940 г.. Получено 9 сентября 2020.
  27. ^ "Хот Лейкс Транспорт Ко. C1900-1920". rotorua.kete.net.nz. Получено 10 сентября 2020.
  28. ^ "Карта туров Hot Lakes Transport Co. c1910 г.". rotorua.kete.net.nz. Получено 10 сентября 2020.
  29. ^ "МОТОРЫ И АВТОМОБИЛЬ. АДРЕС НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ". paperpast.natlib.govt.nz. 10 сентября 1904 г.. Получено 9 сентября 2020.
  30. ^ «Автомобиль возле туристической кассы; около 1910 года; OP-823 в музеях Новой Зеландии». eHive. Получено 10 сентября 2020.
  31. ^ «Туризм Роторуа и автобусная остановка». rotorua.kete.net.nz. Получено 9 сентября 2020.
  32. ^ а б "Транспортные компании Роторуа прошлых лет". Библиотека Роторуа. 30 октября 2015 г.. Получено 9 сентября 2020.
  33. ^ "МЕСТНЫЕ И ОБЩИЕ. ТЕБЯ ВРЕМЕНА". paperpast.natlib.govt.nz. 28 сентября 1920 г.. Получено 9 сентября 2020.
  34. ^ «ЗАЛИВ МНОГО ВРЕМЕНИ». paperpast.natlib.govt.nz. 9 сентября 1920 г.. Получено 9 сентября 2020.
  35. ^ "Роторуа Мотор Транспорт Ко. Лтд. C1916 г.". rotorua.kete.net.nz. Получено 10 сентября 2020.
  36. ^ «КОММЕРЧЕСКИЙ. НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ». paperpast.natlib.govt.nz. 11 июня 1926 г.. Получено 9 сентября 2020.
  37. ^ «Легенды озер… - Роторуа». nzetc.victoria.ac.nz. Получено 10 сентября 2020.
  38. ^ "ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАКУПКА. ГИСБОРН ХЕРАЛЬД". paperpast.natlib.govt.nz. 11 декабря 1940 г.. Получено 9 сентября 2020.
  39. ^ «Взлетает последний рейс Роторуа в Сидней», 27 апреля 2015, NZ Herald
  40. ^ "Студенческое население - Колледж Джона Пола". Министерство образования. Получено 30 июля 2020.
  41. ^ "Студенческое население - Средняя школа мальчиков Роторуа". Министерство образования. Получено 30 июля 2020.
  42. ^ "Студенческое население - Средняя школа для девочек Роторуа". Министерство образования. Получено 30 июля 2020.
  43. ^ "Студенческое население - Средняя школа Роторуа Лейкс". Министерство образования. Получено 30 июля 2020.
  44. ^ "Студенческое население - средняя школа Вестерн Хайтс". Министерство образования. Получено 30 июля 2020.
  45. ^ "Центр науки и технологий Те Рангихакахака". Те Рангихакахака. Получено 30 июля 2020.
  46. ^ "Студенческое население - Центр науки и технологий Те Рангихакахака". Министерство образования. Получено 30 июля 2020.
  47. ^ "Студенческое население - Те Варекура о Нгати Ронгомаи". Министерство образования. Получено 30 июля 2020.
  48. ^ "Студенческое население - Те Кура Каупапа Маори О Те Коуту". Министерство образования. Получено 30 июля 2020.
  49. ^ "Студенческое население - Те Кура Каупапа Маори О Руамата". Министерство образования. Получено 30 июля 2020.
  50. ^ "Студенческое население - Те Кура Каупапа Маори О Хурунгатеранги". Министерство образования. Получено 30 июля 2020.

внешняя ссылка