Сидней - Sydney

Сидней
Новый Южный Уэльс
Сиднейский оперный театр и Сумерки Харбор-Бридж (2) 2019-06-21.jpg
В Сиднейский оперный театр и Сиднейский мост Харбор-Бридж, две из самых известных достопримечательностей Сиднея, сделанные в сумерках.
Карта столичного района Сиднея
Карта столичного района Сиднея
Сидней находится в Австралии.
Сидней
Сидней
Координаты33 ° 51′54 ″ ю.ш. 151 ° 12′34 ″ в.д. / 33,86500 ° ю. Ш. 151,20944 ° в. / -33.86500; 151.20944Координаты: 33 ° 51′54 ″ ю.ш. 151 ° 12′34 ″ в.д. / 33,86500 ° ю. Ш. 151,20944 ° в. / -33.86500; 151.20944
численность населения5,312,163 (2019)[1] (1-й )
• Плотность423 / км2 (1100 / кв. Миль) (2018)[2]
Учредил26 января 1788
Площадь12.367,7 км2 (4775,2 квадратных миль) (GCCSA)[3]
Часовой поясAEST (UTC + 10 )
• Летом (Летнее время )AEDT (UTC + 11 )
Место расположения
LGA (ы)разные (31)
округКамберленд[4]
Государственный электорат (ы)разные (49)
Федеральное управление (-а)разные (24)
Средняя максимальная температура[5] Средняя минимальная температура[5] Годовое количество осадков[5]
21,8 ° С
71 ° F
13,8 ° С
57 ° F
1213,4 мм
47,8 дюйма
СноскиКоординаты:[6]

Сидней /ˈsɪdпя/ (Об этом звукеСлушать) (SID-ни, Дхаруг: Кади) это столица государства Новый Южный Уэльс, а самый густонаселенный город в Океания.[7] Расположенный на восточном побережье Австралии мегаполис окружает Порт Джексон и расширяет около 70 км (43,5 миль) по его периферии в сторону Голубые горы к Запад, Hawkesbury на север, Королевский национальный парк на юг и Macarthur к юго-запад.[8] Сидней состоит из 658 пригород, распространяется на 33 районы местного самоуправления. Неофициально их не менее 15 регионы. Жителей города называют «сиднейдерами».[9] По данным на июнь 2019 года, численность метрополии в Сиднее составляла 5312163 человека.[10] Это означает, что в городе проживает примерно 65% населения штата.[11]

Коренные австралийцы населяли район Сиднея не менее 30 000 лет, и тысячи гравюры остаются во всем регионе, что делает его одним из самых богатых в Австралии с точки зрения Археологические памятники аборигенов. Во время его первое тихоокеанское плавание в 1770 г., поручик Джеймс Кук и его команда стали первыми европейцами, нанесшими на карту восточное побережье Австралии, достигнув берега в Ботанический залив и вызывает интерес британцев к этому району. В 1788 г. Первый флот из осужденные во главе с Артур Филлип, основал Сидней как британский исправительная колония, первый Европейское поселение в Австралии. Филипп назвал поселок в честь Томас Тауншенд, первый виконт Сиднея.[12] Транспортные перевозки в Новый Южный Уэльс прекратились вскоре после того, как Сидней был преобразован в город в 1842 году. Золотая лихорадка произошло в колонии в 1851 году, а в течение следующего столетия Сидней превратился из колониального форпоста в крупный глобальный культурный и экономический центр. После Вторая Мировая Война, он испытал массовая миграция и стал одним из самых многокультурных городов мира.[3] Во время Перепись 2011 года, в Сиднее говорят на более чем 250 различных языках.[13] в Перепись 2016 г., около 35,8% жителей говорили на язык кроме английского дома.[14] Кроме того, 45,4% населения сообщили, что родились за границей, и город занимает третье место по численности иностранного населения среди всех городов мира после Лондон и Нью-Йорк.[15][16]

Несмотря на то, что он один из самых дорогие города в мире,[17] Сидней часто входит в первую десятку самые удобные для жизни города в мире.[18][19][20] Классифицируется как Alpha Глобальный город к Сеть исследований глобализации и мировых городов, что указывает на его влияние в регионе и во всем мире.[21][22] Занимает одиннадцатое место в мире по экономическим возможностям,[23] Сидней имеет продвинутый рыночная экономика с сильными сторонами в области финансов, производства и туризм.[24][25] В Сиднее сосредоточена значительная концентрация иностранных банков и транснациональных корпораций, и город позиционируется как финансовая столица Австралии и одна из Азиатско-Тихоокеанский регион ведущие финансовые центры России.[26][27] Основанный в 1850 году, Сиднейский университет был первым университетом Австралии и считается одним из ведущих университетов мира.[28] Сидней также является домом для самой старой библиотеки в Австралии, Государственная библиотека Нового Южного Уэльса, открыт в 1826 году.[29]

Сидней принимал крупные международные спортивные мероприятия, такие как Летние Олимпийские игры 2000 года. Город входит в пятнадцать самых посещаемых городов мира.[30] с миллионами туристов, приезжающих каждый год, чтобы увидеть достопримечательности города.[31] Имея более 1000000 га (2500000 акров) заповедники и парки,[32] его примечательные природные особенности включают Сиднейская гавань, Королевский национальный парк, Королевский ботанический сад и Гайд-парк, самый старый парк в стране.[33] Построенные достопримечательности, такие как Сиднейский мост Харбор-Бридж и Всемирного наследия внесен в список Сиднейский оперный театр также хорошо известны международным посетителям. Главный пассажирский аэропорт, обслуживающий столичную зону, - Кингсфорд-Смит аэропорт, один из старейших постоянно действующих аэропортов в мире.[34] Основанная в 1906 году, Центральная станция, крупнейшая и самая загруженная железнодорожная станция в штате, является основным узлом железнодорожная сеть города.[35]

История

Первые жители

Первыми людьми, населявшими район, ныне известный как Сидней, были коренные австралийцы, мигрировавшие из северной Австралии, а до этого из Юго-Восточной Азии. Пока радиоуглеродное датирование показал доказательства человеческой деятельности в районе Сиднея примерно 30 000 лет назад,[36] Каменные орудия коренных народов, найденные в отложениях гравия Западного Сиднея, указывают на то, что в этом регионе были поселения людей от 45 000 до 50 000 лет назад.[37]

В первая встреча между коренными жителями и британцами произошло 29 апреля 1770 года, когда лейтенант Джеймс Кук высадился в Ботани-Бэй на Kurnell Peninsula и столкнулся с Gweagal клан.[38][39][40] Он отметил в своем дневнике, что они были сбиты с толку и несколько враждебно настроены по отношению к иностранным посетителям.[38] Кук выполнял исследовательскую миссию, и ему не было поручено начать поселение. Он провел короткое время, собирая еду и проводя научные наблюдения, прежде чем отправиться дальше на север вдоль восточного побережья Австралии и заявить права на новую землю, которую он открыл для Великобритании. До прихода британцев в Сиднее было от 4000 до 8000 коренных жителей из 29 различных кланов.[41]

Первые британские поселенцы называли аборигенов Эора люди. «Эора» - это термин, которым коренное население объясняло свое происхождение при первом контакте с британцами. Его буквальное значение - «отсюда».[42]Сиднейская бухта из Порт-Джексона в Petersham был заселен Кадигал клан.[41] Основными языковыми группами были Даруг, Гюрингай, и Дхаравал. Раннее Европейцы Чтобы посетить этот район, было отмечено, что коренные жители проводят такие мероприятия, как кемпинг и рыбалка, используя деревья для коры и еды, собирая ракушки и готовя рыбу.[38]

Основание колонии

Основание Австралии капитаном 26 января 1788 г. Артур Филлип Р.Н., Сиднейская бухта. Живопись Алджернон Талмейдж.

Британия -до этого, АнглияИрландия давно отправляли свои осужденные через Атлантику в Американские колонии. Эта сделка закончилась Декларация независимости Соединенными Штатами в 1776 году. В 1786 году Великобритания решила основать новую колонию на территории, обнаруженной Куком 16 лет назад.[12]

Капитан Филипп возглавил Первый флот 11 судов и около 850 осужденных в заливе Ботани 18 января 1788 года, хотя это место было сочтено неподходящим из-за плохой почвы и отсутствия пресной воды. Он проехал немного дальше на север и 26 января 1788 года прибыл в Сиднейскую бухту.[43][44] Это должно было быть местом для новой колонии. Филипп описал Порт Джексон как «без исключения лучшую гавань в мире».[45]. Колония сначала должна была называться «Новый Альбион» (после Альбион, другое имя для Великобритания ), но Филипп остановился на «Сиднее». Официальное провозглашение и наименование колонии произошло 7 февраля 1788 года. Лейтенант Уильям Доус в 1790 году составил план города, но руководители колонии проигнорировали его. Сегодняшняя планировка Сиднея отражает это отсутствие планирования.[46]

Между 1788 и 1792 годами в Сиднее были высадлены 3 546 осужденных мужчин и 766 женщин - многие «профессиональные преступники» с некоторыми навыками, необходимыми для основания колонии. Продовольственная ситуация достигла кризис точка в 1790 году. Ранние усилия в области сельского хозяйства были чреваты, а поставки из-за границы были скудны. Однако с 1791 года более регулярное прибытие кораблей и начало торговли уменьшили чувство изоляции и улучшили снабжение.[47]

Колония не была основана на принципах свободы и процветания. На картах того времени нет тюремных построек; наказание для осужденных было транспорт а не тюремное заключение, но за серьезные правонарушения карались поркой и повешением.[48] Филипп отправил исследовательские миссии в поисках лучших почв и закрепился на Парраматта регион как многообещающий район для расширения, и с конца 1788 года многие осужденные переселили его в небольшой городок, который стал главным центром экономической жизни колонии, оставив Сиднейскую бухту лишь как важный порт и центр общественной жизни. Плохое оборудование, незнакомые почвы и климат продолжали препятствовать развитию сельского хозяйства от Фарм-Коув до Парраматты и Toongabbie, но строительная программа с помощью каторжных работ неуклонно продвигалась.[49]

Осужденный художник Томас Уотлинг с Вид на Сиднейскую бухту с севера, 1794

Офицеры и заключенные в одинаковой мере столкнулись с голодом, поскольку запасы истощались, и на этой земле почти не было возможности возделывать землю.[50] Пострадало и коренное население региона. Подсчитано, что половина коренных жителей Сиднея умерла во время оспа эпидемия 1789 г.[41][51] Просвещенный для своего возраста, Филипп лично стремился установить гармоничные отношения с местными аборигенами и попытаться реформировать, а также дисциплинировать осужденных колонии. Филипп и несколько его офицеров - в первую очередь Уоткин Линч - оставили журналы и отчеты, рассказывающие об огромных невзгодах в первые годы поселения.[52] Частью усилий Маккуори по преобразованию колонии было его разрешение осужденным вернуться в общество в качестве свободных граждан.[52] Дороги, мосты, пристани и общественные здания были построены с использованием труда заключенных, и к 1822 году в городе были банки, рынки и хорошо развитые транспортные магистрали. Parramatta Road была открыта в 1811 году и является одной из старейших дорог Сиднея и первой в Австралии шоссе между двумя городами - Сидней (современный центр города) и Парраматта.[53]

Условия в колонии не способствовали развитию процветающего нового мегаполиса, но более регулярное прибытие кораблей и начало морской торговли (например, шерстью) помогли уменьшить бремя изоляции.[48] Между 1788 и 1792 годами заключенные и их надзиратели составляли большинство населения; Однако за одно поколение количество освобожденных осужденных, которым можно было предоставить землю, начало расти. Эти люди были первопроходцами в экономике частного сектора Сиднея, к ним позже присоединились солдаты, чья военная служба истекла, а позже еще и свободные поселенцы, которые начали прибывать из Великобритании. Губернатор Филипп отбыл из колонии в Англию 11 декабря 1792 года, при этом новое поселение в течение четырех лет пережило голод и ужасную изоляцию.[54]

Конфликты

Между 1790 и 1816 годами Сидней стал одним из многих мест Австралийские пограничные войны, серия конфликтов между Королевство Великобритании и сопротивляющиеся кланы коренных народов.[55] В 1790 году, когда британцы основали фермы вдоль Река Хоксбери, лидер аборигенов Pemulwuy сопротивлялись европейцам, проводя партизанский -стайл войны с поселенцами в серии войн, известных как Хоксбери и Непические войны который проходил в западном Сиднее. Он совершал набег на фермы, пока губернатор Маккуори не отправил войска из Британская армия 46-й полк в 1816 году и положил конец конфликту, убив 14 коренных австралийцев в ходе рейда на их лагерь.[56][57]

В 1804 году ирландские каторжники возглавили Восстание на Замковой горе, а бунт к осужденные против колониальной власти в Замковая гора площадь Британская колония из Новый Южный Уэльс. Первое и единственное крупное восстание заключенных в истории Австралии, подавленное военное положение восстание закончилось битвой между осужденными и колониальные силы Австралии в Роуз Хилл.[58] В Ром Rebellion 1808 г. был единственным успешным вооруженным захватом правительства в Австралийская история, где Губернатор Нового Южного Уэльса, Уильям Блай был вытеснен Корпус Нового Южного Уэльса под командованием Майор Джордж Джонстон, возглавивший восстание. Возникли конфликты между губернаторы и офицеры корпуса Рома, многие из которых были землевладельцами, такими как Джон Макартур.

Современное развитие

19 век

Аэрофотоснимок Сиднея, 1888 г.

Ранний Сидней был сформирован невзгодами первых поселенцев. В первые годы засуха и болезнь вызвала обширные проблемы, но вскоре ситуация улучшилась. Военное колониальное правительство опиралось на армию, Корпус Нового Южного Уэльса. Маккуори служил последним автократическим Губернатор Нового Южного Уэльса, с 1810 по 1821 год и сыграла ведущую роль в социально-экономическом развитии Сиднея, в результате чего он стал исправительная колония к зарождающемуся свободному обществу. Он основал общественные работы, банк, церкви и благотворительные учреждения и добивались хороших отношений с аборигенами.

В течение 19 века в Сиднее были созданы многие из основных культурных учреждений. Губернатор Лахлан Маккуори Видение Сиднея включало строительство грандиозных общественных зданий и учреждений, подходящих для колониальной столицы. Маккуори-стрит начал оформляться как парадная аллея величественных зданий. 1840 год был последним годом перевозки заключенных в Сидней, население которого к тому времени составляло 35 000 человек.[43][48] Золото было обнаружено в колонии в 1851 году, и вместе с ним пришли тысячи людей, стремящихся заработать.[43][59] К 1871 году население Сиднея достигло 200 000 человек, и в это время город вступил в период процветания, что отразилось в строительстве великих зданий. Умеренность кофейные дворцы, гостиницы а также другие общественные здания, такие как библиотеки и музеи, были возведены в городе.[60][61][62] Спрос на инфраструктуру для поддержки растущего населения и последующей экономической деятельности привел к значительным улучшениям в городской железной дороге и порт системы на протяжении 1850-х и 1860-х годов.[63]

После периода быстрого роста, дальнейшие открытия золота в Виктория начал оттягивать новых жителей из Сиднея в сторону Мельбурн в 1850-х годах, что создало исторически сильную соперничество между Сиднеем и Мельбурном.[64][65][66] Тем не менее, Сидней превысил Мельбурн Население России в начале двадцатого века и остается крупнейшим городом Австралии.[7][67] После депрессии 1890-х годов шесть колоний согласился сформировать Содружество Австралии. Пляжи Сиднея стали популярными морскими курортами, но дневной свет морское купание считалось неприличным до начала 20 века.[49]

20 век – настоящее время

Трамвай на Джордж-стрит в 1920 году. Когда-то в Сиднее был один из крупнейших трамвайные сети в Британской империи.

При королеве Виктории федерация шести колоний произошла 1 января 1901 года. Сидней с населением 481 000 человек стал затем столицей штата Новый Южный Уэльс. В Великая депрессия 1930-е годы оказали серьезное влияние на экономику Сиднея, как и на большинство городов индустриального мира. На протяжении большей части 1930-х годов каждый третий кормилец не имел работы.[68] Строительство моста Харбор-Бридж в Сиднее помогло смягчить некоторые последствия экономического спада, наняв 1400 человек в период с 1924 по 1932 год.[69] Несмотря на депрессию, население продолжало расти, достигнув 1 миллиона в 1925 году.[63] В городе был один из крупнейших трамвайные сети в Британской империи до его демонтажа в 1961 году.

День открытия моста Харбор-Бридж в Сиднее, 19 марта 1932 года.

Когда Британия объявлен война на Германия в 1939 году также вошла Австралия. Во время войны в Сиднее произошел всплеск промышленного развития, чтобы удовлетворить потребности экономики военного времени. В отличие от массовой безработицы, возникла нехватка рабочей силы, и женщины стали активно играть мужские роли. Гавань Сиднея подверглась нападению японцев в мае и июне 1942 г. прямая атака с японских подводных лодок с некоторыми человеческими потерями.[70] Домохозяйства по всему городу построили бомбоубежища и провели учения.

Следовательно, в послевоенный период Сидней испытал рост населения и возросшую культурную диверсификацию. Жители Сиднея тепло приветствовали Королева Елизавета II в 1954 году, когда правящий монарх впервые ступил на австралийскую землю, чтобы начать ее Австралийский королевский тур.[71] Прибыв на Королевская яхта Британия Через Сидней-Хедс Ее Величество сошла на берег в Фарм-Коув. В 1950 году в Сиднее проживало 1,7 миллиона человек, а к 1975 году - почти 3 миллиона человек. Правительство Австралии начало крупномасштабную мультикультурную иммиграционную программу.

Сидней принимал летние Олимпийские игры 2000 года.

Возникли новые отрасли, такие как информационные технологии, образование, финансовые услуги и искусство. Знаменитый Сиднейский оперный театр был открыт в 1973 году Ее Величеством. Новый горизонт из бетона и стали небоскребы смыла большую часть старых невысоких и часто песчаниковых горизонтов города в 1960-х и 1970-х годах, с Площадь Австралии было самым высоким зданием в Сиднее с момента его завершения в 1967 году до 1976 года, а также первым небоскребом в Австралии.[72] Этот бурный рост современной высотной архитектуры был сдержан законами о наследии в 1990-х годах, которые предотвращают снос любой структуры, считающейся исторически значимой. С 1970-х годов Сидней претерпел быстрые экономические и социальные преобразования. В результате город стал космополитическим. плавильный котел.

Чтобы уменьшить заторы на мосту Харбор-Бридж в Сиднее, Сиднейский туннель в гавани открылись в августе 1992 года. Летние Олимпийские игры 2000 года проходили в Сиднее и были названы "лучшими Олимпийскими играми когда-либо" президентом Международный олимпийский комитет.[73] Сидней сохранил широкое политическое, экономическое и культурное влияние на Австралию, а также международную известность в последние десятилетия. После Олимпиады в городе прошел 2003 Кубок мира по регби, то АТЭС Австралия 2007 и католический Всемирный день молодежи 2008 г., во главе с Папа Бенедикт XVI.

География

Топография

Сидней лежит на подводная береговая линия где уровень океана поднялся до глубокого затопления риас.

Сидней - прибрежный бассейн с Тасманово море на восток Голубые горы на западе, река Хоксбери на севере и Плато Воронора На юг. Площадь внутреннего города составляет 25 квадратных километров (10 квадратных миль), площадь Большого Сиднея - 12367 квадратных километров (4775 квадратных миль), а размер городской территории составляет 1687 квадратных километров (651 квадратная миля).[74][75][76]

Сидней охватывает два географических региона. В Камберлендская равнина лежит к югу и западу от гавани и относительно плоский. В Плато Хорнсби расположен к северу и изрезан крутыми долинами. Равнинные районы юга были первыми, кто развивался по мере роста города. Только после постройки моста Харбор-Бридж в Сиднее северные районы побережья стали более густонаселенными. Семьдесят пляжей расположен вдоль его береговой линии, а пляж Бонди - один из самых известных.

В Река Непеан Обвивается вокруг западной окраины города и превращается в реку Хоксбери, не доходя до Broken Bay. Большинство водохранилищ Сиднея можно найти на притоках реки Непин. В Река Парраматта в основном промышленный и дренирует большую часть западных пригородов Сиднея в Порт Джексон. Южные части города осушаются Река Жорж и Cooks River в залив Ботани.

По расчетам Senseable City Lab на Массачусетский Институт Технологий (Массачусетский технологический институт), 25,9% Сиднея покрытый деревьями, что делает его третьим по величине городом в мире с наибольшим количеством деревьев после Сингапур и Осло соответственно связывая с Ванкувер.[77][78]

Геология

Почти все обнаженные скалы вокруг Сиднея Сиднейский песчаник.

Сидней состоит в основном из Триасовый рок с некоторыми недавними огненный дамбы и вулканический шеи. В Сиднейский бассейн образовалась, когда земная кора расширилась, опустилась и заполнилась отложениями в раннем триасе.[79] Песок, который должен был стать сегодняшним песчаником, был смыт реками с юга и северо-запада и залег между 360 и 200 миллионами лет назад. Песчаник имеет сланец линзы и ископаемые русла рек.[79]

В Сиднейский бассейн биорегион включает прибрежные элементы скал, пляжей и эстуариев. Глубокие речные долины, известные как риас были вырезаны в триасовый период в Песчаник Хоксбери прибрежного региона, где сейчас находится Сидней. Повышение уровня моря между 18 000 и 6 000 лет назад затопило риасы, образовав эстуарии и глубокие гавани.[79] Порт Джексон, более известный как Сиднейская гавань, является одним из таких Риа.[80] В Сиднее есть два основных типа почв; песчаные почвы (которые происходят из песчаника Хоксбери) и глина (которые из сланцев и вулканические породы ), хотя некоторые почвы могут быть смесью этих двух.[81]

Непосредственно над более старым песчаником Хоксбери находится Сланец Wianamatta, геологический объект, обнаруженный в западном Сиднее, который был отложен в связи с большим дельта реки вовремя Средний триас период, который со временем сместился с запада на восток. Сланец Вианаматта обычно включает мелкозернистый осадочные породы такие как сланцы, аргиллиты, железные камни, алевролиты и ламиниты, с менее распространенными блоками песчаника.[82] Группа Вианаматта состоит из следующих подразделений (перечисленных в стратиграфическом порядке): Bringelly Shale, Песчаник Минчинбери и Ashfield Shale.[83]

Экология

Типичный травяной лесной массив в районе Сиднея.

Самый распространенный растительные сообщества в районе Сиднея открытые травянистые леса[84] и несколько карманов сухих склерофилл леса[85] которые состоят из эвкалипт деревья казуарины, мелалеукас, коримбии и ангофора, с кустарниками (обычно сережки, каллистемоны, Grevilleas и Банкиас ), и полунепрерывная трава в предыстория.[86] У растений этого сообщества обычно грубые и колючие листья, поскольку они выращиваются в районах с низким плодородие почвы. В Сиднее также есть несколько участков влажных склерофилловых лесов, которые встречаются в более влажных возвышенностях в север и к северо-востоку. Эти леса обозначены прямым высоким деревом. навесы с влажным подлеском мягколиственных кустарников, древовидные папоротники и травы.[87]

Сидней является домом для десятков птица разновидность,[88] которые обычно включают Австралийский ворон, Австралийская сорока, хохлатый голубь, шумный шахтер и пестрый карравонг, среди прочего. Введено виды птиц, повсеместно встречающиеся в Сиднее, являются обыкновенная майна, обыкновенный скворец, домашний воробей и пятнистый голубь.[89] Рептилия виды также многочисленны и преимущественно включают сцинки.[90][91] В Сиднее есть несколько млекопитающее и паук виды, такие как седая летучая лисица и Сиднейская воронка-паутина, соответственно,[92][93] и огромное разнообразие морские виды населяет его гавань и множество пляжей.[94]

Климат

Сидней, Новый Южный Уэльс
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
91
 
 
28
20
 
 
132
 
 
27
20
 
 
118
 
 
26
18
 
 
114
 
 
24
15
 
 
101
 
 
21
12
 
 
142
 
 
18
10
 
 
80
 
 
18
9
 
 
75
 
 
19
10
 
 
63
 
 
22
12
 
 
68
 
 
23
15
 
 
91
 
 
24
17
 
 
73
 
 
26
18
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.
Осенняя листва в мае

По классической системе в Сиднее умеренный климат, но под Классификация Кеппена – Гейгера, Сидней имеет влажный субтропический климат (Cfa).[95] В Австралийское статистическое бюро описывает лето как «теплое [и] иногда жаркое», а зиму как «прохладное» с равномерным выпадением осадков в течение года.[96]

На главной метеостанции Сиднея в Обсерватория Хилл, экстремальные температуры колебались от 45,8 ° C (114,4 ° F) на 18 Январь 2013 до 2,1 ° C (35,8 ° F) 22 июня 1932 г.[97][98][99] В среднем 14,9 дней в году имеют температуру 30 ° C (86 ° F) или выше в центральном деловом районе (CBD).[100] Напротив, в мегаполисе в среднем от 35 до 65 дней, в зависимости от пригорода.[101] Самая высокая минимальная температура, зарегистрированная на холме Обсерватория, составила 27,6 ° C (82 ° F) 6 февраля 2011 года, а самая низкая максимальная температура - 7,7 ° C (46 ° F), зарегистрированная 19 июля 1868 года.[100] Самый жаркий день в столичном районе Сиднея произошел в Penrith 4 января 2020 года, когда был зафиксирован максимум 48,9 ° C (120,0 ° F).[102] Средняя годовая температура моря колеблется от 18,5 ° C (65,3 ° F) в сентябре до 23,7 ° C (74,7 ° F) в феврале.[103] В Сиднее в среднем 7,2 часа солнечного света в день.[104] и 109,5 ясных дня в год.[105]

Погода модерируется из-за близости к океану, и более экстремальные температуры зафиксированы во внутренних западных пригородах.[100] Сидней переживает городской остров тепла эффект.[106] Это делает некоторые части города более уязвимыми для сильной жары, включая прибрежные пригороды.[106][107] В конце весны и летом температура выше 35 ° C (95 ° F) не редкость.[108] хотя жаркие, сухие условия обычно заканчиваются южный нарушитель,[109] мощный юг, приносящий шторм ветры и резкое понижение температуры.[110] Поскольку Сидней граничит с Большой водораздел, иногда может наблюдаться засуха, западный Föhn -подобные ветры обычно между зимой и весной, так как подветренный стороны полигонов, тем самым повышая пожарную опасность в регионе.[111][112] Из-за внутреннего расположения, мороз записывается рано утром в Western Sydney несколько раз зимой. Осень и весна - это переходные сезоны, причем весна показывает более сильные колебания температуры, чем осень.[113]

В Бюро метеорологии сообщил, что с 2002 по 2005 год было самым теплым летом в Сиднее с момента начала регистрации в 1859 году.[114] Однако лето 2007-08 гг. Оказалось самым прохладным с 1996-1997 гг. И единственным летом в этом столетии с температурой на уровне или ниже среднего.[115] В 2009 г. засушливые условия принесли тяжелые пыльная буря в направлении восточной Австралии.[116][117] В Эль-Ниньо – Южное колебание, то Индийский океанский диполь и Южный кольцевой режим[118][119] играют важную роль в определении погодных условий Сиднея: засуха и лесной пожар С одной стороны, и штормы и наводнения с другой, связанные с противоположными фазами колебаний. Многие районы города граничат с кустарник испытали лесные пожары, которые, как правило, случаются весной и летом.[120][121]

Летняя гроза над городом снята с Potts Point, 1991.

Количество осадков колеблется от умеренной до низкой и распространяется по месяцам, хотя в последнее время оно было неустойчивым.[122][123] Даже в месяцы наибольшего количества осадков в Сиднее бывает относительно мало дождливых дней, в среднем от 7 до 8 дождливых дней в месяц при пороге в 1 мм (0,04 дюйма). Количество осадков обычно выше в конце лета - начале зимы, когда субтропический хребет находится к югу от Австралии, что позволяет преобладать восточным ветрам, и понижается в конце зимы до ранней весны, когда субтропический хребет находится на севере, поскольку он приносит сухие ветры изнутри континента в сторону города, поскольку он вращается против часовой стрелки.[124][125][100][126] С 1990 по 1999 год Сидней получил около 20 грозы в год.[127] Поздней осенью и зимой, минимумы восточного побережья может принести большое количество осадков, особенно в центральном деловом районе.[128]

Весной и летом черные нор'эстеры обычно являются причиной сильных дождей, хотя другие формы области низкого давления может также вызвать сильные наводнения и послеобеденные грозы.[129] В зависимости от направление ветра Летняя погода может быть влажной или сухой, с более высокой средней влажностью в конце лета / осени и точки росы чем в конце весны / начале лета. Летом больше всего дождя выпадает от грозы, а зимой от холодные фронты.[130] Последний раз о снегопаде сообщалось в районе Сиднея в 1836 году, когда крупа В июле 2008 года многие ошибочно приняли его за снег.[131] Город редко поражается циклоны, хотя остатки эксциклоны действительно влияют на город. Город также склонен к сильным штормам. Одним из таких штормов был 1999 град, в результате чего образовались массивные градины диаметром до 9 см (3,5 дюйма).[132]

Климатические данные для Сиднея (Обсерватория Хилл ) Средние значения за 1991–2020 гг., Экстремальные значения за 1861 г.
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)45.8
(114.4)
42.1
(107.8)
39.8
(103.6)
35.4
(95.7)
30.0
(86.0)
26.9
(80.4)
26.5
(79.7)
31.3
(88.3)
34.6
(94.3)
38.2
(100.8)
41.8
(107.2)
42.2
(108.0)
45.8
(114.4)
Средняя высокая ° C (° F)27.0
(80.6)
26.8
(80.2)
25.7
(78.3)
23.6
(74.5)
20.9
(69.6)
18.2
(64.8)
17.9
(64.2)
19.3
(66.7)
21.6
(70.9)
23.2
(73.8)
24.2
(75.6)
25.7
(78.3)
22.8
(73.0)
Средняя низкая ° C (° F)20.0
(68.0)
19.9
(67.8)
18.4
(65.1)
15.3
(59.5)
12.3
(54.1)
10.0
(50.0)
8.9
(48.0)
9.7
(49.5)
12.3
(54.1)
14.6
(58.3)
16.6
(61.9)
18.4
(65.1)
14.7
(58.5)
Рекордно низкая ° C (° F)10.6
(51.1)
9.6
(49.3)
9.3
(48.7)
7.0
(44.6)
4.4
(39.9)
2.1
(35.8)
2.2
(36.0)
2.7
(36.9)
4.9
(40.8)
5.7
(42.3)
7.7
(45.9)
9.1
(48.4)
2.1
(35.8)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)91.1
(3.59)
131.5
(5.18)
117.5
(4.63)
114.1
(4.49)
100.8
(3.97)
142.0
(5.59)
80.3
(3.16)
75.1
(2.96)
63.4
(2.50)
67.7
(2.67)
90.6
(3.57)
73.0
(2.87)
1,147.1
(45.16)
Средние дождливые дни (≥ 1 мм)8.29.010.17.97.99.37.25.65.87.68.77.995.2
Средний день относительная влажность (%)60625958585652474953575856
Средний точка росы ° C (° F)16.5
(61.7)
17.2
(63.0)
15.4
(59.7)
12.7
(54.9)
10.3
(50.5)
7.8
(46.0)
6.1
(43.0)
5.4
(41.7)
7.8
(46.0)
10.2
(50.4)
12.6
(54.7)
14.6
(58.3)
11.4
(52.5)
Среднемесячный солнечные часы232.5205.9210.8213.0204.6171.0207.7248.0243.0244.9222.0235.62,639
Процентов возможный солнечный свет53545661596065726661555560
Источник 1: Бюро метеорологии[133][134]
Источник 2: Бюро метеорологии, Сидней аэропорт (солнечные часы)[135]


Регионы

Спутниковый снимок Сиднея ночью. Вуллонгонг можно увидеть внизу слева, а Госфорд и Центральное побережье видны в крайнем правом углу.

Регионы Сиднея включают CBD или Город Сидней (в просторечии именуемый «Город») и Внутренний Запад, то Восточные пригороды, Южный Сидней, Большой Западный Сидней (включая Юго-Запад, Район Холмов и Регион Макартур ), а Северный пригород (включая Северный берег и Северные пляжи). В Комиссия Большого Сиднея делит Сидней на пять округов на основе 33 LGA в столичном регионе; Западный город, Центральный город, Восточный город, Северный округ и Южный округ.[136] Австралийское статистическое бюро включает город Центрального побережья (бывший город Госфорд и графство Вионг) как часть Большого Сиднея для подсчета населения.[137] Это добавляет еще 330 000 человек в столичную зону, охватываемую Комиссией Большого Сиднея.[138]

Внутренние пригороды

Центральный деловой район простирается примерно на 3 километра к югу от Сиднейской бухты. Он граничит с Фарм-Коув в Королевском ботаническом саду на востоке и Дарлинг Харбор на запад. Пригороды, окружающие CBD, включают Woolloomooloo и Potts Point на восток, Surry Hills и Дарлингхерст На юг, Пирмонт и Ultimo на запад, и Millers Point и Камни на север. Большинство этих пригородов имеют площадь менее 1 квадратного километра (0,4 квадратных мили). Центральный деловой район Сиднея характеризуется довольно узкими улицами и проспектами, созданными еще в начале 18 века.[139]

Мост Анзака, охватывающий залив Джонстонс, связывает западные пригороды с центральным деловым районом.

Несколько населенных пунктов, отличных от пригородов, существуют во внутренних районах Сиднея. Центральная и Круговая набережная являются транспортными узлами с паромными, железнодорожными и автобусными развязками. Чайнатаун, Дарлинг Харбор и Кингс-Кросс являются важными местами для культуры, туризма и отдыха. Стрэнд Аркада, который расположен между Pitt Street Mall и Джордж-стрит, исторический Викторианский стиль поход по магазинам аркада. Его магазины, открытые 1 апреля 1892 года, являются точной копией оригинальных внутренних фасадов магазинов.[140] Вестфилд Сидней, расположенный под Сиднейской башней, является крупнейшим по площади торговым центром в Сиднее.[141]

Типичная улица в центре города. На фото: Paddington

Существует давняя тенденция джентрификация среди внутренних пригородов Сиднея. Пирмонт, расположенный в гавани, был перестроен из центра судоходства и международной торговли в район корпус высокой плотности, размещение туристов и азартные игры.[142] Первоначально расположенный далеко за городом, Дарлингхерст является местом исторического, бывшего Дарлингхерстская тюрьма, производство и смешанное жилье. Был период, когда он был известен как район проституция. Жилье в стиле террасы в значительной степени было сохранено, а Дарлингхерст претерпел значительную облагораживание с 1980-х годов.[143][144][145]

Зеленая площадь бывшая промышленная зона Ватерлоо который претерпевает обновление города на сумму 8 миллиардов долларов. На краю городской гавани исторический пригород и причалы Миллерс-Пойнт застраиваются как новый район Барангару. Принудительное переселение местных жителей в связи с застройкой Миллерс-Пойнт / Барангару вызвало серьезные споры, несмотря на ожидаемую экономическую активность на сумму 6 миллиардов долларов.[146][147] Пригород Paddington это известный пригород своими улицами отреставрированных террасные дома, Виктория Казармы, и покупки, включая еженедельные рынки Оксфорд-стрит.[148]

Внутренний Запад

Королевская улица в Новый город один из самых полных Викторианский и Эдвардианская эпоха коммерческие участки в Австралии.

Внутренний Запад обычно включает Совет Внутреннего Запада, Муниципалитет Бервуд, Муниципалитет Стратфилда, и Город Канадского залива. Они простираются примерно до 11 км к западу от центрального делового района. В пригородах Внутреннего Запада исторически проживали промышленные рабочие из рабочего класса, но в течение 20 века они подверглись джентрификации. В настоящее время в регионе преобладает жилье средней и высокой плотности. Основные особенности этого района включают Сиднейский университет и река Парраматта, а также большое космополитическое сообщество. Мост Анзак пересекает залив Джонстонс и соединяет Розель к Пирмонт и Город, входящий в состав Западный дистрибьютор.

Район обслуживается Т1, Т2, и Т3 железнодорожных линий, в том числе Главная пригородная линия; который является первым сооружением в Новом Южном Уэльсе. Strathfield Железнодорожная станция является второстепенным железнодорожным узлом в Сиднее и главной станцией на пригородных и Северный линий. Построен в 1876 г.[149] и будет будущей конечной точкой Трамвай Парраматта.[150] В районе также проходят многочисленные автобусные и велосипедные маршруты.[151] Другие торговые центры в этом районе включают Westfield Burwood и DFO в Homebush.

Восточные окраины

Восточные пригороды охватывают Муниципалитет Вуллахра, то Город Рэндвик, то Муниципальный совет Уэверли, и части Bayside Council. Комиссия Большого Сиднея предполагает, что к 2036 году постоянное население Восточного городского округа (включая город и внутренний запад) составит 1 338 250 человек.[152]

Это одни из самых богатых и благополучных районов страны, а некоторые улицы являются одними из самых дорогих в мире. На Уолсели-роуд в Пойнт-Пайпер максимальная цена составляет 20 900 долларов за квадратный метр, что делает ее девятой самой дорогой улицей в мире.[153] Более 75% микрорайонов в Избирательный округ Вентворта попадают в верхний дециль преимущества SEIFA, что делает его наименее неблагополучным районом страны.[154]

Основные достопримечательности включают пляж Бонди, крупный туристический объект; который был добавлен в Список австралийского национального наследия в 2008;[155] и Bondi Junction с Торговый центр Westfield и предполагаемая численность офисных работников к 2035 году составит 6400 человек,[156] также как и железнодорожная станция на Линия T4 Eastern Suburbs. Пригород Randwick содержит Randwick Racecourse, то Королевский госпиталь для женщин, то Больница принца Уэльского, Сиднейская детская больница, а Кампус UNSW в Кенсингтоне. По данным Комиссии Большого Сиднея, к 2036 году «Зона сотрудничества» Рэндвика составит 32 000 рабочих мест.[157]

Строительство CBD и South East Light Rail был завершен в апреле 2020 года.[158] Основное строительство должно было быть завершено в 2018 году, но было отложено до 2020 года.[159] Проект направлен на предоставление надежных и мощных трамваев для жителей города и Юго-Востока.

Основные торговые центры в этом районе включают: Westfield Bondi Junction и Westfield Eastgardens.

Сиднейский горизонт вид со стороны Тасманова моря, с видом на скалистый пригород Воклюз.

Южный Сидней

Kurnell, Лаперуза, Кронулла, наряду с различными другими пригородами, выходят на залив Ботани.

Южный Сидней включает пригороды в районы местного самоуправления бывшего Rockdale, Совет реки Жорж (вместе известный как Святой Георг области), и в целом он также включает пригороды в район местного самоуправления из Сазерленд, к югу от Река Жорж (в просторечии известный как «Шир»).

В Полуостров Курнелл недалеко от Ботани-Бей, это место первого выхода на берег на восточном побережье, сделанного лейтенантом (впоследствии капитаном) Джеймсом Куком в 1770 году. Лаперуза, исторический пригород, названный в честь французского мореплавателя Жан-Франсуа де Галауп, граф де Лаперуз (1741–88), примечателен своим старым военным форпостом в Голый остров и Национальный парк Ботани-Бэй.

Пригород Кронулла в южный Сидней находится недалеко от Королевского национального парка, старейшего национального парка Австралии. Херствилль, большой пригород с множеством коммерческих зданий и высотных жилых домов, возвышающихся над горизонтом, стал центральным деловым районом южных пригородов.[160]

Северный Сидней

Чатсвуд коммерческий район.

'Северный Сидней 'может также включать пригороды в Верхний северный берег, Нижний северный берег и Северные пляжи.

Северные пригороды включают в себя несколько достопримечательностей - Университет Маккуори, Gladesville Bridge, Райд Бридж, Macquarie Center и Керзон Холл в Марсфилд. В эту область входят пригороды в районы местного самоуправления из Хорнсби Шир, Город Райд, то Муниципалитет Хантерс-Хилл и части Город Парраматта.

В Северный берег, неофициальный географический термин, относящийся к северной столичной области Сиднея, состоит из Artarmon, Чатсвуд, Roseville, Линдфилд, Киллара, Гордон, Pymble, Хорнсби и много других.

Нижний северный берег обычно относится к пригородам, прилегающим к гавани, таким как Нейтральный залив, Waverton, Мосман, Креморн, Креморн-Пойнт, Лавандовый залив, Milsons Point, Cammeray, Северный мост и Северный Сидней. Hunters Hill и Gladesville часто также рассматриваются как часть Нижний северный берег.[161] Восточная граница Нижнего Северного побережья Средняя гавань, или на Roseville Bridge в Castle Cove и Roseville Chase. Верхний северный берег обычно относится к пригородам между Чатсвуд и Хорнсби. Он состоит из пригородов, расположенных в Ку-ринг-гай и Хорнсби Шир советы.

Северный берег включает в себя торговые центры Северный Сидней и Чатсвуд. Сам Северный Сидней состоит из крупного коммерческого центра с собственным бизнес-центром, который содержит вторую по величине концентрацию высотных зданий в Сиднее после центрального делового района. В Северном Сиднее преобладают рекламные, маркетинговые компании и связанные с ними сделки, причем в этом регионе находятся офисы многих крупных корпораций.

Район Северных пляжей включает Мужественный, одно из самых популярных мест отдыха в Сиднее на протяжении большей части девятнадцатого и двадцатого веков. В регионе также есть Сидней Хедс, серия мыс которые образуют вход шириной 2 км в Сиднейскую гавань. Район Северных пляжей простирается на юг до входа в Порт Джексон (Сиднейская гавань), на запад до Средняя гавань и к северу от входа в Broken Bay. Австралийская перепись 2011 года показала, что северные пляжи белый и моноэтнический район в Австралии, контрастируя с его более разнообразными соседями, Северным берегом и Центральное побережье.[162]

Типичная пригородная улица Северного Сиднея. На фото: Линдфилд.

Район холмов

В Район холмов обычно относится к пригородам на северо-западе Сиднея, включая районы местного самоуправления The Hills Shire, части Совет города Парраматта и Хорнсби Шир. Фактические пригороды и населенные пункты, которые считаются находящимися в районе Холмов, могут быть несколько аморфными и изменчивыми. Например, Историческое общество округа Хиллс ограничивает свое определение территорией местного самоуправления Хиллз Шир, но его область исследования простирается от Парраматты до Хоксбери. Этот регион назван так из-за характерного для него сравнительно холмистого рельефа, поскольку равнина Камберленд поднимается вверх, соединяясь с плато Хорнсби.

Некоторые из его пригородов также имеют в названии «Холм» или «Холмы», например Baulkham Hills, Замковая гора, Семь холмов, Pendle Hill, Beaumont Hills, и Winston Hills, среди прочего. Виндзор и Старые Виндзорские дороги являются историческими дорогами в Австралии, так как это вторая и третья дороги, соответственно, проложенные в колонии.[163]

Западные окраины

Вид с воздуха на Большой Западный Сидней: Западный Сидней не только по своей природе пригородный, но и состоит из различных промышленных районов и бизнес-парки
Парраматта - крупный коммерческий центр Западного Сиднея.

Большие западные пригороды включают в себя районы Парраматты, шестого по величине делового района в Австралии, который был основан в том же году, что и прибрежная колония.[164] Bankstown, Ливерпуль, Penrith, и Fairfield. Площадь 5800 квадратных километров (2200 квадратных миль) и предполагаемое постоянное население по состоянию на 2017 год составляло 2 288 554 человека, западный Сидней имеет больше всего мультикультурные пригороды в стране. Население преимущественно рабочий класс фон, с большой занятостью в тяжелая промышленность и профессиональная торговля.[165] Тунгабби известен как третье поселение на материке (после Сиднея и Парраматты), основанное после того, как британская колонизация Австралии началась в 1788 году, хотя место поселения фактически находится в отдельном пригороде Старый Тонгабби.[166]

Западный пригород Проспект, в Город Блэктаун, это дом Бушующие воды, а аквапарк управляется Parques Reunidos.[167] Оберн Ботанический сад, ботанический сад, расположенный в Оберн, привлекает тысячи посетителей каждый год, в том числе значительное число из-за пределов Австралии.[168] Еще один известный парк и сад на западе - Центральный сад природного заповедника в Меррилендс Вест.[169] Большой запад также включает Сиднейский Олимпийский Парк, пригород, созданный для проведения летних Олимпийских игр 2000 года, и Сиднейский автоспорт-парк, а автоспорт схема находится в Eastern Creek.[170] В Boothtown Aqueduct в Greystanes это водный мост XIX века, который указан на Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса как объект государственного значения.[171]

К северо-западу, Парк дикой природы Фезердейл, австралийский зоопарк в Doonside, возле Blacktown, является основным туристическая достопримечательность не только для Западного Сиднея, но и для Нового Южного Уэльса и Австралии.[172] Westfield Parramatta в Парраматте - это самый загруженный торговый центр Westfield в Австралии, который ежегодно посещают 28,7 миллиона клиентов.[173] Основанный в 1799 году, Старый Дом правительства, а исторический дом-музей и туристическое место в Парраматте, был включен в Список австралийского национального наследия 1 августа 2007 г. и Список всемирного наследия в 2010 г. (в составе 11 исправительных учреждений, входящих в состав Сайты для осужденных в Австралии ), что делает его единственным сайтом в большом западном Сиднее, включенным в такие списки.[174] Кроме того, это старейшее из сохранившихся общественных зданий Австралии.[175] Проспект Хилл, исторически значимый горный хребет на западе и единственный район в Сиднее с древними вулканическая активность,[176] также внесен в Государственный реестр наследия Нового Южного Уэльса.[177]

Дальше на юго-запад находится регион Макартур и город Кэмпбеллтаун, значительный населенный пункт, до 1990-х годов считался регионом, отдельным от Сиднея. Площадь Макартура, торговый комплекс в Кэмпбеллтауне, стал одним из крупнейших торговых комплексов Сиднея.[178] На юго-западе также есть Бэнкстаунское водохранилище, старейший надземный водоем, построенный в железобетон он все еще используется и внесен в реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса.[179] На юго-западе растет одно из самых старых деревьев Сиднея, Блэнд Дуб, который был посажен в 1840-х гг. Уильям Бланд в пригороде Каррамар.[180]

Городская структура

В Сидней CBD с Оперный театр и Харбор-Бридж. Сидней является домом для самых высотных зданий в стране.[181]

Архитектура

Паруса Сиднейский оперный театр, возможно, самое узнаваемое здание в Сиднее

Самые ранние постройки в колонии были построены по минимуму стандартов. После своего назначения губернатор Лахлан Маккуори поставил перед собой амбициозные цели по архитектурному дизайну новых строительных проектов. В городе теперь есть здание, внесенное в список всемирного наследия, несколько зданий, внесенных в список национального наследия, и десятки зданий, внесенных в список наследия Содружества, как свидетельство выживания идеалов Маккуори.[182][183][184]

В 1814 году губернатор вызвал осужденного по имени Фрэнсис Гринуэй разрабатывать Маяк Маккуори.[185] Маяк и его Классический Дизайн принес Гринуэю прощение от Маккуори в 1818 году и представил культуру изысканной архитектуры, которая сохраняется и по сей день.[186] Гринуэй продолжил разработку Казармы Гайд-парка в 1819 г. и Грузинский стиль Церковь Святого Джеймса в 1824 г.[187][188] Готическая архитектура стал более популярным с 1830-х годов. Джон Вердж с Элизабет Бэй Хаус и Церковь Святого Филиппа 1856 г. построены в Готическое возрождение стиль вместе с Эдвард Блор с Правительственный дом 1845 г.[189][190] Дом Киррибилли, построенный в 1858 году, и собор Святого Андрея, старейший собор Австралии,[191] редкие примеры Викторианская готика строительство.[189][192]

С конца 1850-х годов произошел сдвиг в сторону классической архитектуры. Мортимер Льюис разработал Австралийский музей в 1857 г.[193] В Главное почтовое отделение, завершена в 1891 г. Викторианская свободная классика стиль, был разработан Джеймс Барнет.[194] Барнет также курировал реконструкцию 1883 года маяка Маккуори в Гринвэй.[185][186] Таможня был построен в 1844 году по спецификациям Льюиса с дополнениями от Барнета в 1887 году и У.Л. Вернона в 1899 году.[195] Неоклассика и Французская Вторая Империя стиль Ратуша был завершен в 1889 году.[196][197] Романский проекты завоевали популярность среди архитекторов Сиднея с начала 1890-х годов. Сиднейский технический колледж был завершен в 1893 году с использованием как романского возрождения, так и Королева анна подходы.[198] В Здание Королевы Виктории был разработан в стиле романского возрождения Джордж Макрей и завершен в 1898 году.[199] Он был построен на месте центральных рынков Сиднея и вмещает 200 магазинов на трех этажах.[200]

По мере того, как богатство поселения росло и Сидней превратился в мегаполис после Федерации в 1901 году, его здания стали выше. Первой башней Сиднея была Калвулла Чемберс на углу Кинг-стрит и Каслри-стрит, высота которой составляла 50 метров (160 футов), составляя 12 этажей. Клуб коммерческих путешественников, расположенный на Мартин-Плейс и построенный в 1908 году, имел такую ​​же высоту на 10 этажах. Он был построен из кирпичной каменной облицовки и снесен в 1972 году, чтобы освободить место для Центра MLC Гарри Зайдлера.[201] Это ознаменовало изменение городского пейзажа Сиднея, и с отменой ограничений по высоте в 1960-х годах произошел всплеск многоэтажного строительства.[202] Известные архитекторы, такие как Жан Нувель, Гарри Зайдлер, Ричард Роджерс, Ренцо Пиано, Норман Фостер, и Фрэнк Гери каждый из них внес свой вклад в облик города.

Великая депрессия оказала ощутимое влияние на архитектуру Сиднея. Новые постройки стали более сдержанными, с гораздо меньшим количеством украшений, чем это было обычно до 1930-х годов. Самым заметным архитектурным подвигом этого периода является мост Харбор-Бридж. Его стальная арка была разработана Джон Брэдфилд и завершен в 1932 году. Всего 39 000 тонн конструкционной стали перекрывают 503 метра (1650 футов) между Милсонс-Пойнт и Dawes Point.[69][203]

Атриум 1 Bligh Street, образец современной архитектуры Сиднея

Современное и Международная архитектура приехал в Сидней с 1940-х годов. С момента своего завершения в 1973 году Оперный театр города стал объектом Всемирного наследия и одним из самых известных в мире произведений современного дизайна. Это было задумано Йорн Утцон при участии Питера Холла, Лайонела Тодда и Дэвида Литтлмора. Утзон был награжден Притцкеровская премия в 2003 году за работу в Оперном театре.[204] Сидней является домом для первого здания в Австралии, созданного известным канадско-американским архитектором. Фрэнк Гери, то Здание крыла доктора Чау Чака (2015), на основе конструкции дом на дереве. Вход из Товарная линия - пешеходная дорожка и бывшая железнодорожная ветка - расположена на восточной границе участка.

Современные здания в центральном деловом районе включают Citigroup Center,[205] Аврора Плейс,[206] Башня Чифли,[207][208] то Резервный банк строительство,[209] Deutsche Bank Place,[210] Центр MLC,[211] и Capita Center.[212] Самая высокая структура Сиднейская башня, спроектированный Дональдом Кроуном и завершенный в 1981 году.[213] Правила ограничивали высоту новых зданий до 235 метров (771 фут) из-за близости Сидней аэропорт, хотя строгие ограничения, действовавшие в начале 2000-х годов, постепенно ослаблялись за последние десять лет, и теперь максимальное ограничение по высоте составляет 330 метров (1083 фута).[214] Зеленые запреты и наложения наследия были построены по крайней мере с 1977 года для защиты наследия Сиднея после спорных сносов в 1970-х годах, которые вызвали протесты сиднейцев о сохранении старого и сохранении истории нетронутой, в достаточной степени уравновешивая старую и новую архитектуру.[215]

Корпус

Викторианские террасы в Potts Point на фоне высотных современных жилых домов (на заднем плане).

Сидней превосходит цены на недвижимость в Нью-Йорке и Париже, имея одни из самых дорогих в мире.[216][217] Город остается самым дорогим рынком жилья в Австралии со средней ценой на жилье 1142 212 долларов на декабрь 2019 года (более чем на 25% выше средней цены на жилье по стране).[218]

В 2016 году в Сиднее насчитывалось 1,76 миллиона единиц жилья, включая 925 000 (57%) отдельных домов, 227 000 (14%) двухквартирных домов с террасами и 456 000 (28%) единиц и квартир.[219] Пока террасные дома распространены во внутренних городских районах, в пейзаже внешних пригородов доминируют особняки.

Из-за экологических и экономических проблем наблюдается тенденция к более плотному жилищному строительству. В период с 1996 по 2006 год количество квартир в Сиднее увеличилось на 30%.[220] Государственное жилье в Сиднее находится в ведении Правительство Нового Южного Уэльса.[221] Пригороды с большой концентрацией государственного жилья включают Клеймор, Маккуори Филдс, Ватерлоо, и Mount Druitt. Правительство объявило о планах продать около 300 исторических объектов государственного жилья в портовых кварталах Миллерс-Пойнт, Глостер-стрит и Рокс.[222]

Сидней - один из самых дорогих рынков недвижимости в мире. Он уступает только Гонконгу со средней стоимостью недвижимости в 14 раз больше годовой зарплаты в Сиднее по состоянию на декабрь 2016 года.[223] В Сиднее можно найти множество старинных жилищных стилей. Дома с террасами находятся во внутренних пригородах, таких как Паддингтон, Рокс, Поттс-Пойнт и Балмейн, многие из которых были предметом джентрификация.[224][225] Эти террасы, особенно в пригородах, таких как The Rocks, исторически были домом для сиднейских шахтеров и рабочих. В настоящее время террасные дома являются одними из самых ценных объектов недвижимости в городе.[226]

Федерация дома, построенные примерно во времена Федерации в 1901 году, расположены в пригородах, таких как Penshurst, Туррамурра, И в Haberfield. Хаберфилд известен как «пригород Федерации».[кем? ] из-за большого количества домов Федерации. Коттеджи для рабочих находятся в Surry Hills, Редферн, и Balmain. Калифорния бунгало распространены в Ashfield, Конкорд, и Бикрофт. Современные дома большего размера преимущественно находятся на окраинах, таких как Stanhope Gardens, Kellyville Ridge, Белла Виста на северо-запад, Bossley Park, Abbotsbury, и Сесил Хиллз на запад, и Hoxton Park, Harrington Park, и Оран Парк на юго-запад.[227]

Парки и просторы

В Centennial Parklands один из самых больших и старых парков в Сиднее

В Королевский ботанический сад это самая важная зеленая зона в районе Сиднея, где проводятся как научные, так и развлекательные мероприятия.[229] Под администрацией города Сидней находится 15 отдельных парков.[230] Парки в центре города включают Гайд-парк, Домен и парк принца Альфреда.

Внешние пригороды включают Centennial Park и Мур Парк на востоке, Сидней Парк и Королевский национальный парк на юге, Национальный парк Ку-ринг-гай Чейз на севере и Западный Сидней Парклендс на западе, что один из крупнейших городских парков в мире. Королевский национальный парк был провозглашен 26 апреля 1879 года. Его площадь составляет 13 200 гектаров (51 квадратная миля), и он является вторым старейшим национальным парком в мире.[231]

Самый большой парк в столичном районе Сиднея - Национальный парк Ку-ринг-гай-Чейз, основанный в 1894 году, и занимающий площадь 15 400 га (59 квадратных миль).[232] Он известен своими хорошо сохранившимися записями о населенном пункте коренных народов. В парке было обнаружено более 800 наскальных рисунков, наскальных рисунков и мусорных отложений.[233]

Область, теперь известная как Домен, была выделена губернатором Артуром Филиппом в 1788 году как его частный заповедник.[234] По приказу Маккуори земля к северу от Домена в 1816 году стала Королевским ботаническим садом. Это делает их старейшим ботаническим садом в Австралии.[234] Сады - это не только место для исследования и отдыха, но и для научных исследований с коллекциями гербариев, библиотекой и лабораториями.[235] Два парка имеют общую площадь 64 гектара (0,2 квадратных мили) с 8 900 отдельными видами растений и ежегодно посещают более 3,5 миллионов человек.[236]

К югу от Домена находится Гайд-парк, старейший общественный парк в Австралии, площадь которого составляет 16,2 гектара (0,1 квадратных миль).[237] Его расположение использовалось как для отдыха, так и для выпас животных с первых дней существования колонии.[238] Маккуори посвятил его в 1810 году для «отдыха и развлечения жителей города» и назвал его в честь оригинала. Гайд-парк в Лондон.

Экономика

В Центральный деловой район. Сидней - финансовый и экономический центр Австралии с крупнейшей экономикой, на долю которого приходится четверть всего австралийского ВВП[239]

Исследователи из Университет Лафборо включили Сидней в десятку крупнейших городов мира, высоко интегрированных в мировую экономику.[240] По индексу глобальной экономической мощи Сидней занимает одиннадцатое место в мире.[241] В рейтинге Global Cities Index он признан четырнадцатым номером в мире на основе глобального взаимодействия.[242]

Преобладающая экономическая теория, действовавшая в первые колониальные времена, была меркантилизм, как это было на протяжении большей части западная Европа.[243] Поначалу экономика испытывала трудности из-за трудностей с обработкой земли и отсутствия стабильной денежной системы. Губернатор Лахлан Маккуори решил вторую проблему, создав две монеты от каждого Испанский серебряный доллар в обращении.[243] Экономика была явно капиталист в природе к 1840-м годам по мере увеличения доли свободных поселенцев, морской и шерстяной промышленности процветали, а власть Ост-Индская компания были урезаны.[243]

Пшеница, золото и другие полезные ископаемые стали дополнительными экспортными отраслями к концу 1800-х годов.[243] С 1870-х годов в город начал поступать значительный капитал для финансирования дорог, железных дорог, мостов, доков, зданий судов, школ и больниц. Протекционист политика после федерация позволил создать обрабатывающую промышленность, которая к 1920-м годам стала крупнейшим работодателем города.[243] Та же самая политика помогла ослабить последствия Великой депрессии, во время которой уровень безработицы в Новом Южном Уэльсе достиг 32%.[243] С 1960-х годов Парраматта получил признание как второй центральный деловой район города, а финансы и туризм стали основными отраслями и источниками занятости.[243]

Номинальный валовой внутренний продукт Сиднея составлял 400,9 млрд австралийских долларов и 80 000 австралийских долларов на душу населения.[244] в 2015 году.[245][27] Его валовой внутренний продукт в 2013 году составил 337 миллиардов австралийских долларов, что является крупнейшим показателем в Австралии.[245] На отрасль финансовых и страховых услуг приходится 18,1% валового продукта, и она опережает профессиональные услуги с 9% и производство с 7,2%. Помимо финансовых услуг и туризма, секторы творчества и технологий являются основными отраслями для города Сидней, на которые в 2012 году приходилось 9% и 11% его экономической продукции.[246][247]

Корпоративные граждане

В 2011 году в Сиднее находилось 451 000 предприятий, включая 48% из 500 крупнейших компаний Австралии и две трети региональных штаб-квартир транснациональных корпораций.[248] Глобальные компании привлекают город отчасти потому, что его часовой пояс охватывает период закрытия бизнеса в Северной Америке и открытия бизнеса в Европе. Большинство иностранных компаний в Сиднее поддерживают значительные функции продаж и обслуживания, но сравнительно меньше возможностей для производства, исследований и разработок.[249] 283 транснациональные компании имеют региональные офисы в Сиднее.[250]

Внутренняя экономика

Питт-стрит, главная улица в центральном деловом районе Сиднея, проходит от Круговая набережная на севере к Ватерлоо на юге и является домом для многих крупных розничных сетей высокого класса.[251]

Сидней находится между пятнадцатым и пятым по стоимости городом в мире и является самым дорогим городом в Австралии.[252] Из 15 категорий, измеренных только UBS в 2012 году, работники получили седьмое место по уровню заработной платы в 77 городах мира.[252] Работающие жители Сиднея работают в среднем 1846 часов в год с 15-дневным отпуском.[252]

Рабочая сила в регионе Большого Сиднея в 2016 году составляла 2 272 722 человека при уровне экономической активности 61,6%.[253] Он состоял из 61,2% работающих полный рабочий день, 30,9% работающих неполный рабочий день и 6,0% безработных.[219][254] Самыми крупными зарегистрированными профессиями являются профессионалы, канцелярские и административные работники, менеджеры, техники и рабочие, а также работники общественных и индивидуальных служб.[219] Крупнейшими отраслями по занятости в Большом Сиднее являются здравоохранение и социальная помощь (11,6%), профессиональные услуги (9,8%), розничная торговля (9,3%), строительство (8,2%), образование и обучение (8,0%), услуги по размещению и питанию (6,7%) и Финансовые и страховые услуги с 6,6%.[3] Отрасли профессиональных услуг, а также финансовых и страховых услуг обеспечивают 25,4% занятости в городе Сидней.[255]

В 2016 году 57,6% жителей трудоспособного возраста имели общий недельный доход менее 1000 долларов США, а 14,4% имели общий недельный доход 1750 долларов США или более.[256] Средний недельный доход за тот же период составлял 719 долларов для физических лиц, 1 988 долларов для семей и 1750 долларов для семьи.[257]

Безработица в Сиднее составляла в среднем 4,6% за десятилетие до 2013 года, что намного ниже, чем текущий уровень безработицы в Западном Сиднее, составляющий 7,3%.[27][258] Западный Сидней продолжает бороться за создание рабочих мест для удовлетворения роста населения, несмотря на развитие торговых центров, таких как Парраматта. Ежедневно около 200 000 пассажиров ездят из Западного Сиднея в центральный деловой район и пригороды на востоке и севере города.[258]

До Второй мировой войны домовладение в Сиднее было менее распространено, чем аренда, но с тех пор эта тенденция изменилась.[220] С 1970 года медианные цены на жилье росли в среднем на 8,6% в год.[259][260] Средняя цена дома в Сиднее в марте 2014 года составляла 630 000 долларов.[261] Основная причина роста цен - растущая стоимость земли и дефицит[262] которые составляли 32% стоимости жилья в 1977 году по сравнению с 60% в 2002 году.[220] 31,6% жилья в Сиднее сданы в аренду, 30,4% находятся в прямой собственности и 34,8% находятся в ипотеке.[219] У 11,8% ипотечников в 2011 году ежемесячные выплаты по ссуде составляли менее 1000 долларов США, а у 82,9% - ежемесячные выплаты в размере 1000 долларов США и более.[3] 44,9% арендаторов за тот же период имели недельную арендную плату менее 350 долларов США, в то время как 51,7% арендовали недельную арендную плату в размере 350 долларов США или более. Средняя недельная арендная плата в Сиднее составляет 450 долларов.[3]

Martin Place часто считается центром Сиднея,[263] дом для различных корпораций, магазинов и туристических достопримечательностей

Финансовые услуги

В 1817 году Маккуори дал чартер на создание первого банка в Австралии, Банк Нового Южного Уэльса.[264] Новые частные банки открывались в 1800-х годах, но финансовая система была нестабильной. Банкротства банков были частым явлением, и критическая точка была достигнута в 1893 году, когда обанкротились 12 банков.[264]

Банк Нового Южного Уэльса существует по сей день как Westpac.[265] Австралийский банк Содружества был основан в Сиднее в 1911 году и начал выпускать банкноты, обеспеченные ресурсами страны. Его заменил в этой роли в 1959 г. Резервный банк Австралии который также базируется в Сиднее.[264] В Австралийская фондовая биржа начала свою деятельность в 1987 году и с рыночной капитализацией в 1,6 триллиона долларов в настоящее время входит в десятку крупнейших бирж мира.[266]

Отрасль финансовых и страховых услуг в настоящее время составляет 43% экономического продукта города Сидней.[26] Сидней составляет половину финансового сектора Австралии, и правительства Содружества последовательно продвигали его как Азиатско-Тихоокеанский регион ведущий финансовый центр.[24][25] Структурированное финансирование был основан в Сиднее, и этот город является ведущим центром для управление активами фирмы.[267] В 2017 году Индекс глобальных финансовых центров Сидней занял восьмое место в рейтинге самых конкурентоспособных финансовых центров мира.[268]

В 1985 году федеральное правительство предоставило иностранным банкам 16 банковских лицензий, и сейчас 40 из 43 иностранных банков, работающих в Австралии, базируются в Сиднее, в том числе Народный банк Китая, Банк Америки, Citigroup, UBS, Mizuho Bank, Банк Китая, Banco Santander, Credit Suisse, State Street, HSBC, немецкий банк, Barclays, Королевский банк Канады, Société Générale, Королевский банк Шотландии, Сумитомо Мицуи, ING Group, BNP Paribas, и Investec.[26][264][269][270]

Производство

Сидней был промышленным городом со времен протекционистской политики 1920-х годов. К 1961 году на промышленность приходилось 39% всех рабочих мест, а к 1970 году более 30% всех рабочих мест в обрабатывающей промышленности Австралии приходилось на Сидней.[271] Его статус снизился в последние десятилетия, составляя 12,6% занятости в 2001 году и 8,5% в 2011 году.[3][271] В период с 1970 по 1985 год было потеряно 180 000 рабочих мест на производстве.[271] Несмотря на это, Сидней все же обогнал Мельбурн как крупнейший производственный центр Австралии в 2010-х годах.[272] Объем промышленного производства в Мельбурне в 2013 году составил 21,7 миллиарда долларов, что на 18,9 миллиарда долларов больше.[273] Наблюдатели отметили, что внимание Сиднея к внутреннему рынку и высокотехнологичному производству является причиной его устойчивости к высоким Австралийский доллар начала 2010-х гг.[273] В Промышленная зона Smithfield-Wetherill Park в Western Sydney самый большой промышленной недвижимости в Южном полушарии и является центром производства и распределения в регионе.[274]

Туризм и международное образование

Дарлинг Харбор известная туристическая точка

Сидней - ворота Австралии для многих иностранных туристов. В 2013 году он принял более 2,8 миллиона международных посетителей, или почти половину всех международных визитов в Австралию. Эти посетители провели в городе 59 миллионов ночей на общую сумму 5,9 миллиарда долларов.[31] Странами происхождения в порядке убывания были Китай, Новая Зеландия, Великобритания, США, Южная Корея, Япония, Сингапур, Германия, Гонконг и Индия.[275]

В 2013 году город также принял 8,3 миллиона гостей с ночевкой внутри страны, которые потратили в общей сложности 6 миллиардов долларов.[275] В 2011 году 26700 рабочих Сиднея были непосредственно заняты в сфере туризма.[276] В 2012 году ежедневно было 480 000 посетителей и 27 500 человек, ночевавших.[276] В среднем индустрия туризма приносит экономике города 36 миллионов долларов в день.[276]

Популярные направления включают Сиднейский оперный театр, мост Харбор-Бридж в Сиднее, Watsons Bay, Камни, Сиднейская башня, Дарлинг Харбор, то Государственная библиотека Нового Южного Уэльса, Королевский ботанический сад, Австралийский музей, то Музей современного искусства, то Художественная галерея Нового Южного Уэльса, то Здание Королевы Виктории, Сиднейский аквариум Sea Life, Зоопарк Таронга, пляж Бонди и Сиднейский Олимпийский парк.[277]

Основные проекты развития, призванные увеличить туристический сектор Сиднея, включают: казино и гостиница в Барангару и реконструкция Ист-Дарлинг-Харбор, что предполагает новый выставочно-конференц-центр, сейчас крупнейший в Австралии.[278][279][280]

Сидней - город с самым высоким рейтингом в мире для иностранных студентов. Более 50 000 иностранных студентов обучаются в университетах города, а еще 50 000 - в университетах города. профессиональная и школы английского языка.[242][281] Международное образование вносит 1,6 миллиарда долларов в местную экономику и создает спрос на 4000 рабочих мест каждый год.[282]

Демография

китайский Новый год празднования в Чайнатаун. Сидней является домом для самого большого населения страны. Китайские австралийцы.[283]

Население Сиднея в 1788 году составляло менее 1000 человек.[284] С транспортировкой осужденных за десять лет это число увеличилось почти втрое до 2953.[285] За каждое десятилетие с 1961 года население увеличивалось более чем на 250 000 человек.[286] Население Сиднея на момент переписи 2016 года составляло 5005400 человек.[287] Прогнозируется, что к 2061 году население вырастет до 8-8,9 миллиона человек.[288] Несмотря на это увеличение, Австралийское статистическое бюро предсказывает, что к 2026 году Мельбурн заменит Сидней как самый густонаселенный город Австралии.[289][290] Четыре самых густонаселенных пригорода Австралии расположены в Сиднее, в каждом из которых проживает более 13 000 жителей на квадратный километр (33 700 жителей на квадратную милю).[291]

Средний возраст жителей Сиднея - 36 лет, а 12,9% людей - 65 лет и старше.[219] Женатое население составляет 49,7% жителей Сиднея, в то время как 34,7% людей никогда не были женаты.[219] 48,9% семей составляют пары с детьми, 33,5% - бездетные пары, а 15,7% - неполные семьи.[219]

Происхождение и иммиграция

Страна рождения (2016)[292][293]
Место рождения[N 1]численность населения
Австралия2,752,119
Материковый Китай224,685
Англия151,614
Индия130,573
Греция127,274
Новая Зеландия86,526
Вьетнам81,045
Филиппины75,480
Ливан55,979
Южная Корея49,508
Гонконг40,577
Италия40,492
Ирак39,237
Южная Африка35,313
Фиджи31,510
Непал30,424
Индонезия29,989
Малайзия21,211
Ливанские флаги на Всемирный день молодежи 2008 г. в Сиднее. Сидней также является домом для самого большого населения страны - Ливанские австралийцы[294]

Большинство иммигрантов в Сидней в период с 1840 по 1930 год были Британский, Ирландский или же Китайский. При переписи 2016 года наиболее часто назначаемыми предками были:[N 2][292][293]

По переписи 2016 года в Сиднее проживало 2071872 человека, родившихся за пределами страны, что составляло 42,9% населения.[296] ниже Майами (58,3%) и Торонто (47,0%), но выше Ванкувера (42,5%), Лос-Анджелеса (37,7%), Нью-Йорка (37,5%), Чикаго (20,7%), Парижа (14,6%) и Берлина ( 13%). Только 33,1% населения имели обоих родителей, родившихся в Австралии.[296] Сидней имеет восьмое место по численности иммигрантов среди мегаполисов мира. Зарубежные страны рождения с наибольшим представительством: Материковый Китай, Англия, Индия, Новая Зеландия, Вьетнам и Филиппины.[296]

1,5% населения, или 70 135 человек, идентифицированы как Коренные австралийцы (Австралийские аборигены и Жители островов Торресова пролива ) в 2016 году.[N 5][292][293]

Язык

38,2% жителей Сиднея говорят дома на другом языке, кроме английского. Мандарин (4.7%), арабский (4.0%), Кантонский (2.9%), вьетнамский (2,1%) и Греческий (1,6%) наиболее распространены.[296]

Религия

Коренные жители Сиднея придерживались тотемических верований, известных как "мечты Губернатор Лахлан Маккуори приложил усилия, чтобы основать культуру официальной религии на протяжении всего раннего поселения, и приказал построить церкви, такие как церкви Святого Матфея, Святого Луки, Святого Джеймса и Святого Андрея.[297] В 2011 году 28,3% жителей Сиднея назвали себя Католик, в то время как 17,6% не исповедовали никакой религии. Кроме того, 16,1% были Англиканский, 4,7% были Мусульманин, 4,2% были Восточно-православный, 4,1% были буддистами, 2,6% - индуистами и 0,9% - евреями.[3][219] Однако, согласно переписи населения 2016 года, 1 082 448 (25%) жителей Сиднейского городского центра называют себя католиками, а еще 1 053 500 (24,4%) человек считают себя нерелигиозными.[298] Еще 10,9% жителей назвали себя англиканами и еще 5,8% - мусульманами. Эти и другие религиозные учреждения со временем внесли значительный вклад в образование и здоровье жителей Сиднея, в частности, благодаря строительству и управлению школами и больницами.

Преступление

Преступность в Сиднее низкая, с Независимый Сидней занял пятое место в рейтинге самых безопасных городов мира в 2019 году.[299] Одной из самых больших проблем, связанных с преступностью, с которой столкнулся город в последнее время, было введение законы о локауте в феврале 2014 г.[300] в попытке обуздать насилие, подпитываемое алкоголем. Посетители не могли входить в клубы или бары в центре города после 1:30 утра, а последние напитки заказывались в 3 часа ночи. Законы о локауте были отменены в январе 2020 года.[301]

Культура

Наука, искусство и история

В Художественная галерея Нового Южного Уэльса, находится в Домен, является четвертой по величине публичной галереей в Австралии.
В Австралийский музей старейший музей в Австралии

Национальный парк Ку-ринг-гай Чейз богат Коренные австралийцы наследия, содержащее около 1500 экземпляров Наскальное искусство аборигенов - крупнейший кластер территорий коренных народов в Австралии, превосходящий Какаду, который имеет около 5000 участков, но на гораздо большей территории. Места коренных народов парка включают петроглифы, арт-сайты, места захоронения, пещеры, зоны брака, зоны родов, мусор площадки и места производства инструментов, среди прочего, возраст которых составляет около 5000 лет. Жители этого района были Гаригал люди.[302][303] Другой сайты наскального искусства существуют в районе Сиднея, например, в Terrey Hills и Бонди, хотя расположение большинства из них не разглашается, чтобы предотвратить ущерб от вандализма и сохранить их качество, поскольку коренные австралийцы до сих пор считают их священными местами.[304]

В Австралийский музей открылся в Сиднее в 1827 году с целью сбора и демонстрации природных богатств колонии.[305] Он остается старейшим музеем естественной истории Австралии. В 1995 г. Музей Сиднея открылся на сайте первого Правительственный дом. В нем рассказывается история развития города.[306] Другие музеи, расположенные в Сиднее, включают Музей электростанции и Австралийский национальный морской музей.[307][308]

В 1866 г. Королева Виктория дала согласие на создание Королевское общество Нового Южного Уэльса. Общество существует «для поощрения исследований и исследований в области науки, искусства, литературы и философии». Он расположен в террасном доме в Дарлингтон принадлежит Сиднейский университет.[309] В Сиднейская обсерватория Здание было построено в 1859 году и до 1982 года использовалось для астрономических и метеорологических исследований, а затем было преобразовано в музей.[310]

В Музей современного искусства был открыт в 1991 году и занимает Арт-деко строительство в Круговая набережная. Его коллекция была основана в 1940-х годах художником и коллекционером Джоном Пауэром и поддерживается Сиднейским университетом.[311] Другим значительным художественным учреждением Сиднея является Художественная галерея Нового Южного Уэльса который координирует желанный Приз Арчибальда для портретной живописи.[312] Галереи современного искусства находятся в Ватерлоо, Surry Hills, Дарлингхерст, Paddington, Чиппендейл, Новый город, и Woollahra.

Развлекательная программа

В Государственный театр на Торговая улица был открыт в 1929 году.

Первый коммерческий театр Сиднея открылся в 1832 году, а к концу 1920-х годов открылись еще девять спектаклей. Живая среда потеряла большую часть своей популярности в кино во время Великой депрессии, прежде чем пережить возрождение после Второй мировой войны.[313] Известные театры города сегодня включают Государственный театр, Королевский театр, Сиднейский театр, Театр Уорф, и Капитолий театр. Сиднейская Театральная Компания поддерживает список местных, классических и международных пьес. Иногда в нем можно увидеть такие иконы австралийского театра, как Дэвид Уильямсон, Хьюго Уивинг, и Джеффри Раш. Другие известные театральные труппы города: Новый Театр, Belvoir, и Театр Грифона. Сидней также является домом для Кинотеатры событий 'первый театр, открывшийся Джордж-стрит в 1913 году под бывшим брендом Greater Union; Театр в настоящее время работает и считается одним из самых оживленных кинотеатров Австралии.

Сиднейский оперный театр - это дом Опера Австралия и Сиднейский симфонический оркестр. С момента открытия в 1973 году он поставил более 100 000 представлений и принял 100 миллионов посетителей.[204] Две другие важные площадки для выступлений в Сиднее: Ратуша и Городской концертный зал. В Сиднейская консерватория музыки расположен рядом с Королевским ботаническим садом и служит австралийскому музыкальному сообществу посредством образования и проводимых раз в два года Австралийская экзаменационная комиссия по музыке Экзамены.[314]

Многие писатели родились и начали свою деятельность в Сиднее. Остальные посетили город и прокомментировали его. Некоторые из них отмечены в Сиднейская прогулка писателей на Круговой набережной. Город был штаб-квартирой первой австралийской газеты, Sydney Gazette.[315] Уоткин Тенч Рассказ об экспедиции в Ботанический залив (1789) и Полный отчет о поселении в Порт-Джексоне в Новом Южном Уэльсе (1793 г.) остались самыми известными рассказами о жизни в раннем Сиднее.[316] С младенчества истеблишмента большая часть литературы, установленной в Сиднее, была посвящена жизни в городских трущобах и рабочих сообществах, особенно Уильям Лейн с Рай для рабочих (1892), Кристина Стед с Семь бедняков Сиднея (1934) и Рут Парк с Арфа на юге (1948).[317] Первая писательница австралийского происхождения, Луиза Аткинсон, установила различные ее романы в Сиднее.[318] Современные писатели, такие как Элизабет Харроуэр, родились в городе и, таким образом, поставили там большую часть работ - дебютный роман Харроуэра Вниз в городе (1957) в основном Кингс-Кросс квартира.[319][320][321] Известные современные романы, действие которых происходит в городе, включают Мелина Маркетта с Ищу Алибранди (1992), Питер Кэри с 30 дней в Сиднее: сильно искаженный отчет (1999), Дж. М. Кутзи с Дневник плохого года (2007) и Кейт Гренвилл с Секретная река (2010). В Сиднейский фестиваль писателей проводится ежегодно с апреля по май.[322]

Кингс-Кросс часто рассматривается как Район красных фонарей Сиднея

Кинопроизводство в Сиднее было довольно плодотворным до 1920-х годов, когда появились разговорные фильмы, и американские постановки стали доминировать в австралийском кино.[323] В Австралийская новая волна кинопроизводства возродилось производство фильмов в городе - многие примечательные моменты были сняты в городе между 1970-ми и 80-ми годами под руководством таких режиссеров, как Брюс Бересфорд, Питер Вейр и Джиллиан Армстронг.[324] Fox Studios Australia начал производство в Сиднее в 1998 году. С тех пор в Сиднее были сняты успешные фильмы. Матрица, Лантана, Миссия невыполнима 2, Мулен Руж!, Звёздные войны: Эпизод II - Атака клонов, Австралия, и Великий Гэтсби. В Национальный институт драматического искусства базируется в Сиднее и имеет несколько известных выпускников, таких как Мел Гибсон, Джуди Дэвис, Баз Лурманн, Кейт Бланшетт, Хьюго Уивинг и Жаклин Маккензи.[325]

Сидней - место проведения нескольких фестивалей в течение года. Городской Канун Нового года торжества самые крупные в Австралии.[326] В Королевское пасхальное шоу проводится каждый год в Олимпийском парке Сиднея. Сиднейский фестиваль крупнейший фестиваль искусств Австралии.[327] Путешествующий фестиваль рок-музыки Большой выходной возникла в Сиднее. Два крупнейших кинофестиваля города: Сиднейский кинофестиваль и Тропфест. Яркий Сидней Ежегодная выставка художественных инсталляций, световых проекций и музыки под открытым небом.

В 2015 году Сидней занял 13-е место в рейтинге лучших столицы моды в мире.[328] Он принимает Неделя моды в Австралии осенью. В Сидней Марди Гра проводится каждый февраль с 1979 года. Сиднейский Чайнатаун с 1850-х годов имел множество мест. Он переехал с Джордж-стрит на Кэмпбелл-стрит в свою нынешнюю обстановку на Диксон-стрит в 1980 году.[329] Испанский квартал расположен на улице Ливерпуль, а Маленькая Италия - на улице Стэнли.[243] Популярные ночные клубы находятся в Кингс-Кросс, улица Оксфорд, Круговая набережная, и Камни. Звезда единственное в городе казино, расположенное вокруг Дарлинг Харбор.

Средства массовой информации

Национальный вещатель Австралии; то ABC, со штаб-квартирой в Ultimo

Sydney Morning Herald самая старая газета Австралии, которая все еще печатается. Теперь компактная форма бумага принадлежит Fairfax Media, он издается непрерывно с 1831 года.[330] Его конкурент - News Corporation таблоид Дейли Телеграф который издается с 1879 года.[331] Обе газеты имеют воскресные таблоиды под названием The Sun-Herald и The Sunday Telegraph соответственно. Бюллетень был основан в Сиднее в 1880 году и стал самым продолжительным журналом Австралии. Он закрылся после 128 лет непрерывных публикаций.[332] В Сиднее появилась первая в Австралии газета Sydney Gazette, выходившая до 1842 года.

Штаб-квартира каждой из трех коммерческих телевизионных сетей и двух общественных вещательных компаний Австралии находится в Сиднее. 9 офисы и новостные студии расположены в Уиллоуби,[333] Десять и Семь базируются в Пирмонте, у Seven есть новостная студия в Сидней CBD в Martin Place[333][334] то Австралийская радиовещательная корпорация расположен в Ultimo,[335] и Специальная служба вещания основан в Artarmon.[336] С 2000 года все пять сетей предоставляют несколько цифровых каналов. Foxtel основан в North Ryde и продает кабельное телевидение по подписке на большую часть городской территории.[337] Сидней первый радиостанции начал вещание в 1920-х. Радио стало популярным инструментом политики, новостей, религии и спорта и сумело выжить, несмотря на появление телевидения и Интернета.[338] 2UE была основана в 1925 году и находится в собственности Fairfax Media и является старейшей вещающей станцией.[338] Конкурирующие станции включают более популярные 2 ГБ, 702 ABC Сидней, КМИС 106,5, Тройной М, Новая 96,9, и 2Day FM.[339]

Спорт и активный отдых

Первые мигранты Сиднея привезли с собой страсть к спорту, но были ограничены нехваткой оборудования и оборудования. Первыми организованными видами спорта были бокс, борьба и скачки с 1810 г. Гайд-парк.[340] Скачки остаются популярными по сей день, и такие мероприятия, как Золотые туфли привлекают всеобщее внимание. Первый крикетный клуб был основан в 1826 году, и матчи в Гайд-парке проводились в течение 1830-х и 1840-х годов.[340] Летом излюбленным видом спорта является крикет, и здесь проводятся крупные матчи. Сидней Крикет Граунд с 1878 года. Блюз Нового Южного Уэльса соревноваться в Шеффилдский щит лига и Сидней Сиксерс и Сидней Тандер оспаривать национальный Большой Баш Конкурс Twenty20.

Регби, впервые сыгранный в Сиднее в 1865 году, стал самым популярным футбольным кодексом города к 1880-м годам. Одна десятая населения штата посетила матч по регби между Новым Южным Уэльсом и Новой Зеландией в 1907 году.[340] Лига регби отделилась от союза регби в 1908 году. Новый Южный Уэльс Waratahs оспорить Супер регби конкуренция, в то время как Сидней Рэйс представлять город в Национальный чемпионат по регби. Национальный Валлаби команда союза регби соревнуется в Сиднее в международных матчах, таких как Кубок Бледислоу, Регби Чемпионат, и Кубок мира. Сидней является домом для девяти из шестнадцати команд Национальная лига регби конкуренция: Кентербери-Бэнкстаун Бульдогз, Кронулла-Сазерленд Акулы, Мэнли-Варринга Си Иглз, Пенрит Пантерз, Parramatta Eels, Южный Сидней Rabbitohs, Святой Георгий Иллаварра Драконы, Сидней Петухи, и Wests Tigers. Новый Южный Уэльс конкурсы ежегодных State of Origin серии против Квинсленд.

Сидней ФК и Western Sydney Wanderers соревноваться в Лига А (мужские) и W-лига (женские) футбольные соревнования, и в Сиднее часто проводятся матчи мужской сборной Австралии, Socceroos. В Сидней Сванс и Большой Западный Сидней Джайентс местные Австралийский футбол по правилам клубы, которые играют в Австралийская футбольная лига. Гиганты также соревнуются в AFL Женщины. В Сидней Кингз соревноваться в Национальная баскетбольная лига. В Сидней Uni Flames играть в Женская национальная баскетбольная лига. В Сидней Блю Сокс оспорить Австралийская бейсбольная лига. В Вараты являются членом Австралийская хоккейная лига. В Сиднейские медведи и Сидней Айс Догз играть в Австралийская хоккейная лига. В Стрижи соревнуются в национальной женской лиге нетбола.

Известные спортивные объекты

Плавание на Сиднейская гавань

Впервые женщинам разрешили заниматься любительским плаванием, когда в Бухта Вуллумулу в 1830-х гг. Будучи незаконным в начале века, морские купания приобрели огромную популярность в начале 1900-х годов и в первые годы прошлого века. спасение жизни серфингом клуб был основан на Бонди Бич.[340][341] Споры о подходящей одежде для купания в серфинге, время от времени всплывающих на поверхность и озабоченных мужчинами и женщинами. В City2Surf это ежегодный забег на 14 километров (8,7 мили) от центрального делового района до пляжа Бонди, который проводится с 1971 года. В 2010 году в нем приняли участие 80 000 бегунов, что сделало его крупнейшим забегом подобного рода в мире.[342]

Парусные гонки были проведены Сиднейская гавань с 1827 г.[343] Яхтинг был популярен среди состоятельных жителей с 1840-х годов и Королевская Сиднейская яхтенная эскадрилья была основана в 1862 году. Яхтенная гонка из Сиднея в Хобарт - это мероприятие протяженностью 1170 километров (727 миль), которое начинается в Сиднейской гавани в День подарков.[344] С момента своего основания в 1945 году он был признан одной из самых сложных яхтенных гонок в мире.[345] Шесть матросов погибли, 71 судно из 115 флотом не удалось финишировать в 1998 году.[346]

Сиднейский Олимпийский Парк был построен для Олимпийские игры 2000 года и стал крупным спортивным и развлекательным центром

В Гольф-клуб Royal Sydney основан в Rose Bay и с момента открытия в 1893 г. Открытый чемпионат Австралии в 13 случаях.[340] Королевский ипподром Рандвик открылся в 1833 году и круглый год проводит несколько крупных кубков.[347]

Сидней выиграл от строительства значительной спортивной инфраструктуры в рамках подготовки к проведению летних Олимпийских игр 2000 года. В Олимпийском парке Сиднея есть объекты для занятий легкой атлетикой, водным спортом, теннисом, хоккеем, стрельбой из лука, бейсболом, велоспортом, конным спортом и греблей. Он также включает в себя большую емкость Стадион Австралия используется для регби, футбола и австралийского футбола. Сиднейский футбольный стадион был построен в 1988 году и используется для проведения матчей по регби и футболу. Sydney Cricket Ground был открыт в 1878 году и используется как для игры в крикет, так и для футбольных матчей по австралийским правилам.[340]

В Сидней Интернэшнл теннисный турнир проводится здесь в начале каждого года как разминка для Большой шлем в Мельбурне. Два самых успешных теннис игроков в истории: Кен Розуолл и Тодд Вудбридж родились и живут в городе.

Сидней был одним из организаторов Чемпионат ФИБА Океании в 1979, 1985, 1989, 1995, 2007, 2009 и 2011 годах.

Правительство

Историческое управление

В Верховный суд Нового Южного Уэльса, был одним из трех первых судов в Австралии.
Дом Парламента держит Правительство Нового Южного Уэльса, и это самое старое общественное здание в Австралии.

В ранние колониальные времена председательствующий Губернатор и его военные разделили абсолютный контроль над населением.[44] Это отсутствие демократии в конечном итоге стало неприемлемым для растущего числа свободных поселенцев колонии. Первые признаки надлежащей правовой системы появились с принятием Хартии правосудия в 1814 году. Она учредила три новых суда, в том числе Верховный суд, и продиктовал, что Английское право должен был следовать.[348] В 1823 г. Британский парламент принял акт о создании Совет по вопросам законодательства в Новом Южном Уэльсе и предоставить Верховному суду право пересмотра нового законодательства.[349] С 1828 года все общие законы, действовавшие в Англии, должны были применяться в Новом Южном Уэльсе везде, где это было необходимо.[349] Другой акт британского парламента 1842 г. предусматривал, что члены Совета избираются впервые.[349]

Закон о Конституции 1855 г. дал Новому Южному Уэльсу двухпалатное правительство. Существующий Законодательный совет стал верхней палатой, а новый орган - Законодательное собрание была сформирована как нижняя палата.[350] An Исполнительный совет был представлен и состоит из пяти членов Законодательного собрания и губернатора.[351] Он стал отвечать за консультирование правящего губернатора по вопросам, связанным с управлением государством. Колониальные поселения в других частях континента в конечном итоге отделились от Нового Южного Уэльса и сформировали свои собственные правительства. Тасмания отделился в 1825 г., Виктория сделал это в 1850 году, и Квинсленд последовал в 1859 году.[350] С провозглашением Содружества Австралии в 1901 году статус местных органов власти в Сиднее был формализован, и они стали отдельными учреждениями от штата Новый Южный Уэльс.[352]

Правительство в настоящем

Сидней делится на районы местного самоуправления (также известные как города, советы, муниципалитеты или графства). В этих районах местного самоуправления были избраны советы, которые несут ответственность за функции, делегированные им правительством Нового Южного Уэльса. 31 район местного самоуправления, составляющий Сидней, согласно Отделение местного самоуправления Нового Южного Уэльса находятся:

Районы местного самоуправления Сиднея

Сидней - это место вторичных официальных резиденций Генерал-губернатор Австралии и Премьер-министр Австралии, Адмиралтейский дом и Киррибилли Хаус соответственно.[353] В Парламент Нового Южного Уэльса сидит в Дом Парламента на Маккуори-стрит. Это здание было построено в 1816 году и сначала служило больницей. Законодательный совет переехал в свое северное крыло в 1829 году и к 1852 году полностью вытеснил хирургов из их кабинетов.[348] По мере расширения Парламента в здание было внесено несколько пристроек, но оно сохранило свой первоначальный вид. Грузинский фасад.[354] Правительственный дом был завершен в 1845 году и служил домом для 25 губернаторов и 5 Генерал-губернаторы.[355] В Кабинет Австралии также встречает в Сиднее при необходимости.

Суд высшей инстанции в штате - Верховный суд Нового Южного Уэльса, расположенный на Королевской площади в Сиднее.[356] Город также является домом для многочисленных филиалов промежуточной Окружной суд Нового Южного Уэльса и нижний Местный суд Нового Южного Уэльса.[357]

Как и в других столицах Австралии, в Сиднее нет единого органа местного самоуправления, охватывающего всю территорию. Местные органы власти имеют такие обязанности, как местные дороги, библиотеки, уход за детьми, общественные услуги и сбор мусора, в то время как правительство штата сохраняет ответственность за основные дороги, управление движением, общественный транспорт, охрану полиции, образование и крупный инфраструктурный проект.[358]

В прошлом штат имел тенденцию сопротивляться объединению более густонаселенных районов местного самоуправления Сиднея, поскольку объединенные советы могли представлять угрозу его государственной власти.[359] Город Сидней, основанный в 1842 году, является одним из таких районов местного самоуправления и включает центральный деловой район и некоторые прилегающие внутренние пригороды.[360] Он отвечает за стимулирование развития на местном уровне, предоставление местных услуг (сбор и переработка отходов, библиотеки, парки, спортивные сооружения), представление и продвижение интересов жителей, поддержку организаций, ориентированных на местное сообщество, а также привлечение и обеспечение инфраструктуры для торговля, туризм и промышленность.[361] Город Сидней возглавляет избранный Совет и Лорд-мэр к которому в прошлом относились как к представителю всего города.[362]

А Полиция Нового Южного Уэльса патрульная машина.

В федеральной политике Сидней изначально рассматривался как возможность для столицы Австралии; недавно созданный город Канберра в конечном итоге заполнил эту роль.[363] Семь австралийцев Премьер-министры родились в Сидней, больше, чем любой другой город, включая первого премьер-министра Эдмунд Бартон и нынешний премьер-министр Скотт Моррисон.

Основные общественные службы экстренной помощи предоставляются и управляются правительством штата. Большой Сидней обслуживается:

Инфраструктура

Образование

Образование стало надлежащим направлением для колонии с 1870-х годов, когда начали формироваться государственные школы, и обучение стало обязательным.[364] Население Сиднея сейчас высокообразованно. 90% жителей трудоспособного возраста окончили школу и 57% закончили школу самого высокого уровня.[3] В 2011 году в образовательных учреждениях обучались 1 390 703 человека, из которых 45,1% посещали школу, а 16,5% учились в университете.[219] Бакалавриат или послевузовское образование имеют 22,5% жителей Сиднея трудоспособного возраста и 40,2% жителей Сиднея трудоспособного возраста.[3][365] Наиболее распространенными областями получения высшего образования являются коммерция (22,8%), инженерия (13,4%), общество и культура (10,8%), здравоохранение (7,8%) и образование (6,6%).[3]

Колледж Святого Иоанна старейший римско-католический колледж в Австралии

В Сиднее есть шесть государственных университетов: Сиднейский университет, Университет Нового Южного Уэльса, Сиднейский технологический университет, Университет Маккуори, Западный Сиднейский университет, и Австралийский католический университет. В пяти государственных университетах есть средние кампусы в городе для местных и иностранных студентов: Университет Нотр-Дам, Австралия, Центральный университет Квинсленда, Университет Виктории, Университет Вуллонгонга, и Университет Ньюкасла. Университет Чарльза Стерта и Университет Южного Креста оба государственных университета имеют кампусы средней школы, предназначенные только для иностранных студентов. Кроме того, четыре государственных университета предлагают программы в Сиднее через сторонних поставщиков образования: Университет Саншайн-Кост, Университет Ла Троб, Университет Федерации Австралии и Университет Чарльза Дарвина. 5,2% жителей Сиднея посещают университеты.[366] Университет Нового Южного Уэльса и Сиднейский университет входят в число 50 лучших в мире, Сиднейский технологический университет - на 133, Университет Маккуори - на 237, а Университет Западного Сиднея - на 474.[367]В Сиднее есть государственные, конфессиональные и независимые школы. 7,8% жителей Сиднея посещают начальную школу и 6,4% - среднюю школу.[366] В Сиднее 935 государственных дошкольных, начальных и средних школ, которыми управляет Департамент образования Нового Южного Уэльса.[368] 14 из 17 отборных средних школ в Новом Южном Уэльсе расположены в Сиднее.[369]

Государственное профессиональное образование и обучение в Сиднее находится в ведении TAFE Новый Южный Уэльс и началось с открытия Сиднейский технический колледж в 1878 году. Он предлагал курсы в таких областях, как механический рисунок, прикладная математика, паровые машины, простая хирургия и грамматика английского языка.[198] Колледж стал Сиднейский институт в 1992 году и сейчас работает вместе с дочерними предприятиями TAFE в столичном районе Сиднея, а именно Институт Северного Сиднея, то Западный Сиднейский институт, а Юго-западный Сиднейский институт. По данным переписи 2011 года, 2,4% жителей Сиднея обучались на курсах TAFE.[366]

Здоровье

Первой больницей в новой колонии был сборник палаток на Камни. Многие из осужденных, переживших поездку из Англии, продолжали страдать от дизентерия, оспа, цинга, и брюшной тиф. Медицинские учреждения оставались безнадежно неадекватными, несмотря на прибытие сборного госпиталя с Второй флот и строительство новых больниц в Парраматте, Виндзор, и Ливерпуль в 1790-х гг.[370]

Губернатор Лахлан Маккуори организовал строительство Сиднейская больница и увидел его завершение в 1816 году.[370] Части объекта были перепрофилированы для использования в качестве Дом Парламента но сама больница работает по сей день. Первое в городе отделение неотложной помощи было создано при Сиднейской больнице в 1870 году. Спрос на неотложную медицинскую помощь увеличился с 1895 года с введением службы скорой помощи.[370] В больнице Сиднея также находился первый в Австралии учебный центр для медсестер - Nightingale Wing, созданный при участии Флоренс Найтингейл в 1868 г.[371]

Здравоохранение получило признание как право гражданина в начале 1900-х годов, и государственные больницы Сиднея попали под надзор правительства Нового Южного Уэльса.[370] Управление здравоохранением в Сиднее осуществляется восемью местными медицинскими округами: Центральное побережье, Иллаварра Шолхейвен, Сидней, Голубые горы Непина, Северный Сидней, Юго-Восточный Сидней, Юго-Западный Сидней и Западный Сидней.[372] В Больница принца Уэльского была основана в 1852 году и стала первой из нескольких крупных больниц, которые будут открыты в ближайшие десятилетия.[373] Больница Святого Винсента была основана в 1857 г.,[145] с последующим Королевская детская больница Александры в 1880 г.,[374] то Больница принца Генриха в 1881 г.,[375] то Королевский госпиталь принца Альфреда в 1882 г.,[376] то Королевская больница северного берега в 1885 г.,[377] то Больница Святого Георгия в 1894 г.,[378] и Непинская больница в 1895 г.[379] Больница Вестмид в 1978 году открылся последний крупный объект.[380]

Центральная станция является крупным узлом для различных видов общественного транспорта

Транспорт

Дороги

Развязка легкой лошади, крупнейший в своем роде в Австралии

Автомобиль больше, чем какой-либо другой фактор, определял характер городского развития Сиднея со времен Второй мировой войны.[381] Рост строительства жилья с низкой плотностью застройки на окраинах города сделал владение автомобилем необходимым для сотен тысяч семей. Доля поездок на автомобиле увеличилась с 13% в 1947 году до 50% в 1960 году и до 70% в 1971 году.[381] Самыми важными дорогами в Сиднее были девять Metroads, в том числе 110-километровый (68-мильный) Сиднейская орбитальная сеть. Широко распространенная критика по поводу того, что Сидней полагается на разветвленную сеть дорог, а также на автомобили, в значительной степени исходила от сторонников массового общественного транспорта и плотного жилья.[382][383][384] В Развязка легкой лошади в западном Сиднее является самым большим в южном полушарии.[385]

В час пик по дорогам Сиднея может одновременно ездить до 350 000 автомобилей, что приводит к значительным заторам на дорогах.[381] 84,9% семей в Сиднее владеют автомобилем, а 46,5% - двумя или более.[219] Автомобильная зависимость является постоянной проблемой в Сиднее - люди, которые едут на работу, 58,4% используют автомобиль, 9,1% садятся на поезд, 5,2% садятся на автобус и 4,1% ходят пешком.[219] Для сравнения, только 25,2% работающих жителей Сиднея пользуются автомобилем, 15,8% - поездом, 13,3% - автобусом и 25,3% - ходят пешком.[386] Сидней имеет самый высокий уровень использования общественного транспорта для поездок на работу с показателем 26,3% из всех столиц Австралии.[387]

автобусов

Автобусные перевозки сегодня обслуживаются как государственными, так и частными операторами. В районах, ранее обслуживаемых трамваями, правительство Государственное управление транзита работает, в других областях есть частные (хотя и частично финансируемые правительством штата) операторы. Интегрированные билеты называются Опал карты работают как на государственных, так и на частных автобусных маршрутах. Только State Transit управляла парком из 2169 автобусов и обслужила более 160 миллионов пассажиров в течение 2014 года. В общей сложности в автобусной сети было зарегистрировано около 225 миллионов посадок.[388] NightRide - это ночные автобусы, которые ходят с полуночи до 5 утра, а также заменяют поезда большую часть этого периода.

Трамваи и легкорельсовый транспорт

В CBD и South East Light Rail соединяет центральный деловой район Сиднея с юго-восточными пригородами

В Сиднее когда-то был один из крупнейшие трамвайные сети в Британской империи после Лондона.[389] Он обслуживал маршруты протяженностью 291 км (181 миля). Двигатель внутреннего сгорания сделал автобусы более гибкими, чем трамваи, и, следовательно, более популярными, что привело к постепенному закрытию трамвайной сети с последним трамваем, работающим в 1961 году.[381] С 1930 года через Сидней курсировало 612 автобусов, которые перевозили 90 миллионов пассажиров в год.[390]

В 1997 г. Трамвай Inner West (также известная как линия Далвич-Хилл) открылась между Центральным вокзалом и Wentworth Park. Он был продлен до Лилифилд в 2000 году, а затем Dulwich Hill в 2014 году. Он связывает Внутренний Запад и Дарлинг Харбор с Центральная станция и организовал 9,1 миллиона поездок в 2016–17 финансовом году.[391] Второй, CBD и South East Light Rail 12-километровая линия, обслуживающая центральный деловой район и юго-восточные пригороды, была частично открыта в декабре 2019 года, а оставшаяся часть - в апреле 2020 года.[392] А линия скоростного трамвая Также было объявлено об обслуживании Западного Сиднея, открытие которого запланировано на 2023 год.

Поезда

Сидней Поезда это пригородное железнодорожное сообщение. Его пути являются частью железнодорожной сети Нового Южного Уэльса. Он обслуживает 175 станций по всему городу и в 2017–2018 годах обслужил 359 миллионов пассажиров в год.[393] Сиднейская железная дорога была впервые построена в 1854 году с постепенным расширением сети, чтобы обслуживать как грузовые, так и пассажирские перевозки по городу, пригородам и за его пределами до сельских районов Нового Южного Уэльса. Главный вокзал - это Центральный вокзал в южной части CBD. В 1850-х и 1860-х годах железная дорога доходила до районов, которые сейчас являются окраинами Сиднея.[381]

Сидней Метро, без водителя быстрый транзит Система, отдельная от пригородной пригородной сети, начала работу в мае 2019 года и будет расширена на город и на юго-запад к 2024 году и через внутренний запад до Парраматты к 2030 году. [394][395] В настоящее время обслуживает 13 станций. Линия для обслуживания Большого Запада запланирована на 2026 г. и будет включать станцию ​​для второй международный аэропорт.

Паромы

Когда в 1932 году был открыт мост Харбор-Бридж в Сиднее, паромное сообщение был самым большим в мире.[396] Покровительство снизилось с 37 миллионов пассажиров в 1945 году до 11 миллионов в 1963 году, но в последние годы несколько восстановилось.[381] Из своего центра в Круговая набережная то паромная сеть простирается от Мужественный к Парраматта.[396]

Аэропорты

Сидней аэропорт, официально "Сиднейский аэропорт Кингсфорд-Смит", расположен во внутреннем южном пригороде Талисман с двумя взлетно-посадочными полосами, ведущими в залив Ботани. Он обслуживает 46 международных и 23 внутренних направления.[34] Являясь самым загруженным аэропортом Австралии, он обслужил 37,9 миллиона пассажиров в 2013 году и 530 000 тонн грузов в 2011 году.[34]Было объявлено, что новый объект под названием Западный Сидней: аэропорт будет построен на Badgerys Creek с 2016 года стоимостью 2,5 миллиарда долларов.[397] Бэнкстаун аэропорт - второй по загруженности аэропорт Сиднея, обслуживающий авиацию общего назначения, чартерные и некоторые регулярные грузовые рейсы. Бэнкстаун также является четвертым по загруженности аэропортом в Австралии по количеству перемещений самолетов.[398] Port Botany превзошел Порт Джексон в качестве главного морского порта города. Терминалы круизных судов расположены по адресу: Сиднейская бухта и Белый залив.

Экологические проблемы и снижение загрязнения

Джордж-стрит, покрытые дымом от лесных пожаров в декабре 2019 года

В качестве изменение климата, Выбросы парниковых газов и загрязнение стали серьезной проблемой для Австралии, Сидней в прошлом критиковали за недостаточное внимание к снижению загрязнения, сокращению выбросов и поддержанию качество воды.[399] С 1995 г. произошли значительные изменения в анализе загрязнение воздуха в Сиднейском столичном регионе. Разработка привела к выпуску Метрополитенской схемы качества воздуха (MAQS), которая привела к более широкому пониманию причин загрязнения в Сиднее, что позволило правительству формировать соответствующие меры реагирования на загрязнение.[400] В 2019–20 гг., Сезон лесных пожаров в Австралии значительно повлияли на внешний Сидней и, как следствие, резко снизили качество воздуха в столичном районе Сиднея, что привело к дымной дымке, которая сохранялась в течение многих дней в течение декабря. В качество воздуха был в 11 раз больше опасный уровень через несколько дней,[401][402] даже хуже чем Нью-Дели s,[403] где это также сравнил с «выкуриванием 32 сигарет» доцент Брайан Оливер, ученый по респираторным заболеваниям в Сиднейский технологический университет.[404]

Австралийские города - одни из самых зависимая от машины города мира,[405] особенно по мировым городским стандартам, хотя Сидней - самый низкий из крупнейших городов Австралии - 66%.[406] Кроме того, в городе также есть наибольшее использование общественного транспорта в австралийском городе - 27%, что делает его сопоставимым с Нью-Йорком, Шанхаем и Берлином. Несмотря на высокий рейтинг для австралийского города, в Сиднее низкий уровень услуг общественного транспорта, исторически низкая плотность размещения и значительная разрастание городов, что увеличивает вероятность зависимости от автомобиля.[407][408] Были реализованы стратегии по сокращению частных загрязнение автомобиля поощряя масса и общественный транспорт,[409] инициирование строительства жилья с высокой плотностью застройки и создание парка из 10 новых Nissan LEAF электромобили, крупнейший заказ экологически чистого автомобиля в Австралии.[410] Электромобили не производят окись углерода и закись азота, которые способствуют изменению климата.[411][412] Велосипедные поездки выросли на 113% в центральной части Сиднея с марта 2010 года, при этом около 2 000 велосипедов проезжают через самые популярные перекрестки в часы пик в средний будний день.[413] Транспортные разработки в северо-Запад и к востоку от города были спроектированы так, чтобы стимулировать использование расширяющейся системы общественного транспорта Сиднея.

Город Сидней стал первым советом Австралии, получившим официальную сертификацию в качестве углеродно-нейтральный в 2008.[414][415] Город сократил выбросы углерода в 2007 году на 6%, а с 2006 года сократил выбросы углерода от городских зданий до 20%.[413][416] Город Сидней представил Устойчивый Сидней 2030 программа с запланированными различными целями и подробным руководством о том, как снизить потребление энергии в домах и офисах в Сиднее на 30%.[413][417] Благодаря сокращению энергопотребления счета за электроэнергию сократились на 30 миллионов долларов в год.[418] Солнечные панели были установлены на многих зданиях CBD с целью минимизировать углеродное загрязнение примерно на 3000 тонн в год.[419]

У города также есть «стратегия роста городских лесов», в которой он нацелен на регулярное увеличение покрытие деревьев в городе, часто высаживая деревья с высокой густотой листвы и растительность для обеспечения более чистого воздуха и создания влаги в жаркую погоду, что снижает городские температуры.[420] Сидней также стал лидером в разработке зеленые офисные здания и обеспечение выполнения требований всех строительных предложений быть энергоэффективными. В Один центральный парк разработка, завершенная в 2013 году, является примером такой реализации и дизайна.[421][422][423][424]

Утилиты

Плотина Варрагамба самая большая водопроводная плотина Сиднея.

В ранние колониальные времена было трудно получить достаточное количество пресной воды. Водосбор называется Танковый поток воду получали из того места, где сейчас находится центральный деловой район, но к концу 1700-х годов это был не более чем открытый коллектор.[425] Схема Botany Swamps была одним из нескольких предприятий середины 1800-х годов, в рамках которых были построены колодцы, туннели, паровые насосные станции и небольшие плотины для обслуживания растущего населения Сиднея.[425]

Первым подлинным решением проблемы водоснабжения Сиднея был Схема Верхнего Непина который вступил в строй в 1886 году и стоил более 2 миллионов фунтов стерлингов. Он транспортирует воду на 100 километров (62 мили) от Непиан, Катаракта, и Кордо реки и продолжает обслуживать около 15% общих потребностей Сиднея в воде.[425] В период с 1907 по 1935 год на этих трех реках были построены плотины.[425] В 1977 г. Схема Shoalhaven ввел в эксплуатацию еще несколько плотин.[426]

В ВодаNSW сейчас управляет одиннадцатью основными плотинами: Варрагамба одна из крупнейших в мире плотин хозяйственно-питьевого водоснабжения,[427] Воронора, Катаракта, Кордо, Непиан, Avon, Водохранилище Вингекариби, Водохранилище Фицрой-Фолс, Tallowa, то Плотины Голубых гор, и Проспект водохранилища.[428] Вода собирается из пяти водосборных бассейнов площадью 16 000 квадратных километров (6 178 квадратных миль), а общий объем водохранилища составляет 2,6 тералитра (0,6 кубических миль).[428] В Сиднейский опреснительный завод введен в эксплуатацию в 2010 году.[425]

Два дистрибьютора, обслуживающие электроэнергетическую инфраструктуру Сиднея: Ausgrid и Endeavour Energy.[429][430] Их объединенные сети включают более 815 000 опор и 83 000 километров (52 000 миль) электрических кабелей.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Согласно источнику Австралийского статистического бюро, Англия, Шотландия, Материковый Китай и Особые административные районы г. Гонконг и Макао указаны отдельно
  2. ^ В процентах от 4 519 022 человека, указавших свою родословную при переписи 2016 года.
  3. ^ Австралийское статистическое бюро заявило, что большинство из тех, кто называет «австралийцем» своей родословной, являются членами Англо-кельтский группа.[295]
  4. ^ Любого происхождения. Включает тех, кто идентифицируется как Австралийские аборигены или же Жители островов Торресова пролива. Идентификация коренного населения проводится отдельно от вопроса о происхождении при переписи населения Австралии, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут идентифицировать любое происхождение.
  5. ^ Любого происхождения. Включает тех, кто идентифицируется как Австралийские аборигены или же Жители островов Торресова пролива. Идентификация коренного населения проводится отдельно от вопроса о происхождении при переписи населения Австралии, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут идентифицировать любое происхождение.

Рекомендации

  1. ^ «3218.0 - Рост населения региона, Австралия, 2018–19». abs.gov.au. Австралийское статистическое бюро. Получено 28 марта 2020.
  2. ^ «Новый Южный Уэльс: плотность населения». Австралийское статистическое бюро. 30 июня 2018. Архивировано с оригинал 18 мая 2019 г.. Получено 27 марта 2019.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j «Большой Сидней: основной профиль сообщества» (XLS). Профили сообщества переписи 2011 года. Австралийское статистическое бюро. 28 марта 2013 г.. Получено 9 апреля 2014.
  4. ^ "Камберленд Каунти". Регистр географических названий (GNR) NSW. Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса. Получено 20 сентября 2017. Отредактируйте это в Викиданных
  5. ^ а б c «Сидней (Обсерватория Хилл)». Климатическая статистика для населенных пунктов Австралии. Бюро метеорологии. Получено 15 декабря 2016.
  6. ^ "Сидней". Регистр географических названий (GNR) NSW. Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса. Получено 28 февраля 2015. Отредактируйте это в Викиданных[мертвая ссылка ]
  7. ^ а б «Самые густонаселенные города Океании». Явные независимые СМИ. 2010 г.. Получено 13 сентября 2014.
  8. ^ Мейсон, Герберт (2012). Энциклопедия кораблей и судоходства. п. 266.
  9. ^ «Полный официальный список пригородов Сиднея». Прогулка по улицам Сиднея. 2014 г.. Получено 13 июля 2014.
  10. ^ «3218.0 - Рост населения региона, Австралия, 2018–19». Австралийское статистическое бюро. 25 марта 2020. Архивировано с оригинал 18 мая 2019 г.. Получено 25 апреля 2020.
  11. ^ «3218.0 - Рост населения региона, Австралия, 2016–17: основные характеристики». Австралийское статистическое бюро. Австралийское статистическое бюро. 24 апреля 2018 г.. Получено 13 октября 2018. Расчетное постоянное население, 30 июня 2017 г.
  12. ^ а б "Совет Мэнли - Наследие и история Мэнли". www.manly.nsw.gov.au. Получено 10 мая 2016.
  13. ^ "Сиднейский плавильный котел языка". Sydney Morning Herald. 2014. Архивировано с оригинал 23 сентября 2014 г.. Получено 13 сентября 2014.
  14. ^ "На языке Большого Сиднея говорят дома". Правительство Нового Южного Уэльса. 2017 г.. Получено 1 февраля 2019.
  15. ^ «Перепись 2016 года: мигранты - космополитическая страна». Австралийский. 15 июля 2017 г.. Получено 16 июля 2017.
  16. ^ «Краткая статистика переписи 2016 года». Австралийское статистическое бюро. Получено 4 января 2019.
  17. ^ Леви, Меган (2014). «Сидней, Мельбурн дороже, чем Нью-Йорк, - говорит Living Index». Sydney Morning Herald. Получено 20 июля 2014.
  18. ^ «Сидней сохраняет 10-е место в глобальном исследовании качества жизни Mercer». www.mercer.com. 28 апреля 2018 г.. Получено 28 апреля 2018.
  19. ^ «Самые удобные для жизни города мира: победа Вены покорила Сидней и Мельбурн». Хранитель. 4 сентября 2019 г.. Получено 26 сентября 2019.
  20. ^ «Индекс качества жизни 2018». Мерсер. 2018 г.. Получено 28 апреля 2018.
  21. ^ «Мир согласно GaWC 2020». GaWC - Исследовательская сеть. Глобализация и мировые города. Получено 31 августа 2020.
  22. ^ Глобальный индекс Power City 2010 (PDF) (Отчет). Токио, Япония: Институт городских стратегий Мемориального фонда Мори. Октябрь 2010 г.. Получено 10 августа 2011.
  23. ^ «Города возможностей» (PDF). PricewaterhouseCoopers. 2012. Архивировано с оригинал (PDF) 10 февраля 2013 г.. Получено 21 июля 2014.
  24. ^ а б Уэйд, Мэтт (18 февраля 2012 г.). «Тяжелая неделя для истории успеха в Сиднее». Sydney Morning Herald. Получено 12 января 2016.[мертвая ссылка ]
  25. ^ а б Ирвин, Джессика (2008). «Еще один шанс сделать город финансовым центром». Sydney Morning Herald. Получено 26 июля 2014.
  26. ^ а б c «Экономическая электростанция». Город Сидней. 2014 г.. Получено 21 июля 2014.
  27. ^ а б c «Экономический профиль». Город Сидней. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  28. ^ «Мировой рейтинг университетов QS 2016». Quacquarelli Symonds. 2016 г.. Получено 19 сентября 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ "История библиотеки | Государственная библиотека Нового Южного Уэльса". Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Получено 7 февраля 2011.
  30. ^ Деннис, Энтони (2013). ""Слишком дорого "Сидней выскользнул из 10 лучших туристических списков". Sydney Morning Herald. Архивировано из оригинал 25 сентября 2014 г.. Получено 27 октября 2016. На церемонии вручения награды World's Best Awards этого года, объявленной на этой неделе в Нью-Йорке, Сидней занял 12-е место в рейтинге лучших городов мира.
  31. ^ а б «Наш глобальный город». Город Сидней. 2014 г.. Получено 21 июля 2014.
  32. ^ Бенсон Д. Х. и Хауэлл Дж. (1990) Разрешено: Бушленд в Сиднее и его пригороды, Сидней
  33. ^ «Гайд-парк: план управления и генеральный план» (PDF). Сиднейский городской совет. Октябрь 2006. С. 7–11.. Получено 7 сентября 2012.
  34. ^ а б c "Обзор". Сиднейский аэропорт. 2014. Архивировано с оригинал 5 сентября 2014 г.. Получено 10 августа 2014.
  35. ^ "Центральная станция". Сидней Поезда. 2014. Архивировано с оригинал 25 июня 2014 г.. Получено 10 августа 2014.
  36. ^ Мейси, Ричард (2007). «История поселенцев переписана: вернуться на 30 000 лет назад». Sydney Morning Herald. Получено 5 июля 2014.
  37. ^ Аттенброу, Вэл (2010). Прошлое аборигенов Сиднея: исследование археологических и исторических записей. Сидней: UNSW Press. С. 152–153. ISBN  978-1-74223-116-7. Получено 11 ноября 2013.
  38. ^ а б c «Посадка Кука». Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 5 июля 2014.
  39. ^ «Страницы из прошлого». Аргус. 31 мая 1919 г. с. 20.
  40. ^ «Когда-то были воины». Sydney Morning Herald. 2002. Получено 5 июля 2014.
  41. ^ а б c «Аборигены и место». Сидней Барани. 2013. Получено 5 июля 2014.
  42. ^ Стоктон, Юджин Д .; Нэнсон, Джеральд С. (апрель 2004 г.). «Возвращение на террасу Крэйнбрук». Археология в Океании. 39 (1): 59–60. Дои:10.1002 / j.1834-4453.2004.tb00560.x. JSTOR  40387277.
  43. ^ а б c "История Сиднея". Город Сидней. 2013. Получено 5 июля 2014.
  44. ^ а б «Раннее европейское поселение». Парламент Нового Южного Уэльса. 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
  45. ^ "Артур Филлип". Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. 2014. Архивировано с оригинал 3 февраля 2013 г.. Получено 6 июля 2014.
  46. ^ Макгиллик, Пол; Бингем-Холл, Патрик (2005). Сиднейская архитектура. п. 14-15.
  47. ^ Филипп, Артур (1738–1814) Б. Х. Флетчера
  48. ^ а б c «История и наследие». Камни. 2014. Архивировано с оригинал 25 июня 2014 г.. Получено 5 июля 2014.
  49. ^ а б Ламберт, Тим (2014). «Краткая история Сиднея». LocalHistories.org. Получено 12 июля 2014.
  50. ^ «Ранние страдания колонии». История Австралии в Интернете. 2007 г.. Получено 12 июля 2014.
  51. ^ Мир, Крейг (2008). "Причина вспышки оспы в Сиднее в 1789 г.". Журнал Королевского исторического общества Австралии. Архивировано из оригинал 31 августа 2011 г.. Получено 5 июля 2014.
  52. ^ а б "Лахлан Маккуори". Словарь Сиднея. 2008. Получено 14 сентября 2014.
  53. ^ Брумхэм, Розмари (2001), Жизненно важные связи: история дорог Нового Южного Уэльса с 1788 года, Hale & Iremonger совместно с Управление дорог и дорожного движения штата Новый Южный Уэльс, п. 25, ISBN  978-0-86806-703-2
  54. ^ "Филипп, Артур (1738–1814)". Артур Филлип. Австралийский национальный университет. 2014 г.. Получено 6 июля 2014.
  55. ^ Коннор, Джон (2002). Австралийские пограничные войны 1788–1838 гг.. Сидней: UNSW Press. ISBN  0-86840-756-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  56. ^ Коэн, Дж. Л. (2005). «Пемулвуи (1750–1802)». Пемулву (ок. 1750 - 1802). Австралийский биографический словарь. Австралийский национальный университет. Получено 12 июля 2009.
  57. ^ Дейл, Дэвид (16 февраля 2008 г.). «КТО МЫ: человек, который почти все изменил». The Sun Herald. Архивировано из оригинал 23 июня 2012 г.. Получено 26 апреля 2018.
  58. ^ "Католическая Австралия - Дом". Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 2 сентября 2010.
  59. ^ Австралийская энциклопедия. 2. 1926. с. 524. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  60. ^ Путеводитель посетителей Grand Central Coffee Palace по Сиднею и различным оздоровительным и развлекательным курортам в окрестностях.. Национальная библиотека Австралии. Сидней: Компания Grand Central Coffee Palace. 1890 г.. Получено 15 мая 2019.
  61. ^ "Кофейные дворцы в Австралии: паб без пива". M / C журнал. 15 (2). 2 мая 2012. Получено 15 мая 2019.
  62. ^ Ханвик, Хизер (2018). Еда и напитки Сиднея: история. Роуман и Литтлфилд. п. 153. ISBN  9-781-44225204-2.
  63. ^ а б "Сидней". Postcardz.com.au. 2014. Архивировано с оригинал 11 марта 2014 г.. Получено 6 июля 2014.
  64. ^ "Изумрудный город в новом свете - соперничество Мельбурн-Сидней в сумасшедшей драме". Хранитель. 14 февраля 2016 г.. Получено 28 января 2017.
  65. ^ «История Художественной галереи Нового Южного Уэльса». Художественная галерея Нового Южного Уэльса. Получено 28 января 2017.
  66. ^ "Мельбурн против Сиднея". SBS. 23 июля 2017 г.. Получено 28 января 2017.
  67. ^ «Связать нацию». Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 4 октября 2014.
  68. ^ «Пережить Великую депрессию». Австралийская радиовещательная корпорация. 2010 г.. Получено 6 июля 2014.
  69. ^ а б «Мост Харбор-Бридж в Сиднее». Содружество Австралии. 2014. Архивировано с оригинал 12 мая 2012 г.. Получено 6 июля 2014.
  70. ^ «Вспоминая 1942 год: Сидней под атакой». Австралийский военный мемориал. 2014 г.. Получено 6 июля 2014.
  71. ^ «Королевские визиты». Официальный сайт Британской монархии. Архивировано из оригинал 29 мая 2010 г.. Получено 8 декабря 2009.
  72. ^ "Биография: Гарри Зайдлер AC OBE LFRAIA". architecture.com.au. Австралийский институт архитекторов. 6 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2008 г.. Получено 2 мая 2008.
  73. ^ Лонгман, Джер (2000). "Сидней 2000: Церемония закрытия; Теплое прощание с Австралией". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 июля 2014.
  74. ^ "Внутренний город Сиднея: сводка данных по региону". Австралийское статистическое бюро. 2006 г.. Получено 12 июля 2014.
  75. ^ "Большой Сидней: сводка данных по региону". Австралийское статистическое бюро. 2014 г.. Получено 12 июля 2014.
  76. ^ «Перепись населения и жилого фонда: отдельные характеристики для городских центров, Австралия» (PDF). Австралийское статистическое бюро. 2003 г.. Получено 5 октября 2014.
  77. ^ «Зеленые улицы: в каком городе больше всего деревьев?». Хранитель. 5 ноября 2019 г.. Получено 31 октября 2020.
  78. ^ «Топ-15 городов с наибольшим количеством деревьев». CITI I / O. 1 февраля 2020 г.. Получено 31 октября 2020.
  79. ^ а б c «Сиднейский бассейн». Управление окружающей среды и наследия. 2014 г.. Получено 12 июля 2014.
  80. ^ Латта, Дэвид (2006). "Демонстрационные направления Сидней, Австралия: портовый город". Архивировано из оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 12 июля 2014.
  81. ^ «Почвы для природы». Управление окружающей среды и наследия. 7 ноября 2019 г.. Получено 26 сентября 2020.
  82. ^ Герберт, Крис; Хелби, Робин (1980). Путеводитель по бассейну Сиднея (1-е изд.). Мейтленд: Геологическая служба Нового Южного Уэльса. п. 582. ISBN  0-7240-1250-8.
  83. ^ Уильям, Э. и Эйри, Д.В. Обзор инженерных свойств сланцев Wianamatta Group [онлайн]. В: Витарана, Нихал Дхамсири (редактор); Колман, Рэндал (редактор). Труды 8-й конференции Австралии и Новой Зеландии по геомеханике: консолидация знаний. Бартон, ACT: Австралийское геомеханическое общество, 1999: 641-647. Наличие: <https://search.informit.com.au/documentSummary;dn=736896154066797;res=IELENG > ISBN  1864450029.
  84. ^ "Прибрежная долина травянистых лесов". Окружающая среда и наследие Нового Южного Уэльса. Получено 15 декабря 2019.
  85. ^ «Сухие склерофилловые леса (кустарниковая / травянистая формация)». Окружающая среда и наследие Нового Южного Уэльса. Получено 15 октября 2016.
  86. ^ «Сухие склерофилловые леса (кустарниковая формация)». Окружающая среда и наследие Нового Южного Уэльса. Получено 16 декабря 2019.
  87. ^ «Влажные склерофилловые леса (травянистая субформация)». Окружающая среда и наследие Нового Южного Уэльса. Получено 16 марта 2017.
  88. ^ Хиндвуд, К. А., МакКилл, А. Р., 1958. Птицы Сиднея (Камберлендская равнина) Новый Южный Уэльс. Королевское зоологическое общество Нового Южного Уэльса.
  89. ^ Долби, Тим; Кларк, Рохан (2014). Поиск австралийских птиц. CSIRO Publishing. ISBN  9780643097667.
  90. ^ Коггер, Х.Г. (2000). Рептилии и амфибии Австралии. Рид Нью Холланд.
  91. ^ Грин, Д., 1973 г. - Рептилии дальних северо-западных окраин Сиднея. Герпетофауна 6 (2): 2–5.
  92. ^ "Сиднейские летучие лисицы - теперь проблема Банди". Регистр Северного Квинсленда. 2 августа 2012. Архивировано с оригинал 30 декабря 2012 г.. Получено 22 февраля 2014.
  93. ^ Уайт, Роберт; Андерсон, Грег (2017). Полевое руководство по паукам Австралии. Clayton VIC: CSIRO Publishing.
  94. ^ Фолкнер, Инке; Тернбулл, Джон (2019). Подводный Сидней. Клейтон Саут, Виктория: Издательство CSIRO. ISBN  9781486311194.
  95. ^ «Моделирование и симуляция сезонных осадков» (PDF). Центр компьютерных исследований математики и ее приложений (CARMA). 20 мая 2014 г.. Получено 25 февраля 2016. Брисбен и Сидней имеют влажный субтропический или умеренный климат без ярко выраженного сухого сезона ... классификация - Cfa.
  96. ^ «Климат и Олимпийские игры 2000 года в Сиднее». Правительство Австралии. Австралийское статистическое бюро. 24 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 10 июня 2008 г.. Получено 21 декабря 2008.
  97. ^ «Сидней (Обсерватория Хилл)». Климатическая статистика для населенных пунктов Австралии. Бюро метеорологии. Получено 15 ноября 2013.
  98. ^ Бюро метеорологии. 2006 г. Обзор климата Сидней, январь 2006 г.
  99. ^ Криг, Сунанда. «Сидней бьет рекорды температуры, но волна тепла почти закончилась». Разговор. The Conversation Media Group. Получено 21 января 2013.
  100. ^ а б c d «Климатическая статистика для населенных пунктов Австралии». Бюро метеорологии. Получено 15 ноября 2013.
  101. ^ Торок, С. и Николлс, Н. 1996. Набор исторических данных о годовой температуре для Австралии. Aust. Встретились. Mag., 45, 251–60.
  102. ^ «Пенрит достигает рекордной температуры в 48,9 ° C, когда волна тепла достигает Нового Южного Уэльса». Daily Telegraph. Получено 6 января 2020.
  103. ^ Температура морской воды в Сиднее - seatemperature.org
  104. ^ «Климатическая статистика для австралийских городов Сиднейский аэропорт AMO». Бюро метеорологии.
  105. ^ «Сидней (Обсерватория), период 1991-2020 гг.». Бюро метеорологии. Получено 14 апреля 2020.
  106. ^ а б «Сидней - это« городской остров тепла », уязвимый к экстремальным температурам». Sydney Morning Herald. 14 января 2016 г.. Получено 14 января 2016.
  107. ^ Сантамурис, Мат; Хаддад, Шамила; Фиорито, Франческо; Осмонд, Пол; Дин, Лань; Прасад, Део; Чжай, Сяоцян; Ван, Ружу (2017). «Городской остров тепла и характеристики перегрева в Сиднее, Австралия. Анализ многолетних измерений». Устойчивость. Университет Нового Южного Уэльса. 9 (5): 712. Дои:10.3390 / su9050712.
  108. ^ «Специальное заявление о климате № 43 - экстремальная жара в январе 2013 г.» (PDF). Бюро метеорологии. 1 февраля 2013 г.. Получено 2 февраля 2013.
  109. ^ Батт, К., 1995: Морские бризы на побережье Нового Южного Уэльса, Offshore Yachting, октябрь / ноябрь 1995 г., Jamieson Publishing.
  110. ^ ""Южный бастер "Спасает город". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 17 декабря 1953 г. с. 1. Получено 27 марта 2015.
  111. ^ Шарплз, Дж. Дж. Миллс, Г.А., Макрей, Р.Х.Д., Вебер, Р.О. (2010) Условия повышенной пожарной опасности, связанные с феновыми ветрами на юго-востоке Австралии. Журнал прикладной метеорологии и климатологии.
  112. ^ Шарплс, Дж. Дж., МакРэй, Р. Х. Д., Вебер, Р. О., Миллс, Г. А. (2009) Феноподобные ветры и аномалии пожарной опасности на юго-востоке Австралии. Материалы 18-го Всемирного конгресса IMACS и MODSIM09. 13–17 июля, Кэрнс.
  113. ^ Макдоннелл, Фрида. Томас Нельсон (Австралия) Limited, 1967. Перед Кингс-Крестом
  114. ^ В Сиднее самый холодный июнь за 24 года в Ежемесячный обзор климата в Сиднее - Региональный офис Нового Южного Уэльса, Бюро метеорологии. Проверено 21 октября 2007 года.
  115. ^ «Сидней - Большой Сидней в 2008 году». Bom.gov.au. 5 января 2009 г.. Получено 10 февраля 2012.
  116. ^ «Сидней в 2009 году». Bom.gov.au. 4 января 2010 г.. Получено 10 февраля 2012.
  117. ^ «Сидней в 2010 году». Bom.gov.au. 4 января 2011 г.. Получено 10 февраля 2012.
  118. ^ «Южный кольцевой режим: климатический« влиятельный человек », о котором вы, возможно, не слышали». ABC News. Получено 29 сентября 2020.
  119. ^ «Специальное заявление о климате 71 - погодные условия с суровыми пожарами на юго-востоке Квинсленда и северо-востоке Нового Южного Уэльса в сентябре 2019 года» (PDF). Бюро метеорологии. 24 сентября 2019 г.. Получено 5 января 2020.
  120. ^ «10 регионов Сиднея, наиболее подверженных риску лесных пожаров». Sydney Morning Herald. Получено 7 ноября 2020.
  121. ^ «Пригород Сиднея в опасности лесных пожаров в день« катастрофических »условий». News.com.au. Получено 7 ноября 2020.
  122. ^ "Сиднейское будущее: высокие температуры, непостоянный дождь". Сидней Морнинг Геральд.
  123. ^ «Пассажиры Сиднея и восточного Нового Южного Уэльса готовятся к неустойчивой погоде». News.com.au.
  124. ^ «Южный кольцевой режим: климатический« влиятельный человек », о котором вы, возможно, не слышали». ABC News. Получено 29 сентября 2020.
  125. ^ Дросдовский, Василь (16 марта 2005 г.). «Широта субтропического хребта над Восточной Австралией: пересмотренный индекс TheL». МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ КЛИМАТОЛОГИИ, Исследовательский центр Бюро метеорологии. 25 (10): 1291–1299. Дои:10.1002 / joc.1196. Получено 29 сентября 2020.
  126. ^ Австралийский Бюро метеорологии. 2005. Эллиард Д. 1994. Засухи и ливневые дожди. Ангус и Робертсон ISBN  0-207-18557-3
  127. ^ «Среднегодовая карта грозовых дней». Архивировано из оригинал 12 февраля 2017 г.. Получено 17 марта 2017.
  128. ^ "О минимумах восточного побережья". Бюро метеорологии. Получено 6 апреля 2013.
  129. ^ "Черная Нор-Пасха". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 30 октября 1911 г. с. 7. Получено 27 марта 2015.
  130. ^ Пауэр, С., Цейткин, Ф., Торок, С., Лавери, Б., Дани, Р., МакЭвани, Б. 1998. Температура в Австралии, осадки в Австралии и Южное колебание, 1910–1992 гг .: когерентная изменчивость и недавние изменения. Aust. Встретились. Маг., 47, 85–101
  131. ^ «Зима в Сиднее не снег, просто град». Sydney Morning Herald. 27 июля 2008 г.. Получено 15 ноября 2013. Змиевский сомневался в сообщении о снегопаде 1836 года, говоря, что наблюдателям за погодой того времени не хватало опыта сегодняшнего дня. «Мы почти находимся в субтропиках Сиднея», - сказал он.
  132. ^ "Сиднейский град - 14 апреля 1999". Бюро метеорологии. Получено 5 октября 2006.
  133. ^ «Сидней (Обсерватория), период 1991-2020 гг.». Бюро метеорологии. Получено 14 апреля 2020.
  134. ^ «Сидней (Обсерватория Хилл): все годы». Бюро метеорологии. Получено 4 июн 2018.
  135. ^ «Климатическая статистика для австралийских городов Сиднейский аэропорт AMO». Бюро метеорологии.
  136. ^ "Планы округа | Комиссия Большого Сиднея". www.greater.sydney. Получено 23 апреля 2018.
  137. ^ "Большой Сидней GCCSA". Австралийское бюро статистики данных по регионам.
  138. ^ «Краткая статистика переписи 2016 года». Австралийское статистическое бюро. Получено 24 апреля 2020.
  139. ^ «Сидней не готов к террористической атаке». Австралийский. 4 сентября 2007 г.. Получено 3 июн 2017.
  140. ^ "Берег". Sydney Morning Herald (16, 858). Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 апреля 1892 г. с. 5. Получено 27 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  141. ^ «Крупнейшие торговые центры Австралии». worldatlas.com. Получено 24 апреля 2020.
  142. ^ «Ультимо и Пирмонт: десятилетие обновления» (PDF). Управление береговой охраны Сиднейской гавани. 2004 г.. Получено 13 июля 2014.
  143. ^ «Повышение удобства для бизнеса на Оксфорд-стрит-лейн». Город Сидней. 2014 г.. Получено 13 июля 2014.
  144. ^ Дик, Тим (2014). "На перекрестке". Sydney Morning Herald. Получено 13 июля 2014.
  145. ^ а б Данн, Марк (1970). "Дарлингхерст". Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  146. ^ «Зеленая площадь». Город Сидней. 2014 г.. Получено 13 июля 2014.
  147. ^ «Откройте для себя Барангару». Служба доставки Барангару. 2013. Получено 13 июля 2014.
  148. ^ Уотерспун, Гарри (2012). "Паддингтон". Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  149. ^ «Станция Стратфилд».
  150. ^ Новый Южный Уэльс, Транспорт для (21 апреля 2017 г.). «Легкорельсовый транспорт Парраматта соединит поселения». www.transport.nsw.gov.au. Получено 23 апреля 2018.
  151. ^ "Новый город". www.marrickville.nsw.gov.au. Получено 23 апреля 2018.
  152. ^ "План Восточного района города | Комиссия Большого Сиднея". www.greater.sydney. Получено 22 апреля 2018.
  153. ^ Бадкар, Мамта (2011). «10 самых дорогих улиц мира». Business Insider. Получено 13 июля 2014.
  154. ^ «Лейбористы, зеленые, бойцы Говарда: исследуйте невыгодную политику». ABC News. 6 апреля 2018 г.. Получено 21 апреля 2018.
  155. ^ Sydney Morning Herald, 1 января 2009 г., стр.18
  156. ^ https://gsc-public-1.s3.amazonaws.com/s3fs-public/forecasting_the_distribution_of_stand_alone_office_employment_across_sydney_to_2035_bis_shrapnel_2015_08_0.pdf
  157. ^ https://gsc-public-1.s3-ap-southeast-2.amazonaws.com/s3fs-public/eastern-district-plan-0318.pdf
  158. ^ Новый сиднейский легкорельсовый транспорт открыт от Серкулар Куэй до Кингсфорда. Транспорт для Нового Южного Уэльса 3 апреля 2020 г.
  159. ^ «Сиднейский легкорельсовый транспорт на год отстает от графика». ABC News. 19 апреля 2018 г.. Получено 21 апреля 2018.
  160. ^ Книга пригородов Сиднея, Составлено Frances Pollon, Angus & Robertson Publishers, 1990 г., опубликовано в Австралии. ISBN  0-207-14495-8, стр. 149
  161. ^ «Удобный для жизни Сидней: нижний пригород северного побережья, оцененный по пригодности для жизни». 28 июля 2016 г.
  162. ^ Национальный региональный профиль: Северные пляжи Сиднея
  163. ^ «Старый Виндзор и Виндзор-роуд».
  164. ^ "Парраматта". Торговая палата Парраматта. 2014. Архивировано с оригинал 6 августа 2014 г.. Получено 13 июля 2014.
  165. ^ «Главная - Регион WSROC». Profile.id.com.au. Получено 10 января 2019.
  166. ^ МакКлимонт, Джон; Касс, Терри (2010). "Старый Тонгабби и Тонгабби". Словарь Сиднея. Словарь Sydney Trust. Получено 30 июля 2019.
  167. ^ «Аквапарк запланирован в Сиднее». ABC News. 11 сентября 2010 г.. Получено 11 сентября 2010.
  168. ^ "Оберн Ботанический сад". chah.gov.au. Архивировано из оригинал 6 октября 2009 г.. Получено 4 октября 2009.
  169. ^ «Заповедники: Центральный сад». Ваши объекты. Городской совет Холройда. Получено 19 сентября 2014.
  170. ^ «Информация для посетителей - как добраться». Сиднейский автоспорт-парк. Архивировано из оригинал 10 апреля 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
  171. ^ «Буттаунский акведук, акведук, клапанный дом № 1 и 2». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 27 марта 2018.
  172. ^ О'Мейли, Кристин (23 ноября 2009 г.). «Фезердейл победил Оперный театр и получил главную награду в области туризма». Адвокат Блэктауна. Получено 18 марта 2012.
  173. ^ «У Westfield есть 44 торговых центра на каждом крупном столичном рынке». Westfield Group. Архивировано из оригинал 12 сентября 2009 г.
  174. ^ Чалмерс, Эмма; Мартин, Сарай (1 августа 2010 г.). «Комитет всемирного наследия одобряет места для осужденных в Австралии как важные места». Курьер – Почта. Австралия. Получено 17 апреля 2018.
  175. ^ Энергетика, Министерство окружающей среды и (17 апреля 2018 г.). «Места национального наследия - Старый Дом правительства и Правительственные владения, Парраматта». www.environment.gov.au.
  176. ^ Джонс, И., и Вердел, К. (2015). Распределение базальта и оценка объема кайнозойского вулканизма в районе бассейна Боуэн на востоке Австралии: последствия для убывающего мантийного плюма. Австралийский журнал наук о Земле, 62 (2), 255–263.
  177. ^ Проспект Хилл | Окружающая среда и наследие Нового Южного Уэльса
  178. ^ Деготарди, Питер (1 февраля 2004 г.). Обзор месяца (PDF) (Отчет). Херрон Тодд Уайт консультанты по вопросам недвижимости. Архивировано из оригинал (PDF) 20 августа 2006 г.
  179. ^ "Бэнкстаунское водохранилище (повышенное)". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 27 марта 2018.
  180. ^ Булос, Крис (20 апреля 2018 г.). "Ничего безоблачного в нашем дубе". Чемпион Фэрфилд Сити. FAIRFAX РЕГИОНАЛЬНЫЕ СМИ. Получено 29 августа 2018.
  181. ^ «Сидней - Центр небоскребов». www.skyscrapercenter.com. Получено 16 июля 2020.
  182. ^ «Список всемирного наследия Австралии». Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 19 июля 2014.
  183. ^ "Список национального наследия Австралии". Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 19 июля 2014.
  184. ^ «База данных австралийского наследия». Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 19 июля 2014.
  185. ^ а б «Маяк Маккуори». Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  186. ^ а б "Macquarie Lightstation". Траст федерации гавани Сиднея. 2001. Архивировано с оригинал 9 февраля 2006 г.. Получено 20 июля 2014.
  187. ^ «Казармы Гайд-парка». Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  188. ^ Джадд, Стивен; Кабель, Кеннет (2000). Сиднейские англикане - история епархии. п. 12.
  189. ^ а б «Хронология стилей в австралийской архитектуре». Сидней Архитектура. 2014. Архивировано с оригинал 8 сентября 2014 г.. Получено 19 июля 2014.
  190. ^ "Правительственный дом". Департамент Премьера и Кабинета Министров. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  191. ^ "Не музыка меняет для ушей пуристов". Sydney Morning Herald. 8 сентября 2008 г.. Получено 14 ноября 2016.
  192. ^ «Киррибилли Хаус». Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  193. ^ «Краткая история Австралийского музея». Австралийский музей. Музей Австралии. 20 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 21 августа 2020 г.. Получено 21 августа 2020.
  194. ^ «Почтамт». Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  195. ^ "Сиднейская таможня". Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  196. ^ «Строительство Сиднейской ратуши». Сиднейская ратуша. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  197. ^ «Особенности Сиднейской ратуши». Сиднейская ратуша. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  198. ^ а б Фрейн, Кэтрин (2010). «Сиднейский технический колледж». Словарь Сиднея. Получено 10 августа 2014.
  199. ^ "История Дома Королевы Виктории". Здание королевы Виктории. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  200. ^ Эллмос, Лейла (2008). «Дом королевы Виктории». Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  201. ^ "Клуб коммерческих путешественников". Архитектура Сиднея Images. Архивировано из оригинал 23 октября 2016 г.. Получено 14 декабря 2018.
  202. ^ Макгиллик, Пол; Бингем-Холл, Патрик (2005). Сиднейская архитектура. п. 14-15.
  203. ^ «Мост Харбор-Бридж в Сиднее». Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  204. ^ а б "Сиднейский оперный театр". Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  205. ^ «Ситигруп Центр». Emporis. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  206. ^ "Аврора Плейс". Emporis. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  207. ^ "Башня Чифли". Emporis. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  208. ^ Эллмос, Лейла (2008). "Башня Чифли". Словарь Сиднея. Получено 8 августа 2014.
  209. ^ «Резервный банк». Департамент окружающей среды. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  210. ^ "Дойче Банк Плейс". Emporis. 2014 г.. Получено 20 июля 2004.
  211. ^ «МЛК Центр». Emporis. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  212. ^ "Castlereagh Center". Emporis. 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  213. ^ Данн, Марк (2008). «Башня Сентрепойнт». Словарь Сиднея. Получено 8 августа 2014.
  214. ^ "'Сидней сдерживается »: Совет раскрывает план поднять линию горизонта КБР на 100 метров». www.abc.net.au. 25 февраля 2020 г.. Получено 30 мая 2020.
  215. ^ "Разблокировано: разрушенный Сидней". SydneyLivingMuseums.com.au. Получено 14 декабря 2018.
  216. ^ «Дома в Сиднее настолько« недоступны по цене », что их дешевле покупать в Нью-Йорке». Business Insider (Австралия). 24 января 2017 г.. Получено 25 января 2017.
  217. ^ «Как цены на жилье в Сиднее по сравнению с другими городами мира». Группа домена. 25 июля 2015 г.. Получено 25 января 2017.
  218. ^ К. Делмендо, Лалайн (15 августа 2019 г.). «Цены на жилье в Австралии сейчас находятся в свободном падении». globalpropertyguide.com. Получено 8 апреля 2020.
  219. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Краткая статистика переписи 2016 года: Большой Сидней». Австралийское статистическое бюро. 2016 г.. Получено 25 октября 2018.
  220. ^ а б c Дарси, Майкл (2008). "Жилье Сидней". Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  221. ^ «Предлагаемые услуги». Жилье Новый Южный Уэльс. 2012. Архивировано с оригинал 19 октября 2014 г.. Получено 19 октября 2014.
  222. ^ Хашам, Николь (2014). «Государственное жилье на набережной Сиднея будет продано». Sydney Morning Herald. Получено 19 октября 2014.
  223. ^ «Коэффициент жилищного строительства в Сиднее, в 14 раз больше годовой до налогообложения». 2017.
  224. ^ Ирвинг, Терри; Ирвинг, Терренс Х .; Кэхилл, Роуэн Дж. (2010). Радикальный Сидней: места, портреты и эпизоды беспорядков. UNSW Press. п. 306. ISBN  9781742230931.
  225. ^ «Терраса государственного жилья в Сиднее продана за ошеломляющие 2,2 миллиона долларов сверх резерва». Business Insider. 10 декабря 2016 г.. Получено 23 января 2017.
  226. ^ Кимморли, Сара (15 апреля 2016 г.). «Эта собственность в Сиднее за 13 миллионов долларов - самая дорогая терраса в Австралии». Business Insider. Получено 23 января 2017.
  227. ^ "Сиднейская культура места". Университет Чарльза Стерта. 2014. Архивировано с оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  228. ^ "Мемориал АНЗАК, Сидней В архиве 9 мая 2015 года в Wayback Machine ", ANZAC Day Commemoration Committee (Qld) Incorporated, 1998.
  229. ^ "Королевский ботанический сад, Сидней". Королевский ботанический сад, Сидней.
  230. ^ «Крупные парки». Город Сидней. 2014 г.. Получено 19 июля 2014.
  231. ^ «Королевский национальный парк». Управление окружающей среды и наследия. 2014 г.. Получено 13 июля 2014.
  232. ^ "История национального парка Ку-ринг-гай Чейз". Управление окружающей среды и наследия. 2014 г.. Получено 19 июля 2014.
  233. ^ «Наследие национального парка Ку-ринг-гай Чейз». Управление окружающей среды и наследия. 2014 г.. Получено 19 июля 2014.
  234. ^ а б «История Королевского ботанического сада». Управление окружающей среды и наследия. 2014. Архивировано с оригинал 8 июля 2014 г.. Получено 19 июля 2014.
  235. ^ «Королевский ботанический сад». Словарь Сиднея. 2008 г.. Получено 9 августа 2014.
  236. ^ "Факты о Королевском ботаническом саду". Управление окружающей среды и наследия. 2014. Архивировано с оригинал 8 июля 2014 г.. Получено 19 июля 2014.
  237. ^ «План управления и генеральный план Гайд-парка» (PDF). Город Сидней. 2006 г.. Получено 19 июля 2014.
  238. ^ «Гайд-парк». Город Сидней. 2014 г.. Получено 19 июля 2014.
  239. ^ «Финансовые центры мира: Сидней, Австралия». www.ecdconference.org. Получено 16 июля 2020.
  240. ^ «Мир согласно GaWC 2012». Университет Лафборо. 2012 г.. Получено 31 августа 2014.
  241. ^ Флорида, Ричард (2014). «25 самых экономически мощных городов мира». CityLab. Получено 20 июля 2014.
  242. ^ а б «Индекс глобальных городов 2014» (PDF). В Кирни. 2014. Архивировано с оригинал (PDF) 16 октября 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  243. ^ а б c d е ж грамм час Уотерспун, Гарри (2008). «Экономика». Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  244. ^ http://www.sgsep.com.au/publications/gdp-major-capital-city-2015-2016
  245. ^ а б "Счета австралийских городов" (PDF). SGS по экономике и планированию. 2014. Архивировано с оригинал (PDF) 5 октября 2014 г.. Получено 31 августа 2014.
  246. ^ «Креатив и диджитал». Город Сидней. 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
  247. ^ Уэйд, Мэтт (2014). «Новый Южный Уэльс доминирует в творческих отраслях: отчет». Sydney Morning Herald. Получено 26 июля 2014.
  248. ^ «Экономический профиль». Региональное развитие Австралии. 2010. Архивировано с оригинал 16 октября 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  249. ^ «Глобальные связи: исследование транснациональных компаний в Сиднее» (PDF). Австралийский бизнес-фонд. 2009. Архивировано с оригинал (PDF) 26 августа 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  250. ^ «Региональная штаб-квартира транснациональных компаний». Парламент Нового Южного Уэльса. 2000 г.. Получено 26 июля 2014.
  251. ^ Город Сидней, Названия улиц 22 мая 2009 года
  252. ^ а б c «Цены и заработок». UBS. 2012 г.. Получено 20 июля 2014.
  253. ^ «Статус занятости, Большой Сидней». ID: Эксперты по народонаселению. Архивировано из оригинал 18 ноября 2016 г.. Получено 30 марта 2018.
  254. ^ «Статус занятости». Город Сидней. 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  255. ^ «Отраслевой сектор занятости». Город Сидней. 2016. Архивировано с оригинал 3 ноября 2012 г.. Получено 28 марта 2018.
  256. ^ "Индивидуальный доход | Большой Сидней | profile.id". profile.id.com.au. Получено 29 марта 2018.
  257. ^ «Краткая статистика переписи 2016 года: Большой Сидней». www.censusdata.abs.gov.au. Получено 29 марта 2018.
  258. ^ а б Уэйд, Мэтт (2014). «Ежедневный исход из западного Сиднея». Sydney Morning Herald. Получено 26 июля 2014.
  259. ^ Абельсон, Питер; Чанг, Деми (2004). «Цены на жилье в Австралии: с 1970 по 2003 год» (PDF). Университет Маккуори. Получено 26 июля 2014.
  260. ^ «Индексы цен на жилую недвижимость: восемь столиц». Австралийское статистическое бюро. 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  261. ^ "Результаты индекса стоимости жилья" (PDF). Данные RP. 2014. Архивировано с оригинал (PDF) 15 апреля 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  262. ^ Ребекка, Тистлтон. «Земля под застройку: так мало, так дорого». Австралийский финансовый обзор.
  263. ^ «Сердце города строится на чувстве места». Sydney Morning Herald. 1 октября 2007 г.. Получено 18 июля 2020.
  264. ^ а б c d "Банковская история Австралии". Австралийская радиовещательная корпорация. 1998. Архивировано с оригинал 30 июля 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  265. ^ «Банк Нового Южного Уэльса». Словарь Сиднея. 2008 г.. Получено 8 августа 2014.
  266. ^ "История". ASX. 2014 г.. Получено 31 августа 2014.
  267. ^ Мюррей, Лиза (2005). «Ниша Сиднея в мировых финансах». Sydney Morning Herald. Получено 26 июля 2014.
  268. ^ «Индекс глобальных финансовых центров 21» (PDF). Длинные финансы. Март 2017. Архивировано с оригинал (PDF) 11 июня 2017 г.
  269. ^ «Финансовые услуги». Департамент торговли и инвестиций. 2014. Архивировано с оригинал 21 июня 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  270. ^ «Список уполномоченных депозитных организаций». Управление пруденциального регулирования Австралии. 2014. Архивировано с оригинал 30 июля 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  271. ^ а б c Фицджеральд, Ширли (2011). "Сидней". Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  272. ^ «Сидней забирает производственную корону из Мельбурна». Sydney Morning Herald. 8 февраля 2014 г.. Получено 4 апреля 2020.
  273. ^ а б Уэйд, Мэтт (2014). «Сидней забирает производственную корону из Мельбурна». Sydney Morning Herald. Получено 20 июля 2014.
  274. ^ Не забывайте о крупнейшей промышленной зоне Южного полушария Мари Хогг и Саймон Бенсон, The Daily Telegraph, 13 ноября 2015 г.
  275. ^ а б «Путешествие в Сидней» (PDF). Пункт назначения Новый Южный Уэльс. 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  276. ^ а б c «Туризм». Город Сидней. 2013. Получено 21 июля 2014.
  277. ^ Гринвуд, Жюстин; Белый, Ричард (2011). «Туризм». Словарь Сиднея. Получено 10 августа 2014.
  278. ^ «Ради блага Сиднея, поддержите этот план». Sydney Morning Herald.
  279. ^ "Хронология Барангару". Служба доставки Барангару.
  280. ^ "BEA - Информационный бюллетень о деловых мероприятиях в Австралии - март 2015". Архивировано из оригинал 10 июня 2015 г.
  281. ^ Смит, Александра (2014). «Сидней назван лучшим местом в мире для иностранных студентов». Sydney Morning Herald. Получено 26 июля 2014.
  282. ^ «Международное образование». Город Сидней. 2014 г.. Получено 23 июля 2014.
  283. ^ «Ошибка 400». www.censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 10 мая 2016.
  284. ^ Джапп, Джеймс (2008). «Иммиграция». Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  285. ^ "Историческая статистика населения Австралии, 2006 г.". Австралийское статистическое бюро. 2006 г.. Получено 27 июля 2014.
  286. ^ "Историческая статистика населения Австралии, 2008 г.". Австралийское статистическое бюро. 2008 г.. Получено 27 июля 2014.
  287. ^ «Население Сиднея составляет 5 миллионов». Австралийское статистическое бюро. 30 марта 2017. Архивировано с оригинал 28 июля 2017 г.. Получено 5 апреля 2017.
  288. ^ «Демографические прогнозы Австралии на 2012–2011 годы». Австралийское статистическое бюро. 2013. Получено 27 июля 2014.
  289. ^ Саккал, Шейн Райт, Пол (27 марта 2019 г.). «Бурно развивающийся Мельбурн станет крупнейшим городом страны к 2026 году». Sydney Morning Herald. Получено 6 марта 2020.
  290. ^ Уэйд, Мэтт (2014). «Почему Сидней скоро потеряет свой статус крупнейшего города Австралии». Sydney Morning Herald. Получено 27 июля 2014.
  291. ^ «Прирост населения в регионе, Австралия, 2011-2012 гг.». Австралийское статистическое бюро. 2013. Получено 18 октября 2014.
  292. ^ а б c https://quickstats.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2016/communityprofile/1GSYD?opendocument
  293. ^ а б c http://www.censusdata.abs.gov.au/CensusOutput/copsub2016.NSF/All%20docs%20by%20catNo/2016~Community%20Profile~1GSYD/$File/GCP_1GSYD.zip?OpenElement
  294. ^ «Насколько велика ливанская община в Австралии?». CulturalPulse. 15 мая 2019. Получено 30 сентября 2020.
  295. ^ Статистика, c = AU; o = Австралийское Содружество; ou = Австралийское бюро. «Особая статья - Этническое и культурное разнообразие в Австралии (Избранная статья)». www.abs.gov.au.
  296. ^ а б c d https://quickstats.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2016/quickstat/1GSYD?opendocument
  297. ^ Кэри, Хилари (2008). «Религия». Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  298. ^ http://quickstats.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2016/quickstat/UCL101001?opendocument
  299. ^ «Токио в третий раз считается самым безопасным городом в мире». independent.co.uk. 30 августа 2019 г.. Получено 1 сентября 2019.
  300. ^ О'Фаррелл, Барри (5 февраля 2014 г.). «Локаут начнется с 24 февраля» (Пресс-релиз). Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинал 15 июня 2016 г.
  301. ^ «Бары и клубы празднуют отмену закона о локауте в Сиднее». ABC News. 14 января 2020 г.. Получено 6 марта 2020.
  302. ^ «Коренное наследие». Управление окружающей среды и наследия. Правительство Нового Южного Уэльса. Получено 7 мая 2011.
  303. ^ Карты Хема (1997). Откройте для себя национальные парки Австралии. Милсонс-Пойнт, Новый Южный Уэльс: Случайный дом Австралия. С. 116–7. ISBN  1-875992-47-2.
  304. ^ Базедов, Х. 1914. "Наскальные изображения аборигенов большой древности в С.А." J. R. Anthropol. Inst., 44, 195–211.
  305. ^ Эллмос, Лейла (2008). «Австралийский музей». Словарь Сиднея. Получено 8 августа 2014.
  306. ^ Элльмос, Лейла; Уолден, Инара (2011). «Музей Сиднея». Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  307. ^ «О музее электростанции». Музей электростанции. 2014 г.. Получено 11 октября 2014.
  308. ^ «Наш музей: история и видение». Австралийский национальный морской музей. 2014 г.. Получено 11 октября 2014.
  309. ^ Тайлер, Питер (2010). "Королевское общество Нового Южного Уэльса". Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  310. ^ Эллмос, Лейла (2008). «Здание Сиднейской обсерватории». Словарь Сиднея. Получено 10 августа 2014.
  311. ^ Эллмос, Лейла (2008). «Музей современного искусства». Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  312. ^ "О нас". Художественная галерея Нового Южного Уэльса. 2014 г.. Получено 11 октября 2014.
  313. ^ Макферсон, Эйлса (2008). "Театр". Словарь Сиднея. Получено 10 августа 2014.
  314. ^ "История". Сиднейская консерватория музыки. 2014 г.. Получено 11 октября 2014.
  315. ^ Айзекс, Виктор (2003). Двести лет сиднейским газетам: краткая история (PDF). Северный Ричмонд: Сельская пресса. С. 3–5.
  316. ^ "Словарь Сиднея". Получено 3 марта 2018.
  317. ^ Маундер, Патрисия (17 декабря 2010 г.). «Писательница пролила свет на трущобы». Sydney Morning Herald. Получено 6 марта 2018.
  318. ^ Магуайр, М., «Аткинсон, (Кэролайн) Луиза Уоринг», в Р. Эйткене и М. Лукер (ред.), Оксфорд, спутник австралийских садов, Южный Мельбурн, Oxford University Press, 2002, стр. 35.
  319. ^ "Вновь открывая для себя Элизабет Харроуэр". Житель Нью-Йорка. 20 октября 2014 г.. Получено 6 марта 2018.
  320. ^ Харроуэр, Элизабет (23 октября 2013 г.). Публикация текста - в центре города. Публикация текста. ISBN  9781922147042. Получено 22 марта 2018.
  321. ^ "Рецензия: В центре города Элизабет Харроуэр". Readings.com.au. 25 октября 2013 г.. Получено 22 марта 2018.
  322. ^ "О нас". Официальный сайт Сиднейского фестиваля писателей (SWF). Получено 25 марта 2018.
  323. ^ Балинт, Рут; Долгополов, Грег (2008). "Фильм". Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  324. ^ «Гордость Австралии - это« новая волна »фильмов». Нью-Йорк Таймс. 1981. Получено 25 марта 2018.
  325. ^ "История". Национальный институт драматического искусства. 2014 г.. Получено 11 октября 2014.
  326. ^ Каур, Яскиран (2013). "Где устроить вечеринку в Австралии в канун Нового года". International Business Times. Архивировано из оригинал 8 июля 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  327. ^ "О нас". Сиднейский фестиваль. 2014. Архивировано с оригинал 27 сентября 2014 г.. Получено 11 октября 2014.
  328. ^ Лучшие мировые модные столицы 2016 года - The Глобальный монитор языка, 2016
  329. ^ Фицджеральд, Ширли (2008). "Чайнатаун". Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  330. ^ Лаган, Бернард (2012). «Разрыв: новости и сердца в Вестнике». Глобальная почта. Архивировано из оригинал 23 июня 2012 г.. Получено 27 июля 2014.
  331. ^ Клэнси, Лори (2004). «СМИ и кино». Культура и обычаи Австралии: 126.
  332. ^ Уотерспун, Гарри (2010). "Вестник". Словарь Сиднея. Получено 27 июля 2014.
  333. ^ а б «Сетевые контакты». Бесплатное телевидение. 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  334. ^ "Связаться с нами". Сеть Десять. 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  335. ^ «Офисы ABC». Австралийская радиовещательная корпорация. 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  336. ^ "Контакт". Специальная служба вещания. 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  337. ^ "Связаться с Foxtel". Foxtel. 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  338. ^ а б Гриффен-Фоли, Бриджит (2008). "Коммерческое радио". Словарь Сиднея. Получено 27 июля 2014.
  339. ^ Бодей, Майкл (2010). «Крупные игроки сохраняют лидирующие позиции во втором обзоре рейтингов радио 2010 года». Австралийский. Получено 27 июля 2014.
  340. ^ а б c d е ж Кэшман, Ричард (2008). «Спорт». Словарь Сиднея. Получено 27 июля 2014.
  341. ^ Феннер, Питер (2005). "Surf Life Saving Australia". Журнал Южнотихоокеанского общества подводной медицины: 33–43.
  342. ^ "График". City2Surf. 2014. Архивировано с оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  343. ^ де Монфор, Карлин (2010). "Парусный спорт". Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  344. ^ «Яхтенная гонка из Сиднея в Хобарт». About.com. 2014. Архивировано с оригинал 12 июля 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  345. ^ «Тяжелое наследие сиднейской классики». Британская радиовещательная корпорация. 2001 г.. Получено 27 июля 2014.
  346. ^ «Яхтенная гонка из Сиднея в Хобарт». Словарь Сиднея. 2008 г.. Получено 10 августа 2014.
  347. ^ «Ипподром Рандвик». Королевский ипподром Рандвик. 2014 г.. Получено 30 августа 2014.
  348. ^ а б "Губернатор Лахлан Маккуори". Парламент Нового Южного Уэльса. 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
  349. ^ а б c «Первый Законодательный орган». Парламент Нового Южного Уэльса. 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
  350. ^ а б «К ответственному правительству». Парламент Нового Южного Уэльса. 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
  351. ^ «Ответственное правительство и колониальное развитие». Парламент Нового Южного Уэльса. 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
  352. ^ «К федерации». Парламент Нового Южного Уэльса. 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
  353. ^ «Официальные резиденции». Генерал-губернатор Австралии. Архивировано из оригинал 30 мая 2017 г.. Получено 1 июня 2017.
  354. ^ Эллмос, Лейла (2008). «Дом Парламента». Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  355. ^ "Вот дворец". Сиднейские живые музеи. 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  356. ^ "Места суда". Верховный суд Нового Южного Уэльса. 2014. Архивировано с оригинал 25 ноября 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
  357. ^ «Найди суд». Суды Нового Южного Уэльса. 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
  358. ^ «Три уровня власти». Австралийская избирательная комиссия. 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  359. ^ Голдер, Хилари (2004). Уволены: удаление и переделка городского совета Сиднея.
  360. ^ "История Сиднейского городского совета" (PDF). Город Сидней. 2005. Архивировано с оригинал (PDF) 9 июля 2005 г.. Получено 13 июля 2014.
  361. ^ «О совете». Город Сидней. 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
  362. ^ «Деталь организации». Государственные рекорды. 2014 г.. Получено 12 октября 2014.
  363. ^ Дэвисон, Грэм; Херст, Джон; Макинтайр, Стюарт, ред. (1998). Оксфордский спутник истории Австралии. Издательство Оксфордского университета. С. 464–465, 662–663. ISBN  9780195535976.CS1 maint: ref = harv (связь)
  364. ^ Кэмпбелл, Крейг; Шерингтон, Джеффри (2008). "Образование". Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  365. ^ "Образовательные квалификации". .я бы. 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  366. ^ а б c «Посещение учебного заведения». .я бы. 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  367. ^ «Мировой рейтинг университетов QS 2021». Лучшие университеты. 5 июн 2019. Получено 2 января 2020.
  368. ^ "Локатор школ". Департамент образования и сообществ. 2014. Архивировано с оригинал 9 июля 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  369. ^ «Список отборных и сельскохозяйственных вузов». Департамент образования и сообществ. 2014. Архивировано с оригинал 13 июня 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  370. ^ а б c d Годден, Джудит (2008). «Больницы». Словарь Сиднея. Получено 9 августа 2014.
  371. ^ Джудит Годден, Люси Осберн, перемещенная леди, Сидней: Издательство Сиднейского университета, 2006 г.
  372. ^ «Районы здоровья». Правительство Нового Южного Уэльса. 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  373. ^ «Больница принца Уэльского». Юго-восточный округ Сиднея. 2014. Архивировано с оригинал 19 октября 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  374. ^ "Наша история". Детская больница в Уэстмиде. 2014. Архивировано с оригинал 21 июня 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  375. ^ "Госпиталь принца Генри". Юго-восточный округ Сиднея. 2014. Архивировано с оригинал 19 октября 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  376. ^ "Королевский госпиталь принца Альфреда". Сиднейский местный округ здравоохранения. 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  377. ^ "О нас". Северный Сиднейский местный округ здравоохранения. 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  378. ^ "О нас". Юго-восточный округ Сиднея. 2014. Архивировано с оригинал 16 августа 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  379. ^ "О госпитале Непеан". Местный медицинский район Непинских Голубых гор. 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  380. ^ "Наша история". Район здравоохранения Западного Сиднея. 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  381. ^ а б c d е ж Уотерспун, Гарри (2008). "Транспорт". Словарь Сиднея. Получено 10 августа 2014.
  382. ^ "Австралийские социальные тенденции, июль 2013 г.". Австралийское статистическое бюро. 5 марта 2014 г.. Получено 21 августа 2016.
  383. ^ Уэйд, Мэтт (4 апреля 2015 г.). «Сидней - самое ценное место Австралии, но общественный транспорт - его слабость». Sydney Morning Herald. Получено 21 августа 2016.
  384. ^ «Сидней еще не стал настоящим глобальным городом». Sydney Morning Herald. 14 апреля 2014 г.. Получено 21 августа 2016.
  385. ^ "Информационный бюллетень - Развязка легких коней" (PDF). Westlink Motorway Limited. Май 2006. Архивировано с оригинал (PDF) 3 марта 2016 г.. Получено 3 сентября 2019.
  386. ^ «Способ выезда на работу». .я бы. 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  387. ^ «Австралийские социальные тенденции». Австралийское статистическое бюро. 2008 г.. Получено 10 августа 2014.
  388. ^ Транспорт для Нового Южного Уэльса (2014). Годовой отчет TfNSW за 2013–2014 гг. (PDF) (Отчет). С. 35, 36. Архивировано с оригинал (PDF) 29 мая 2015 г.. Получено 29 апреля 2015.
  389. ^ "Пролетая сквозь Сидней на трамвае". Сиднейские живые музеи. 12 мая 2014. Получено 31 мая 2019.
  390. ^ Уотерспун, Гарри (2008). "Автобусов". Словарь Сиднея. Получено 8 августа 2014.
  391. ^ «Патронаж легкорельсового транспорта - ежемесячное сравнение». www.transport.nsw.gov.au. 8 июня 2017 г.. Получено 25 августа 2017.
  392. ^ «Контракт CBD и South East Light Rail заключен с более ранней датой доставки». Сиднейский трамвай. Транспорт для Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинал 13 мая 2015 г.
  393. ^ «Факты и статистика». Сидней Поезда. 2014 г.. Получено 10 августа 2014.
  394. ^ Министр транспорта Эндрю Констанс заявил, что новая линия поездов Сиднейского метро «масштабный проект по формированию города'". Sydney Morning Herald. 16 июня 2015 г.. Получено 20 июн 2015.
  395. ^ «Новые станции метро в Сиднее могут быть построены в Воронье гнездо или на Сент-Леонардс и Артармон к 2024 году». Дейли Телеграф. 11 июня 2015 г.. Получено 20 июн 2015.
  396. ^ а б "Сидней Ферри". Транспорт для Нового Южного Уэльса. 2014 г.. Получено 10 августа 2014.
  397. ^ Кокс, Лиза; Массола, Джеймс (2014). «Тони Эбботт подтверждает, что Бэджерис-Крик является местом расположения второго аэропорта Сиднея». Возраст. Получено 24 августа 2014.
  398. ^ «Движение в аэропортах Австралии» (PDF). Airservices Австралия. Airservices Австралия. 17 февраля 2012 г.. Получено 6 ноября 2016.
  399. ^ «Посмотрите, кто загрязняет окружающую среду: позор Сиднея Уотер». 23 октября 2011 г.. Получено 3 февраля 2015.
  400. ^ «Загрязнение воздуха в Сиднее: обновленный информационный документ» (PDF). Август 1998 г.. Получено 3 февраля 2015.
  401. ^ «Сиднейский дымок в 11 раз превышает опасный уровень». Получено 1 января 2020.
  402. ^ "Сиднейский дым: дымка от лесных пожаров душит достопримечательности - в картинках". Получено 1 января 2020.
  403. ^ «Дым лесных пожаров ухудшает качество воздуха в Сиднее, чем в Дели». Получено 1 января 2020.
  404. ^ "Сиднейская дымка огня равна" курению 32 сигарет "'". Получено 1 января 2020.
  405. ^ «Автомобильная зависимость в австралийских городах: обсуждение причин, воздействия на окружающую среду и возможные решения» (PDF). Университет Флиндерса изучать. Архивировано из оригинал (PDF) 1 марта 2011 г.. Получено 3 февраля 2015.
  406. ^ Схема транспорта, дата обращения 27 октября 2017
  407. ^ «Сидней - еще не настоящий глобальный город». Sydney Morning Herald. 12 апреля 2014 г.. Получено 3 февраля 2015.
  408. ^ «КБР превращаются в запретные для автомобилей зоны по мере роста разрыва». Австралийский. 11 октября 2015 г.. Получено 3 февраля 2015.
  409. ^ «Автобусы и окружающая среда». statetransit.info. Получено 3 февраля 2015.
  410. ^ «Город расчищает дорогу экологически чистому автопарку» (Пресс-релиз). Город Сидней. 15 февраля 2013. Архивировано с оригинал 4 мая 2013 г.. Получено 3 февраля 2015.
  411. ^ «Причины изменения климата». epa.gov. Получено 10 февраля 2015.
  412. ^ IPCC (2013). «Резюме для политиков» (PDF). В Stocker TF, Qin D, Plattner GK, Tignor M, Allen SK, Boschung J, Nauels A, Xia Y, Bex V, Midgley PM (ред.). Изменение климата 2013: основы физических наук. Вклад Рабочей группы I в Пятый оценочный доклад Межправительственной группы экспертов по изменению климата. Кембридж, Соединенное Королевство и Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: Cambridge University Press. «Весьма вероятно, что влияние человека было доминирующей причиной наблюдаемого потепления с середины 20-го века» (стр. 15), и следующие термины были использованы для обозначения оцененной вероятности исхода или результата: «(. ..) весьма вероятно: 95–100% »(стр. 2)
  413. ^ а б c «Достижения: Город Сидней». cityofsydney.nsw.gov.au. Получено 3 февраля 2015.
  414. ^ «Сиднейская вода станет углеродно-нейтральной». Возраст. 19 июля 2007 г.. Получено 3 февраля 2015.
  415. ^ «Сидней становится первым правительственным органом Австралии, не имеющим отношения к выбросам углерода». treehugger.com. 5 сентября 2008 г.. Получено 3 февраля 2015.
  416. ^ «Официально Сидней - первый совет с нейтральным выбросом углерода» (Пресс-релиз). Город Сидней. 9 ноября 2011. Архивировано с оригинал 5 февраля 2015 г.. Получено 3 февраля 2015.
  417. ^ «Владельцы зданий аплодируют амбициозному генеральному плану города». Climatecontrolnews.com.au. 25 февраля 2015 г.. Получено 18 марта 2015.
  418. ^ «Сиднейские предприятия хлопают по поводу: меры по изменению климата положительны для прибыли». The Guardian (Великобритания). 18 марта 2015 г.. Получено 19 марта 2015.
  419. ^ «Город Сидней расширяет использование солнечной энергии до исторических Скал». RenewEconomy.com. 16 июня 2014 г.. Получено 3 февраля 2015.
  420. ^ «Городская лесная стратегия» (PDF). Получено 6 мая 2015.
  421. ^ "'Самое зеленое здание в Сиднее из древесины тропических лесов ». Sydney Morning Herald. 27 июля 2011 г.. Получено 3 февраля 2015.
  422. ^ "One Central Park Gardens". Frasers Собственность. Архивировано из оригинал 23 сентября 2013 г.. Получено 3 февраля 2015.
  423. ^ "Центральный парк Сиднея - Архитектура". Frasers Собственность. Архивировано из оригинал 5 октября 2013 г.. Получено 3 февраля 2015.
  424. ^ «Проект Центрального парка Сиднея демонстрирует устойчивую жизнь». Финансовый обзор. 28 ноября 2013 г.. Получено 3 февраля 2015.
  425. ^ а б c d е Север, Макларен (2011). "Вода". Словарь Сиднея. Получено 10 августа 2014.
  426. ^ "Хронология Sydney Water". Сидней-Уотер. 2014. Архивировано с оригинал 30 июня 2014 г.. Получено 10 августа 2014.
  427. ^ «Самая большая водопроводная плотина Сиднея». Water NSW. Получено 15 февраля 2016.
  428. ^ а б «Плотины и водохранилища». Сиднейское управление водосбора. 2014. Архивировано с оригинал 26 сентября 2014 г.. Получено 10 августа 2014.
  429. ^ "О Ausgrid". Ausgrid. 2014. Архивировано с оригинал 19 октября 2014 г.. Получено 12 октября 2014.
  430. ^ "О нас". Endeavour Energy. 2014 г.. Получено 12 октября 2014.

внешняя ссылка