Барселона - Barcelona

Эта статья про город в Испании. Для футбольного клуба см. футбольный клуб Барселона. Для использования в других целях см. Барселона (значения).

Барселона
Город и муниципалитет
Коллаж Барселоны.JPG
Псевдонимы:
Ciutat Comtal  (Каталонский )
Ciudad Condal  (испанский )
Comital City или Город Графов

Cap i Casal de Catalunya  (Каталонский )
'Голова и очаг Каталонии'

Аббревиатуры:
Барна, BCN
Барселона расположена в провинции Барселона.
Барселона
Барселона
Расположение в провинции Барселона
Барселона расположена в Каталонии.
Барселона
Барселона
Расположение в Каталонии
Барселона находится в Испании
Барселона
Барселона
Расположение в Испании
Координаты: 41 ° 23′N 2 ° 11'E / 41,383 ° с. Ш. 2,183 ° в. / 41.383; 2.183Координаты: 41 ° 23′N 2 ° 11'E / 41,383 ° с. Ш. 2,183 ° в. / 41.383; 2.183
Страна Испания
Автономное сообщество Каталония
ПровинцияБарселона
КомаркаBarcelonès
Районы
Правительство
• ТипAyuntamiento
• ТелоAjuntament de Barcelona
 • МэрАда Колау Баллано[1] (Барселона в Кому )
Площадь
• Город101,4 км2 (39,2 кв. Миль)
Высота
 (AMSL )
12 м (39 футов)
численность населения
 (2018)[5]
• Город1,620,343
• Классифицировать2-й
• Плотность16000 / км2 (41,000 / кв. Миль)
 • Городской
4,840,000[3]
 • метро
5,474,482[4]
DemonymsБарселонский, Барселонский
barceloní, -ina  (Каталонский )
barcelonés, -esa  (испанский )
Почтовый индекс
080xx
Код города+34 (E ) 93 (B )
Код INE08 0193
Городской бюджет (2014)2,6 млрд евро[6]
Официальный языкКаталонский и испанский
Главный праздникLa Mercè
ПокровительЕвлалия из Барселоны
Интернет сайтwww.barcelona.Кот

Барселона (/ˌбɑːrsəˈлoʊпə/ БАР-sə-LOH-nə, Каталонский:[bəɾsəˈlonə], Испанский:[baɾθeˈlona] или же Испанский:[baɾseˈlona]) - город на побережье северо-востока Испания. Это столица и крупнейший город автономного сообщества Каталония, а также второй по численности населения муниципалитет Испании. С населением 1,6 миллиона человек в черте города,[7] его городская территория простирается на многочисленные соседние муниципалитеты в пределах Провинция Барселона и здесь проживает около 4,8 миллиона человек,[3] сделать это пятый по численности населения городской район в Евросоюз после Париж, то Рур площадь, Мадрид, и Милан.[3] Это один из крупнейших мегаполисов на Средиземное море, расположен на берегу между устьями рек Льобрегат и Бесос, и ограничена с запада рекой Серра-де-Коллсерола горный хребет, самая высокая вершина которого составляет 512 метров (1680 ноги ) высоко.

Основанная как римский город, в средние века Барселона стала столицей Графство Барселона. После слияния с Королевство Арагон, Барселона продолжала оставаться важным городом в Корона Арагона как экономический и административный центр этой короны и столица Княжество Каталония. Барселона имеет богатое культурное наследие и сегодня является важным культурным центром и крупным туристическим центром. Особо известны архитектурные произведения Антони Гауди и Луис Доменек-и-Монтанер, которые были внесены в список ЮНЕСКО Объекты всемирного наследия. С 1450 года здесь проживают Университет Барселоны, считается самым престижным университетом Испании. Штаб-квартира Союз Средиземноморья расположены в Барселоне. Город известен тем, что принимает 1992 летние Олимпийские игры а также мирового класса конференции и выставки а также многие международные спортивные турниры.

Барселона - крупный культурный, экономический и финансовый центр в Юго-Западная Европа,[8] а также основные биотехнология хаб в Испании.[9] Барселона, как ведущий город мира, имеет влияние на глобальные социально-экономические дела. глобальный город статус (Beta +).[10]

Барселона - это транспортный узел, с Порт Барселоны являясь одним из основных морских портов Европы и самым загруженным пассажирским портом Европы,[11] международный аэропорт, Барселона - аэропорт Эль-Прат, который обслуживает более 50 миллионов пассажиров в год,[12] ан разветвленная сеть автомагистралей, а высокоскоростная железная дорога линия со ссылкой на Францию ​​и остальную Европу.[13]

Имена

Название Барселона происходит от древнего иберийского Baŕkeno, что подтверждается надписью на древней монете, найденной на правой стороне монеты в Иберийский шрифт в качестве Баркено в левантийском иберийском письме,[14] в древнегреческий источники как Βαρκινών, Баркинон;[15][16] И в латинский в качестве Barcino,[17] Barcilonum[18] и Barcenona.[19][20][21]

Некоторые более старые источники предполагают, что город мог быть назван в честь Карфагенский Общее Гамилькар Барка, который, как предполагалось, основал город в 3 веке до нашей эры,[22] но нет никаких доказательств того, что Барселона когда-либо была карфагенским поселением или что ее название было в древности, Barcino, имел какое-либо отношение к Barcid семья Гамилькара.[23]В течение средние века, город был известен как Барчинона, Barçalona, Барчелонаа, и Barchenona.

На международном уровне название «Барселоны» ошибочно сокращено до «Барса». Однако это название относится только к футбольный клуб Барселона, футбольный клуб. Обычно местные жители используют сокращенную форму: Барна.

Еще одна распространенная аббревиатура - BCN, также обозначающая Код аэропорта ИАТА из Барселона-Эль-Прат аэропорт.

Город также называют Ciutat Comtal в Каталонский, и Ciudad Condal на испанском языке (т. е. Comital City или Город графов), в связи с тем, что в прошлом он был резиденцией Граф Барселоны.[24]

История

Основные статьи: История Барселоны и Хронология Барселоны
Мраморная доска в Museu d'Història de la Ciutat de Barcelona, ​​датированная примерно 110–130 гг. Нашей эры и посвященная римской колонии Барчино.

Предыстория

Происхождение самого раннего поселения на месте современной Барселоны неясно. Были найдены руины раннего поселения, в том числе различные гробницы и жилища, датируемые ранее 5000 г. до н.э.[25][26] Об основании Барселоны ходят две разные легенды. Первый относит основание города к мифологическим Геркулес. Вторая легенда относит основание города непосредственно к исторической Карфагенский Общее, Гамилькар Барка, отец Ганнибал, который якобы назвал город Barcino после его семьи в 3 веке до нашей эры,[27] но нет никаких исторических или лингвистических доказательств того, что это правда.[23]

Роман Барселона

Примерно в 15 г. до н.э. Римляне перекрасил город в Castrum (Римский военный лагерь) с центром в "Монс Табер", небольшой холм рядом с современной ратушей (Plaça de Sant Jaume ). При римлянах это была колония с фамилией Faventia,[28] или полностью Колония Фавентия Джулия Августа Пиа Барчино[29] или же Колония Юлия Августа Фавенция Патерна Барчино. Помпоний Мела[30] упоминает его среди маленьких городков района, вероятно, потому, что его затмил сосед Tarraco (современное Таррагона ), но из более поздних авторов можно сделать вывод, что он постепенно увеличивался в богатстве и значении, несмотря на то, что он был благоприятен прекрасным расположением и отличной гаванью.[31] Он пользовался иммунитетом от имперского бремени.[32] Город чеканил собственные монеты; некоторые из эпохи Гальба выживать.

В Маре де Деу де ла Мерсе статуя на Basílica de la Mercè

Важные римские руины выставлены в Plaça del Rei под землей, как часть Музей истории города Барселоны (MUHBA); типично римский план сетки все еще виден сегодня в планировке исторического центра, Барри Готик (Готический квартал). Некоторые оставшиеся фрагменты римских стен были включены в собор.[33] Собор, очень формально известный под длинным названием Catedral Basílica Metropolitana de Barcelona, также иногда называют Ла Сеу, что просто означает собор (и, помимо прочего, видеть) на каталонском.[34][35] Считается, что он был основан в 343 году.

Средневековая барселона

Город был завоеван Вестготы в начале V века, став на несколько лет столицей всех Hispania. После завоевания Арабов в начале 8 века он был завоеван в 801 г. Карл Великий сын Луи, который сделал Барселону резиденцией Каролингов "Испанский марш " (Marca Hispanica), а буферная зона управляется Граф Барселоны.

Графы Барселоны становились все более независимыми и расширяли свою территорию, включив в нее все Каталония, хотя 6 июля 985 г. Барселона была уволен армией Альманзор.[36] Мешок был настолько травматичным, что большая часть населения Барселоны была убита или порабощена.[37] В 1137 г. Арагон и Графство Барселона слился в династический союз[38][39] бракосочетанием Рамон Беренгер IV и Петронилла Арагонская, их титулы, наконец, получил только один человек, когда их сын Альфонсо II Арагонский взошел на престол в 1162 году. Его территории позже стали известны как Корона Арагона, который завоевал многие заморские владения и правил западными Средиземное море с окраинами в Неаполе и Сицилии и насколько Афины в 13 веке.

Барселона была ведущей работорговля центром короны Арагона вплоть до 15 века, когда его затмила Валенсия.[40] Первоначально он кормился из восточных и балканских рабов, позже черпая из Магрибский и, в конечном итоге, Субсахарана пул рабов.[41]

Установление династической связи между коронами Арагона и Кастилия ознаменовал начало упадка Барселоны.[Почему? ] Банк Барселоны (Taula de Canvi ), вероятно, старейший публичный банк в Европе, был основан городом магистраты в 1401 году. Это произошло из-за нужд государства, как и Банк Венеции (1402) и Банк Генуи (1407).[42]

Барселона в 1563 году

Барселона при испанской монархии

Брак Фердинанд II Арагонский и Изабелла I Кастильская в 1469 объединил две королевские линии. Мадрид стал центром политической власти, в то время как колонизация Америки снизила финансовое значение (по крайней мере, в относительном выражении) средиземноморской торговли. Барселона была центром Каталонский сепаратизм, в том числе Каталонское восстание (1640–52) против Филипп IV Испании. В великая чума 1650–1654 гг. сократил население города вдвое.[43]

В крепость на Монжуике, самая южная точка, от которой производились измерения при расчете меридиональное определение метра

В 18 веке крепость была построена на Montjuïc с видом на гавань. В 1794 году эту крепость использовал французский астроном. Пьер Франсуа Андре Мешан для наблюдений, относящихся к обзору, простирающемуся до Дюнкерк это обеспечило официальную основу измерения метра.[44] Индикаторная линейка, изготовленная из платины, была представлена ​​французскому законодательному собранию 22 июня 1799 года. Большая часть Барселоны пострадала от Наполеоновские войны, но с началом индустриализации состояние провинции улучшилось.

Гражданская война в Испании и период Франко

Барселона была столицей Республика Испания с ноября 1937 г. по январь 1939 г., гражданская война в Испании.[45][46] В то время и Барселона, и Мадрид все еще находились под властью республики. На изображении Azaña и Негрин на окраине города.

Вовремя гражданская война в Испании, город и Каталония в целом были решительно республиканскими. Многие предприятия и коммунальные службы были коллективизированный посредством CNT и профсоюзы UGT. По мере того как власть республиканского правительства и Женералитата уменьшалась, большая часть города находилась под эффективным контролем анархических групп. Анархисты потеряли контроль над городом своим союзникам, коммунистам и официальным правительственным войскам, после уличных боев в Барселоне. Майские дни. Падение города 26 января 1939 года вызвало массовый исход мирных жителей, бежавших к французской границе. Сопротивление Барселоны Франко с государственный переворот должен был иметь долгосрочные последствия после поражения республиканского правительства. Автономные учреждения Каталония были отменены,[47] и использование Каталонский язык в общественной жизни подавлялась. Барселона оставалась вторым по величине городом Испании, в центре региона, который был относительно промышленно развитым и процветающим, несмотря на разрушения гражданская война. Результатом стала крупномасштабная иммиграция из более бедных регионов Испании (особенно Андалусия, Мурсия и Галиция ), что в свою очередь привело к быстрой урбанизации.

Конец двадцатого века

В 1992 году Барселона принимала Летние олимпийские игры. Последствиям этого приписывают существенные изменения в том, что до того времени было в основном промышленным городом. В рамках подготовки к играм были снесены промышленные здания вдоль набережной и построен пляж протяженностью 3 километра (2 мили). Новое строительство увеличило пропускную способность дорог города на 17%, пропускную способность канализации на 27% и количество новых зеленых зон и пляжей на 78%. С 1990 по 2004 год количество гостиничных номеров в городе увеличилось вдвое. Возможно, что еще более важно, изменилось внешнее восприятие города, и к 2012 году Барселона заняла 12-е место по популярности среди городов мира и 5-е место среди европейских городов.[48][49][50][51][52]

Недавняя история

Основные статьи: История Барселоны и Хронология Барселоны
Сторонники Каталонская независимость в октябре 2019

Смерть Франко в 1975 году повлекла за собой период демократизации всей Испании. Требование перемен было особенно сильным в Барселоне, считавшей, что она была наказана в течение почти сорока лет франкизма за поддержку республиканского правительства.[53] Массовые, но мирные демонстрации 11 сентября 1977 года собрали более миллиона человек на улицах Барселоны, призывая к восстановлению автономии Каталонии. Он был предоставлен менее чем через месяц.[54]

Развитию Барселоны способствовали два события 1986 года: Присоединение Испании к Европейскому Сообществу и, в частности, назначение Барселоны в качестве города-организатора 1992 летние Олимпийские игры.[55][56] Процесс возрождение города был быстрым и сопровождался значительно возросшей международной репутацией города как туристического направления. Повышение стоимости жилья привело к небольшому сокращению (−16,6%) населения за последние два десятилетия 20-го века, поскольку многие семьи переезжают в пригород. Это снижение было обращено вспять с 2001 года, поскольку новая волна иммиграции (особенно из Латинской Америки и из Марокко ) набрала обороты.[57]

В 1987 г. ETA взрыв машины в Hipercor убит 21 человек. 17 августа 2017 г. фургон врезался в пешеходов на улице La Rambla в городе, в результате чего было убито 14 и ранено не менее 100 человек, один из которых позже скончался. Другие нападения произошли в других местах Каталонии. Премьер-министр Испании, Мариано Рахой, назвал нападение в Барселоне джихадист атака. Агентство новостей Amaq возложил косвенную ответственность за нападение на Исламское Государство Ирака и Леванта (ИГИЛ).[58][59][60]

География

Панорамный вид на Барселону

Место расположения

Барселона глазами Европейское космическое агентство с Коперник Сентинел-2 миссия

Барселона расположена на северо-восточном побережье Пиренейский полуостров, лицом к Средиземное море, на простой примерно 5 км (3 мили) в ширину, ограниченную горным хребтом Collserola, то Льобрегат река на юго-запад и Бесос река на север.[61] Эта равнина занимает площадь 170 км2.2 (66 квадратных миль),[61] из них 101 км2 (39,0 кв. Миль)[62] заняты самим городом. Это 120 километров (75 миль) к югу от Пиренеи и Каталонский граница с Францией.

Тибидабо Высотой 512 м (1680 футов), откуда открывается потрясающий вид на город.[63] и венчает 288,4 м (946,2 фута) Торре-де-Коллсерола, а телекоммуникационная башня что видно из большей части города. Барселона изобилует небольшими холмами, большинство из которых являются урбанизированными, что дало название районам, построенным на них, таким как Кармель (267 метров или 876 футов), Putget (181 метр или 594 фута) и Ровира (261 метр или 856 футов). Откос Montjuïc (173 метра или 568 футов), расположенный на юго-востоке, с видом на гавань и увенчан Замок Монжуик, крепость, построенная в 17–18 веках для управления городом вместо Цитадели. Сегодня крепость является музеем, а на Монжуике находится несколько спортивных и культурных объектов, а также самый большой парк и сады Барселоны.

Город граничит с муниципалитетами Санта-Колома-де-Грамене и Сан-Адриа-де-Бесос на север; то Средиземное море на восток; Эль-Прат-де-Льобрегат и Оспиталет-де-Льобрегат На юг; и Сан-Фелиу-де-Льобрегат, Sant Just Desvern, Esplugues de Llobregat, Сант-Кугат-дель-Валлес, и Montcada i Reixac на запад. В состав муниципального образования входят два небольших малонаселенных эксклавы на северо-запад.

Климат

Основная статья: Климат Барселоны

Согласно Классификация климатов Кеппена, В Барселоне жаркое лето средиземноморский климат (Csa), с мягкой зимой и теплым или жарким летом,[64] в то время как самые дождливые сезоны - осень и весна. График выпадения осадков характеризуется непродолжительным (3 месяца) сухой сезон летом, а также меньше осадков зимой, чем в типичном средиземноморском климате. Этот подтип, названный «португальским» французским географом Джорджем Вирсом после климатической классификации Эммануэль де Мартон[65] и находится в северо-западной части Средиземноморья (например, Марсель ), можно рассматривать как переход к влажный субтропический климат (Cfa) найдены во внутренних районах, таких как По долине (например. Милан ), у которого летом больше осадков, что характерно для континентальный климат.

Его средняя годовая температура составляет 21,2 ° C (70,2 ° F) днем ​​и 15,1 ° C (59,2 ° F) ночью. Средняя годовая температура моря составляет около 20 ° C (68 ° F). В самый холодный месяц, январь, температура обычно колеблется от 12 до 18 ° C (от 54 до 64 ° F) днем, от 6 до 12 ° C (от 43 до 54 ° F) ночью, а средняя температура моря составляет 13 °. С (55 ° F).[66] В самый теплый месяц, август, типичная температура колеблется от 27 до 31 ° C (от 81 до 88 ° F) днем, около 23 ° C (73 ° F) ночью, а средняя температура моря составляет 26 ° C (79 ° F). ° F).[66] Как правило, летний или «курортный» сезон длится около шести месяцев, с мая по октябрь. Два месяца - апрель и ноябрь - переходные; иногда температура превышает 20 ° C (68 ° F), при средней температуре 18–19 ° C (64–66 ° F) днем ​​и 11–13 ° C (52–55 ° F) ночью. Декабрь, январь и февраль - самые холодные месяцы со средней температурой около 15 ° C (59 ° F) днем ​​и 9 ° C (48 ° F) ночью. Сильные колебания температуры случаются редко, особенно в летние месяцы. Из-за близости к теплому морю плюс городской остров тепла, морозы в Барселоне очень редки. Снег тоже бывает очень редко.

В Барселоне в среднем 78 дождливых дней в году (≥ 1 мм), а средняя годовая относительная влажность составляет 72%, от 69% в июле до 75% в октябре. Общее количество осадков является самым высоким в конце лета и осенью (сентябрь – ноябрь) и самым низким в начале и середине лета (июнь – август) с вторичным зимним минимумом (февраль – март). Продолжительность солнечного сияния составляет 2524 часа в год, от 138 (в среднем 4,5 часа солнечного света в день) в декабре до 310 (в среднем 10 часов солнечного света в день) в июле.[67]

Климатические данные для Барселоны Can Bruixa - Барселона (1987–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)14.8
(58.6)		15.6
(60.1)		17.4
(63.3)		19.1
(66.4)		22.5
(72.5)		26.1
(79.0)		28.6
(83.5)		29.0
(84.2)		26.0
(78.8)		22.5
(72.5)		17.9
(64.2)		15.1
(59.2)		21.2
(70.2)
Среднесуточное значение ° C (° F)11.8
(53.2)		12.4
(54.3)		14.2
(57.6)		15.8
(60.4)		19.3
(66.7)		22.9
(73.2)		25.7
(78.3)		26.1
(79.0)		23.0
(73.4)		19.5
(67.1)		14.9
(58.8)		12.3
(54.1)		18.2
(64.8)
Средняя низкая ° C (° F)8.8
(47.8)		9.3
(48.7)		10.9
(51.6)		12.5
(54.5)		16.1
(61.0)		19.8
(67.6)		22.7
(72.9)		23.1
(73.6)		20.0
(68.0)		16.5
(61.7)		11.9
(53.4)		9.5
(49.1)		15.1
(59.2)
Средний осадки мм (дюймы)43.7
(1.72)		31.4
(1.24)		33.0
(1.30)		47.7
(1.88)		47.4
(1.87)		32.5
(1.28)		25.1
(0.99)		40.8
(1.61)		81.9
(3.22)		96.5
(3.80)		45.1
(1.78)		46.8
(1.84)		571.9
(22.53)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1 мм)7.05.06.27.97.55.53.15.88.09.06.67.078.6
Среднемесячный солнечные часы1491632002202442623102822191801461382,524
Источник: Servei Meteorològic de Catalunya – Agencia Estatal de Meteorología (солнечные часы)[68]

Демография

Демографическая эволюция, 1900–2007 гг., Согласно Испанскому институту национальной экономики.

По данным городского совета Барселоны, население Барселоны на 1 января 2016 г. было 1608746 человек,[69] на участке площадью 101,4 км2 (39 квадратных миль). Это главный компонент административный район Большой Барселоны, с населением 3218071 человек на площади 636 квадратных километров (246 квадратных миль) (плотность 5060 жителей / км2). Население городской местности составляло 4 840 000 человек.[3] Это центральное ядро Столичный район Барселоны, население которого составляет 5 474 482 человека.[4]

Испанский - самый распространенный язык в Барселоне (согласно лингвистической переписи, проведенной правительством Каталонии в 2013 году), и его понимают почти повсеместно. Каталонский на нем также очень часто говорят в городе: его понимают 95% населения, 72,3% могут говорить на нем, 79% могут читать и 53% могут писать.[70] Знание каталонского языка значительно возросло за последние десятилетия благодаря языковое погружение система образования.

В 1900 году в Барселоне проживало 533 тысячи человек.[61] который неуклонно, но медленно рос до 1950 года, когда начал поглощать большое количество людей из других менее индустриализированных частей Испании. Население Барселоны достигло пика в 1979 году, когда оно составляло 1906998 человек, и падало в 1980-х и 1990-х годах, поскольку все больше людей стремились к более высокому уровню. качество жизни в отдаленных городах столичного региона Барселоны. Достигнув дна в 2000 году с 1 496 266 человек, население города снова начало расти, поскольку молодые люди начали возвращаться, что привело к значительному росту цен на жилье.[71]

Плотность населения

Посмотреть на Passeig de Gràcia проспект

Примечание: этот текст полностью основан на муниципальной статистической базе данных, предоставленной городским советом.

Барселона - один из самых густонаселенных городов Европы. По подсчетам городского совета, на 2008 год численность населения составила 1 621 090 человек на 102,2 км.2 размер муниципалитета, что дает городу среднюю плотность населения 15 926 человек на квадратный километр с Эшампле являясь самым густонаселенным районом.

Однако в случае с Барселоной распределение земли крайне неравномерно. Половина муниципалитета или 50,2 км2, весь он, расположенный на окраине города, состоит из десяти наименее густонаселенных кварталов, в которых проживает менее 10% населения города, нежилые Zona Franca промышленная зона и Montjuïc лесопарк. Оставив оставшиеся 90% или чуть менее 1,5 миллиона жителей, проживающих на оставшихся 52 квадратных километрах (20 квадратных миль), при средней плотности около 28 500 человек на квадратный километр.

Из 73 районов города 45 имеют плотность населения более 20 000 жителей на квадратный километр, а общая численность населения составляет 1313 424 человека, проживающих на территории 38,6 км.2 при средней плотности 33 987 человек на квадратный километр. На 30 наиболее густонаселенных кварталов приходилось 57,5% населения города, занимая лишь 22,7% территории муниципалитета, или, другими словами, 936 406 человек жили при средней плотности 40 322 человека на квадратный километр. Самая высокая плотность населения города находится в районе La Sagrada Família где четыре наиболее густонаселенных района города расположены бок о бок, все с плотностью населения более 50 000 жителей на квадратный километр.

Возрастная структура

В 1900 г. почти треть (28,9%) составляли дети (в возрасте до 14 лет), в 2017 г. эта возрастная группа составляла всего 12,7; в возрасте от 15 до 24 лет в 2017 году - 9 процентов; в возрасте от 25 до 44 лет - 30,6 процента. Напротив, в 2017 году люди в возрасте от 45 до 64 лет составляли 56,9% всех жителей Барселоны; в то время как в 1900 году доля людей в возрасте 65 лет и старше составляла всего 6,5 процента, в 2017 году - 21,5 процента.[72][73]

Миграция

Самые большие группы иностранных резидентов в Барселоне[74]
Национальностьчисленность населения
(2019)
Италия36,276
Китай21,658
Пакистан20,643
Франция16,940
Марокко14,418
Колумбия12,290
Гондурас11,744
Перу10,558
Венесуэла10,185
Филиппины9,439

В 2016 году около 59% жителей города родились в Каталония и 18,5% из остальной части страны. Кроме того, 22,5% населения родились за пределами Испании, и эта доля увеличилась более чем вдвое с 2001 года и более чем в пять раз с 1996 года, когда она составляла 8,6%, соответственно, 3,9%.[69]

Наиболее важным регионом происхождения мигрантов является Европа, многие из которых прибывают из Италии (26 676) или Франции (13 506).[69] Более того, многие мигранты происходят из латиноамериканских стран, таких как Боливия, Эквадор или же Колумбия. С 1990-х годов, как и другие мигранты, многие латиноамериканцы поселились в северных частях города.[75]

В Барселоне существует относительно большая пакистанская община, насчитывающая до двадцати тысяч граждан. Сообщество состоит из мужчин значительно больше, чем женщин. Многие пакистанцы живут в Ciutat Vella. Первые пакистанские мигранты прибыли в 1970-е годы, а в 1990-е их число увеличилось.[76]

Другие значительные группы мигрантов прибывают из Азии, например, из Китая и других стран. Филиппины.[69] Есть японское сообщество, сгруппированное в Бонанова, Les Tres Torres, Педральбес, и другие северные районы, и Японская международная школа служит этому сообществу.[77]

Религия

Основная статья: Религия в Барселоне

Большинство жителей заявляют, что они Римский католик (208 церквей).[78] В опросе 2011 года, проведенном InfoCatólica, 49,5% жителей Барселоны всех возрастов назвали себя Католик.[79] Это был первый случай, когда более половины респондентов не назвали себя христианами-католиками.[79] Цифры отражают более широкую тенденцию в Испании, когда количество самоидентифицированных католиков сократилось.[79] В 2019 году опрос Centro de Investigaciones Sociológicas показал, что 53,2% жителей Барселоны назвали себя Католик (9,9% практикующих католиков, 43,3% непрактикующих католиков).[80]

В провинции самый большой Мусульманин общины в Испании, 322 698 человек в провинции Барселона исповедуют ислам.[81] Значительное количество мусульман проживает в Барселоне из-за иммиграции (169 населенных пунктов, в основном принадлежащих Марокканцы в Испании ).[78] В 2014 году 322 698 человек из 5,5 миллиона жителей провинции Барселона назвали себя мусульманами.[81] что составляет 5,6% от общей численности населения.

В городе также находится самая большая еврейская община в Испании, в городе проживает около 3500 евреев.[82] Есть также ряд других групп, в том числе Евангелический (71 место, в основном, Рома ), Свидетели Иеговы (21 Залы Царства ), Буддисты (13 локаций),[83] и Восточно-православный.[84]

Экономика

Общая информация

Часть 22 @ Барселона деловой и инновационный район

В столичном регионе Барселоны проживает более 66% населения Каталонии, одного из самых богатых регионов Европы и четвертого по величине региона Испании на душу населения, с ВВП на душу населения в размере 28 400 евро (на 16% больше, чем в среднем по ЕС ). Большая столичная область Барселоны имела ВВП в размере 177 миллиардов долларов (что эквивалентно 34 821 доллару США на душу населения, что на 44% больше, чем в среднем по ЕС), что делает его 4-м самым экономически мощным городом по валовому ВВП в Европейском Союзе и 35-м местом в мире в 2009 году.[85] Согласно данным, в 2004 году ВВП Барселоны был очень высоким - 80 894 евро на душу населения. Евростат.[86] Кроме того, Барселона была четвертым по величине деловым городом Европы и самым быстро развивающимся европейским городом с темпами роста на 17% в год по состоянию на 2009 год..[87]

Барселона была 24 место в мире по уровню "пригодности для жизни" в 2015 году по версии журнала lifestyle Монокль.[88] Аналогичным образом, по данным Innovation Analysts 2thinknow, Барселона занимает 13-е место в мире по Глобальный индекс Innovation Cities ™.[89] В то же время, согласно Global Wealth and Lifestyle Report 2020, это один из самых доступных городов в мире для роскошного образа жизни.[90]

Барселона имеет давние торговые традиции. Менее известно, что город начал индустриализацию рано, начав с 1833 года, когда и без того развитая текстильная промышленность Каталонии начала использовать энергию пара. Он стал первым и самым важным промышленным городом в бассейне Средиземного моря. С тех пор производство сыграло большую роль в его истории.

Борса де Барселона (Фондовая биржа Барселоны) - главная фондовая биржа в северо-восточной части Пиренейского полуострова.

Барселона была признана городом будущего на юге Европы на 2014/15 год благодаря своему экономическому потенциалу,[91] к Журнал FDi в их двухгодичных рейтингах.[92]

Ярмарка и выставки

В Всемирный торговый центр Барселона
Дворец конгрессов Барселоны

Барселона, опирающаяся на свои традиции творчества и мастерства, известна своими отмеченными наградами промышленный дизайн. Здесь также есть несколько конференц-залов, в частности Fira de Barcelona - второй по величине торгово-выставочный центр в Европе, ежегодно проводящий быстро растущее число национальных и международных мероприятий (в настоящее время их более 50). Общая выставочная площадь площадок Fira de Barcelona составляет 405000 м.2 (41 га), не считая Гран Виа центр на Plaza de Europa. Тем не менее Кризис еврозоны а резкое сокращение числа деловых поездок повлияло на позиционирование муниципального совета города как конференц-центра.

Важный деловой центр, Всемирный торговый центр Барселона, находится в районе Барселоны Порт Велл гавань.

Город известен проведением конференций и выставок мирового уровня, в том числе выставки 1888 года. Exposición Universal de Barcelona, то 1929 Международная выставка в Барселоне. (Экспо 1929), 2004 Всемирный форум культур и 2004 Всемирный городской форум.[93]

Туризм

Часть набережной и пляжа La Barceloneta к Порт Олимпик

Барселона была 20-м по посещаемости городом в мире среди иностранных гостей и пятым по посещаемости городом в Европе после Лондона, Парижа, Стамбула и Рима, с 5,5 миллионами международных посетителей в 2011 году.[94] К 2015 году и Прагу, и Милан посетило больше иностранных гостей.[95] С этими Rambles, Барселона считается самым популярным городом в Испании для посещения.[96]

Барселона как всемирно известное туристическое направление с многочисленными зонами отдыха, одним из лучших пляжей в мире,[97][98] мягкий и теплый климат, исторические памятники, в том числе восемь ЮНЕСКО Объекты всемирного наследия, 519 отелей по состоянию на март 2016 г.[99] в том числе 35 пятизвездочных отелей,[100] и развитая туристическая инфраструктура.

Из-за большого притока туристов каждый год Барселоне, как и многим другим туристическим столицам, приходится иметь дело с карманниками, ведь кошельки и паспорта обычно воруют. По этой причине большинство путеводителей рекомендуют посетителям принять меры для обеспечения сохранности своего имущества, особенно внутри помещений метро. Несмотря на умеренное количество карманных краж, Барселона считается одним из самых безопасных городов с точки зрения безопасности здоровья и личной безопасности.[101] в основном из-за продуманной стратегии правоохранительной деятельности, которая снизила преступность на 32% всего за три года и позволила считать его 15-м самым безопасным городом в мире по мнению экспертов. Business Insider.[102]

Согласно одному отчету, туризм приносит экономические выгоды[нужна цитата ], город «наводнен ордами туристов». В начале 2017 года более 150 000 протестующих предупредили, что туризм дестабилизирует город. Среди слоганов: «Туристы едут домой», «Барселона не продается» и «Нас не прогонят». К тому времени количество посетителей увеличилось с 1,7 миллиона в 1990 году до 32 миллионов в городе с населением 1,62 миллиона человек, что привело к увеличению стоимости съемного жилья для жителей и переполненности общественных мест. Хотя в 2017 году туристы потратили около 30 миллиардов евро, некоторые считают их угрозой для самобытности Барселоны.[103]

Статья в мае 2017 года в английском Телеграф газета включила Барселону в число Восемь мест, которые больше всего ненавидят туристов и включил комментарий мэра Ада Колау, «Мы не хотим, чтобы город превратился в дешевый сувенирный магазин [как Венеция]». Чтобы смягчить проблему, город прекратил выдачу лицензий на строительство новых отелей и квартир для отдыха; он также оштрафовал AirBnb на 30 000 евро. Мэр предложил ввести дополнительный туристический налог и установить ограничение на количество посетителей.[104] Один из инсайдеров отрасли, Джастин Фрэнсис, основатель Ответственное путешествие агентство заявило, что необходимо предпринять шаги для ограничения количества посетителей, которые вызывают «кризис избыточного туризма» в нескольких крупных европейских городах. «В конечном счете, жители должны иметь приоритет над туристами в отношении жилья, инфраструктуры и доступа к услугам, потому что они в долгосрочной перспективе заинтересованы в успехе города», - сказал он.[105] «Более ответственное управление туризмом может помочь, - сказал позже Фрэнсис журналисту, - но в некоторых направлениях может быть слишком много туристов, и Барселона может быть примером этого».[106]

Производственный сектор

Промышленность генерирует 21% совокупного валового внутреннего продукта (ВВП) региона,[107] При этом на долю энергетики, химической и металлургической промышленности приходится 47% промышленного производства.[108] По состоянию на 1997 год в столичном районе Барселоны было 67% от общего числа промышленных предприятий Каталонии.[109]

Барселона издавна была важным центром производства автомобилей в Европе. Раньше здесь располагались автомобильные заводы г. AFA, Abadal, Actividades Industriales, Альварес, Америка, Artés de Arcos, Баландрас, Барадат-Эстеве, Бискутер, Х. Кастро, Clúa, Дэйвид, Дельфин, Диас-и-Грильо, Грузовики Эбро, Эдис [ок ], Элизальде, Automóviles España, Eucort, Феникс, Fábrica Hispano, Авто Академия Гаррига, Fábrica Española de Automóviles Hebe, Hispano-Suiza, Huracán Motors, Таллерес Херетер, Юниор SL, Капи, Ла Куадра, М.А., Автомовилес Матас, Motores y Motos, Nacional Custals, Национальная Пескара, Насьональ РГ, Насьональ Руби, Nacional Sitjes, Автомобили Nike, Орикс, Отро Форд, Partia, Pegaso, PTV, Ricart, Ricart-España, Industrias Salvador, Siata Española, Стивенсон, Romagosa y Compañía, Гараже Шторм, Таллерес Херетер, Тримак, Автомовилес Виктория, Manufacturas Mecánicas Aleu.[110][111]

Сегодня штаб-квартира и большой завод СИДЕНЬЕ (крупнейший испанский производитель автомобилей) находятся в одном из его пригородов. Также есть Nissan завод в логистика и промышленная зона города.[112] Завод Дерби, крупный производитель мотоциклов, скутеров и мопедов, также находится недалеко от города.[113]

Как и в других современных городах, производственный сектор уже давно обогнал сектор услуг, хотя остается очень важным. Ведущие отрасли промышленности области - текстильная, химическая, фармацевтический, автомобилестроение, электроника, полиграфия, логистика, издательское дело, в телекоммуникационной отрасли и культуре заметные Мобильный Всемирный Конгресс, и услуги информационных технологий.

Мода

Брандери показ мод 2011 года
Основная статья: Мода в Барселоне

Традиционное значение текстиля отражается в стремлении Барселоны стать крупным центром моды. Было много попыток запустить Барселону как столица моды, особенно Дом Гауди.[нужна цитата ]

С лета 2000 г. в городе проходил Ярмарка городской моды Bread & Butter до 2009 года, когда его организаторы объявили, что он вернется в Берлин. Это был тяжелый удар для города, ведь ярмарка принесла городу 100 миллионов евро всего за три дня.[114][115]

С 2009 г. Брандери городской показ мод проводился в Барселоне дважды в год до 2012 года. Глобальный монитор языка В ежегодном рейтинге пятидесяти лучших столиц мира моды Барселона была названа седьмой по значимости столица моды мира сразу после Милан и раньше Берлин в 2015 году.[116]

Государственные и административные подразделения

Смотрите также: Муниципальные выборы в Барселоне и Список мэров Барселоны
Palau de la Generalitat de Catalunya

Как столица автономного сообщества Каталония, Барселона является резиденцией каталонского правительства, известного как Generalitat de Catalunya; особо следует отметить исполнительная власть, то парламент, а Высокий суд Каталонии. Город также является столицей Провинция Барселона и Barcelonès Комарка (округ).

Барселоной управляет городской совет, состоящий из 41 члена городского совета. избранный на четырехлетний срок всеобщее избирательное право. Как один из двух крупнейших городов Испании, Барселона подчиняется специальному закону, сформулированному в Carta Municipal (Муниципальный закон). Первая версия этого закона была принята в 1960 году, позже в нее были внесены поправки, но текущая версия была утверждена в марте 2006 года.[117] Согласно этому закону городской совет Барселоны состоит из двух уровней: политический, с выборными членами городского совета, и один исполнительный, который управляет программами и выполняет решения, принятые на политическом уровне.[118] Этот закон также дает местному правительству особые отношения с центральным правительством, а также дает мэру более широкие прерогативы через муниципальные исполнительные комиссии.[119] Это расширяет полномочия городского совета в таких областях, как телекоммуникации, городской транспорт, безопасность дорожного движения и общественная безопасность. Это также дает особый экономический режим городской казне и дает совету право вето в вопросах, которые будут решаться центральным правительством, но для этого потребуется положительный отчет от совета.[117]

Мэрия Барселоны

В Comissió de Govern (Правительственная комиссия) - исполнительная власть, состоящая из 24 советников во главе с Мэр, с 5 вице-мэрами и 17 членами городского совета, каждый из которых отвечает за область правительства, и 5 невыбранными членами совета.[120] Пленарное заседание, сформированное 41 членом городского совета, выполняет консультативные, плановые, регулирующие и исполнительные функции в налоговой сфере.[121] Шесть Commissions del Consell Municipal (Комиссии городского совета) имеют исполнительные и контролирующие функции в сфере своей компетенции. Они состоят из числа советников, пропорционального количеству советников, которые каждая политическая партия имеет на пленарном заседании.[122] Городской совет обладает юрисдикцией в области планировка городов, транспорт, муниципальные налоги, безопасность дорог общего пользования Гуардия Урбана (муниципальная полиция), обслуживание города, сады, парки и окружающая среда, объекты (например, школы, детские сады, спортивные центры, библиотеки и т. д.), культура, спорт, молодежь и т. д. социальное обеспечение. Некоторые из этих компетенций не являются исключительными, но разделяются с Generalitat de Catalunya или центральным Правительство Испании. В некоторых областях с общей ответственностью (например, общественное здравоохранение, образование или социальные услуги) существует совместное агентство или консорциум между городом и Женералитатом для планирования и управления услугами.[123]

Saló de Cent в мэрии Барселоны

Исполнительную власть возглавляет главный муниципальный исполнительный директор, который подчиняется мэру. Он состоит из департаментов, которые по закону входят в состав городского совета, и отдельных юридических лиц двух типов: автономных государственных департаментов и государственных предприятий.[124]

Городской совет находится на площади Сан-Жауме, напротив резиденции Женералитата Каталонии. Поскольку приход испанской демократии, Барселона управлялись посредством PSC сначала с абсолютное большинство а позже в коалиции с ERC и ICV. После выборов в мае 2007 года ERC не продлила коалиционное соглашение, и PSC управляла в коалиции меньшинства с ICV в качестве младшего партнера.

Спустя 32 года, 22 мая 2011 г., CiU получил множество мест на муниципальных выборах, получив 15 мест по сравнению с 11 членами PSC. PP вмещает 8 мест, ICV 5 и ERC 2.

Районы

Районы Барселоны
Основная статья: Районы Барселоны

С 1987 года город разделен на 10 административных районы (районы на каталонском, Distritos на испанском):

Районы основаны в основном на исторических делениях, и некоторые из них представляют собой бывшие города, присоединенные к Барселоне в 18 и 19 веках, которые до сих пор сохраняют свой особый характер. В каждом районе есть свой совет, возглавляемый членом городского совета. Состав каждого районного совета зависит от количества голосов, которые каждая политическая партия имела в этом районе, поэтому район может возглавлять член совета от другой партии, чем исполнительный совет.

Образование

Основная статья: Образование в Испании
Главный зал Университет Барселоны

Барселона имеет хорошо развитую систему высшего образования. государственные университеты. Наиболее заметным среди них является Университет Барселоны (основан в 1450 году), всемирно известное научно-исследовательское и учебное заведение с кампусами по всему городу. Это один из органов, присуждающих степени Institut Barcelona d'Estudis Internacionals (IBEI), престижное межвузовское учреждение для аспирантов по международным делам, расположенное в центре города. Барселона также является домом для Политехнический университет Каталонии, и новее Университет Помпеу Фабра, а в частном секторе Бизнес-школа EADA Основанная в 1957 году, она стала первым учреждением в Барселоне, которое запустило программы обучения менеджеров для деловых кругов. IESE Бизнес-школа, а также крупнейшее частное учебное заведение Ramon Llull University, который включает школы и институты, такие как ESADE Бизнес-школа. В Автономный университет Барселоны, еще один государственный университет, расположен в Bellaterra, город в Территория города. Тулузская бизнес-школа и Открытый университет Каталонии (частный открытый университет с Интернет-центром) также находится в Барселоне.

В MareNostrum 4 суперкомпьютера, размещенного на Барселонский суперкомпьютерный центр

В городе есть сеть государственных школ, от детских садов до средних школ, находящихся в ведении консорциума во главе с городским советом (хотя за учебную программу отвечает Generalitat de Catalunya). Есть также много частных школ, некоторые из них католические. Большинство таких школ получают государственную субсидию из расчета на каждого учащегося, подлежат проверке со стороны государственных органов и обязаны следовать тем же правилам учебной программы, что и государственные школы, хотя и взимают плату за обучение. Известный как концерты escoles, они отличаются от школ, финансирование которых полностью частное (escoles privades).

Язык обучения в государственных школах и концерты escoles является каталонским, как это предусмотрено Законом об образовании Каталонии от 2009 года. Испанский может использоваться в качестве языка обучения учителями испанской литературы или языка, а иностранных языков - учителями этих языков. Экспериментальная программа частичного погружения, принятая в некоторых школах, позволяет преподавать иностранный язык (обычно английский) в рамках учебной программы, хотя это ограничивается максимум 30% учебного дня. Нет государственной школы или эскола концертада в Барселоне могут предлагать программы 50% или полного погружения в иностранный язык, ни одна государственная школа или эскола концертада предлагаем программы международного бакалавриата.

Культура

Основная статья: Культура Барселоны

Культурные корни Барселоны насчитывают 2000 лет. Поскольку приход демократии, каталонский язык (очень подавленный в диктатура Франко ) была продвинута как путем восстановления произведений из прошлого, так и путем стимулирования создания новых произведений. Барселона обозначена как город мирового уровня Исследовательской группой и сетью Глобализации и мировых городов.[125] Он также был частью Сеть творческих городов ЮНЕСКО как город литературы с 2015 года.[126]

Развлечения и исполнительское искусство

Основная статья: Список театров и концертных залов в Барселоне
В Liceu оперный театр

В Барселоне много мест для живая музыка и театр, в том числе всемирно известные Гран Театр дель Лисеу оперный театр, Teatre Nacional de Catalunya, то Teatre Lliure и Palau de la Música Catalana концертный зал. Барселона также является домом для Симфонический оркестр Барселоны и Национальный оркестр Каталонии (Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, обычно известный как OBC), крупнейший симфонический оркестр Каталонии. В 1999 году OBC открыл свою новую площадку в совершенно новом Аудитории (L'Auditori ). Он дает около 75 концертов за сезон, а его нынешним директором является Эйдзи Оуэ.[127] Это дом для Гитарный оркестр Барселоны, режиссер Серхи Висенте. La Rambla является домом для мимистов и уличных исполнителей. Ежегодно в городе проходят два крупных фестиваля поп-музыки: Сонар Фестиваль и Фестиваль звука Primavera. В городе также процветает Альтернативная музыка сцена с такими группами, как Розовые тона получает международное внимание.[128]

Средства массовой информации

El Periódico de Catalunya, La Vanguardia и Ара - три основных ежедневных газеты Барселоны (первые две выходят на каталонском и испанском языках, Ара только на каталонском), а Спорт и Эль Мундо Депортиво (обе на испанском языке) - две основные городские спортивные ежедневные газеты, которые издаются одними и теми же компаниями. Город также обслуживается рядом небольших изданий, таких как Ара и Эль-Пунт-Авуи (на каталонском), общенациональные газеты со специальными выпусками Барселоны, такими как Эль-Паис (на испанском языке, с онлайн-версией на каталонском) и Эль Мундо (на испанском языке) и в нескольких бесплатных газетах, например 20 минут и Què (все двуязычные).

Самая старая и главная интернет-газета Барселоны VilaWeb также является старейшим в Европе (с каталонским и английским изданиями).

Несколько основных FM-станций включают Catalunya Ràdio, RAC 1, RAC 105 и Cadena SER. В Барселоне также есть местный Телеканалы, BTV, принадлежит горсовету. Штаб Televisió de Catalunya, Сеть общего пользования Каталонии, расположены в Сан-Хуан Деспи, в столичном районе Барселоны.

Спортивный

Основная статья: Спорт в Барселоне
Олимпийский стадион Монжуик (Олимпийский стадион Барселоны) построен для 1936 Летние Олимпийские игры названы Народная олимпиада, главный стадион летних Олимпийских игр 1992 г.

Барселона имеет давние спортивные традиции и принимала очень успешные 1992 летние Олимпийские игры а также несколько матчей во время 1982 Чемпионат мира по футболу (на двух стадионах). Здесь прошло около 30 спортивных мероприятий международного значения.[нужна цитата ]

В Камп Ноу, самый большой стадион в Европе

футбольный клуб Барселона это спортивный клуб самый известный во всем мире футбол команда, одна из крупнейших и второй самый богатый в мире.[129] В его активе 74 национальных трофея (46 раз заняв второе место) и 17 континентальных призов (11 раз заняв второе место), в том числе пять Лига чемпионов УЕФА трофеи из восьми финалов и трех Клубный чемпионат мира ФИФА победа из четырех финалов. Это единственная мужская футбольная команда в мире, выигравшая шесть трофеев за календарный год (в 2009). ФК Барселона также имеет профессиональные команды по другим видам спорта, таким как ФК Барселона Регал (баскетбол), ФК Барселона Гандбол (гандбол ), ФК Барселона Хокей (хоккей на роликах ), ФК Барселона Хоккей (хоккей на льду), ФК Барселона по футзалу (футзал) и ФК Барселона Регби (союз регби), все сразу победители высших национальных и / или европейских соревнований. Музей клуба - второй по посещаемости музей в Каталонии. Матчи против межгородских соперников УЗО Эспаньол являются из особый интерес, но есть и другие футбольные клубы Барселоны в более низких категориях, например CE Европа и UE Sant Andreu. Баскетбольная команда ФК Барселона имеет заметное соперничество в Лига ACB с рядом Ховентут Бадалона.

Палау Сант Жорди (Спортивная арена Святого Георгия) и Башня связи Монжуик

В Барселоне три Элитные стадионы УЕФА: ФК Барселона Камп Ноу, самый большой стадион в Европе вместимостью 99 354 человека; находящийся в государственной собственности Estadi Olímpic Lluís Companys, вместимостью 55 926; используется для Олимпийские игры 1992 года; и Estadi Cornellà-El Prat, вместимостью 40 500. Кроме того, в городе есть несколько небольших стадионов, таких как Mini Estadi (также принадлежит ФК Барселона) вместимостью 15 000, Camp Municipal Narcís Sala вместимостью 6563 и Ноу Сарденья вместимостью 7000. В городе есть еще три многофункциональных спортивно-концертных площадки: Палау Сант Жорди вместимостью от 12000 до 24000 (в зависимости от использования) Палау Блауграна вместимостью 7500, а Palau dels Esports de Barcelona вместимостью 3500.

Барселона была городом, принимающим Чемпионат мира по водным видам спорта 2013 г., которые проходили в Палау Сан Жорди.[130]

Автодром Каталонии / Автодром Барселоны, ипподром Формула 1 и MotoGP на окраине Барселоны

Несколько бег по дороге соревнования проводятся в Барселоне круглый год: Барселонский марафон каждый март с более чем 10 000 участников в 2010 году Cursa de Bombers в апреле Cursa de El Corte Inglés в мае (около 60 000 участников ежегодно) Cursa de la Mercè, то Курса Жан Буэн, Милла Саграда Фамилия и Сан-Сильвестр. Также есть Ultratrail Collserola который проходит через 85 километров (53 мили) через лес Коллсерола. В Откройте Seat Godó, 50-летний Мировой тур ATP Теннисный турнир серии 500, проводится ежегодно на объектах Реал Клуб де Тенис Барселона. Каждое Рождество в порту организуются заплывы по плаванию.[нужна цитата ] Рядом с Барселоной, в Монтмело, вместимость 107000 Автодром Барселона-Каталония ипподром принимает Формула один Гран-при Испании, то Каталонский мотоцикл Гран-при, то Испанский чемпионат GT и гонки в Серия GP2. Скейтбординг и езда на велосипеде также очень популярна в Барселоне; В городе и его окрестностях проложены десятки километров велосипедных дорожек.[нужна цитата ]

Лучшие спортивные клубы Барселоны:
КлубЛигаСпортМесто проведенияУчредилЕмкость
футбольный клуб БарселонаPrimera DivisiónФутболКамп Ноу1899100,000
УЗО Эспаньол[131]Primera DivisiónФутболEstadi Cornellà-El Prat190040,500
CE ЕвропаTercera DivisiónФутболНоу Сарденья19077,000
ФК Барселона БаскетPrimera DivisiónБаскетболПалау Блауграна19267,585
ФК Барселона ГандболPrimera DivisiónГандболПалау Блауграна19427,585
ФК Барселона ХоккейPrimera DivisiónХоккей на льдуПалау де Гель19721,256
ФК Барселона ХокейPrimera DivisiónРоликовый хоккейПалау Блауграна19427,585
ФК Барселона по футзалуPrimera DivisiónФутзалПалау Блауграна19867,585
ФК Барселона РегбиPrimera DivisiónРегби союзCDMVdHT1924нет данных
Барселона ДраконыМировая лигаАмериканский футболEstadi Olímpic Lluís Companys1991 (удерживается)56,000
Барселона БуфальсPrimera DivisiónАмериканский футболCamp Municipal Narcís Sala19876,550

Движение скваттера

Барселона также является домом для многочисленных социальные центры и незаконные приседания которые фактически образуют теневое общество, в основном состоящее из безработных, иммигрантов, бросивших школу, анархисты, антиавторитаристы и автономисты.[132] Питер Гелдерлоос По оценкам, в городе насчитывается около 200 сквоттеров и 40 социальных центров с тысячами жителей, что делает его одним из крупнейших скваттерских движений в мире. Он отмечает, что они незаконно используют электричество, Интернет и воду, позволяя им жить менее чем на один евро в день. Он утверждает, что эти приседания включают анархо-коммунист и антиработа философия, часто бесплатно ремонтируя новые дома, убирая, ремонтируя крыши, устанавливая окна, туалеты, душевые, световые и кухонные. После строгой экономии приседания обеспечили ряд социальные службы к окружающим жителям, в том числе мастерские по ремонту велосипедов, столярные мастерские, самооборона классы, бесплатные библиотеки, общественные сады, бесплатное питание, компьютерные классы, языковые классы, театральные группы, бесплатное медицинское обслуживание и юридические услуги.[133] Сквоты помогают пожилым жителям избежать выселения и организовать различные акции протеста по всей Барселоне. Известные приседания включают: Может соперничать и Кан Масдеу. Полиция неоднократно пыталась остановить движение скваттеров, прибегая к выселениям и рейдам, но движение все еще активно.

Транспорт

Основная статья: Транспорт в Барселоне

Аэропорты

Барселона - аэропорт Эль-Прат как видно с воздуха

Барселона обслуживается Барселона-Эль-Прат аэропорт, примерно в 17 км (11 миль) от центра Барселоны. Это второй по величине аэропорт Испании и самый большой на Средиземноморье Coast, который обслужил более 50,17 миллиона пассажиров в 2018 году, демонстрируя ежегодную тенденцию к росту.[134] Это главный центр Vueling Airlines и Ryanair, а также фокус на Иберия и Эйр Европа. В основном аэропорт обслуживает внутренние и европейские направления, хотя некоторые авиакомпании предлагают направления в Латинскую Америку, Азию и США. Аэропорт связан с городом автомагистралью, метро (Аэропорт Т1 и Аэропорт Т2 станции), электричка (Железнодорожный вокзал аэропорта Барселоны ) и регулярное автобусное сообщение. Новый терминал (T1) был построен и введен в эксплуатацию 17 июня 2009 года.

Некоторые лоукостеры также используют Жирона - Коста Брава аэропорт, примерно в 90 км (56 миль) к северу, Реус аэропорт, 77 км (48 миль) к югу, или Лерида-Альгуайре: аэропорт, примерно в 150 км к западу от города. Сабадель аэропорт это небольшой аэропорт в соседнем городе Сабадель, посвященный подготовка пилотов, аэротакси и частные перелеты.

Морской порт

В Порт Барселоны

В Порт Барселоны имеет 2000-летнюю историю и большое современное коммерческое значение. Это девятый по величине в Европе контейнер порт, с объемом торговли 1,72 млн TEU в 2013 году.[135] Порт находится в ведении Портовой администрации Барселоны. Его 10 км2 (4 кв. Мили) разделены на три зоны: Порт Велл (старый порт), торговый порт и порт логистики (Свободный порт Барселоны ). Порт расширяется, и его размер увеличится вдвое за счет отклонения устья Льобрегат река 2 км (1 миля) к югу.[136]

Порт Велл зимой

Гавань Барселоны является ведущим круизным портом Европы и важнейшей средиземноморской базой для разворота.[137] В 2013 году услугами порта Барселоны воспользовались 3,6 млн пассажиров круизов.[135]

В районе Порт Велл также есть Maremagnum (торговый центр), многозальный кинотеатр, IMAX Порт Велл и один из крупнейших в Европе аквариумы – Аквариум Барселоны, содержащий 8000 рыб и 11 акул, содержащихся в 22 бассейнах, заполненных 4 миллионами литров морской воды. Maremagnum, расположенный в пределах порта, является единственным торговым центром в городе, который может открываться по воскресеньям и в праздничные дни.

Национальные и международные железнодорожные перевозки

Главный вокзал Estació de Sants

Барселона - крупный центр RENFE, Испанская государственная железнодорожная сеть. Главный Междугородняя железная дорога станция Железнодорожный вокзал Barcelona Sants, пока Estació de França Терминал выполняет второстепенную роль, обслуживая пригородные, региональные и средние расстояния. Грузовые перевозки обслуживают местные предприятия и порт Барселоны.

РЕНФЕ AVE высокоскоростная железная дорога система, которая рассчитана на скорость 310 км / ч (193 миль / ч), была расширена с Мадрид в Барселону в 2008 году в форме Линия высокоскоростной железной дороги Мадрид – Барселона. Общая высокоскоростная железная дорога RENFE-SNCF, соединяющая Барселону и Францию ​​(Париж, Марсель и Тулуза, через Линия высокоскоростной железной дороги Перпиньян – Барселона ) был запущен в 2013 году. Обе эти линии обслуживают конечную станцию ​​Barcelona Sants.[138][139]

Метро и региональная железная дорога

Метро Барселоны

Барселону обслуживает разветвленная сеть местного общественного транспорта, которая включает в себя метро система, автобусная сеть, региональная железная дорога система, трамваи, фуникулеры, зубчатые железные дороги, а Гондольный подъемник и канатные дороги. Эти сети и линии находятся в ведении ряда различных операторов, но они интегрированы в согласованную систему тарифов, управляемую Autoritat del Transport Metropolità (Банкомат). Система разделена на тарифные зоны (от 1 до 6), и доступны различные интегрированные проездные карты.[140]

В Метро Барселоны Сеть состоит из двенадцати строк, обозначенных буквой «L», за которой следует номер строки, а также отдельные цвета. Метро в основном работает под землей; восемь линий метро работают на выделенных путях Транспорт Metropolitans de Barcelona (TMB), в то время как четыре линии обслуживаются Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC), а некоторые из них делят пути с пригородными линиями RENFE.

В дополнение к городскому метро, ​​несколько региональных железнодорожных линий, которыми управляет RENFE. Rodalies de Catalunya проходят через город, обеспечивая связь с отдаленными городами в окрестностях.

Трамвай

Трамвай Барселоны

Две современные трамвайные системы города, Trambaix и Trambesòs, эксплуатируются ТРАММЕТ.[141] А историческая трамвайная линия, то Tramvia Blau, также работает между линией метро 7 и Фуникулер дель Тибидабо.[142]

Фуникулер и канатная дорога

Метро и железнодорожная система Барселоны дополняются несколькими канатными дорогами, фуникулерами и зубчатыми железными дорогами, которые обеспечивают связь со станциями на вершинах гор. ФСК управляет Фуникулер де Тибидабо на холм Тибидабо и Фуникулер Валлвидрера (FGC), а TMB - Фуникулер на Монжуик вверх Montjuïc. В городе есть две канатные дороги: Канатная дорога на Монжуик, который обслуживает замок Монжуик, и Канатная дорога Port Vell что проходит через Торре Жауме I и Torre Sant Sebastià над портом.

Автобус

Автобусы в Барселоне являются основным видом общественного транспорта с обширной сетью местных, междугородних и ночных автобусов. Большинство местных услуг обслуживаются TMB, хотя некоторые другие услуги предоставляются рядом частных компаний, хотя они все еще входят в структуру тарифов ATM. Отдельная частная автобусная линия, известная как Aerobús, связывает аэропорт с центром города с собственной структурой тарифов.

В Estació del Nord (Северный вокзал), бывшая железнодорожная станция, которая была отремонтирована к Олимпийским играм 1992 года, теперь служит конечной станцией для междугородних и региональных автобусных перевозок.

Такси

Два типичных такси Барселоны

Барселона имеет такси со счетчиком автопарк, управляемый Institut Metropolità del Taxi (Столичный институт такси), насчитывает более 10 000 автомобилей. Большинство лицензий находятся в руках частный предприниматель драйверы. Такси Барселоны с их черно-желтой ливреей легко заметить, и их можно поймать на одном из многих стоянки такси, окликнули на улице, позвонили по телефону или через приложение.[143][144]

22 марта 2007 г.[145] Городской совет Барселоны начал Bicing сервис, велосипедный сервис, понимаемый как общественный транспорт. Получив карточку пользователя, пользователь может взять велосипед на любой из более чем 400 станций, разбросанных по городу, и использовать его в любой части города, а затем оставить его на другой станции.[146] Услуга оказалась успешной: за три месяца подписались 50 000 пользователей.[147]

Дороги и шоссе

Автомагистраль В-20 в Барселоне

Барселона находится на трех международных маршрутах, в том числе Европейский маршрут E15 что следует за средиземноморским побережьем, Европейский маршрут E90 в Мадрид и Лиссабон, и Европейский маршрут E09 в Париж. Он также обслуживается обширной сетью автомагистралей и автомагистралей по всей столичной области, в том числе А-2, А-7 /АП-7, С-16, С-17, С-31, С-32, С-33, С-60.

Город окружен тремя половинами кольцевые дороги или обходы, Ронда де Дальт (В-20) (со стороны горы), Ронда дель Литораль (B-10) (вдоль побережья) и Ронда дель Миг (разделен на две части: Travessera de Dalt на севере и в Гран Виа де Карлес III ), два частично закрытых[148] скоростные трассы с несколькими съездами в обход города.

Основные артерии города включают Диагональ проспект, который пересекает его по диагонали, Проспект Меридиана что приводит к Glòries и соединяется с проспектом Диагональ и Gran Via de les Corts Catalanes, которая пересекает город с востока на запад, проходя через его центр. Знаменитый бульвар La Rambla, хотя уже не является важным автомобильным маршрутом, остается важным пешеходным маршрутом.

Основные достопримечательности

Саграда Фамилия церковь, спроектированная Гауди

В Барри Готик (По-каталански «Готический квартал») - это центр старого города Барселоны. Многие здания относятся к средневековью, некоторые - еще к римскому поселению Барселона. Каталонский модернист архитектура (связана с движением, известным как Искусство модерн в остальной части Европы) развивалась между 1885 и 1950 годами и оставила важное наследие в Барселоне. Некоторые из этих зданий Объекты всемирного наследия. Особенно примечательна работа архитектора. Антони Гауди, который можно увидеть по всему городу. Его самая известная работа - огромная, но все еще незаконченная церковь Саграда Фамилия, который строился с 1882 года и до сих пор финансируется за счет частных пожертвований. По состоянию на 2015 год, завершение намечено на 2026 год.[149]

Барселона также была домом для Мис ван дер Роэ с Павильон Барселоны. Разработан в 1929 году для Международная выставка для Германии это было культовое здание, которое стало символом современной архитектуры как воплощение афоризмов ван дер Роэ «меньше значит больше» и «Бог в деталях».[150] Павильон Барселоны был задуман как временное сооружение и был снесен в 1930 году, менее чем через год после постройки. Однако современная реконструкция, созданная испанскими архитекторами, находится в Барселоне в 1986 году.

Барселона выиграла 1999 год RIBA Королевская золотая медаль за свою архитектуру,[151] первый (а по состоянию на 2015 г., только) время, когда победителем стал город, а не отдельный архитектор.

Plaça Reial

Объекты всемирного наследия

Барселона является домом для многих достопримечательностей, объявленных Объекты всемирного наследия к ЮНЕСКО:[152]

14-08-06-barcelona-RalfR-241.jpgПалау Гуэль, Антонио Гауди, Барселона 2.jpgCasa Milà, общий вид.jpgCasa Vicens, Барселона - Panoramio.jpg
ИмяПарк ГуэльПалау ГуэльCasa MilàCasa Vicens
Код, год320–001, 1984320–002, 1984320–003, 1984320–004, 2005
Координаты41 ° 24′59,6 ″ с.ш. 2 ° 09′07.9 ″ в.д. / 41,416556 ° с. Ш. 2,152194 ° в. / 41.416556; 2.152194 (Парк Гуэль)41 ° 22′45 ″ с.ш. 2 ° 10′28 ″ в.д. / 41,379183 ° с. Ш. 2,174445 ° в. / 41.379183; 2.174445 (Палау Гуэль)41 ° 23′51,3 ″ с.ш. 2 ° 09′46.9 ″ в.д. / 41,397583 ° с. Ш. 2,163028 ° в. / 41.397583; 2.163028 (Casa Milà)41 ° 24′13 ″ с.ш. 2 ° 09′04 ″ в.д. / 41,40361 ° с. Ш. 2,15111 ° в. / 41.40361; 2.15111 (Casa Vicens)
15-10-28-Sagrada Familia-WMA 3127-3136.jpgBatllo House.jpgPalau de la Música - Общий интерьер.JPGГоспиталь Санта-Креу-и-Сан-Пау 24.jpg
ИмяСаграда ФамилияДом БальоPalau de la Música CatalanaГоспиталь Сан-Пау
Код, год320–005, 2005320–006, 2005804–001, 1997804–002, 1997
Координаты41 ° 24′19,8 ″ с.ш. 2 ° 10′30,2 ″ в.д. / 41,405500 ° с. Ш. 2,175056 ° в. / 41.405500; 2.175056 (Храм Expiatori de la Sagrada Familia)41 ° 22′00,3 ″ с.ш. 2 ° 09′59.0 ″ в.д. / 41,366750 ° с. Ш. 2,166389 ° в. / 41.366750; 2.16638941 ° 23′16 ″ с.ш. 2 ° 10′30 ″ в.д. / 41,38778 ° с. Ш. 2,17500 ° в. / 41.38778; 2.1750041 ° 24′50 ″ с.ш. 2 ° 10′30 ″ в.д. / 41,41389 ° с.ш.2,17500 ° в. / 41.41389; 2.17500

Исторические здания и памятники

Дальнейшая информация: Список модернистских зданий в Барселоне
Смотрите также: Категория: Здания и сооружения в Барселоне.
Кафедральный собор Барселоны

Музеи

Основная статья: Список музеев Барселоны
В Национальный художественный музей Каталонии выделяется своей коллекцией романской живописи, которая считается одной из самых полных в Европе.[нужна цитата ]

В Барселоне огромное количество музеев, охватывающих разные области и эпохи. В Национальный художественный музей Каталонии обладает известной коллекцией Романское искусство, в то время как Музей современного искусства Барселоны фокусируется на после 1945 г. Каталонский и Испанское искусство. В Fundació Joan Miró, Музей Пикассо, и Fundació Antoni Tàpies хранят важные коллекции этих всемирно известных художников, а также Музей Джана Фрамиса, посвященный каталонскому искусству после 1960 г., принадлежащему Fundació Vila Casas.Некоторые музеи посвящены истории и археологии, например Музей истории города Барселоны (MUHBA), Музей История Каталонии, то Археологический музей Каталонии, то Морской музей Барселоны, то Музыкальный музей Барселоны и частный Египетский музей. Эротический музей Барселоны - один из самых необычных, а CosmoCaixa это научный музей который получил Премия Европейского музея года в 2006 году.[нужна цитата ]

В Музей естественных наук Барселоны был основан в 1882 году под названием "Museo Martorell de Arqueología y Ciencias Naturales".[153][154] (С исп. «Марторельский музей археологии и естественных наук»). В 2011 году Музей естественных наук объединил пять учреждений: Музей естественных наук Барселоны (основная площадка, Здание Форума ), Марторельский музей (историческая резиденция музея, открытая для публики с 1924 по 2010 год как музей геологии), Laboratori de Natura, на Замок Трех Драконов (с 1920 по 2010: Зоологический музей), Исторический ботанический сад Барселоны, основанная в 1930 году, и Ботанический сад Барселоны, основан в 1999 году. Эти два сада являются частью Ботанический институт Барселоны тоже.

В Музей футбольного клуба Барселона был самым посещаемым музеем в Барселоне: в 2013 году его посетили 1506022 человека.[нужна цитата ]

Парки

Parc de la Ciutadella к северу от La Barceloneta

В Барселоне шестьдесят муниципальных парков, двенадцать из которых исторические, пять из них тематические (ботанические), сорок пять из них городской, шесть из которых лесные.[155] Они варьируются от парков с жилетами до больших зон отдыха. Только городские парки занимают 10% территории города (549,7 га или 1 358,3 акра).[62] Общая площадь парка составляет около 10 га (25 акров) в год,[156] с пропорцией 18,1 квадратных метров (195 квадратных футов) парковой зоны на одного жителя.[157]

Парков Барселоны, Montjuïc самый большой, с 203ха расположен на одноименной горе.[62] Далее следует Parc de la Ciutadella (который занимает место старого военного цитадель и где находится Парламент здание, Зоопарк Барселоны, и несколько музеев); 31 га или 76,6 акра, включая зоопарк), Парк Гинардо (19 га или 47,0 акра), Парк Гуэль (разработано Антони Гауди; 17,2 га или 42,5 акра), Замковый парк Оренета (также 17,2 га или 42,5 акра), Парк Диагональ Мар (13,3 га или 32,9 акра, открытие в 2002 году), Центральный парк Ноу Баррис (13,2 га или 32,6 акра), Спортивный парк Кан Драго и Побленоу Парк (оба 11,9 га или 29,4 акра), Лабиринт Парк (9,10 га или 22,5 акра), названный в честь содержащегося в нем садового лабиринта.[62] Есть также несколько небольших парков, например, Parc de Les Aigües (2 га или 4,9 акра). Часть парка Коллсерола также находится в черте города. PortAventura World, один из крупнейших курортов Европы, который посещают 5 837 509 человек в год, расположен в часе езды от Барселоны.[158][159] Также в черте города лежит Парк развлечений Тибидабо, меньший парк развлечений на Пласа-дель-Тибидабо, с Мунтанья Русса аттракцион.

Пляжи

Пляжи Барселоны

Пляж Барселоны занял первое место в списке десяти лучших городских пляжей мира по версии Национальная география[97] и Канал Дискавери.[160] В Барселоне семь пляжей общей протяженностью 4,5 км (2 3⁄4 миль) береговой линии. Сан-Себастьян, Барселонета и Соморростро пляжи длиной 1100 м (3610 футов),[62] самые большие, старые и самые посещаемые пляжи Барселоны.

В Олимпийская гавань отделяет их от других городских пляжей: Нова Икария, Богатель, Мар Белла, Нова Мар Белла и Льевант. Эти пляжи (от 400 до 640 м (от 1310 до 2100 футов) были открыты в результате реструктуризации города для размещения 1992 летние Олимпийские игры, когда было снесено большое количество промышленных зданий. В настоящее время пляжный песок искусственно пополняется, учитывая, что штормы регулярно удаляют большое количество материала. В 2004 Всемирный форум культур оставил за городом большую бетонную купальную зону на самой восточной части побережья города. Совсем недавно Ллевант стал первым пляжем, на который в летний сезон разрешен доступ собакам.

Другие достопримечательности

Международные отношения

Города-побратимы - города-побратимы

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Испании

Барселона это двойник с:[161]

Партнерство и дружба

Барселона также сотрудничает с:[161]

Известные люди

Дальнейшая информация: Категория: Люди из Барселоны

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

Цитаты

  1. ^ "Ajuntament de Barcelona". Женералитат Каталонии. В архиве из оригинала 4 января 2017 г.. Получено 13 ноября 2015.
  2. ^ "El municipi en xifres: Барселона". Статистический институт Каталонии. В архиве из оригинала 24 ноября 2015 г.. Получено 23 ноября 2015.
  3. ^ а б c d Демография: городские районы мира В архиве 3 мая 2018 года в Wayback Machine - Демография, апрель 2018 г.
  4. ^ а б Численность населения на 1 января в разбивке по возрастным группам, полу и городским регионам В архиве 22 августа 2016 г. Wayback Machine – Евростат, 2017
  5. ^ Муниципальный регистр Испании 2018. Национальный статистический институт.
  6. ^ Trias aprueba Definitivamente el presupuesto de Barcelona para 2014 В архиве 14 декабря 2014 г. Wayback Machine, La Vanguardia.
  7. ^ Барселона: Población por municipios y sexo В архиве 6 августа 2016 г. Wayback Machine - Instituto Nacional de Estadística. (Национальный статистический институт)
  8. ^ «Индекс глобальных городов 2012». Архивировано из оригинал 20 октября 2013 г.. Получено 30 марта 2014.
  9. ^ Уеке, Оливер; Де Кок, Робин; Криспилс, Томас; Кларисс, Барт, ред. (2014). Эффективный трансфер технологий в биотехнологии: примеры передового опыта в Европе. Imperial College Press. п. 198. ISBN  9781783266821.
  10. ^ «Мир согласно GaWC 2020». GaWC - Исследовательская сеть. Глобализация и мировые города. Получено 31 августа 2020.
  11. ^ «Статистика движения порта Барселоны. Накопленные данные за декабрь 2013 г.» (PDF). Служба статистики. п. 6. Архивировано из оригинал (PDF) 14 июня 2014 г.. Получено 14 июн 2014.
  12. ^ «Отчет AENA за декабрь 2018 г.» (PDF). 14 января 2019. Архивировано с оригинал (PDF) 15 января 2019 г.
  13. ^ «Первые коммерческие поездки» (на испанском). Europapress.es. 10 декабря 2010. Архивировано с оригинал 10 апреля 2014 г.. Получено 30 марта 2014.
  14. ^ Emerita: Revista de Lingüística y Filología clasica 11 (1943), с.468
  15. ^ Птолемей, II. 6. § 8
  16. ^ Гудмунд Шютте (1917). Карты Северной Европы Птолемеем: реконструкция прототипов. Х. Хагеруп. п.45. Получено 6 ноября 2015.
  17. ^ Смит, сэр Уильям (1854 г.). Словарь греческой и римской географии: Abacaenum-Hytanis. Бостон, Массачусетс: Little, Brown and Company. п. 378.
  18. ^ Руфус Фестус Авиенус Ора Маритима «Et Barcilonum amoena sedes ditium. »V514 В архиве 12 августа 2013 г. Wayback Machine
  19. ^ Густав Партей (1848). Itinerarium Antonini Avgvsti et Hierosolymitanvm: экслибрис manvscriptis. Ф. Николай. п.188. Получено 6 ноября 2015.
  20. ^ Петрус Весселинг; Иерокл (Грамматик) (1735). Vetera Romanorum itineraria, /: sive Antonini Augusti Itinerarium. apud J. Wetstenium и G. Smith. п. 390. В архиве с оригинала на 31 декабря 2015 г.. Получено 6 ноября 2015.
  21. ^ Джоэл Кук (1910). Средиземное море и его окраины. п.334. Получено 6 ноября 2015.
  22. ^ «Интернет-этимологический словарь». Etymonline.com. Архивировано из оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 14 июн 2010.
  23. ^ а б ПФ. Collier & Son Corporation (1957). Энциклопедия Кольера. Кольер. п. 48. В архиве из оригинала 14 мая 2016 г.. Получено 14 мая 2016.
  24. ^ "Ciutat Comtal" вход в Гран Энциклопедия Каталана, Барселона, Enciclopedia.cat, (на каталонском). [Проверено 14 сентября 2019 г.].
  25. ^ Servei d'Arqueologia Института культуры Барселоны. «Казерна-де-Сант-Пау-дель-Камп». CartaArqueologica (на испанском). Ajuntament de Barcelona. п. Описание и исторические справки. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 2 мая 2016.
  26. ^ MM Montaña; О. В. Кампос; Р. Фарре (2008). «Изучение раскопок эпохи неолита в казармах Сант-Пау-дель-Камп». Куархис. II (4): 3. Получено 2 мая 2016.[мертвая ссылка ]
  27. ^ Орос. vii. 143; Миньяно, Diccion. т. я. п. 391; Осон. Epist. xxiv. 68, 69, Пуница Барчино.
  28. ^ Plin. iii. 3. с. 4
  29. ^ Inscr. ap. Gruter, стр. 426, ном. 5, 6.
  30. ^ II. 6
  31. ^ Avien. Ора Маритима. 520: «Et Barcilonum amoena sedes ditium».
  32. ^ Павел. Копать землю. 1. tit. 15, de Cens.
  33. ^ «Римские стены, Барселона». Bluffton.edu. Архивировано из оригинал 23 июля 2013 г.. Получено 5 мая 2009.
  34. ^ Страница приветствия на каталонском языке В архиве 15 мая 2019 в Wayback Machine, Кафедральный собор Барселоны, (на каталонском). Есть английская версия этой страницы и сайта, а также испанская, но слово seu кажется, лучше объяснено в каталонской версии ... [Проверено 14 сентября 2019 г.].
  35. ^ "Сеу" В архиве 4 ноября 2015 г. Wayback Machine, вход в Diccionari Alcover-Moll, (на каталонском). [Проверено 14 сентября 2019 г.].
  36. ^ Усатжи Барселоны: основной закон Каталонии, изд. Дональд Дж.Кагай (издательство Пенсильванского университета, 1994), 7.
  37. ^ Роджер Коллинз, Халифы и короли, 796–1031 гг., (Blackwell Publishing, 2012), 191.
  38. ^ Т. Биссон (1986). «II. Эпоха первых графов-королей (1137–1213) (Принципат Рамона Беренгера IV 1137–1162)». В Clarendon Press - Оксфорд (ред.). Средневековая корона Арагона. Короткая история. п. 31. ISBN  978-0-19-820236-3.
  39. ^ Cateura Benàsser, По. Els Impostos Indirectes en el regne de Mallorca (PDF). ISBN  978-84-96019-28-7. Архивировано из оригинал (PDF) 3 октября 2008 г.. Получено 24 апреля 2008. El Tall dels Temps, 14. (Пальма-де-Майорка): El Tall, 1996.
  40. ^ * Гонсалес Аревало (2019). "La esclavitud en la España Medieval. (Siglos XIV-XV). Generalidades y rasgos diferenciales". Милларс. Espai I Història. Кастельон-де-ла-Плана: Universitat Jaime I (47): 16–17. ISSN  1132-9823.CS1 maint: ref = harv (связь)
  41. ^ Гонсалес Аревало 2019, п. 17.
  42. ^ Журнал The Bankers, том 11, стр. 595, J. Smith Homans Jr., New York 1857.
  43. ^ Глава 15: История Испании и Португалии, Стэнли Дж. Пейн[мертвая ссылка ]
  44. ^ Адлер, Кен (2002). Мера всего: семилетняя одиссея, изменившая мир. Счеты. ISBN  978-0-349-11507-8.
  45. ^ MHCB, Городской совет Барселоны, Институт культуры, SECC (2006). Хуан Негрин 1892–1956. Барселона, столица Республики. Барселона. ISBN  84-96411-13-3. В архиве из оригинала 18 апреля 2018 г.. Получено 17 апреля 2018.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  46. ^ Хорди Канал (2015). Historia mínima de Cataluña. Мадрид: Turner Publicaciones S.L. ISBN  978-84-16142-08-8.
  47. ^ Указ от 5 апреля 1938 г.
  48. ^ "Барселона (Испания) ». Encyclopædia Britannica. В архиве 13 октября 2013 г. Wayback Machine
  49. ^ Тейлор, Адам (26 июля 2012 г.). «Как Олимпийские игры навсегда изменили Барселону». Business Insider. В архиве с оригинала 19 августа 2017 г.. Получено 19 августа 2017.
  50. ^ Усборн, Саймон (18 августа 2008 г.). "After The Party: Что происходит, когда Олимпийские игры покидают город". Независимый. В архиве с оригинала 14 августа 2017 г.. Получено 19 августа 2017.
  51. ^ Ферран Брюне и Сид (2002). «Экономическое влияние Олимпийских игр в Барселоне» (PDF). Автономный университет Барселоны. Архивировано из оригинал (PDF) 19 апреля 2009 г.. Получено 19 августа 2017.
  52. ^ «Наследие игр» (PDF). Международный олимпийский комитет. Декабрь 2013. В архиве (PDF) с оригинала 29 августа 2017 г.. Получено 19 августа 2017.
  53. ^ Стивен Мок (29 декабря 2011 г.). Символы поражения в построении национальной идентичности. Издательство Кембриджского университета. п.274. ISBN  978-1-139-50352-5. Получено 22 октября 2017.
  54. ^ Юлиус В. Френд (19 июня 2012 г.). Нации без гражданства: западноевропейские региональные национализмы и старые нации. Пэлгрейв Макмиллан. п. 97. ISBN  978-0-230-36179-9. В архиве из оригинала 6 мая 2016 г.. Получено 22 октября 2017.
  55. ^ Джеймс Паркин; Д. Шарма (1 января 1999 г.). Планирование инфраструктуры. Томас Телфорд. п.173. ISBN  978-0-7277-2747-3. Получено 22 октября 2017.
  56. ^ Нгисте Абебе; Мэри Трина Болтон; Мэгги Павелка; Морган Пьерсторф (19 ноября 2013 г.). Тендеры на развитие: как процесс подачи олимпийских заявок может ускорить развитие транспорта. Springer. п. 3. ISBN  978-1-4614-8912-2. В архиве из оригинала 10 июня 2016 г.. Получено 22 октября 2017.
  57. ^ Доля населения, родившегося за пределами Испании, выросла с 3,9% в 2001 году до 13,9% в 2006 году. «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 20 февраля 2012 г.. Получено 26 июн 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  58. ^ «По меньшей мере 13 человек погибли в результате крушения фургона в центре Барселоны: СМИ». 17 августа 2017. В архиве с оригинала 20 августа 2017 г.. Получено 19 августа 2017 - через Reuters.
  59. ^ Уорд, Виктория. "Сцена Барселоны". telegraph.co.uk. Телеграф. В архиве из оригинала 17 августа 2017 г.. Получено 17 августа 2017.
  60. ^ «Барселона и Камбрильс: были подготовлены« большие »атаки». 18 августа 2017. В архиве из оригинала 11 июля 2018 г.. Получено 20 июля 2018 - через www.bbc.com.
  61. ^ а б c «Барселона». Гран Энциклопедия Каталана. 3. Барселона: Edicions 62. Июль 1971 г., стр. 193–229.
  62. ^ а б c d е "11 Barcelona.indd" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 20 февраля 2012 г.. Получено 26 июн 2010.
  63. ^ "Барселона Испания Церковь Тибидабо Саграт Кор. Полноэкранное панорамное изображение QTVR". Panoramas.dk. В архиве из оригинала 28 апреля 2009 г.. Получено 5 мая 2009.
  64. ^ Аренс, К. Дональд (2012). Метеорология сегодня: введение в погоду, климат и окружающую среду, 10-е издание. Cengage Learning. ISBN  978-0840054999.
  65. ^ Вирс, Жорж (1987). Climatología [Климатология] (на испанском). Барселона: Ойкос-Тау. ISBN  9788428102957., стр 166-167
  66. ^ а б "Weather2Travel.com: Климатический справочник Барселоны". В архиве из оригинала 18 июля 2011 г.. Получено 16 июн 2011.
  67. ^ "Valores Climatológicos Normales. Барселона / Аэропорт". Архивировано из оригинал 10 апреля 2014 г.. Получено 16 июн 2011.
  68. ^ "Barcelona Can Bruixa - климат (1987–2010) Barcelona.cat, мэрия Барселоны". В архиве из оригинала от 24 января 2018 г.
  69. ^ а б c d "Ajuntament de Barcelona - Статистика населения, домашних хозяйств и домов" В архиве 3 июня 2017 г. Wayback Machine, получено 12 июня 2017.
  70. ^ Departament d'Estadística. Ajuntament de Barcelona (2011). "Coneixement del català: Evolució de les característiques de la població de Barcelona (Знание каталонского языка в Барселоне)". Ajuntament de Barcelona (на каталонском). Архивировано из оригинал 31 декабря 2015 г.. Получено 13 ноября 2015.
  71. ^ "Ajuntament de Barcelona: Estadística: Evolució de la població. 1900–2005". Архивировано из оригинал 21 декабря 2007 г.. Получено 26 июн 2010.
  72. ^ Fundación BBVA. "La población de Barcelona" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 6 января 2010 г.. Получено 6 мая 2019.
  73. ^ Ajuntament de Barcelona (1 января 2017 г.). "Poblacion por edades quinquenales y sexo. 2017". В архиве из оригинала 6 мая 2019 г.. Получено 6 мая 2019.
  74. ^ "Evolució de la població estrangera a Barcelona. 2010–2019". Ajuntament de Barcelona. 1 января 2019. В архиве с оригинала 28 июля 2019 г.. Получено 28 июля 2019.
  75. ^ Сиан Прис (2016). Справочник Рутледжа по языку и идентичности. Рутледж. п. 513.
  76. ^ «Пакистанская община Барселоны» В архиве 11 июня 2017 г. Wayback Machine, получено 12 июня 2017.
  77. ^ Конте-Хельм, Мари. Японцы и Европа: экономические и культурные контакты (Академические коллекции Блумсбери). A&C Черный, 17 декабря 2013 г. ISBN  1780939809, 9781780939803. стр. 111 В архиве 15 февраля 2017 г. Wayback Machine.
  78. ^ а б Барселона. "La mitad de las mezquitas de Catalunya están en Barcelona". 20minutos.es. В архиве из оригинала 15 октября 2015 г.. Получено 8 октября 2015.
  79. ^ а б c Digital, Protestante (7 июля 2011 г.). "Испанский эксперимент ретрочесо в католицизме - Эль Мундо - Мундо Криштиану". CBN.com. В архиве из оригинала 17 июля 2015 г.. Получено 8 октября 2015.
  80. ^ СНГ (июль 2019). "Postelectoral Elecciones Autonómicas y municipales 2019. Barcelona (Municipio de)" (PDF). Получено 27 сентября 2019.
  81. ^ а б «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 27 мая 2015 г.. Получено 27 мая 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  82. ^ «Еврейский виртуальный исторический тур: Барселона». Jewishvirtuallibrary.org. Архивировано из оригинал 10 апреля 2014 г.. Получено 27 августа 2012.
  83. ^ "Барселона: Справочник: Тема: Религия". W3.bcn.es. Архивировано из оригинал 5 октября 2009 г.. Получено 26 июн 2010.
  84. ^ «Православная церковь в Каталонии». Православныйengland.org.uk. Архивировано из оригинал 17 июня 2012 г.. Получено 30 марта 2014.
  85. ^ «Мировой рейтинг ВВП городов за 2008–2025 годы». Pricewaterhouse Coopers. Получено 16 декабря 2009.[мертвая ссылка ]
  86. ^ Городской аудит - CityProfiles: Барселона - Евростат, 2004 г. В архиве 23 июля 2013 г. Wayback Machine
  87. ^ «Лучшие деловые города Европы». Мэры города. 28 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2013 г.. Получено 15 сентября 2011.
  88. ^ «Исследование качества жизни Monocle 2015». Монокль. 2015. В архиве из оригинала от 3 декабря 2017 г.. Получено 25 ноября 2017.
  89. ^ «Независимый городской анализ и рейтинги инноваций в 2009 году». 2thinknow. Архивировано из оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 1 августа 2009.
  90. ^ «Роскошный образ жизни более доступен в Испании, чем где-либо еще в мире, - говорится в новом отчете». Гуа. Получено 23 сентября 2020.
  91. ^ «Барселона признана лучшим городом Южной Европы с будущим экономическим потенциалом». Барселона Рост. 5 марта 2014. Архивировано с оригинал 13 апреля 2014 г.. Получено 11 апреля 2014.
  92. ^ «Европейские города и регионы будущего 2014/15». Журнал fDi. 17 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 12 ноября 2014 г.. Получено 11 апреля 2014.
  93. ^ «Всемирный городской форум 2004». В архиве из оригинала 15 марта 2015 г.. Получено 1 сентября 2017.
  94. ^ «Рейтинг 100 лучших городов по направлению». blog.euromonitor.com. В архиве из оригинала на 1 марта 2016 г.. Получено 24 марта 2016.
  95. ^ «Неотразимые города: 25 лучших туристических направлений мира». edition.cnn.com. В архиве из оригинала 7 апреля 2016 г.. Получено 24 марта 2016.
  96. ^ «Лучшие испанские города». Gospain.about.com. 25 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 10 апреля 2014 г.. Получено 30 марта 2014.
  97. ^ а б «10 лучших пляжных городов». В архиве из оригинала 21 июля 2010 г.. Получено 30 июля 2010.
  98. ^ Фильм "Лучшие пляжи мира", Discovery Channel 2005
  99. ^ "Los 10 Mejores Hoteles в Барселоне 2016 - TripAdvisor - Precios y reviews". tripadvisor.es. Архивировано из оригинал 23 марта 2016 г.
  100. ^ "10 отелей 5 звезд в Барселоне - TripAdvisor". tripadvisor.es. В архиве из оригинала 7 апреля 2016 г.. Получено 23 марта 2016.
  101. ^ «20 самых безопасных городов мира». Business Insider. В архиве из оригинала 24 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  102. ^ «15 самых безопасных городов мира». Business Insider. В архиве из оригинала 8 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  103. ^ Бурген, Стивен (25 июня 2018 г.). "'Туристы едут домой, беженцев приветствуют »: почему Барселона предпочла мигрантов приезжим». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 3 сентября 2018.
  104. ^ Коффи, Хелен (15 мая 2017 г.). «Восемь мест, которые больше всего ненавидят туристов». Независимый. Лондон. В архиве из оригинала 3 сентября 2018 г.. Получено 3 сентября 2018.
  105. ^ Хант, Эллен (17 июля 2018 г.). «Жителям горячих точек туризма надоело. Так что же делать?». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 3 сентября 2018.
  106. ^ Догшун, Джо (7 марта 2018 г.). «Красавицы Европы планируют вырваться из ловушки слишком большого количества туристов». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала на 1 сентября 2018 г.. Получено 3 сентября 2018.
  107. ^ "Valor afegit brut a preus bàsics. База 2000 г. По секторам (%)"(en:"Валовая добавленная стоимость в базовых ценах. База по секторам (%)") В архиве 10 апреля 2014 г. Wayback Machine – Idescat, 2008
  108. ^ "Доблесть афегит брют. Indústria per branques d'activitat (%)"(en:"Валовая добавленная стоимость. Отрасли промышленности (%)") В архиве 10 апреля 2014 г. Wayback Machine – Idescat, 2008
  109. ^ ":: GREC.NET -". 6 марта 2013. Архивировано с оригинал 6 марта 2013 г.
  110. ^ "Die große Automobil-Enzyklopädie"- Харальд Х. Линц, Халварт Шрадер, BLV, Мюнхен, 1986 г., ISBN  978-3-405-12974-3
  111. ^ "Автомобильная энциклопедия Болье" – Ник Георгано, Fitzroy Dearborn Publishers, Чикаго, 2001 г., ISBN  978-1-57958-293-7
  112. ^ "NISSAN | КОРПОРАТИВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ | Краткое описание компании | Зарубежные объекты | Европа". Nissan-global.com. Архивировано из оригинал 19 апреля 2010 г.. Получено 30 марта 2014.
  113. ^ "Cómo llegar". Дерби. Архивировано из оригинал 10 апреля 2014 г.. Получено 30 марта 2014.
  114. ^ Летисия Бланко (20 января 2009 г.). "La feria de moda urbana Bread and Butter deja Barcelona". Эль Мундо. Архивировано из оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 22 июля 2009.
  115. ^ EFE (23 января 2009 г.). "El President del Bread & Butter Configialmente Que la Feria Abandona Барселона". Эль Периодико. Получено 22 июля 2009. [Карл Хайнц Мюллер, предприниматель B&B, объявляя об этом шаге на пресс-конференции, состоявшейся 23 января 2009 года, - сказал] No llores Barcelona, ​​levántate y haz algo [не плачь, Барселона, вставай и что-нибудь с этим делать] Барселона в Европа - это мегаполис моды.
  116. ^ «Париж возвышается над миром моды как ведущая мировая столица моды 2015 года» В архиве 6 июня 2017 г. Wayback Machine, получено 12 июня 2017.
  117. ^ а б "BOE - LEY 1/2006, de 13 de marzo, por la que se regula el Régimen Especial del municipio de Barcelona". Boe.es. 14 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2008 г.. Получено 26 июн 2010.
  118. ^ "Ajuntament de Barcelona> Ajuntament> El Govern de la Ciutat". W3.bcn.es. В архиве из оригинала 28 июля 2010 г.. Получено 26 июн 2010.
  119. ^ "Ajuntament de Barcelona: Organització política". Bcn.cat. Архивировано из оригинал 23 июля 2013 г.. Получено 26 июн 2010.
  120. ^ "Ajuntament de Barcelona> Совет> Правительство города> Исполнительный совет". W3.bcn.es. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 26 июн 2010.
  121. ^ "Ajuntament de Barcelona> Совет> Правительство города> Пленарное заседание". W3.bcn.es. Архивировано из оригинал 15 апреля 2011 г.. Получено 26 июн 2010.
  122. ^ "Ajuntament de Barcelona> Совет> Правительство города> Комитеты муниципального совета". W3.bcn.es. Архивировано из оригинал 15 апреля 2011 г.. Получено 26 июн 2010.
  123. ^ "Agència de Salut Pública de Barcelona". www.aspb.cat. В архиве из оригинала 16 октября 2014 г.. Получено 9 октября 2014.
  124. ^ "Ajuntament de Barcelona> Совет> Муниципальная администрация". W3.bcn.es. В архиве из оригинала 22 июня 2010 г.. Получено 26 июн 2010.
  125. ^ «Группа и сеть по изучению глобализации и мировых городов - перечень мировых городов». Архивировано из оригинал 30 июня 2007 г.. Получено 7 июля 2007.
  126. ^ Прим, Сара. «Барселона становится городом литературы ЮНЕСКО». www.catalannews.com. В архиве из оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября 2018.
  127. ^ "L'Auditori: OBC". Auditori.org. Архивировано из оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 26 июн 2010.
  128. ^ Робертс, Нина (6 августа 2006 г.). "Каталонское музыкальное рагу держит Барселону до утра - New York Times". Барселона (Испания): Travel.nytimes.com. Архивировано из оригинал 10 января 2008 г.. Получено 5 мая 2009.
  129. ^ Футбольная денежная лига – Делойт, 2011 В архиве 2 апреля 2012 г. Wayback Machine
  130. ^ http://www.bcn2013.com В архиве 12 ноября 2013 г. Wayback Machine
  131. ^ К 2009 году домашний стадион клуба является Estadi Olímpic Lluís Companys в Барселоне, сегодня Estadi Cornellà-El Prat находится в пригороде Барселоны, в Эль-Прат-де-Льобрегат.
  132. ^ Гелдерлоос, Питер (2009). Перейти на другую сторону: путешествие по Европе и ее анархическим движениям.
  133. ^ Гелдерлоос, Питер (2010). Анархия Работает.
  134. ^ «Отчет AENA за декабрь 2018 г.» (PDF). Aena.es. 14 января 2019. Архивировано с оригинал (PDF) 15 января 2019 г.. Получено 8 октября 2015.
  135. ^ а б Статистика движения порта Барселона за 2013 год В архиве 14 июня 2014 г. Wayback Machine - Порт де Барселона, 2014 г.
  136. ^ «Порт де Барселона» (на испанском). Apb.es. Архивировано из оригинал 5 октября 2009 г.. Получено 26 июн 2010.
  137. ^ «Порт Барселона - Круизы». Portdebarcelona.cat. Архивировано из оригинал 31 марта 2014 г.. Получено 30 марта 2014.
  138. ^ "Барселона эстрена TGV" (на каталонском). Avui. 9 февраля 2008 г.. Получено 11 июля 2011.
  139. ^ «Последний участок высокоскоростной железной дороги между Барселоной и Францией наконец-то открыт после многих лет задержек». Каталонское информационное агентство. 8 января 2013. Архивировано с оригинал 10 апреля 2014 г.. Получено 27 января 2014.
  140. ^ «Интегрированные проездные - Transports Metropolitans de Barcelona». tmb.cat. Архивировано из оригинал 24 августа 2016 г.. Получено 19 декабря 2018.
  141. ^ «Новости, связанные с планами совета по объединению трамвайных сетей». W3.bcn.es. Архивировано из оригинал 3 октября 2009 г.. Получено 26 июн 2010.
  142. ^ "Информация о Tramvia Blau". Tmb.net. Архивировано из оригинал 24 декабря 2009 г.. Получено 26 июн 2010.
  143. ^ «Информация о такси Барселоны». Barcelona.com. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 28 января 2014.
  144. ^ "Указан недопустимый хост". 8 декабря 2003 г. Архивировано с оригинал 8 декабря 2003 г.
  145. ^ "Уведомления: данные о прибытии, 22 марта в 14:00. Кастрюли реализуют на льду альта, и подают на партию 16.03.07". Bicing. Архивировано из оригинал 29 октября 2007 г.. Получено 26 июн 2010.
  146. ^ "Què és". Bicing. Архивировано из оригинал 25 января 2010 г.. Получено 26 июн 2010.
  147. ^ "Notícies: El Biking ja té més de 50.000 abonats". Езда на велосипеде. Архивировано из оригинал 3 октября 2009 г.. Получено 26 июн 2010.
  148. ^ «Крытый Рондес (байпас)». Bcn.es. Архивировано из оригинал 16 мая 2009 г.. Получено 26 июн 2010.
  149. ^ «Барселонская базилика Гауди, Саграда Фамилия, достигла финальной стадии строительства - Атлантика». Атлантический океан. В архиве из оригинала 12 марта 2017 г.. Получено 1 февраля 2017.
  150. ^ Витольд Рыбчинский (2001). Внешний вид архитектуры. Издательство Оксфордского университета. стр.94 –. ISBN  978-0-19-515633-1.
  151. ^ "Королевские золотые медалисты RIBA" (PDF). РИБА. Архивировано из оригинал (PDF) 2 февраля 2014 г.. Получено 28 января 2014.
  152. ^ Седьмой элемент места Всемирного наследия "Работы Антони Гауди "Склеп в Колония Гуэль, который находится по адресу Санта-Колома-де-Сервельо.
  153. ^ Què passa al Museu?, Actualitat del Museu, Notícies del Museu, 134 anys d’història, Музей естественных наук Барселоны, пресс-релиз 25 сентября 2016 г. (на каталонском)
  154. ^ Miradas: Páginas de la history, una obra inédita, выставка в "Museo Cerralbo", Мадрид, с 24 апреля по 24 мая 2012 г. ((на испанском)
  155. ^ Parcs i Jardins, Муниципальный институт. "Parcs i Jardins> Els Parcs> Els Parcs de Barcelona". Bcn.es. Архивировано из оригинал 5 января 2010 г.. Получено 26 июн 2010.
  156. ^ Parcs i Jardins, Муниципальный институт. "Parcs i Jardins> Els Parcs> Història> La ciutat i el verd". Bcn.es. Архивировано из оригинал 3 октября 2009 г.. Получено 26 июн 2010.
  157. ^ Parcs i Jardins, Муниципальный институт. "Parcs i Jardins> Els Parcs> Història> La democràcia". Bcn.es. Архивировано из оригинал 31 марта 2009 г.. Получено 26 июн 2010.
  158. ^ Отчет о корпоративной ответственности 2017 В архиве 26 октября 2018 в Wayback Machine – investindustrial.com В архиве 3 ноября 2018 г. Wayback Machine, 2018
  159. ^ Отчет о посещаемости мировых достопримечательностей – Ассоциация тематических развлечений, 2009 В архиве 19 марта 2012 г. Wayback Machine
  160. ^ Фильм "Лучшие пляжи мира", Discovery Channel 2005 видео на YouTube
  161. ^ а б "Direcció de Relacions Internacionals". ajuntament.barcelona.cat (на каталонском). Барселона. Получено 2 августа 2020.

Ссылки Gerenal

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Смит, Уильям, изд. (1854–1857). «Барселона». Словарь греческой и римской географии. Лондон: Джон Мюррей.
  • «Барселона». Гран Энциклопедия Каталана. Барселона: Ред. Enciclopèdia Catalana S.A.
  • Бускетс, Джоан. Барселона: урбанистическая эволюция компактного города (Harvard UP, 2006) 468 стр.
  • МакДоног, Дж. У. (январь 2011 г.). «Обзорное эссе: Барселона: формы, образы и конфликты: Джоан Бускетс (2005)». Журнал городской истории. 37 (1): 117–123. Дои:10.1177/0096144210384250. S2CID  149302217.
  • Маршалл, Тим, изд. Преобразование Барселоны (Routledge, 2004), 267 стр.
  • Рамон Ресина, Жанна. Призвание Барселоны к современности: подъем и упадок городского имиджа (Стэнфордский университет, 2008 г.). 272 с.

внешняя ссылка