Полуостровная война - Peninsular War

Эта статья о военной кампании Наполеоновских войн. О кампании Гражданской войны в США см. Кампания на полуострове.

Полуостровная война
Часть Наполеоновские войны
По часовой стрелке сверху слева: Казнь испанских повстанцев 3 мая 1808 г. Наполеон принятие сдачи Мадрида Веллингтон на Битва при Витории и Битва при Саламанке
Дата 2 мая 1808 г. (иногда 27 октября 1807 г.[а]) - 17 апреля 1814 г.[b] (5 лет, 11 месяцев, 2 недели и 1 день) Расположение Пиренейский полуостров Южная Франция Результат Победа коалиции Парижский договор
Воюющие стороны
Испания Португалия объединенное Королевство	Французская Империя Наполеоновская Испания Конфедерация Рейна Герцогство Варшавское Италия
Командиры и лидеры
Фердинанд VII Мигель Рикардо де Алава Хоакин Блейк Франсиско Хавьер Кастаньос Грегорио Гарсия де ла Куэста Хуан Мартин Диес Хосе де Палафокс Франсиско да Силвейра Мигель Перейра Форджаз Бернардим Фрейре де Андраде Артур Уэлсли Уильям Бересфорд Джон Мур  † Роуленд Хилл	Наполеон Бонапарт Иосиф I Пьер Ожеро Луи-Александр Бертье Жан-Батист Бессьер Жан-Батист Журдан Жан-Андош Жюно Жан Ланн Франсуа Жозеф Лефевр Жак Макдональд Огюст де Мармон Андре Массена Бон-Адриан Жанно де Монси Эдуард Мортье Иоахим Мюрат Мишель Ней Жан-де-Дье Суль Луи-Габриэль Суше Клод Виктор-Перрен
Прочность
Ноябрь 1808 г .: 205,000[1] 31,000[1] 35,000[2] 1811: 55000 партизан[3][c] Апрель 1813 г .: 172,000[4]	Май 1808 г .: 165,103[1] Ноябрь 1808 г .: 244,125[1] Февраль 1809 г .: 288,551[1] Январь 1810 г .: 324,996[5] Июль 1811 г .: 291,414[6] Июнь 1812 г .: 230,000[6] Октябрь 1812 г .: 261,933[6] Апрель 1813 года: 200,000[4]
Жертвы и потери
215 000–375 000 военных и гражданских погибших[7] 25000 партизан убито[8] Декабрь 1810 - май 1814: 35,630 погибших[9] 24053 умерли от болезней[9] 32 429 раненых[9]	180 000–240 000 убитых[8] 237000 раненых[8]
1,000,000+ погибших военных и гражданских[8]

В Полуостровная война (1807–1814) был военный конфликт боролся Испания и Португалия при содействии объединенное Королевство, против вторжения и оккупационных сил Франция для контроля Пиренейский полуостров в течение Наполеоновские войны. В Испании считается, что это частично совпало с Испанской войной за независимость.^[d] Война началась, когда французская и испанская армии вторгся и оккупировал Португалию в 1807 г., пройдя транзитом через Испанию, а в 1808 г. Наполеоновская Франция оккупировал Испанию, которая была его союзником. Наполеон Бонапарт вынудил отречься Фердинанд VII и его отец Карл IV а потом установил своего брата Жозеф Бонапарт на испанском престоле и обнародованный то Байонская конституция. Большинство иберийцев отвергли французское правление и вели кровопролитную войну, чтобы изгнать их. Война на полуострове длилась до Шестая коалиция победил Наполеона в 1814 году и считается одним из первых национально-освободительные войны и имеет значение для появления крупномасштабных партизанская война.

Война началась в Испании с Восстание Дос-де-Майо 2 мая 1808 г. и завершился 17 апреля 1814 г. восстановлением Фердинанда VII в монархии. Французская оккупация разрушила Испанская администрация, который перерос в ссору провинциальный хунты. Этот эпизод остается самым кровавым событием в современной истории Испании, удвоив в относительном выражении гражданская война в Испании.^[10]

Восстановленное национальное правительство, Кортес Кадиса - в сущности правительство в изгнании - укрепился в безопасном порту Кадис в 1810 г., но не мог собрать эффективных армий, потому что осажден 70 000 французских войск. Британские и португальские войска в конечном итоге захватили Португалию, используя ее как безопасную позицию для начала кампаний против французской армии и обеспечения всех припасов, которые они могли получить для Испании, в то время как испанские армии и партизаны связывали огромное количество войск Наполеона.^[e] Эти объединенные регулярные и нерегулярные союзные силы, ограничивая контроль Франции над территорией, предотвратили нападение Наполеона. маршалы от покорения мятежных испанских провинций, и война продолжалась в течение многих лет тупика.^[11]

В Британская армия, под руководством генерал-лейтенанта сэра Артур Уэлсли, позже 1-й герцог Веллингтон, охранял Португалию и вместе с реформированной португальской армией вел кампанию против французов в Испании. Деморализованная португальская армия была реорганизована и переоборудована под командованием генерала А. Уильям Бересфорд,^[12] который был назначен главнокомандующим португальскими войсками изгнанной португальской королевской семьей и сражался в составе объединенного Англо-португальская армия под Уэллсли.

В 1812 году, когда Наполеон выступил с огромной армией на то, что оказалось катастрофическим Французское вторжение в Россию, объединенная союзная армия под командованием Уэлсли вошла в Испанию, разгромив французов на Саламанка и взяв столицу Мадрид. В следующем году Веллингтон одержал решающую победу над Кингом. Жозеф Бонапарт армия в Битва при Витории. Преследуемый армиями Великобритании, Испании и Португалии, маршал Жан-де-Дье Суль, больше не получая достаточной поддержки со стороны истощенной Франции, привел измученные и деморализованные французские силы к отступлению с боями через Пиренеи зимой 1813–1814 гг.

Годы борьбы в Испании были тяжелым бременем для Франции. Grande Armée. В то время как французы одерживали победу в битве, они в конечном итоге потерпели поражение, поскольку их средства связи и снабжение подвергались серьезным испытаниям, а их подразделения часто изолировались, преследовались или подавлялись партизанами, ведущими интенсивную партизанскую войну с набегами и засадами. Испанские армии неоднократно терпели поражение и отбрасывались на периферию, но они перегруппировывались, беспощадно преследовали и деморализовали французские войска. Эта утечка французских ресурсов привела к тому, что Наполеон невольно спровоцировал тотальная война, чтобы назвать конфликт «Испанской язвой».^[13][14]

Война и революция против оккупации Наполеона привели к Конституция Испании 1812 года, провозглашенный Кортес Кадиса, позже краеугольный камень европейского либерализма.^[15] Бремя войны разрушило социальную и экономическую ткань Португалии и Испании и открыло эпоху социальных потрясений, усиления политической нестабильности и экономической стагнации. Разрушительные гражданские войны между либералами и абсолютист фракции, возглавляемые офицерами, прошедшими подготовку в войне на полуострове, сохранялись в Иберии до 1850 года. Кумулятивные кризисы и сбои вторжения, революции и восстановления привели к независимость большинства американских колоний Испании и независимость Бразилии, который остался монархией, разорвав связи с Португалией.

Происхождение

Португальские переговоры

Princesa Линейный пехотный полк (слева) и Каталония Легкий пехотный полк (справа)

В Тильзитские договоры, согласованный во время встречи в июле 1807 года между императорами Александр I России и Наполеон, заключил Война Четвертой коалиции. С участием Пруссия разбился, и Российская империя в союзе с Первая французская империя Наполеон выразил раздражение тем, что Португалия был открыт для торговли с Великобританией.^[16] Предлогов было предостаточно; Португалия была британской старейший союзник в Европе, Великобритания находила новые возможности для торговли с колонией Португалии в Бразилии, Королевский флот использовал порт Лиссабона в своих операциях против Франции, и он хотел отказать британцам в использовании португальского флота. Более того, Принц Джон Браганса Регент своей безумной матери Королева Мария I отказался присоединиться к императорской Континентальная система против британской торговли.^[17]

События развивались стремительно. 19 июля 1807 г. император направил приказ своему министру иностранных дел. Шарль Морис де Талейран-Перигор, чтобы приказать Португалии объявить войну Великобритании, закрыть свои порты для британских кораблей, временно задержать британских подданных и арестовать их товары. Через несколько дней большие силы начали концентрироваться на Bayonne.^[18] Тем временем решимость португальского правительства росла, и вскоре после этого Наполеону снова сказали, что Португалия не пойдет дальше своих первоначальных соглашений. Теперь у Наполеона были все основания, в которых он нуждался, в то время как его силы, Первый корпус наблюдения за Жирондой с дивизионный генерал Жан-Андош Жюно во главе, был готов к походу на Лиссабон. Получив ответ от португальцев, он приказал корпусу Жюно перейти границу в Испанская Империя.^[19]

Пока все это происходило, секрет Договор Фонтенбло был подписан между Францией и Испанией. Документ был составлен наполеоновским маршалом дворца. Жеро Дюрок и Эухенио Искьердо, агент Мануэль Годой.^[20] В договоре предлагалось разделить Португалию на три части. Порту а северная часть должна была стать Королевство Северной Лузитании, под Карл II, герцог Пармский. Южная часть, как княжество Алгарв, перейдет к Годою. Основная часть страны с центром в Лиссабоне должна была управляться французами.^[21] Согласно Фонтенблоскому договору, силы вторжения Жюно должны были поддержать 25 500 испанских войск.^[22] 12 октября корпус Жюно начал переход Бидасоа Река в Испанию в Я бегу.^[19] Жюно был выбран, потому что он служил послом в Португалии в 1805 году. Он был известен как хороший боец ​​и действующий офицер, хотя никогда не руководил самостоятельно.^[20]

Ситуация в Испании

Дальнейшая информация: История Испании (1700-1810)

К 1800 году Испания находилась в состоянии социальных волнений. Горожане и крестьяне по всей стране, которые были вынуждены хоронить членов семьи на новых муниципальных кладбищах, а не в церквях или другом освященном месте, ночью забирали их тела и пытались вернуть их на старые места отдыха. В Мадрид, растущее число Франсесадос (Франкофилов) при дворе противостояли Majos: владельцы магазинов, ремесленники, владельцы таверн и рабочие, которые одевались в традиционном стиле и получали удовольствие от драки с Петиметр, молодые, которые придерживаются французской моды и манер.^[23]

Испания была союзником Первой Французской империи Наполеона; однако поражение на флоте Битва при Трафальгаре в октябре 1805 года, когда испанский флот был уничтожен, исчезла причина для союза с Францией. Мануэль Годой, любимец короля Карл IV Испании, начал искать какую-то форму побега. В начале войны Четвертой коалиции, в которой Прусское королевство противостояло Наполеону, Годой издал прокламацию, явно направленную против Франции, хотя в ней не указывалось врага. После решающей победы Наполеона на Битва при Йене-Ауэрштедте Годой быстро отозвал прокламацию. Однако отвести подозрения Наполеона было слишком поздно. Наполеон планировал с этого момента расправиться со своим непостоянным союзником в будущем. Тем временем император заставил Годоя и Карла IV предоставить подразделение испанских войск для службы в Северной Европе.^[24] В Дивизия Севера зиму 1807–1808 гг. в г. Шведская Померания, Мекленбург, и города старых Ганзейский союз. Испанские войска вошли в Дания в начале 1808 г.^[25]

Вторжение в Португалию

Основная статья: Вторжение в Португалию (1807 г.)

Португальская королевская семья бегство в Бразилию

Обеспокоенный тем, что Великобритания может вмешаться в дела Португалии, давнего и важного союзника, или что португальцы могут оказать сопротивление, Наполеон решил ускорить график вторжения и приказал Жюно двинуться на запад от Алькантара вдоль Тежу долина до Португалии, расстояние всего 120 миль (193 км).^[26] 19 ноября 1807 года Жюно отправился в Лиссабон и 30 ноября занял его.^[27]

Принц-регент Джон сбежал, погрузив свою семью, придворных, государственные бумаги и сокровища на флот, защищенный британцами, и бежал в Бразилию. К нему присоединились в бегстве многие дворяне, купцы и другие. Флот беженцев с 15 боевыми кораблями и более чем 20 транспортами поднялся на якорь 29 ноября и отплыть в колонию Бразилии.^[28] Полет был настолько хаотичным, что в доках осталось 14 телег с сокровищами.^[29]

В качестве одного из первых действий Жюно была арестована собственность тех, кто бежал в Бразилию.^[30] и 100-миллионныйфранк возмещение наложено.^[31] Армия сформировалась в Португальский легион, и отправился в северную Германию для выполнения гарнизонной службы.^[30] Жюно делал все возможное, чтобы успокоить ситуацию, пытаясь держать свои войска под контролем. В то время как португальские власти в целом подчинялись своим французским оккупантам, простые португальцы злились,^[30] а суровые налоги вызвали резкое недовольство населения. К январю 1808 г. были казнены лица, сопротивлявшиеся поборам французов. Ситуация была опасной, но чтобы превратить беспорядки в бунт, понадобится триггер извне.^[31]

1808

Наполеоновский захват

Между 9 и 12 февраля французские дивизии восточных и западных Пиренеев пересекли границу и заняли Наварра и Каталония, включая цитадели Памплона и Барселона. Испанское правительство потребовало объяснений от своих французских союзников, но они не удовлетворили его, и в ответ Годой вывел испанские войска из Португалии.^[32] Поскольку командиры испанских крепостей не получали указаний от центрального правительства, они не знали, как обращаться с французскими войсками, которые открыто маршировали как союзники с развевающимися флагами и отрядами, объявляющими о своем прибытии. Одни командиры открывали им свои крепости, другие сопротивлялись. Общее Гийом Филибер Дюэме, который занял Барселону с 12 000 войсками, вскоре оказался в осаде цитадели; он не был освобожден до января 1809 года.^[33]

20 февраля Иоахим Мюрат был назначен лейтенантом императора и командующим всеми французскими войсками в Испании, которые теперь насчитывали 60000 человек.^[32]–100,000.^[33] 24 февраля Наполеон заявил, что больше не считает себя связанным договором Фонтенбло.^[32] В начале марта Мюрат основал свою штаб-квартиру в г. Витория и получил 6000 подкреплений от Императорская гвардия.^[32]

19 марта 1808 года Годой отошел от власти в Мятеж Аранхуэса и Карл IV был вынужден отречься от престола в пользу своего сына, Фердинанд VII.^[34] После отречения нападения на Годойсты были частыми.^[35] 23 марта Мюрат с помпой вошел в Мадрид. Фердинанд VII прибыл 27 марта и попросил Мюрата получить подтверждение Наполеона о его вступлении.^[33] Карла IV, однако, убедили опротестовать свое отречение перед Наполеоном, который призвал королевскую семью, включая обоих королей, к Bayonne во Франции. Там 5 мая под давлением Франции оба короля отказались от претензий к Наполеону.^[34] Затем Наполеон приказал Хунте де Гобьерно - регентскому совету в Мадриде - официально попросить его назначить его брата Жозефа королем Испании. Об отречении Фердинанда стало известно только 20 мая.^[36]

Иберия в восстании

Дальнейшая информация: Восстание Дос-де-Майо

Второе мая 1808 г .: защитники Монтелеона сделать их последний бой

Второе мая 1808 года: нападение мамелюков от Франсиско Гойя, 1814

Франсиско Гойя картина, Третье мая 1808 г. (1814 г.), изображающий французских солдат, казняющих мирных жителей, защищающих Мадрид, поможет сделать восстание 2–3 мая 1808 г. пробным камнем в войне на полуострове. Обратите внимание, как картина подчеркивает человека в белом, который принимает позу Христа.^[13]

2 мая мадридцы восстал против французской оккупации; восстание было подавлено элитной Императорской гвардией Иоахима Мюрата и Мамлюк конница, которая врезалась в город и растоптала мятежников.^[37] На следующий день, как увековечено Франсиско Гойя в его картине Третье мая 1808 г., французская армия расстреляла сотни граждан Мадрида. Подобные репрессии происходили и в других городах и продолжались несколько дней. Кровавые спонтанные драки, известные как партизанский (буквально «маленькая война») разразилась на большей части территории Испании против французов, а также Ancien Régime российские чиновники. Хотя испанское правительство, в том числе Совет Кастилии, согласились с решением Наполеона передать испанскую корону его брату, Жозеф Бонапарт, испанское население отвергло планы Наполеона.^[38] Первая волна восстаний была в Картахена и Валенсия 23 мая; Сарагоса и Мурсия 24 мая; и провинция Астурия, который 25 мая изгнал своего французского губернатора и объявил войну Наполеону. Через несколько недель все испанские провинции последовали его примеру.^[39] Услышав об испанском восстании, Португалия в июне подняла мятеж. Французский отряд под Луи Анри Луазон сокрушил повстанцев Эвора 29 июля и уничтожил население города.

Ухудшение стратегической ситуации заставило Францию ​​увеличить свои военные обязательства. К 1 июня более 65 000 военнослужащих устремились в страну, чтобы контролировать кризис.^[40] Основная 80-тысячная французская армия удерживала узкую полосу центральной Испании от Памплона и Сан-Себастьян на севере до Мадрида и Толедо в центре. Французы в Мадриде укрылись за дополнительными 30 000 солдат под командованием маршала Бон-Адриан Жанно де Монси. Жан-Андош Жюно Корпус России в Португалии был отрезан вражеской территорией на 300 миль (480 км), но через несколько дней после начала восстания французские колонны в Старой Кастилии, Новая Кастилия, Арагон и Каталония искали повстанческие силы.

Французская контратака

Валенсийцы подготовиться к сопротивляться захватчики на этой картине 1884 года Хоакин Соролья

Чтобы победить мятеж, Пьер Дюпон де л'Этан повел 24 430 человек на юг в сторону Севилья и Кадис; Маршал Жан-Батист Бессьер двинулся в Арагон и Старую Кастилию с 25000 человек, стремясь захватить Сантандер и Сарагоса. Монси двинулся к Валенсии с 29 350 мужчинами, и Гийом Филибер Дюэме собрал 12710 солдат в Каталонии и двинулся против Жирона.^[41]

На двух последовательных Бои Эль-Брука вне Барселона, Шварц 4 000 солдат были разбиты местными Каталонский милиция, Миклеты (также известен как некоторые). Гийом Филибер Дюэме Франко-итальянская дивизия численностью почти 6000 человек не смогла штурмовать Жирона и был вынужден вернуться в Барселону.^[42] 6000 французских войск под Шарль Лефевр-Деснетт атаковали Сарагоса и были отбиты Хосе де Палафокс и Мельчи ополчение.^[43] Стремление Монси взять Валенсию закончилось неудачей: 1000 французских новобранцев погибли при попытке захватить Валенсию. штурмовать город. Отбив испанские контратаки, Монси отступил.^[44] На Битва при Медине-де-Риосеко 14 июля Бессьер победил Куэсту, и Старая Кастилия вернулась под контроль Франции. Блейку удалось бежать, но испанцы потеряли 2200 человек и тринадцать орудий. Потери французов были минимальными - 400 человек.^[45] Победа Бессьера спасла стратегическое положение французской армии на севере Испании. Джозеф вошел в Мадрид 20 июля;^[45] и 25 июля он был коронован королем Испании.^[46] 10 июня пять французских линейные корабли на якоре в Кадисе были схваченный испанцами.^[47] Дюпон был настолько встревожен, что свернул свой марш на Кордову, а затем 16 июня отступил в Андухар.^[48] Напуганный массовой враждебностью андалузцев, он прервал наступление и был разбит при Bailén, где он отдал всю свою Армейский корпус к Кастаньос.

В Испанская армия триумф в Bailén было первым сухопутным поражением Французской империи. Живопись Хосе Касадо дель Алисаль

Катастрофа была тотальной. После потери 24000 солдат военная машина Наполеона в Испании рухнула. Ошеломленный поражением, 1 августа Жозеф эвакуировал столицу в Старую Кастилию, приказав Вердье отказаться от осады Сарагосы, а Бессьер удалиться из Леона; вся французская армия укрылась за Эбро.^[49] К этому времени Жирона сопротивлялась Вторая осада. Европа приветствовала это первое препятствие для непобедимых до сих пор имперских армий - Бонапарта изгнали со своего трона; рассказы об испанском героизме вдохновили Австрию и показали силу национального сопротивления. Байлен начал подъем Пятая коалиция.^[50]

Британская интервенция

Дальнейшая информация: Британская армия во время наполеоновских войн

Португальские и британские войска сражаются с французами у Вимейро

Участие Великобритании в войне на полуострове стало началом продолжительной кампании в Европе по увеличению британской военной мощи на суше и освобождению Испании от французов.^[51] В августе 1808 г. 15 000 британских солдат, включая Королевский немецкий легион - высадился в Португалии под командованием Генерал-лейтенант Сэр Артур Уэлсли, кто вернулся Анри Франсуа Делаборд 4-тысячный отряд на Ролиса 17 августа и разбил главные силы Жюно в 14000 человек на Вимейро. Сначала Уэлсли был заменен на Сэр Гарри Беррард а потом Сэр Хью Далримпл. Далримпл предоставил Жюно беспрепятственную эвакуацию из Португалии Королевским военно-морским флотом. Конвенция Синтры в августе. В начале октября 1808 года, после скандала в Великобритании по поводу Синтрского конвента и отзыва генералов Далримпла, Беррарда и Уэлсли, Сэр Джон Мур принял командование 30-тысячным британским отрядом в Португалии.^[52] К тому же, Сэр Дэвид Бэрд, командуя экспедицией подкреплений из Фалмут состоящий из 150 транспортов, перевозящих от 12000 до 13000 человек, в сопровождении HMS Луи, HMS Амелия и HMS Чемпион, вошел в гавань Корунны 13 октября.^[53] Материально-технические и административные проблемы помешали немедленному наступлению британцев.^[54]

Между тем британцы внесли существенный вклад в дело Испании, помогая эвакуировать около 9000 человек Ла Романа с Дивизия Севера из Дании.^[55] В августе 1808 года британский Балтийский флот помог перевезти испанское подразделение, за исключением трех полков, которым не удалось бежать, вернулись в Испанию через Гетеборг в Швеции. Дивизия прибыла в Сантандер в октябре 1808 года.^[56]

Вторжение Наполеона в Испанию

La bataille de Somosierra от Луи-Франсуа, барон Лежен (1775–1848). Холст, масло.1810 г.

После капитуляции французского армейского корпуса в Байлене и потери Португалии Наполеон был убежден в опасности, с которой он столкнулся в Испании. С его Armée d'Espagne из 278 670 человек, построенных на Эбро, против 80 000 сырых, дезорганизованных испанских войск,^[57] Наполеон и его маршалы провели массовый двойное обертывание испанских линий в ноябре 1808 г.^[58] Наполеон нанес сокрушительный удар, и испанская оборона испарилась. Бургос, Тудела, Эспиноза и Somosierra. Мадрид сдался 1 декабря. Жозеф Бонапарт был восстановлен на троне. Хунта была вынуждена покинуть Мадрид в ноябре 1808 г. и проживала в Севильский Алькасар с 16 декабря 1808 г. по 23 января 1810 г.^[59] В Каталония, Лоран Гувион Сен-Сир 17000 человек VII корпус осажден и захвачен Розы из англо-испанского гарнизона, уничтожил часть Хуан Мигель де Вивес и Фелиу испанская армия в Кардедеу под Барселоной 16 декабря и разгромил испанцев под Конде де Калдагес и Теодор фон Рединг в Молинс де Рей.

Кампания Корунны, 1808–1809 гг.

Смерть Сэр Джон Мур, 17 января 1809 г.

К ноябрю 1808 года британская армия во главе с Муром продвигалась в Испанию с приказом помочь испанским армиям в борьбе с силами Наполеона.^[60] Мур решил атаковать разрозненный и изолированный корпус Сула из 16000 человек в Каррион, начав атаку успешным рейдом генерал-лейтенанта Пэджет кавалерия на французов пикеты в Sahagún 21 декабря.^[61][62]

Отказавшись от планов немедленного завоевания Севильи и Португалии, Наполеон быстро собрал 80 000 солдат и вышел из Сьерра-де-Гвадаррама на равнины Старой Кастилии, чтобы окружить британскую армию. Мур отступил для безопасности британского флота у Ла-Корунья, и Сульт не смог его перехватить.^[63][64] Арьергард Ла Романа отступающие силы были захвачены на Мансилла 30 декабря Сульт, который захватил Леон следующий день. Отступление Мура было отмечено нарушением дисциплины во многих полках и прервано упорными действиями арьергарда в Бенавенте и Какабелос.^[65] Британские войска ушли в море после отражения сильной французской атаки на Корунья, в котором был убит Мур. Около 26 000 солдат достигли Британии, 7 000 человек потеряно в ходе экспедиции.^[66] Французы заняли самый густонаселенный регион Испании, включая важные города Луго и Ла-Корунья.^[67] Испанцы были шокированы отступлением британцев.^[68] Наполеон вернулся во Францию ​​19 января 1809 года, чтобы подготовиться к войне с Австрией, вернув испанское командование своим маршалам.

1809

Испанская кампания, начало 1809 г.

Падение Сарагосы

Сарагоса: Нападение на Санта-Энграция монастырь. Холст, масло.1827 г.

Сарагоса, уже покрытая шрамами от Лефевр бомбардировки тем летом были под второй осадой это началось 20 декабря. Ланн и Монси задействовали два армейских корпуса численностью 45 000 человек и значительную огневую мощь артиллерии. Вторая защита Палафокса принесла городу национальную и международную известность.^[69] Испанцы стойко сражались, переносили болезни и голод, укрепляясь в монастырях и сжигая собственные дома. Гарнизон численностью 44 тысячи человек оставил в живых 8 тысяч человек, из них 1,5 тысячи заболели.^[66] но Grande Armée не продвинулась дальше Эбро берег. 20 февраля 1809 года гарнизон капитулировал, оставив после себя сгоревшие руины, заполненные 64 000 трупов, из которых 10 000 были французскими.^[69][70]

Первое мадридское наступление

Хунта взяла на себя руководство военными действиями Испании и установила военные налоги, организовала армию Ла-Манчи, подписала договор о союзе с Великобританией 14 января 1809 года и издала королевский указ 22 мая о созыве кортеса. Попытка испанской армии центра отбить Мадрид закончилась полным уничтожением испанских войск на Uclés 13 января Виктором I корпус. Французы потеряли 200 человек, а их испанские оппоненты потеряли 6887 человек. Король Жозеф триумфально вошел в Мадрид после битвы. Себастьяни побежден Картаохал армия в Сьюдад-Реаль 27 марта, в результате чего пострадали 2000 человек и были нанесены незначительные потери. Виктор вторгся в южную Испанию и разбил Грегорио де ла Куэста армия в Медельин недалеко от Бадахоса 28 марта.^[71] Куэста потерял 10 000 человек в ошеломляющем поражении, в то время как французы потеряли только 1000 человек.^[72]

Освобождение Галиции

27 марта испанские войска нанесли поражение французам при Виго, отбили большинство городов в провинции Понтеведра и заставил французов отступить в Сантьяго-де-Компостела. 7 июня французская армия маршала Мишель Ней был побежден на Пуэнте-Санпайо в Понтеведре испанскими войсками под командованием полковника Пабло Морилло, и Ней и его силы отступили в Луго 9 июня, когда его преследовали испанские партизаны. Войска Ней соединились с войсками Сула, и эти силы в последний раз отступили Галиция в июле 1809 г.

Французское наступление в Каталонии

В Каталонии Сен-Сир снова победил Рединга на Валлс 25 февраля. Рединг был убит, а его армия потеряла 3000 человек против 1000 французских потерь. Сен-Сир начал Третья осада Жироны 6 мая, а 12 декабря город окончательно пал.^[73] Луи-Габриэль Суше 3-й корпус потерпел поражение при Альканьис Блейком 23 мая, потеряв 2000 человек. Суше отомстил Мария 15 июня, разгромив правое крыло Блейка и причинив 5000 жертв. Три дня спустя Блейк потерял из-за Суше еще 2000 человек. Бельчите. Сен-Сир был освобожден от командования в сентябре за дезертирство своих войск.

Вторая португальская кампания

Маршал Жан-де-Дье Суль на Первая битва при Порту Джозеф Бом

После Корунны Сульт обратил свое внимание на вторжение в Португалию. Не считая гарнизонов и больных, Сульта II корпус для операции было 20 000 человек. Он штурмовал испанскую военно-морскую базу в Феррол 26 января 1809 г., захватив восемь линейных кораблей, три фрегаты, несколько тысяч заключенных и 20 тысяч Браун Бесс мушкеты, которые использовались для перевооружения французской пехоты.^[74] В марте 1809 года Сульт вторгся в Португалию через северный коридор с Франсиско да Силвейра 12000 португальских солдат распадаются среди беспорядков и беспорядков, и в течение двух дней после пересечения границы Сульт взял крепость Чавес.^[75] Повернувшись на запад, 16000 профессиональных войск Сула атаковали и убили 4000 из 25000 неподготовленных и недисциплинированных португальцев на Брага ценой 200 французов. в Первая битва при Порту 29 марта португальские защитники запаниковали и потеряли убитыми, ранеными и пленными от 6000 до 20 000 человек и огромное количество припасов. Пострадав менее 500 человек, Сульт обеспечил безопасность второго города Португалии с его ценными верфями и арсеналами.^[76][77] Сульт остановился в Порту, чтобы переоборудовать свою армию перед наступлением на Лиссабон.^[71]

Уэллсли вернулся в Португалию в апреле 1809 года, чтобы командовать британской армией, усиленной португальскими полками, обученными Генерал Бересфорд. Эти новые силы выгнали Сульта из Португалии в Битва при Грихо (10–11 мая) и Вторая битва при Порту (12 мая), а другие северные города были отброшены генералом Силвейрой. Сульт сбежал без своего тяжелого снаряжения, пройдя через горы в Оренсе.^[71]

Испанская кампания, конец 1809 г.

Кампания Талавера

Битва при Талавере. Уильям Хит

Обеспечив безопасность Португалии, Веллесли двинулся в Испанию, чтобы объединиться с силами Куэсты. Виктора I корпус отступил перед ними из Талаверы.^[78] Преследующие силы Куэсты отступили после усиленной армии Виктора, которой теперь командует маршал. Жан-Батист Журдан, наехал на них. Две британские дивизии продвинулись на помощь испанцам.^[79] 27 июля в Битва при Талавере, французы продвигались тремя колоннами и несколько раз были отражены, но это дорого стоило англо-союзным войскам, которые потеряли 7500 человек при потерях французов в 7400 человек. Уэллсли вышел из Талаверы 4 августа, чтобы не быть отрезанным сближающейся армией Сульта, которая разбила испанские блокирующие силы в штурмовом переправе через реку Тежу недалеко от Пуэнте-дель-Арсобиспо. Отсутствие припасов и угроза французского подкрепления весной вынудили Веллингтона отступить в Португалию. Попытка Испании захватить Мадрид после неудачной попытки Талаверы Альмонацид, где Себастьяни с IV корпус нанесла 5 500 потерь испанцам, заставив их отступить ценой 2400 французских потерь.

Второе мадридское наступление

Испанский Верховная центральная и правящая хунта Королевства был вынужден под давлением народа создать Кортес Кадиса летом 1809 года. Хунта разработала то, что, как она надеялась, будет выигрышной в войне стратегией, двухсторонним наступлением с целью отбить Мадрид с участием более 100000 солдат в трех армиях под командованием Герцог дель Парк, Хуан Карлос де Арейсага и Герцог Альбуркерке.^[80][81][82] Дель Парк побежден Жан Габриэль Маршан с VI корпус на Битва при Тамамесе 18 октября 1809 г.^[83] и оккупировал Саламанку 25 октября.^[84] Маршана заменил Франсуа Этьен де Келлерманн, который поднял подкрепление в виде своих людей, а также генерала бригады Николя Годино сила. Келлерманн двинулся на позицию Дель Парка в Саламанке, который быстро покинул ее и отступил на юг. А пока партизаны в Провинция Леон увеличили свою активность. Келлерманн оставил VI корпус, удерживавший Саламанку, и вернулся в Леон, чтобы подавить восстание.^[85]

Армия Арейсаги была уничтожена Сультом на Битва при Оканье 19 ноября. Испанцы потеряли 19 000 человек против 2 000 французских потерь. Вскоре Альбукерке оставил свои попытки возле Талаверы. Дель Парк снова двинулся на Саламанку, вытеснив одну из бригад VI корпуса. Альба де Тормес и оккупация Саламанки 20 ноября.^[86][87] Надеясь попасть между Келлерманом и Мадридом, Дель Парк двинулся в сторону Медина дель Кампо. Келлерманн контратаковал и был отбит на Битва при Карпио 23 ноября.^[88] На следующий день Дель Парк получил известие о катастрофе в Оканье и бежал на юг, намереваясь укрыться в горах центральной Испании.^[89][90] Днем 28 ноября Келлерманн напал на Дель Парк в Альба де Тормес и разбил его, нанеся потери 3000 человек.^[89] Армия Дель Парка бежала в горы, к середине января ее численность значительно уменьшилась в результате боевых и небоевых действий.^[91]

1810

Режим Иосифа I.

Основная статья: Испания при Жозефе Бонапарте

Иосиф I Испании

Джозеф довольствовался работой в аппарате, существовавшем при старом режиме, возлагая ответственность за местное самоуправление во многих провинциях в руки королевских комиссаров. После долгой подготовки и дебатов 2 июля 1809 г. Испания была разделена на 38 новых провинций, каждую из которых возглавлял Интендант назначен королем Жозефом, и 17 апреля 1810 года эти провинции были преобразованы во французские префектуры и субпрефектуры.

Французы добились определенного согласия со стороны имущих классов. Франсиско де Гойя, который оставался в Мадриде на протяжении всей французской оккупации, написал картину Жозефа и задокументировал войну серией из 82 гравюр, названных Los Desastres de la Guerra (Бедствия войны). Для многих имперских офицеров жизнь могла быть комфортной.^[92] Среди либеральных, республиканских и радикальных слоев испанского и португальского населения была большая поддержка потенциального французского вторжения. Период, термин Франсесадо («перешедший на французский язык») использовался для обозначения тех, кто поддерживал Просвещение, светские идеалы, а французская революция.^[93] Наполеон полагался на поддержку этих Франсесадос как в ведении войны, так и в управлении страной. Наполеон отменил все феодальные и духовные привилегии, но большинство испанских либералов вскоре выступили против оккупации из-за насилия и жестокости, которые она принесла.^[93] Марксисты писали, что народ положительно отождествлял себя с наполеоновской революцией, но это, вероятно, невозможно обосновать практическими, а не идеологическими причинами сотрудничества.^[94]

Возникновение партизан

Основная статья: Партизанская война на полуострове

Хуан Мартин Диес, El Empecinado, ключевой лидер партизан

Полуостровная война считается одной из первых народных войн, значимых для возникновения крупномасштабной партизанской войны. Именно из этого конфликта английский язык позаимствовал это слово.^[95] Партизаны беспокоили французские войска, но они напугали своих соотечественников принудительным призывом на военную службу и грабежами.^{[нужна цитата ]} Многие партизаны либо бежали от закона, либо пытались разбогатеть. Позже в ходе войны власти пытались сделать партизан надежным, и многие из них сформировали регулярные армейские подразделения, такие как Espoz y Mina "Казадорес де Наварра". Французы считали, что просвещенный абсолютизм достигли меньшего прогресса в Испании и Португалии, чем где-либо еще, и это сопротивление было результатом столетия того, что французы считали отсталостью в знаниях и социальных привычках, католической мракобесие, суеверия и контрреволюция.^[96]

Партизанский стиль ведения боя был самой эффективной тактикой испанских военных. Большинство организованных попыток регулярных испанских войск захватить французов закончились поражением. Как только битва была проиграна и солдаты вернулись к своей партизанской роли, они связали большое количество французских войск на обширной территории с гораздо меньшими затратами людей, энергии и припасов.^{[нужна цитата ]} и способствовал обычным победам Веллингтона и его англо-португальской армии и последующему освобождению Португалии и Испании.^[97] Массовое сопротивление народа Испании вдохновило Австрию, Россию и Пруссию на военные действия против Наполеона.^[98]

Ненависть к французам и преданность Бог, Король и Отечество были не единственной причиной присоединиться к партизанам.^[99] Французы ввели ограничения на передвижение и многие традиционные аспекты уличной жизни, поэтому возможности найти альтернативные источники дохода были ограничены - промышленность стояла в застое, и многие сеньоры не могли платить своим существующим слугам и домашней прислуге и не могли нанять новый персонал. Со всех сторон царили голод и отчаяние.^[100] Поскольку военный послужной список был настолько удручающим, многие испанские политики и публицисты преувеличивали действия партизан.^[101]

Революция в осаде

Дальнейшая информация: Осада Кадиса

Карта Кадиса 1813 года

Французы вторглись в Андалусию 19 января 1810 года. 60 000 французских войск - корпус Виктора, Мортье и Себастьяни вместе с другими формированиями - двинулись на юг для штурма испанских позиций. Ошеломлен на каждом шагу, Aréizaga Люди бежали на восток и юг, покидая город за городом, чтобы попасть в руки врага. Результатом стала революция. 23 января Центральная хунта решила бежать в безопасное место в Кадисе.^[102] Затем он распустился 29 января 1810 года и учредил Регентский совет Испании и Индии из пяти человек, которому было поручено созывать кортесы.^[59] Сульт очистил всю южную Испанию, кроме Кадиса, который он оставил Виктору блокировать.^[71] Система хунт была заменена регентством и Кортес Кадиса, который установил постоянное правительство под Конституция 1812 г..

Кадис был сильно укреплен, а гавань была заполнена британскими и испанскими военными кораблями. Альбуркерке Армия и Voluntarios Distinguidos были усилены 3000 солдат, бежавших из Севильи, и сильной англо-португальской бригадой под командованием генерала Уильяма Стюарта. Потрясенные своим опытом, испанцы оставили свои прежние сомнения по поводу британского гарнизона.^[103] Французские войска Виктора расположились лагерем на берегу и пытались бомбардировать город, чтобы заставить его сдаться. Благодаря британскому морскому превосходству морская блокада города была невозможна. Французская бомбардировка была безрезультатной, и уверенность гадитанос выросли и убедили их, что они герои. В связи с изобилием продуктов питания и падением цен бомбардировка была безнадежной, несмотря на ураган и эпидемию: ураган уничтожил много кораблей весной 1810 года, а город опустошила желтая лихорадка.^[104]

Как только Кадис был взят под стражу, внимание переключилось на политическую ситуацию. Центральная хунта объявила, что Cortes откроется 1 марта 1810 года. Избирательное право должно было быть предоставлено всем домохозяевам мужского пола старше 25 лет. После публичного голосования представители собраний районного уровня выбирали депутатов для отправки на провинциальные собрания, которые должны были стать органами, из которых члены Cortes появится.^[105] С 1 февраля 1810 года выполнение этих указов находилось в руках нового совета регентства, избранного Центральной хунтой.^[106] Вице-королевства и независимые генерал-капитаны заморских территорий должны были послать по одному представителю. Эта схема была возмущена в Америке за обеспечение неравного представительства заморских территорий. Волнения вспыхнули в Кито и Charcas, которые считали себя столицами королевств и возражали против того, чтобы их включили в более крупное «королевство» Перу. Восстания были подавлены (см. Luz de América и Боливийская война за независимость ). В течение начала 1809 г. правительства столиц наместничества и генеральные капитанства избирали представителей в хунту, но ни один из них не прибыл вовремя, чтобы служить в ней.

Третья португальская кампания

Дальнейшая информация: Линии Торриш Ведраш

В Битва при Чиклане 5 марта 1811 г. (1824 г.) запечатлел бой между британскими мундирами и французскими войсками за хребет Барроса.^[13]

Убежденный разведкой в ​​неизбежности нового французского нападения на Португалию, Веллингтон создал мощную оборонительную позицию недалеко от Лиссабона, к которой он мог отступить в случае необходимости.^[107][108] Чтобы защитить город, он приказал построить Линии Торриш Ведраш - три сильные линии взаимно поддерживающих фортов, сараи, редуты, и равелины с укрепленных артиллерийских позиций - под присмотром Сэр Ричард Флетчер. Различные части линий сообщаются друг с другом посредством семафор, позволяя немедленно реагировать на любую угрозу. Работы начались осенью 1809 года, а через год основные укрепления были завершены вовремя. Чтобы еще больше затруднить врага, участки перед линиями были подвергнуты выжженная земля политика: они были лишены пищи, кормов и крова. Внутри линий переселили 200 тысяч жителей соседних районов. Веллингтон использовал тот факт, что французы могли завоевать Португалию, только завоевав Лиссабон, и что на практике они могли достичь Лиссабона только с севера. Пока не произошли эти изменения, португальская администрация могла свободно сопротивляться британскому влиянию. Бересфорд позиция России становится терпимой благодаря твердой поддержке Военный министр, Мигель де Перейра Форджас.^[109]

В качестве прелюдии к вторжению Ней взял испанский укрепленный город Сьюдад-Родриго после осады, продолжавшейся с 26 апреля по 9 июля 1810 года. Французы повторно вторглись в Португалию с армией численностью около 65 000 человек во главе с Маршал Массена, и заставил Веллингтона вернуться через Алмейду в Бусако.^[71] На Битва за Коа французы поехали обратно Роберт Крафорд с Легкая дивизия после чего Массена двинулся, чтобы атаковать удерживаемые британские позиции на высотах Bussaco - гребень длиной 10 миль (16 км), в результате чего Битва при Бусако 27 сентября. Понеся тяжелые потери, французы не смогли выбить англо-португальскую армию. После битвы Массена переиграл Веллингтона, который неуклонно отступал на подготовленные позиции в линиях.^[110] Веллингтон укомплектовал укрепления «второстепенными войсками» - 25 000 португальских ополченцев, 8 000 испанцев и 2 500 британцев. морская пехота и артиллеристы - сохраняя свою основную полевую армию, состоящую из британских и португальских регулярных войск, рассредоточенных, чтобы встретить французское нападение в любой точке линий.^[111]

Армия Португалии Массены сосредоточилась вокруг Собрал готовясь к атаке. После ожесточенной схватки 14 октября, в которой стала очевидной сила Линий, французы скорее окопались, чем начали полномасштабную атаку, и люди Массены начали страдать от острой нехватки в регионе.^[112] В конце октября, проведя месяц перед Лиссабоном со своей голодающей армией, Массена вернулся к позиции между Сантарен и Рио Майор.^[113]

1811

Тупик на западе

Испанский командир Хоакин Блейк и Джойес

В течение 1811 года силы Виктора были уменьшены из-за просьб Сульта о подкреплении для помощи в его осаде. Бадахос.^[114] Это привело к тому, что количество французов сократилось до 20 000-15 000, что побудило защитников Кадиса попытаться прорваться.^[114] в связи с прибытием англо-испанской армии помощи около 12000 пехотинцев и 800 кавалеристов под общим командованием испанского генерала Мануэль Ла Пенья, британский контингент во главе с генерал-лейтенантом Сэр Томас Грэм.^[115] Подойдя к Кадису 28 февраля, эти силы разбили две французские дивизии под командованием Виктора при Барроса. Союзникам не удалось воспользоваться своим успехом, и Виктор вскоре возобновил блокаду.^[116] С января по март 1811 года Сульт с 20000 человек осадил и захватил города-крепости Бадахос и Olivenza в Эстремадура, захватив 16000 пленных, прежде чем вернуться в Андалусию с большей частью своей армии. Сульт почувствовал облегчение от быстрого завершения операции, поскольку разведданные, полученные 8 марта, сказали ему, что Франсиско Бальестерос «Испанская армия угрожала Севилье, Виктор потерпел поражение при Барросе, а Массена отступил из Португалии. Сульт перераспределил свои силы, чтобы справиться с этими угрозами.^[117]

В марте 1811 года, когда запасы были исчерпаны, Массена отступил из Португалии в Саламанку. В том же месяце Веллингтон перешел в наступление. Англо-португальская армия во главе с британским генералом Уильям Бересфорд и испанская армия во главе с испанскими генералами Хоакин Блейк и Франсиско Кастаньос, попытался вернуть Бадахос, заложив осада к французскому гарнизону, оставленному Сультом. Сульт собрал свою армию и выступил, чтобы снять осаду. Бересфорд снял осаду, и его армия перехватила марширующих французов. На Битва при Альбуере Сульт переиграл Бересфорда, но не смог выиграть битву. Он отправил свою армию в Севилью.^[118]

В апреле Веллингтон осадил Алмейда. Массена подошел к своему облегчению, напав на Веллингтона в Fuentes de Oñoro (3-5 мая). Обе стороны заявили о своей победе, но англичане сохранили блокаду, а французы отступили, не подвергаясь нападению. После этого сражения гарнизон Алмейды ускользнул через британские позиции в ночном марше.^[71] Массена был вынужден отступить, потеряв в общей сложности 25000 человек в Португалии, и был заменен на Огюст Мармон. Веллингтон присоединился к Бересфорду и возобновил осаду Бадахоса. Мармон присоединился к Сулу с сильным подкреплением, и Веллингтон ушел в отставку.^[71]

Веллингтон вскоре предстал перед Сьюдад-Родриго. В сентябре Мармон отразил его и повторно снабдил крепость.^[71] Вылазки из Кадиса продолжались с апреля по август 1811 г.^[119] и британские военно-морские канонерские лодки уничтожили французские позиции в Сент-Мэри.^[120] Попытка Виктора разгромить небольшой англо-испанский гарнизон на Тарифа за зиму 1811-1812 был сорван проливными дождями и на защите упрямой, отмечая конец французской операции против внешних работ города.

Французское завоевание Арагона

После двухнедельной осады французы Армия Арагона под его командиром, Генерал Суше, захвачен город Тортоса из испанцев в Каталонии 2 января 1811 г. Макдональдс VII корпус потерпел поражение в авангард стычка в Эль-Пла Испанский командующий Франсиско Ровира в результате государственного переворота захватил ключевую крепость Фигерас с помощью 2000 человек 10 апреля. Французский Армия Каталонии под Макдональдом заблокирован город, чтобы заставить защитников сдаться голодом. С помощью операции по оказанию помощи 3 мая крепость продержалась до 17 августа, когда нехватка еды вызвала капитуляцию после неудачной попытки прорыва последней рвы.^[121]

5 мая Суше осадил жизненно важный город Tarragona, который функционировал как порт, крепость и ресурсная база, которая поддерживала испанские полевые войска в Каталонии. Суше был отдан треть армии Каталонии, и 29 июня город подвергся внезапной атаке.^[122] Войска Суше уничтожили 2000 мирных жителей. Наполеон наградил Суше маршальским жезлом. 25 июля Суше водил испанцы со своих позиций на Монсеррат горный хребет. В октябре испанцы запустили контр-атака которые отбили Монтсеррат и взяли в плен 1000 человек из разбросанных в этом районе французских гарнизонов. В сентябре Суше начал вторжение в провинцию Валенсия. Он осадил замок Сагунто и побежден Попытка облегчения Блейка. 25 октября испанские защитники капитулировали. Суше в ловушке Вся армия Блейка из 28 044 человека в городе Валенсия 26 декабря вынудила его сдаться 9 января 1812 года после непродолжительной осады. Блейк потерял 20 281 человека убитыми или взятыми в плен. Суше двинулся на юг, захватив портовый город Дения. Передислокация значительной части его войск для вторжения в Россию остановила операции Суше. Победоносный маршал основал безопасную базу в Арагоне и был удостоен титула от Наполеона герцога Альбуфера после лагуна к югу от Валенсии.

Война теперь вошла в период временного затишья, когда превосходящие французы не смогли найти преимущества и оказались под растущим давлением испанских партизан. У французов было более 350 000 солдат. L'Armée de l'Espagne, но более 200 000 были развернуты для защиты французских линий снабжения, а не в качестве значительных боевых единиц.

1812

Союзная кампания в Испании

Британская пехота пытается взобраться на стены Бадахос, 1812

В Битва при Саламанке

Провозглашение Конституции 1812 г. от Сальвадор Виниегра

Веллингтон возобновил наступление союзников на Испанию в начале 1812 г., осаждая и захватывая приграничный город-крепость Сьюдад-Родриго штурмом 19 января и открытием северного коридора вторжения из Португалии в Испанию.Это также позволило Веллингтону перейти к захвату южного города-крепости Бадахос, который оказался бы одним из самых кровавых осадных штурмов Наполеоновские войны.^[123] Город был взят штурмом 6 апреля после того, как постоянная артиллерийская стрельба пробила навесную стену в трех местах. Цепко защищали, окончательный штурм и ранее стычки оставили союзник с некоторыми +4800 жертвами. Эти потери потрясли Веллингтона, который в письме сказал о своих войсках: «Я очень надеюсь, что никогда больше не буду инструментом, подвергающим их такому испытанию, как то, которому они подверглись прошлой ночью».^[124] Победившие войска уничтожили 200–300 испанских мирных жителей.^[125]

Союзная армия впоследствии взяла Саламанку 17 июня, когда подошел маршал Мармонт. Эти две силы встретились 22 июля, после нескольких недель маневра, когда Веллингтон убедительно разбил французов на Битва при Саламанке, во время которого был ранен Мармон. Битва сделала Веллингтона полководцем, и было сказано, что он «победил армию в 40 000 человек за 40 минут».^[126] Битва при Саламанке была разрушительным поражением французов в Испании, и, пока они перегруппировывались, англо-португальские войска двинулись на Мадрид, который сдался 14 августа. Август. 20000 мушкетов, 180 пушек и два Французские имперские орлы были захвачены.^[127]

Французская осенняя контратака

После победы союзников при Саламанке 22 июля 1812 года король Жозеф Бонапарт 11 августа покинул Мадрид.^[128] Поскольку у Суше была надежная база в Валенсии, Джозеф и Маршал Жан-Батист Журдан отступил туда. Сульт, понимая, что скоро будет отрезан от снабжения, приказал отступить из Кадиса на 24 августа; французы были вынуждены прекратить продолжавшуюся два с половиной года осаду.^[13] После длительного артиллерийского обстрела французы сложили вместе дула более 600 орудий, чтобы сделать их непригодными для использования испанцами и британцами. Хотя пушки были бесполезны, союзные войска захватили 30 канонерских лодок и большое количество магазинов.^[129] Французы были вынуждены покинуть Андалусию из-за страха быть отрезанными союзными армиями.^[130] Маршалы Суше и Сульт присоединились к Жозефу и Журдану в Валенсии. Испанские армии разгромили французские гарнизоны на Асторга и Гвадалахара.

Когда французы перегруппировались, союзники двинулись к Бургосу. Веллингтон осаждал Бургос с 19 сентября по 21 октября, но не смог его захватить. Вместе Джозеф и три маршала планировали вернуть Мадрид и изгнать Веллингтон из центральной Испании. Французское контрнаступление заставило Веллингтона отменить Осада Бургоса и отступление в Португалию осенью 1812 года,^[131] преследуемый французами и потерявший несколько тысяч человек.^[71] Напье писал, что около 1000 солдат союзников были убиты, ранены и пропали без вести, и что Хилл потерял 400 между реками Тежу и Тормес и еще 100 при защите Альба-де-Тормес. 300 человек были убиты и ранены у реки Уебра, где многие отставшие погибли в лесу, а до 20 ноября 3 520 пленных союзников были доставлены в Саламанку. По оценкам Нэпьера, двойное отступление обошлось союзникам примерно в 9000, включая потери при осаде, и сказал, что французские писатели заявили, что 10000 были взяты между Тормесом и Агуэдой. Но в депешах Джозефа говорилось, что все потери составили 12000 человек, включая гарнизон шиншиллы, тогда как английские авторы в основном сокращали потери британцев до сотен.^[132] В результате кампании на Саламанке французы были вынуждены эвакуировать провинции Андалусия и Астурия. Для Наполеона поражение в Испании в 1812 или 1813 году мало что значило бы, если бы решающая победа произошла в Германии или России.^[71]

1813

Поражение царя Иосифа

К концу 1812 года большая армия, вторгшаяся в Российская империя, то Grande Armée, прекратил свое существование. Не в силах противостоять приближающимся русским, французы были вынуждены эвакуироваться. Восточная Пруссия и Великое княжество Варшавское. С обоими Австрийская Империя и Прусское королевство, присоединившееся к своим противникам, Наполеон вывел больше войск из Испании,^[133] в том числе несколько иностранных подразделений и три батальона моряков, посланных для помощи в осаде Кадиса. Всего было выведено 20 000 человек; численность не была подавляющей, но оккупационные силы оказались в затруднительном положении. На большей части территории под французским контролем Баскский провинции Наварра, Арагон, Старая Кастилия, Ла Манча, то Леванте, и части Каталония и Леон - остальное присутствие составляли несколько разрозненных гарнизонов. Пытаться провести линию фронта по дуге от Бильбао для Валенсии они все еще были уязвимы для нападения и оставили надежды на победу. По словам Эсдейла, лучшей политикой было бы вернуться к Эбро, но политическая ситуация 1813 г. сделала это невозможным; Наполеон хотел, чтобы немецкие князья не считали его слабым, наблюдая за наступающими русскими и задаваясь вопросом, стоит ли им переходить на другую сторону.^[134] Французскому престижу был нанесен еще один удар, когда 17 марта Эль Рей Интрузо (в Навязчивый король(прозвище, которое многие испанцы называли королем Джозефом) покинули Мадрид в компании еще одного огромного каравана беженцев.^[134]

В 1813 году Веллингтон провел 121000 солдат (53 749 британских, 39 608 испанских и 27 569 португальских).^[135] из северной Португалии через горы северной Испании и реку Эсла, огибая 68-тысячную армию Журдана, растянутую между Дору и Тежу. Веллингтон сократил свои коммуникации, переместив свою операционную базу на северное побережье Испании, и в конце мая англо-португальские войска двинулись на север и захватили Бургос, обойдя французскую армию и вытеснив Жозефа Бонапарта в долину Задорра.

На Битва при Витории 21 июня 65-тысячная армия Джозефа была разгромлена армией Веллингтона, состоявшей из 57 тысяч британцев, 16 тысяч португальцев и 8 тысяч испанцев.^[135] Веллингтон разделил свою армию на четыре атакующие «колонны» и атаковал французские оборонительные позиции с юга, запада и севера, в то время как последняя колонна прорезала французский тыл. Французы были отброшены со своих подготовленных позиций и, несмотря на попытки перегруппироваться и удержаться, были обращены в бегство. Это привело к отказу от всей французской артиллерии, а также от обширного багажного поезда и личных вещей короля Жозефа. Последнее привело к тому, что многие солдаты англо-союзников отказались от преследования убегающих войск, чтобы вместо этого грабить фургоны. Эта задержка, наряду с тем, что французам удалось удержать восточную дорогу из Витории в сторону Сальватьерры, позволила французам частично восстановиться. Союзники преследовали отступающих французов, достигнув Пиренеев в начале июля, и начали операции против Сан-Себастьян и Памплона. 11 июля Сульт получил командование всеми французскими войсками в Испании, и в результате Веллингтон решил остановить свою армию, чтобы перегруппироваться у Пиренеев.

Война не закончилась. Хотя бонапартистская Испания фактически рухнула, большая часть французских войск отступила в порядке, и вскоре за Пиренеями начали собираться свежие войска. Сами по себе такие силы вряд ли одержат больше, чем несколько локальных побед, но потери французских войск в других частях Европы нельзя было воспринимать как должное. Наполеон мог еще нанести поражение Австрии, России и Пруссии, и с разделением между союзниками не было гарантии, что одна держава не заключит сепаратный мир. Это была крупная победа, которая дала Великобритании больше доверия на континенте, но мысль о том, что Наполеон спускается на Пиренеи с Grande Armée к нему не относились с равнодушием.^[136]

Конец войны в Испании

Кампания в восточноатлантическом регионе

В августе 1813 года в британской штаб-квартире все еще были опасения по поводу вторжения восточных держав во Францию. Австрия теперь присоединилась к союзникам, но союзные армии потерпели значительное поражение при Битва за Дрезден. Они несколько поправились, но ситуация все еще оставалась нестабильной. Зять Веллингтона Эдвард Пакенхэм написал: «Я думаю, что многое должно зависеть от действий на севере: я начинаю опасаться ... что Бони может воспользоваться завистью союзников для нанесения материального ущерба делу».^[137] Но поражение или бегство Австрии, России и Пруссии было не единственной опасностью. Также не было уверенности, что Веллингтон может и дальше рассчитывать на поддержку Испании.^[138]

Летом 1813 г. Баскский провинции и Наварра был мокрым, армия была залита непрекращающимся дождем, и решение снять с людей шинели выглядело неразумным. Болезнь была широко распространена - в какой-то момент треть британских войск Веллингтона была закуска - росли опасения по поводу дисциплины и общей надежности армии. К 9 июля Веллингтон сообщил, что 12 500 человек отсутствовали без разрешения, а грабежи были обычным явлением. Генерал-майор сэр Фредерик Робинсон писали: «Мы изображаем поведение французов в этой стране в очень ... суровых красках, но будьте уверены, мы причиняем людям гораздо больше вреда, чем они ... Куда бы мы ни пошли, разорение отмечает наши шаги».^[139] Поскольку армия стояла у границ Франции, дезертирство стало проблемой. В Британские егеря - набранных в основном из французских дезертиров - за одну ночь потеряли 150 человек. Веллингтон писал: «Дезертирство среди британских войск ужасно и необъяснимо. Я не удивлен, что иностранцы ушли ... но, если они не переманивают британских солдат, нет причин для их ухода в таком количестве. как они это делают. "^[140]Испанские «оборванные и плохо накормленные солдаты» также страдали с наступлением зимы, опасаясь, что они, вероятно, «обрушатся на население с величайшей жестокостью».^[141] Атаки мести и грабежи вызывали растущую озабоченность Веллингтона по мере того, как войска союзников продвигались к французской границе.

Битва при Пиренеях, 25 июля 1813 г.

Маршал Сульт начал контрнаступление ( Битва при Пиренеях ) и победил союзников на Битва при Майе и Битва при Ронсесвальесе (25 июля). Вступая в Испанию, к 27 июля ронсесвальское крыло армии Сульта было в пределах десяти миль от Памплоны, но оказалось заблокированным значительными силами союзников, размещенными на высоком хребте между деревнями Сораурен и Забальдица, потеряв импульс и было отброшено. союзниками на Битва при Сораурене (28 и 30 июля)^[142]Soult заказал Генерал дивизии Жан-Батист Друэ, граф д'Эрлон командование одним корпусом из 21000 человек для атаки и захвата прохода Майя. Генерал дивизии Оноре Рейль Сульту приказал атаковать и захватить перевал Ронсесвальес своим корпусом и корпусом генерала дивизии Бертран Клозель Правое крыло Рейле понесло дальнейшие потери при Янзи (1 августа); и Эчаллар и Ивантеллы (2 августа) при отступлении во Францию.^{[143][144][145]} Общие потери в ходе контрнаступления составили около 7000 для союзников и 10 000 для французов.^[143]

Веллингтон с 18000 человек захватил город с французским гарнизоном. Сан-Себастьян под командованием бригадного генерала Луи Эммануэль Рей после двух осад, которые длились с 7 по 25 июля (хотя Веллингтон ушел с достаточными силами, чтобы отразить контрнаступление маршала Сула, он оставил генерала Грэм командуя достаточными силами, чтобы не допустить вылазок из города и проникновения любой помощи); и с 22 августа по 31 августа 1813 года. Британцы несли большие потери во время штурмов. Город, в свою очередь, был разграблен и сожжен дотла англо-португальцами: см. Осада Сан-Себастьяна. Тем временем французский гарнизон отступил в Цитадель, который после сильной бомбардировки их губернатор сдался 8 сентября, а на следующий день гарнизон выступил с полными воинскими почестями.^[146] В тот день, когда пал Сан-Себастьян, Сульт попытался его спасти, но в битвах при Вера и Сан-Марсьял был отбит^[143] Испанской армией Галиции под командованием генерала Мануэль Фрейре.^[147] Цитадель сдалась 9 сентября, потери за всю осаду составили около 4 000 союзников и 2 000 французов. Затем Веллингтон решил перебросить левую через реку. Bidassoa укрепить свои позиции и обезопасить порт Fuenterrabia.^[143]

В Битва при Бидасоа, 1813

Днем 7 октября 1813 года Веллингтон пересек Bidassoa в семь колонн атаковал всю французскую позицию, которая вытянулась двумя сильно укрепленными линиями к северу от Я бегу -Bayonne дорога, по отрогам гор до Великая Руна 2800 футов (850 м) в высоту.^[148] Решающим движением стало усиление сил около Fuenterrabia к изумлению врага, который ввиду ширины реки и зыбучих песков посчитал переход невозможным в этом месте. Затем французские правые были отброшены, и Сульт не смог вовремя закрепить свое право, чтобы вернуть день. Его работа упала подряд после упорной борьбы, и он отошел в стороне реки Nivelle.^[149] Потери были примерно - союзники - 800 человек; Французский, 1600.^[150] В проход Бидасоа «был генеральский, а не солдатский бой».^[151][149]

31 октября Памплона сдалась, и Веллингтон теперь хотел изгнать Суше из Каталонии перед вторжением во Францию. Однако британское правительство в интересах континентальных держав потребовало немедленного продвижения через северные Пиренеи на юго-восток Франции.^[143] Наполеон только что потерпел крупное поражение на Битва при лейпциге 19 октября и отступал,^{[нужна цитата ]} так что Веллингтон оставил разрешение Каталонии другим.^[143]

Кампания в северном средиземноморском регионе

В Битва при Касталле

В северном Средиземноморском регионе Испании (Каталония ) Суше победил мурсиан Элио в Yecla и Виллена (11 апреля 1813 г.), но впоследствии был разбит генерал-лейтенантом Сэр Джон Мюррей^[152] на битва при Касталле (13 апреля), кто тогда осажденная Таррагона. Через некоторое время осада была прекращена, но позже возобновлена ​​генерал-лейтенантом. Лорд Уильям Бентинк. Суше, после Битва при Витории, эвакуировал Таррагону (17 августа), но победил Бентинка в битва при Ордале (13 сентября).^[149]

Военный историк сэр Чарльз Оман писал, что из-за «абсурдно оптимистической опоры [Наполеона] на» Валенсайский договор (11 декабря 1813 г.),^[153] в течение последнего месяца 1813 года и первых месяцев 1814 года французское военное ведомство приказало Суше передать командование многими своими пехотными и кавалерийскими полками для использования в кампания на северо-востоке Франции где Наполеон значительно превосходил численностью. Это уменьшило французскую каталонскую армию Суше с 87 000 до 60 000, из которых 10 000 несли гарнизонную службу. К концу января из-за передислокации и потерь (из-за болезней и дезертирства) их число упало до 52 000, из которых только 28 000 были доступны для полевых операций; другие были либо на гарнизонной службе, либо охраняли пути сообщения во Францию.^[154]

Суше считал, что армии под командованием испанского генерала Копоны и британский генерал Клинтон составляли 70 000 человек (на самом деле их было не больше, чем у него), поэтому Суше продолжал защищаться.^[155]

10 января 1814 г. Суше получил приказ от французского военного министерства отвести свои полевые войска к предгорьям Пиренеев и поэтапно отступить из отдаленных гарнизонов. После ратификации Валенсайского договора он должен был перебросить свои войска во французский город Лион.^[156] 14 января он получил дополнительный приказ, что, поскольку ситуация на восточном фронте была настолько серьезной, он должен был немедленно отправить дополнительные силы на восток, даже несмотря на то, что ратификация Валенсайского договора не была получена. Это уменьшит численность полевой армии Суше до 18 000 человек.^[157]

Союзники услышали, что Суше истекает кровью, и ошибочно решили, что его армия меньше, чем она была, поэтому 16 января они атаковали. Суше еще не начал процесс отправки новых людей во Францию ​​и смог остановить сицилийцев (и небольшой контингент британской артиллерии для поддержки) на Битва при Молинс-де-Рей потому что у него все еще был местный перевес мужчин. Союзники потеряли 68 человек; французы, 30 убитых и около 150 раненых.^[156]

После того, как Суше отправил много людей в Лион, он оставил изолированный гарнизон в Барселоне и сосредоточил свои силы в городе Жирона, вызывая его. летающие колонны и эвакуация некоторых второстепенных аванпостов. Однако его полевая армия теперь сократилась до 15 000 кавалерии и пехоты (без учета гарнизонов в северной Каталонии).^[158]

Последние действия в этом театре произошли в осада барселоны 23 февраля; французы вышли из Барселоны, чтобы проверить позиции осаждающих, поскольку они думали (ошибочно), что англо-сицилийские войска ушли. Им не удалось прорвать рубежи, и силы под командованием испанского генерала Педро Сарсфилд остановил их. Французский генерал Пьер-Жозеф Абер предпринял еще одну вылазку 16 апреля (через несколько дней после того, как Наполеон отрекся от престола), и французы снова были остановлены, около 300 из них были убиты.^[159] В конце концов, 25 апреля Хаберт сдался.^[160]

1 марта Суше получил приказ отправить в Лион еще 10 000 человек. 7 марта дивизия Бёрмана из 9 661 человека вышла в Лион. За исключением Фигерас, Суше оставил все оставшиеся крепости в Каталонии, гарнизон которых был французским (и которые не были осаждены союзными войсками), и при этом смог создать новые полевые силы численностью около 14000 человек, которые были сосредоточены перед Фигерасом в ранний апрель.^[161][f]

Между тем, поскольку союзники недооценили размер сил Суше и считали, что еще 3000 человек уехали в Лион и что Суше с остатками своей армии пересекал Пиренеи, чтобы присоединиться к Сульту на атлантическом театре военных действий, союзники начали действовать. передислоцировать свои силы. Лучшим из британских войск в Каталонии было приказано присоединиться к армии Веллингтона на реке. Гаронна во Франции.^[г] Они ушли, чтобы сделать это 31 марта, оставив испанцев уничтожить оставшиеся французские гарнизоны в Каталонии.^[159]

Фактически, Суше оставался в Фигерасе со своей армией до тех пор, пока не была объявлена ​​амнистия, подписанная Веллингтоном и Сультом. Он провел время, спорив с Сулом, что у него было только 4000 солдат, доступных для марша (хотя его армия насчитывала около 14000), и что они не могли маршировать с артиллерией, поэтому он не мог помочь Сулу в его битвах с Веллингтоном.^[162] Военный историк сэр Чарльз Оман объясняет этот отказ в помощи Сульту личной неприязнью Суше, а не серьезными стратегическими причинами.^[163]

Вторжение во Францию

Основная статья: Кампания на юго-западе Франции (1814 г.)

Смотрите также: Кампания на северо-востоке Франции (1814 г.)

Битвы при Нивеле и Ниве, ноябрь – декабрь 1813 г.

Битва при Нивеле

В ночь на 9 ноября 1813 года Веллингтон занял свое правое место от Пиренейских перевалов к северу от майя и к Nivelle. Маршал Сульт армия (около 79000 человек) в трех укрепленных линиях, протянулась от моря перед Сен-Жан-де-Люз вдоль командного пункта, чтобы Амоц а оттуда за рекой в Mont Mondarrain рядом с Nive.^[149] Веллингтон 10 ноября 1813 года атаковал французов и заставил их Bayonne. Потери союзников во время Битва при Нивелле было около 2700; у французов 4000, 51 пистолет и все их магазины. На следующий день Веллингтон подошел к Байонне от моря до левого берега реки. Nive.^[149]

После этого был период относительного бездействия, хотя во время этого французы были изгнаны с мостов в Урдаинсе.^[час] и Камбо-ле-Бен.^[я] Погода испортилась, и Нив непросто; но были дополнительные и серьезные причины задержки. Португальские и испанские власти пренебрегли оплатой и снабжением своих войск. У Веллингтона были аналогичные трудности и с его собственным правительством, а также испанские солдаты, отомстившие за многочисленные бесчинства французов, стали виновными в серьезных эксцессах во Франции, так что Веллингтон пошел на крайний шаг, отправив 25000 из них обратно в Испанию. и отказался от командования своей армией (хотя его отставка впоследствии была снята). Напряжение в этом кризисе было настолько велико, что разрыв с Испанией казался возможным, но этого не произошло.^[149][j]

В Битва при Сен-Жан-де-Люз, 10 декабря 1813 г. Томас Сазерленд

Веллингтон занял правый и левый берег Нива 9 декабря 1813 г. Роуленд Хилл и Бересфорд, Устариц и Камбо-ле-Бен, его потеря была незначительной, и оттуда толкала реку к Вильфранк, где Сульт преградил ему путь через дорогу в Байонну. Союзная армия была теперь разделена Нивом на две части; и Сульт из Байонны сразу же воспользовался своим центральным положением, чтобы атаковать его всеми доступными силами, сначала на левом берегу, а затем на правом.^[149] Последовали отчаянные бои, но из-за пересеченной местности Сульт был вынужден продвигаться медленно, а Веллингтон, приближаясь с Бересфордом с правого берега, сбил французов с толку.^[149] Также были остановлены возобновленные французские атаки 13 декабря. Потери в четырехдневных боях в боях перед Байонной (или битвы Нива (!) Были-союзники около 5000, французы около 7000.^[149][k]

1814

Операция возобновилась в феврале 1814 года, и Веллингтон быстро перешел в наступление. Хилл 14 и 15 февраля, после битва при гаррисе, загнал французские столбы за Жуайез; и Веллингтон затем оттеснил эти войска через Бидуз и Дав де Маулеон к Подарил д'Олорон.^[l] Высадка десанта с 8000 войсками в устье Адура обеспечила переправу через реку в качестве подготовки к осаде Байонны.^[166] 27 февраля Веллингтон напал на Сула в Ортез и заставили его отступить к Сен-Северу, которого он достиг 28 февраля. Потери союзников составили около 2000 человек; французские 4000 и 6 орудий.^[167] Бересфорд с 12000 человек был отправлен в Бордо, который открыл свои ворота, как и обещал союзникам. Ведомый Хиллом из Эр-сюр-л'Адур 2 марта 1814 г., Сульт ушел на пенсию Вик-ан-Бигорре, где произошел бой (19 марта), и Tarbes, где произошла жестокая акция (20 марта), чтобы Тулуза за Гаронной. Он также пытался поднять французское крестьянство против союзников, но тщетно, так как справедливость и умеренность Веллингтона не вызывали у него недовольства.^[167][168]

Вылет из осажденного города Байонна 14 апреля 1814 г.

8 апреля Веллингтон пересек Гаронна и Hers-Mort,^[м] и атаковали Сульт в Тулузе 10 апреля. Атаки испанцев на сильно укрепленные позиции Сула были отражены, но атака Бересфорда вынудила французов отступить.^[167] 12 апреля Веллингтон вошел в город, Сульт отступил накануне. Потери союзников составили около 5000, французов - 3000.^[167]

13 апреля 1814 г. прибыли офицеры с объявлением обеим армиям о взятии Парижа, отречении Наполеона и практическом заключении мира; и 18 апреля между Веллингтоном и Сультом было заключено соглашение, в котором участвовали силы Суше.^[167] После падения Тулузы союзники и французы в вылет из Байонны 14 апреля каждый из них потерял около 1000 человек, так что после того, как мир был фактически заключен, погибло около 10 000 человек.^[167] В Мир Парижа был официально подписан в Париже 30 мая 1814 г.^[167]

Последствия

Смотрите также: История Испании (1810–1873 гг.)

Французские победы в войне на полуострове начертаны на Триумфальная арка

В конце войны на полуострове британские войска были частично отправлены в Англию, а частично отправились в Бордо для службы в Америке в последние месяцы войны. Американская война 1812 года. Португальцы и испанцы повторно пересекли Пиренеи, а французская армия рассредоточилась по Франции. Людовик XVIII был восстановлен на французском престоле; и Наполеону разрешили проживать на острове Эльба, суверенитет которой был передан ему союзными державами.

Короля Жозефа приветствовали испанские Франсесадос (Франкофилов ), который считал, что сотрудничество с Францией принесет модернизацию и свободу; Примером была отмена испанская инквизиция. После войны оставшиеся Франсесадос были сосланы во Францию.

Вся страна была разграблена, католическая церковь была разрушена из-за своих потерь, а общество подверглось дестабилизирующим изменениям.^[169][170] После войны на полуострове сторонники независимости традиционалистов и либералы столкнулись в Карлистские войны, как король Фердинанд VII («Желаемый»; позже «Король-предатель») отменил все изменения, внесенные независимым Cortes Generales в Кадисе Конституция 1812 г. 4 мая 1814 г. Военные вынудили Фердинанда снова принять Конституцию Кадиса в 1820 г. и действовала до апреля 1823 г., во время так называемого Trienio Liberal.

Опыт самоуправления привел к тому, что позднее Либертадорес (Освободители) для продвижения независимости Испанская Америка. Положение Португалии было более благоприятным, чем у Испании. Восстание не распространилось на Бразилию, не было колониальной борьбы и не было попыток политической революции.^[171] Перенос португальского двора в Рио-де-Жанейро положил начало государственному строительству Бразилии, которое привело к ее независимости в 1822 году.

В целом, этот эпизод остается самым кровавым событием в современной истории Испании, удвоив в относительном выражении гражданская война в Испании; Среди историков открыты дискуссии о том, был ли возможен переход от абсолютизма к либерализму в Испании в тот момент в отсутствие войны.^[10]

Заметки

1. Некоторые источники отмечают франко-испанское вторжение в Португалию как начало войны (Гловер 2001, п. 45).
2. Обозначает дату общего перемирия между Францией и Шестая коалиция (Гловер 2001, п. 335).
3. На испанском языке форма асимметричной войны, которую ведут испанские партизаны, получила название партизанский («маленькая война»), а практикующий такую ​​тактику был партизан. Эти термины обычно переводятся на английский язык как «партизанская война» и «партизан (боец)» соответственно.
4. Другие имена:
   • Баскский: Ибериар Пенинтулако Герра («Война на Пиренейском полуострове») или Espainiako Independentzia Gerra («Испанская война за независимость»)
   • Каталонский: Герра-дель-Франсес («Война француза»)
   • Французский: Guerre d'Espagne et du Portugal («Война в Испании и Португалии») или Campagne d'Espagne («Испанская кампания»)
   • Галицкий: Guerra da Independencia española («Война за испанскую независимость»)
   • португальский: Invasões Francesas («Французское вторжение») или Полуостров Герра («Полуостровная война»)
   • испанский: Многие имена, в том числе La Francesada, Герра-де-ла-Индепенденсия ("Война за независимость"), Полуостров Герра («Полуостровная война»), Guerra de España («Война Испании»), Герра-дель-Франсес («Война французов»), Герра-де-лос-Сейс-Аньос («Шестилетняя война»), Levantamiento y Revolución de los españoles («Восстание и революция испанцев»)
5. К 1813 году испанские партизаны связали более 75% французской оккупационной армии, оставив лишь небольшую часть свободной, чтобы сосредоточиться и противостоять обычным союзным силам под Веллингтоном.Фрейзер 2008, п. 365)
6. Еще 13000 французских солдат были осаждены в Барселоне, Тортосе, Сагунтуне и других крепостях, которые находились в осаде и не могли выбраться, чтобы присоединиться к Суше в Фигерасе (Оман 1930, п. 425) ошибка harv: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите).
7. Англо-итальянские батальоны, калабрийцы и сицилийский полк «Эстеро» были отправлены на Сицилию (Оман 1930, п. 429) ошибка harv: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите).
8. Мост пересекает ручей Урдаинс (приток Нива) к северу от Château d'Urdain.
9. Джордж Белл, младший британский офицер в 34-я ступня В течение этого периода бездействия, как говорится в его биографии, «ирландский часовой был обнаружен с французским и английским мушкетом на двух плечах, охранявших мост через ручей от имени обеих армий. Ибо он объяснил офицеру, идущему через раундов, которые его французский сосед отправился от его имени на свои последние драгоценные полдоллара, чтобы купить бренди для обоих, и оставил свой мушкет в залог до своего возвращения. Французский офицер ходит на обход по другую сторону ручья затем появился и объяснил, что он поймал своего часового, без оружия и с двумя бутылками, далеко в тылу. Если кто-либо из них расскажет о том, что случилось со своими полковниками, обоих часовых предадут под трибунал и расстреляют. оба подчиненных согласились замять дело ".^[164]
10. 11 декабря Наполеон, осажденный и отчаявшийся, согласился на сепаратный мир с Испанией под Валенсайский договор, согласно которому он освободит и признает Фердинанда в обмен на полное прекращение боевых действий. Но испанцы не собирались доверять Наполеону, и бои продолжались.^{[нужна цитата ]}
11. Вечером 10 декабря около 1400 солдат из трех немецких батальонов дезертировали в ответ на секретное сообщение от Герцог Нассау - один из многих немецких правителей, которые сдались после Битва при лейпциге - приказ им сдаться союзникам. Вдобавок Сульт и Суше потеряли остальные свои немецкие части - еще 3000 человек - поскольку считалось, что они стали ненадежными. Это оставило Адур Защитники России сильно истощены и неспособны к дальнейшим наступательным действиям.^[165]
12. «Дав» в Пиренеях означает горный ручей или поток.^[149]
13. Современные британские военные источники и некоторые второстепенные источники называют эту реку «Эрс» (Робинсон 1911, п. 97).

Цитаты

1. Clodfelter 2017, п. 153.
2. Шартран, Рене; Билл Янгхасбэнд. Португальская армия во время наполеоновских войн, п. 16.
3. Фрейзер, Рональд. Проклятая война Наполеона: народное сопротивление в войне на испанском полуострове. Verso, 2008, стр. 394.
4. Clodfelter 2017, п. 156.
5. Clodfelter 2017, п. 154.
6. Clodfelter 2017, п. 155.
7. Фрейзер 2008, п. 476.
8. Войны и вооруженные конфликты: статистическая энциклопедия жертв и других цифр, 1492–2015 гг.. п. 157.
9. Clodfelter 2017, п. 157.
10. Прадос де ла Эскосура, Леандро; Сантьяго-Кабальеро, Карлос (апрель 2018 г.). "Наполеоновские войны: водораздел в истории Испании?" (PDF). Рабочие материалы по экономической истории. Европейское историческое экономическое общество. 130: 18, 31.
11. Чендлер, Дэвид. Искусство ведения войны на суше. п. 164.^{[требуется полная цитата ]}
12. Флетчер 2003a, п.^{[страница нужна ]}.
13. Хиндли 2010.
14. (Эллис 2014, п. 100) цитирует Оуэна Коннелли (редактор), «Война на полуострове», Исторический словарь, п. 387.
15. Пейн 1973 С. 432–433.
16. Чендлер (1966), 588.
17. Чендлер (1966), 596.
18. Чендлер (1966), 597.
19. Оман (2010), I, 7.
20. Оман (2010), I, 8.
21. Оман (2010), I, 9.
22. Оман (2010), I, 26.
23. Эсдейл 2003, п. 22.
24. Гейтс (2002), 6–7.
25. Оман (2010), I, 367.
26. Оман (2010), I, 27.
27. Оман (2010), I, 28.
28. Оман (2010), I, 30.
29. Чендлер (1966), 599.
30. Оман (2010), I, 31 год
31. Оман (2010), I, 32.
32. Эсдейл 2003 С. 30–31.
33. Коннелли 2006, п. 145.
34. Эсдейл 2003 С. 34–35.
35. Эсдейл 2003, п. 37.
36. Эсдейл 2003, п. 49.
37. Чендлер 1995, п. 610.
38. Эсдейл 2003 С. 302–303.
39. Ворота 2009, п. 12.
40. Ворота 2002, п. 162.
41. Чендлер 1995, п. 611; Ворота 2002 С. 181–182.
42. Ворота 2002, п. 61.
43. Эсдейл 2003, п. 67.
44. Чендлер 1995, п. 614.
45. Эсдейл 2003, п. 73.
46. Эсдейл 2003, п. 74.
47. Гловер 2001, п. 53.
48. Эсдейл 2003, п. 77.
49. Эсдейл 2003, п. 84.
50. Чендлер 1995, п. 617.
51. Эсдейл 2003, п. 87.
52. Ричардсон 1920, п. 343.
53. Гей 1903, п. 231.
54. Чендлер 1995, п. 628.
55. Эсдейл 2003, п. 106.
56. Оман 1902 г. С. 367–375.
57. Гловер 2001, п. 55.
58. Чендлер 1995, п. 631.
59. Мартинес 1999, п.^{[страница нужна ]}.
60. Оман 1902 г., п. 492.
61. Ворота 2002, п. 108.
62. Фремонт-Барнс 2002, п. 35.
63. Эсдейл 2003, п. 146.
64. Эсдейл 2003, п. 150.
65. Флетчер 1999, п. 97.
66. Ворота 2002, п. 114.
67. Эсдейл 2003, п. 155.
68. Эсдейл 2003, п. 156.
69. Гловер 2001, п. 89.
70. Белл, Дэвид А. "Тотальная война Наполеона". TheHistoryNet.com. Архивировано из оригинал 6 октября 2009 г.
71. Nuñez, A .; Смит, Г.А. (7 декабря 2009 г.). «Жестокая война в Испании: Наполеоновские войны: Кампания на полуострове: Веллингтон». Napolun.com. Получено 9 февраля 2013.^{[ненадежный источник ]}
72. Ворота 2009, п. 123.
73. Годовой регистр Эдинбурга за 1809 год, Эдинбург, Джон Баллентайн и Ко, 1811 г., стр. 768. В Google Книгах. Проверено 3 августа 2013 года.
74. Ворота 2001, п. 138.
75. Эсдейл 2003, п. 178.
76. Ворота 2001, п. 142.
77. Эсдейл 2003, п. 179.
78. Ворота 2002, п. 177.
79. Guedalla 2005, п. 186.
80. Ворота 2002, п. 94.
81. Ворота 2002 С. 194–196.
82. Ворота 2002, п. 494.
83. Смит 1998, стр. 333–334: Этот источник перечисляет дивизию Бальестероса в испанском боевом порядке.
84. Ворота 2002 С. 197–199.
85. Ворота 2002, п. 199.
86. Оман 1908 г. С. 97–98.
87. Смит 1998, п. 336
88. Оман 1908 г., п. 98.
89. Оман 1908 г., п. 99.
90. Ворота 2002, п. 204.
91. Оман 1908 г., п. 101.
92. Брандт 1999, п. 87.
93. Маклинн 1997 С. 396–406.
94. Эсдейл 2003, п. 239.
95. Лакер 1975, стр.^{[страница нужна ]}.
96. Рокка и Рокка 1815, п.^{[страница нужна ]}.
97. Гловер 2001, п. 10.
98. Чендлер 1995, п. 746.
99. Эсдейл 2003, п. 270.
100. Эсдейл 2003, п. 271.
101. Эсдейл 2003, п. 280.
102. Эсдейл 2003, п. 220.
103. Эсдейл 2003, п. 282.
104. Эсдейл 2003, п. 283.
105. Эсдейл 2003, п. 284.
106. Аргуэльес 1970, п. 90.
107. Эсдейл 2003, п. 217.
108. Грехан, Джон. Линии Торриш-Ведраш: краеугольный камень стратегии Веллингтона в войне на полуострове 1809–1812 гг.. Spellmount^{[требуется полная цитата ]}
109. Эсдейл 2003, п. 313.
110. Эсдейл 2003, п. 327.
111. Веллер 1962, п. 144.
112. Ворота 2001 С. 32–33.
113. Веллер 1962 С. 145–146.
114. Саути 1837, п. 165.
115. Саути 1837 С. 165, 170.
116. Саути 1837 С. 172–180.
117. Ворота 2001, п. 248.
118. Саути 1837, п. 241.
119. Аноним 1825, п. 172.
120. Аноним 1825, п. 174.
121. Руссе 1892, п. 21.
122. Эсдейл 2003, п. 360.
123. Веллер, стр. 204.
124. Флетчер, стр. 81.
125. "Осада Бадахоса ". Британская энциклопедия.
126. «Военная медаль за всеобщую службу, с решетками для Ролей, Вимьера, Бусако, Саламанка, Виттория и Святого Себастьяна, подписанная рядовому Джозефу Веллеру, 1848 г.». Архивировано из оригинал 7 июня 2008 г.. Получено 29 октября 2007.
127. Портер 1889, п.^{[страница нужна ]}.
128. Гловер 2001 С. 207–208.
129. Саути 1837b, п. 68.
130. Мур, Ричард (1999). «Кадис, 5 февраля 1810 г. - 24 августа 1812 г.». Наполеоновский гид. Получено 21 июля 2007.
131. Гловер 2001 С. 210–212.
132. Напье, Уильям Фрэнсис Патрик (1864). История войны на полуострове и на юге Франции: с 1807 г. по 1814 г.. У. Дж. Уиддлтон. п. 155. Получено 15 июн 2013.
133. Эсдейл 2003, п. 428.
134. Эсдейл 2003, п. 429.
135. Ворота 2002, п. 521.
136. Эсдейл 2003, п. 454.
137. Пакенхэм, Эдвард Майкл; Пакенхэм Лонгфорд, Томас (2009). Письма Пакенхэму: 1800–1815 гг.. Издательство Кена Тротмана. п. 221. ISBN  9781905074969.
138. Эсдейл 2003, п. 455.
139. Робинсон 1956, п. 165.
140. Веллингтон - Батерст, 18 августа 1813 г., WD, т. VI, стр. 690.
141. Эсдейл, Чарльз. Полуостровная война: новая история, п. 457.
142. Эсдейл 2003, п. 462.
143. Робинсон 1911, п. 95.
144. Персонал COS (ноябрь 2014 г.), Боевое имя: Янзи, clash-of-steel.com.^{[нужен лучший источник ]}
145. Напье 1879 С. 321–325.
146. Напье 1879 С. 334–343.
147. Гловер 2001 С. 280–287.
148. Робинсон 1911 С. 95–96.
149. Робинсон 1911, п. 96.
150. Оман 1930, с. 535, 536. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите)
151. Напье 1879, п. 367.
152. Командир британской экспедиции с островов Средиземного моря (Робинсон 1911, п. 96).
153. Оман 1930, С. 310. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите)
154. Оман 1930 С. 308–311, 402. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите)
155. Оман 1930, п. 406. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите)
156. Оман 1930, п. 411. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите)
157. Оман 1930, п. 412. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите)
158. Оман 1930, п. 415. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите)
159. Оман 1930, п. 431. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите)
160. Ворота 2002, п. 459.
161. Оман 1930, стр. 424–425, 431. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите)
162. Оман 1930 С. 431–432. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите)
163. Оман 1930, с. 432, 500. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите)
164. (Оман 1930, п. 295) ошибка harv: несколько целей (2 ×): CITEREFOman1930 (Помогите) цитирует Воспоминания сэра Джордж Белл ', я. п. 133.
165. Эсдейл 2003, п. 481.
166. Робинсон 1911 С. 96–97.
167. Робинсон 1911, п. 97.
168. Симмонс и Вернер 2012, п. 340.
169. Эсдейл 2003, п. 505.
170. Эсдейл 2003, п. 508.
171. Эсдейл 2003, п. 507.

использованная литература

• Аноним, изд. (1825 г.). Годовой регистр за 1810 год (2-е изд.). Лондон: Ривингтонс. стр.169 –174.
• Аргуэльес, А. (1970). Дж. Лонгарес (ред.). Examen Histórico de la Reforma Constitucional que Hicieron las Cortes Generates y Extraordinarias Desde que se Instalaron en la Isla de León el Dia 24 de Septiembre de 1810 Hasta que Cerraron en Cadiz sus Sesiones en 14 del Propio Mes de 1813 (на испанском). Мадрид. п. 90. опубликовано под названием La Reforma Constitucional de Cádiz
• Пламя, Эльзеар (1995). Haythornthwaite, Филип Дж. (Ред.). Жизнь в армии Наполеона: воспоминания капитана Эльзеара Блейза. Книги Гринхилл. п. 102. ISBN  1853671967.
• Бигарре, Огюст Жюльен (1893). Mémoires du General Bigarré, адъютант королевского лагеря Жозеф: 1775–1813 гг.. п. 277.
• Брандт, Генрих фон (1 ноября 1999 г.). Север, Джонатан (ред.). В легионах Наполеона: воспоминания польского офицера в Испании и России, 1808–1813 гг.. Книги Гринхилл. п. 87. ISBN  978-1853673801.
• Чендлер, Дэвид Г. (1995) [1966]. Походы Наполеона. Саймон и Шустер. ISBN  0025236601.
• Чендлер, Дэвид Г. (1974). Искусство ведения войны на суше. Хэмлин. ISBN  978-0600301370.
• Черчилль, Уинстон (1958). История англоязычных народов: эпоха революции. 3. Додд, Мид. с. 257, 260.
• Клодфельтер, М. (2017). Война и вооруженные конфликты: статистическая энциклопедия жертв и других цифр, 1492–2015 гг. (4-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0786474707.
• Коннелли, Оуэн (2006). Войны Французской революции и Наполеона, 1792–1815 гг.. Рутледж.
• Эллис, Джеффри (2014). Наполеон: профили во власти. Рутледж. п.100. ISBN  9781317874706.
• Эсдейл, Чарльз (2003) [2002]. Полуостровная война. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  1-4039-6231-6.
• Эсдейл, Чарльз (2003a) [2002]. Полуостровная война. Книги о пингвинах. ISBN  0-140-27370-0.
• Фремонт-Барнс, Грегори (2002). Наполеоновские войны: война на полуострове 1807–1814 гг.. Скопа. ISBN  1841763705.
• Флетчер, Ян (1999). Скачут все: британская кавалерия на полуострове и при Ватерлоо 1808–1815 гг.. Стейплхерст: Заклинание. ISBN  1-86227-016-3.
• Флетчер, Ян (2003a). Линии Торриш Ведраш 1809–1811 гг.. Osprey Publishing.
• Фортескью, Дж. (1915). История британской армии. Vol. IV 1807–1809 гг.. Макмиллан. OCLC  312880647.
• Галиано, Антонио Алькала (2009). Memorias de D, Антонио Алькала Галиано. я. Редакция Visión Libros. п. 292. ISBN  9788499835037.
• Гейтс, Дэвид (29 октября 2001 г.). Испанская язва: история войны на полуострове. Da Capo Press. ISBN  978-0-7867-4732-0.
• Гейтс, Дэвид (2002) [1986]. Испанская язва: история войны на полуострове. Пимлико. ISBN  0-7126-9730-6.
• Гейтс, Дэвид (2009) [1986]. Испанская язва: история войны на полуострове. Da Capo Press. ISBN  9780786747320.
• Гей, Сьюзен Э. (1903). Старый Фалмут. Лондон. п.231.
• Гловер, Майкл (2001) [1974]. Полуостровная война 1807–1814 годов: краткая военная история. Пингвин Классик военной истории. ISBN  0-14-139041-7.
• Грант, Рег (2005). Битва: визуальное путешествие через 5000 лет битв. Дорлинг Киндерсли. ISBN  0-7566-1360-4.
• Гедалла, Филипп (2005) [1931]. Герцог. Ходдер и Стоутон. ISBN  0-340-17817-5.
• Гурвуд, Дж., Изд. (1852 г.). «Веллингтон - Ливерпуль, 14 ноября 1809 года». Послания фельдмаршала герцога Веллингтона К. Г. во время его различных кампаний в Индии, Дании, Португалии, Испании, Нидерландах и Франции: Франция и Нидерланды, 1814–1815 гг.. III. Лондон. п. 583.
• Гурвуд, Дж., Изд. (1852b). «Веллингтон в Ливерпуль, 21 декабря 1810 года». Послания фельдмаршала герцога Веллингтона во время его различных кампаний в Индии, Дании, Португалии, Испании, Нидерландах и Франции с 1789 по 1815 год. VII. Лондон. п. 54.
• Haythornthwaite, Филип (2001). Корунья 1809. Кампания 83. Оспри Паблишинг. ISBN  1-85532-968-9.
• Хиндли, Мередит (2010). «Испанская язва: Наполеон, Великобритания и осада Кадиса». Гуманитарные науки. Национальный фонд гуманитарных наук. 31 (Январь / Февраль 2010, номер 1). Получено 2 августа 2013.
• Джеймс, Уильям (1826) [1826]. «Военно-морская история Великобритании». V. Хардинг, Лепард и Ко. Получено 11 января 2008.
• Лакер, Уолтер (июль 1975 г.). «Истоки партизанской доктрины». Журнал современной истории. Общество военной истории. 10 (3): 341–382. Дои:10.1177/002200947501000301. S2CID  153541441.
• Мартинес, Анхель де Веласко (1999). Historia de España: La España de Fernando VII. Барселона: Эспаса. ISBN  84-239-9723-5.
• Маклинн, Фрэнк (1997). Наполеон: биография. Лондон: Пимлико. С. 396–406.
• Напье, сэр Уильям Фрэнсис Патрик (1867). История войны на полуострове и на юге Франции: с 1807 г. по 1814 г.. [Т. и В.] Бун. п.155.
• Напье, сэр Уильям Фрэнсис Патрик (1879). Английские сражения и осады на полуострове. Лондон: Дж. Мюррей. стр.321 –325.
• Нил, Адам (1809). «Приложение». Письма из Португалии и Испании: отчет об операциях армий.. Лондон: Ричард Филипс. стр.100, 102.
• Нил, Адам; Хоптаун, Джон Хоуп (4-й граф); Малькольм, Джон; Рокка, Альбер Жан Мишель (1828). Мемориалы поздней войны. я. Эдинбург. OCLC  9981233.
• Оман, сэр Чарльз Уильям Чедвик (1902). История войны на полуострове: 1807–1809 гг.. я. Оксфорд: Clarendon Press.
• Оман, сэр Чарльз Уильям Чедвик (1908). История войны на полуострове: сентябрь 1809 - декабрь 1810 г.. III. Оксфорд: Clarendon Press.
• Оман, сэр Чарльз Уильям Чедвик (1911). История войны на полуострове: декабрь 1810 - декабрь 1811. IV. Оксфорд: Clarendon Press.
• Оман, сэр Чарльз Уильям Чедвик (1930). История войны на полуострове: август 1813 г. - 14 апреля 1814 г.. VII. Оксфорд: Clarendon Press.
• Палафокс, Дж. Де (1994). Х. Лафос (ред.). Memorias. Сарагоса. п. 54.
• Портер, генерал-майор Уитворт (1889 г.). История Корпуса королевских инженеров Том I. Чатем: Институт Королевских инженеров.
• Саути, Роберт (1837). «Главы 33–41». История полуостровной войны. V (Новое, в 6-ти томах изд.). Лондон: Джон Мюррей.
• Саути, Роберт (1837b). «Главы 41 (продолжение) –46». История полуостровной войны. VI (Новое, в 6-ти томах изд.). Лондон: Джон Мюррей.
• Пейн, Стэнли Г. (1973). История Испании и Португалии: восемнадцатый век до Франко. 2. Мэдисон: Университет Висконсин Press. стр.432–433. ISBN  978-0-299-06270-5.
• Ричардсон, Хьюберт Н. (1920). Словарь Наполеона и его времен. Нью-Йорк. OCLC  154001.
• Робинсон, сэр Ф. (1956). Аткинсон, Кристофер Томас (ред.). Бригадный генерал с полуострова: письма генерал-майора сэра Ф. П. Робинсона, ККБ, касающиеся кампании 1813 года. Лондон ?: Армейские исторические исследования. п. 165. OCLC  725885384.
• Рокка, Альбер Жан Мишель; Рокка, М. де (1815). Каллкотт, леди Мария (ред.). Воспоминания о войне французов в Испании. Дж. Мюррей.
• Родригес, Алисия Ластра (1956). "Buscando a mi general: el Перифло астуриано де Эндрю Лейт Хэй в 1808". Archivum (на испанском). Universidad de Oviedo. стр.219 –247. GGKEY: T6X2X3HZ2PQ.
• Руссе, Камилла (1892). Воспоминания о маршале Макдональде, герцоге Тарента. II. Лондон: Набу Пресс. п. 21. ISBN  1277402965.
• Симмонс, Джордж; Вернер, Уильям Уиллоби Коул (2012). Британский стрелок: дневники и переписка майора Джорджа Симмонса, стрелковая бригада, во время войны на полуострове и кампании при Ватерлоо. Издательство Кембриджского университета. п.340. ISBN  978-1-108-05409-6.
• Смит, Дигби (1998). Книга данных о наполеоновских войнах. Лондон: Гринхилл. ISBN  1-85367-276-9.
• Веллер, Жак (1962). Веллингтон на полуострове. Николас Вейн.

Атрибуция

• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Робинсон, Чарльз Уокер (1911). "Полуостровная война "В Чисхолме, Хью (ред.)". Британская энциклопедия. 21 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 90–98.

дальнейшее чтение

• Эсдейл, Чарльз Дж. (1988). Испанская армия в войне на полуострове. Издательство Манчестерского университета. ISBN  0-7190-2538-9.
• Эсдейл, Чарльз Дж. (2004). Борьба с Наполеоном: партизаны, бандиты и авантюристы в Испании, 1808–1814 гг.. Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-10112-0.
• Флетчер, Ян (2003). Полуостровная война; Аспекты борьбы за Пиренейский полуостров. Издатели Spellmount. ISBN  1-873376-82-0.
• Флетчер, Ян, изд. (2007). Кампании Веллингтона, (3 тома) Том 1. Война на полуострове 1808–1811 гг .; Vol. 2. Полуостровная война 1812–1814 гг.. Общество фолио.
• Фрейзер, Рональд (2008). Проклятая война Наполеона: сопротивление испанского народа в войне на полуострове, 1808–1814 гг.. Бруклин: Verso Books. п. 624. ISBN  978-1-84467-082-6.
• Гойя, Франсиско (1967). Бедствия войны. Dover Publications. ISBN  0-486-21872-4.
• Гриффит, Падди (1999). История войны на полуострове: современные исследования войны в Испании и Португалии, 1808–1814 гг.. 9. Книги Гринхилл. ISBN  1-85367-348-X.
• Хенти, Г.А. (1898). С Муром в Корунне: рассказ о войне на полуострове. - историческая беллетристика
• Лашук, Генри; Маллендер, Джанет С .; Клементс, Джон Р. (1994) Война Наполеона в Испании: кампании на французском полуострове, 1807–1814 гг.
• Ловетт, Габриэль Х. (1965). Наполеон и рождение современной Испании. Нью-Йорк UP. ISBN  0-8147-0267-8.
• Посланник, Чарльз, изд. (2013) [2001]. Справочник по военной истории (переиздание ред.). Рутледж. С. 417–20. ISBN  9781135959708.; оценка основных книг
• Морган, Джон (2009). «Война, питающая войну? Влияние логистики на наполеоновскую оккупацию Каталонии». Журнал военной истории. 73 (1): 83–116. Дои:10.1353 / jmh.0.0183. S2CID  159770864.
• Напье, Уильям (1828–40). Война на полуострове (6 томов). Лондон: Джон Мюррей (Том 1) и частный (Том 2–6).
• Мьюир, Рори (1996). Великобритания и поражение Наполеона, 1807–1815 гг.. (выдержка )
• Оман, сэр Чарльз Уильям Чедвик (1903). История войны на полуострове: январь - сентябрь 1809 г.. II. Оксфорд: Clarendon Press.
• Оман, сэр Чарльз Уильям Чедвик (1914). История войны на полуострове: октябрь 1811 г. - 31 августа 1812 г.. V. Оксфорд: Clarendon Press.
• Оман, сэр Чарльз Уильям Чедвик (1922). История войны на полуострове: 1 сентября 1812 г. - 5 августа 1813 г.. VI. Оксфорд: Clarendon Press.
• Оман, сэр Чарльз Уильям Чедвик (1930). История войны на полуострове: август 1813 г. - 14 апреля 1814 г.. VII. Оксфорд: Clarendon Press.
• Рэтбоун, Джулиан (1984). Веллингтонская война. Майкл Джозеф. ISBN  0-7181-2396-4.
• Суше, маршал герцога Д'Альбуфера (2007). Воспоминания о войне в Испании (2 тома). Пит Каутц. ISBN  978-1-85818-477-7.
• Городской, Марк (2003). Винтовки: шесть лет с легендарными снайперами Веллингтона. Лондон: Faber & Faber. ISBN  0-571-21681-1.
• Урбан, Марк (2001). Человек, сломавший коды Наполеона. Лондон: Faber and Faber Ltd. ISBN  0-571-20513-5.
• Роусон, Андрю (2009). Полуостровная война. Руководство Battlefield. Pen & Sword Military. ISBN  9781844159215.

Другие СМИ

• Фрэнк Синатра, Софи Лорен, Кэри Грант (1957). Гордость и страсть (фильм). Испания: Объединенные художники. - поиск вымышленной пушки во время Полуостровной кампании