Боливийская война за независимость - Bolivian War of Independence

Боливийская война за независимость
Часть Испано-американские войны за независимость
Sucre1.jpg
Дата25 мая 1809 - 6 августа 1825 г.
(16 лет)
Место расположения
Верхнее Перу (современное Боливия )
РезультатПобеда повстанцев, независимость Боливии
Воюющие стороны
Флаг Аргентины (альтернатива) .svg Соединенные провинции Рио-де-ла-Плата
Republiquetas

 Испания

В Боливийская война за независимость началось в 1809 году с создания правительственные хунты в Сукре и Ла-Пас, после Chuquisaca Revolution и Ла-пасская революция. Вскоре после этого эти хунты потерпели поражение, и города снова попали под контроль Испании. В Майская революция 1810 г. изгнал вице-короля в Буэнос-Айресе, создав собственную хунту. Буэнос-Айрес направил три военных кампании к Чаркас во главе с Хуан Хосе Кастелли, Мануэль Бельграно и Жозе Рондо, но в конечном итоге роялисты преобладали над каждым. Однако конфликт перерос в партизанская война, то Война Республик, не позволяя роялистам усилить свое присутствие. После Симон Боливар и Антонио Хосе де Сукре победив роялистов в северной части Южной Америки, Сукре возглавил кампанию, которая должна была навсегда победить роялистов в Чаркасе, когда последний генералист роялистов Педро Антонио Оланета, потерпел смерть и поражение от рук своих перебежчиков в битве при Тумусле. Независимость Боливии была провозглашена 6 августа 1825 года.

Колониальная правящая держава и причины войны

Charcas (современная Боливия) также иногда упоминается как Верхнее Перу.[1] Этот регион попал под власть испанского колониального господства в шестнадцатом веке. Первоначально он находился непосредственно под властью Наместничество Перу, однако это место оказалось слишком удаленным для эффективного управления, поэтому Филипп II установил Audiencia of Charcas, который был автономным органом управления под юрисдикцией вице-короля Перу.[2] Это управление состояло из оидоры или судьи и губернатор с титулом президента Audiencia. Audiencia была предоставлена ​​власть принимать окончательные решения, когда вице-король отсутствовал или отсутствовал.[3] Аудиенсия была сосредоточена в Чукисака, которая зародилась как коренная община, а затем стала известна под названием Сукре после обретения независимости. Это был центр управления, а также культурной жизни Чаркас. Здесь жил архиепископ Чаркас, и здесь был основан один из известных университетов Боливии. Audiencia была большой честью для Charcas.[1] Oidores в основном прибыл прямо из Испании[4] и были очень гордыми, часто заставляя всех кланяться им. Они также были невероятно невежественны в отношении нужд и проблем людей.[5] По мере того как испанские поселения расширялись на юг, юрисдикция Audiencia of Charcas расширилась и включила не только нынешнюю Боливию, но также Аргентину, Уругвай, Парагвай и даже части Перу. В 1776 году Audiencia of Charcas была передана в ведение вице-короля Буэнос-Айреса во вновь созданном Наместничество Рио-де-ла-Плата и большая часть торговли была перенаправлена ​​в Буэнос-Айрес.[2] Это изменение противоречило желаниям перуанцев, потому что они хотели сохранить Чаркас из-за его огромного богатства в шахтах Потоси. В течение следующих нескольких десятилетий Перу и Рио-де-ла-Плата постоянно обсуждали вопрос о политических и экономических связях с Чаркас.[6] 25 мая 1809 года жители Сукре участвовали в первой вспышке, которая была частью развязывания войны за независимость в Боливии.[2]

В 1784 году испанские правители создали система интендантности. Четыре основных объекта были построены в Ла-Пасе, Кочабамбе, Потоси и Чукисака. Эта система дала власть нескольким умелым и образованным людям, которые непосредственно подчинялись королю Испании. Эта система была внедрена для увеличения доходов, а также для устранения конкретных проблем, возникших в результате злоупотребления властью своими полномочиями.[3] Следовательно, система ограничивала мощность Audiencia.[5]

Боливийский народ был разделен на три основные категории: криолло, метисы и коренное население. У власти над всеми этими людьми были Peninsulares, которые были влиятельными людьми, которые приехали из Испании, чтобы занять руководящую позицию в церкви или правительстве в одной из испанских колоний. Весь остальной боливийский народ имел социальный статус ниже этого элитного класса. Криолло были людьми чистого испанского происхождения, которые родились в Латинской Америке. Криолло завидовали власти полуострова, и это отношение легло в основу войны за независимость. Ниже криолло в социальной иерархии стояли метисы, которые представляли собой смесь испанского и коренного происхождения. Основная причина того, что эти два человека смешались, заключалась в отсутствии испанок в регионе.[6] Наконец, в самом низу иерархии находился самый большой социальный класс, коренные жители, которые в основном говорили на аймаре и кечуа. Эти люди часто не знали, что происходит в стране политически. Однако они предлагали большие силы воинов как патриотам, так и роялистам на войне. Тем не менее в Войне за независимость они оказались очень непредсказуемыми и временами обращались против армии при любой провокации.[7] Эти люди обычно сражались за тех, кто контролировал эту область, будь то лоялисты, патриоты или роялисты. В большинстве случаев это были Republiquetas которые контролировали сельские районы, где жили туземцы. Хотя они сражались за кого угодно, эти люди отдавали предпочтение патриотам, потому что они были частично туземцами, тогда как другие армии были чисто испанского происхождения. Истинным намерением коренных жителей было восстановить империю инков, и поэтому они хотели иметь форму правления, отличную от всех трех других групп. Все эти группы были довольны помощью туземцев, чтобы выиграть войну; Однако ни одна армия никогда не думала об освобождении этих людей.[8]

Идея независимости не была чем-то новым в умах жителей чарков. Эта концепция начала укореняться задолго до этого, и уже начали проявляться признаки недовольства нынешней формой правления. Люди в каждом классе боливийского населения были недовольны - криолло, метисы, а также коренные народы. Все они чувствовали последствия увеличения испанских налогов и торговых ограничений. Восстания коренных народов начались в 1730 году в Кочабамбе, и другие последовали за ними в последующие десятилетия.[9] Хотя большинство людей были недовольны, разные социальные классы не были едины в своем решении дилеммы. Коренные жители хотели покончить со всем испанским народом и создать Андскую Утопию,[10] тогда как Криолло просто желали большей свободы от Испании. Криолло были настроены очень расистски по отношению к коренному населению, поэтому эти две группы людей никогда не объединялись против Испании.[11]

много революционных идей было распространено из университета в Чукисака.[5] В начале 1780-х годов разные студенты университета распространяли в Чаркасе брошюры. Они были написаны против испанской власти, и в них государственных чиновников даже называли ворами.[12] Идеи независимости действительно произошли от Фомы Аквинского, отца церкви, писавшего о политике. Он учил, что если правитель жесток и деспотичен, люди имеют право восстать и бороться против своего правительства. Правитель должен подчиняться Папе, поэтому люди могут восстать против Короля, но не против Бога.[13] Не было ни одного главного лидера революционеров или радикалов. Тем не менее, три главных человека имели влияние в этом кругу: Хайме Суданьес, Мануэль Суданьес и Бернардо Монтеагудо. Хайме Зуданьес входил в состав Audiencia в департаменте защиты бедных. Он пытался повлиять на решения Audiencia, и никто не подозревал о его предательском поведении. Мануэль Зуденьес, его брат, также был в правительстве и занимал важную должность в университете в Чукисака. Наконец, Бернардо Монтеагудо был писателем из бедной семьи, но оказал влияние на людей своими кампаниями шепота. Все трое были за то, чтобы покончить с президентом Рамоном Гарсиа Леон де Писарро.[14]

Хунты 1809 года

Смотрите также: Chuquisaca Revolution

Вовремя Полуостровная война который проходил в Испании, Чаркас (сегодня Боливия ) внимательно следил за поступающими сообщениями, описывающими быстро меняющуюся политическую ситуацию в Испании, которая привела полуостров к почти анархии. Чувство неуверенности усиливалось из-за того, что новости от 17 марта Мятеж Аранхуэса и отречение 6 мая 1808 г. Фердинанд VII в пользу Жозеф Бонапарт прибыли с разницей в месяц, 21 августа и 17 сентября соответственно.[15] В последовавшей за этим неразберихе различные хунты в Испании и португальском Принцесса карлотта, сестра Фердинанда VII, в Бразилия утверждал власть над Америкой.

11 ноября представитель хунты Севильи, Хосе Мануэль де Гойенеш, приехать Чукисака, после остановки в Буэнос айрес, с инструкциями по обеспечению признания Чаркасом власти Севильской хунты. Он также привез с собой письмо принцессы Карлотты с просьбой признать ее право управлять в отсутствие брата. Намеренный президент Рамон Гарсия Леон де Писарро, которого поддерживал архиепископ Чукисака Бенито Мария де Мошо-и-Франколи, был склонен признать Севильскую хунту, но в основном Полуостров Audiencia of Charcas, в своей функции как тайный совет для президента ( настоящая акуэрдо), посчитал, что было бы поспешно признать любого из них. Кулачный бой едва не разразился между старшими Oidor и Гойенече по этому поводу, но oidores ' мнение возобладало.[16] Радикалы или революционеры поддержали Audiencia's решение, потому что оно давало власть больше в руки людей в Латинской Америке, а также потому, что это был «временный» раскол с Испанией в это время бедствий на земле Испании.[17] В течение следующих нескольких недель Гарсия Леон и Мохо убедились, что признание Карлотты могло бы быть лучшим способом сохранить единство империи, но это было непопулярно среди большинства чаркасвцев и аудиторий.[16] Президент и архиепископ стали очень непопулярными среди оидоры потому что архиепископ информировал людей обо всех новостях, приходивших из Испании. В Audiencia хотели скрыть информацию, чтобы не признавать собственные слабости. В это время католическая церковь в Чаркас отделилась от Audiencia из-за напряженности между Мошо и Oidores.[18]

100 лет борьбы за независимость: 25 мая 1809 г. на памятной марке.

26 мая 1809 года Audiencia оидоры дошли слухи, что Гарсия Леон де Писарро планировал арестовать их, чтобы узнать Карлотту. Audiencia решила, что ситуация стала настолько анархической как в Чаркасе, так и на полуострове, что Чаркас необходимо взять правительство в свои руки. Он отстранил Гарсиа Леона де Писарро от должности и превратился в хунту, правившую от имени Фернандо, точно так же, как годом ранее в Испании поступили города и провинции. Вторая хунта была создана в Ла-Пас 16 июля по Criollos который захватил местные казармы и сверг обоих интендант и епископ Ла-Паса. Хунта Ла-Паса явно порвала с какой-либо властью в Испании и с властями Буэнос-Айреса.[19][20] Хосе де ла Серна, испанский вице-король в Лиме, ​​отправил пять тысяч солдат во главе с не кем иным, как Гойенече, который стал президентом Audiencia в Куско. Повстанцы потерпели поражение, а лидеры движения были повешены или приговорены к пожизненному заключению. В Audiencia Пришлось просить о пощаде, а также заключить соглашение с роялистами, чтобы город Чукисака не остался в руинах от армии. Это восстание было остановлено, однако стремление к свободе далеко не угасло.[21] После того, как Буэнос-Айрес успешно создал хунта в мае 1810 г., Чаркас перешел под контроль Наместничество Перу и сумел отразить несколько попыток захватить его военным путем.

У Peninsulares были очень разные мнения относительно того, какая форма правления была лучшей и какие претензии Испании были на самом деле правдой, поэтому они подсознательно оставили место другим группам, чтобы взять на себя инициативу относительно будущего Charcas.[22] Криолло были взволнованы этим разрывом между президентом и Audiencia потому что они восприняли это как прекрасную возможность получить власть, которой они всегда жаждали, но никогда не получали из-за испанского правительства.[23] Этот верхний класс Criollos был разделен на три основные части. Первый был под сильным влиянием Peninsulares и поэтому не хотел ничего менять. Второй сектор жаждал независимого правительства. Последняя группа состояла из радикалов, которые хотели независимое правительство не только для достижения этой цели, но и для проведения более глубоких социальных реформ. Средний класс Криолло, а также метисы не принимали активного участия в выражении своего мнения, потому что им не хватало руководства, но они были очень внимательны ко всему, что происходило во время войны.[23]

В republiquetas

С 1810 по 1824 год идею независимости поддерживали шесть человек. партизанский группы, которые сформировались в бэккантри Чаркас. Области, которые они контролировали, называются republiquetas («мелкие республики») в историографии Боливии. В republiquetas были расположены в Озеро Титикака область, край, Mizque, Vallegrande, Айопая, сельская местность вокруг Сукре, южный регион около сегодняшнего Аргентина и Санта-Крус-де-ла-Сьерра. В republiquetas были во главе с каудильо чья сила была основана на их личности и способности побеждать в боевых действиях. Это позволяло им создавать квазигосударства, которые привлекали самых разных сторонников, от политических ссыльных из основных городских центров до угонщики скота и другие крайние члены общества криолло и метисов. Эти криолло и метисы republiquetas часто вступали в союз с местными индийскими общинами, хотя не всегда удавалось сохранить лояльность коренных жителей, поскольку их собственные материальные и политические интересы часто затмевали идею региональной независимости. В конечном итоге republiquetas никогда не имел ни размера, ни организации, чтобы фактически добиться независимости Чаркас, но вместо этого находился в пятнадцатилетнем тупике с роялист регионов, сдерживая попытки Буэнос-Айреса контролировать этот район.[24] Большинство этих квазигосударств были настолько изолированы, что не знали о существовании других.[25]

Во время Republiquetas радикалам в Аргентине удалось добиться независимости страны 25 мая 1810 года. Поскольку Чаркас был включен в состав вице-королевства Рио-де-ла-Плата, радикалы также были заинтересованы в освобождении Чаркаса. Граждане Чаркаса выразили свою поддержку этому через восстание против роялистов.[21] С 1810 по 1817 год из Аргентины были отправлены три армии. Первую присланную армию возглавил Хуан Хосе Кастелли. После победы он арестовал президента Audiencia, интендант Потоси, а также генерал-роялист.[26] Люди протестовали против этого акта, потому что этих людей уважали в обществе, хотя они были на противоположной стороне.[27] Кастелли не внял их просьбе, но все равно казнил их, потому что они не подчинялись Аргентине.[26] Аргентинская армия грабила, крала, убивала и злоупотребляла гражданами Потоси. Они не только не уважали женщин там, они также убивали тех, кто пытался остановить такое поведение. В конце концов они ушли, чтобы покорить Чукисаку.[27] Кастелли ходил из города в город в Чаркас, освобождая людей от сил роялистов, но при этом разрушая города и жестоко обращаясь с их гражданами. Несмотря на все это, он действительно пытался провести реформы, чтобы освободить коренное население и улучшить качество их жизни. Наконец он прибыл на границу Наместника Лимы, остановился и заключил договор с Гойенече, но он не уважал договор и продолжал расширяться. Поэтому 20 июня 1811 года Гойенече напал на армию Кастелли, заставив их бежать обратно в Аргентину. Они были вынуждены обойти Оруро и другие города, потому что люди хотели отомстить за причиненные ими проблемы. Гойенече не стал преследовать армию Кастелли, а остановился и позаботился обо всех раненых.[28] Тем не менее, Кастелли в конечном итоге был изгнан из страны, и власть взяли под контроль роялисты.[29] За ними последовали еще две вспомогательные армии из Аргентины, но обе в конце концов были разбиты.[21]

Районы Чаркас, оставшиеся под контролем роялистов, избрали представителя в Кортес Кадиса, Мариано Родригес Ольмедо, служивший с 4 мая 1813 г. по 5 мая 1814 г. Родригес Ольмедо был консервативный представитель, подписавший запрос 1814 г., известный как «Манифест персов» ("Манифесто-де-лос-Персас" ), семьдесят делегатов Кортеса к Фердинанду VII, чтобы отменить Конституция Испании 1812 года.[30]}

Независимость укреплена

Тем временем Симон Боливар, которого некоторые считают Наполеоном Южной Америки,[31] и Хосе де Сан-Мартин пытались освободить прилегающие территории в Латинской Америке. Сан Мартин, который был родом из Аргентины,[32] освободил Чили, а затем перебрался в Перу. Мартин считал, что для полной ликвидации испанского правления в Латинской Америке им необходимо победить роялистов в Перу.[33] Чаркас тогда находился под вице-королевством Лимы, и, таким образом, освобождение Перу приведет к освобождению и Чаркаса.[29] Поэтому из-за этого твердого убеждения, что, пока Испания будет контролировать моря, они будут иметь точку опоры на континенте, он создал флот во главе с лордом Кокрейном, который присоединился к чилийской службе в 1819 году.[32] Мартин захватил Лиму в июле 1821 года и объявил Перу независимость.[34] Там Мартин встретил сильное сопротивление со стороны оставшихся роялистов.[35] За это время его армия начала распадаться из-за болезней, а также из-за того, что солдаты покидали армию. Мартину не оставалось ничего другого, как просить Боливара о помощи.[32] Хотя Боливар и Мартин встретились, они не смогли договориться о форме правления, которую следует установить для освобожденных стран.[32] и поэтому оба на время разошлись. Мартин вернулся в Перу только для того, чтобы столкнуться с революцией в Лиме, ​​которая началась из-за того, что оставшиеся люди были неспособны управлять страной. Он подал в отставку со своего поста Защитника Перу, обескураженный.[36] Боливар был убежден, что его долг - избавить континент от испанцев, и поэтому отправился в Лиму. Когда он прибыл 1 сентября 1823 года, он немедленно принял командование.[37]

Борьба за независимость получила новый импульс после событий 9 декабря 1824 г. Битва при Аякучо, в котором объединенная армия 5700 Гран колумбиец и Перуанский войска под командованием Антонио Хосе де Сукре победил роялист армию 6500 человек и захватили ее вождя, Хосе де ла Серна.[38]

Тем не менее, армии роялистов все еще оставались оплотом Эль Кальяо и армией генерала Оланеты в Чаркас. Армия в Эль-Кальяо была легко разбита, но армия Оланеты оказалась более сложной.[37] Ходили слухи, что Оланета планировал передать Чаркас Бразилии в 1824 году, чтобы сохранить контроль над страной. Он просил Бразилию прислать армию; однако губернатор Бразилии отказался вмешиваться.[39] Боливар и Сан-Мартин оба хотели заключить соглашение с Оланетой, потому что он помог им в битве при Аякучо. Сукре, самый успешный генерал Боливара, не доверял Оланете, и поэтому, несмотря на его план заключения мира, он начал оккупировать Чаркас. Сукре приготовился убедить этого роялистского генерала либо делами, либо силой. Боливар предположил, что Оланета будет долго решать, что делать, и планировал поехать в Чаркас в это время. Однако Оланета планировала еще одну внезапную атаку. Сукре пригласил людей Чаркаса присоединиться к нему, и в январе 1825 года большое количество людей из армии Оланеты покинуло его и присоединилось к Сукре. 9 марта Сукре удалось захватить всех генералов роялистов, кроме Оланеты. Однако этот свирепый генерал отказался сдаться. Наконец 13 апреля часть сил Оланеты присоединилась к патриотам и подняла мятеж. Оланета был смертельно ранен в завязавшемся бою. Наконец, Испания отказалась от своей власти над Южной Америкой, и последние сражения происходили в Чаркасе.[40]

«Сукре назвал этот город колыбелью американской независимости».[41] Причина этого заявления заключалась в том, что Ла-Пас был первым местом, где люди были убиты за стремление к независимости, а теперь, десятилетия спустя, последние силы роялистов потерпели поражение.[41] То, что осталось от роялистских сил, распалось из-за мятежа и дезертирства. 25 апреля 1825 года Сукре ступил на Чукисака, который был центром испанского владычества. Жители города радовались,[42] сбор по дороге. Городской совет, духовенство и студенты университета собрались на окраине Чукисаки, чтобы поприветствовать Сукре. Люди даже дошли до того, что приготовили римскую колесницу, запряженную двенадцатью девушками, одетыми в бело-голубую одежду, чтобы везти Сукре в самое сердце города.[43]

10 июля Сукре созвал собрание в Чукисака, чтобы решить судьбу страны Чаркас.[44] Комитет мог выбрать один из трех вариантов. Чаркас мог объединиться с Аргентиной, объединиться с Перу или стать независимым.[45] Боливар хотел, чтобы Чаркас объединился с Перу;[44] однако совет был за то, чтобы стать независимым государством. Хотя не все проголосовали за это, все подписали декларацию независимости.[45] 6 августа 1825 г.[46] Хотя никто не спорит, что Боливия была названа в честь Боливара, существуют разногласия по поводу того, почему это произошло на самом деле. Некоторые историки говорят, что это потому, что люди боялись, что Боливар будет против голосования, потому что Боливар хотел, чтобы Чаркас присоединился к Перу. Из-за этого они начали называть новообразованную страну его именем, чтобы успокоить его.[21] Боливийское население по-прежнему отмечает день рождения Боливара как национальный праздник в его честь.[47] Боливар был президентом в течение пяти месяцев, в течение которых он снизил налоги и реформировал земельную организацию, чтобы помочь коренному населению.[45] Он покинул Сукре в качестве президента, когда вернулся, чтобы управлять Севером.[48] Сукре попытался снизить налоги, которые были вынуждены платить коренные жители. Однако этот план провалился, потому что без него он не смог бы поддержать Гран-колумбийскую армию, которая помешала аргентинцам снова вторгнуться в Боливию. Таким образом, система осталась на месте.[49]

С тех пор в конгрессе доминировали местные элиты, и, хотя они поддерживали усилия Сукре, их раздражала идея, что в стране осталась большая колумбийская армия. После покушения на его жизнь Сукре ушел с поста президента Боливии в апреле 1828 года и вернулся в Венесуэлу. Конгресс Боливии избрал уроженца Ла-Паса Андрес де Санта-Крус как новый президент. Санта-Крус был бывшим офицером-роялистом и служил при Хосе де Сан Мартин после 1821 г., а затем при Сукре в Эквадоре, и был недолгим президентом Перу с 1826 по 1827 г. Санта-Крус прибыл в Боливию в мае 1829 г. и вступил в должность.[50] Независимость не принесла народу солидарности. Спустя шесть десятилетий в стране были слабые и непродолжительные институты управления.[51]

Кратковременная аннексия провинцией Мату-Гросу

Испания, которая в 1807 году предала Португалию (ее союзник до тех пор), чтобы стать союзником Франции, увидела себя преданным Наполеоном, который заключил в тюрьму испанскую королевскую семью и назначил своего брата, Хосе Бонапарта, королем Испании, титул, не признанный населением, которое сопротивлялось французская оккупация. Таким образом, в условиях политического вакуума, созданного отсутствием своего короля, то есть отсутствием центрального правительства, Испанская империя начала демонтировать себя.

Движения за независимость начали набирать обороты по всей латиноамериканской Америке, распространяя войны и хаос. Перед лицом этого ощущения небезопасности и страха перед хаосом в июне 1822 года три губернатора испанских департаментов Альто-Перу (которому уже угрожали войска генерала Антонио Хосе де Сукре и Симона Боливара) воссоединились в Куяба (Столица Капитанство Мату-Гросу / Бразилия) и попросил губернатора заступиться за него вместе с принцем-регентом Дом Педро (который вскоре будет коронован как Дом Педро I, император Бразилии), чтобы Соединенное Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви аннексировал эти территории, стремясь спасти свое население от резни и хаоса.

Сразу же губернатор Мату-Гросу направил войска, которые находились под его командованием, в Альто-Перу, блокируя продвижение Боливара и Сукре, и отправил письмо дому Педро, сообщив ему о посылке войск и ходатайстве властей Альто. Перу (позднее ставшее Боливией). Письмо, которое получил только Дом Педро I в ноябре 1822 года, когда Бразилия уже была независимым государством. Кроме того, Боливар и Сукре поспешили и отправили своих представителей в город Рио-де-Жанейро, что было до письма губернатора.Таким образом, когда принц-регент получил письмо, он уже решил не аннексировать Альто-Перу, отклонив ходатайство губернаторов региона и приказав вывести оттуда войска.

С этим Дом Педро I покинул регион Альто Перу (современная Боливия) на волю своей воли, что завершилось вторжением войск Боливара и Сукре и обретением Боливии независимости от Испании.

Ясно, что в тот момент Дом Педро I больше беспокоился о том, чтобы победить сопротивление либеральные португальские войска на бразильской земле, гарантируя единство Бразилии. Однако без принятия этого решения территория Боливии могла быть интегрирована в Бразилию.[52]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Арнаде (1970), п. 2
  2. ^ а б c Гейд (1970), п. 46
  3. ^ а б Хадсон и Ханратти (1989)
  4. ^ Арнаде (1970), п. 8
  5. ^ а б c Арнаде (1970), п. 5
  6. ^ а б Гаскойн (2013)
  7. ^ Арнаде (1970), п. 50
  8. ^ Арнаде (1970), п. 51
  9. ^ Моралес (2010), п. 36
  10. ^ Макфарлейн (1995), п. 321
  11. ^ Моралес (2010), п. 37
  12. ^ Арнаде (1970), п. 6
  13. ^ Арнаде (1970), п. 7
  14. ^ Арнаде (1970), п. 22
  15. ^ Арнаде (1970), п. 9
  16. ^ а б Арнаде (1970), стр. 16–24
  17. ^ Арнаде (1970), стр. 14–15
  18. ^ Арнаде (1970), п. 12
  19. ^ Линч (1986), стр. 50–52
  20. ^ Родригес О. (1998), стр. 65–66
  21. ^ а б c d Моралес (2010), п. 44
  22. ^ Лофстрем (1972), п. 4
  23. ^ а б Лофстрем (1972), п. 5
  24. ^ Линч (1992), стр. 44–51
  25. ^ Североамериканское обозрение (1830 г.), п. 27
  26. ^ а б Арнаде (1970), п. 59
  27. ^ а б Арнаде (1970), п. 60
  28. ^ Арнаде (1970), п. 61
  29. ^ а б Арнаде (1970), п. 66
  30. ^ Рье-Миллан (1990), п. 44
  31. ^ Бриггс (2010), п. 338
  32. ^ а б c d Мазур (1969), п. 337
  33. ^ Мазур (1969), п. 333
  34. ^ Дюпюи (1993), "Последствия независимости 1825–1850 гг."
  35. ^ Мазур (1969), п. 336
  36. ^ Мазур (1969), п. 341
  37. ^ а б Мазур (1969), п. 383
  38. ^ Кляйн (1992), стр. 98–100
  39. ^ Секингер (1974), п. 20
  40. ^ Мазур (1969), п. 384
  41. ^ а б Мазур (1969), п. 386
  42. ^ Лофстрем (1972), п. 1
  43. ^ Лофстрем (1972), п. 2
  44. ^ а б Моралес (2010), п. 48
  45. ^ а б c Моралес (2010), п. 50
  46. ^ Мазур (1969), п. 387
  47. ^ Эрл (2002), п. 779
  48. ^ Моралес (2010), п. 51
  49. ^ Хельгера (1989), п. 357
  50. ^ Кляйн (1992), стр. 106, 111–112
  51. ^ «Боливия: история». Университет штата Мичиган. 8 октября 2013 г.[неудачная проверка ]
  52. ^ "Você sabia que a Bolívia quase fez parte do Brasil?". Качественный язык обучения (на португальском). Архивировано из оригинал 30 ноября 2017 г.

Библиография

внешняя ссылка