Франко-испанская война (1635–1659) - Franco-Spanish War (1635–1659)

Для использования в других целях см. Франко-испанская война (значения).

Франко-испанская война
Часть Тридцатилетняя война
Поражение на Рокруа положил конец испанскому господству на европейских полях сражений
Дата 19 мая 1635 - 7 ноября 1659 (24 года, 5 месяцев, 2 недели и 5 дней) Расположение Северная Франция, Каталония, Испанские Нидерланды, Северная Италия, то Рейнланд Результат Договор о Пиренеях Территориальный изменения Артуа, Руссильон и Перпиньян аннексирован Францией
Воюющие стороны
Фаза I: 1635-1648 гг.  Королевство Франция  Голландская Республика Фаза II: 1648-1659 гг.  Королевство Франция  Англия (1657–1659) Соучастник: Королевство Португалия (1640–1659)[а]	Фаза I: 1635-1648 гг. Испанская Империя  священная Римская империя Фаза II: 1648-1659 гг. Испанская Империя
Командиры и лидеры
Turenne Конде (До 1652 г.) Gassion Choiseul La Meilleraye Ла Ферте Принц Оранский Бернар Саксен-Веймарский	Кардинал-Инфанте Фердинанд Франсиско де Мело Леопольд Вильгельм Иоанн Австрийский Карасена Велес Конде (С1652 г.)
Сила
c. 100 000 (1640-е годы)[b] c. 120,000 (1653)[1] c. 110,000–125,000 (1653–1659)[3]	Неизвестно
Жертвы и потери
200 000–300 000 убитых или раненых[4]	Неизвестно

В Франко-испанская война 1635–1659 гг. Франция, и их Габсбург соперники в Испания и священная Римская империя. Он состоит из двух сегментов, первый как связанный конфликт Тридцатилетняя война, закончился к 1648 г. Вестфальский договор, второй продолжался до 1659 г. Договор о Пиренеях. Историки обычно считают войну безрезультатной.^[5][6][7]

Основные области конфликта включены Северная Италия, то Испанские Нидерланды, Каталония, а Рейнланд. Кроме того, Испания поддержала французскую гражданскую войну 1648–1653 годов, известную как Fronde, а Франция поддерживала восстания против испанского правления в Португалия, Каталония и Неаполь. Их борьба за влияние включала принятие противоположных сторон в не связанных между собой конфликтах, таких как 1639-1642 гг. Пьемонтская гражданская война.

Франция избегала прямой конфронтации с Габсбургами до мая 1635 года, когда она объявила войну Испании и вступила в Тридцатилетнюю войну через союзы с Швеция и Голландская Республика. После Вестфалии в 1648 г. голландцы и Император Фердинанд покинул войну, оставив только Испанию и Францию. Вспышка Фронды в сочетании с нейтралитетом мощного голландского флота позволила Испании восстановить часть своих потерь между 1650 и 1652 годами, но война быстро зашла в тупик.

В 1657 г., Франция в союзе с Английским Содружеством, который был в состоянии войны с Испанией с декабря 1654 г. Англо-французское наступление на суше и на море в Фландрия привел к победе на Битва дюн в июне 1658 г., а взятие Дюнкерка. Хотя Испания оставалась достаточно сильной, чтобы помешать Франции в полной мере использовать этот успех, атаки английского флота серьезно подорвали их экономику; обе стороны были истощены в финансовом отношении и заключили мир в ноябре 1659 г.

Хотя и относительно незначительные, территориальные приобретения Франции укрепили ее границы, в то время как Людовик XIV Франции состоите в браке Мария Тереза ​​Испании, старшая дочь Филипп IV. Испания оставалась огромной глобальной империей, но война рассматривается как знак потери ее позиции доминирующего европейского государства и возвышения Франции.^[8][9]

Стратегический обзор

Экспансия Франции, 1552-1798 гг.

В Европе 17 века преобладала борьба между Бурбон короли Франция, и их Габсбург соперники в Испания и священная Римская империя. До середины 20 века Тридцатилетняя война в первую очередь рассматривался как немецкий религиозный конфликт; в 1938 г. историк CV Веджвуд утверждал, что он является частью более широкой, продолжающейся борьбы Европы, в центре которой находится конфликт Габсбургов и Бурбонов. Современные историки иногда называют франко-испанскую войну «объявленной войной», которая представляет собой лишь одну фазу продолжающегося противостояния с множеством разных мест и участников.^[10]

В течение 1620-х годов Франция находилась под угрозой из-за ряда внутренних угроз. Восстания гугенотов, а внешне - владениями Габсбургов на их границах в Испанские Нидерланды, Франш-Конте, Эльзас, Руссильон и Lorraine (см. карту). До 1635 года они косвенно стремились по возможности ослабить обе ветви Габсбургов, финансируя своих противников, в том числе нидерландский язык, клиенты в Северная Италия и Граубюнден, то Османы, то Венецианская Республика, Трансильвания, и Швеция. После 1635 года это изменилось на прямое вмешательство через антигабсбургские союзы с голландцами и шведами при поддержке повстанцев в Португалия, Каталония и Неаполь^[11]

Со своей стороны Габсбурги оказывали поддержку гугенотам и многочисленным заговорам, возглавляемым феодалами, возмущавшимися потерей ими власти при Ришелье и Кардинал Мазарини. К наиболее значительным относятся 1632 г. Сюжет Монморанси, то 1641 Восстание принцев де Пэ, и Cinq-Mars в 1642 году. Испания также финансировала гражданскую войну 1648–1653 годов, известную как Fronde.^[12]

Более широкое сотрудничество между Габсбургами было ограниченным, поскольку их цели не всегда совпадали; Испания была глобальной морской державой, Австрия - прежде всего европейской сухопутной державой, сосредоточенной на Империи, которая насчитывала более 1800 членов, большинство из которых были крайне малы. Хотя Габсбург был Император Священной Римской империи с 1440 г. их контроль над Империей был ослаблен к 1555 г. Аугсбургский мир, и это продолжалось в период, предшествующий 1620 году. Преодоление этого было ключевым фактором участия Австрии в Тридцатилетней войне; 1648 год Вестфальский договор принял это не удалось.^[13]

Франция столкнулась с той же проблемой расхождения целей со своими союзниками. Война совпала с периодом экономического господства, известным как Голландский золотой век и к 1640 году многие голландские государственные деятели рассматривали французские амбиции в испанских Нидерландах как угрозу.^[14] В отличие от Франции, шведские военные цели были ограничены Германией, и в 1641 году они рассматривали сепаратный мир с Фердинандом.^[15]

Большая часть боевых действий происходила вокруг Испанская дорога, сухопутный маршрут, соединяющий испанские владения в Северной Италии с Фландрия. Редко использовавшийся для передвижения солдат после 1601 года, он оставался жизненно важным для торговли и проходил через такие области, как Эльзас необходим для французской безопасности. В Северной Италии, Савой и испанские Миланское герцогство были стратегически важны, поскольку обеспечивали доступ к уязвимым южным границам Франции, а Габсбурги территории в Австрии. Ришелье стремился положить конец испанскому господству в этих областях, цель, в значительной степени достигнутая к моменту его смерти в 1642 году.^[13]

До появления железных дорог в 19 веке вода была основным средством перевозки массовых грузов, и кампании были сосредоточены на контроле над реками и портами. Армии полагались на собирательство, при кормлении тягловых животных, необходимых для транспорта и кавалерии, зимой ограничивалась кампания. К 1630-м годам сельская местность была опустошена годами постоянной войны, что ограничивало размер армий и возможности проведения операций. Болезнь убила гораздо больше солдат, чем битва; Французская армия численностью 27000 человек вторглась в Фландрия в мае 1635 г. из-за дезертирства и болезней к началу июля их число сократилось до 17 000 человек.^[16]

Фон

Филипп IV Испании, правитель с 1621 по 1665 год

В Тридцатилетняя война началось в 1618 году, когда Протестантский -доминированный Богемские поместья предложил Корона Богемии к Фредерик Пфальцский, а не консервативный Католик, Император Фердинанд II. Большинство из священная Римская империя оставался нейтральным, рассматривая это как спор о наследстве, и восстание было быстро подавлено. Однако, когда Фредерик отказался признать поражение, имперские силы вторглись в Пфальц и вынудили его уйти в ссылку; удаление потомственного князя изменило характер и масштабы войны.^[17]

В сопровождении обновленного Контрреформация, это угрожало протестантским государствам в Империи. Он также привлек внешние силы, которые владели имперскими территориями; Нассау-Дилленбург был наследственным владением Голландский принц Оранский, в то время как Кристиан IV Дании был также Герцог Гольштейн. Франция сталкивается с финансируемой Испанией Восстания гугенотов с 1622 по 1630 год, и прокси войны в Италии с 1628 по 1631 год это давало возможность ослабить Габсбургов, но избежать прямого конфликта.^[18]

Франция поддержала Голландская Республика в их война с испанией, а также финансирование в первую очередь Датский, тогда Шведский интервенция в Империю. В 1630 г. Густав Адольф из Швеции вторгся Померания; отчасти чтобы поддержать своих протестантских единоверцев, он также стремился получить контроль над Балтийская торговля, который обеспечивал большую часть дохода Швеции.^[19] Эти экономические факторы означали, что шведское вмешательство продолжалось после его смерти в 1632 году, но привело к конфликту с Саксония, Бранденбург-Пруссия и Дания-Норвегия. Поражение на Nördlingen в сентябре 1634 г. вынудили шведов отступить, в то время как большинство их немецких союзников заключили мир с Фердинандом в 1635 г. Пражский договор.^[20]

Людовик XIII, Французский правитель с 1610 по 1643 гг.

Другим крупным европейским конфликтом того периода был период с 1568 по 1648 год. Восьмидесятилетняя война между Испанией и Голландская Республика, приостановлено в 1609 г. Двенадцатилетнее перемирие.^[21] Испанцы категорически возражали против его коммерческих положений и когда Филипп IV Став королем в 1621 году, он возобновил войну. Стоимость оказалась чрезвычайно высокой и увеличилась после 1628 года из-за войны с Францией за Мантуанская преемственность. В то время Испанская Империя достигла максимума при правлении Филиппа, его сложность и размер делали все труднее управлять или проводить важные реформы.^[22]

В 1628 году голландцы захватили Испанский флот сокровищ, которые они использовали для финансирования 1629 г. захват Хертогенбоса. Мощный Амстердам торговое лобби увидело в этом возможность положить конец войне; переговоры закончились безрезультатно в 1633 году, но укрепили мирную партию.^[23] Пражский мир привел к слухам о предполагаемом австро-испанском наступлении в Нидерландах, что привело к Людовик XIII и Ришелье принять решение о прямом вмешательстве. В начале 1635 г. они подписали договор с Бернар Саксен-Веймарский предоставить 16000 солдат для кампании в Эльзасе и Рейнской области, антииспанский союз с голландцами и Компьенский договор со Швецией.^[24]

Фаза I; 1635 г. - Вестфальский мирный договор 1648 г.

Les Avins

Дюнкерк

Брюссель

Leuven

Валансьен

Маастрихт

Корби

Линза

Аррас

1635–1659; ключевые местоположения Северная Франция и Испанские Нидерланды (показаны текущие границы Бельгии)

В мае французская армия численностью 27000 человек вошла в испанские Нидерланды, разгромив меньшие испанские силы при Les Avins, прежде чем соединиться с голландцами. В меньшинстве Кардинал-Инфанте отступил к Leuven; к тому времени осада началась 24 июня дезертирство сократило французов до 17000 человек. Они ушли в начале июля, голландцы сделали то же самое после потери Шенкеншанс 28 июля.^[16]

В Генеральные штаты Нидерландов выступал против дальнейших крупномасштабных наземных операций и вместо этого отдавал приоритет атакам на испанскую торговлю.^[25] В 1636 г. испанское наступление достигло Корби в Северной Франции; хотя это вызвало панику в Париж Отсутствие припасов заставило их отступить, и этого не повторилось. Филип сосредоточился на возвращении территорий в Низкие страны, отталкивая Франко-савойские атаки в Ломбардии.^[26]

По договоренности в Компьене в 1635 году, французы заменили шведские гарнизоны в Эльзасе; до своей смерти в 1639 году Бернар Саксен-Веймарский одержал ряд побед в Рейнской области, в частности захват Брайзаха в декабре 1638 г.^[27] Перерезав Испанский путь, он заставил Испанию усилить свои армии во Фландрии с моря, где господствовал голландский флот; в 1639 г. они уничтожили большой конвой с припасами в Дауны. Они также напали Португальские владения в Африке и Америке, затем в составе Испанской империи; Мадрид Неспособность предотвратить это вызвала рост беспорядков в Португалии.^[28]

Breisach

Райнфельден

Mergentheim

Мангейм

Туттлинген

Zusmarshausen

Nördlingen

1635-1648; ключевые локации Рейнланд кампания

Ущерб экономике, нанесенный войной, и повышение налогов привели к протестам на всей территории Испании в 1630-х годах; в 1640 г. они вылились в открытые восстания в Португалия и Каталония. В 1641 г. Каталонские суды признал Людовика XIII Граф Барселоны, и правитель Княжество Каталония.^[29] Однако вскоре они обнаружили, что новая администрация мало чем отличается от старой, превратив войну в трехстороннее соревнование между франко-каталонской элитой, сельским крестьянством и испанцами.^[30]

Людовик XIII умер 14 мая 1643 года, и ему наследовал его пятилетний сын, Людовик XIV, чья мать, Анна Австрийская, взял под контроль Регентский совет, который правил от его имени. Пять дней спустя Конде, тогда известный как герцог Ангиенский, победил испанцев Армия Фландрии в Рокруа; утрата этого высококвалифицированного подразделения оказалась менее решающей, чем предполагалось, но положила конец испанскому господству на поле боя в Европе.^[31] Это дало Конде, члену королевской семьи и эффективному правителю значительной части восточной Франции, рычаги влияния в его борьбе с Анной и Кардинал Мазарини.^[32]

Несмотря на ограниченный успех в Северной Франции и испанских Нидерландах, включая победу на Линза в августе 1648 г. Франция не смогла вывести Испанию из войны. В Германии имперские победы на Туттлинген и Mergentheim были компенсированы французским успехом на Nördlingen и Zusmarshausen. В Италии при поддержке Франции Савойя наступления против испанских Миланское герцогство мало что удалось сделать из-за нехватки ресурсов и сбоев, вызванных 1639–1642 гг. Пьемонтская гражданская война. Победа на Орбетелло в июне 1646 г. и повторный захват Неаполь в 1647 г. оставил Испанию, твердо контролирующую этот регион.^[33]

1648 год Вестфальский мир положил конец Тридцатилетней войне и признал независимость Голландии, положив конец истощению испанских ресурсов. По Мюнстерскому договору в октябре 1648 года Франция получила стратегические позиции в Эльзасе и Лотарингии, а также Пинероло, которая контролировала доступ к альпийским перевалам в Северной Италии.^[33] Однако мир исключил Италию, Имперские территории в Нидерландах, и оккупированные французами Lorraine; хотя император Фердинанд согласился оставаться нейтральным, боевые действия продолжались.^[34]

Фаза II; 1648–1659 гг.

Торнавенто

Турин

Мантуя

Casale

Милан

Кремона

Пинероло

Генуя

Модена

Северная Италия; ключевые места 1635-1659 гг. (примечание Пинероло, переданное Франции в 1648 г.)

К 1648 году обе стороны испытывали растущее финансовое напряжение, что вынудило Филиппа отдать приоритет Каталонии, хотя он не мог избежать объявления банкротства в 1647 и 1653 годах. Его положение казалось безнадежным; помимо пустой казны, была захвачена большая часть Фландрии, ключевого порта Дюнкерк проиграл, и многие из его лучших солдат погибли при Рокруа. Однако ситуация быстро улучшилась после того, как Вестфальский мир положил конец войне с голландцами, а политический конфликт и экономический стресс привели к гражданской войне во Франции, известной как Fronde.^[35]

Первоначально Филип боролся в надежде на улучшение условий мира для тех, кто предлагал, но по мере того, как ситуация во Франции ухудшалась, испанцы добились существенных успехов в Нидерландах, включая повторный захват Ипр. В 1650 году неаполитанское восстание было подавлено, а к концу года каталонские повстанцы контролировали Барселону. С концом Фронды Мазарини вынудил Конде бежать в Испанские Нидерланды, где он подписал союз с Филиппом. Его заменил Turenne, также талантливый командир, но гораздо менее влиятельный политически.^[36]

Испания отбил Барселону в октябре 1652 г., и хотя бои продолжались в Руссильон, к 1653 г. фронт стабилизировался по современному Пиренеи граница.^[37] После того, как Фронда закончилась в 1653 году, Франция возобновила свои попытки захватить Милан, который обеспечил доступ к уязвимой южной границе Габсбургов. территории в Австрии. Несмотря на поддержку Савойи, Герцог Модены и Португалия, им этого не удалось.^[38]

К настоящему времени два антагониста были исчерпаны, и ни один не мог установить господство над другим. С 1654 по 1656 год французские победы Аррас, Landrecies и Сен-Гислен были компенсированы испанским успехом на Павия в Ломбардии, и Валансьен. Под давлением Папа Александр VII Мазарини предложил мирные условия, но отказался принять настойчивые требования Испании, чтобы Конде вернули его французские титулы и земли.^[39] Филипп рассматривал это как личное обязательство и, поскольку война, по-видимому, продолжалась, отказался от переговоров.^[40]

До 1660-х годов Франция не имела собственного мощного флота и вместо этого полагалась на голландцев, которые перестали предоставлять его после 1648 года. С 1654 года Испания участвовала в боевых действиях. военно-морской конфликт с Английское Содружество, а в 1657 году Мазарини договорился о Англо-французский союз. Франция была обязана прекратить поддержку изгнанных Карл II, некоторые из сторонников которого в результате присоединились к испанцам.^[41]

В 1658 г. началось англо-французское наступление в Северной Фландрии, главной целью которого был Дюнкерк, центр испанской капер нападения на английское судоходство.^[c] После потеря Дюнкерка в июне Испания потребовала перемирия, но Мазарини сначала отказался. Однако смерть Кромвеля привела к политическому хаосу в Англии, в то время как французские союзники Савойя и Модена закончил войну в Северной Италии, заключив перемирие с испанским командующим, Карасена.^[43]

Пиренейский договор и брачный договор

Конде; сослан в 1651 году, его восстановление было серьезным препятствием на пути к миру

8 мая 1659 г. Франция и Испания начали переговоры об условиях; смерть Оливер Кромвель в сентябре 1658 г. ослабила Англия, которой было разрешено наблюдать, но исключено из переговоров. Хотя Англо-испанская война был приостановлен после 1660 г. реставрация Карла II, формально он не заканчивался до 1667 г. Мадридский договор.^[44]

Под Договор о Пиренеях, подписанный 5 ноября 1659 г., Франция получила Артуа и Эно вдоль границы с Испанскими Нидерландами, а также Руссильон, или Северная Каталония. Они были более значительными, чем часто предполагалось; в сочетании с Мюнстерским договором 1648 года Франция укрепила свои границы на востоке и юго-западе, а в 1662 году Карл II продал Дюнкерк Франции. Приобретение Руссильона установило франко-испанскую границу вдоль Пиренеи, но разделили исторические Княжество Каталония, событие, ежегодно отмечаемое франкоговорящими каталонцами в Перпиньяне.^[45]

Франция отказалась от поддержки Афонсу VI Португалии, в то время как Людовик XIV отказался от своих претензий на титул графа Барселоны и короля Каталонии. Конде восстановил свои владения и титулы, как и многие его последователи, такие как Граф де Монталь, но его политическая власть была сломлена, и он не удерживал военное командование снова до 1667 года.^[46]

Неотъемлемой частью мирных переговоров был брачный контракт между Луи и Марией Терезией, который он использовал для оправдания 1666-1667 гг. Война за деволюцию, и легли в основу французских претензий в течение следующих 50 лет. Брак был более значительным, чем предполагалось, поскольку он был заключен вскоре после второй жены Филиппа, Мариана Австрийская, родила второго сына, оба из которых умерли молодыми.^[47] Филипп умер в 1665 году, оставив своего четырехлетнего сына Чарльз как царь, однажды описанный как «всегда находящийся на грани смерти, но постоянно сбивающий с толку христианский мир, продолжая жить».^[48]

Последствия и историческая оценка

Мария Тереза, чей брак с Людовиком XIV был частью мирных переговоров

Хотя война ретроспективно рассматривалась как начало упадка Испании, в то время это не интерпретировалось как таковое. Хотя Франция добилась важных стратегических успехов вокруг своих границ, современные оценки предполагают более сбалансированный результат.

«(Договор 1659 года) был миром равных. Испанские потери были небольшими, и Франция вернула некоторые территории и опорные пункты. Оглядываясь назад, историки рассматривали договор как символ« упадка Испании »и« господства Франции ». '; в то время, однако, (он) выглядел далеко не решающим приговором международной иерархии ».^[8]

"Испания сохраняла свое господство в Европе до 1659 г. и была величайшей имперской державой в течение многих лет после этого. Хотя (ее) экономическая и военная мощь резко упала в течение полувека после (1659 г.), (она) была основным участником европейские коалиции против Людовика XIV и мирные конгрессы в Неймеген в 1678 г. и Ryswick в 1697 г. ».^[49]

Дэвид Паррот, профессор истории раннего Нового времени в Новый колледж, Оксфорд предполагает, что и Вестфальский мир, и Пиренеи отражали взаимное истощение и тупик, а не военный диктат, навязанный державами-победительницами.^[50] В другом месте он называет войну «25 годами нерешительных, чрезмерно амбициозных, а иногда и поистине катастрофических конфликтов».^[5]

Практически равенство между европейскими державами в этот период означало, что конфликт 1635–1659 годов, как и другие войны, был безрезультатным, Испания и Франция фактически согласились на ничью.^[6] Роб Стрэдлинг, специалист по истории Испании, бывший профессор истории в Кардиффский университет, утверждает, что, если бы Франция не смягчила свои требования в 1659 году, война продолжалась бы бесконечно.^[51]

Примечания

1. Португалия провозгласила свою независимость от Испании в 1640 году, что вызвало Португальская война за восстановление. Хотя португальцы уже занимались Голландско-португальская война с 1602 года они согласились на 10-летнее перемирие с Голландской республикой в ​​Европе (1640–1650), в то время как оба боролись за независимость от Испании; тем не менее, колониальная война между португальцами и Голландская Вест-Индская компания (WIC) в Америке (особенно Голландский Бразилия ) продолжение.
2. Сила французской армии сильно колебалась в 1640-х годах, и историки оценивают ее соответственно от 218 000 до 40 000 в период с 1645 по 1648 год.^[1] В среднем, вероятно, что в то время в полевых условиях обычно находилось около 100 000 солдат.^[2]
3. Его расположение означало, что корабли, базирующиеся в Дюнкерке, могли заходить в Северное море за один прилив, что позволило им совершить набег на север до Оркнейские острова; его закрытие было целью британцев на протяжении веков.^[42]

Рекомендации

1. Chartrand 2019, п. 33.
2. Chartrand 2019, п. 24.
3. Chartrand 2019, п. 34.
4. Уилсон 2009.
5. Пэрротт 2006 С. 31-49.
6. Луард 1986, п. 50.
7. Черный 1987, п. 106.
8. Дарби 2015, п. 66.
9. Пэрротт 2001 С. 77-78.
10. Сазерленд 1992, стр. 588-590.
11. Дженсен 1985 С. 451-470.
12. Уилсон 2009, стр. 663-664.
13. Уилсон 1976, п. 259.
14. Уилсон 2009, п. 669.
15. Уилсон 2009, п. 627.
16. Ван Нимвеген 2014 С. 169-170.
17. Уилсон 2009 С. 314-316.
18. Хайден 1973, стр. 1-23.
19. Веджвуд 1938 С. 385-386.
20. Нокс 2017 С. 182-183.
21. Линч 1969, п. 42.
22. Маккей 1999, стр. 4-5.
23. Израиль 1995 С. 521-523. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFIsrael1995 (Помогите)
24. Poot 2013 С. 120-122.
25. Израиль 1995, п. 934. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFIsrael1995 (Помогите)
26. Израиль 1995, стр. 272-273. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFIsrael1995 (Помогите)
27. Белый 2014 С. 94-95.
28. Коста 2005, п. 4.
29. Ван Гельдерен 2002, п. 284.
30. Митчелл 2005 С. 431-448.
31. Черный 2002, п. 147.
32. Уилсон 2009, стр. 666-668.
33. Паолетти 2007 С. 27-28.
34. Уилсон 2009, п. 747.
35. Инглис Джонс 1994 С. 59-64.
36. Инглис Джонс 1994, стр. 9-12.
37. Паркер 1972, стр. 221-224.
38. Шнайд 2012, п. 69.
39. Инглис Джонс 1994 С. 296-300.
40. Черный 1991, п. 16.
41. Квинтон 1935, п. 268.
42. Бромли 1987, п. 233.
43. Хэнлон 2016, п. 134.
44. Давенпорт и Поллин, 1917 г., п. 50.
45. Серра 2008 С. 82-84.
46. Такер 2011, п. 838.
47. Инглис Джонс 1994, п. 307.
48. Дюрант и Дюрант, 1963 г., п. 25.
49. Леви 1983, п. 34.
50. Пэрротт 2001 С. 77–78.
51. Стрэдлинг 1994, п. 27.

Источники

• Белый, Люсьен (2014). Асбах, Олаф; Шредер, Питер (ред.). Франция и Тридцатилетняя война в исследовании Ashgate, спутник тридцатилетней войны. Ashgate. ISBN  978-1409406297.
• Черный, Джереми (2002). Европейская война, 1494-1660 (Война и история). Рутледж. ISBN  978-0415275316.
• Черный, Джереми (1991). Военная революция?: Военные изменения и европейское общество, 1550-1800 (Исследования по европейской истории). Palgrave. ISBN  978-0333519066.
• Черный, Джереми (1987). Истоки войны в Европе раннего Нового времени. Дональд. ISBN  978-0859761680.
• Бромли, Дж. С. (1987). Корсары и флот, 1600-1760 гг.. Континнуум-3ПЛ. ISBN  978-0907628774.
• Шартран, Рене (2019). Армии и войны Короля-Солнца 1643–1715 гг. Том 1: Гвардия Людовика XIV. Солихалл: Helion & Company Limited. ISBN  978-1-911628-60-6.
• Коста, Фернандо Дорес (2005). «Интерпретация португальской войны за восстановление (1641-1668) в европейском контексте». Журнал истории Португалии. 3 (1).
• Дарби, Грэм (2015). Испания в семнадцатом веке. Рутледж. ISBN  978-1138836440.
• Давенпорт, Фрэнсис Гардинер; Пауллин, Чарльз Оскар, ред. (1917). Европейские договоры, касающиеся истории Соединенных Штатов и их зависимостей, Vol. 2: 1650-1697 (Ред., 2018). Забытые книги. ISBN  978-0483158924.
• Дюрант, Ариэль; Дюрант, Уилл (1963). Эпоха Людовика XIV (История цивилизации). Издательство TBS Publishing. ISBN  0207942277.
• Хэнлон, Грегори (2016). Закат военной традиции: итальянские аристократы и европейские конфликты, 1560-1800 гг.. Рутледж. ISBN  978-1138158276.
• Хайден, Дж. Майкл (1973). «Преемственность во Франции Генриха IV и Людовика XIII: французская внешняя политика, 1598-1615». Журнал современной истории. 45 (1). JSTOR  1877591.
• Инглис Джонс, Джеймс Джон (1994). Гранд Конде в изгнании; Силовая политика во Франции, Испании и испанских Нидерландах, 1652-1659 гг. (КАНДИДАТ НАУК). Оксфордский университет.
• Израиль, Джонатан (1995). Голландская республика: ее расцвет, величие и падение, 1477-1806 гг.. Кларендон Пресс. ISBN  978-0198730729.
• Израиль, Джонатан (1995). Испания в Нидерландах (1635-1643) в Испании, Европе и Атлантике: Очерки в честь Джона Х. Эллиотта. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0521470452.
• Дженсен, Де Ламар (1985). «Османские турки во французской дипломатии шестнадцатого века». Журнал шестнадцатого века. 16 (4).
• Нокс, Билл (2017). Такер, Спенсер (ред.). Пражский мирный договор 1635 года; неудавшееся урегулирование? в «Устойчивые споры в военной истории», Том I: Критический анализ и контекст. Гринвуд Пресс. ISBN  978-1440841194.
• Леви, Джек (1983). Война в современной системе великих держав, 1495-1975 гг. (Издание 2015 г.). Университет Кентукки. ISBN  081316365X.
• Луард, Эван (1986). Война в международном обществе: исследование международной социологии. Тавриды. ISBN  978-1850430124.
• Линч, Джек (1969). Испания под Габсбургами: Vol. 11 Испания и Америка 1598-1700 гг.. Бэзил Блэквелл.
• Маккей, Рут (1999). Пределы королевской власти: сопротивление и повиновение в Кастилии семнадцатого века. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0521643436.
• Митчелл, Эндрю Джозеф (2005). Религия, восстание и создание региональной идентичности в Каталонии, 1640-1643 гг.. Доктор философии Университета штата Огайо.
• Паркер, Джеффри (1972). Армия Фландрии и Испанский путь 1567–1659 гг.: Материально-техническое обеспечение победы и поражения Испании в войнах в Нидерландах. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0521084628.
• Пэррот, Дэвид (2001). Армия Ришелье: война, правительство и общество во Франции, 1624–1642 гг.. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0521792097.
• Пэррот, Дэвид (2006). Гарсиа Эрнан, Энрике; Маффи, Давиде (ред.). Война Франции против Габсбургов, 1624-1659 гг .: политика военного поражения в Guerra y Sociedad en La Monarquía Hispánica: Politica, Estrategia y Cultura en la Europa Moderna (1500-1700). Лаберинто. ISBN  978-8400084912.
• Поот, Антон (2013). Решающие годы в англо-голландских отношениях (1625-1642 гг.): Политические и дипломатические контакты. Uitgeverij Verloren. ISBN  978-9087043803.
• Паолетти, Чиро (2007). Военная история Италии. Praeger Publishers Inc. ISBN  978-0275985059.
• Квинтон, С. Иден (1935). «Полковник Локхарт и мир Пиренеев». Тихоокеанский исторический обзор. 4 (3). JSTOR  3633132.
• Шнайд, Фредерик С (2012). Проекция и ограничение имперских властей, 1618-1850 гг.. Брилл. ISBN  978-9004226715.
• Серра, Ева (2008). «Пиренейский мирный договор 350 лет спустя». Каталонский исторический журнал. 1. Дои:10.2436/20.1000.01.6.
• Стрэдлинг, РА (1994). Борьба Испании за Европу, 1598-1668 гг.. Hambledon Press. ISBN  9781852850890.
• Сазерленд, Нью-Мексико (1992). «Истоки тридцатилетней войны и структура европейской политики». Английский исторический обзор. 107 (424).
• Такер, Спенсер C (2011). Глобальная хронология конфликта: от древнего мира до современного Ближнего Востока. Vol. II. ABC-CLIO.
• Ван Гельдерен, Мартин (2002). Республиканизм и конституционализм в Европе раннего Нового времени: общее европейское наследие, том I. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0521802031.
• Ван Нимвеген, Олаф (2014). Асбах, Олаф; Шредер, Питер (ред.). Голландско-испанская война в Нидерландах 1621-1648 гг. В исследовании Ashgate, сопровождающем тридцатилетнюю войну. Ashgate. ISBN  978-1409406297.
• Веджвуд, CV (1938). Тридцатилетняя война (Изд. 2005 г.). Нью-Йоркский обзор книг. ISBN  978-1590171462.
• Уилсон, Чарльз (1976). Преобразование Европы, 1558-1648 гг.. Littlehampton Book Services Ltd. ISBN  978-0297770152.
• Уилсон, Питер (2009). Европейская трагедия: история тридцатилетней войны. Аллен Лейн. ISBN  978-0713995923.