Базель - Basel

Эта статья о городе в Швейцарии. Для использования в других целях см. Базель (значения).
«Базель» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Базель (значения).

Базель
Базель
Муниципалитет в Швейцария
Вид с Рейна
Вид с Рейна
Расположение Базеля
Базель
Базель Базель находится в Швейцарии.
Базель Базель
Базель
Базель
Базель Базель расположен в кантоне Базель-Штадт.
Базель Базель
Базель
Базель
Координаты: 47 ° 33′17 ″ с.ш. 07 ° 35′26 ″ в.д. / 47,55472 ° с. Ш. 7,59056 ° в. / 47.55472; 7.59056Координаты: 47 ° 33′17 ″ с.ш. 07 ° 35′26 ″ в.д. / 47,55472 ° с. Ш. 7,59056 ° в. / 47.55472; 7.59056
СтранаШвейцария
КантонБазель-Штадт
Округнет данных
Правительство
 • ИсполнительныйRegierungsrat
с 7 участниками
 • МэрRegierungspräsident / in (список)
Элизабет АкерманнGPS / PES
(по состоянию на март 2019 г.)
 • ПарламентGrosser Rat
со 100 участниками
Площадь
• Общий23.85 км2 (9,21 кв. Миль)
Высота
(Barfüsserkirche)
261 м (856 футов)
Наивысшая высота
(Wasserturm Bruderholz)
366 м (1,201 футов)
Самая низкая отметка
(Рейн берег, государственная граница в Кляйнхюнингене)
244,75 м (802,99 футов)
численность населения
 (2018-12-31)[2]
• Общий177,595
• Плотность7,400 / км2 (19,000 / кв. Миль)
DemonymsНемецкий: Basler (in), Французский: Bâlois (e), Итальянский: Базильский
Часовой поясUTC + 01: 00 (Центральноевропейское время )
• Летом (Летнее время )UTC + 02: 00 (Центральноевропейское летнее время )
Почтовый индекс (а)
4000
Номер SFOS2701
ОкруженAllschwil (BL), Hégenheim (FR-68), Binningen (BL), Бирсфельден (BL), Bottmingen (BL), Huningue (FR-68), Мюнхенштайн (BL), Muttenz (BL), Райнах (BL), Riehen (BS), Сен-Луи (FR-68), Weil am Rhein (DE-BW)
Города-побратимыШанхай, пляж Маями
Интернет сайтwww.bs.ch
Статистика SFSO

Базель (/ˈбɑːzəl/ BAH-zəl, Немецкий: [ˈBaːzl̩] (Об этом звукеСлушать)) или же Базель (/бɑːл/ BAHL; Французский: Bâle [bɑl]; Итальянский: Basilea [baziˈlɛːa]; Ретороманский: Basilea [bazileːa] (Об этом звукеСлушать)) - город на северо-западе Швейцария на реке Рейн. Базель - швейцарский третий по численности населения город (после Цюрих и Женева ) с населением около 180 000 человек.[3] Официальный язык Базеля (швейцарский стандарт) Немецкий, но основным разговорным языком является местный Базельский немецкий диалект.

Базель принято считать культурной столицей Швейцарии.[4][5][6] Город славится множеством музеи, начиная с Художественный музей, первое в мире собрание произведений искусства, доступное широкой публике (1661 г.), и крупнейший художественный музей в Швейцарии. Фонд Бейелера (находится в Riehen ) и Музей современного искусства (Базель), первый публичный музей современного искусства в Европе.[7] Сорок музеев разбросаны по всему городу-кантону, что делает Базель одним из крупнейших культурных центров в Европе по размеру и населению.

В Базельский университет, Старейший университет Швейцарии (основан в 1460 году) и многовековая приверженность города гуманизм, сделали Базель убежищем во время политических волнений в других частях Европы для таких известных людей, как Эразм Роттердамский, то Гольбейн семья, Фридрих Ницше, а также в 20 веке Герман Гессе и Карл Ясперс.

Базель был резиденцией Князь-епископство с 11 века и присоединился к Швейцарская Конфедерация в 1501 году. Город был коммерческим и важным культурным центром с эпоха Возрождения, и стал центром химический и фармацевтическая промышленность в 20 веке. В 1897 году Базель был выбран Теодор Герцль как место для первого Всемирный сионистский конгресс, а в целом конгресс проводился там десять раз за 50 лет, больше, чем в любом другом месте. В городе также находится всемирная штаб-квартира Банк международных расчетов. Название города известно во всем мире благодаря таким учреждениям, как Базельские соглашения, Art Basel и ФК Базель.

В 2019 году Базель вошел в десятку самых удобных для жизни городов мира по версии Мерсер вместе с Цюрих и Женева.[8]

В Рейн река со старым городом Базеля справа

История

Смотрите также: Хронология Базеля

Ранняя история

В Римский театр в Августе Раурике

На близлежащей территории есть следы поселения. Колено Рейна с самого начала Период Ла Тена (V век до нашей эры). Во II веке до нашей эры здесь было село Рауричи на сайте Базель-Газфабрик(к северо-западу от Старого города и, вероятно, идентичен городу Ариалбиннум что было упомянуто на Tabula Peutingeriana ).[9] Неукрепленное поселение было заброшено в I веке до н.э. в пользу поселения. оппидум на сайте Базельский собор, вероятно, в ответ на Римское вторжение в Галлию.

В Римская галлия, Августа Раурика был основан примерно в 20 км (12 миль) от Базеля как региональный административный центр, а Castrum (укрепленный лагерь) был построен на месте кельтского оппидум. В 83 г. н.э. эта территория была включена в состав Римская провинция из Germania Superior. Римский контроль над территорией ухудшился в 3 веке, и Базель стал форпостом Provincia Maxima Sequanorum образована Диоклетиан. Василия впервые назван как часть римских военных укреплений вдоль Рейна в конце 4 века.

Германская конфедерация Alemanni несколько раз пытались пересечь Рейн в 4 веке, но были отброшены; одно из таких событий было Битва при Солициниуме (368). Однако во время великого вторжения 406 г. н.э. алеманны, похоже, в последний раз пересекли реку Рейн, завоевав, а затем заселив то, что сегодня является Эльзас и большая часть Швейцарское плато.

В Герцогство Алемания попал под Франкский правление в 6 веке. Алеманнский и Франкский Поселение Базель постепенно разрасталось вокруг старого римского замка в 6-7 веках. Похоже, что Базель превзошел древнюю столицу региона Августа Раурика к 7 веку, на основании свидетельств о золоте Tremissis (небольшая золотая монета достоинством в треть солидус ) с надписью Василия подойдет, Базель, кажется, чеканил собственные монеты в VII веке.[10]

Базель в то время был частью Архиепископия Безансона.Отдельный епископство Базеля, заменив древнее епископство Августа Раурика, был основан в 8 веке. Под епископом Haito (годы правления 806–823), первый собор был построен на месте римского замка.[нужна цитата ] (заменен романской постройкой, освященной в 1019 году).

При разделении Каролингская империя, Базель был впервые передан Западная Франция, но это перешло к Восточная Франция с договор Мерсена 870 г. Базель был разрушен Мадьяры в 917 году. Восстановленный город вошел в состав Верхний бургундский, и как таковой был включен в священная Римская империя в 1032 г.

Принц-епископство Базеля

Основная статья: Принц-епископство Базеля
Базельский собор, построенный между 1019 и 1500 годами.

Из пожертвования Рудольф III Бургундский[11] из Аббатство Мутье-Гранваль и все его имущество епископу Адальберо II из Меца в 999 г. до Реформация, Базелем правили Князья-епископы.[12]

В 1019 году строительство собор Базеля (известный как Мюнстер) началось под Генрих II, император Священной Римской империи.[13]

В XI-XII веках Базель постепенно приобрел черты средневекового город.Главная рыночная площадь впервые упоминается в 1091 году. Первые городские стены были построены около 1100 года (с улучшениями, сделанными в середине 13-го и в конце 14-го века). Городской совет дворян и бюргеров зарегистрирован в 1185 году, и первый мэр, Генрих Штейнлин из Мурбаха, за 1253 г. Первый мост через Рейн был построен в 1225 г. при епископе Генрих фон Тун (на месте современного Средний мост ), и с этого времени поселение Kleinbasel постепенно образовывались вокруг плацдарма на дальнем берегу реки. Строительство моста в значительной степени финансировалось еврейской общиной Базеля, поселившейся здесь веком ранее.[14] На протяжении многих веков[сомнительный – обсуждать] в Базеле был единственный постоянный мост через реку "между Боденское озеро и море ». Первый город гильдия были меховщики, основанная в 1226 году. Всего в течение 13 века было создано около пятнадцати гильдий, что свидетельствует о растущем экономическом процветании города.[14] В Крестовый поход 1267 г. отправился из Базеля.

Политические конфликты между епископами и бюргерами начинаются в середине 13 века и продолжаются на протяжении всего 14 века. К концу 14 века город был практически независимым, хотя номинально продолжал присягать епископам. Дом Габсбургов попытался получить контроль над городом. Это не увенчалось успехом, но вызвало политический раскол среди бюргеров Базеля на про-Габсбургскую фракцию, известную как Штернер, и антигабсбургская фракция, Пситтичер.

В Черная смерть достигла Базеля в 1348 году. Обвиняли евреев, и примерно от 50 до 70 евреев были казнены путем сожжения 16 января 1349 г. в месте, известном как Базельская резня.[14] В Базельское землетрясение 1356 г. разрушил большую часть города вместе с количество замков в непосредственной близости.

Бунт 26 февраля 1376 г., известный как Böse Fasnacht, привел к убийству ряда мужчин Леопольд III, герцог Австрии. Это было воспринято как серьезный нарушение мира, и городской совет обвинил в этом «иностранных хулиганов» и казнил двенадцать предполагаемых преступников. Тем не менее Леопольд поставил город под имперский запрет По договору от 9 июля Базель был оштрафован и передан под контроль Габсбургов. Чтобы освободиться от гегемонии Габсбургов, Базель присоединился к Швабская лига городов в 1385 году, и многие рыцари про-Габсбургской фракции вместе с самим герцогом Леопольдом были убиты в Битва при Земпахе в следующем году. Официальный договор с Габсбургами был заключен в 1393 году.

Базель получил фактическую независимость как от епископа, так и от Габсбургов и был свободен проводить свою собственную политику территориальной экспансии, начиная с 1400 года.

Уникальное изображение архиерея Crozier как геральдический заряд в герб Базеля впервые появляется в виде позолоченного деревянного посоха в XII веке. Он неизвестного происхождения или значения (помимо его очевидного статуса епископского посоха), но предполагается, что он представлял собой реликвию, возможно, приписываемую Святой Герман из Гранфельдена.[15]Этот посох (известный как Базельстаб) стал символом Базельской епархии, изображенным на епископских печатях позднего средневековья. Он представлен в геральдическом контексте в начале 14 века, но еще не как геральдический заряд, а как своего рода геральдическое достижение в окружении геральдических знаков. щиты епископа. Посох также представлен на епископских печатях того периода. Базельстаб в черном цвете, как герб города, был введен в 1385 году. Базельстаб красным - епископ, а черным - город. герб муниципального герба In Silber ein Schwarzer Baselstab (Аргент, посох базельского соболя).[16]

Ксилография Базеля 1493 г., из Нюрнбергская хроника

В 1412 г. (или ранее) широко известный Gasthof zum Goldenen Sternen был основан. Базель стал центром западного христианского мира в 15 веке. Совет Базеля (1431–1449), включая выборы 1439 г. антипапа Феликс V. В 1459 г. Папа Пий II наделил Базельский университет, где такие знаменитости как Эразм Роттердамский и Парацельс позже учил. В то же время новое ремесло печать был познакомился с Базелем учениками Иоганн Гутенберг.

В Издательство Schwabe была основана в 1488 г. Йоханнес Петри и является старейшим издательством, продолжающим свою деятельность. Иоганн Фробен также управлял своей типографией в Базеле и был известен публикацией работ Эразма.[17] В 1495 году Базель был включен в состав Верхний Рейнский Императорский Круг; Епископ Базельский был добавлен к скамье церковных князей Императорская диета. В 1500 году строительство Базель Мюнстер было закончено. В 1521 году таким был епископ.[требуется разъяснение ] Совет, руководимый гильдиями, объяснил, что отныне они будут подчиняться только Швейцарской Конфедерации, к которой епископ безуспешно апеллировал.[14]

Как государство-член Швейцарской Конфедерации

Основная статья: Кантон Базель
Карта Базеля 1642 г., гравированная Маттеус Мериан, ориентированная так, чтобы ЮЗ вверху и СВ внизу.

Город оставался нейтральным на протяжении Швабская война 1499 г., несмотря на разграбление солдатами с обеих сторон. В Базельский договор закончил войну и предоставил швейцарским конфедератам освобождение от налогов и юрисдикций императора Максимилиана, разделив Швейцарию де-факто из Священной Римской Империи.[18]

9 июня 1501 года Базель присоединился к Швейцарской Конфедерации как ее одиннадцатый кантон.[19] Это был единственный кантон, которого попросили присоединиться, а не наоборот. Базель имел стратегическое расположение, хорошие отношения с Страсбург и Мюлуз и контроль импорта кукурузы из Эльзаса, в то время как швейцарские земли становились перенаселенными и имели мало ресурсов. Положение Хартии, принимающей Базель, требовало, чтобы в конфликтах между другими кантонами он оставался нейтральным и предлагал свои услуги по посредничеству.[20][21]

В 1503 году новый епископ Кристоф фон Утенхайм отказался дать Базелю новую конституцию; после чего, чтобы показать свою мощь, город начал строить новую ратушу.[14]

В 1529 году город стал протестантским при Эколампадиус и место епископа было перенесено в Porrentruy. Однако епископский посох был сохранен в качестве герба города. На протяжении веков горстка богатых семей, вместе именуемых "Дайг" сыграли ключевую роль в делах города, постепенно утвердившись в де-факто городская аристократия.

Первое издание Christianae Religionis institutio (Институты христианской религии – Джон Кальвин отличная экспозиция Кальвинист Доктрина) была опубликована в Базеле в марте 1536 г.[22]

В 1544 году Иоганн фон Брюгге, богатый голландский беженец-протестант, получил гражданство и жил прилично до своей смерти в 1556 году, а затем был похоронен с почестями. Его тело было эксгумировано и сожжено на костре в 1559 году после того, как было обнаружено, что он был анабаптистом. Дэвид Джорис.[14]

В 1543 г. De humani corporis fabrica, первая книга по анатомии человека, была опубликована и напечатана в Базеле Андреас Везалий (1514–1564).[23]

Есть указания Иоахим Мейер, автор влиятельных произведений XVI века боевые искусства текст Kunst des Fechten («Искусство фехтования») пришло из Базеля. В 1662 г. Amerbaschsches Kabinett был основан в Базеле как первый публичный художественный музей. Его коллекция стала ядром позднее Базельского художественного музея.

Семья Бернулли, в которую входили известные математики 17-18 веков, такие как Якоб Бернулли, Иоганн Бернулли и Даниэль Бернулли, были из Базеля. Математик 18 века Леонард Эйлер родился в Базеле, учился у Иоганна Бернулли.

Современная история

В 1792 г. Республика Раурация революционный Французская клиентская республика, был создан. Так продолжалось до 1793 года.[24] После трех лет политической агитации и короткой гражданской войны в 1833 году неблагополучная сельская местность отделилась от кантона Базель, образовав полукантон Базель-Ландшафт.[25]

3 июля 1874 года первый зоопарк Швейцарии, Зоопарк Базеля, распахнул свои двери на юге города в сторону Binningen.

Первый Всемирный сионистский конгресс в Базеле, 1897 г. (Stadtcasino)

В 1897 г. первый Всемирный сионистский конгресс проходил в Базеле. В целом Всемирный сионистский конгресс проводился в Базеле в десять раз - больше, чем в любом другом городе мира.[26]

16 ноября 1938 года психоделический препарат ЛСД был впервые синтезирован швейцарским химиком Альберт Хофманн в Sandoz Лаборатории в Базеле.

В 1967 году население Базеля проголосовало за покупку трех произведений искусства художника. Пабло Пикассо которые могли быть проданы и вывезены из местного художественного музея из-за финансового кризиса со стороны семьи владельца. Таким образом, Базель стал первым городом в мире, где население политического сообщества демократическим путем решило приобрести произведения искусства для государственного учреждения. Пабло Пикассо был настолько тронут этим жестом, что впоследствии подарил городу еще три картины.[27]

Базель как историческое место международных встреч

Базель часто был местом мирных переговоров и других международных встреч. В Базельский договор (1499 г.) закончил Швабская война. Два года спустя Базель присоединился к Швейцарская Конфедерация. В Базельский мир в 1795 году между Французская Республика и Пруссия и Испания закончили Первая коалиция против Франции во время Французские революционные войны. В последнее время Всемирная сионистская организация провел свой первый конгресс в Базеле с 29 по 31 августа 1897 года. Балканские войны, (Социалистическая) Второй Интернационал провела внеочередной конгресс в Базеле в 1912 г. В 1989 г. Базельская конвенция был открыт для подписания с целью предотвращения вывоза опасные отходы от богатых до развивающиеся страны для утилизации.

Имя

Название Базель впервые записано как Василия в 3 веке (237/8), в то время ссылаясь на Римский замок.Это имя обычно интерпретируется как производное от личного имени. Василий, от топонима вилла базилия ("имущество Василия ») или аналогичный.

Другое предположение происходит от имени Василия засвидетельствован в северной Франции как развитие базилика, термин для общественного или церковного здания (как в Bazeilles ), но все эти названия относятся к ранним церковным зданиям 4-5 веков и не могут быть приведены в свидетельство 3-го века. Василия.[28][29]

Согласно популярной этимологии или простому ассонансу, василиск становится тесно связанным с городом, используется как геральдический покровитель с 1448 г., представлен на монетах, отчеканенных городом, и часто встречается в украшениях.

Среднефранцузская форма Базель был принят на английский язык. Базель все еще использовался в 18 веке, но постепенно был заменен современным французским правописанием Bâle.В английском языке французское написание Базель продолжает использоваться вместе с немецким правописанием БазельНа исландском языке город записывается как Буслараборг в маршруте XII века Лейдарвисир ог Боргарскипан.

География и климат

Место расположения

Базель расположен на пересечении швейцарской, французской и немецкой границ. У Базеля также есть пригороды во Франции и Германии. По состоянию на 2016 год, швейцарская агломерация Базеля была третьей по величине в Швейцарии с населением 541 000 человек.[30] в 74 муниципалитетах Швейцарии (по данным на 2018 г.).[31] Инициатива Трехнациональный еврорайон Базель (TEB) 62 пригородных коммуны, включая муниципалитеты в соседних странах, насчитывали 829 000 жителей в 2007 году.[32] Базель - самый густонаселенный город Швейцарии.

Топография

Вид на Базель (в верхнем левом углу) со стороны Беттингена (телебашня Санкт-Кристона) напротив Франции

Базель имеет площадь, по состоянию на 2009 годплощадью 23,91 квадратных километров (9,23 квадратных миль). Из этой площади 0,95 км2 (0,37 кв. Миль) или 4,0% используется в сельскохозяйственных целях, а 0,88 км2 (0,34 кв. Мили) или 3,7% покрыто лесами. Из остальной земли 20,67 км2 (7,98 кв. Миль) или 86,4% заселены (здания или дороги), 1,45 км2 (0,56 кв. Миль) или 6,1% - это реки или озера.[33]

Из застроенной площади промышленные здания составили 10,2% от общей площади, жилые дома и здания - 40,7%, транспортная инфраструктура - 24,0%. Электроэнергетическая и водная инфраструктура, а также другие специально застроенные территории занимают 2,7% площади, а парки, зеленые зоны и спортивные площадки - 8,9%. За исключением засаженных деревьями земель, вся площадь лесных угодий покрыта густыми лесами. Из сельскохозяйственных земель 2,5% используется для выращивания сельскохозяйственных культур и 1,3% - пастбища. Вся вода в муниципалитете проточная.[33]

Климат

Под Система Кеппена, Базель отличается континентальным океанический климат (Кеппен: CFB),[34] из-за его относительно далекого внутреннего положения. В городе в среднем 120,4 дней дождя или снега ежегодно и в среднем выпадает 842 мм (33,1 дюйма) осадки. Самый влажный месяц - май, в это время в Базеле выпадает в среднем 99 мм (3,9 дюйма) дождя. Месяцем с наибольшим количеством осадков также является май, в среднем 12,4 дня. Самый сухой месяц в году - февраль, со средним количеством осадков 45 мм (1,8 дюйма) в течение 8,4 дней.[35]

Климатические данные для Базеля (Binningen ), высота над уровнем моря: 316 м (1037 футов), 1981–2010 нормаль, крайности с 1901 года по настоящее время
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)19.0
(66.2)		22.0
(71.6)		25.2
(77.4)		30.5
(86.9)		33.5
(92.3)		38.4
(101.1)		39.0
(102.2)		38.7
(101.7)		35.0
(95.0)		29.6
(85.3)		21.9
(71.4)		20.6
(69.1)		39.0
(102.2)
Средняя высокая ° C (° F)4.5
(40.1)		6.4
(43.5)		11.2
(52.2)		15.2
(59.4)		19.6
(67.3)		22.9
(73.2)		25.3
(77.5)		24.7
(76.5)		20.3
(68.5)		15.2
(59.4)		8.7
(47.7)		5.2
(41.4)		14.9
(58.8)
Среднесуточное значение ° C (° F)1.6
(34.9)		2.7
(36.9)		6.6
(43.9)		10.0
(50.0)		14.2
(57.6)		17.4
(63.3)		19.7
(67.5)		19.1
(66.4)		15.1
(59.2)		10.9
(51.6)		5.5
(41.9)		2.6
(36.7)		10.5
(50.9)
Средняя низкая ° C (° F)−1.1
(30.0)		−0.5
(31.1)		2.5
(36.5)		5.1
(41.2)		9.2
(48.6)		12.4
(54.3)		14.5
(58.1)		14.2
(57.6)		10.9
(51.6)		7.4
(45.3)		2.7
(36.9)		0.1
(32.2)		6.5
(43.7)
Рекордно низкая ° C (° F)−24.2
(−11.6)		−23.8
(−10.8)		−14.8
(5.4)		−6.3
(20.7)		−2.7
(27.1)		1.1
(34.0)		5.1
(41.2)		3.6
(38.5)		−1.3
(29.7)		−5.5
(22.1)		−11.0
(12.2)		−20.9
(−5.6)		−24.2
(−11.6)
Средний осадки мм (дюймы)47
(1.9)		45
(1.8)		55
(2.2)		64
(2.5)		99
(3.9)		86
(3.4)		91
(3.6)		80
(3.1)		78
(3.1)		73
(2.9)		59
(2.3)		66
(2.6)		842
(33.1)
Средний снегопад, см (дюймы)8.9
(3.5)		11.5
(4.5)		4.6
(1.8)		0.7
(0.3)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.1
(0.0)		2.6
(1.0)		8.5
(3.3)		36.9
(14.5)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)9.38.49.810.212.410.910.29.98.810.110.010.4120.4
Средние снежные дни (≥ 1,0 см)3.02.91.30.20.00.00.00.00.00.11.02.611.1
Средний относительная влажность (%)81767068727170727781828275
Среднемесячный солнечные часы678011914917519622320615010468521,590
Процентов возможный солнечный свет29323640414551534536292540
Источник 1: MeteoSwiss[36]
Источник 2: КНМИ[37]


Политика

Город Базель функционирует как столица Швейцарский полукантон из Базель-Штадт, хотя некоторые из его пригородов расположены в полукантоне Базель-Ландшафт или кантон Ааргау. Другие даже находятся во Франции и Германии.

Кантон

Кантон Базель-Штадт состоит из трех муниципалитетов: Riehen, Bettingen, и сам город Базель. Политическая структура и органы власти города и кантона идентичны.

Город

Кварталы

В самом городе 19 кварталов:

  • Grossbasel (Большой Базель):
1 Altstadt Grossbasel
2 Vorstädte
3 утра кольцо
4 Брейте
5 Санкт-Альбан
6 Гундельдинген
7 Брудерхольц
8 Бахлеттен
9 Готтхельф
10 Иселин
11 Санкт-Иоганн
  • Kleinbasel (Малый Базель):
12 Altstadt Kleinbasel
13 Клара
14 Веттштейн
15 Hirzbrunnen
16 Розенталь
17 Маттеус
18 Клибек
19 Kleinhüningen

Правительство

Исполнительный совет кантона, Исполнительный совет (Regierungsrat), состоит из семи членов сроком на 4 года. Их избирает любой житель, имеющий право голоса в тот же день, что и парламент.[требуется разъяснение ], но с помощью системы Майорц[требуется разъяснение ], и действует как коллегиальная власть. Президент (немецкий: Regierungspräsident (выходит)) избирается в этом качестве на публичных выборах, а руководители других отделов назначаются коллегиальным органом. Нынешний президент - доктор Гай Морин. Исполнительный орган проводит свои заседания в минусе. Ратуша (Немецкий: Ратуша) на центральном Marktplatz. Здание построено в 1504–1414 годах.

По состоянию на 2016 год, Исполнительный совет Базеля состоит из трех представителей SP (Социал-демократическая партия ), и по одному члену каждого из Зеленый альянс Базеля (Великобритания) (кто президент), СвДП (Свободная демократическая партия ), LDP (Либерально-демократическая партия Базеля ) и CVP (Христианско-демократическая партия ), дав левым партиям в сумме четыре из семи мест.[38] Последние выборы прошли 23 октября и 27 ноября 2016 года.[39]

В Regierungsrat Базеля[38] на мандатный период 2017–21 гг.
Советник (Regierungsrat / -rätin)ПартияГлава офиса (Департамент, поскольку) из

избран с

Элизабет Акерманн[RR 1]  ГБАппарат Президента (Präsidialdepartement (PD), 2017)2016
Таня Соланд  SPФинансы (Finanzdepartement (FD))2019
Baschi Dürr  СвДППравосудие и безопасность (Justiz- und Sicherheitsdepartement (JSD), 2013)2012
Кристоф Бручин  SPЭкономика, социальные услуги и окружающая среда (Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt (WSU), 2009)2008
Доктор Конрадин Крамер  LDPОбразование (Erziehungsdepartement (ED), 2017)2016
Доктор Ханс-Петер Вессельс  SPСтроительство и транспорт (Bau- und Verkehrsdepartement (BVD), 2009)2008
Доктор Лукас Энгельбергер  CVPЗдоровье (Gesundheitsdepartement (GD), Июнь 2014 г.)Июнь 2014 г.
  1. ^ Президент (Regierungspräsidentin)

Барбара Шюпбах-Гуггенбюлис - государственный летописец (Staatsschreiberin) с 2009 года, а Марко Грайнер - руководитель отдела коммуникаций (Regierungssprecher) и вице-государственный летописец (Vizestaatsschreiber) с 2007 года для Исполнительного совета.

Парламент

Grosser Rat Базеля на мандатный период 2017–2021 гг.

  SP (35%)
  ГБ (13%)
  GLP (3%)
  EVP (1%)
  CVP (7%)
  LDP (15%)
  СвДП (10%)
  AB (1%)
  Старший вице-президент (15%)

Парламент, Большой совет Базель-Штадта (Grosser Rat), состоит из 100 мест, с членами (по-немецки называются: Гроссрат / Гроссретин) избирается каждые 4 года. Заседания Большого Совета открыты. В отличие от членов Исполнительного совета, члены Великого совета не являются политиками по профессии, но им выплачивается вознаграждение в зависимости от их участия. Любой житель Базеля, которому разрешено голосовать, может быть избран членом парламента. Делегаты избираются по системе Proporz, а политические партии должны превзойти кворум на выборах 4% на каждый избирательный округ, чтобы войти в совет, но это закончится на следующих выборах в 2020 году.[40] Заседания законодательного органа проходят в красной ратуше (Ратуша).

Последние выборы состоялись 23 октября 2016 г. на мандатный период (Легислатур) 2017–2021 гг.[39] На 1 февраля 2017 г., Большой Совет состоит из 35 членов Социал-демократическая партия (СП), 15 членов Швейцарская народная партия (СВП), 13 Грюнес Бюнднис (Великобритания) (сотрудничество Зеленая партия (GPS), его младшая партия и Базель Старке Альтернатива (БастА!)), 15 Либерально-демократическая партия (ЛДП) и его младший отряд, 10 Либералы (СвДП) и его младшая сторона, представитель Актив Беттинген (AB) связан с парламентской группой (Фракция) СвДП, 8 (7/1) Христианско-демократическая народная партия (ХДП) /Евангелическая народная партия (EVP), и 3 Зеленая либеральная партия (GLP).[41]

Левые партии не получили абсолютного большинства в два места.

Федеральные выборы

Национальный совет

в Федеральные выборы 2019 самой популярной вечеринкой была Социал-демократическая партия (СП) который получил два места с 34% (-1) голосов. В следующую пятерку самых популярных вечеринок вошли Зеленая партия (GPS) (19,4%, +7,3), LPS (14,5%, +3,6) и СвДП (5.8, −3.5), которые связаны вместе при 20.3%, (+0.1), Старший вице-президент (11,3%,), а Зеленая либеральная партия (GLP) (5%, +0.6), CVP (4.1%, -1.9).[42] На федеральных выборах было подано 44 628 голосов, и явка избирателей составила 49,4%.[43]

18 октября 2015 г. федеральные выборы самой популярной вечеринкой была Социал-демократическая партия (СП) который получил два места с 35% голосов. Следующими тремя самыми популярными вечеринками стали СвДП (20,2%), Старший вице-президент (16,8%), а Зеленая партия (GPS) (12,2%), каждый по одному месту. На федеральных выборах было подано 57 304 голоса, и явка избирателей составила 50,4%.[44]

Национальные советники (Nationalrat / -rätin) города Базель 2019–2023 гг.[45]
СоветникПартиячасть Национальный совет посколькунет. голосов
Beat Jans  SP201021,869
Мустафа Атичи  SP201918,210[примечание 1]
Сибел Арслан  GPS201513,582
Кристоф Эйманн  LDP2015 (1991–2001)13,220
Катя Крист  GLP201913'816

Совет Государств

20 октября 2019 г. федеральные выборы Ева Херцог, член Социал-демократическая партия   (SP), впервые был избран статским советником (Ständerätin) в первом туре в качестве единственного представителя кантона Базель-Таун и преемницы Аниты Фетц в национальном Совет Государств (Ständerat) с абсолютным большинством в 37 210 голосов.[46]

18 октября 2015 г. федеральные выборы Статский советник (немецкий: Ständerätin) Анита Фетц, член Социал-демократическая партия   (SP), был переизбран в первом туре как единственный представитель кантона Базель-Таун в национальном Совет Государств (Ständerat) с абсолютным большинством в 35 842 голоса. В его составе она с 2003 года.[47]

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

Базель имеет два города-побратимы и побратимство между двумя государствами:[48]

Города-партнеры

Демография

численность населения

Крупнейшие группы иностранных резидентов 2013 г.
НациональностьЧисло% общий
(иностранцы)
 Германия15,4037.9 (22.8)
 Италия8,1124.2 (12.0)
 индюк6,5943.4 (9.8)
 Сербия
(вкл. Monten. и Косово )		4,5542.3 (6.7)
 Испания3,3651.7 (5.0)
 Португалия3,1971.6 (4.7)
 Северная Македония2,2521.2 (3.3)
 объединенное Королевство2,1531.1 (3.2)
 Индия1,8170.9 (2.7)
 Франция1,6490.8 (2.4)
 Соединенные Штаты Америки1,4430.7 (2.1)
 Австрия1,1790.6 (1.7)

Население Базеля (по состоянию на август 2020 г.) из 178 722.[50] По состоянию на 2015 год, 35,5% населения - иностранные граждане-резиденты.[51] За последние 10 лет (1999–2009 гг.) Численность населения изменилась со скоростью -0,3%. Он изменился на 3,2% из-за миграции и на -3% из-за рождений и смертей.[52]

Из населения муниципалитета 58 560 человек, или около 35,2%, родились в Базеле и жили там в 2000 году. 1396 человек, или 0,8%, родились в том же кантоне, в то время как 44 874 или 26,9% родились где-то в другом месте в Швейцарии, а 53 774 или 32,3% родились за пределами Швейцарии.[53]

В 2008 у швейцарских граждан было 898 живорождений, у нешвейцарских граждан - 621, и за тот же период умерли 1 732 человека в Швейцарии и 175 умерли не граждане Швейцарии. Если не учитывать иммиграцию и эмиграцию, население Швейцарии уменьшилось на 834, а иностранное население увеличилось на 446. 207 швейцарских мужчин и 271 швейцарская женщина эмигрировали из Швейцарии. В то же время 1756 мужчин-нешвейцарцев и 1655 женщин-нешвейцарцев иммигрировали из другой страны в Швейцарию. Общее изменение населения Швейцарии в 2008 году (из всех источников, включая перемещение через муниципальные границы) увеличилось на 278 человек, а нешвейцарское население увеличилось на 1138 человек. Это представляет собой статистика роста населения 0,9%.[54]

По состоянию на 2000 г., в муниципалитете было 70 502 человека, не состоящих в браке и не состоящих в браке. Было 70 517 человек состоящих в браке, 12 435 вдов или вдовцов и 13 104 человек в разводе.[53]

По состоянию на 2000 г. среднее количество жителей на жилую комнату составляло 0,59, что примерно равно среднему кантональному уровню 0,58 на комнату.[52] В этом случае под комнатой понимается площадь жилого помещения не менее 4 м2 (43 кв. Фута) как обычные спальни, столовые, гостиные, кухни, а также жилые подвалы и чердаки.[55]:18v Около 10,5% от общего числа домохозяйств были заняты собственниками или, другими словами, не платили арендную плату (хотя они могли иметь ипотека или аренда с выкупом соглашение).[55]:17По состоянию на 2000 г.В муниципалитете насчитывалось 86 371 частное домохозяйство, в среднем 1,8 человека на домохозяйство.[52] Было 44 469 домашних хозяйств, состоящих только из одного человека, и 2 842 домашних хозяйства из пяти или более человек. Из общего числа 88 646 домохозяйств, ответивших на этот вопрос, 50,2% были домохозяйствами, состоящими всего из одного человека, и 451 взрослый проживал со своими родителями. Из остальных домохозяйств насчитывается 20 472 супружеских пары без детей, 14 554 супружеские пары с детьми. Было 4 318 одиноких родителей с ребенком или детьми. Было 2107 домашних хозяйств, состоящих из лиц, не связанных родственниками, и 2 275 домашних хозяйств, состоящих из какого-либо учреждения или другого коллективного жилья.[53]

В 2000 г. Из общего количества 18 631 жилого дома насчитывалось 5747 домов на одну семью (или 30,8% от общего числа). Было 7 642 многоквартирных дома (41,0%), а также 4 093 многоцелевых здания, которые в основном использовались для жилищного строительства (22,0%), и 1 149 зданий другого назначения (коммерческих или промышленных), в которых также было жилье (6,2%). Из них 1090 домов на одну семью были построены до 1919 года, а 65 - в период с 1990 по 2000 год. Наибольшее количество домов на одну семью (3474) было построено в период с 1919 по 1945 год.[56]

В 2000 г. Всего в муниципалитете 96 640 квартир. Самый распространенный размер квартир - 3 комнаты, из которых 35 958. Всего было 11 957 однокомнатных квартир и 9 702 пятикомнатных и более квартир. Из этих квартир 84 675 квартир (87,6% от общего числа) были заселены постоянно, в то время как 7 916 квартир (8,2%) были заселены сезонно, а 4 049 квартир (4,2%) были пусты.[56] По состоянию на 2009 годтемпы строительства нового жилья составили 2,6 новых на 1000 жителей.[52]

По состоянию на 2003 год средняя цена аренды средней квартиры в Базеле составляла 1118,60. Швейцарские франки (CHF) в месяц (890 долларов США, 500 фунтов стерлингов, 720 евро по приблизительному обменному курсу с 2003 года). Средняя цена за однокомнатную квартиру составляла 602,27 швейцарских франков (480 долларов США, 270 фунтов стерлингов, 390 евро), двухкомнатная квартира - около 846,52 швейцарских франка (680 долларов США, 380 фунтов стерлингов, 540 евро), трехкомнатная квартира - примерно 1054,14 швейцарских франка (840 долларов США, 470 фунтов стерлингов, 670 евро), а квартира с шестью или более комнатами стоит в среднем 2185,24 швейцарских франка (1750 долларов США, 980 фунтов стерлингов, 1400 евро). Средняя цена квартиры в Базеле составляла 100,2% от средней цены по стране в 1116 швейцарских франков.[57] Доля вакантных площадей в муниципалитете, 2010 г., составила 0,74%.[52]

Историческое население

Историческое население
ГодПоп.±% годовых
185027,844—    
186038,692+3.34%
187044,868+1.49%
188061,737+3.24%
188871,131+1.79%
1900109,161+3.63%
ГодПоп.±% годовых
1910132,276+1.94%
1920135,976+0.28%
1930148,063+0.86%
1941162,105+0.83%
1950183,543+1.39%
1960206,746+1.20%
ГодПоп.±% годовых
1970212,857+0.29%
1980182,143−1.55%
1990178,428−0.21%
2000166,558−0.69%
2009165,489−0.07%
Источник: [58]

Язык

Большая часть населения (по состоянию на 2000 г.) говорит по-немецки (129 592 или 77,8%), на втором месте по распространенности - итальянский (9 049 или 5,4%), а на третьем - французский (4280 или 2,6%). 202 человека говорят Ретороманский.[53]

Религия

Главная синагога Базеля

Из переписи 2000 года, 41916 или 25,2% были Римский католик, а 39 180 или 23,5% принадлежали Швейцарская реформатская церковь. Из остального населения было 4567 членов Православная Церковь (или около 2,74% населения), было 459 человек (или около 0,28% населения), которые принадлежали к Христианско-католическая церковь, и было 3464 человека (или около 2,08% населения), которые принадлежали к другой христианской церкви. 12 368 человек (или около 7,43% населения) были мусульманами. Было 1325 человек (или около 0,80% населения), которые были евреями, однако только члены религиозных организаций считаются таковыми муниципалитетом, что делает фактическое количество людей еврейского происхождения, проживающих в Базеле, значительно выше. Было 746 человек, которые были Буддист, 947 человек Индуистский и 485 человек, принадлежащих к другой церкви. 52 321 человек (или около 31,41% населения) не принадлежал ни к какой церкви, был агностиком или атеист, и 8780 человек (или около 5,27% населения) не ответили на вопрос.[53]

Инфраструктура

Кварталы

Базель разделен на 19 кварталов (Quartiere). Муниципалитеты Riehen и Bettingen, за пределами города Базель, входят в кантон Базель-Штадт как сельские кварталы (Landquartiere).

КварталПлощадьчисленность населения
Март 2012 г.[59]		Плотность населения
чел / км2
Altstadt Grossbasel (исторический город)37.632,0445,431.8
Vorstädte (исторический пригород)89.664,6385,172.9
Am Ring90.9810,51211,554.2
Breite68.398,65512,655.4
Санкт-Альбан294.4610,6813,633
Gundeldingen123.1918,62115,140
Bruderholz259.619,0063,477
Bachletten151.3913,3308,830
Готтхельф46.626,78414,551.7
Иселин109.8216,18114,840
Санкт-Иоганн223.9018,5608,323
Altstadt Kleinbasel (исторический город)24.212,2769,401
Клара23.664,04317,088
Wettstein75.445,3867,139.4
Hirzbrunnen305.328,6762,845
Розенталь64.335,1808,052
Маттеус59.1416,05627,149.1
Klybeck91.197,2347,932.9
Kleinhüningen136.112,7722,038
Город Базель2275.05178,722[50]7,873
Bettingen222.691,185[50]539
Riehen1086.1021,562[50]1,996
Кантон Базель-Штадт3583.84201,469[50]5,628

Транспорт

Аэропорт Базеля открыт для авиаперевозок; тяжелые грузы доходят до города и сердца Континентальная Европа из Северное море на корабле по Рейну. В Базеле проходят основные европейские маршруты автомобильных и железнодорожных грузовых перевозок. Выдающееся местоположение выгодно логистическим компаниям, которые работают в Базеле по всему миру. Торговые фирмы традиционно широко представлены в Базельском регионе.[нужна цитата ]

Порт

В Рейн в Базеле как ворота Швейцарии к морю

В Базеле находится единственный в Швейцарии грузовой порт, через который товары проходят по судоходным участкам Рейн и подключиться к океанским кораблям в порт Роттердам.

Воздушный транспорт

Евроаэропорт Базель Мюлуз Фрайбург эксплуатируется совместно двумя странами, Францией и Швейцарией, хотя аэропорт полностью расположен на французской земле. Сам аэропорт разделен на два архитектурно независимых сектора: одна половина обслуживает французскую сторону, а другая половина - швейцарскую; до Шенген В центре аэропорта был пункт иммиграционного контроля, чтобы люди могли «эмигрировать» на другую сторону аэропорта.

Железнодорожные пути

Базель Банхоф SBB, самопровозглашенный «первый в мире международный железнодорожный вокзал».

Базель долгое время занимал важное место в качестве железнодорожного узла. Три железнодорожных вокзала - немецкой, французской и швейцарской сети - находятся в пределах города (хотя швейцарские (Базель SBB ) и французский (Bâle SNCF ) станции фактически находятся в одном комплексе, разделенном таможенными и иммиграционными службами). Базель Бадишер Банхоф находится на противоположной стороне города. Услуги местного железнодорожного вокзала Базеля предоставляются компанией Региональная S-Bahn Базеля. Крупнейший грузовой железнодорожный комплекс страны [60] расположен недалеко от города, охватывая муниципалитеты Муттенц и Праттельн. Новая высокоскоростная железнодорожная линия ICE от Карлсруэ до Базеля была завершена в 2008 г. TGV Рейн-Рона Линия, открытая в декабре 2011 года, сократила время в пути из Базеля в Париж примерно до 3 часов.[61]

Дороги

Базель расположен на Автомагистраль A3.

В черте города Большой и Малый Базель (вниз по течению) соединяют пять мостов:

  • Schwarzwaldbrücke (построен в 1972 году)
  • Веттштайнбрюке (нынешнее здание построено в 1998 году, оригинальный мост построен в 1879 году)
  • Mittlere Rheinbrücke (нынешнее здание построено в 1905 году, оригинальный мост построен в 1225 году как первый мост, пересекающий реку Рейн)
  • Johanniterbrücke (построен в 1967)
  • Dreirosenbrücke (построен в 2004 году, оригинальный мост построен в 1935 году)

Паромы

Несколько анахроничная, но все еще широко используемая система реакционный паром лодки соединяют два берега. Есть четыре парома, каждый из которых расположен примерно на полпути между двумя мостами. Каждый прикреплен тросом к блоку, который едет по другому тросу, пересекающему реку на высоте от 20 до 30 метров (от 66 до 98 футов). Чтобы пересечь реку, паромщик ориентирует лодку примерно на 45 ° от течения, чтобы течение толкнуло лодку через реку. Таким образом, этот вид транспорта имеет полностью гидравлический привод и не требует внешнего источника энергии.[1]

Канатный паром через Рейн в Базеле

Общественный транспорт

Базельская трамвайная сеть

Базель имеет разветвленную сеть общественного транспорта, обслуживающего город и соединяющего его с пригородами, в том числе большим трамвайная сеть. Местный житель зеленого цвета трамваи и автобусы обслуживаются Basler Verkehrs-Betriebe (БВБ). Автобусы и трамваи желтого цвета эксплуатируются Baselland Transport (BLT) и соединит районы в соседнем полукантоне Базельланд с центром Базеля. BVB также разделяет линии пригородных автобусов в сотрудничестве с транзитными властями в соседнем регионе Эльзас во Франции и Баден регион в Германии. В Региональная S-Bahn Базеля, сеть пригородных поездов, соединяющая пригороды, окружающие город, совместно управляется SBB, SNCF и БД.

Пограничные переходы

Базель расположен на стыке Франции, Германии и Швейцарии; потому что это так близко к другим странам и за пределами Горы Джура, многие в Швейцарские военные как сообщается, считают, что город невозможно защитить во время войны.[62] Он имеет многочисленные автомобильные и железнодорожные переезды между Швейцарией и двумя другими странами. С присоединением Швейцарии к Шенгенская зона 12 декабря 2008 г. иммиграционные проверки на переходах больше не проводились. Однако Швейцария не присоединилась к Таможенный союз Европейского союза (хотя он присоединился к Единый рынок ЕС ), а таможенные проверки по-прежнему проводятся на пунктах пропуска или вблизи них.

Трамвай в центре города (Bankverein)

Франция-Швейцария (с востока на запад)

  • Дорожные переходы (с продолжением названия дороги на французском языке)
    • Коленштрассе (авеню де Баль, Хюнинг). Этот переход заменяет бывший переход Hüningerstrasse дальше на восток.
    • Эльзассерштрассе (авеню де Базель, Сен-Луи)
    • Автобан A3 (Автотрасса A35, Сен-Луи)
    • Евроаэропорт Базель-Мюлуз-Фрайбург - пешеходная дорожка между французской и швейцарской секциями на Уровне 3 (вылет) аэропорта.
    • Burgfelderstrasse (Rue du 1er Mars, Сент-Луис)
  • Железнодорожный переезд

Германия-Швейцария (по часовой стрелке, с севера на юг)

  • Дорожные переходы (с продолжением названия дороги на немецком языке)
  • Железнодорожный переезд
    • Между Базелем SBB и Базель Бадишер Банхоф - Базель-Бадишер-Банхоф и все другие железнодорожные объекты и станции на правом берегу Рейна принадлежат БД и классифицируются как таможенная территория Германии. Иммиграционный и таможенный контроль проводится в выходном туннеле платформы для пассажиров, выходящих из поездов.

Кроме того, через границу между Базелем и Германией проходит множество пешеходных и велосипедных дорожек.

Здоровье

Университетская детская больница Базеля

Базель - самый большой город на северо-западе Швейцарии. Здесь расположены многочисленные государственные и частные медицинские центры. Среди прочего Universitätsspital Базель и Universitätskinderspital Basel. В антропософский Институт здоровья Klinik-Arlesheim (ранее известный как Lukas-Klinik и Ita-Wegman-Klinik) также находится в районе Базеля. Частные медицинские центры включают Bethesda Spital и Merian Iselin Klinik. Дополнительно Швейцарский институт тропиков и общественного здравоохранения также находится в Базеле.

Энергия

Базель находится на переднем крае национального видения по сокращению потребления энергии в Швейцарии более чем вдвое к 2050 году. Исследовать, разрабатывать и коммерциализировать технологии и методы, необходимые для того, чтобы страна стала 2000 Ватт общество, ряд проектов был создан с 2001 года в столичном регионе Базеля. К ним относятся демонстрационные здания, построенные для Minergie или же Passivhaus стандарты, производство электроэнергии из Возобновляемая энергия источники,[64] и автомобили, работающие на природном газе, водород и биогаз.[65]В 2002 году был принят закон о строительстве зданий, в котором говорилось, что все новые плоские крыши должны быть озеленены, что приведет к тому, что Базель станет ведущим в мире городом с зелеными крышами. Это было вызвано программой энергосбережения.[66]

А горячая сухая порода геотермальной энергии проект был отменен в 2009 году, так как индуцированная сейсмичность в Базеле.

Экономика

Новартис Кампус Базель

Город Базель, расположенный в самом центре трехприграничного региона (называемого Dreiländereck) - один из самых динамично развивающихся экономических регионов Швейцарии.

По состоянию на 2016 годУровень безработицы в Базеле составлял 3,7%.[3] По состоянию на 2008 г., в первичный сектор экономики и около 9 предприятий, работающих в этом секторе. 34 645 человек работали в вторичный сектор и в этом секторе было 1176 предприятий. 120 130 человек работали в третичный сектор, с 8 908 предприятиями в этом секторе.[52] В муниципалитете было 82 449 жителей, которые были заняты на определенных должностях, из которых женщины составляли 46,2% рабочей силы.

В 2008 общее количество эквивалент полной занятости рабочих мест было 130 988 человек. Количество рабочих мест в первичном секторе составляло 13, из которых 10 были в сельском хозяйстве и 4 в лесном хозяйстве или производстве пиломатериалов. Количество рабочих мест в обрабатывающем секторе составляло 33 171, из которых 24 848 или (74,9%) были в обрабатывающей промышленности, 10 - в горнодобывающей промышленности и 7 313 (22,0%) - в строительстве. Количество рабочих мест в сфере услуг составляло 97 804 человека. В третичном секторе; 12880 или 13,2% приходилось на оптовую или розничную продажу или ремонт автомобилей, 11 959 или 12,2% приходилось на перемещение и хранение товаров, 6 120 или 6,3% приходилось на гостиницу или ресторан, 4 186 или 4,3% приходилось на информационную индустрию. 10 752 или 11,0% приходятся на страховую или финансовую отрасль, 13 695 или 14,0% - на технические специалисты или ученые, 6 983 или 7,1% - на образование и 16 060 или 16,4% - на здравоохранение.[67]

В 2000 г.121 842 рабочих перебрались в муниципалитет и 19 263 рабочих перебрались на работу. Муниципалитет является нетто-импортером рабочих: на каждого уходящего в муниципалитет въезжает около 6,3 рабочих. Около 23,9% рабочей силы, прибывающей в Базель, приезжают из-за пределов Швейцарии, в то время как 1,0% местных жителей выезжают на работу из Швейцарии.[68] Из работающего населения 49,2% использовали общественный транспорт, чтобы добраться до работы, а 18,7% использовали личный автомобиль.[52]

Башня Рош, самое высокое здание в Швейцарии

В Башня Рош, разработано Herzog & de Meuron, имеет 41 этаж и высоту 178 метров (584 фута). После открытия в 2015 году он стал самым высоким зданием в Швейцарии. В Базеле также находится третье по высоте здание Швейцарии (Basler Messeturm, 105 м (344 фута)) и самая высокая башня Швейцарии (Телебашня Санкт-Кристона, 250 м (820 футов)).

Химическая индустрия

Швейцарцы химическая индустрия работает в основном из Базеля, и Базель также имеет большой фармацевтическая индустрия. Новартис,[69] Сингента, Ciba Specialty Chemicals,[70] Clariant,[71] Hoffmann-La Roche,[69] Базилея Фармацевтика и Актелион размещены там. Фармацевтические препараты и специальные химикаты стали современным направлением промышленного производства города.

Банковское дело

Банковское дело важно для Базеля:

  • UBS AG имеет центральные офисы в Базеле,[72]
  • В Банк международных расчетов расположен в черте города и является банком центрального банка. Банк контролируется советом директоров, в который входят элитные центральные банкиры 11 разных стран (США, Великобритания, Бельгия, Канада, Франция, Германия, Италия, Япония, Швейцария, Нидерланды и Швеция).
Согласно BIS, «выбор Швейцарии в качестве места пребывания BIS был компромиссом со стороны тех стран, которые учредили BIS: Бельгии, Франции, Германии, Италии, Японии, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов. Когда консенсус не мог быть достигнут Приняв решение о размещении банка в Лондоне, Брюсселе или Амстердаме, выбор пал на Швейцарию. Независимая, нейтральная страна, Швейцария предложила BIS меньше подверженности чрезмерному влиянию со стороны какой-либо из крупных держав. В Швейцарии Базель был выбран в основном из-за его расположение, с прекрасным железнодорожным сообщением во всех направлениях, что особенно важно в то время, когда большинство международных поездок осуществлялось на поезде. "[73]
БМР, созданный в мае 1930 года, принадлежит его члену. центральные банки, которые являются частными лицами. Ни один представитель швейцарских государственных органов не может входить в помещение без явного согласия банка.[74] Банк осуществляет надзор и контроль за своими помещениями. Банк обладает иммунитетом от уголовной и административной юрисдикции.[нужна цитата ], а также установление рекомендаций, которые становятся стандартом для всего мира коммерческий банкинг система.

Воздуха

Швейцарские международные авиалинии, национальная авиакомпания Швейцарии, размещена на территории Евроаэропорт Базель-Мюлуз-Фрайбург в Сен-Луи, Верхний Рейн, Франция, недалеко от Базеля.[75][76][77] До создания Swiss International Air Lines региональная авиакомпания Crossair штаб-квартира находилась недалеко от Базеля.[78]

Арт Базель (2009)

Средства массовой информации

Basler Zeitung («БаЗ») и bz Базель местные газеты. Местная телекомпания называется Телебасель. Немецкоязычный Швейцарское радио и телевидение SRF компания, часть Швейцарская радиовещательная корпорация SRG SSR также имеет офисы в Базеле. Академические издатели Биркхойзер, Каргер и MDPI базируются в Базеле.

Ярмарки

Важные торговые выставки включают Art Basel, самая важная в мире ярмарка современного искусства, Baselworld (часы и украшения), Swissbau (строительство и недвижимость) и Igeho (отели, кейтеринг, еда на вынос, уход). В Швейцарская ярмарка образцов («Schweizer Mustermesse») была крупнейшей и старейшей потребительской ярмаркой в ​​Швейцарии. Он проходил с 2007 по 2019 год в Кляйнбазеле на правом берегу Рейна.

Образование

Помимо Гуманизм город Базель всегда славился своими достижениями в области математики. Среди прочего, математик Леонард Эйлер и Семья Бернулли на протяжении веков проводили исследования и преподавали в местных учреждениях. В 1910 году в городе было основано Швейцарское математическое общество, а в середине ХХ века русский математик Александр Островский преподавал в местном университете. В 2000 году около 57 864 человека или (34,7%) населения прошли необязательные полное среднее образование, а 27 603 или (16,6%) имеют законченное дополнительное высшее образование (либо Университет или Fachhochschule ). Из 27 603 человек, получивших высшее образование, 44,4% составляли швейцарские мужчины, 31,1% - швейцарские женщины, 13,9% - мужчины-иностранцы и 10,6% - женщины-иностранки.[53]

В 2010 году 11 912 студентов посетили Базельский университет (55% женщины). 25% были иностранцами, 16% были из кантона Базель-Штадт. В 2006 году в одной из девяти академий FHNW обучалось 6162 студента (51% - женщины).[79]

По состоянию на 2000 г., в Базеле было 5 820 студентов из другого муниципалитета, а 1116 жителей посещали школы за пределами муниципалитета.[68]

Университеты

Церемония открытия Базельский университет, 1460

В Базеле находится старейший университет Швейцарии, Базельский университет, датируемая 1460 годом. Эразмус, Парацельс, Даниэль Бернулли, Леонард Эйлер, Джейкоб Буркхардт, Фридрих Ницше, Тадеуш Райхштейн, Карл Ясперс, Карл Густав Юнг и Карл Барт там работал. Базельский университет в настоящее время входит в число 90 лучших учебных заведений мира.[80]

В 2007 г. ETH Цюрих (Швейцарский федеральный технологический институт Цюриха) основал в Базеле Департамент науки и инженерии биосистем (D-BSSE). Создание D-BSSE было продиктовано исследовательской инициативой по всей Швейцарии SystemsX и получило совместную финансовую поддержку от ETH Zürich, правительства Швейцарии, Швейцарской университетской конференции (SUC) и частного сектора.[81]

Базель также принимает несколько академий Fachhochschule Nordwestschweiz | Fachhochschule NW (FHNW): Академия искусства и дизайна FHNW, Музыкальная академия FHNW и Школа бизнеса FHNW.[82]

Базель известен различными научными обществами, такими как Базельское энтомологическое общество (Entomologische Gesellschaft Basel, EGB), которое в 2005 году отметило свое 100-летие.[83]

Volksschule

В 2005 году 16 939 школьников и студентов посетили Volksschule (обязательное школьное время, включая Детский сад (127), начальные школы (Primarschule, 25) и неполные средние школы (Sekundarschule, 10),[84][85] 94% из которых посетили государственные школы и 39,5% были иностранцами. В 2010 году уже 51,1% всех учеников говорили на другом языке, кроме немецкого, в качестве первого языка. В 2009 году 3,1% учащихся посещали специальные классы для учащихся с особыми потребностями. Средняя продолжительность обучения в начальной школе Базеля составляет 816 учебных часов в год.[79]

Гимназия

В 2010 году 65% молодежи закончили полное среднее образование, получив профессиональное образование и образование, 18% закончили полное среднее образование с Федеральный аттестат зрелости в одной из пяти гимназий 5% закончили Fachmaturität на ФМС, 5% завершили Berufsmaturität синхронно с их профессиональным обучением, и 7% - другим видом зрелости. 14,1% всех учащихся государственных гимназий были иностранцами. Квота зрелости в 2010 году была рекордно высокой - 28,8% (32,8% женщин, 24,9% мужчин).[79]

Гимназия Леонхард

Базель имеет пять публичных гимназии (Гимназия Боймлихоф [де ], Гимназия Киршгартен [де ], Gymnasium am Münsterplatz [де ], Гимназия Леонхард [де ], Wirtschaftsgymnasium und Wirtschaftsmittelschule Basel [де ]), каждый со своими профилями (разные по основным предметам, таким как визуальный дизайн, биология и химия, итальянский, испанский или латинский языки, музыка, физика и прикладная математика, философия / образование / психология, а также экономика и право), которые дает студентам право на успешный Matura выпускной для поступления в университеты. И один Fachmaturitätsschule, то ФМС, с шестью различными основными предметами (здоровье / естественные науки, образование, социальная работа, дизайн / искусство, музыка / театр / танцы и коммуникация / СМИ), которые дают учащимся право на успешный Фахматура выпускной, чтобы посетить Fachhochschulen. Четыре разных höhere Fachschulen (высшие профессиональные учебные заведения, такие как Bildungszentrum Gesundheit Базель-Штадт (здоровье), Allgemeine Gewerbeschule Basel (торговля), Berufsfachschule Basel, Schule für Gestaltung Basel (дизайн)) позволяет студентам профессиональных училищ улучшить свои знания и ноу-хау.[86]

Международные школы

Как город с долей иностранцев более тридцати пяти процентов и как один из самых важных центров химической и фармацевтической отрасли в мире, Базель насчитывает несколько международных школ, в том числе: Международная школа Academia, École Française de Bâle, Freies Gymnasium Базель (частный), Gymnasium am Münsterplatz (общедоступный), Schweizerisch-italienische Primarschule Sandro Pertini, Международная школа Базеля и Швейцарская международная школа SIS.[87]

Библиотеки

В Базеле насчитывается не менее 65 библиотек. Некоторые из самых крупных включают; Universitätsbibliothek Basel (главная университетская библиотека), специальные библиотеки Базельского университета, Allgemein Bibliotheken der Gesellschaft für Gutes und Gemeinnütziges (GGG) Базель, Библиотека Pädagogische Hochschule, Библиотека Hochschule für Soziale Arbeit и библиотека Hochschule für Wirtschaft. Общая сумма (по состоянию на 2008 г.) из 8 443 643 книг или других носителей в библиотеках, и в том же году в общей сложности было выдано 1 722 802 экземпляра.[88]

Культура

Основные достопримечательности

Красный песчаник Мюнстер, одно из самых выдающихся зданий в стиле поздней романской и ранней готики в Верхнем Рейне, было сильно повреждено во время сильного землетрясения 1356 года, перестроено в 14-15 веках, в значительной степени реконструировано в середине 19 века и затем отреставрировано в конце 20 века. век.[89] Памятник Эразмус находится внутри Мюнстера. Ратуша 16 века расположена на Рыночной площади и украшена прекрасными фресками на внешних стенах и стенах внутреннего двора.

Карнавальный фонтан Тингели (Fasnachtsbrunnen)

В Базеле также есть множество зданий, построенных всемирно известными архитекторами. К ним относятся Фонд Бейелера к Ренцо Пиано, или Vitra комплекс в соседнем Вайль-на-Рейне, состоящий из зданий таких архитекторов, как Заха Хадид (пожарная станция), Фрэнк Гери (Музей дизайна ), Альваро Сиза Виейра (здание фабрики) и Тадао Андо (конференц-центр). В Базеле также есть здания от Марио Ботта (Музей Жана Тингели и Банк международных расчетов) и Herzog & de Meuron (чья архитектурная практика находится в Базеле, и которые наиболее известны как архитекторы Тейт Модерн в Лондоне и Птичье гнездо в Пекине - стадион «Олимпия», который был спроектирован для использования в течение летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2008 г.). Город получил Приз Ваккера в 1996 г.

Объекты наследия

Базель отличается большим количеством памятники национального значения.[90]

К ним относятся весь Старый город Базеля, а также следующие здания и коллекции:

Элизабетенкирхе (внутри)
Церкви и монастыри
Старый католик Prediger Kirche (церковь), Bischofshof с Соборная церковь на Риттергассе 1, Domhof на Münsterplatz 10–12, бывший картезианский Дом Святой Маргаретенталь, Католик Церковь Святого Антония, Lohnhof (бывший Августинцы Соборная церковь), Миссия 21, Архив Evangelisches Missionswerk Базель, Мюнстер Базельский (собор), Реформатский Elisabethenkirche (церковь), реформатская Johanneskirche (церковь), реформатская Леонхардскирхе (церковь, бывшая Августинцы Аббатство), реформатская Martinskirche (церковь), реформатская Pauluskirche (церковь), реформатская Петерскирхе (церковь), реформатская Санкт-Олбанкирхе (церковь) с монастырем и кладбищем, реформатская Теодорскирхе (церковь), Синагога на Eulerstrasse 2
Светские постройки
Wildt'sches Haus, Петерплац

Бадишер Банхоф (Вокзал Германского Бадена) с фонтаном, Банк международных расчетов, Blaues Haus (Райхенштайнерхоф) по адресу Rheinsprung 16, Bruderholzschule (школьный дом) на Фриц-Хаузер-штрассе 20, Brunschwiler Haus на Hebelstrasse 15, Bahnhof Basel SBB (Швейцарский вокзал), Bürgerspital (больница), Кафе Spitz (Merianflügel), Coop Schweiz Центральный архив компании, Депо Archäologischen Bodenforschung des Kanton Basel-Stadt, бывшая галлизийская бумажная фабрика и Швейцарский музей бумаги, бывший Klingental-Kaserne (casern) с Klingentaler Kirche (церковь), Fasnachtsbrunnen (фонтан), Feuerschützenhaus (дом гильдии стрелков) на Schützenmattstrasse 56, Fischmarktbrunnen (фонтан), Geltenzunft на Марктплац 13, Гимназия на Коленберге (Санкт-Леонхард) (школа), Hauptpost (почтамт), Haus zum Raben по адресу Aeschenvorstadt 15, Hohenfirstenhof на Риттергассе 19, Holsteinerhof на Hebelstrasse 30, Markgräflerhof бывший дворец маркграфов Баден-Дурлах, Mittlere Rhein Brücke (Мост через Центральный Рейн), Stadtcasino (мюзик-холл) по адресу Steinenberg 14, Рамштайнерхоф на Риттергассе 7 и 9, Ратуша (ратуша), Рундхоф строительство Schweizerischen Mustermesse, Safranzunft на Гербергассе 11, Sandgrube по адресу Riehenstrasse 154, Schlösschen (Усадьба) Гундельдинген, Schönes Haus и Schöner Hof на Надельберг 6, Wasgenring школьный дом Зайденхоф с картиной Рудольфа фон Габсбурга, Spalenhof по адресу Spalenberg 12, Spiesshof на Хойберг 7, городские стены, Таунхаус (бывшее почтовое отделение) на Штадтхаусгассе 13 / Тотенгессляйн 6, Weisses Haus на Martinsgasse 3, Wildt'sches Haus на Петерплац 13, Haus zum Neuen Singer на Speiserstrasse 98, Wolfgottesacker на Münchensteinerstrasse 99, Zerkindenhof на Надельберге 10.

Археологические сайты
Кельтское поселение в Gasfabrik, Münsterhügel и Альтштадт (исторический город, поздно La Tène и средневековое поселение).
Музеи, архивы и коллекции
Базель называет себя Культурная столица Швейцарии.[91]

Среди прочего, это Анатомический музей Университета Базеля, Берри-Виллен и Музей античного искусства Базеля и коллекция Людвига, Бывший Францисканский Босиком Орден Церкви и Исторический музей Базеля, Архив компании Новартис, Haus zum Kirschgarten который является частью Исторический музей Базеля, Исторический архив Рош и промышленный комплекс Хоффманн-Ла Рош, Еврейский музей Швейцарии, Музей карикатуры и мультфильмов Базель, Карл Барт-Архив, Kleines Klingental (Нижняя Клингенская долина) с музеем Клингенталь, Художественный музей Базеля, где находится старейшая в мире коллекция произведений искусства, доступная широкой публике, Музей естественной истории Базеля и Музей культур Базеля, Базельский музей современного искусства с коллекцией Э. Хоффманна, Музей Жана Тингели Базель, Музыкальный музей, Исторический музей аптеки Базельского университета, Коллекция плакатов Школы дизайна (Schule für Gestaltung), Швейцарский деловой архив, Скульптурный зал, Спортивный музей Швейцарии, Архив кантона Базель-Штадт, UBS Корпоративный архив AG, Университетская библиотека с рукописями и музыкальной коллекцией, Зоологический сад (Зоологический сад).[92]

Театр и музыка

Базель - это дом Schola Cantorum Basiliensis, основанный в 1933 году, всемирный центр исследований и исполнения музыки от средневековья до эпохи барокко. Театр Базель, выбранная в 1999 году лучшей площадкой для немецкоязычных спектаклей, а в 2009 и 2010 годах - «Оперным театром года» немецким оперным журналом. Opernwelt,[93] представляет плотный график спектаклей, а также является домом для городских оперных и балетных трупп. Базель является домом для крупнейшего оркестра Швейцарии, Sinfonieorchester Basel. Это также дом Базель Синфониетта и Каммерорчестер Базель, который записал полные симфонии Людвиг ван Бетховен для Sony лейбл во главе с его музыкальным директором Джованни Антонини. Schola Cantorum и Basler Kammerorchester были основаны дирижером. Пол Захер, который впоследствии заказывал произведения многих ведущих композиторов. Фонд Пауля Захера, открытый в 1986 году, хранит большую коллекцию рукописей, включая все Игорь Стравинский Барочные оркестры La Cetra и Capriccio Basel также базируются в Базеле.

В мае 2004 года открылся пятый Европейский фестиваль молодежных хоров (Europäisches Jugendchorfestival, или EJCF); эта базельская традиция началась в 1992 году. Хозяином фестиваля является местный Базельский хор мальчиков.

В 1997 году Базель претендовал на то, чтобы стать "Культурная столица Европы ", хотя честь досталась Салоники.

Музеи

В Художественный музей Базеля, старейший публичный художественный музей в Европе

В Базельские музеи охватывают широкий и разнообразный спектр коллекции с заметной концентрацией в изобразительном искусстве. В них находятся многочисленные владения международного значения. Более трех десятков учреждений обеспечивают необычайно высокую плотность музеев по сравнению с другими городами аналогичного размера и ежегодно привлекают более миллиона посетителей.[92]

Являясь важным компонентом культуры и культурной политики Базеля, музеи являются результатом тесного переплетения частной и общественной деятельности по коллекционированию и пропаганды искусства и культуры, восходящей к 16 веку. Коллекция публичного музея была впервые создана еще в 1661 году и представляет собой старейшую публичную коллекцию, которая постоянно существует в Европе. С конца 1980-х годов различные частные коллекции стали доступны публике в новых специально построенных структурах, которые были признаны признанными образцами авангард музейная архитектура.

В Фонд Бейелера от Renzo Piano, расположенный в Риен

События

Город Базель круглый год является центром проведения многочисленных ярмарок и мероприятий. Одна из самых важных выставок современного искусства во всем мире - это Art Basel который был основан в 1970 году Эрнстом Байелером и проводится ежегодно в июне. Baselworld, выставка часов и украшений (Uhren- und Schmuckmesse) одна из крупнейших ярмарок такого рода в Европе также проводится каждый год и привлекает в город огромное количество туристов и дилеров. Компания живого маркетинга и организатор ярмарки Группа МЧ имеет головной офис в Базеле.

Совершенно секретный барабанщик на выставке Basel Tattoo 2009

В карнавал города Базель (Basler Fasnacht ) - главное культурное событие года. Карнавал - самый большой в Швейцарии и ежегодно собирает большие толпы, несмотря на то, что начинается ровно в четыре часа утра (Morgestraich) в зимний понедельник. Фаснахт подтверждает протестантскую историю Базеля, начав разгул через пять дней после этого. Пепельная Среда и продолжается ровно 72 часа. Практически все учеба и работа в старом городе прекращаются. Десятки клубов с барабанами и барабанами проходят в средневековых гильдейских традициях с фантастическими масками и освещенными фонарями.

Базель Тату, основанная в 2006 г. Совершенно секретный барабанщик, стала второй по величине военной татуировкой в ​​мире с точки зрения исполнителей и бюджета после Эдинбургский Военный Тату.[112] Ежегодный парад Basel Tattoo, который собирают около 125 000 посетителей, считается крупнейшим мероприятием в Базеле. В настоящее время мероприятие спонсируется Федеральное министерство обороны, гражданской защиты и спорта Швейцарии (DDPS), делая его официальным военные татуировки Швейцарии.

Кухня

В Базеле есть ряд кулинарных деликатесов, в том числе Basler Läckerli куки и Mässmogge конфеты. Находясь на стыке Швейцарии, Франции и Германии, кулинарный ландшафт в целом очень разнообразен и разнообразен, что делает его городом с множеством всевозможных ресторанов.

Зоопарк

В Антилопа Дом в Зоопарк Базеля

Зоопарк Базеля , с более чем 1,7 миллиона посетителей в год,[113] Самая посещаемая туристическая достопримечательность Базеля и вторая по посещаемости туристическая достопримечательность Швейцарии.[114]

Зоопарк Базеля, основанный в 1874 году, является старейшим зоопарком Швейцарии и крупнейшим по количеству животных. За свою историю зоопарк Базеля добился нескольких успехов в разведении, например, первого в мире Индийский носорог рождение[115] и Большой фламинго люк[116] в зоопарке. Эти и другие достижения привели Forbes Путешествуйте и включите зоопарк Базеля в пятнадцать лучших зоопарков мира в 2008 году.[117]

Несмотря на международную известность, население Базеля по-прежнему привязано к зоопарку Базеля, который полностью окружен городом Базель. Свидетельство тому - миллионы ежегодных пожертвований, а также неофициальное название зоопарка Базеля: местные жители с любовью называют «свой зоопарк».Золли"под которым он известен во всем Базеле и большей части Швейцарии.

Спорт

Санкт-Якоб-Парк

Базель имеет репутацию в Швейцарии успешного спортивного города. В футбол клуб ФК Базель продолжает быть успешным, и в знак признания этого город был одним из швейцарских мест проведения Чемпионат Европы 2008, а также Женева, Цюрих и Берн. Чемпионаты проводились совместно Швейцария и Австрия. BSC Old Boys и Concordia Basel другие футбольные команды Базеля.

Среди самых популярных видов спорта в Швейцарии: хоккей на льду.[118] Базель является домом для EHC Basel который играет в Лига MySports, третий уровень швейцарской хоккейной лиги. Они играют в свои домашние игры на 6700 мест. Санкт-Якоб Арена. Команда ранее играла в Национальная лига и Швейцарская лига, но им пришлось заполнить дело о банкротстве после 2013–14 сезон швейцарской лиги.

Базель имеет большой футбольный стадион который был удостоен четырех звезд УЕФА, современный хоккейный зал и допущенный спортивный зал.

Роджер Федерер на Открытом чемпионате Австралии по теннису 2010 г.

Каждый октябрь в Базеле проводится крупное мероприятие по теннису в закрытых помещениях. Одни из лучших АТФ -профессионалы ежегодно играют на Швейцарский в помещении, в том числе крупнейший спортивный герой Швейцарии и частый участник Роджер Федерер, уроженец Базеля, который описывает этот город как «один из самых красивых городов мира».

Ежегодный Базель Рейн Плавание привлекает в город несколько тысяч посетителей, желающих искупаться или поплавать по реке Рейн.[119]

Хотя футбол и хоккей с шайбой на сегодняшний день являются самыми популярными видами спорта, баскетбол имеет очень небольшую, но преданную базу фанатов. Высший дивизион, называемый SBL, является полупрофессиональной лигой и состоит из одной команды из региона Базеля, Birstal Starwings. В НБА в настоящее время активны два игрока из Швейцарии: Табо Сефолоша и Клинт Капела. Как и в большинстве европейских стран, в отличие от США, в Швейцарии существует клубная, а не школьная система соревнований.[120] В Starwings Basel единственная баскетбольная команда первого дивизиона в Немецкоязычная Швейцария.[121]

IHF (Международная федерация гандбола) здесь.

Базель Драгонс АФК играли Австралийский футбол в AFL Швейцария лига с 2019 года.

Известные люди

Известные люди, родившиеся или выросшие в Базеле:

Картинная галерея

  • Санкт-Альбанские ворота

  • Ратуша, Ратуша Базеля

  • Протестантский собор

  • Gemsberg

  • Базельский университет (оценка в 1460 г.)

  • Barfüsserplatz

  • Münsterplatz

  • Wettsteinbrücke

  • Глобальное местонахождение Банка международных расчетов

  • Haus zum Kirschgarten

  • Spalentor

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ С Ева Херцог также был избран Государственный советник, ее заменил Мустафа Атичи из той же партии.

Рекомендации

  1. ^ а б "Стандарт Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Федеральное статистическое управление. Получено 13 января 2019.
  2. ^ "МОНАТЛИЧ АКТУАЛИСЬЕРТЕ ЗАХЛЕН - КАНТОНАЛЬНАЯ СТАТИСТИКА". Федеральное статистическое управление. Получено 30 января 2019.
  3. ^ а б «Базэл Компакт». Statistisches Amt (официальный сайт) (на немецком языке). Statistisches Amt, Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt. Получено 1 сентября 2015.
  4. ^ https://www.myswitzerland.com/en-ch/destinations/basel-region/
  5. ^ https://www.unibas.ch/en/University/Administration-Services/The-President-s-Office/National-and-International-Cooperation/Welcome-Center/Life-in-Basel/Culture.html
  6. ^ https://www.tgv-lyria.com/fr/en/discovering/select-your-city-break/basel
  7. ^ https://kunstmuseumbasel.ch/de/museum/unsere-drei-haeuser
  8. ^ https://mobilityexchange.mercer.com/Insights/quality-of-living-rankings
  9. ^ Рене Тойтеберг: Basler Geschichte, п. 49.
  10. ^ "Basel. Kopie vom Gold-Triens des Münzmeisters Gunso, Anfangs 7. Jh., Vs. - HMB". 7 февраля 2018. Архивировано с оригинал 18 января 2017 г.. Получено 6 марта 2016.
  11. ^ Дерево (2006) С. 285–286, 313.
  12. ^ Новая Британская энциклопедия, Британская энциклопедия, 1993, с.659
  13. ^ Франц Куглер, Кляйне Шрифтен und Studien zur Kunstgeschichte, 1853, с. 486
  14. ^ а б c d е ж Хабихт, Питер, Базель - центр на окраине (Базель: Кристоф Мериан Верлаг, 2006 г.) стр. 43, 55, 70, 79.
  15. ^ staatskanzlei.bs.ch
  16. ^ Флаги мира. Com по состоянию на 18 апреля 2011 г.
  17. ^ Йозеф Надлер, Literaturgeschichte der deutschen Schweiz, Гретлейн 1932
  18. ^ Раппард, Уильям, Коллективная безопасность в швейцарском опыте 1291–1948 гг. (Лондон, 1948) стр. 85 сл
  19. ^ Карл Струпп, Wörterbuch Des Völkerrechts, Де Грюйтер 1960, стр.225
  20. ^ Хабихт, Питер, Базель - центр на окраине (Базель, 2006 г.) стр. 65 и далее
  21. ^ Бонжур, Эдгар и другие. Краткая история Швейцарии (Оксфорд, 1952) стр. 139 и далее
  22. ^ Джеффри Рудольф Элтон, Гарольд Фуллард, Генри Клиффорд Дарби, Чарльз Лох Моуат, Новая история Кембриджа, 1990, с. 113
  23. ^ Иллюстрации из произведений Андреаса Везалия из Брюсселя, Courier Dover Publications 1973, стр.30.
  24. ^ Генрих Зшокке, Эмиль Зшокке, История Швейцарии для швейцарцев, S. Low, Son & Co. 1855, стр.253.
  25. ^ Генрих Тюрлер, Марсель Годе, Виктор Аттингер, Historisch-biographisches Lexikon der Schweiz, 1934, с.307
  26. ^ Ина Роттшайдт (31 августа 2015 г.). "Erster Zionistenkongress 1897 - Die Idee eines Judenstaates" (на немецком). Кельн, Германия: domradio.de. Получено 6 сентября 2015.
  27. ^ https://www.srf.ch/kultur/kunst/legendaerer-volksentscheid-das-picasso-wunder-von-basel
  28. ^ «Базель». ortsnamen.ch. Получено 10 февраля 2020. einem nordgalloromanischen Ortsnamentypus * basilia (Fellmann 1981: 48s) gestellt.
  29. ^ Приложение Basileam application (237 или 238 г. н.э.). Андрес Кристол: Базель BS (Базель Штадт) в: Словник toponymique des communes suisses - Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen - Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS | LSG). Центр диалектологии, Université de Neuchâtel, Verlag Huber, Frauenfeld / Stuttgart / Wien 2005, ISBN  3-7193-1308-5 und Éditions Payot, Лозанна, 2005 г., ISBN  2-601-03336-3, С. 125.
  30. ^ «Агломерационные портреты: Базель» (официальный сайт). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление FSO. 2017 г.. Получено 21 августа 2018.
  31. ^ «Аналисерегионен» (официальный сайт) (на немецком и французском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление FSO. 21 февраля 2018 г.. Получено 22 августа 2018.
  32. ^ «Тринационал Еврорайон Базель (TEB)» (официальный сайт) (на немецком, французском и итальянском языках). Берн, Швейцария: Bundesamt für Raumentwicklung ARE. 2007 г.. Получено 22 августа 2018.
  33. ^ а б Швейцарское федеральное статистическое управление - Статистика землепользования Данные за 2009 год (на немецком) по состоянию на 25 марта 2010 г.
  34. ^ «Базель, Швейцария». База погоды. Получено 16 марта 2020.
  35. ^ «Климатические нормы Базель / Биннинген, Базовый период 1981–2010 гг.» (PDF). Аэропорт Цюриха, Швейцария: Швейцарское федеральное управление метеорологии и климатологии - MeteoSwiss. 2 июля 2014 г.. Получено 3 апреля 2015.
  36. ^ «Климатические нормы Базель Биннинген (Базовый период 1981–2010 гг.)» (PDF). Лугано, Швейцария: Швейцарское федеральное управление метрологии и климатологии, MeteoSwiss. 4 января 2017 г.. Получено 12 февраля 2019.
  37. ^ «Данные индексов - Лугано (Станция 239)». КНМИ. Получено 12 февраля 2019.
  38. ^ а б «Митглидер» (официальный сайт) (на немецком языке). Базель: Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt. 2015 г.. Получено 28 октября 2015.
  39. ^ а б «Вален 2016» (официальный сайт) (на немецком языке). Базель: Staatskanzlei, Kanton Basel-Stadt. Получено 21 марта 2018.
  40. ^ "Proporzwahl und Wahlquorumis" (официальный сайт) (на немецком языке). Базель: Grosser Rat des Kantons Basel-Stadt. Получено 21 марта 2018.
  41. ^ "Politisches Kräfteverhältnis" (официальный сайт) (на немецком языке). Базель: Grosser Rat des Kantons Basel-Stadt. Получено 21 марта 2018.
  42. ^ Швейцарское федеральное статистическое управление, FSO, изд. (28 ноября 2019 г.). "NR - Ergebnisse Parteien (Gemeinden) (INT1)" (CSV) (официальная статистика) (на немецком, французском и итальянском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии, FSO. Получено 18 мая 2020 - через opendata.swiss.
  43. ^ Швейцарское федеральное статистическое управление, FSO, изд. (28 ноября 2019 г.). "NR - Wahlbeteiligung (Gemeinden) (INT1)" (CSV) (официальная статистика) (на немецком, французском и итальянском языках). Невшатель, Швейцария: Швейцарское федеральное статистическое управление, FSO. Получено 18 мая 2020 - через opendata.swiss.
  44. ^ "Kanton Basel-Stadt, Nationalrat, 5 Sitze" (на немецком, французском и итальянском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии. 18 октября 2015 г.. Получено 28 октября 2015.
  45. ^ «Национальный совет - Результаты: город Базель». Швейцарская Федеральная Конфедерация. 18 октября 2015 г.. Получено 28 октября 2015.
  46. ^ "Ständeratswahlen: Ergebnisse der Kandidierenden" (XLSX) (официальный сайт) (на немецком и французском языках). Берн, Швейцария: Швейцарская Федеральная Конфедерация. 29 ноября 2015 г.. Получено 18 мая 2020.
  47. ^ «Совет Штатов - Результаты: Базель-Таун» (официальный сайт). Берн, Швейцария: Швейцарская Федеральная Конфедерация. 18 октября 2015 г.. Получено 28 октября 2015.
  48. ^ а б c d «Городское партнерство: вместе сильны». Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинал 21 марта 2015 г.. Получено 28 октября 2015.
  49. ^ https://web.archive.org/web/20150629134252/http://www.rotterdam.nl/CMO/Document/Merkstrategie%20NL%20nov%202008.pdf
  50. ^ а б c d е Статистика кантона Базель-Штадт, Документ MS Excel - T01.0.01 - Bevölkerungsstand 31 августа 2020 номера (на немецком) доступ 6 октября 2020 г.
  51. ^ «Статистишес Амт - Базель компакт». www.statistik.bs.ch. Получено 29 апреля 2016.
  52. ^ а б c d е ж грамм Швейцарское федеральное статистическое управление В архиве 5 января 2016 г. Wayback Machine по состоянию на 18 апреля 2011 г.
  53. ^ а б c d е ж STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 В архиве 9 августа 2013 г. Wayback Machine (на немецком) доступ 2 февраля 2011 г.
  54. ^ Швейцарское федеральное статистическое управление - база данных Superweb - Gemeinde Statistics 1981–2008 В архиве 28 июня 2010 г. Wayback Machine (на немецком) по состоянию на 19 июня 2010 г.
  55. ^ а б Алвес, Нуно; и другие. (ред.). «Жилье (SA1)». Глоссарий городского аудита (PDF). Июнь 2007 г. Евростат. Архивировано из оригинал (PDF) 14 ноября 2009 г.. Получено 2 сентября 2015.
  56. ^ а б Федеральное статистическое управление STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen В архиве 21 января 2015 г. Wayback Machine (на немецком) по состоянию на 28 января 2011 г.
  57. ^ Швейцарское федеральное статистическое управление - цены на аренду В архиве 23 апреля 2010 г. Wayback Machine Данные за 2003 год (на немецком) доступ 26 мая 2010 г.
  58. ^ Швейцарское федеральное статистическое управление STAT-TAB, регион Bevölkerungsentwicklung nach, 1850–2000 гг. В архиве 30 сентября 2014 г. Wayback Machine (на немецком) доступ 29 января 2011 г.
  59. ^ Статистика кантона Базель-Штадт, Документ MS Excel - Bevölkerung nach Wohnviertel im März 2012 (на немецком) доступ 3 мая 2012 г.
  60. ^ https://www.basel.com/en/getting-there-exploring-the-city/Basel-s-railway-stations
  61. ^ Сайт SNCF, TGV Lyria 9218 доступ 14 мая 2012 г.
  62. ^ Макфи, Джон (31 октября 1983 г.). "La Place de la Concorde Suisse-I". Житель Нью-Йорка. п. 50. Получено 22 июля 2013.
  63. ^ Страница с информацией о строительстве трамвая 8 В архиве 10 января 2014 г. Wayback Machine(на немецком)
  64. ^ «Геотермальный проект снова потрясает Базель». SWI swissinfo.ch. Получено 1 сентября 2015.
  65. ^ Базельский пилотный регион Общества 2000 Вт. В архиве 11 января 2009 г. Wayback Machine
  66. ^ Картер, Дж. 2011, «Адаптация к изменению климата в европейских городах», Current Opinion in Environmental Sustainability, vol. 3, вып. 3. С. 193–198.
  67. ^ Швейцарское федеральное статистическое управление STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1–3 В архиве 25 декабря 2014 г. Wayback Machine (на немецком) доступ 28 января 2011 г.
  68. ^ а б Швейцарское федеральное статистическое управление - Statweb (на немецком) доступ 24 июня 2010 г.
  69. ^ а б Чен, Арик. "Поездка в Базель." Нью-Йорк Таймс. 11 июня 2006 г. Проверено 12 января 2010 г.
  70. ^ "Дома". BASF. Получено 1 сентября 2015.
  71. ^ Анна Балинт: Clariant clareant. Начало компании специальной химии, Campus Verlag, Франкфурт-на-Майне / Нью-Йорк 2012, ISBN  978-3-593-39374-2.
  72. ^ "UBS AG в Базеле, Aeschenvorstadt 1[постоянная мертвая ссылка ]." (PDF версия[постоянная мертвая ссылка ]) UBS AG. Проверено 2 июля 2010 года.
  73. ^ "Истоки". Банк международных расчетов. В архиве из оригинала от 9 июня 2010 г.. Получено 23 мая 2010.
  74. ^ «Соглашение между Швейцарским Федеральным советом и Банком международных расчетов об определении правового статуса Банка в Швейцарии» (PDF).
  75. ^ "Факты и цифры. "Swiss International Air Lines. Проверено 13 июня 2009 года.
  76. ^ "Интерактивный план В архиве 14 ноября 2009 г. Wayback Machine." Сен-Луи (Верхний Рейн). Проверено 25 сентября 2009 года.
  77. ^ "Swiss International Air Lines Basel В архиве 25 июля 2011 г. Wayback Machine. "Swiss International Air Lines. Проверено 24 сентября 2009 года.
  78. ^ "Место расположения." Crossair. Проверено 13 июня 2009 г.
  79. ^ а б c "Bildungsbericht 2010/2011" (годовой отчет) (на немецком языке). Базель, Швейцария: Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt. Ноябрь 2011. Архивировано с оригинал (онлайн-просмотрщик) 14 января 2015 г.. Получено 24 апреля 2015.
  80. ^ Кристоф Эйманн, BaZ-Article (немецкий): http://bazonline.ch/basel/stadt/mehr-als-nur-wirtschaftsmotor/story/16443640?track
  81. ^ "Веб-сайт Департамента биосистем науки и техники". bsse.ethz.ch. Получено 21 июн 2010.
  82. ^ "Сайты кампуса". Базель, Швейцария: FHNW. Архивировано из оригинал 23 мая 2015 г.. Получено 23 апреля 2015.
  83. ^ Сайт EGB - Wer sind wir В архиве 11 января 2016 г. Wayback Machine (на немецком) доступ 14 мая 2012 г.
  84. ^ "Шулен" (на немецком). Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинал 19 апреля 2015 г.. Получено 24 апреля 2015.
  85. ^ "Schulsystem: Das Schulsystem в Базель-Штадте" (на немецком). Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинал 19 апреля 2015 г.. Получено 24 апреля 2015.
  86. ^ "Шулен" (на немецком). Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинал 28 апреля 2015 г.. Получено 24 апреля 2015.
  87. ^ Международная школа Базеля - веб-страница: http://www.isbasel.ch
  88. ^ Швейцарское федеральное статистическое управление, список библиотек В архиве 6 июля 2015 г. Wayback Machine (на немецком) доступ 14 мая 2010 г.
  89. ^ Веб-сайт Базель Мюнстер - Архитектура ХХ века (на немецком) доступ 4 мая 2012 г.
  90. ^ "Kantonsliste A-Objekte: Basel-Stadt" (PDF). КГС Инвентарь (на немецком). Федеральное управление гражданской защиты. 2009. Архивировано с оригинал (PDF) 28 сентября 2011 г.. Получено 12 июля 2010.
  91. ^ «Культурная столица Швейцарии». Кантон Базель-Штадт (официальный сайт). Кантон Базель-Штадт. Архивировано из оригинал 8 марта 2016 г.. Получено 8 марта 2016.
  92. ^ а б «Есть на что посмотреть в таком маленьком городе». Кантон Базель-Штадт (официальный сайт). Кантон Базель-Штадт. Получено 31 августа 2015.
  93. ^ Базель: чистая культура basel-virtuell.ch. Проверено 24 марта 2010 г.
  94. ^ "Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig :: Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig". Antikenmuseumbasel.ch. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 15 сентября 2011.
  95. ^ "Августа Раурика". Baselland.ch. Архивировано из оригинал 25 апреля 2009 г.. Получено 5 мая 2009.
  96. ^ «Старт-е». 5 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 5 февраля 2007 г.. Получено 25 июля 2009.
  97. ^ "Карикатур и Музей карикатуры Базель - дом" (на немецком). Cartoonmuseum.ch. 29 апреля 2009 г.. Получено 5 мая 2009.
  98. ^ "Puppenhausmuseum Basel: Стартовая страница". Puppenhausmuseum.ch. Получено 5 мая 2009.
  99. ^ "Фонд Ферне Бранка". fondationfernet-branca.org. Получено 12 января 2015.
  100. ^ «Исторический музей Базеля». Hmb.ch. Получено 5 мая 2009.
  101. ^ «Кунстхалле Базель · Aktuelle Ausstellungen». Kunsthallebasel.ch. Архивировано из оригинал 25 апреля 2009 г.. Получено 5 мая 2009.
  102. ^ "Художественный музей Базеля | Главная". 10 января 2008 г. Архивировано с оригинал 10 января 2008 г.. Получено 25 июля 2009.
  103. ^ "Коллекция автомобилей МОНТЕВЕРДИ Музей Монтеверди". Tobiasullrich.de. Архивировано из оригинал 3 апреля 2009 г.. Получено 5 мая 2009.
  104. ^ "Museum der Kulturen Basel". Mkb.ch. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 5 мая 2009.
  105. ^ "Kunstmuseum Basel - Museum für Gegenwartskunst mit Emanuel Hoffmann-Stiftung". 31 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 25 июля 2009.
  106. ^ "Музей естествознания Базель | Главная". Nmb.bs.ch. Получено 5 мая 2009.
  107. ^ "Фармацевтический исторический музей Базельского университета". Pharmaziemuseum.ch. Архивировано из оригинал 1 апреля 2009 г.. Получено 5 мая 2009.
  108. ^ «Музей современного искусства Шаулагера». Шаулагер. Архивировано из оригинал 13 июля 2007 г.. Получено 5 мая 2009.
  109. ^ «S AM - Home». Architekturmuseum.ch. Архивировано из оригинал 12 февраля 2011 г.. Получено 5 мая 2009.
  110. ^ "Музей Жана Тингели Базель". Tinguely.ch. Получено 5 мая 2009.
  111. ^ «Еврейский музей Швейцарии». Базель, Швейцария. Получено 8 сентября 2015.
  112. ^ Татуировка Базеля принесла успех. swissinfo.ch, написано 2008-7-15, дата обращения 13 июля 2012 г.
  113. ^ (на немецком) Бесучеррекорд бейм Золли. Basler Zeitung, опубликовано 23 февраля 2012 г.
  114. ^ (на немецком) Золли Белбт В архиве 7 марта 2012 г. Wayback Machine. 20мин.ч, опубликовано 23 февраля 2009 г.
  115. ^ (на немецком) Eröffnung des Panzernashornhauses В архиве 21 февраля 2014 г. Wayback Machine. Zoo Basel, написано 26 сентября 2006 г., получено 3 декабря 2009 г.
  116. ^ «Зоопарк отмечает 50-летие разведения фламинго». Basler Zeitung (на немецком). 13 августа 2008 г. Архивировано с оригинал 22 марта 2009 г.. Получено 21 марта 2010.
  117. ^ Forbes Travel. GetListy, получено 26 марта 2010 г.
  118. ^ «Популярные виды спорта в Швейцарии». Popular-swiss-sports.all-about-switzerland.info. Получено 10 июля 2011.
  119. ^ «Купание в Рейне в Базеле». Жизнь в Базеле. 8 июня 2014 г.. Получено 24 июля 2015.
  120. ^ "Английский". Uni Basel Basket - Der Basketball Verein aus Basel.
  121. ^ Starwings - die Exoten aus Basel В архиве 24 сентября 2016 г. Wayback Machine, Indoorports.ch (на немецком), по состоянию на 5 сентября 2015 г.

Библиография

Смотрите также: Библиография по истории Базеля

внешняя ссылка


Предшествует
Вена, Австрия (1965)		 Всемирная гимнастика принимающий город
1969		Преемник
Берлин, Восточная Германия (1975)