Нови Сад - Novi Sad

Нови Сад

Нови Сад (сербский )
Jvidék  (Венгерский )
Город Нови-Сад
Фотомонтаж Нови-Сада (Церковь имени Марии, Петроварадинская часовая башня, Вселенская церковь Снежной Богородицы, Ратуша, Петроварадинская крепость, Здание Матицы серпской, Площадь Свободы, Дворец Епископа, Нови-Садская синагога)
Фотомонтаж Нови-Сада (Церковь имени Марии, Петроварадинская часовая башня, Вселенская церковь Снежной Богородицы, Ратуша, Петроварадинская крепость, Строительство Matica srpska, Площадь Свободы, Дворец Епископа, Нови-Садская синагога )
Флаг Нови-Сада
Флаг
Псевдоним (ы):
Сербские Афины
Интерактивная карта Нови-Сада
Нови-Сад находится в Сербии.
Нови Сад
Нови Сад
Расположение в Сербии
Нови-Сад находится в Европе.
Нови Сад
Нови Сад
Расположение в Европе
Координаты: 45 ° 15′N 19 ° 51'E / 45,250 ° с. Ш. 19,850 ° в. / 45.250; 19.850Координаты: 45 ° 15′N 19 ° 51'E / 45,250 ° с. Ш. 19,850 ° в. / 45.250; 19.850
Страна Сербия
Провинция Воеводина
ОкругЮжная Бачка
Муниципалитеты2
Поселился Scordisci4 век до н. Э.
Основан1694
Статус города1 февраля 1748 г.; 272 года назад (1748-02-01)
Правительство
 • МэрМилош Вучевич (SNS )
 • Правящие партииSNS /SDPS /SPOСПС /JSLSVSVM
Площадь
• Городской
129,4 км2 (50,0 кв. Миль)
Ранг области36-е место в Сербии
• Собственно город106,2 км2 (41,0 кв. Миль)
• Административная702,7 км2 (271,3 кв. Миль)
Высота
80 м (262 футов)
численность населения
 (2011)[1][2]
• Классифицировать2-й в Сербии
 • Городской
277,522
• Плотность города2100 / км2 (5,600 / кв. Миль)
• Собственно город
250,439
• Собственная плотность города2,400 / км2 (6100 / кв. Миль)
• административный
341,625
• административная плотность490 / км2 (1300 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
Почтовый индекс
21000
Код города+381(0)21
Автомобильные номераNS
Интернет сайтwww.novisad.rs

Нови Сад (Сербская кириллица: Нови Сад, выраженный[nôʋiː sâːd] (Об этом звукеСлушать); Венгерский: Jvidék [ˈUːjvideːk]; видеть ниже для других имен) это второй по величине город в Сербия и столица автономной провинции Воеводина. Он расположен в южной части Паннонская равнина на границе Бачка и Srem географические регионы. Лежа на берегу Дунай реки, город выходит на северные склоны Фрушка Гора.

По переписи 2011 г.Население Нови-Сад составляет 250 439 человек. [3] а его городская территория (включая прилегающие поселки Петроварадин и Сремска Каменица ) насчитывает 277 522 человек. Население административного района города составляет 341 625 человек.[4]

Нови-Сад был основан в 1694 году, когда Серб купцы образовали колонию через Дунай с Петроварадинская крепость стратегический Габсбург военный пост. В последующие столетия он превратился в важный торговый и производственный центр, а также в центр Сербская культура, получив прозвище Сербские Афины.[5][6] Город был сильно разрушен в Революция 1848 г., но впоследствии был перестроен и отреставрирован. Сегодня, наряду со столицей Сербии Белградом, Нови-Сад является промышленным и финансовым центром, важным для Сербская экономика.

Нови-Сад - это Культурная столица Европы на 2021 год[7] и Европейская молодежная столица 2019.

Имя

Название Нови Сад означает "новая плантация" в сербский. Его латинское название, происходящее от установления прав города Габсбургов, - Неопланта. Официальные названия Нови-Сада в местной администрации:[8][9]

В обоих хорватский и румынский, которые являются официальными в областной администрации, город называется Нови Сад. Исторически его еще называли Neusatz в Немецкий.

В более широком смысле имя Град Нови Сад относится к «Городу Нови-Саду», одному из городских административные единицы из Сербия. Нови Сад может также относиться строго к городским районам города Нови-Сад (включая «собственно Нови-Сад» и города Сремска-Каменица и Петроварадин), а также только к историческому центру, расположенному на левом берегу Дуная, т.е. Грустная собственно »(кроме Сремской Каменицы и Петроварадина).

История

Старые поселения

Римский золотой шлем, Музей Воеводины
Историческая принадлежность

Человеческое поселение на территории современного Нови-Сада прослеживается еще в Каменный век. Несколько населенных пунктов и некрополи датируемые 5000 г. до н.э., были обнаружены при строительстве нового бульвара в г. Avijatičarsko Naselje.[13] Также было обнаружено поселение на правом берегу реки. Дунай в настоящее время Петроварадин.

Открытка Нови-Сада с изображением ратуши (1917 г.).

В древности этот регион населяли Кельтские племена, в первую очередь Scordisci. Кельты жили в этом районе с 4 века до нашей эры и основали первую крепость на правом берегу Дуная. Позже, в I веке до нашей эры, регион был завоеван Римляне. Во время римского владычества в I веке была построена более крупная крепость с названием Cusum, и был включен в Римская провинция из Паннония.

В V веке Кусум был опустошен Гуннские нашествия. К концу того же века Византийцы реконструировал город и назвал его именами Петрикон или же Петриков (Греческий: Πέτρικον) после Святой Петр. Славянский племена, такие как Северян, то Оботриты и Сербы (включая подтрибы Браничевцы и Тимочани ) заселил сегодняшний регион вокруг Нови-Сада в основном в VI и VII веках.[14][ненадежный источник? ] Сербы поглотили вышеупомянутые славянские группы, а также Палеобалканский народов региона.[14]

В средние века территория впоследствии контролировалась Остготы, Гепиды, Аварцы, Франки, Западнославянские группы, снова византийцами и, наконец, Венгры. Он стал частью средневекового Королевство Венгрия между 11 и 12 веками. Венгры начали селиться в местности, которая до этого была в основном заселена славянами, и это место впервые упоминается как венгерский вариант. Петурварад или же Петерварад (Сербский: Петроварадин/ Петроварадин), который произошел от византийского варианта, обнаружен в документах от 1237 года. В том же году несколько других поселений упоминались как существующие на территории современного городского Нови-Сада.[нужна цитата ]

С 13 по 16 века на территории городских районов современного Нови-Сада существовали следующие поселения:[15][16]

  • на правом берегу Дуная: Петерварад (Сербский: Петроварадин) и Kamanc (Сербский: Каменица).
  • на левом берегу Дуная: Бакса или же Баксафалва (сербский: Бакша, Бакшич), Kűszentmárton (сербский: Sent Marton), Бивалий или же Бивало (сербский: Бивальйош, Бивало), Васарошварад или же Варад (сербский: Вашарош Варад, Варадинчи), Зайол I (Сербский: Сайлово I, Горне Сайлово, Горное Исаилово), Зайол II (Сербский: Сайлово II, Донье Сайлово, Донье Исаилово), Bistritz (Сербский: Bistrica ). Некоторые другие поселения существовали в пригород Нови-Сада: Mortályos (Сербский: Mrtvaljoš), Csenei (сербский: Ченей), Кеменд (Сербский: Камендин ), Рев (сербский: Ривика).[нужна цитата ]

Этимология названий поселений показывает, что некоторые обозначения Славянский происхождение, что указывает на то, что эти территории изначально были заселены славянами, в частности Западные славяне. Например, Бивало (Bivaljoš) было крупным славянским поселением, датируемым V – VI веками.[15] Другие имена Венгерский происхождения (например, Белакут, Кесентмартон, Васарошварад, Рев), что указывает на то, что поселения были населены венграми до Османское вторжение в 16 веке.[16] Некоторые названия поселений имеют неясное происхождение.

Налоговые записи 1522 года показывают сочетание венгерских и славянских имен среди жителей этих деревень, включая такие славянские имена, как Бозо (Божо), Радован, Радонья (Радонья), Иво и т. Д. После османского вторжения в 16-17 веках, некоторые из этих поселений были разрушены. Большинство выживших венгерских жителей покинули этот район. Некоторые поселения сохранились во время османского владычества и были населены этническими сербами.[нужна цитата ]

Между 1526 и 1687 годами регион находился под Османский правило. В 1590 году население всех деревень, существовавших на территории современного Нови-Сада, насчитывало 105 домов, населенных исключительно сербами. Османские записи упоминают только тех жителей, которые платили налоги, поэтому количество сербов, проживавших в этом районе (например, тех, кто служил в Османская армия ) вероятно был больше, чем было записано.[17]

Основание Нови-Сада

Правление Габсбургов было согласовано с римско-католической доктриной, и, поскольку оно захватило эту территорию в конце 17 века, правительство запретило людям Православная вера от проживания в Петроварадин. Не имея возможности построить там дома, сербы этого района основали в 1694 году новое поселение на левом берегу Дуная. Первоначально его называли «сербским городом» (Немецкий: Ratzen Stadt). Другое название поселения было Петроварадински Шанац. В 1718 году жители села Алмаш были переселены в Петроварадинский Шанац, где они основали Алмашки Край («квартал Алмаш»).

Открытка Нови-Сада с изображением улицы Лайоша Кошута (начало 20 века).

По данным 1720 года, население Ратцен-Штадта состояло из 112 сербских, 14 немецких и 5 венгерских домов. Поселок официально получил нынешние названия. Нови Сад и Jvidék (Неопланта на латыни) в 1748 году, когда он стал «вольным королевским городом», на германском языке он назывался Нойзац.

Указ, который сделал Нови-Сад «свободным королевским городом», был провозглашен 1 февраля 1748 года. Указ гласит:

' Мы, Мария Тереза, Божиею милостью Священная римская императрица,
Королева Венгрия, Богемия, Моравия, Далмация, Хорватия, Славония, Рама, Сербия, Галиция, Лодомерия, Каринтия, [...]
бросить это воззвание всем, кого это может касаться ... так что знаменитый Петроварадинский Шанак, который находится на другой стороне Дуная в Бачка провинция на Сайлово земли, силой нашей божественной королевской власти и престижа ... сделать этот город Свободный королевский город и укрепить, принять и признать его одним из вольных королевских городов нашего Королевство Венгрия и другие территории, отменив свое прежнее название Петроварадински Шанац, переименовав его в Неопланта (латинский ), Эй-Видег (Венгерский ), Нойзац (Немецкий ) и Нови-Сад (сербский ) '

В 18 веке монархия Габсбургов вербовала немцев из южных княжеств Священной Римской империи для переселения в долину Дуная. Они хотели как увеличить население, так и заново освоить речную долину для ведения сельского хозяйства, которое значительно сократилось при османах. Чтобы поощрять такое поселение, правительство обеспечило немецкие общины возможность исповедовать свою религию (в основном католицизм) и использовать свой оригинальный немецкий диалект.

Габсбургская монархия

Сербское восстание 1848–49., Сербский патриарх Йосиф Райачич благословляет армию сербской Воеводины в 1848 .

На протяжении большей части XVIII и XIX веков Нови-Сад оставался самым крупным городом, населенным сербами. Реформатор сербского языка, Вук Стефанович Караджич, писал в 1817 году, что Нови-Сад был «крупнейшим сербским муниципалитетом в мире». Это был культурный и политический центр сербов (см. Также Сербское возрождение ), у которых не было своего национальное государство в то время. Благодаря своему культурному и политическому влиянию город стал известен как 'сербский Афины ' (Сербская Атина на сербском языке). По данным на 1843 год, в Нови-Саде проживало 17 330 человек, из них 9675 человек. Православные христиане, 5,724 Католики, 1,032 Протестанты, 727 Евреи, и 30 сторонников Армянская церковь. Самый большой этническая группа в городе проживали сербы, а вторыми по величине были Немцы.

Вовремя Революция 1848–49, Нови-Сад был частью Сербская Воеводина, серб автономная область в пределах Австрийской империи. В 1849 году венгерский гарнизон, расположенный у Петроварадинской крепости, обстрелял и опустошил город, потеряв большую часть населения. Согласно переписи 1850 года, в городе осталось всего 7 182 человека по сравнению с 17 332 человеками в 1843 году. Между 1849 и 1860 годами Нови-Сад был частью отдельной австрийской короны, известной как Воеводство Сербии и Банат Темешвар. После упразднения этой провинции город был включен в Батч-Бодрог Округ. Почтовое отделение было открыто в 1853 году.

После компромисс 1867 г., Нови-Сад находился в Королевство Венгрия, то Транслейтания, что составило половину нового Австро-Венгерская империя. За это время Мадьяризация Политика венгерского правительства радикально изменила демографическую структуру города, поскольку ранее преобладающее сербское население стало более смешанным. В 1880 году 41,2% жителей города использовали Сербский язык наиболее часто и 25,9% работали венгры. В последующие десятилетия процент говорящих по-сербски уменьшился, а количество говорящих по-венгерски увеличилось. Согласно переписи 1910 года, в городе проживало 33 590 жителей, из которых 13 343 (39,72%) говорили на венгерском, 11 594 (34,52%) сербском, 5918 (17,62%) немецких и 1453 (4,33%) словацких. Неясно, были ли венгры или сербы большей этнической группой в городе в 1910 году, поскольку различные этнические группы (Bunjevci, Цыганский, Евреи, Другой Южнославянский люди и др.) классифицировались в результатах переписи только по языку, на котором они говорили.[18]

Аналогичные демографические изменения наблюдаются и в религиозной структуре: в 1870 году население Нови-Сада составляло 8 134 православных, 6 684 католиков, 1725 кальвинистов, 1343 лютерана и др.[19] В 1910 г. население составляло 13 383 чел. Католики и 11,553 Православные христиане, а 3089 заявили о себе как Лютеранский, 2,751 как Кальвинист и 2326 как Еврейский.[20]

Сербия и Югославия

Великое собрание Сербы, Bunjevci, и другие славяне провозгласили объединение региона Воеводина с Королевство Сербия в Нови-Саде в 1918 году.

25 ноября 1918 года Собрание сербов, буневци и других славян Воеводины в Нови-Саде провозгласило союз региона Воеводина с Королевство Сербия. С 1 декабря 1918 года Нови-Сад входил в Королевство сербов, хорватов и словенцев; а в 1929 году он стал столицей Дунай Бановина, провинция недавно названного Королевства Югославия. В 1921 году население Нови-Сада составляло 39 122 человека, из которых 16 293 говорили на сербском языке, 12 991 венгерский, 6 373 немецких, 1117 словацких и т. Д.[21]

В 1941 году Югославия была захвачена и разделена Осевые силы, и его северные части, включая Нови-Сад, были аннексированы Венгрия. В течение Вторая Мировая Война, около 5000 граждан были убиты, многие были переселены. В течение трех дней Нови Сад рейд Только (21–23 января 1942 г.) венгерская полиция убила 1246 граждан, в том числе более 800 евреев, и бросила их трупы в ледяные воды Дуная.

Памятник жертвам Нови Сад рейд, который произошел во время венгерской оккупации во время Второй мировой войны.

Общее число погибших в рейде составило около 2500 человек.[22][23] Граждане всех национальностей - сербы, венгры, словаки и другие - вместе сражались против властей Оси.[23] В 1975 году всему городу было присвоено звание Народный герой Югославии.

В Югославские партизаны из Сирмия и Бачка вошел в город 23 октября 1944 г. Во время военного управления г. Банат, Бачка и Баранья (17 октября 1944 - 27 января 1945), партизаны убил десятки тысяч в основном сербы, немцы и венгры, которых воспринимали как противников нового режима.[24][нужен лучший источник ]

Нови-Сад стал частью нового Социалистическая Федеративная Республика Югославия. С 1945 года Нови-Сад был столицей Воеводина, провинция Республика Сербия. Город пережил быструю индустриализацию, и его население более чем удвоилось в период между Второй мировой войной и распадом Югославии в начале 1990-х годов.

После 1992 года Нови-Сад стал частью Союзная Республика Югославия. Опустошен Бомбардировка НАТО вовремя Косовская война 1999 г., Нови-Сад остался без любого из трех мостов через Дунай (Ржежельский мост, Варадинский мост и Мост Свободы ), коммуникации, вода, электричество. Жилые районы подвергались кассетным бомбардировкам несколько раз, пока нефтеперегонный завод ежедневно подвергался бомбардировкам, вызывая серьезное загрязнение и значительный экологический ущерб. В 2003 году Союзная Республика Югославия была преобразована в государственный союз из Сербия и Черногория. Эти два государства разделились в июне 2006 г. (после майского 2006 г. Референдум о независимости Черногории ), оставляя Нови-Сад частью Республика Сербия.

География

Город расположен на меандр реки Дунай, шириной всего 350 метров под разметочными камнями Петроварадина.[25] Раздел Канал Дунай-Тиса-Дунай отмечает северную окраину более широкого центра города. Основная часть города расположена на левом берегу Дуная в районе г. Бачка, а более мелкие поселения Петроварадин и Сремска Каменица лежат на правом берегу, в районе Srem (Сирмия). Участок, расположенный на левом берегу реки, находится в одной из самых южных и низких частей реки. Паннонская равнина, пока Фрушка Гора на правом берегу горст гора. Аллювиальные равнины вдоль Дуная хорошо сформированы, особенно на левом берегу, а в некоторых местах в 10 км (6 милях) от реки. Большая часть Нови-Сада находится на речная терраса с высота от 80 до 83 метров (от 262 до 272 футов). Северная часть Фрушка Горы состоит из массивных оползень зоны, хотя они в основном неактивны, за исключением Рыбняк соседство между Сремска Каменица и Петроварадинская крепость.[26]
Общая площадь города составляет 699 квадратных километров (270 квадратных миль), а его городская площадь составляет 129,7 км.2 (50 квадратных миль).[25]

Климат

Нови-Сад имеет океанический климат (Классификация климатов Кеппена: CFB)[27] близко граничит с влажный континентальный климат (Классификация климатов Кеппена: Dfb) со средним январским значением 0,2 ° C (32,4 ° F). Город переживает четыре разных сезона. Осень более продолжительная, чем весна, с продолжительными солнечными и теплыми периодами. Зима не такая суровая, в среднем 22 дня полной минусовой температуры и в среднем 25 дней снегопада. Январь - самый холодный месяц со средним минимумом -3,1 ° C (26,4 ° F). Весна обычно короткая и дождливая, а лето наступает внезапно. Самая холодная температура, когда-либо зарегистрированная в Нови-Саде, составляла -30,7 ° C (-23,3 ° F) 24 января 1963 года, а самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная, была 41,6 ° C (106,9 ° F) 24 июля 2007 года.

Ветер восточно-юго-восточный, известный как Кошава, удары из Карпаты и приносит ясную и сухую погоду. В основном дует осенью и зимой с интервалом в 2-3 дня. В Средняя скорость Кошавы составляет от 25 до 43 км / ч (от 16 до 27 миль в час), но некоторые удары могут достигать 130 км / ч (81 миль в час). Зимой в сопровождении снежные бури, ветер может вызвать большие снежные заносы.

Климатические данные для Римски Шанчеви, Нови-Сад (1981–2010, крайности с 1948 года по настоящее время)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)18.9
(66.0)
22.4
(72.3)
30.0
(86.0)
31.5
(88.7)
34.2
(93.6)
37.6
(99.7)
41.6
(106.9)
40.0
(104.0)
37.4
(99.3)
30.1
(86.2)
26.9
(80.4)
21.0
(69.8)
41.6
(106.9)
Средняя высокая ° C (° F)3.7
(38.7)
6.1
(43.0)
12.0
(53.6)
17.7
(63.9)
23.0
(73.4)
25.8
(78.4)
28.1
(82.6)
28.3
(82.9)
23.6
(74.5)
18.0
(64.4)
10.5
(50.9)
4.8
(40.6)
16.8
(62.2)
Среднесуточное значение ° C (° F)0.2
(32.4)
1.6
(34.9)
6.4
(43.5)
11.8
(53.2)
17.3
(63.1)
20.1
(68.2)
21.9
(71.4)
21.6
(70.9)
16.9
(62.4)
11.8
(53.2)
5.9
(42.6)
1.5
(34.7)
11.4
(52.5)
Средняя низкая ° C (° F)−3.1
(26.4)
−2.4
(27.7)
1.5
(34.7)
6.2
(43.2)
11.3
(52.3)
14.1
(57.4)
15.5
(59.9)
15.3
(59.5)
11.4
(52.5)
6.9
(44.4)
2.2
(36.0)
−1.5
(29.3)
6.5
(43.7)
Рекордно низкая ° C (° F)−30.7
(−23.3)
−28.6
(−19.5)
−19.9
(−3.8)
−6.2
(20.8)
−0.4
(31.3)
0.2
(32.4)
5.4
(41.7)
6.9
(44.4)
−1.6
(29.1)
−6.4
(20.5)
−13.8
(7.2)
−24.0
(−11.2)
−30.7
(−23.3)
Средний осадки мм (дюймы)39.1
(1.54)
31.4
(1.24)
42.5
(1.67)
49.2
(1.94)
63.0
(2.48)
91.4
(3.60)
64.3
(2.53)
57.5
(2.26)
53.8
(2.12)
52.7
(2.07)
53.8
(2.12)
48.8
(1.92)
647.3
(25.48)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм)1210111213121091091113132
Средние снежные дни67300000002624
Средний относительная влажность (%)85797167666968687276828674
Среднемесячный солнечные часы64.899.0156.4190.1250.8269.4303.6285.8205.7158.992.458.42,135.3
Среднее за день солнечные часы2.13.55.16.38.19.09.89.26.95.13.11.95.8
Источник 1: Гидрометеорологическая служба Сербии.[28]
Источник 2: Метеоклимат (рекордные максимумы и минимумы)[29]

Расчеты

Центр Нови-Сада ночью
Лиман Тауэрс

Нови-Сад - типичный Центральноевропейская город с точки зрения архитектуры. Ратуша и здание суда были построены Эммерихом Кицвегером (1868-1917). Город был почти полностью разрушен во время 1848/1849 революция, поэтому архитектура XIX века доминирует над центр города. Раньше центр города окружали небольшие старые дома, но теперь их заменяют современные многоэтажные дома.

В социалистический период вокруг центра города возводились новые кварталы с широкими улицами и многоэтажными домами. Однако не многие коммунистический высотный были возведены здания. Общее количество многоквартирные дома, с десятью и более этажами, осталось около 50, остальные - в основном от трех до шести этажей. В 1962–64 гг. Новый бульвар, сегодня звонил Булевар Ослобоженя, был прорезан через старые кварталы, установив основные линии связи. Впоследствии аналогичным образом было построено еще несколько бульваров, ортогональный сеть, которая заменила преимущественно радиальную структуру старого города. Эти меры проложили путь к относительно беспрепятственному росту города, население которого почти утроилось с 1950-х годов. Несмотря на огромный рост числа владельцев автомобилей, заторы на дорогах все еще относительно легкая форма, за исключением нескольких крупных артерий.

Окрестности

Вид на Нови-Сад из Петроварадинской крепости.
Змаева ул.
Дунавская улица.

Некоторые из старейших районов города Стари Град (Старый город), Rotkvarija, Подбара, и Салайка. Области Сремска Каменица и Петроварадин, расположенные на правом берегу Дуная, в прошлом были отдельными городами, но сегодня относятся к городской зоне Нови-Сад. Лиман, а также Ново Населье, это кварталы, построенные в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах, с современными зданиями и широкими бульварами (Лиман был разделен на четыре раздела, пронумерованных I – IV).

Новые кварталы, вроде Лиман, Детелинара и Ново Населье, вышли из полей и лесов, окружающих город. После Второй мировой войны были построены высокие жилые дома, чтобы вместить огромный поток людей, покидающих сельскую местность. Многие старые дома в центре города, от Rotkvarija и Булевар кварталы, которые были снесены в 1950-х и 1960-х годах и заменены многоэтажными домами. Поскольку за последние 10 лет в городе произошел большой строительный бум, некоторые районы, такие как Грбавица были полностью преобразованы.

Кварталы с домами на одну семью в основном расположены далеко от центра города. Телеп, расположенный на юго-западе, и Клиса на севере - самые старые из таких районов. Адис и Ветерник, оба расположены к западу от центра города, значительно расширились за последние 15 лет, отчасти из-за притока сербских беженцев, покидающих Югославские войны.

Пригород

В то время как городские муниципалитеты Нови-Сада, в том числе Петроварадин, Сремска Каменица и собственно Нови-Сад с общим населением около 277 000 человек, в его пригородах - около 65 000 жителей. Около 23,7% от общей численности населения административного города проживает в пригородах, которые состоят из 12 поселков и 1 города.[4] Наибольшее количество проживает в Футог (население 20 000 человек) и в Ветерник (население 17000 человек) на запад. Оба города с годами выросли, особенно в 1990-е годы, и физически слились с городом.

Пригороды, такие как Футог, официально классифицируются какпоселок городского типа ' (город), а другие пригороды в основном считаются 'деревенский' (поселок). Ledinci, Стари Лединчи и Буковац все деревни расположены на Фрушка Гора Склонов, причем последние два имеют только одну асфальтированную дорогу. Стари Лединчи - самая изолированная и наименее заселенная деревня, относящаяся к пригородным районам Нови Сада.

Города и села в соседних муниципалитетах Сремски-Карловцы, Темерин и Беочин разделять то же самое общественный транспорт системы и экономически привязаны к Нови-Саду.

Город Нови-Сад:
  Муниципалитет города Нови-Сад
  Муниципалитет города Петроварадин
Нет.ИмяПоложение делМуниципалитет городачисленность населения[4]
1БегечПоселокНови Сад3,325
2Будисава3,656
3БуковацПетроварадин3,936
4ЧенейНови Сад2,125
5ФутогГородок18,641
6Кач11,740
7КисачПоселок5,091
8Ковиль5,414
9LedinciПетроварадин1,912
10РуменкаНови Сад6,495
11Стари ЛединчиПетроварадин934
12СтепановичевоНови Сад2,021
13ВетерникГородокНови Сад17,454

Демография

Историческое население
ГодПоп.±%
17986,890—    
184818,530+168.9%
190028,763+55.2%
191033,089+15.0%
192139,122+18.2%
193163,985+63.6%
194161,731−3.5%
194869,431+12.5%
195376,752+10.5%
1961102,469+33.5%
1971141,375+38.0%
1981170,020+20.3%
1991198,326+16.6%
2002216,583+9.2%
2011277,522+28.1%
Георгиевский собор и Король Петр I Сербии памятник на площади Республики

Нови-Сад - второй по величине город Сербии (после Белград ), и крупнейший город в Воеводина. С момента основания население города постоянно увеличивалось. Согласно переписи 1991 г., 56,2% людей, приехавших в Нови-Сад с 1961 по 1991 г., были из Воеводины, а 15,3% - из Босния и Герцеговина и 11,7% от остальной части Сербии.

В 1990-е и 2000-е годы в городе наблюдался значительный рост населения. По переписи 2011 г.,[30] Население города составляет 250 439 человек, в то время как в городской зоне (включая соседние поселки Петроварадин и Сремска Каменица) проживает 277 522 человека. В административных пределах города Нови-Сад проживает 341 625 человек.[4]

Этнические группы

Этнический состав в административном районе города (последние три переписи):

Этническая принадлежность
1991[31]

2002[32]

2011[33]
Сербы173,420225,995269,117
Венгры20,24515,68713,272
Словаки8,1657,2306,596
Хорваты8,8486,2635,335
Цыганский1,1331,7403,636
Черногорцы6,2265,0403,444
Русины-2,0322,160
Югославы32,8039,5142,355
Мусульмане1,7371,0151,138
Македонцы-1,1441,111
Румыны902860891
Горани-358709
Украинцы--484
Немцы--429
Словенцы--412
Албанцы--356
Россияне--329
Другие18,21122,41631,861
Общий265,464299,294341,625

Во всех населенных пунктах муниципалитетов проживает этническое сербское большинство, а в деревне Кисач имеет этническое словацкое большинство.

Религия

Согласно переписи 2011 года, население административного района Нови-Сад (включающего оба муниципалитета) составляло 270 831 человек. Православные христиане, 21,530 Католики, 8,499 Протестанты, 4,760 Мусульмане, 84 Евреи, и другие. Город является резиденцией Сербский православный Епархия Бачка и из Муфтишип Нови-Сада Исламского сообщества в Сербии.

Культура

В XIX и начале XX века Нови-Сад был столицей Сербская культура, получив прозвище Сербские Афины. В то время почти каждый сербский писатель, поэт, юрист и издатель в какой-то момент своей карьеры жил или работал в Нови-Саде. Некоторые из этих деятелей культуры включали Вук Стефанович Караджич, Мика Антич, Джура Якшич и Йован Йованович Змай , среди прочего. Matica srpska, старейшее культурно-научное учреждение в Сербии, было перенесено из Будапешт в Нови-Сад в 1864 году, и сейчас здесь находится вторая по величине библиотека в стране - Библиотека Матицы серпской, насчитывающая более 3,5 миллионов томов. В Сербский национальный театр, старейший профессиональный театр среди Южные славяне, был основан в Нови-Саде в 1861 году. Сегодня Нови-Сад является вторым по величине культурным центром в Сербия, после Белград. Муниципальные власти сделали город более привлекательным благодаря многочисленным культурным мероприятиям и музыкальным концертам. С 2000 года в Нови-Саде EXIT фестиваль, один из крупнейших музыкальных летних фестивалей в Европе. Другие важные культурные мероприятия включают Sterijino Pozorje театральный фестиваль, Zmaj Детские игры, Международный фестиваль литературы в Нови-Саде, Джазовый фестиваль в Нови-Саде, и много других.[34] Дважды в год в Нови-Саде проводятся модные показы, на которые приглашаются местные и международные дизайнеры. Называется Неделя моды в Сербии, на мероприятии также представлены работы художников-прикладников, музыкантов, декораторов интерьеров, мультимедийных экспертов и архитекторов.[35]

В добавок к Сербский национальный театр, другие известные игровые дома состоят из Театр Нови-Сад, Молодежный театр, и Культурный центр Нови-Сада. В Нови-Садская синагога также проводится множество культурных мероприятий. Другой учреждения культуры включают отделение Сербской академии наук и искусств, библиотеку Матицы Сербской, городскую библиотеку Нови-Сада и Азбукум. В городе также находится Архив Воеводины, в котором собраны многочисленные документы из Воеводина регион датируется 1565 годом.

В Нови-Саде есть несколько обществ народных песен, известных как культурно-умничко друштво или КУД. Самые известные общества в городе: KUD Svetozar Marković, AKUD Sonja Marinković, SKUD eljezničar, FA Vila и старейший SZPD. Невен, основанный в 1892 году.

Национальные меньшинства выражают свои собственные традиции, фольклор и песни через различные общества, такие как венгерский MKUD Petfi Sándor, словацкий SKUD Pavel Jozef Šafárik и русинский RKC Novi Sad.

Кухня

Типичный Сербская еда можно найти в Нови-Сад, в том числе традиционные блюда, такие как Чевапи, бурек, Каймак, кисели купус, Kiflice и Pasulj, а также рыбные блюда, местные сыры и мясные закуски.[36] Рестораны и усадьбы предлагают свежие продукты от местных фермеров, а также региональные винтажи из Фрушка Гора винодельни.[36][37] Современные альтернативы доступны в некоторых из лучших ресторанов города, где готовят традиционные блюда в обновленном виде.[38][39] В кондитерских подают местные деликатесы, такие как слоеные пирожные из молотых орехов и сливок, которые по-сербски называются «торта». Десерты также часто включают малину, один из крупнейших экспортных товаров региона, а на исторической улице Дунавской расположено множество кафе-мороженых.[40][41]

Музеи

В городе есть несколько музеев и галерей, как государственных, так и частных. Самым известным заведением города является Музей Воеводины, основанный в 1847 году, в котором хранится постоянная коллекция Сербская культура и жизнь в Воеводина с древних времен. Музей Нови-Сада, расположенный в Петроварадинская крепость, имеет постоянную коллекцию, рассказывающую об истории старой крепости.

В Галерея Матицы Сербской это самое большое и уважаемое выставочное пространство в городе с двумя галереями в центре города. Другие музеи включают Галерея изящных искусств - Подарочная коллекция Райко Мамузича и Мемориальное собрание Павла Белянского, в котором представлена ​​одна из самых обширных коллекций Сербское искусство с 1900-х до 1970-х гг.

Туризм

С 2000 года количество туристов, ежегодно посещающих Нови-Сад, неуклонно растет. Во время ежегодного Музыкальный фестиваль EXIT в июле город полон молодежи со всей Европы. В 2017 году фестиваль посетило более 200000 человек из 60 стран, посетив около 35 концертов.[42][43] Другие мероприятия включают шоу и конгрессы, организованные Нови-Садская ярмарка, местная управляющая компания, привлекающая многих бизнесмены и предприниматели в город. Каждый май в Нови-Саде проходят крупнейшие сельскохозяйственное шоу в регионе, собрав в 2005 году 600 000 посетителей.[44] Туристический порт, рядом Варадинский мост в центре города принимает круизные лодки со всей Европы, курсирующие по реке Дунай.

Самым известным строением в Нови-Саде является Петроварадинская крепость, который возвышается над горизонтом, а также предлагает живописные виды на город. Близлежащий исторический район Стари Град есть много памятников, музеев, кафе, ресторанов и магазинов. Также поблизости находится Фрушка Гора Национальный парк, примерно в 20 км от центра города.

Экономика

Нови-Сад - экономический центр Воеводина, самый плодородный сельскохозяйственный регион в Сербия. Город также представляет собой один из крупнейших экономических и культурных центров Сербии.

Нови-Сад всегда был развитым городом на территории бывшего Югославия. В 1981 году ее ВВП на душу населения составлял 172% от среднего показателя по Югославии.[45] В 1990-х годах город, как и вся Сербия, серьезно пострадал от навязанного на международном уровне торговое эмбарго и гиперинфляция Югославский динар. Эмбарго, наряду с бесхозяйственностью, привело к упадку или упадку некогда важных промышленных комбинатов, таких как Новкабель (электрокабельная промышленность), Победа (металлургическая промышленность), Югоалат (инструменты), Альбус и HINS (химическая индустрия). Практически единственными жизнеспособными крупными объектами, оставшимися сегодня, являются нефтеперерабатывающий завод, расположенный к северо-востоку от города, и тепловая электростанция.

Нови-Садская ярмарка
Нови-Садская ярмарка конференц-центр
Булевар Центр
Александар Булевар Центр

Экономика Нови-Сада в основном оправилась от этого периода и сильно выросла с 2001 года, перейдя от экономики, ориентированной на промышленность, к экономике страны. третичный сектор. Процессы, вовлеченные в приватизация государственные и общественные предприятия, а также сильные частные стимулы увеличили долю частных компаний до более 95% в районе, при этом малые и средние предприятия преобладают в городских экономическое развитие.[46]

Значение Нови-Сада как финансового центра уже доказано тем, что в нем размещены национальные штаб-квартиры многих банков, таких как Эрсте Банк, Vojvođanska banka, и Crédit Agricole;[47] а также третий по величине страхование компания в Сербии, DDOR Нови-Сад. Кроме того, в городе расположены крупные энергетические компании, такие как Naftna Industrija Srbije нефтяная компания и Србиджагас газовая компания. Это также место пшеницы рынок.

Нови-Сад также растет информационные технологии центр в Сербии, второй после Белград. По состоянию на сентябрь 2017 года в Нови-Саде - один из 14 свободные экономические зоны основана в Сербии.[48]

Следующая таблица дает предварительное представление об общем количестве зарегистрированных людей, работающих в юридических лицах, по их основной деятельности (по состоянию на 2018 год):[49]

МероприятияОбщий
Сельское, лесное и рыбное хозяйство1,276
Добыча полезных ископаемых980
Производство22,551
Электричество, газ, пар и кондиционирование воздуха1,888
Водоснабжение; канализация, управление отходами и реабилитация2,259
Строительство7,952
Оптовая и розничная торговля, ремонт автомобилей и мотоциклов.26,357
Транспортировка и хранение8,424
Услуги по проживанию и питанию5,811
Информация и коммуникация8,886
Финансовая и страховая деятельность4,483
Операции с недвижимостью662
Профессиональная, научная и техническая деятельность10,147
Административная и вспомогательная деятельность7,785
Государственное управление и оборона; обязательное социальное страхование8,117
Образование10,807
Здоровье человека и социальная работа13,463
Искусство, развлечения и отдых3,397
Прочая сервисная деятельность3,556
Индивидуальные сельскохозяйственные рабочие777
Общий149,578

Политика

Бановина дворец, резиденция провинциальных учреждений AP Воеводина.

Нови-Сад - административный центр Автономная область из Воеводина, и, как таковой, дом для Воеводины Правительство и Провинциальное собрание.

К административным органам города относятся город сборка как представительный орган, а также мэр и Правительство города определение исполнительных органов. Члены мэра и городского собрания избираются путем прямых выборов. В городском собрании 78 мест,[50] в то время как городское правительство состоит из 11 членов. Мэр и члены городского собрания избираются сроком на четыре года. Правительство города избирается городским собранием по предложению мэра.

На выборах 2012 года мэр Нови-Сада Милош Вучевич из Сербская прогрессивная партия. Хотя его партия занимает большинство мест в городском собрании, Социалистическая партия Сербии, то Демократическая партия Сербии, а также другие партии и группы также представлены.

Город Нови-Сад разделен на 47 местные сообщества в двух муниципальных образованиях, Нови-Сад и Петроварадин, которые разделены рекой Дунай.[51]

Городские праздники
1 февраляВ этот день в 1748 году Нови-Сад получил статус «свободного королевского города».
23 октябряПартизанские силы из Srem и Бачка в этот день в 1944 году вошел и освободил город от оккупации.
9 ноябряВ этот день в 1918 году в город вошли войска Королевства Сербия во главе с комендантом. Петар Бойович.
25 ноябряВ 1918 г. Сербы, Bunjevci, и другие славяне из Воеводина (Банат, Бачка и Баранья ) в Нови-Саде провозгласили объединение Воеводина регион с Королевство Сербия.

Город отмечает 1694 год, когда он был основан.[52]

Герб

Конструкция состоит из трех белых башен, расположенных в центре на фоне голубого неба. Белый голубь с оливковой ветвью пролетает над большой средней башней. Все три строения имеют крыши с зубчатыми стенками, а также открытые окна и закрытые ворота. Под башнями находится зеленый фон с волнистой белой линией, изображающей Река Дунай.

Общество

Образование

Гимназия Йована Йовановича Змай одно из старейших учебных заведений Сербии

Нови-Сад - один из важнейших центров высшее образование и исследования в Сербии с четырьмя университетами в целом и многочисленными профессиональными, техническими и частными колледжами и научно-исследовательские институты, в том числе юридический факультет с собственным изданием.[53] Крупнейшее учебное заведение города - Университет Нови-Сада, государственная школа, основанная в 1960 году. По состоянию на 2012 год., в нем 14 факультетов, 9 из которых расположены на основных университетский городок.[54] В нем обучаются более 50 000 студентов, а общее количество сотрудников составляет около 5 000 человек.[54]

Business Academy University и Educons University - частные школы, также расположенные в городе.[55][56] Другие учебные заведения включают Открытый университет Нови-Сада, предлагая профессиональные курсы в образование для взрослых, а Протестантская духовная семинария.

Что касается начального и среднего образования, то здесь 36 начальные школы (33 обычных и 3 специальных), в которых обучается около 26 000 студентов.[57] В Средняя школа система состоит из 11 профессиональных школ и 4 гимназии с почти 18 000 студентов.[57]

Средства массовой информации

В Нови-Саде есть одна крупная ежедневная газета, Дневник, а среди периодических изданий - ежемесячный журнал Воеводянский магазин выделяется. В городе также находится штаб-квартира региональной общественной телерадиовещательной компании, Радио и телевидение Воеводины (RTV), и муниципальная общественная телекомпания, Новосадська телевидение,[58] а также несколько коммерческих телеканалов, таких как Канал 9,[59] Панония[60] и RTV Мост.[61] Основные местные коммерческие радиостанции включают Радио АС FM и Радио 021.[62]

Нови-Сад также известен как издательский центр. Наиболее важные издательства: Matica srpska, Стилос и Прометей. Хорошо известные журналы в области литературы и искусства включают Летопис Матице серпске, старейший сербский журнал, Поля,[63] который выдается Культурный центр Нови-Сада, и Златна греда, издано Ассоциацией писателей Воеводины.[64]

Спортивный

Основанная в 1790 г. "Ассоциация городских стрелков" стала первой спортивной организацией в Нови-Саде. Более широкий интерес к соревновательным видам спорта возник после Муниципальная ассоциация физической культуры был создан в 1959 году, и когда Спортивный центр Спенс был построен в 1981 году. Сегодня в Нови-Саде действуют около 220 спортивных организаций.

Профессиональный спорт в Нови-Саде в основном вращается вокруг Воеводина мультиспортивная ассоциация. Выиграв два чемпионата в 1966 и 1989 годах, ФК Воеводина футбольный клуб представляет 3-ю лучшую команду в Сербии, сразу за двумя соперниками из Белграда, Красная звезда и Партизан. Имея 13 чемпионских титулов, ОК Воеводина лучшая волейбольная команда страны. Что касается гандбола, РК Воеводина многократно выигрывал национальные чемпионаты.[65]

Спортсмены из Нови-Сада имели честь участвовать в первом Олимпийские игры в Афины. Наибольшее количество участников Нови-Сада, принявших участие в Олимпийских играх, было на Атланта Игры. Здесь одиннадцать спортсменов завоевали 6 медалей. Трое также соревновались в 1980 году. Московские Игры, а двое участвовали в 1976 г. Монреальские игры и 1956 г. Мельбурн Игры.

В городе проводится множество национальных и международных соревнований. Нови-Сад принимал чемпионаты Европы и мира в г. настольный теннис в 1981 г.[66] и 29-я шахматная олимпиада в 1990 году. Он также приветствовал чемпионаты Европы и мира в самбо, Чемпионат Балкан и Европы в дзюдо, финальный матч 1987 г. Кубок Сапорта в европейском баскетболе,[66][67] и финальный турнир Кубка Европы по волейболу.[66] Кроме того, Нови-Сад был одним из организаторов 2005 Чемпионат Европы по баскетболу, а также проведение 2017 Мировая лига волейбола совпадения.[66][68] В 2018 году город приветствовал Чемпионат Европы по фехтованию среди взрослых и Чемпионат Европы по карате среди взрослых.[66][68][69][70]

В городе также проводятся традиционные спортивные мероприятия, такие как марафон в Нови-Саде, международные соревнования по плаванию и многие другие мероприятия. Самый первый турнир «MTB Petrovaradin Fortress Cup» прошел в 2018 году, что позволило национальным и региональным велосипедистам соревноваться. Это также первые соревнования по горным велосипедам, проводимые в Сербии.[71]

КлубСпортОснованЛигаМесто проведения
ФК ВоеводинаФутбол1914Елен СуперлигаКараджордже стадион
ФК ПролетерФутбол1951Елен СуперлигаСтадион Слана Бара
КК ВоеводинаБаскетбол1948Лига BСпортивный центр Спенс
ОК ВоеводинаВолейбол1946Сербская волейбольная лигаСпортивный центр Спенс
РК ВоеводинаГандбол1949Гандбольная лига СербииСпортивный центр Слана Бара
HK ВоеводинаХоккей1957Сербская хоккейная лигаСпортивный центр Спенс
ŽFK FruškogoracЖенский футбол1998Друга Лига Србие СеверФК Младост

Отдых

Штранд популярный пляж на реке Дунай.
Фрушка Гора Национальный парк.

Жители Нови-Сада занимаются разнообразными видами отдыха и развлечений. Что касается командные виды спорта, футбол и баскетбол иметь наибольшее количество участников. Велоспорт также популярен из-за равнинной местности города и разветвленной сети внедорожников в близлежащих горных районах. Фрушка Гора. Сотни пассажиров ездят по дорогам, велосипедные дорожки и велосипедные дорожки повседневная.

Близость к Фрушка Гора Национальный парк по выходным привлекает многих горожан. Им нравятся многочисленные пешеходные тропы, рестораны и монастыри, расположенные в горной местности и вокруг нее. Проходя в первые выходные каждого мая,Фрушка-гора марафон 'позволяет туристам, бегунам и велосипедистам воспользоваться многочисленными пешеходными тропами.[72] В летние месяцы жители Нови-Сада посещают Озеро Лединчи во Фрушка-Горе, а также многочисленные пляжи, расположенные вдоль Дунай, самое большое существо Штранд в Лиман район. У реки также есть несколько рекреационных пристаней для яхт.

Транспорт

Воздушный транспорт

Нови-Сад в настоящее время не имеет собственного гражданского аэропорта. Город находится примерно в часе езды от Белград Никола Тесла Аэропорт, который соединяет его со столицами Европы. Маленький Ченей аэропорт север города используется в спортивных и сельскохозяйственных целях. Планируется модернизировать его для обслуживания грузового и малого общественного транспорта,[73] но будущее этой инициативы неопределенно.

Городской транспорт
Городской автобус

Основная система общественного транспорта в Нови-Саде: автобус линии, эксплуатируемые публичной компанией JGSP Нови-Сад. Есть двадцать одна городская линия и двадцать девять пригородных линий, с главной автобусной станцией в северной части Бульвар Освобождения, сразу после Нови Сад Железнодорожная станция. In addition, there are numerous taxi companies serving the city.

The city used to have трамвайная система, but it was disassembled in 1957.[74][75]

Rail and road transport

Novi Sad lies on the branch B of the Панъевропейский коридор X. В Автострада А1 connects the city with Суботица to the north and the capital city of Белград На юг. It is concurrent with Budapest–Belgrade railroad, which connects it to major European cities. Novi Sad is connected with Зренянин и Тимишоара on the northwest and Рума on south with a regional highway; there are long-term plans to upgrade it to a motorway or an expressway, with a tunnel under the Фрушка Гора shortcutting the Iriški Venac горный переход, горный перевал.[76][77]

Three bridges cross the Danube in Novi Sad (as of 2020): Liberty Bridge (Most Slobode) connects Сремска Каменица with the city proper. Varadin Bridge (Varadinski most) and Ржежельский мост (Žeželjev most), connects Petrovaradin with city centre, and used for railway and heavy truck traffic. The bridges span the Danube-Tisa-Danube canal, running north of the city centre.

Водный транспорт

В Port of Novi Sad is located on the outskirts of the city, on Дунай река. With over million tonnes of load turnover, it is the largest cargo port in Serbia.[78]

Международные отношения

Novi Sad has relationships with several близнец города. One of the main streets in its центр города назван в честь Модена в Италия; and likewise Modena has named a park in its town centre Parco di Piazza d'Armi Novi Sad. В Novi Sad Friendship Bridge в Норвич, объединенное Королевство, к Buro Happold, was also named in honour of Novi Sad. Besides twin cities, Novi Sad has many signed agreements on joint cooperation with other European cities (смотрите также: Politics of Novi Sad ).

Novi Sad is двойник с:[79]

Novi Sad is an associate member of Еврогорода.[80]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Перепись населения, домашних хозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербия: сравнительный обзор численности населения в 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 и 2011 годах, данные по населенным пунктам» (PDF). Статистическое управление Республики Сербия, Белград. 2014 г. ISBN  978-86-6161-109-4. Получено 2014-06-27.
  2. ^ "Насеља општине Нови Сад" (PDF). stat.gov.rs (на сербском). Статистическое управление Сербии. Получено 22 октября 2019.
  3. ^ https://pod2.stat.gov.rs/ObjavljenePublikacije/Popis2011/Starost%20i%20pol-Age%20and%20sex.pdf
  4. ^ а б c d «Перепись населения, домашних хозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербия: сравнительный обзор численности населения в 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 и 2011 годах, данные по населенным пунктам» (PDF). Статистическое управление Республики Сербия, Белград. 2014. с. 84-87. ISBN  978-86-6161-109-4. Получено 2014-06-27.
  5. ^ Mishkova, Diana (2009-01-01). We, the people: politics of national peculiarity in Southeastern Europe. С. 277–278. ISBN  9789639776289.
  6. ^ «История Нови Сада». Official Website of Novi Sad. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.
  7. ^ "Novi Sad to be European Capital of Culture in 2021". Европейская комиссия.
  8. ^ "6" (PDF), Statut Grada Novog Sada (in Serbian), Official Gazette of City of Novi Sad, 22 October 2008, archived from оригинал (PDF) on 31 December 2013, [...]In the City are also in official use Hungarian, Slovak and Rusyn languages and their alphabets
  9. ^ "Jezici i pisma u službenoj upotrebi u statutima gradova i opština na teritoriji AP Vojvodine" (на сербском). Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje, upravu i nacionalne zajednice. Получено 10 августа 2014.
  10. ^ Officially known as the Королевство сербов, хорватов и словенцев до 1929 г.
  11. ^ Known as Демократическая Федеративная Югославия до 1945 г.
  12. ^ Officially known as the Союзная Республика Югославия до 2003 г.
  13. ^ Javna medijska ustanova Radio-televizija Vojvodine. "Arheološko nalazište na četvrtoj trasi Bulevara Evrope". Radio-televizija Vojvodine (на сербском). Получено 18 марта 2015.
  14. ^ а б Sava S. Vujić – Bogdan M. Basarić, Severni Srbi (ne)zaboravljeni narod, Beograd, 1998, pg. 36
  15. ^ а б Бранко Журчин, Slana Bara nekad i sad, Novi Sad, 2002.
  16. ^ а б Боровски Саму: Magyarország vármegyéi és városai, Bács-Bodrog vármegye I.-II. kötet, Apolló Irodalmi és Nyomdai Részvénytársaság, 1909.
  17. ^ Đorđe Randelj (1997). Novi Sad slobodan grad (на сербском). Нови-Сад.
  18. ^ Triva Militar, Novi Sad na raskrsnici minulog i sadanjeg veka, Novi Sad, 2000, p. 320
  19. ^ Triva Militar, Novi Sad na raskrsnici minulog i sadanjeg veka, Novi Sad, 2000, p. 317
  20. ^ Jvidék. Révai nagy lexikona, vol. 18. п. 612. Hungarian Electronic Library. (на венгерском)
  21. ^ Agneš Ozer, Život i istorija u Novom Sadu, Novi Sad, 2005, p. 15
  22. ^ David Cesarani (1997). Genocide and Rescue: The Holocaust in Hungary 1944. Издательство Berg. п. 13. ISBN  978-1-85973-126-0. Получено 2009-08-04.
  23. ^ а б Энику А. Саджти (Spring 2006). "The Former 'Southlands' in Serbia: 1918–1947". The Hungarian Quarterly. XLVII (181). Архивировано из оригинал на 2009-06-06. Получено 2009-08-04.
  24. ^ Večernje Novosti, Utorak, 9. Jun 2009, strana 11, mapa masovnih grobnica u Srbiji
  25. ^ а б "Novi Sad in numbers". City of Novi Sad. Архивировано из оригинал на 2010-10-07. Получено 2010-10-12.
  26. ^ Завод за урбанизам: "Еколошки Атлас Новог Сада" ("Ecological Atlas of Novi Sad"), page 14-15, 1994.
  27. ^ "Temperature, Climograph, Climate table for Novi Sad". Climate-Data.org. Получено 4 ноября 2017.
  28. ^ "Monthly and annual means, maximum and minimum values of meteorological elements for the period 1981–2010 -Novi Sad" (на сербском). Hydrometeorological Service of Serbia. Получено 25 февраля, 2017.
  29. ^ "Station Novi Sad" (На французском). Meteo Climat. Получено 5 ноября, 2017.
  30. ^ "Microsoft Word – tekst, REV.GN.doc" (PDF). Получено 2018-05-02.
  31. ^ "STANOVNIŠTVO PREMA NACIONALNOJ PRIPADNOSTI (1991)" (PDF). stat.gov.rs. Republički zavod za statistiku. Получено 21 декабря 2015.
  32. ^ "Popis stanovnistva, domacinstava i stanova u 2002" (PDF). stat.gov.rs (на сербском). Получено 21 декабря 2015.
  33. ^ "Попис становништва, домаћинстава и станова 2011. у Републици Србији" (PDF). stat.gov.rs. Republički zavod za statistiku. Получено 21 декабря 2015.
  34. ^ "Festivali, manifestacije, kulturne, cultural, music, muzicke". Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 18 марта 2015.
  35. ^ http://novisad.travel/en/events/serbia-fashion-week-2/
  36. ^ а б http://www.coolhunting.com/travel/novi-sad-serbia
  37. ^ https://noizz.rs/noizz-travel/cnn-preporucio-americkim-turistima-11-destinacija-u-srbiji/x17sgle
  38. ^ http://www.travelweekly.co.uk/articles/295040/serbia-a-country-full-of-surprises
  39. ^ https://theculturetrip.com/europe/serbia/articles/the-10-best-restaurants-in-novi-sad/
  40. ^ https://www.irishnews.com/lifestyle/2017/09/02/news/danube-city-novi-sad-is-the-jewel-in-serbia-s-crown-1123565/
  41. ^ http://www.tv3.ie/xpose/article/lifestyle/249884/An-essential-guide-to-Serbias-coolest-city-Novi-Sad
  42. ^ https://www.bbc.com/news/world-44697302
  43. ^ "EXIT Adventure: EXIT Festival, Serbia, 9 – 12 July 2015 / SEA DANCE Festival, Montenegro, 16 – 18 July 2015". EXIT Adventure: EXIT Festival, Serbia, 9–12 July 2015 / SEA DANCE Festival, Montenegro, 16–18 July 2015. Архивировано из оригинал 10 февраля 2012 г.. Получено 18 марта 2015.
  44. ^ "Novosadski sajam – News – Međunarodni poljoprivredni sajam videlo 600.000 posetilaca". Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 18 марта 2015.
  45. ^ Радовинович, Радован; Бертич, Иван, ред. (1984). Атлас свидета: Новый поглед на Земле (на хорватском языке) (3-е изд.). Загреб: Sveučilišna naklada Liber.
  46. ^ "Regional Chamber Of Commerce Novi Sad". Архивировано из оригинал 12 января 2008 г.. Получено 18 марта 2015.
  47. ^ Национальный банк СербииСписок банков[постоянная мертвая ссылка ] operating in Serbia.
  48. ^ Микавица, А. (3 сентября 2017 г.). "Слободненская зона mamac za investitore". policy.rs (на сербском). Получено 17 марта 2019.
  49. ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТЫ И РЕГИОНЫ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИЯ, 2019» (PDF). stat.gov.rs. Статистическое управление Республики Сербия. 25 декабря 2019 г.. Получено 25 декабря 2019.
  50. ^ https://skupstina.novisad.rs/o-gik-u/
  51. ^ http://www.novisad.rs/lat/mesne-zajednice-u-novom-sadu
  52. ^ http://www.novisad.rs/lat/dan-novog-sada-0
  53. ^ "Ministry of education, list of private universities and faculties". Архивировано из оригинал on 2010-05-16.
  54. ^ а б O Univerzitetu (in Serbian), University of Novi Sad, 2012, archived from оригинал на 2012-05-28
  55. ^ http://www.studyinserbia.rs/en/institutions?utf8=%E2%9C%93&q%5Bby_title%5D=&q%5Bby_type%5D=1&q%5Bby_field_of_studies%5D=&q%5Bby_education_level%5D=&q%5Bby_city_or_location%5D=150&q%5Binclude_public%5D=0&q%5Binclude_private%5D=0&q%5Binclude_private%5D=1&q%5Benglish_programmes%5D=0&q%5Bwith_additional_opportunities%5D=0&q%5Bserbian_programmes%5D=0&q%5Bforeign_languages_programmes%5D=0&q%5Bdistance_education%5D=0
  56. ^ https://stomatoloskifakultet.rs/en/university/
  57. ^ а б Serbian statistical office В архиве 2009-02-25 в Wayback Machine
  58. ^ "Новосадска ТВ". Получено 18 марта 2015.
  59. ^ Kanal9ns.com В архиве 2010-10-24 на Wayback Machine
  60. ^ "RTV Panonija". www.panonija.tv. Архивировано из оригинал на 2018-12-11. Получено 2007-09-17.
  61. ^ "TV MOST". Архивировано из оригинал on 18 March 2015. Получено 18 марта 2015.
  62. ^ "021 – Novosadski informativni portal". Получено 18 марта 2015.
  63. ^ Laslo Blašković. "urednik POLjA" (на сербском). POLjA. Архивировано из оригинал 12 июля 2012 г.. Получено 4 января, 2013.
  64. ^ "Drustvo knjizevnika Vojvodine – Íàñëîâíà -". Получено 18 марта 2015.
  65. ^ "Istorijat – Rukometni klub Vojvodina". Получено 2020-06-18.
  66. ^ а б c d е "Почетна - SPENS". SPENS.
  67. ^ "Кубок кубков 1986–87". Получено 18 марта 2015.
  68. ^ а б https://wkf.net/imagenes/campeonatos/ekf-senior-boletin-53rd-ekf-senior-championships-novi-sad-serbia-may-10-13-001.pdf
  69. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2018-11-13. Получено 2018-07-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  70. ^ https://www.bbc.com/sport/fencing/44191342
  71. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2019-01-09. Получено 2018-07-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  72. ^ Fruška Gora Marathon В архиве 2009-03-18 на Wayback Machine
  73. ^ "Betonska pista i toranj neophodni za sletanje aviona" (на сербском). Данас. 2009-01-20.
  74. ^ Воеводине, Явна medijska ustanova JMU Radio-Televizija. "Prohujalo vreme novosadskih tramvaja". JMU Radio-Televizija Vojvodine. Получено 2020-06-18.
  75. ^ "Новосадска хронологија". Дневник (на сербском). Получено 2020-06-18.
  76. ^ ""Poluautoput" Novi Sad – Temišvar?" (на сербском). B92. 2010-04-09.
  77. ^ "Tunel kroz Frušku goru" (на сербском). Blic. 2010-06-07.
  78. ^ "Rekordna godina Luke Novi Sad – U 2016. pretovareno 1.180.000 tona robe". ekapija.com (на сербском). Получено 27 марта 2019.
  79. ^ "Međunarodna saradnja". skupstina.novisad.rs (на сербском). Нови Сад. Получено 2020-06-06.
  80. ^ «EUROCITIES - сеть крупных европейских городов». Еврогорода. Получено 8 ноября 2011.

Библиография

  • Бошко Петрович - Живан Милисавац, Нови Сад - monografija, Нови-Сад, 1987 г.
  • Милорад Груич, Водич кроз Нови-Сад и околину, Нови-Сад, 2004 г.
  • Йован Миросавлевич, Brevijar ulica Novog Sada 1745–2001, Нови-Сад, 2002 г.
  • Йован Миросавлевич, Нови-Сад - atlas ulica, Нови-Сад, 1998 г.
  • Мирьяна Джепина, Друзья и забавны живот старых Новосаньяна, Нови-Сад, 1982 г.
  • Zoran Rapajić, Novi Sad bez tajni, Beograd, 2002
  • Orđe Randelj, Нови Сад - слободан град, Нови-Сад, 1997 г.
  • Enciklopedija Novog Sada, sveske 1-26, Novi Sad, 1993–2005
  • Раденко Гайич, Петроварадинска тврнява - Гибралтар на Дунаву, Нови-Сад, 1994 г.
  • Велько Милкович, Петроварадин кроз легенды и силы, Нови-Сад, 2001 г.
  • Велько Милкович, Петроварадин и Срем - мистерия прошлости, Нови-Сад, 2003 г.
  • Велько Милкович, Петроварадинска тврнява - подземье и надземье, Нови-Сад, 2005 г.
  • Велько Милкович, Petrovaradinska tvrđava – kosmički lavirint otkrića, Novi Sad, 2007
  • Агнеш Озер, Петроварадинская тврнява - водич кроз время и простор, Нови-Сад, 2002 г.
  • Агнеш Озер, Петроварадинская крепость - путеводитель во времени и пространстве, Нови-Сад, 2002 г.
  • 30 godina mesne zajednice "7. Juli" u Novom Sadu 1974–2004 - монография, Нови-Сад, 2004 г.
  • Бранко Журчин, Slana Bara - некад и грустный, Нови-Сад, 2002 г.
  • Бранко Журчин, Новосадско населье Шангай - некад и сад, Нови-Сад, 2004 г.
  • Zvonimir Golubović, Racija u Južnoj Bačkoj 1942. godine, Нови-Сад, 1991 г.
  • Петар Йонович, Knjižare Novog Sada 1790–1990, Нови-Сад, 1990 г.
  • Петар Йонович - доктор Милан Вранич - доктор Душан Попов, Знамениты книги и издавачи Новог Сада, Нови-Сад, 1993 г.
  • Устав за читаонику српску у Новом Саду, Нови-Сад, 1993 г.
  • Свеске за историю Новог Сада, sveske 4-5, Novi Sad, 1993–1994

внешняя ссылка