История Нови-Сада - History of Novi Sad

Петроварадин и Нови-Сад в 1821 году

Нови Сад второй по величине город Сербии. Он начался как поселение каменного века в настоящее время Петроварадин. В Кельты основал первую крепость на этом месте. В течение Римский По правилу, более крупная крепость была построена в I веке нашей эры. Он был опустошен Гунны в V веке и перестроен Византийцы. Город прошел через множество других рук, пока не был завоеван Королевство Венгрия. Впервые город упоминается под названием Петурварад или Петроварадин в документах 1237 года. Османская империя в 16 веке и Габсбургская монархия в 17-м.

Во время правления Габсбургов людям православной веры было запрещено проживать в Петроварадине. Из-за этого в 1694 году на левом берегу Дуная было основано новое поселение. Первоначальное название этого поселения было Ратцен Штадт (сербское: Racki Grad, что означает «сербский город» на английском языке). Поселение официально получило нынешнее название Нови-Сад («Неопланта» на латыни) в 1748 году, когда оно стало «вольным королевским городом». В 1780 году в Нови-Саде было около 2000 домов, из которых 1144 были сербскими. На протяжении большей части XVIII и XIX веков Нови-Сад был самым крупным городом в мире, населенным этническими сербами. После 1867 года Нови-Сад находился в венгерской части Австро-Венгрия. За это время Мадьяризация Политика венгерского правительства резко изменила демографическую структуру города, резко увеличив число носителей венгерского языка.

В 1941 г. Королевство Югославия был захвачен и разделен Осевые силы, а Нови-Сад был аннексирован Венгрией. В течение Вторая Мировая Война, около 5000 граждан были убиты, многие были переселены. С 1945 года Нови-Сад был столицей Воеводина, провинция Социалистическая Федеративная Республика Югославия. После 1992 года Нови-Сад был частью Союзная Республика Югославия, которая в 2003 году была преобразована в Государственный союз Сербия и Черногория. Разрушенный бомбардировкой НАТО во время Косовская война, он остался без всех трех мостов через Дунай, без связи, воды и электричества. Его нефтеперерабатывающий завод подвергался бомбардировкам ежедневно, что наносило значительный экологический ущерб. Нови-Сад теперь является частью независимой Сербии.

Ранняя история Петроварадина

Расселение людей на территории современного Нови-Сада восходит к Каменный век (около 4500 г. до н.э.). Это поселение располагалось на правом берегу Дуная на территории современного Петроварадина.

Этот регион был завоеван Кельты (в 4 веке до нашей эры) и Римляне (в I веке до нашей эры). На этом месте кельты основали первую крепость, которая располагалась на правом берегу Дуная. Во время римского правления в I веке нашей эры была построена большая крепость с названием Cusum и входил в римскую провинцию Паннония. В V веке Кусум был опустошен вторжением Гунны.

К концу V века Византийцы реконструировал город и назвал его именами Cusum и Петрикон. Город со временем был завоеван Остготы, Гепиды, Аварцы, Франки, Болгары, и снова византийцами.

Позже город был завоеван Королевство Венгрия (в XI – XII вв.); посредством Османская империя (в 1526 г.), а также Габсбургская монархия (в 1687 г.). Город впервые упоминается под названием Петурварад (Петерварад, Сербский: Петроварадин) в документах от 1237 г.[1] Другое название, которое использовалось для этого, было Белакут. Петроварадин был известен под именем Петерварад под венгерским правлением, Варадин под властью Османской империи, и Peterwardein под Габсбург правило.

Во время османского владычества в Петроварадине было 200 домов и три мечети. Также был Христианин квартал на 35 домов с этническими Сербы.[2][страница нужна ]

Петроварадинская крепость над Дунай

Ранняя история Сремской Каменицы

Сремска Каменица впервые упоминается в исторических документах в 1237 году. В это время город находился под управлением Королевство Венгрия, хотя в его названии есть Славянский происхождение, подразумевая, что первоначально он был заселен славяне. Название города происходит от славянского слова «камень» («камень» в английский ) и был записан как «вилла Каманч» в 1237 году и «Каменес» в 1349 году.

Перед Османский После завоевания в 16 веке в городе было около 150 домов, тогда как во время османского владычества в 1567 году население города насчитывало всего 15 домов. Жители города во время османского владычества были Сербы.

После создания Габсбург Как правило, перепись Габсбургов 1702 года зафиксировала 40 домов в городе, почти все из которых были заселены этническими сербами. В течение 18 века количество Православный жителей увеличилось до 1000. Во время правления Габсбургов город был владением семейств Марсибаньи и Карачони.

Другие старые поселения

До основания Нови-Сада (Ratzen Stadt) в 1694 году на левом берегу реки существовало еще несколько поселений. Дунай на территории современного Нови-Сада (кроме Петроварадина и Сремской Каменицы на правом берегу Дуная). В 1237 году упоминалось о существовании нескольких поселений на этом месте. Между 13 и 16 веками на территории современного городского района Нови-Сада существовали следующие поселения:[3][страница нужна ][4][страница нужна ][5][страница нужна ]

  • Бакса или же Баксафалва (Сербский: Бакша или же Бакшич) - этот поселок располагался в районе современного квартала г. Стари Град.
  • Kűszentmárton (Сербский: Sent Marton) - этот поселок располагался в районе современного квартала г. Телеп.
  • Бивалий или же Бивало (Сербский: Бивальйош или же Бивало) - этот поселок располагался в районе современного квартала г. Слана Бара.
  • Васарошварад (Сербский: Вашарош Варад или же Варадинчи) - этот поселок располагался на периферии современного квартала г. Клиса.
  • Зайол I (Сербский: Сайлово I, Горне Сайлово или же Горное Исаилово) - этот поселок располагался в районе современных микрорайонов г. Клиса и Горнье Ливаде.
  • Зайол II (Сербский: Сайлово II, Донье Сайлово или же Донье Исаилово) - этот поселок располагался в районе современного квартала г. Сайлово.
  • Bistritz (Сербский: Bistrica) - это поселение (возможно) располагалось в районе современного квартала г. Bistrica (Ново Населье).

Некоторые другие поселения существовали в пригороде Нови-Сада:

  • Mortályos (Сербский: Mrtvaljoš) - этот поселок находился в северной пригородной зоне Нови-Сада.
  • Csenei (Сербский: Ченей) - этот поселок располагался в районе современного поселка Ченей.
  • Кеменд (Сербский: Камендин) - этот поселок располагался в районе современного Камендин, который является частью села Sirig.
  • Рев (Сербский: Ривика) - этот поселок находился в северной пригородной зоне Нови-Сада.

Этимология названий поселений показывает, что некоторые из них Славянский происхождения, что указывает на то, что некоторые из них изначально были заселены славяне. Например, Бивало (Bivaljoš) было большим славянским поселением, датируемым V – VI веками.[3] Названия некоторых поселений Венгерский происхождения (например, Kűszentmárton, Vásárosvárad, Rév), что указывает на то, что эти поселения были населены Венгры до османского вторжения.[1] Названия некоторых населенных пунктов имеют неопределенное происхождение или неясно, имеют ли их названия славянское или венгерское происхождение.

Налоговые записи 1522 года показывают сочетание венгерских и славянских имен жителей этих деревень, в том числе славянские имена, такие как Bozso (Божо), Радован, Радонья (Радонья), Иво и т. Д. После османского вторжения в 16-17 веках, некоторые из этих поселений были разрушены, и большинство венгерских жителей покинули этот район. Некоторые поселения также существовали во время османского владычества и были населены этническими сербами.

В 1590 году население всех деревень, существовавших на территории современного Нови-Сада, насчитывало 105 домов, в которых жили исключительно Сербы. Однако в османских записях упоминаются только те жители, которые платили налоги, поэтому количество сербов, которые жили в этом районе (например, те, которые служили в османской армии), было больше.[6][страница нужна ]

Основание Нови-Сада

Карта Нови-Сада (Ratzen Stadt) с 1745 г.

В начале правления Габсбургов людям православной веры запрещалось проживать в Петроварадин Таким образом, сербы в основном не могли строить дома в городе. Из-за этого в 1694 году на левом берегу Дуная было основано новое поселение. Первоначальное название этого поселения было Ratzen Stadt (Сербский: Раки Град, что означает «сербский город» на английском языке). Другое название поселения было Петервардейн Шанц (Сербский: Петроварадински Шанац). В 1718 году жители села Алмаш были переселены в Петроварадинский Шанац, где они основали Алмашки Край («квартал Алмаш»).

По данным 1720 года, население Ратцен-Штадта состояло из 112 сербских, 14 немецких и 5 венгерских домов. Поселок официально получил нынешнее название. Нови Сад (Неопланта в латинский ) в 1748 году, когда он стал «вольным королевским городом». В 1780 году в Нови-Саде было около 2000 домов, из которых 1144 были сербскими.

Указ, сделавший Нови-Сад «свободным королевским городом», был провозглашен 1 февраля 1748 года. В указе говорилось: «Мы, Мария Тереза по милости божьей Священная римская императрица, Королева Венгрия, Богемия, Моравия, Далмация, Хорватия, Славония, Рама, Сербия, Галиция, Лодомерия, Каринтия и т. д. и т. д. Передайте это воззвание всем, кого это может заинтересовать ... так, чтобы знаменитый Петроварадинский Шанак, который находится по ту сторону реки Дунай в Бачка провинция на земле Сайлово, могуществом нашей божественной королевской власти и престижа ... сделать этот город Свободный королевский город и укрепить, принять и подписать его как один из свободных королевских городов нашего Королевство Венгрия и другие территории, отменив свое прежнее название Петроварадински Шанац, переименовав его в Неопланта (латинский ), Jvidék (Венгерский ), Ной-Сац (Немецкий ), Нови-Сад (сербский ), Млада Лоза (болгарский )".

Развитие с 1748 по 1918 год

На протяжении большей части XVIII и XIX веков Нови-Сад был самым крупным городом в мире, населенным этническими сербами (реформатор сербского языка, Вук Стефанович Караджич, писал в 1817 году, что Нови-Сад является «крупнейшим сербским муниципалитетом в мире». В 1820 году в Нови-Саде проживало 20 000 жителей, из которых около 2/3 составляли сербы. Белград, нынешний крупнейший город, населенный сербами, не достиг такого же населения до 1853 г.). Это был культурный и политический центр сербов, у которых в то время не было своего национального государства. Из-за своего культурного и политического влияния Нови-Сад стал известен как сербский. Афины (Сербская Атина в сербский ). По данным на 1843 год, в Нови-Саде проживало 17 330 человек, из которых 9675 были православными, 5724 католиками, 1032 протестанта, 727 евреев и 30 приверженцев армянской церкви. Самой крупной этнической группой в городе были сербы, а второй по численности - немцы.

Вовремя Революция 1848–1849 гг., Нови-Сад был частью Сербская Воеводина, сербская автономная область в Габсбургская империя. В 1849 году венгерская армия, находившаяся у Петроварадинской крепости, обстреляла и опустошила город, который потерял большую часть своего населения (согласно переписи 1850 года в городе было всего 7 182 человека по сравнению с примерно 20 000 в 1820 году).

Между 1849 и 1860 годами город был частью отдельной австрийской короны, известной как Воеводство Сербии и Темеш Банат. После упразднения этой провинции город был включен в Bacsensis-Bodrogiensis Округ. После 1867 года Нови-Сад находился в Венгерский часть Австро-Венгрия. За это время Мадьяризация Политика венгерского правительства резко изменила демографическую структуру города, т.е. сербский, население города стало этнически смешанным. Согласно переписи 1880 года, процент носителей сербского языка в городе составлял 41,2%, а процент носителей венгерского языка составлял 25,9%. До 1910 года процент носителей сербского языка снизился до 34,52%, а процент носителей венгерского языка увеличился до 39,72%.

По переписи 1910 года в городе проживало 33 590 жителей, из которых 13 343 (39,72%) чаще всего говорили Венгерский язык, 11,594 (34.52%) Сербский язык, 5,918 (17.62%) немецкий язык, 1,453 (4.33%) Словацкий язык и т. д. Неясно, были ли венгры или сербы крупнейшей этнической группой в городе в то время, поскольку перепись 1910 года считается частично неточной большинством историков, поскольку эта перепись фиксировала население не по этническому происхождению или родному языку, а по «язык, на котором говорят чаще всего», поэтому результаты переписи завысили количество говорящих на венгерском, поскольку в то время это был официальный язык, и многие не венгерские носители языка заявили, что они чаще всего говорят на венгерском языке в повседневном общении. В городе также проживало 2326 евреев, многие из которых были носителями венгерского языка. Другой аспект переписи заключался в том, что в ней регистрировались не только постоянные жители города, но и временные жители, которые не проживали в городе, но находились там как часть гражданских и военных служб.[7]

После Первой мировой войны

Нови-Сад в 1920 году

3 ноября 1918 года в городе были организованы Сербский национальный совет и сербская охрана. 6 ноября Сербский национальный совет предложил Дунайской дивизии сербской армии, которая уже вошла в Срем, как можно скорее отправить свои войска в Бачку. 8 ноября последние австро-венгерские солдаты эвакуировались из города, и весь город находился под контролем Национального совета сербов и Службы безопасности сербов.

Сербские войска вошли в город 9 ноября 1918 г., а 25 ноября 1918 г. Сербы, Bunjevci, и другие народы Воеводина в Нови-Саде провозгласили объединение региона Воеводина с Королевство Сербия (собрание насчитывало 757 депутатов, из них 578 человек Сербы, 84 Bunjevci, 62 Словаки, 21 Русины, 6 Немцы, 3 Šokci, 2 Хорваты, и 1 Венгерский ). С 1 декабря 1918 года Нови-Сад является частью Королевство сербов, хорватов и словенцев.

По переписи 1921 года в городе проживало 39122 человека, из которых 16071 человек. Сербы, 13,065 Венгры, 6,486 Немцы, 2,663 Евреи, 1,294 Словаки, 672 Россияне, 613 Словенцы.[8] В 1929 году Нови-Сад стал столицей Дунай Бановина, провинция Королевство Югославия.

В 1941 г. Королевство Югославия был захвачен и разделен Осевые силы, и его северные части, включая Нови-Сад, были аннексированы Венгрия. В течение Вторая Мировая Война, около 5000 граждан были убиты, а многие другие были переселены (только в ходе рейда 1942 г. венгерская жандармерия убила 1246 граждан, среди них 809 евреев, 375 сербов, 18 венгров, 15 русских и 2 русина, и бросили их трупы в ледяные воды Дунай [9]). Во время войны в городе действовало движение сопротивления. Граждане всех национальностей - сербы, венгры, словаки и другие вместе боролись против властей Оси.[10][страница нужна ] 7 августа 1944 г. Союзники разбомбил Нефтяные объекты Нови-Сада как часть Нефтяная кампания Второй мировой войны. Партизанские отряды из Срема и Бачки вошли в город 23 октября 1944 года, и Нови-Сад стал частью новой социалистической Югославии. В послевоенный Югославские власти наказали виновных в военных преступлениях, а также тех, кто сотрудничал с властями Оси, хотя есть утверждения, что члены партизанской армии также убили определенное количество невинных людей, в основном из личной мести.

С 1945 года Нови-Сад был столицей Воеводина, провинция Социалистическая Республика Сербия и Социалистическая Федеративная Республика Югославия. Город пережил быструю индустриализацию, и его население более чем удвоилось в период между Второй мировой войной и распадом Югославии.

После 1992 года Нови-Сад был частью Союзная Республика Югославия, которая в 2003 году была преобразована в Государственный союз Сербия и Черногория. С 2006 года Нови-Сад является частью независимого Сербия.

Опустошен Бомбардировка НАТО вовремя Косовская война В 1999 году Нови-Сад остался без всех трех мостов через Дунай, без связи, воды и электричества. Жилые районы были кассетная бомба несколько раз, пока его нефтеперегонный завод подвергались бомбардировкам ежедневно, загрязнение и широко распространенный экологический повреждать.

Галерея

  • Доисторические находки на территории современного городского района Нови-Сада

  • Античный период (IV век до н.э. - IV век нашей эры) на территории современной городской зоны Нови-Сада.

  • Поселения V-X вв. На территории современной городской застройки Нови-Сада.

  • Поселения 13-16 веков на территории современной городской зоны Нови-Сада

  • Поселения XVI-XVII веков на территории современной городской застройки Нови-Сада

  • Поселения 18 века на территории современной городской застройки Нови-Сада (время правления Габсбургов).

  • Историческое развитие Нови-Сада, 1716-2009 гг.

Рекомендации

Общие ссылки

  • Бошко Петрович - Живан Милисавац, Нови Сад - monografija, Нови-Сад, 1987 г.
  • Милорад Груич, Водич кроз Нови-Сад и околину, Нови-Сад, 2004 г.
  • Йован Миросавлевич, Brevijar ulica Novog Sada 1745–2001, Нови-Сад, 2002 г.
  • Йован Миросавлевич, Нови-Сад - atlas ulica, Нови-Сад, 1998 г.
  • Мельхиор Эрдуджелджи, История Новог Сада, Нови-Сад, 1894 г.
  • Мирьяна Джепина, Друзья и забавны живот старых Новосаньяна, Нови-Сад, 1982 г.
  • Orđe Randelj, Нови Сад - слободан град, Нови-Сад, 1997 г.
  • Enciklopedija Novog Sada, sveske 1–26, Нови Сад, 1993–2005 гг.
  • Раденко Гайич, Петроварадинска тврнява - Гибралтар на Дунаву, Нови-Сад, 1994 г.
  • Велько Милкович, Петроварадин кроз легенды и силы, Нови-Сад, 2001 г.
  • Велько Милкович, Петроварадин и Срем - мистерия прошлости, Нови-Сад, 2003 г.
  • Велько Милкович, Петроварадинска тврнява - подземье и надземье, Нови-Сад, 2005 г.
  • Агнеш Озер, Петроварадинская тврнява - водич кроз время и простор, Нови-Сад, 2002 г.
  • Агнеш Озер, Петроварадинская крепость - путеводитель во времени и пространстве, Нови-Сад, 2002 г.
  • 30 godina mesne zajednice "7. Juli" u Novom Sadu 1974–2004 - монография, Нови-Сад, 2004 г.
  • Бранко Журчин, Slana Bara - некад и грустный, Нови-Сад, 2002 г.
  • Бранко Журчин, Новосадско населье Шангай - некад и сад, Нови-Сад, 2004 г.
  • Звонимир Голубович, Racija u Južnoj Bačkoj 1942. godine, Нови-Сад, 1991 г.
  • Петар Йонович, Knjižare Novog Sada 1790–1990, Нови-Сад, 1990 г.
  • Петар Йонович - доктор Милан Вранич - доктор Душан Попов, Знамениты книги и издавачи Новог Сада, Нови-Сад, 1993 г.
  • Устав за читаонику српску у Новом Саду, Нови-Сад, 1993 г.
  • Свеске за историю Новог Сада, sveske 4–5, Нови Сад, 1993–1994

Смотрите также

Сноски

  1. ^ а б Боровски Саму: Magyarország vármegyéi és városai, Bács-Bodrog vármegye I.-II. kötet, Apolló Irodalmi és Nyomdai Részvénytársaság, 1909.
  2. ^ Enciklopedija Novog Sada, knjiga 20, Нови-Сад, 2002 г.
  3. ^ а б Бранко Журчин, Slana Bara nekad i sad, Нови Сад, 2002
  4. ^ Мельхиор Эрдуджелжи, История Новог Сада, Нови-Сад, 1894 г.
  5. ^ Orđe Randelj, Нови-Сад - слободан град, Нови-Сад, 1997 г.
  6. ^ Orđe Randelj, Novi Sad slobodan grad, Нови Сад, 1997
  7. ^ Triva Militar, Novi Sad na raskrsnici minulog i sadanjeg veka, Нови Сад, 2000, стр. 320.
  8. ^ Народная энциклопедия, 1927 г.
  9. ^ Венгр столкнулся с доказательствами участия в злодеянии 42 года Николас Вуд и Ивана Шекуларак, опубликовано 1 октября 2006 г. Нью-Йорк Таймс
  10. ^ Милорад Груич, Водич кроз Нови-Сад и околину, Нови-Сад, 2004 г.