Кордова, Испания - Córdoba, Spain

Для использования в других целях см. Кордова (значения).

Кордова

Кордова
Муниципалитет
Collage de la ciudad de Córdoba, Andalucía, España.png
Флаг Кордовы
Флаг
Герб Кордовы
Герб
Псевдоним (ы):
Город Мирового Наследия[1]
Кордова находится в Испании.
Кордова
Кордова
Расположение Кордовы в Испании
Кордова находится в Андалусии.
Кордова
Кордова
Кордова (Андалусия)
Кордова находится в провинции Кордова (Испания).
Кордова
Кордова
Кордова (провинция Кордова (Испания))
Координаты: 37 ° 53′4,226 ″ с.ш. 4 ° 46′46,443 ″ з.д. / 37,88450722 ° с.ш.4,77956750 ° з.д. / 37.88450722; -4.77956750Координаты: 37 ° 53′4,226 ″ с.ш. 4 ° 46′46,443 ″ з.д. / 37,88450722 ° с. Ш. 4,77956750 ° з. / 37.88450722; -4.77956750
Страна Испания
Автономное сообщество Андалусия
ПровинцияКордова
КомаркаКордова
Судебный округКордова
Правительство
• ТипПравительство мэрии
• ТелоAyuntamiento de Córdoba
 • МэрХосе Мария Беллидо[2] (PP )
Площадь
• Всего1253 км2 (484 кв. Миль)
Высота106 м (348 футов)
Население
 (2018)[4]
• Всего325,708
• Плотность260 / км2 (670 / кв. Миль)
DemonymsКордобан,[5] (Испанский: Cordobés / sa, Кордовенс, Cortubí, патрициенс)
Часовой поясUTC + 1 (CET )
• Лето (Летнее время )UTC + 2 (CEST )
Почтовый индекс
14001–14014
Официальный языкиспанский
Интернет сайтwww.cordoba.es

Кордова (/ˈkɔːrdəбə/, Испанский:[ˈKoɾðoβa]),[а] также пишется Кордова (/ˈkɔːrdəvə/)[7][8] на английском, это город в Андалусия, южный Испания, и столица провинция Кордова. Это самый крупный город провинции, 3-й по величине в Андалусии после Севилья и Малага, и 12-е место по величине в Испания. Это было римское поселение, захваченное Вестготы, за которым следует Мусульманские завоевания в восьмом веке и позже став столицей Халифат Кордовы. Город служил столицей в изгнании Омейядский халифат и различные другие эмираты. Во время этих Мусульманские периоды, Кордова была преобразована в ведущий мировой центр образования и обучения, добившись выдающихся результатов, таких как Аверроэс, Ибн Хазм, и Аль-Захрави,[9][10] и к 10 веку он стал вторым по величине городом в Европа.[11][12] Он был завоеван Королевство Кастилия сквозь Христианская реконкиста в 1236 г.

Сегодня Кордова по-прежнему является домом для многих известных произведений искусства. Мавританская архитектура такие как Мескита-Катедраль, который получил название ЮНЕСКО Объект всемирного наследия в 1984 году и ныне собор. С тех пор статус ЮНЕСКО был расширен и теперь включает исторический центр Кордовы, Медина-Азахара и Festival de los Patios. В Кордове сейчас больше объектов всемирного наследия, чем где-либо в мире - четыре.[13] Большая часть этой архитектуры, например Алькасар и Римский мост был переработан или реконструирован сменяющими друг друга жителями города.

В Кордове самые высокие летние температуры в Испания и Европа, со средней высокой температурой около 37 ° C (99 ° F) в июле и августе.[14]

Этимология

Название Кордова вызвал ряд фантастических объяснений. Во-первых, Карфагенский Общее Гамилькар Барка назвал город Карт-Джуба, что означает «город Джуба», Нумидийский командир, погибший в бою неподалеку.[нужна цитата ] Другой, предложенный в 1799 г. Хосе Антонио Конде, это то, что название происходит от финикийско-пунического слова qrt ṭwbh что означает «хороший город». Современные ученые отклонили эти предложения, заключив, что это слово возникло в Старый иберийский, язык, о котором сегодня мало что известно: вторая часть имени такая же, как и в иберийском имени Салдуба (одно из мест, ныне известных как Сарагоса и Марбелья. После римского завоевания название города было латинизировано как Кордуба.[15]

История

Смотрите также: Хронология Кордовы, Испания

Предыстория, древность и римское основание города

Реконструкция Римский храм Кордовы.

Первые следы присутствия человека в этом районе - останки Неандерталец, датируемый c. От 42000 до 35000 до н.э.[16] Пригородные поселения вокруг устья Река Гвадалквивир известно, что они существовали с 8 века до нашей эры. Население постепенно изучало металлургию меди и серебра.[нужна цитата ] Первое историческое упоминание о поселении относится к Карфагенский расширение через Гвадалквивир.[нужна цитата ] Кордова была завоевана Римляне в 206 г. до н. э.[нужна цитата ]

В 169 г. римский консул Марк Клавдий Марцелл, внук Марк Клавдий Марцелл, который управлял обоими Hispania Ulterior и Hispania Citeriorсоответственно), основал латинскую колонию рядом с существовавшим ранее иберийским поселением.[17] Дата оспаривается; он мог быть основан в 152 году. Между 143 и 141 годами до нашей эры город осаждался Вириатус. Известно, что римский форум существовал в городе в 113 г. до н.э.[18] Известный Кордова сокровище, со смешанными местными и римскими художественными традициями, был похоронен в это время в городе; это сейчас в британский музей.[19]

Кордуба стал римлянином колония с именем Колония Патрисия,[20] между 46 и 45 годами до нашей эры. Он был разграблен Цезарем в 45 г. из-за его верности Помпею, а Август заселил его ветеранами-солдатами. Он стал столицей Бетики, с форумом и многочисленными храмами, и был главным центром римской интеллектуальной жизни в Hispania Ulterior.[21][17] Римский философ Сенека Младший, его отец, оратор Сенека Старший, и его племянник, поэт Лукан происходил из римской Кордовы.[22]

В позднеримский период епископ Кордубы Хозиус (Оссиус) был доминирующей фигурой западной церкви в начале 4-го века до н.[17] Позже Кордуба заняла важное место в Provincia Hispaniae Византийской империи (552–572 гг.) и при Вестготы, покорившие его в конце 6 века.[23][24]

Правило Омейядов

Основные статьи: Эмират Кордова и Халифат Кордовы

Кордова была захвачена и в основном разрушена мусульманами в 711 или 712 году.[25] В отличие от других иберийских городов, капитуляция не была подписана, и позиция была взята штурмом. Кордова, в свою очередь, находилась под прямым арабским правлением. Новые командиры Омейядов обосновались в городе, и в 716 году он стал столицей провинции.[25] подчиняться Халифат Дамаска; на арабском это было известно как قرطبة (Куршуба).

Михраб из Мечеть Кордовы.

Различные площади были выделены для службы в церкви Святого Винсента, которую разделяют христиане и мусульмане, до постройки Кордовская мечеть начался на том же месте под Абд-ар-Рахман I. Абд аль-Рахман позволил христианам восстановить свои разрушенные церкви и купил христианскую половину церкви Святого Винсента. В мае 766 года Кордова была выбрана столицей независимого эмирата Омейядов, позже халифат, из аль-Андалус. К 800 г. мегаполис Кордовы поддержали более 200 000 жителей, что составляет 0,1 процента население мира. Во время апогея халифата (1000 г. н.э.) население Кордовы составляло около 400 000 жителей.[12] В 10-11 веках Кордова была одним из самых развитых городов мира и крупным культурным, политическим, финансовым и экономическим центром.[26][27][28] В Великая мечеть Кордовы восходит к этому времени. После смены правителей ситуация быстро изменилась. Визирь аль-Мансур - неофициальный правитель Аль-Андалуса с 976 по 1002 год - сжег большинство книг по философии в угоду мавританскому духовенству; большинство остальных были проданы или вскоре погибли в результате гражданской войны.[29]

Дирхам испускается Абд аль-Рахман III, придуманный в Медина Азахара (10 век).

Кордова имела процветающую экономику, производившую промышленные товары, включая кожу, изделия из металла, глазурованную плитку и текстиль, а также сельскохозяйственную продукцию, включая различные фрукты, овощи, травы и специи, а также такие материалы, как хлопок, лен и шелк.[29] Он также был известен как центр обучения, где находилось более 80 библиотек и учебных заведений.[26][30] со знаниями медицины, математики, астрономии, ботаники, намного превосходившими остальную Европу того времени.[29]

В 1002 г. Аль-Мансур возвращался в Кордову из экспедиции в районе Риоха когда он умер. Его смерть была началом конца Кордовы. Абд аль-Малик аль-Музаффар Старший сын аль-Мансура унаследовал власть отца, но умер в 1008 году, возможно, убит. Санчуэло Его преемником стал младший брат Абд аль-Малика. Пока Санчуэло был далеко, сражался Альфонсо V из Леона Революция сделала халифа Мухаммеда II аль-Махди. Санчуэло подал в суд о помиловании, но был убит, когда вернулся в Кардову. Рабы восстали против Махди, убили его в 1009 году и заменили его Хишам II в 1010 г. Хишам II держал мужской гарем и был вынужден уйти с должности. В 1012 г. Берберы "уволил Кардову". В 1016 году рабы захватили Кардову и искали Хишама II, но он бежал в Азию. За этим событием последовала борьба за власть, пока Хишам III, последний из Омейяды, был разгромлен из Кордовы в 1031 году.[31]

Высокое средневековье

С распадом халифата рухнула экономическая и политическая гегемония Кордовы, и впоследствии она стала частью Таифа Кордовская.[32]

В 1070 году силы из Тайфа Севильи (управляемый Аль-Мутамид ) вошел в Кордову, чтобы помочь в защите города, который был осажден Аль-Мамун, правителя Толедо, но они взяли под свой контроль и изгнали последнего правителя тайфы Кордовы, Абд-аль-Малика, вынудив его изгнать.[33] Аль-Мамун не прекращал своих усилий по захвату города и, используя севильского ренегата, убившего губернатора Аббадида, он триумфально вошел в город 15 февраля 1075 года и умер там всего через пять месяцев, очевидно, отравленный.[34] Кордова была захвачена силой в марте 1091 г. Альморавиды.[35]

Заклятые враги альмохадов, Ибн Марданиш («Король волков») и его отчим Ибрагим ибн Хамуск в союзе с Альфонсо VIII Кастильский и осадил Кордову в 1158–1160 годах, опустошая окрестности, но не сумев занять место.[36]

Альмохадский халиф Абдаллах аль-Адиль перетасованный губернатор Аль-Байяси [es ] (брат Зайд Абу Зайд, губернатор Валенсии) от Севильи до Кордовы в 1224 году только для того, чтобы увидеть, что последняя стала независимой от правления халифа.[37][38] Аль-Байяси спросил Фердинанд III Кастильский за помощью, и Кордова восстала против него.[39] Спустя годы, в 1229 году, город подчинился власти Ибн Худ,[40] дезавуируя его в 1233 году, присоединив вместо этого территории под Мухаммад ибн аль-Ахмар,[41] правитель Арджоны и будущий эмир Гранады.

Позднее средневековье

Фердинанд III Кастильский вошел в город 29 июня 1236 года после нескольких месяцев осады. Согласно арабским источникам, Кордова упала 23 марта. Шавваль 633 г. (то есть 30 июня 1236 г., на день позже христианской традиции).[42] За завоеванием последовало возвращение в Сантьяго-де-Компостела церковных колоколов, которые были разграблены Альманзором и перевезены в Кордову военнопленными христианами в конце 10 века.[43] Фердинанд III пожаловал городу Fuero в 1241 г .;[44] это было основано на Liber Iudiciorum и в обычаях Толедо, но сформулировано оригинально.[45] Город был разделен на 14 colaciones, и были добавлены многочисленные новые церковные здания. Центр мечети был преобразован в большой католический собор.

Современная история

В контексте Ранний современный период, город пережил золотой век между 1530 и 1580 годами, получая прибыль от экономической деятельности, основанной на торговле сельскохозяйственные продукты и изготовление одежды изначально из Los Pedroches, достигнув пика численности населения около 50 000 человек к 1571 году.[46] Последовал период застоя и последующего упадка.[46]

Люди перед гостиницей в Кордове (1910 г.).

В 18 веке он сократился до 20 000 жителей.[нужна цитата ] Население и экономика снова начали расти только в начале 20 века.

Во второй половине 19 века прибытие железнодорожного транспорта через открытие Севилья - Линия Кордовы 2 июня 1859 г.[47] Кордова была связана железной дорогой с Херес и Кадис в 1861 г. и в 1866 г. по ссылке с Мансанарес, с участием Мадрид.[48] В конечном итоге город был подключен к Малага и Бельмез.[49]

18 июля 1936 года военный губернатор провинции полковникСириако Каскахо [es ], запустил националистический переворот в городе - бомбежка гражданского правительства и арест гражданского губернатора Родригеса де Леона;[50] эти действия зажгли гражданская война в Испании. По приказу путчист Общее Queipo de Llano, он объявил состояние войны. Путчисты встретили сопротивление политических и общественных представителей, собравшихся в штаб-квартире гражданского правительства.[51] и оставались там до тех пор, пока огонь из винтовок националистов и присутствие артиллерии не сломили их боевой дух. Когда его защитники начали покидать здание, Родригес де Леон, наконец, решил сдаться и был арестован.[52] В последующие недели Кейпо де Льяно и майор Бруно Ибаньес осуществили кровавые репрессии, в результате которых были казнены 2000 человек.[53][54][55] Последующий Франкистские репрессии в военное время и в послевоенный период (1936–1951), по оценкам, в провинции было убито около 9 579 человек.[56]

Кордова была объявлена ЮНЕСКО Объект всемирного наследия 17 декабря 1984 года, но в городе есть ряд современных районов, в том числе район Зоко и район, прилегающий к железнодорожной станции.

Правительство области ( Хунта де Андалусия ) какое-то время[когда? ] изучает создание Столичный округ Кордова которые будут включать, помимо самой столицы, города Виллафранка-де-Кордова, Обеджо, Ла Карлота, Villaharta, Вильявисиоса, Альмодовар-дель-Рио и Гвадалькасар. Общая численность населения такой области составляет около 351 000 человек. Плано-де-Кордова также была известна своими книгами и тем, как они ее создавали.

География

Расположение

Вид на Кордову с Сьерра предгорья.

Кордова расположена на юге Пиренейский полуостров, в депрессии, образованной Река Гвадалквивир, которая пересекает город в направлении с востока на северо-восток на запад-юг на запад. Более широкий муниципалитет простирается на территории 1254,25 км.2,[57] что делает его крупнейшим муниципалитетом в Андалусия и четвертый по величине в Испания.[58]

Город Кордова находится в среднем течении реки. Три основных ландшафтных единицы в муниципалитете включают Сьерру (как в южных пределах Сьерра Морена ), собственно Долина и Кампинья.[59]

Перепады высот в Долине очень небольшие, от 100 до 170 метров над уровнем моря.[59] при этом сам город расположен на средней высоте примерно 125 метров над уровнем моря.[60] Ландшафт долины подразделяется на предгорье соединяясь с Сьеррой, речные террасы и в непосредственной близости от русла реки.[59]

В Миоцен Кампинья, расположенный на южном берегу Гвадалквивира, отличается холмистым ландшафтом, плавно увеличивающимся в высоту примерно до 200 м.[60] в Сьерра, севернее города высота относительно круто увеличивается до 500 метров.[60] Оба Сьерра и Кампинья отображать точки обзора над долиной.[59]

Климат

У Кордовы горячий средиземноморский климат (Классификация климатов Кеппена Csa).[61] Здесь самые высокие летние среднесуточные температуры в Европе (с максимальными значениями в среднем 36,9 ° C (98 ° F) в июле), а дни с температурой выше 40 ° C (104 ° F) обычны в летние месяцы. 24-часовой средний август 28,0 ° C (82 ° F) также является одним из самых высоких в Европе, несмотря на относительно прохладные ночные температуры.

Зимы мягкие, но более прохладные, чем в других низменных городах на юге Испании, из-за его внутреннего расположения, зажатого между Сьерра-Мореной и Пенибетической системой. Осадки сосредоточены в самые холодные месяцы; это происходит из-за влияния побережья Атлантического океана. Осадки производятся штормами с запада, которые происходят чаще всего с декабря по февраль. Эта атлантическая характеристика затем сменяется жарким летом со значительной засухой, более типичной для средиземноморского климата. Годовое количество осадков превышает 600 мм (24 дюйма), хотя известно, что оно меняется от года к году.

Зарегистрированная максимальная температура на Кордова аэропорт, расположенный в 6 км (4 милях) от города, 13 июля 2017 года был 46,9 ° C (116,4 ° F). Самая низкая зарегистрированная температура была -8,2 ° C (17,2 ° F) 28 января 2005 года.[62]

Климатические данные для Кордовы (1981-2010), крайности (1949-настоящее время)
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)22.9
(73.2)		27.8
(82.0)		33.0
(91.4)		34.0
(93.2)		41.2
(106.2)		45.0
(113.0)		46.9
(116.4)		46.2
(115.2)		45.4
(113.7)		36.0
(96.8)		29.7
(85.5)		23.5
(74.3)		46.9
(116.4)
Средний максимум ° C (° F)18.8
(65.8)		22.6
(72.7)		28.2
(82.8)		30.6
(87.1)		35.2
(95.4)		40.4
(104.7)		42.5
(108.5)		42.0
(107.6)		38.2
(100.8)		31.5
(88.7)		24.4
(75.9)		19.8
(67.6)		43.1
(109.6)
Средняя высокая ° C (° F)14.9
(58.8)		17.4
(63.3)		21.3
(70.3)		22.8
(73.0)		27.4
(81.3)		32.8
(91.0)		36.9
(98.4)		36.5
(97.7)		31.6
(88.9)		25.1
(77.2)		19.1
(66.4)		15.3
(59.5)		25.1
(77.2)
Среднесуточное значение ° C (° F)9.3
(48.7)		11.1
(52.0)		14.4
(57.9)		16.0
(60.8)		20.0
(68.0)		24.7
(76.5)		28.0
(82.4)		28.0
(82.4)		24.2
(75.6)		19.1
(66.4)		13.5
(56.3)		10.4
(50.7)		18.3
(64.9)
Средняя низкая ° C (° F)3.6
(38.5)		4.9
(40.8)		7.4
(45.3)		9.3
(48.7)		12.6
(54.7)		16.5
(61.7)		19.0
(66.2)		19.4
(66.9)		16.9
(62.4)		13.0
(55.4)		7.8
(46.0)		5.5
(41.9)		11.4
(52.5)
Средний минимум ° C (° F)−2.0
(28.4)		−0.6
(30.9)		1.8
(35.2)		4.2
(39.6)		7.3
(45.1)		11.8
(53.2)		14.4
(57.9)		15.1
(59.2)		12.9
(55.2)		7.3
(45.1)		1.7
(35.1)		−0.6
(30.9)		−2.6
(27.3)
Рекордно низкая ° C (° F)−8.2
(17.2)		−5.0
(23.0)		−4.2
(24.4)		0.2
(32.4)		2.4
(36.3)		7.0
(44.6)		11.0
(51.8)		11.0
(51.8)		6.0
(42.8)		1.0
(33.8)		−3.6
(25.5)		−7.8
(18.0)		−8.2
(17.2)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)66
(2.6)		55
(2.2)		49
(1.9)		55
(2.2)		40
(1.6)		13
(0.5)		2
(0.1)		5
(0.2)		35
(1.4)		86
(3.4)		80
(3.1)		111
(4.4)		605
(23.8)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1 мм)76575101376857
Средний относительная влажность (%)76716460554841435266737960
Среднемесячный солнечные часы1741862182352893233633362482051801482,905
Источник: Agencia Estatal de Meteorología[62]

Архитектура

Внешний вид Мечеть-Собор, улица Карденаль Эрреро.

В Кордове находится второй по величине Старый город в Европе, крупнейший городской район в мире, объявленный объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Роман

Римский мавзолей в Пасео де ла Виктория.

В Римский мост, над Гвадалквивир Река связывает район Кампо-де-ла-Вердад с Баррио-де-ла-Катедраль. Это был единственный мост в городе на протяжении двадцати веков, вплоть до постройки моста Сан-Рафаэль в середине 20 века. Построенный в начале I века до н.э., в период римского владычества в Кордове, вероятно, заменив более примитивный деревянный, он имеет длину около 250 м и имеет 16 арок.

Другие римские останки включают Римский Храм, театр, Мавзолей, Колониальный форум, Forum Adiectum, амфитеатр и остатки дворца императора Максимиан в археологических раскопках Cercadilla.

Исламский

Интерьер Мечеть-собор Кордовы.

Великая мечеть Кордовы

Основная статья: Мечеть-собор Кордовы

С 784 по 786 год нашей эры Абд аль-Рахман I построил Мескиту, или Великую мечеть в Кордове, в архитектурном стиле Омейядов с вариациями, вдохновленными местными римскими и христианскими вестготскими структурами. Позднее халифы расширили мечеть за счет большего количества куполов, арок, замысловатых мозаик и минарета, что сделало ее одним из четырех чудес средневекового исламского мира. После христианского завоевания Андалусии в самом сердце мечети был построен собор, однако большая часть первоначальной структуры сохранилась. Его можно найти в историческом центре Кордовы, признанном объектом Всемирного наследия.[63][64][65][66]

Минарет Сан-Хуана

Построенная в 930 году нашей эры, мечеть, которую украшал этот минарет, была заменена церковью, а минарет преобразован в башню. Несмотря на это, он сохраняет черты исламской архитектуры региона, включая две декоративные арки.[65][67]

Мельницы Гвадалквивира

В Башня Калаорра по одну сторону от Римский мост.

Вдоль берегов Гвадалквивир являются Мельницы Гвадалквивира, Здания мавританской эпохи, в которых из потока воды перемалывали муку. В их число входят заводы Albolafia, Alegría, Carbonell, Casillas, Enmedio, Lope García, Martos, Pápalo, San Antonio, San Lorenzo и San Rafael.[68]

Медина Азахара

Основная статья: Медина Азахара

На окраине города находятся археологические раскопки города Медина Азахара, который вместе с Альгамбра в Гранада, является одним из главных образцов испано-мусульманской архитектуры в Испании.

Калифальные ванны

Основная статья: Калифальные ванны

Рядом с конюшнями, вдоль стен, расположены средневековые Ванны Омейядских халифов.

Еврейский квартал

Calleja de las Flores, на заднем плане - Большой собор.
Основная статья: Худерия де Кордова

Рядом с собором находится старый еврейский квартал, состоящий из множества улиц неправильной формы, таких как Calleja de las Flores и Calleja del Pañuelo, и который является домом для Синагога и сефардский дом.

Христианин

Пуэрта дель Пуэнте.

Вокруг большого Старого города находятся Римские стены: ворота включают Пуэрта-де-Альмодовар, Пуэрта-де-Севилья и Пуэрта дель Пуэнте, которые являются единственными тремя воротами, оставшимися от первоначальных тринадцати. Башни и крепости включают Башня Мальмуэрта, Торре-де-Белен и Башня Пуэрта-дель-Ринкон.

На юге Старого города и к востоку от большого собора, в Plaza del Potro, это Посада дель Потро, ряд гостиницы упоминается в литературных произведениях, в том числе Дон Кихот и La Feria de los Discretos, и который оставался действующим до 1972 года. И площадь, и гостиница получили свое название от фонтана в центре площади, который представляет собой жеребенка (Potro). Недалеко от этой площади находится Арко дель Портильо (арка 14 века). На крайнем юго-западе Старого города находится Алькасар-де-лос-Рейес-Кристианос, бывшая королевская собственность и резиденция Инквизиция; к нему примыкают Королевские конюшни, где Андалузские лошади разводятся. Дворцовые постройки в Старом городе включают Паласио де Виана (14 век) и Паласио де ла Мерсед среди прочего. Другие достопримечательности включают Cuesta del Bailío (лестница, соединяющая верхнюю и нижнюю часть города).

Фернандинские церкви

В городе находится 12 христианских церквей, которые были построены (многие из них были преобразованы в мечети) Фердинанд III Кастильский после завоевания города в 13 веке. Они должны были действовать как церкви и как административные центры в районах, на которые город был разделен в средневековье. Некоторые из оставшихся:

Иглесия-де-Санта-Марина-де-Агуас Сантас, построенный в 13 веке.

Другие религиозные сооружения

Главный фасад Иглесиа-де-Сан-Иполито.

Скульптуры и мемориалы

По всему городу разбросаны десять статуй Архангел Рафаил, защитник и хранитель города. Они называются Триумфами Сен-Рафаэля и расположены в таких достопримечательностях, как Римский мост, Пуэрта-дель-Пуэнте и Пласа-дель-Потро.

В западной части исторического центра находится статуя Сенеки (около Пуэрта-де-Альмодовар, ворота времен исламского правления (Статуя Аверроэс (сразу после Пуэрта де ла Луна), и Маймонид (на площади Тибериад). Южнее, недалеко от Пуэрта-де-Севилья, находится скульптура поэта. Ибн Зайдун и скульптура писателя и поэта Ибн Хазм и внутри Алькасар-де-лос-Рейес-Кристианос, памятник Католические монархи и Христофор Колумб.

Есть также несколько скульптур на площадях Старого города. На центральной площади Пласа-де-лас-Тендильяс находится конная статуя Гонсало Фернандес де Кордова, на Пласа-де-Капуцино находится Кристо-де-лос-Фаролес, на Пласа-де-ла-Тринидад - статуя Луис де Гонгора, на площади Пласа-дель-Карденаль Салазар находится бюст Ахмада ибн Мухаммада абу Яфара аль-Гафики, на площади Пласа-де-Капуцинов - статуя епископа Осио, на площади Пласа-дель-Конде-де-Приего - памятник Манолет а Кампо Санто-де-лос-Мартирес - статуя Аль-Хакам II и памятник влюбленным.

В Хардинес-де-ла-Агрикультура находится памятник художнику. Хулио Ромеро де Торрес, бюст скульптора Матео Инуррия, бюст поэта Хулио Аументе и скульптура, посвященная садовнику Анисето Гарсиа Рольдану, убитому в парке. Южнее, в Садах герцога Риваса, находится статуя писателя и поэта. Анхель де Сааведра, третий герцог Ривас скульптором Мариано Бенллиуре.

На реке Гвадалквивир, недалеко от моста Сан-Рафаэль, находится Остров скульптур, искусственный остров с десятком каменных скульптур, выполненных во время Международного симпозиума скульптур. Вверх по реке, недалеко от моста Мирафлорес, находится «Hombre Río», скульптура пловца, смотрящего в небо, ориентация которого меняется в зависимости от течения.

Мосты

  • Мост Сан-Рафаэль, состоящий из восьми арок пролетом 25 м и длиной 217 м. Ширина между парапетами, разделенная на 12 м булыжника на четыре прохода и на два выложенных плиткой бетонных тротуаров. Он был открыт 29 апреля 1953 года, соединив авеню Коррехидор с площадью Андалусии. В январе 2004 года мемориальные доски с надписью «Его Превосходительство глава государства и генералиссимус всех армий Франсиско Франко Бахамонде открыл этот мост через Гвадалквивир 29 апреля 1953 года», которые были с обеих сторон каждого входа на мост. были удалены.
  • Андалусийский мост, подвесной мост.
  • Пуэнте-де-Мирафлорес, известный как «ржавый мост». Этот мост соединяет улицы Сан-Фернандо и Ронда-де-Исаса с полуостровом Мирафлорес. Его спроектировали Эрреро, Суарес и Касадо и открыли 2 мая 2003 года. Сначала, в 1989 году, по предложению архитектора-инженера Сантьяго Калатрава считалось[70] это выглядело бы как мост Лузитании Мерида, но в конечном итоге от него отказались, потому что его высота закрывала вид на Великую мечеть.
  • Мост Autovía del Sur.
  • Мост Аббаса ибн Фирнаса, торжественное открытие в январе 2011 г. Он является частью варианта к западу от Кордовы.
  • Пуэнте-дель-Ареналь, соединяющий авеню Кампо-де-ла-Вердад с выставочным комплексом Recinto Ferial в Кордове.

Сады, парки и природная среда

  • Хардинес-де-ла-Виктория. В садах есть два недавно отремонтированных объекта: старый Caseta del Círculo de la Amistad, ныне Caseta Victoria, и Kiosko de la música, а также небольшой Модернист фонтан начала 20 века. Северная часть, называемая Jardines of Duque de Rivas, с перголой в неоклассическом стиле, спроектированной архитектором Карлосом Саенсом де Сантамария; он используется как выставочный зал и кафе-бар.
  • Хардинес-де-ла-Агрикультура, расположенный между Хардинес-де-ла-Виктория и Пасео-де-Кордова: он включает в себя многочисленные тропы, которые радиально сходятся к круглой площади с фонтаном или прудом. Он известен как утиный пруд, а в центре есть остров с небольшим зданием, в котором живут эти животные. По всему саду разбросаны многочисленные скульптуры, такие как скульптура в память Хулио Ромеро де Торрес, скульптура композитору Хулио Аументе и бюст Матео Инуррия. На севере находится сад роз в виде лабиринта.
  • Парк Мирафлорес, расположенный на южном берегу реки Гвадалквивир. Он был спроектирован архитектором Хуаном Куэнка Монтилья как серия террас. Среди других достопримечательностей, таких как мост Салам и Мирафлорес, а также скульптура работы Агустин Ибаррола.
  • Парк Крус Конде, расположенный к юго-западу от города, представляет собой открытый парк и безбарьерный парк в Английские сады стиль.[71]
  • Пасео-де-Кордова. Расположенный на путях метрополитена, это длинный маршрут протяженностью несколько километров, площадь которого превышает 434 000 м². В туре есть множество фонтанов, в том числе шесть, образованных портиком падающей воды, которые образуют водопад к пруду с четырьмя уровнями. В тур включен пруд с водой из Римская эпоха, и здание старого вокзала RENFE, которое сейчас переоборудовано в офисы Canal Sur.
  • Хардинес Хуан Карлос I, в районе Сьюдад-Хардин. Это крепость, которая занимает площадь около 12 500 квадратных метров.
  • Хардинес-дель-Конде-де-Валлельяно, расположенный по обе стороны одноименного проспекта. Он включает в себя большой Г-образный пруд вместимостью 3000 м3 (105 944,00 куб. Футов) и археологические находки, встроенные в сады, среди которых находится римская цистерна второй половины I века до нашей эры.
  • Parque de la Asomadilla, площадью 27 гектаров, является вторым по величине парком Андалусии.[72] Парк воссоздает средиземноморскую лесную растительность, такую ​​как боярышник, гранат, каркас, дуб, оливковое масло, тамариск, кипарис, вязы, сосны, дубы и рожковые деревья.
  • Balcón del Guadalquivir.
  • Хардинес-де-Колон.
  • Сотос-де-ла-Альболафия. Объявленный памятником природы Андалузским автономным правительством, он расположен на участке реки Гвадалквивир от Римского моста и моста Сан-Рафаэль, на площади 21,36 гектара.[73] Здесь обитает большое количество птиц, и это важный пункт миграции для многих птиц.
  • Parque periurbano Los Villares.

Музеи

Магдалена Хулио Ромеро де Торрес.

В Археологический и этнологический музей Кордовы провинциальный музей, расположенный недалеко от Река Гвадалквивир.[74] Музей был официально открыт в 1867 году и разделял пространство с Музей изящных искусств до 1920 года. В 1960 году музей был переведен во дворец эпохи Возрождения Паэс-де-Кастильо, где он находится по сей день. В Археологическом и этнологическом музее есть восемь залов, в которых хранятся предметы от среднего до позднего бронзового века, до римской культуры, вестготского искусства и исламской культуры.[75]

В Музей Хулио Ромеро де Торреса расположен рядом с Река Гвадалквивир и был открыт в ноябре 1931 года.[76] Дом Хулио Ромеро де Торрес, претерпел много ремонтных работ и был превращен в музей, а также здесь находились несколько других исторических учреждений, таких как Археологический музей (1868-1917 гг.) и Музей изящных искусств. Многие из работ включают картины и мотивы, выполненные Хулио Ромеро де Торрес сам.[77]

В Музей изящных искусств расположен рядом с музеем Хулио Ромеро де Торреса, с которым у него общий двор.[78] Первоначально здание предназначалось для старой больницы благотворительности, но после этого здание подверглось многочисленным реконструкциям и переоборудованию, чтобы стать зданием в стиле ренессанс, которым оно является сегодня.[79][80] Музей изящных искусств содержит множество произведений эпохи барокко, средневекового ренессанса, работы 18, 19 и 20 веков, рисунки, маньеристическое искусство и другие уникальные произведения.[81]

В Епархиальный музей расположен в Епископальный дворец, Кордова который был построен на месте бывшего арабского замка. В коллекции много картин, скульптур и мебели.[82]

Другие известные музеи Кордовы:

Фестивали

Интерьер Патио во время фестиваля дворов Кордовы - всемирного наследия

Туризм особенно интенсивен в Кордове в мае, поскольку в этом месяце проходят три самых важных ежегодных фестиваля в городе:[83]

  • Лас-Крусес-де-Майо (Майские кресты Кордовы).[84] Этот фестиваль проходит в начале месяца. В течение трех-четырех дней на многих площадях и улицах ставят кресты высотой около 3 метров, украшают их цветами и проводят конкурс на самый красивый. Обычно возле крестов звучат региональные блюда и музыка.
  • Los Patios de Córdoba (Фестиваль дворов Кордовы - всемирное наследие).[85] Этот праздник отмечается во вторую и третью неделю месяца. Многие дома исторического центра открывают свои дворики для публики и участвуют в соревнованиях. При выборе победителей учитываются как архитектурная ценность, так и цветочное оформление. Найти жилье в городе на время фестиваля обычно очень сложно и дорого.
  • La Feria de Córdoba (Кордовская ярмарка).[86] Этот фестиваль проходит в конце месяца и похож на более известный Севильская ярмарка с некоторыми отличиями, в основном в том, что на Севильской ярмарке большинство касеты (палатки, которыми владеют местные предприятия), а на Кордовской ярмарке - большинство общественных.

Политика и правительство

Местная администрация

По состоянию на 2019 год Хосе Мария Беллидо Роше (PP ) является мэром Кордовы.

Городской совет Кордовы разделен на различные области: президентство; Человеческие ресурсы, менеджмент, налоги и государственное управление; Городское планирование, инфраструктура и окружающая среда; Социальное; и развитие.[87] Совет проводит регулярные пленарные заседания раз в месяц, но может проводить внеочередные пленарные заседания для обсуждения вопросов и проблем, касающихся города.[88]

Правление под председательством мэра состоит из четырех человек. IU советники, трое из PSOE и трое невыборных членов.[89][90] Муниципальный совет состоит из 29 членов: 11 из PP, 7 ПСОЭ, 4 МЕ, 4 из Ganemos Córdoba, 2 из Сьюдаданос и 1 из Unión Cordobesa.

Список мэров после демократических выборов 1979 г.
Законодательная властьимяПартия
1979–1983Хулио АнгитаPCE
1983–1987Хулио Ангуита (до 1 февраля 1986 года)PCE
Эрминио ТригоIU
1987–1991Эрминио ТригоIU
1991–1995Эрминио ТригоIU
Мануэль Перес ПересIU
1995–1999Рафаэль МериноPP
1999–2003Роза АгиларIU
2003–2007Роза АгиларIU
2007–2011Роза Агилар (до 23 апреля 2009 г.)IU
Андрес ОканьяIU
2011–2015Хосе Антонио Ньето БальестеросPP
2015-2019Изабель Амбросио ПалосPSOE
2019-Хосе Мария Беллидо РошеPP
административные округи

По состоянию на июль 2008 года город разделен на 10 административных округов, координируемых советами муниципальных районов, которые, в свою очередь, подразделяются на окрестности:

РайонРайонРасположение
CentroPoniente-SurDistritos de Córdoba.svg
ЛевантеSur
NoroesteSureste
Норте-СьерраPeriurbano Este-Campiña
Пониенте-НортеPeriurbano Oeste-Sierra

Известные люди

Виды спорта

Segunda División матч между Córdoba C.F. и КОМПАКТ ДИСК. Леганес на Estadio Nuevo Arcángel, январь 2016 г.

Основная спортивная команда Кордовы - это ее ассоциация футбола команда Кордова, который играет на испанском Segunda División B после короткого односезонного пребывания в Ла Лига в сезоне 2014-15 гг. Домашние матчи проводятся на Estadio Nuevo Arcángel, который рассчитан на 20 989 мест.

В Кордове также есть профессиональные футзал команда Кордова Патримонио де ла Гуманидад, который играет в Primera División de Futsal.[92] Местная молодежь баскетбол клуб, CD Кордовая корзина, имел профессиональную команду, которая играла в Лига ЕБА на три сезона до перерыва в августе 2019 года.[93] Команда по футзалу играет большую часть своих домашних игр на 3500 мест. Муниципальный дворец Депортес Виста Алегри.

Транспорт

Железная дорога

Кордова железнодорожная станция связан скоростными поездами со следующими городами Испании: Мадрид, Барселона, Севилья, Малага и Сарагоса. Более 20 поездов в день соединяют центр города за 54 минуты со станцией Малага Мария Самбрано, которая обеспечивает пересадку до пунктов назначения вдоль побережья Коста-дель-Соль, в том числе Малага аэропорт.

Аэропорты

В Кордове есть аэропорт, но нет авиакомпаний, выполняющих коммерческие рейсы. Ближайшие к городу аэропорты: Севилья аэропорт (110 км по прямой), Гранада аэропорт (118 км) и аэропорт Малаги (136 км).[94][95]

Дорога

Город также хорошо связан автомагистралями с остальной частью страны и Португалией.

Междугородние автобусы

Главный автовокзал находится рядом с вокзалом. Работают несколько автобусных компаний. междугородние автобусы в и из Кордовы.[94]

Галерея

  • Парк Мирафлорес ..

  • Пасео-де-Кордова.

  • Фуэнте-де-лос-Хардинес-де-Колон.

  • Мечеть-собор.

  • Уличная сцена в Санта-Мария, Кордова.

  • Вид на Кордову с Пуэнте Романо.

  • Набережная, вид со стороны Пуэнте Романо, Кордова.

Города-побратимы - города-побратимы

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Испании

Кордова двойник с участием:[96]

Заметки

  1. ^ Прежнее название: арабский: قُرطبة‎, DIN: Qurubah. Qordub в Мальтийский которое происходит от арабского.[6]

использованная литература

Цитаты
  1. ^ «Мировое наследие ЮНЕСКО». worldatlas.com. Мировой Атлас. Получено 24 февраля 2020.
  2. ^ "Эль-Мапа-де-лас-нуэвас-алькальдиас 2019-2023". Эль Мундо. Получено 15 июн 2019.
  3. ^ а б "Extensión superficial, altitud y población de hecho de las provincias, capitales y municipios de más de 20.000 Habitantes. Península, Islas Baleares y Canarias". Ануарио 1996. 1996. Получено 16 мая 2017.
  4. ^ Муниципальный регистр Испании 2018. Национальный статистический институт.
  5. ^ «Кордобан». Мерриам-Вебстер. Получено 18 июн 2020.
  6. ^ Веттингер, Г. (1989). "Мальта физ-змиен нофсани". В Т. Кортис (ред.). L-identityita 'kulturali ta' Мальта: kungress nazzjonali, 13-15 апреля 1989 г. (PDF) (на мальтийском языке). Валлетта: Департамент информации. С. 207–223.
  7. ^ Британская энциклопедия, Кордова (обычная Кордова)
  8. ^ Библия в Испании Джорджа Борроу.
  9. ^ Саймон Бартон (30 июня 2009 г.). История Испании. Международное высшее образование Macmillan. С. 44–5. ISBN  978-1-137-01347-7.
  10. ^ Фрэнсис Престон Венейбл (1894). Краткая история химии. Хит. п. 21.
  11. ^ Харейр, Идрис Эль; Мбай, Раване (10 апреля 2011 г.). Распространение ислама по всему миру. ЮНЕСКО. ISBN  9789231041532.
  12. ^ а б Дж. Брэдфорд Де Лонг и Андрей Шлейфер (октябрь 1993 г.), «Князья и купцы: рост городов в Европе до промышленной революции» (PDF), Журнал права и экономики, 36 (2): 671–702 [678], CiteSeerX  10.1.1.164.4092, Дои:10.1086/467294, S2CID  13961320, заархивировано из оригинал (PDF) 29 июля 2018 г., получено 27 октября 2017
  13. ^ CNN, Шивани Вора. «В этом городе сейчас больше объектов наследия ЮНЕСКО, чем где-либо в мире». CNN. Получено 27 октября 2020.
  14. ^ «Стандартные климатические значения для Кордовы». Agencia Estatal de Meteorología. Получено 11 апреля 2015.
  15. ^ К. Ф. Сейболд и М. Оканья Хименес, «Дурдуба», в Энциклопедия ислама, изд. П. Бирмана и др., 2-е изд. (Лейден: Brill, 1960-2007), Дои:10.1163 / 1573-3912_islam_SIM_4552.
  16. ^ «Неандертальцы вымерли раньше, чем предполагалось». Получено 9 июн 2013.
  17. ^ а б c Саймон Дж. Ки (29 марта 2012 г.). «Кордуба». У Саймона Хорнблауэра; Энтони Спофорт; Эстер Эйдинов (ред.). Оксфордский классический словарь. ОУП Оксфорд. п. 374. ISBN  978-0-19-954556-8.
  18. ^ Вакерисо Д. и Мурильо Дж. (2016). «Пригород Кордовы». Estoa. Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo. 5 (9): 37–60, особенно. п. 40. Дои:10.18537 / est.v005.n009.04. Получено 17 декабря 2019.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  19. ^ "Сокровище Кордовы". Британский музей. Получено 20 августа 2017.
  20. ^ Джон Поллини (20 ноября 2012 г.). От республики к империи: риторика, религия и власть в визуальной культуре Древнего Рима. Университет Оклахомы Пресс. п. 531. ISBN  978-0-8061-8816-4.
  21. ^ Исаксен, Лейф (21 марта 2008 г.). «Применение сетевого анализа к древней транспортной географии: пример римской Бетики». Цифровой средневековец. 4 (0). Дои:10,16995 / дм.20. ISSN  1715-0736.
  22. ^ Саймон Дж. Ки (29 марта 2012 г.). Саймон Хорнблауэр; Энтони Спофорт; Эстер Эйдинов (ред.). Оксфордский классический словарь. ОУП Оксфорд. п. 91–92. ISBN  978-0-19-954556-8.
  23. ^ Норман Рот (1994). Евреи, вестготы и мусульмане в средневековой Испании: сотрудничество и конфликты. БРИЛЛ. п. 7. ISBN  90-04-09971-9.
  24. ^ Робин С. Доук (2009). Империя исламского мира. Публикация информационной базы. п. 70. ISBN  978-1-4381-0317-4.
  25. ^ а б Роджер Коллинз (17 февраля 1995 г.). Арабское завоевание Испании: 710 - 797 гг.. Вайли. С. 42–43. ISBN  978-0-631-19405-7.
  26. ^ а б Гилман, Д.С.; Peck, H.T .; Колби, Ф. М., ред. (1905). "Кордова". Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.
  27. ^ "Испания с 6 по 12 век истории". Архивировано из оригинал 18 октября 2007 г.
  28. ^ Амир Хусейн, «Мусульмане, плюрализм и межконфессиональный диалог», в Прогрессивные мусульмане: о справедливости, гендере и плюрализме, Омид Сафи (ред.), Стр. 257 (Oneworld Publications, 2003).
  29. ^ а б c «Кордова: исторический обзор». Архивировано из оригинал 30 октября 2013 г.. Получено 14 апреля 2014.
  30. ^ «Мусульманская Испания (711–1492)». BBC. Получено 29 января 2017.
  31. ^ «10-й округ Аль-Андалус: Аль-Мансур». и Даниэль Айзенберг, «Гомосексуализм» в Средневековая Иберия: Энциклопедия, изд. Майкл Герли (Рутледж, 2003), 398. В архиве 28 марта 2016 г. Wayback Machine и Дж. Б. Бери, Кембриджская история средневековья, том 3 - Германия и Западная империя (CreateSpace Independent Publishing, 2011), 378–379.
  32. ^ Йозеф В. Мери (31 октября 2005 г.). Средневековая исламская цивилизация: энциклопедия. Психология Press. п. 176. ISBN  978-0-415-96690-0.
  33. ^ Фрочосо Санчес, Рафаэль (2014). "Las monedas de los Banū ahwar de Córdoba - 422 - 462 ч. / 1031-1070 г. С." (PDF). OMNI, Нумизматический журнал. ISSN  2104-8363.
  34. ^ Поррес Мартин-Клето, Хулио (1999). "La Dinastía de los Banu Di L-Nun de Toledo" (PDF). Тулайтула. Толедо: Asociación de Amigos del Toledo Islámico. III (4): 40.
  35. ^ Коэна дель Реаль, Мария Хесус (2011). "Los inicios de la hegemonía castellano-leonesa y la invasión almorávide" (PDF). Innovación y Experiencias Educativas (41): 5. ISSN  1988-6047.
  36. ^ Крус Агилар, Эмилио де ла (1994). "Эль Рейно Тайфа де Сегура" (PDF). Boletín del Instituto de Estudios Giennenses (153): 388. ISSN  0561-3590.
  37. ^ Молина Лопес 1986, п. 41.
  38. ^ Гонсалес Хименес 2016, п. 207.
  39. ^ Молина Лопес, Эмилио (1986). "Por una cronología histórica sobre el Šarq Al-Andalus (s. XIII)" (PDF). Шарк Аль-Андалус. Аликанте: Universidad de Alicante. Área de Estudios Árabes e Islámicos (3): 41. Дои:10.14198 / ShAnd.1986.3.05. ISSN  0213-3482.
  40. ^ Молина Лопес 1986, п. 43.
  41. ^ Молина Лопес 1986, п. 45.
  42. ^ Гарсиа Санхуан, Алехандро (2016). "La conquista cristiana de Andalucía y el destino de la población musulmana (621–62 H / 1224–64). La aportación de las fuentes árabes". В Гонсалесе Хименесе, Мануэле; Санчес Саус, Рафаэль (ред.). Аркос-и-эль-Насимиенто-де-ла-Фронтера Андалуса (1264-1330). Севилья: Universidad de Sevilla; Universidad de Cádiz. п. 43.
  43. ^ Гонсалес Хименес, Мануэль (2014). «Фернандо III у репобласьон Андалусии». La Península Ibérica en tiempos de Las Navas de Tolosa (PDF). Мадрид. п. 224. ISBN  978-84-941363-8-2.
  44. ^ Мелладо Родригес, Хоакин (2000). "El fuero de Córdoba: edición crítica y traducción". Беседка. Мадрид: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. CLXVI (654): 192. Дои:10.3989 / беседка.2000.i654.1011. ISSN  0210-1963.
  45. ^ Гонсалес Хименес, Мануэль (2001). "Фернандо III Эль Санто, законодатель" (PDF). Boletín de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras: Minervae Baeticae (29): 115–116. ISSN  0214-4395.
  46. ^ а б Вильяр Мовельян 1998, п. 102.
  47. ^ Лопес Серрано 2017, п. 587.
  48. ^ Лопес Серрано 2017, п. 589.
  49. ^ Лопес Серрано 2017, стр. 593–597.
  50. ^ Томас, Хью (2001). Гражданская война в Испании. Лондон: Современная библиотека. стр.1096. ISBN  9780375755156.
  51. ^ Понсе Альберка и Гарсиа Бонилья 2008, п. 11.
  52. ^ Понсе Альберка, Хулио; Гарсиа Бонилья, Хесус (2008). "Guerra y poder. Los gobernadores civiles en Andalucía (1936-1939)". Guerra, Franquismo y Transición. Los gobernadores civiles в Андалусии (1936–1979) (PDF). Севилья: Centro de Estudios Andaluces. п. 11. ISBN  978-84-691-6712-0.
  53. ^ Томас 2001, п. 252.
  54. ^ Томас 2001, п. 253.
  55. ^ Томас 2001, п. 254.
  56. ^ Кобо Ромеро, Франсиско (2012). "Las cifras de la violencia institucional y las mecánicas represivas del franquismo en Andalucía". В Кобо Ромеро, Франсиско (ред.). La represión franquista en Andalucía: Balance Historiográfico, perspectivas teóricas y análisis de resultados (PDF). п. 51–66. ISBN  9788493992606.
  57. ^ "Datos del Registro de Entidades Locales". Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital. Получено 15 августа 2020.
  58. ^ Бургеньо и Герреро Льядос 2014, п. 19.
  59. ^ а б c d Торрес Маркес 2013, п. 138.
  60. ^ а б c Домингес Баскон 1995, п. 283.
  61. ^ М. Коттек; Дж. Гризер; К. Бек; Б. Рудольф; Ф. Рубель (2006). «Обновлена ​​карта мира по классификации климата Кеппен-Гейгера». Meteorol. Z. 15 (3): 259–263. Bibcode:2006MetZe..15..259K. Дои:10.1127/0941-2948/2006/0130. Получено 22 апреля 2009.
  62. ^ а б "Valores climatológicos extremos. Кордова" (на испанском). Aemet.es. 30 ноября 2017 г.. Получено 8 декабря 2017.
  63. ^ Джаюси, Сальма Хадра (1994). Наследие мусульманской Испании (2-е изд.). Лейден: Э.Дж. Брилл. С. 129–135. ISBN  978-9004099548.
  64. ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. «Исторический центр Кордовы». ЮНЕСКО. Получено 30 января 2018.
  65. ^ а б Мичелл, Джордж (2011) [1978]. Архитектура исламского мира, его история и социальное значение; с полным обзором основных памятников. Лондон: Темза и Гудзон. п. 212. ISBN  9780500278475.
  66. ^ Блум, Джонатан М .; Блэр, Шейла С. (2009). Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195309911.
  67. ^ «Минарет Сан-Хуана». english.turismodecordoba.org. Архивировано из оригинал 3 февраля 2018 г.. Получено 30 января 2018.
  68. ^ Рейна, Кармен (11 ноября 2014 г.). "Los eternos jornaleros del Guadalquivir". Эль Диарио (на испанском). Получено 23 марта 2019.
  69. ^ «Открытие римского цирка в Кордове». Artencordoba.co.uk. Архивировано из оригинал 30 августа 2012 г.. Получено 7 января 2011.
  70. ^ «Проекты Сантьяго Калатрава». Soloarquitectura.com. Получено 7 января 2011.
  71. ^ "Парк Крус Конде" (на испанском). Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.
  72. ^ Хуан М. Низа (1 ноября 2005 г.). «Эль-парк-де-ла-Асомадилья, расположенный в здании с открытой атмосферой». Diario Córdoba (на испанском). Архивировано из оригинал 6 января 2010 г.
  73. ^ Лос Сотос-де-ла-Альболафия, Inventario de Humedales de Andalucía.
  74. ^ ТУРЕСПАНЬЯ (23 апреля 2007 г.). "Музеи Испании: Археологический музей Кордовы в Кордове, Испания | spain.info США". Spain.info. Получено 25 февраля 2018.
  75. ^ «Археологический и этнологический музей Кордовы». ArtenCórdoba Экскурсии с гидом. Получено 25 февраля 2018.
  76. ^ "Mapa del Museo - Museo de Julio Romero de Torres | Visita Virtual". www.museojulioromero.cordoba.es (на испанском). Получено 27 февраля 2018.
  77. ^ «Музей Хулио Ромеро де Торреса, Кордова». ArtenCórdoba Экскурсии с гидом. Получено 27 февраля 2018.
  78. ^ Абдулхамид, Ахмед М. (2013). Откройте для себя Испанию. Лулу Пресс. ISBN  9781447876564.
  79. ^ «Музей изящных искусств». english.turismodecordoba.org. Архивировано из оригинал 3 марта 2018 г.. Получено 27 февраля 2018.
  80. ^ «Кордова: Музей изящных искусств, Кордова». tripadvisor.com. Получено 27 февраля 2018.
  81. ^ "Музей изящных искусств Кордовы". ArtenCórdoba Экскурсии с гидом. Получено 27 февраля 2018.
  82. ^ «Епархиальный музей (Епископальный дворец)». english.turismodecordoba.org. Архивировано из оригинал 3 марта 2018 г.. Получено 27 февраля 2018.
  83. ^ "Кордобан Май". Получено 14 июля 2020.
  84. ^ "Майские кресты Кордовы". Получено 14 июля 2020.
  85. ^ «Фестиваль дворов Кордовы - всемирное наследие». Получено 14 июля 2020.
  86. ^ "Кордовская ярмарка". Получено 14 июля 2020.
  87. ^ "Áreas de Gobierno" [Области управления]. Ayuntamiento de Córdoba (на испанском). Получено 13 февраля 2018.
  88. ^ "Reglamento Orgánico General del Ayuntamiento de Córdoba" (PDF), B.O.P (на испанском языке) (29), с. 1044, 2009 г., получено 13 февраля 2018
  89. ^ "Местная хунта де Гобьерно" [Совет местного самоуправления]. Ayuntamiento de Córdoba [городской совет Кордовы] (на испанском). 28 июня 2012. Архивировано с оригинал 28 июня 2012 г.
  90. ^ Муниципальные выборы 2007 года в Кордове: Cargos en la Corporación Municipal – Статья Кордовапедия опубликовано на кастильском языке, GFDL лицензия.
  91. ^ Миранда, Луис (21 мая 2019 г.). "Muere Hisae Yanase, la artista japonesa que ancló su sonrisa en Córdoba". Севилья (на испанском). Получено 13 января 2020.
  92. ^ "El Córdoba Futsal será" Patrimonio de la Humanidad "en la nueva temporada". Мундо Депортиво. 29 июля 2019 г.. Получено 14 сентября 2019.
  93. ^ prensa (8 августа 2019 г.). "Hasta pronto". Кордобаскет (на испанском). Получено 14 сентября 2019.
  94. ^ а б "Кордова: станции". Travelinho. Получено 23 марта 2019.
  95. ^ "Aeropuerto Córdoba". Aena (на испанском). Получено 23 марта 2019.
  96. ^ "Las 12 hermanas de Córdoba". diariocordoba.com (на испанском). Diario Córdoba. 10 февраля 2020 г.. Получено 14 февраля 2020.
Список используемой литературы
дальнейшее чтение
Смотрите также: Библиография по истории Кордовы, Испания
Опубликовано в 19 веке
Опубликовано в 20 веке
  • "Кордова". Испания и Португалия (3-е изд.). Лейпциг: Карл Бедекер. 1908 г. OCLC  1581249.
  • Труды Кольца, изд. (1996). «Кордова». Южная Европа. Международный словарь исторических мест. 3. Фицрой Дирборн. OCLC  31045650.
Опубликовано в 21 веке
  • К. Эдмунд Босуорт, изд. (2007). «Кордова». Исторические города исламского мира. Лейден: Koninklijke Brill.
  • Барбара Мессина, Геометрия в пьетре. La moschea di Cordova. Редактор Джаннини, Неаполь 2004, ISBN  9788874312368

внешние ссылки