Гранада - Granada

Гранада
400 пикселей
Слева вверху: Альгамбра, Generalife, Патио-де-лос-Леонес в Альгамбре, Королевский зал в Альгамбре, Альбайсин и Сакромонте, Уэрто дель Карлос, в Альбайсине, Пласа Нуэва, дом в Альбайсине, фасад собор, колокольня собора, Королевская часовня
Флаг Гранады
Флаг
Герб Гранады
Герб
Гранада находится в Испании.
Гранада
Гранада
Расположение Гранады в Испании
Координаты: 37 ° 10′41 ″ с.ш. 3 ° 36′03 ″ з.д. / 37,17806 ° с. Ш. 3.60083 ° з. / 37.17806; -3.60083Координаты: 37 ° 10′41 ″ с.ш. 3 ° 36′03 ″ з.д. / 37,17806 ° с. Ш. 3.60083 ° з. / 37.17806; -3.60083
СтранаИспания
Автономное сообществоАндалусия
ПровинцияГранада
Правительство
• ТипAyuntamiento
• ТелоAyuntamiento de Granada
 • МэрЛуис Сальвадор (CS )
Площадь
• Общий88.02 км2 (33,98 кв. Миль)
Высота
 (AMSL )
738 м (2421 футов)
численность населения
 (2018)[1]
• Общий232,208
• Плотность2,600 / км2 (6800 / кв. Миль)
DemonymsГранадан
Гранадино (м.) и гранадина (f.)[а]
Часовой поясUTC + 1 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 2 (CEST )
Почтовые индексы
18001–18019
Код (а) города+34 (Испания) + (Гранада)
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Гранада (/ɡрəˈпɑːdə/ grə-НЕА-də, Испанский:[anaða]) [b], локально[ˈana][5] это столица из провинция Гранада, в автономное сообщество из Андалусия, Испания. Гранада расположена у подножия Сьерра-Невада горы, у слияния четырех рек, Дарро, то Genil, то Моначил и Бейро. Приписывается Вега-де-Гранада Комарка, город находится на средней высоте 738 м (2421 фут). над уровнем моря, но всего в часе езды от Средиземноморье побережье, Коста Тропикаль. Рядом находится Лыжная станция Сьерра-Невада, где Чемпионат мира по горным лыжам FIS 1996 были проведены.

В национальном перепись Население самого города Гранады составляло 236 982 человека, а население всей городской территории оценивалось в 472 638 человек, что делает его 13-м по величине городским районом Испании. Около 3,3% населения не имели испанского гражданства, причем наибольшее количество этих людей (31%; или 1% от общей численности населения) происходило из Южная Америка. Ближайший аэропорт Федерико Гарсиа Лорка Гранада-Хаэн аэропорт.

В Альгамбра, Араб цитадель и дворец, находится в Гранаде. Это самое известное здание Исламский историческое наследие с его многочисленными культурными достопримечательностями и архитектурными элементами, которые делают Гранаду популярным местом среди туристических городов Испании. В Альмохад влияние на архитектуру также сохраняется в районе Гранады, называемом Альбайсин с прекрасными образцами мавританского и Мориско строительство. Гранада также известна в Испании своими Университет Гранады в котором обучается около 82 000 студентов в пяти разных кампусах города. В гранат (на испанском, гранада) это геральдический устройство Гранады.

История

Арко / Пуэрта-де-Эльвира в Гранаде
Историческая карта Гранады, составленная Пири Рейс

История до Омейядов

Регион, окружающий нынешнюю Гранаду, был заселен как минимум с 5500 г. до н.э. Римский и Вестготский влияет. Самые древние руины, обнаруженные в городе, принадлежат Иберийский оппидум называется Ilturir, в регионе, известном как Бастетания. Этот оппидум со временем изменил свое название на Илиберри, а после римского завоевания Иберии, Муниципум Florentinum Iliberitanum.[6]

Основание и ранняя история

В Омейядское завоевание Испании, начиная с 711 г., захватил большую часть Пиренейского полуострова под контроль мавров и основал Аль-Андалус. Историческое название Гранады в арабский язык был غرناطة (Arnāṭah).[6][7][8][9] Слово Gárnata (или же Карната) возможно означает "холм незнакомцев". Поскольку город был расположен на невысокой равнине и, как следствие, его было трудно защитить от нападений, правитель решил перенести свою резиденцию в более высокий район Гарната. Согласно арабским источникам Ильбира (Эльвира) была разрушена во время Фитна аль-Андалус, впоследствии он не был восстановлен на прежнем месте, а вместо этого Гарната, которая раньше была еврейским гетто, заменила его в качестве главного города. За короткое время этот город превратился в один из важнейших городов страны. аль-Андалус.[6][8]

В начале XI века, после распада Омейядский халифат, то берберский Зави бен Зири основал для себя независимое королевство, Таифа Гранады. Его сохранившиеся мемуары - единственные для испанского «средневековья».[10] - предоставить подробную информацию за этот короткий период. Зирид Таифа в Гранаде был еврейским государством во всем, кроме названия; мусульманский король рассматривается в основном как символическое номинальное лицо. Это был центр еврейской сефардской культуры и науки.

Ранние арабские писатели неоднократно называли его «Гарната аль-Яхуд» (Гранада евреев) ... Гранада была в XI веке центром сефардской цивилизации на пике своего развития, а с 1027 по 1066 год Гранада была могущественным еврейским государством. Евреи иностранца не держали (дхимми ) статус, типичный для исламского правления. Самуэль ибн Нагрилла, признанный сефардскими евреями повсюду как квазиполитический ха-Нагид («Принц»), был королем во всем, кроме имени. В качестве визиря он проводил политику и - что гораздо более необычно - возглавлял армию ... Говорят, что укрепление Самуила и укрепление Гранады позволили ему впоследствии выжить как последнее исламское государство на Пиренейском полуострове.

Все величайшие деятели испано-еврейской культуры XI века связаны с Гранадой. Моисей ибн Эзра был из Гранады; по его приглашению Иуда ха-Леви провел там несколько лет в качестве его гостя. Ибн Габироль Покровителями и хозяевами были евреи визири Гранады, Самуэль ха-Нагид и его сын Джозеф.[11]

Когда Джозеф вступил во владение после смерти своего отца, ему не хватало отцовской дипломатии, что привело к 1066 Гранада резня, что положило конец Золотой век еврейской культуры в Испании.

К концу 11 века город распространился по Дарро, чтобы достичь холма будущей Альгамбры, и включал в себя Альбайсин район (теперь Объект всемирного наследия ).[12] В Альморавиды правил Гранадой с 1090 г. Династия Альмохадов с 1166 г.[13]

Династия Насридов - Гранадский эмират

Сигил Династия Насридов расположен в Паласио-де-Комарес.

В 1228 году с отъездом Альмохад принц Идрис аль-Мамун, который покинул Иберию, чтобы взять руководство Альмохадов, амбициозные Ибн аль-Ахмар установил последнее и самое продолжительное правление Мусульманин династия на Пиренейском полуострове Насриды.

С Реконкиста в полном разгаре после завоевание Кордовы в 1236 году Насриды присоединились к Фернандо III Кастильский, официально став Эмират Гранады в 1238 г.[13] Большинство историков сходятся во мнении, что Гранада стала приток государство к Королевство Кастилия с того года, хотя это часто прерывалось войнами между двумя государствами.[14] Интегрированные в европейскую торговую сеть, порты королевства способствовали развитию интенсивных торговых отношений с Генуэзец, но также с каталонцами и в меньшей степени с венецианцами, флорентийцами и португальцами.[15] Он обеспечивал связь с мусульманскими и арабскими торговыми центрами, особенно для золото из К югу от Сахары и Магриб, и экспортировано шелк и сухофрукты производится в области.[16] Насриды также поставляли войска из Эмирата и наемников из Северная Африка для обслуживания Кастилии.

Ибн Баттута, известный путешественник и подлинный историк, посетил Королевство Гранады в 1350 году. Он описал его как могущественное и самодостаточное королевство, хотя часто втягивалось в стычки с королевством Кастилия. В своем дневнике Ибн Баттута назвал Гранаду «столицей Андалусии и невестой ее городов».[17]

Во время правления мавров Гранада была городом, в котором приверженцы многих религий жили в отдельных кварталах. В этот период Насридов насчитывалось 137 мусульман. мечети в Медине (городе) Гранады.

Современная история

Капитуляция Гранады Ф. Падилья: Мухаммад XII до Фердинанда и Изабеллы (около 1882 г.).

2 января 1492 года последний мусульманский правитель Иберии, эмир Мухаммед XII, известный как "Боабдил" испанцам, полностью передал Эмират Гранады к Католические монархи (Фердинанд II Арагонский и Изабелла I Кастильская ), после последней серии Гранадская война.

Капитуляция Гранадского королевства перед католическими монархами в 1492 году - одно из самых значительных событий в истории Гранады. Это привело к упадку последнего контролируемого мусульманами государства на Пиренейском полуострове. Условия капитуляции, выраженные в Указ Альгамбры договор, прямо разрешенный мусульманским жителям, известный как мудехары, чтобы продолжать беспрепятственно исповедовать свою веру и обычаи. Однако к 1499 году кардинал Франсиско Хименес де Сиснерос был разочарован медленными темпами усилий первого архиепископ Гранады, Эрнандо де Талавера, чтобы обратить нехристиан и предпринял программу принудительного крещения, создавая Converso (обращенный) класс для мусульман и евреев. Новая стратегия Сиснероса, которая была прямым нарушением условий договора, спровоцировала Восстание Альпухаррас (1499–1501) с центром в сельской местности Альпухаррас регион к юго-востоку от города.

Вид города XVI века, изображенный на Civitates orbis terrarum.

Восстание продолжалось до 1500 г., через 9 лет после завоевания, город официально не учредил свой городской совет, вместо этого объединив "Старые христиане ", а преобразованный Мориско элиты, решение, которое привело к сильной фракционности с 1508 года.[18] Новый период также ознаменовался созданием ряда других новых учреждений, таких как Собор Кабильдо, Капитанство-генерал [es ], Королевская часовня и Королевская канцелярия.[19] До конца XVI века правящая олигархия Гранадана составляла примерно 40% (еврейских) конверсос и около 31% Идальгос.[20]

В ответ на восстание 1501 г. Корона Кастилии отменил договор об Альгамбре и потребовал, чтобы мусульмане Гранады обращались или эмигрировали. В соответствии с Указом об Альгамбре 1492 года еврейское население Испании, в отличие от мусульман, уже было вынуждено обратиться в другую веру (так называемая конверсос ) под угрозой исключения или даже казни. Многие представители элиты мусульманского класса впоследствии эмигрировали в Северная Африка.[c] Большинство жителей Гранады мудехары преобразован (становится так называемым мориски или мавританский), чтобы они могли остаться. Обе группы новообращенных подвергались преследованиям, казням или изгнанию, и в каждой из них были ячейки, исповедующие свою изначальную религию в тайне (так называемые Marranos в случае конверсос обвиняется в крипто-иудаизме).

В течение 16 века Гранада приобретала все более католический и кастильский характер.[нужна цитата ] как иммигранты прибыли в город из других частей Пиренейского полуострова.[который? ] Городской мечети были преобразованы в христианские церкви или полностью разрушены.[нужна цитата ] После указа Альгамбры 1492 года, в результате которого большая часть еврейского населения Гранады была изгнана, Еврейский квартал (гетто ) был снесен, чтобы освободить место для новых католических и кастильских институтов и использования.[нужна цитата ]

Карта Гранады начала 17 века

В 17 веке, несмотря на важность иммиграции,[21] численность населения города оставалась на уровне около 55 000 человек, что противоречит тенденции к увеличению численности населения в сельских районах Королевство Гранады,[22] где молот депопуляции, вызванный изгнанием moriscos, нанес гораздо больший урон в предыдущем столетии. Демографическая стагнация 17-го века в городе и общий устойчивый рост населения в более широком королевстве контрастировали с демографической катастрофой, пережитой на протяжении столетия в остальной части Короны Кастилии.[23]

География

Место расположения

Спутниковый вид на Гранаду. Сьерра-Невада на восток и остальная часть Вега Гранады, включая ряд муниципальных образований, входящих в городскую часть Гранады на западе.

Город Гранада расположен на Вега-де-Гранада, одна из впадин или равнин, расположенных в пределах Баетические горные хребты, продолженный на запад, Арчидона и Антекера и на восток теми из Guadix, Baza и Уэскар.[24]

Плодородная почва Веги, пригодная для сельского хозяйства, орошается водными потоками, берущими начало в Сьерра-Невада, а также второстепенные хребты, осушаемые водосборным бассейном Река Генил,[25] который пересекает центр города с востока на запад. В Моначил, левобережный приток бывшего, также проходит через город, впадая в Гениль к западу от центра города.

Климат

Гранада имеет жаркий летний средиземноморский климат (Csa) близко к холоду полузасушливый климат (BSk) Лето жаркое и сухое, с дневной температурой в среднем 34 ° C (93 ° F) в самый жаркий месяц (июль); тем не менее, летом нередко бывает температура выше 40 ° C (104 ° F). Зима прохладная и влажная, большая часть осадков выпадает с ноября по январь. Самым холодным месяцем является январь, когда дневная температура колеблется от 13 ° C (55 ° F) до 1 ° C (34 ° F) в ночное время. Заморозки - обычное дело, поскольку рано утром температура обычно опускается ниже нуля. Весна и осень непредсказуемы, с температурой от умеренной до теплой. В начале лета 2017 года город столкнулся с двумя сильными волнами тепла, которые побили давние рекордные температуры, начиная с 13 июня 2017 года, с новым максимальным максимумом за месяц в 40,6 ° C (старый рекорд 40,0), который был трижды превышен в пределах промежуток в четыре дня при 40,9 ° C 14 июня, 41,3 (15 июня) и, наконец, 41,5 (17 июня). В первые два дня этой аномальной жары Гранада заняла первое место в Испании и Европе, что сделало ее самым жарким местом в данные дни. Второй экстремальный всплеск температур последовал примерно через месяц, когда 12 и 13 июля показания взлетели до 45,7 и 45,3 ° C соответственно, превысив старый июльский рекорд почти на 3 градуса.

Климатические данные для Гранады (Гранада, база Aérea, высота 687 м, 2254 фута)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)23.4
(74.1)
27.6
(81.7)
29.1
(84.4)
31.9
(89.4)
38.6
(101.5)
40.2
(104.4)
43.5
(110.3)
42.0
(107.6)
40.6
(105.1)
35.2
(95.4)
27.6
(81.7)
24.8
(76.6)
43.5
(110.3)
Средняя высокая ° C (° F)12.6
(54.7)
14.6
(58.3)
18.0
(64.4)
19.5
(67.1)
24.0
(75.2)
30.2
(86.4)
34.2
(93.6)
33.5
(92.3)
28.7
(83.7)
22.6
(72.7)
16.5
(61.7)
13.1
(55.6)
22.3
(72.1)
Среднесуточное значение ° C (° F)6.9
(44.4)
8.5
(47.3)
11.4
(52.5)
13.1
(55.6)
17.1
(62.8)
22.5
(72.5)
26.0
(78.8)
25.5
(77.9)
21.6
(70.9)
16.3
(61.3)
10.9
(51.6)
7.9
(46.2)
15.7
(60.3)
Средняя низкая ° C (° F)1.2
(34.2)
2.4
(36.3)
4.8
(40.6)
6.8
(44.2)
10.2
(50.4)
14.7
(58.5)
17.7
(63.9)
17.6
(63.7)
14.4
(57.9)
10.1
(50.2)
5.3
(41.5)
2.7
(36.9)
9.0
(48.2)
Рекордно низкая ° C (° F)−12.6
(9.3)
−13.4
(7.9)
−6.4
(20.5)
−1.9
(28.6)
0.6
(33.1)
5.6
(42.1)
9.0
(48.2)
8.2
(46.8)
1.2
(34.2)
−0.5
(31.1)
−4.5
(23.9)
−8.6
(16.5)
−13.4
(7.9)
Средний осадки мм (дюймы)41
(1.6)
33
(1.3)
35
(1.4)
37
(1.5)
30
(1.2)
11
(0.4)
2
(0.1)
3
(0.1)
23
(0.9)
38
(1.5)
50
(2.0)
50
(2.0)
353
(14)
Среднее количество дней с осадками5.85.65.16.34.71.70.30.62.75.16.77.251.8
Средние снежные дни0.70.50.20.10000000.10.32
Средний относительная влажность (%)72686057514337415162717557
Среднемесячный солнечные часы1701722192342803313623302542111641482,881
Источник: Agencia Estatal de Meteorología[26][27]
Панорамный вид на Гранаду, апрель 2017 года.

Наследие и памятники

Самым большим художественным богатством Гранады является испано-исламское искусство, в частности, комплекс Альгамбра и Generalife. Хенералифе - это дворец удовольствий с прилегающими к нему романтическими садами, примечательными как своим расположением и планировкой, так и разнообразием цветов, растений и фонтанов. Альгамбра является архитектурной кульминацией произведений искусства Насридов, которые были предприняты в 13 и 14 веках, причем большая часть Альгамбры была построена во времена Юсуф I и Мохаммед V, между 1333 и 1354 гг.

В настоящее время здания Гранады обычно буржуазный по внешнему виду, большая часть архитектуры 19 века, а также многочисленные эпоха Возрождения и Барокко здания.

Альгамбра

Вид на Альбайсин из Гранады

Альгамбра - это "город-дворец" Насридов. Он был объявлен Объект всемирного наследия к ЮНЕСКО в 1984 году. Это, безусловно, самый символичный памятник Гранады и один из самых посещаемых в Испании. Он состоит из оборонительной зоны, Алькасаба, вместе с другими жилыми и формальными государственными зданиями, дворцами Насридов и, наконец, дворцом, садами и садами Generalife.

Альгамбра занимает небольшое плато на юго-восточной границе города в предгорьях Сьерра-Невада над долиной Ассабика. Некоторые из построек могли существовать еще до прихода мавров. Альгамбра в целом полностью окружена стенами и граничит с севером с долиной реки. Дарро, к югу от аль-Сабика, а к востоку от Куэста дель Рей Чико, который, в свою очередь, отделен от Альбайсин и Хенералифе, расположенный в Серро-дель-Соль.

В 11 веке замок Альгамбры был построен как обнесенный стеной город, который стал военным оплотом, который доминировал над всем городом. Но это было в 13 веке, с появлением первых монарх из Династия Насридов, Мухаммед I Гранадский (Мохаммед I, 1238–1273), что королевская резиденция была основана в Альгамбре. Это положило начало его расцвету. Альгамбра стала дворцом, цитаделью и крепостью и была резиденцией султанов Насридов и их высших должностных лиц, в том числе слуг двора и элитных солдат (13–14 вв.).

В 1492 г. Католические монархи, Фердинанд и Изабела изгнали последних мавров из города Гранады. Они установили постоянное место жительства в Альгамбре, и именно здесь Христофор Колумб просил королевского одобрения для своей экспедиции на запад в том году.

В 1527 г. Карл V, император Священной Римской империи снесена часть архитектурного комплекса для строительства Дворец который носит его имя. Хотя католические монархи уже изменили некоторые комнаты Альгамбры после завоевания города в 1492 году, Карл V хотел построить постоянную резиденцию, подобающую императору. Около 1537 г. он приказал построить Пейнадор де ла Рейна, или гримерная королевы, где жила его жена Изабель, над Башней Абу-л-Хайя.

Дворцы Насридов, комплекс Альгамбра

В продолжающемся обслуживании Альгамбры с 18-го века почти на сто лет была пауза, и во время контроля со стороны Первая французская империя, значительные части крепости были взорваны. Ремонт, реставрация и консервация, которые продолжаются по сей день, начались только в 19 веке. В настоящее время комплекс включает в себя Музей Альгамбры с объектами, в основном находящимися на месте самого памятника, и Музей изящных искусств.[30]

Панорамный вид на Альгамбра с Сьерра-Невада на заднем фоне.

Другие памятники

С 1988 года в Гранаде установлен памятник в честь Иуда бен Саул ибн Тиббон.[31]

Generalife

Фонтаны Хенералифе

Хенералифе - это сад, примыкающий к Альгамбре, который стал местом отдыха и развлечений для Мусульманские короли Гранадана когда они хотели убежать от скуки официальной жизни во дворце. Занимает склоны холма. Серро-дель-Соль над оврагами Genil и Дарро и виден с выгодных позиций по всему городу. Он был задуман как сельский поселок, состоящий из ландшафта, садов и архитектуры. Дворец и сады были построены во время правления Мухаммед III (1302–1309) и вскоре после этого реконструировал Абу л-Валид Исмаил (1313–1324). Это из Исламский Насридский стиль, и сегодня это одна из самых больших достопримечательностей города Гранада. Generalife был объявлен Объект всемирного наследия к ЮНЕСКО в 1984 г.

Трудно узнать первоначальный облик Хенералифе, так как в течение христианского периода он подвергался изменениям и реконструкциям, которые исказили многие из его прежних аспектов. Все здания Хенералифе имеют прочную конструкцию, а общий декор строгий и простой. Декоративные элементы Альгамбры отличаются небольшим разнообразием. штукатурка, но эстетика сделана со вкусом и чрезвычайно деликатна. В последней трети 20 века часть сада была разрушена, чтобы построить зрительный зал.[32]

собор

Собор Гранады, южный портал

В собор Гранады построен над Великим Насридом Мечеть Гранады, в центре города. Его строительство началось в Испанский ренессанс в начале 16 века, вскоре после завоевание Гранады посредством Католические монархи, который заказал работы Хуан Хиль де Онтаньон и Энрике Эгас. Многочисленные величественные здания были построены в период правления Карл V, император Священной Римской империи, так что собор современен Христианский дворец Альгамбры, то Университет и Real Chancillería (Верховный суд).

Церковь была задумана по образцу Собор Толедо, для того, что изначально было Готика архитектурный проект, как это было принято в Испании в первые десятилетия 16 века. Однако в 1529 г. католическая иерархия сменила Эгаса, и продолжение работ было поручено Диего Силоэ, который основывался на примере своего предшественника, но изменил подход к полному эпоха Возрождения эстетический.[33]

Архитектор нарисовал новые ренессансные линии для всего здания над готическим фундаментом, с амбулаторным и пятью нефами вместо обычных трех. Со временем епископство продолжало заказывать новые важные архитектурные проекты, такие как реконструкция главного фасада, предпринятая в 1664 г. Алонсо Кано (1601–1667) с элементами барокко. В 1706 году Франсиско де Уртадо Искьердо, а затем его соратник Хосе Бада построили нынешнюю скинию собора.

Основные моменты компонентов церкви включают в себя основные часовня, где можно найти молящиеся статуи Католические монархи, который состоит из серии Коринфские колонны с антаблемент опираясь на их столицы, а свод общий. Пространства стен между колоннами перфорированы рядом окон. Дизайн скиния 1706 г. сохраняет классические пропорции церкви с ее многочисленными колоннами, пересекающими формы Диего де Силоэ.[34]

Королевская часовня

В Католические монархи Королевским указом от 13 сентября 1504 г. выбрали город Гранаду в качестве места захоронения. Королевская часовня Гранады, построенная над бывшей террасой Великой мечети, находится в одном ряду с другими важными гранадскими постройками, такими как Лонха и Катедраль-е-Иглесия. дель Саграрио. В нем похоронены Католические монархи, их дочь Иоанна Кастильская (Хуана ла Лока) и ее муж Фелипе I (Фелипе эль Эрмосо). Строительство часовни началось в 1505 году под руководством ее проектировщика Энрике Эгаса. Построенный в несколько этапов, продолжающаяся эволюция его дизайна объединила Готика строительство и отделка эпоха Возрождения идеалы, которые можно увидеть в гробницах и гранадском искусстве XVII и XVIII веков в часовне Санта-Крус. С годами церковь приобрела сокровищницу произведений искусства, литургических предметов и реликвии.

Королевская часовня была объявлена Историко-художественный памятник 19 мая 1884 г. с учетом БИК (Bien de Interés Cultural ) статус в действующем законодательстве испанского исторического наследия (Закон 16/1985 от 25 июня). Важнейшие части часовни являются ее главными ретабль, сетка и свод. В Ризнице-музее находится наследие католических монархов. Его картинная галерея украшена работами фламандской, итальянской и испанской школ.[35]

Альбайсин

Альбайсин (или Альбайсин) - это район Аль-Андалус Происхождение, часто посещаемое туристами, которые стекаются в город из-за его исторических ассоциаций, архитектуры и ландшафта.

Археологические находки в этом районе показывают, что он был заселен с древних времен. Это стало более актуальным с приходом Династия Зиридов, в 1013 г., когда он был окружен оборонительные стены. Это один из древних центров Гранады, таких как Альгамбра, Реалехо и Аррабаль-де-Биб-Рамбла, в равнинной части города. Его нынешняя пристройка идет от стен Алькасаба до Серро Сан-Мигель и с другой стороны, от Пуэрта-де-Гуадикс до Алькасабы.

Этот район получил наибольшее развитие в Насрид эпохи, и поэтому в значительной степени поддерживает городскую ткань этого периода с узкими улочками, расположенными в замысловатой сети, которая простирается от верхней части, называемой Сан-Николас, до реки Дарро и Калле Эльвира, расположенный на Пласа Нуэва. Традиционный тип жилья - это Кармен Гранадино, состоящий из отдельно стоящего дома, окруженного высокой стеной, отделяющей его от улицы, и включает в себя небольшой фруктовый сад или сад.

В мусульманскую эпоху Альбайзин был центром многих восстаний против халифата. В то время это была резиденция мастера, промышленники и аристократы. С Христианское завоевание, он постепенно терял бы свое великолепие. Христиане построили церкви и поселили там настоящую хансиллерию. Во время правления Фелипе II Испании, после восстания и последующего изгнания Мавры, район обезлюдел. В 1994 году он был объявлен ЮНЕСКО Объект всемирного наследия.[36] Среди его архитектурных богатств - стены Зири Алькасаба Кадима, стены Насрида, башни Алькасабы, церкви Сальвадора (бывшая главная мечеть ), Сан-Кристобаль, Сан-Мигель-Альто и настоящая хансиллерия.[37]

Сакромонте

Район Сакромонте расположен на холме Вальпараисо, одном из нескольких холмов, составляющих Гранаду. Этот район известен как старый район Цыганский, поселившийся в Гранаде после завоевания города. Это один из самых живописных районов, полный побеленных пещер, вырубленных в скале и используемых в качестве жилых домов. Звук гитары все еще можно услышать там в исполнении фламенко. канты и Quejíos, так что со временем он стал одним из самых популярных туристических достопримечательностей Гранады.

На вершине этого холма находятся аббатство Сакромонте и колледж Сакромонте, основанные в 17 веке тогдашним архиепископом Гранады. Педро де Кастро. Аббатство Сакромонте было построено для наблюдения и охраны предполагаемых реликвий евангелистов Бетики. Их подлинность сомнительна, но с момента их обнаружения этот район стал местом религиозного паломничества.[38]

Комплекс аббатства состоит из катакомб, аббатства (17–18 вв.), Колледжа Вьехо де Сан Дионисио Ареопагита (17 век) и Колледжа Нуэво (19 век). Интерьер церкви прост и невелик, но в нем есть множество прекрасных произведений искусства, которые подчеркивают размер и богатую резьбу. Crucificado de Risueño, объект преданности цыган, которые поют и танцуют в процессии Страстной недели. На территории также есть музей, в котором хранятся работы, приобретенные Фондом.[39]

Чартерхаус

Купол скинии, Гранада Чартерхаус.

Чартерный дом Гранады - это монастырь уединенных монахов, расположенный на территории фермы или мусульманской альмунии. Айнадамар («фонтан слез»), в котором было много воды и фруктовые деревья. Инициативу строительства монастыря на этом месте положил Гонсало Фернандес де Кордова, известный как Эль Гран Капитан. Чартерный дом был основан в 1506 году; строительство началось десятью годами позже и продолжалось в течение следующих 300 лет.

Монастырь сильно пострадал во время Полуостровная война и потерял значительную собственность в 1837 году в результате конфискация Мендисабала. В настоящее время монастырь принадлежит Картезианцы, подчиняясь непосредственно Архиепископия Гранады.[40]

Вход с улицы в комплекс представляет собой богато украшенную арку Платереско стиль. Через нее попадаешь в большой двор, в конце которого широкая лестница, ведущая ко входу в церковь. Церковь, построенная в стиле и плане начала 16 века, имеет три входа: один для верующих, а два других - для монахов и духовенства. В его плане есть единый неф разделен на четыре раздела, в которых выделяются ретейлы из Хуан Санчес Котан и алтарь стеклянные двери, украшенные перламутр, серебро, редкие леса и слоновая кость. В пресвитерия покрывается эллиптический прыжки. Главный алтарь между аркой алтаря и церковная скиния, позолоченное дерево.

Церковь скиния и sancta sanctorum считаются шедевром Барокко Испанское искусство в сочетании архитектуры, живописи и скульптуры. Купол, покрывающий эту территорию, украшен фресками художника Кордовы. Антонио Паломино (18 век) олицетворяет торжество воинствующей церкви, веры и религиозной жизни.

Двор, с галереями арок на Дорический орден колонны, открывающиеся на нем, центрируются фонтаном. Капитул Легоса - самое старое здание монастыря (1517 г.). Оно прямоугольное и покрыто паховым сводом.[41]

Мечеть Гранады

Мечеть Гранады была открыта в 2003 году на вершине района Альбайсин. Мечеть построена недалеко от церкви Сан-Сальвадор и церкви Сан-Николас. Церковь Сан-Сальвадор была построена на месте Великой мечети Альбайзин. Общество за возвращение ислама в Испании приобрело это место в 1981 году, но потребовалось много лет для утверждения планов. Первоначальное финансирование мечети было предоставлено Шейх Абдалкадир ас-Суфи аль-Мурабит который предполагал предоставить новой испанской мусульманской общине Гранады мечеть. Дополнительное финансирование поступило из Малайзии, Марокко и Объединенных Арабских Эмиратов. В 1991 году CIE (Comunidad Islámica en España) нанял архитектора Ренато Рамиреса Санчеса для проектирования мечети. В 1990-е годы велись жаркие споры по поводу дизайна минарета. Строительство началось в 2001 году. Сейчас мечеть обслуживает около 500 человек.[42]

Дворец маркиза де Салар

В Дворец маркиза де Салар был построен на одной из самых знаковых улиц Гранады, Каррера-дель-Дарро, под номером 5. Это место является архитектурным образцом классической Гранады времен эпоха Возрождения преобразование XVIth век. Он был построен маркизом де Саларом, правнуком Эрнана Переса дель Пульгара (известного под именем Эль-де-ла-Хасаньяс [Одно из доблестных деяний]) и Гонсало Фернандес де Кордова (Эль Гран Капитан [Великий капитан]), капитан-генерал кастильско-арагонских сил, завершивших Реконкисту полуострова. Дворец теперь является музеем парфюмерии El Patio de los Perfumes, площадью 1500 квадратных метров (16000 квадратных футов) на двух этажах и 130 квадратных метров (1400 квадратных футов) патио, где можно расслабиться в окружении цветов и духов.

Прочие постройки

Политика и администрация

Столичный район Гранады

Столичный регион Гранады состоит из примерно пятидесяти муниципалитетов и столицы. Хотя официально он не является политическим и административным органом, существует несколько совмещенных государственных служб. Приезд многих жителей столицы и других городов провинции оказывает большое влияние на рост населения. Несмотря на то, что столица теряет жителей, которые переезжают в соседние города. Основными причинами массового бегства в города пригорода являются, главным образом, трудность доступа к жилому дому в столице из-за его высоких цен и трудностей, поскольку в городах на периферии большинство из них находится в промышленные комплексы.

Столица провинции Гранада

Город Гранада является столицей одноименной провинции, поэтому здесь расположены все административные образования провинциального масштаба, зависящие от регионального правительства и государства. Есть провинциальные делегации от каждого государственного департамента в Хунта де Андалусия, координируется делегатом правительства при Министерстве внутренних дел. Национальное правительство Испании имеет суб-делегирование в Гранаде, подчиняется правительственному делегату в автономном сообществе.

Судебная администрация

Штаб-квартира Верховного суда Андалусии, Сеута и Мелилла находится в Гранаде, на площади Пласа-Нуэва, в здании исторического Королевская канцелярия, а также Верховная прокуратура Андалусии, расположенная в здании Банка Испании. У него есть провинциальный суд, расположенный на улице Кортеза-дель-Кармен, и он также является главой судебной партии № 3 провинции, демаркация которой включает в себя город и 49 городов, некоторые из которых очень густонаселенные, в столичном регионе.

Большинство судов расположено в двух административных зданиях, на Plaza Nueva и Avenida del Sur. Состав судебных органов следующий:

  • Высший суд справедливости: президент. Гражданско-уголовная палата. Судебно-административная комната. Социальная комната.
  • Провинциальный суд: председатель. Уголовный: 2; Гражданский: 3
  • Суды

Муниципальная организация

Его политическое управление осуществляется через городской совет демократического управления, состав которого избирается каждые четыре года всеобщим голосованием. Список избирателей состоит из всех жителей Гранады старше 18 лет, зарегистрированных в Гранаде. испанский гражданство и других стран-членов Европейского Союза. В соответствии с положениями Закона об общем избирательном режиме, который устанавливает количество правомочных советников в соответствии с численностью населения муниципалитета, Муниципальная корпорация Гранады состоит из 27 советников. На муниципальных выборах, проведенных в 2019 году, в состав городского совета входили одиннадцать советников, принадлежащих к Популярная вечеринка, восемь от Социалистической партии, четыре от Гражданской партии, три от Вамоса, Гранада и один от Объединенной левой социалистической альтернативы - для народа. После этих результатов с ростом новых политических сил, PP и PSOE потеряли власть; и после переговоров было достигнуто соглашение, в соответствии с которым Хосе Торрес Уртадо, мэр Народной партии, продолжает исполнять обязанности мэра под надзором соблюдения требований возрождения, требуемых Партией граждан. После его отставки из-за его участия в операции Серралло / Назари социалистический Франсиско Куэнка был назначен мэром.

Муниципальные районы и микрорайоны

Муниципалитет Гранады состоит из восьми районы население которого распределено на прилагаемой диаграмме согласно переписи населения города Гранада 2009 года. Эти районы образовали 36 окрестности. В феврале 2013 года изменены все границы районов и микрорайонов.

Области коммунального обслуживания

Команда муниципального правительства организовала распределение управленческих обязанностей, структурируя себя в следующих сферах обслуживания: Свадьбы и дворцы, Равные возможности, Экономика, Образование, Коммуникационный офис, Единое управление лицензиями, Молодежь, Окружающая среда, Муниципальный офис информации для потребителей, Участие граждан, Группа добровольцев гражданской защиты, Местная полиция.

Районы

Королевские ворота (Пуэрта Реаль)
Мэрия Гранады

Реалехо

Реалехо был еврейским районом во времена Насридов Гранады.[нужна цитата ] (Столетия, прошедшие с тех пор, как еврейское население было настолько важным, что Гранада была известна в Аль-Андалусе под названием «Гранада евреев», арабский: غرناطة اليهودГарнах аль-Яхуд.) Сегодня это район, состоящий из множества гранадийских вилл с садами, выходящими на улицы, которые называются Los Cármenes.

Картуха

В этом районе находится одноименный картезианский монастырь Картуя. Это старый монастырь, построенный в стиле поздней готики с пышным интерьером в стиле барокко. В этом районе также было построено много зданий с пристройкой Университет Гранады.

Биб-Рамбла

Топоним происходит от ворот (Баб аль-Рамла, или Врата ушей ), который был построен, когда Гранада находилась под контролем Династия Насридов. В настоящее время Биб-Рамбла является кульминацией гастрономии, особенно с террасами ресторанов, открытых в прекрасные дни. Араб базар (Alcaicería) состоит из нескольких узких улочек, которые начинаются с этого места и продолжаются до собора.

Сакромонте

Район Сакромонте расположен на продолжении холма Альбайсин, вдоль реки Дарро. Этот район, который к XIX веку прославился своими преимущественно Gitano жителей, характерны пещерные дома, которые вырыты в склоне холма. Этот район имеет репутацию крупного центра песни и танца фламенко, в том числе Замбра Гитана, андалузский танец, зародившийся на Ближнем Востоке. Зона является охраняемой культурной средой под эгидой Centro de Interpretación del Sacromonte, культурный центр, посвященный сохранению культурных форм Gitano.

Заидин

В этом ранее бывшем «синем воротничке», но теперь элитном районе проживает 100 000 жителей Гранады, что делает его крупнейшим районом или «баррио». Традиционно населен Цыганский человек, сейчас много жителей из Северной и Западной Африки, Китая и многих стран Южной Америки. Каждую субботу утром здесь проходит большой рынок под открытым небом, или «меркадильо», куда многие люди приходят и продают свои товары из фруктов и овощей, одежду и обувь, а также другие мелочи.

Панорамный вид с Альгамбра

Гастрономия

В гастрономия Гранады является частью традиции арабско-андалузской кухни с сильным арабским и еврейским наследием, которое находит отражение в его приправах и специях, таких как тмин, кориандр, мускатный орех, корица, изюм, миндаль или мед. Писатель Мигель Алькобендас, автор книги традиционная кухня Гранады, говорит, что он берет свое начало в совместной жизни с тринадцатого по пятнадцатый век (когда Гранада сдалась католическим королям) мусульман, евреев и христиан в Королевство Насридов из Гранады. Впоследствии произошло смешение браков с кухней христиан, в результате чего свинина приобрела большее значение для кухни Гранады, чем в остальной части Испании, поскольку ее потребление позволяло ее едокам продемонстрировать определенную дистанцию ​​от преследуемых религий, поскольку и у мусульман, и у евреев это запрещено.

Климатические различия разных регионов провинции, от побережья до вершин Сьерра-Невада умилостивляет самые разные виды сырья: овощи, мясо и колбасы, рыбу, которые используются во множестве блюд и рецептов супов и рагу.

Знаменитая и известная ветчина Тревелес происходит из Сьерра-де-Гранада, к которой добавляются другие производные свинины, такие как колбасы. чоризо, кровяная колбаса и свиная вырезка.

Ветчина и бобы, два продукта земли, объединены в одно из самых типичных блюд - бобы с ветчиной; Другими известными блюдами являются тортилья Сакромонте, в которых, среди прочего, должны быть приготовленные мозги и телячьи корки, нарезанные и обжаренные перед смешиванием с яйцом. Также стоит упомянуть papas a lo pobre, картофель, который обычно подают с яйцом и жареным перцем, а также с кусочками свинины или ветчины.

Среди тушеных блюд и потахов особенно выделяется горшок Сан-Антон, который едят в основном во второй половине января; тушеная капуста, в которой сочетаются овощи и бобовые; рагу из стручковой фасоли и фенхеля; Запеканка из чертополоха и тыквы с лапшой и ароматными травами или цыганская керамика - другие блюда этой земли.

Кондитерские изделия хорошо представлена ​​в гастрономии Гранады, ведь сладости, приготовленные монахинями, можно купить в многочисленных монастырях города: пестиньо Велеса или Энкарнасьон, то слоеное тесто Сан-Херонимо, кроты яиц Сан-Антон, бисквит Зафра, рулеты из сладкого картофеля, кокас, роскос из Санто-Томаса и Mantecados. Альхохабанас, пельмени с медом и сыром, а также некоторые оладьи, называемые альмохадов, а также инжирный хлеб, мавританский роскос и миндальный торт под названием соя все имеют арабское наследие.

В отличие от других провинций Андалусии, в Гранаде тапас (закуски или закуски) обычно бесплатные в барах и ресторанах. "Тур по барам" (Ир де тапас), а употребление тапас в перерывах между окончанием работы и ужином является глубоко укоренившимся традиционным занятием среди жителей Гранады. По городу ходят разные тапас-маршруты.

Досуг и развлечения

В Гранаде существует обширная программа досуга и развлечений, охватывающая большое количество областей, доступных как для посетителей, так и для самих граждан. Из проведенных досуговых мероприятий можно выделить следующие:

  • Замбры Сакромонте. Старые свадебные вечеринки, которые устраивали цыгане города, и которые исчезли за годы до их нынешнего оправдания. Они развиваются в пещерах района Сакромонте и имеют уникальный характер в мире фламенко. Есть также более классические шоу фламенко в Альбайсине. Эти шоу фламенко, обычно связанные с ресторанами, являются одной из культурных достопримечательностей города.
  • Фестивали. В Гранаде есть очень полный спектр мероприятий: Международный фестиваль музыки и танцев, Международный джазовый фестиваль, Гранада фестиваль южных кинотеатров и Международный фестиваль танго, среди других.
  • Концерты. В течение года есть стабильная программа концертов в аудитории Мануэля де Фальи и театральных и оперных представлений во Дворце Конгрессов.
  • Стороны. В течение года в знаменательные даты по религиозным, гражданским или культурным причинам проводится несколько вечеринок.

Социальное обеспечение

Образование

Университет

В Университет Гранады (UGR), основанная в 1531 году Карлосом I, означала продолжение высшего образования в Ла-Мадрасе, когда город был столицей последних Королевство Насридов. В Университет Гранады получил международное признание во всех областях университета: преподавании, исследованиях, культуре и услугах для своих членов и своего окружения. Таким образом, это одно из направлений, которое принимает больше студентов по обмену из программы Erasmus13 и четвертого испанского университета по количеству студентов после Мадридского университета Комплутенсе и Университета Севильи.

Обязательное образование

Всего в городе 69 центров обязательного среднего образования. Младенческий и начальный образование преподается в 104 центрах, распределенных между частными, согласованными и общественными центрами. Есть также пять центров обучения взрослых.

Здоровье

Его система общественного здравоохранения находится в исключительной компетенции автономного сообщества, которое обеспечивает два типа внимания: первичное, которое составляет первый уровень доступа к системе; и специализированный. Медицинские центры и офисы предлагают услуги первичной медико-санитарной помощи, которые отличаются друг от друга уровнем обслуживания.

Сеть больниц

Его сеть больниц в основном состоит из государственных больниц, находящихся в ведении Андалузской службы здравоохранения, и других небольших частных центров управления. Эта сеть покрывает потребности города и его пригорода. Всего 2047 коек.

  • Больница Медицинского кампуса была полностью открыта в июле 2016 года и является вторым по величине в Испании после больницы Ла-Паса и является справочным центром в городе в областях аллергологии, патологической анатомии, гематологии, внутренних болезней, психического здоровья. , Пульмонология, лучевая терапия или урология, среди прочего; Ортопедическая и травматологическая хирургия; Реабилитация и физическая медицина; Неврология, нейрохирургия, нейрофизиология, челюстно-лицевая хирургия, пластическая хирургия, дерматология, офтальмология, оторино, ревматология, эндокринология и сосудистая хирургия.
  • Региональная больница Вирхен-де-лас-Ньевес (широко известная как больница Руис-де-Альда) состоит из больницы общего профиля, материнской и детской больницы, расположенных в одном корпусе, и является нервным центром пищеварительной, респираторной и онкологической медицины. , Гематология и трансплантаты. Он включает в себя больницу Сан-Хуан-де-Диос, периферийный специализированный центр и терапевтическое отделение для лечения психических заболеваний.
  • Больница Сан-Рафаэля вмещает 190 коек, а в дневном стационаре 45 мест для гериатрии и 15 больниц Альцгеймера. Он принадлежит Ордену больниц Сан-Хуан-де-Диос. Он специально предназначен для комплексного ухода за пожилыми людьми, обладая большим количеством аналитических и реабилитационных услуг. Деятельность больницы согласовывается с Министерством здравоохранения Хунты Андалусии.
  • Клиника La Inmaculada - это частная больница, принадлежащая страховой компании ASISA, созданная в 1975 году как объединенная больница испанской системы здравоохранения. По соглашению с Университетом Гранады центр также участвует в обучении студентов медицинского факультета.
  • Клиника Nuestra Señora de la Salud - это частная больница с 71 палатой, принадлежащая страховой компании Adeslas. Обслуживает застрахованные частные медицинские компании. В настоящее время это новое место с недавно построенным участком. Он находится очень близко к Альгамбре, недалеко от туннелей Серралло, поскольку раньше он был расположен на проспекте Вооруженных сил (Гранада).

Центры здоровья

В настоящее время местная сеть первичной медико-санитарной помощи состоит из восьми медицинских центров, расположенных в различных районах города, а именно: Заидин-Сур, Заидин Чентро-Эсте, Реалехо, Лас Флорес, Ла Калета, Гонгора, Доктора, Картуха и Альбайсин.

Муниципальные соревнования

Статья 42 Общего закона о здравоохранении предусматривает, что муниципалитеты, без ущерба для полномочий других органов государственного управления, будут иметь следующие минимальные обязанности в вопросах, связанных со здоровьем.

  • Санитарный контроль окружающей среды: загрязнение воздуха, водоснабжение, канализация, городские и промышленные отходы.
  • Санитарный контроль производств, видов деятельности и услуг, транспорта, шума и вибрации.
  • Санитарный контроль зданий и мест проживания и сосуществования людей, особенно центров питания, парикмахерских, саун и центров личной гигиены, гостиниц и жилых комплексов, школ, туристических лагерей и зон физической активности, спорта и отдыха.
  • Санитарный контроль распределения и поставки скоропортящихся пищевых продуктов, напитков и других продуктов, прямо или косвенно связанных с использованием или потреблением людьми, а также транспортных средств.
  • Санитарный контроль кладбищ и полиция здоровья моргов.

Гражданская безопасность

Координация между силами государственной безопасности (Национальная полиция, Гражданская гвардия, Местная полиция и Автономная полиция) и города Гранада осуществляется местным Советом гражданской безопасности. Этот орган обеспечивает правильное общение сил безопасности в вопросах безопасности, в пределах его компетенции предотвращение преступлений, безопасность дорожного движения и правильное развитие событий.

За ежедневную безопасность граждан отвечают государственные и местные силы безопасности и Боди.s (Испания) в соответствии с полномочиями, которыми наделено каждое сословие, пытаясь действовать согласованно и совместно в судебном преследовании и разрешении всех видов преступлений, совершаемых гражданами.

Социальные службы

В городе Гранада есть зона социальных услуг, где можно получить необходимую помощь и советы, которые могут понадобиться наиболее обездоленным и нуждающимся группам и людям. По этой причине у Делегации по социальному обеспечению города Гранады есть несколько муниципальных общинных центров социальных услуг, по одному на каждый местный район, деятельность которых координируется муниципальной администрацией Лос-Мондрагонес, расположенных на проспекте Фуэрзас Армадас. По своей внутренней организации предоставляемые услуги организованы вокруг каждого муниципального центра и, следовательно, каждого муниципального района, а также вокруг групп.

Парки и сады в Гранаде

В городе Гранада имеется значительное количество парков и садов, в том числе:[43]

Научный парк Гранады.

Известные люди

Это тема песни 1967 года "Вуэльво-а-Гранада" к Мигель Риос.[49]

Транспорт

Строительство Скоростной трамвай сеть, Метро Гранады, началось в 2007 году, но было значительно отложено из-за Испанский экономический кризис. Обслуживание наконец началось 21 сентября 2017 года.[50] Единая линия пересекает Гранаду и охватывает города Альболоте, Марасена и Армилла. Другие варианты транспорта в городе Гранада - это поезда, такси или автобусы.

Автобус

Основная компания, осуществляющая автобусные перевозки в Гранаде, - это Transportes Rober. Существует также автобусный транспорт в / из аэропорта с компанией Alsa.

Железнодорожный

Ж / д вокзал Гранады имеет железнодорожное сообщение со многими городами Испании. Есть несколько видов поездов в Гранаду и обратно.[51]

Такси

В Гранаде есть широкая сеть такси, чтобы помочь путешественникам добраться до места назначения. Официальные такси Гранады белые с зеленой полосой.

Аэропорт

Ближайший гражданский аэропорт Аэропорт Федерико Гарсиа Лорка, примерно в 15 км (9 миль) к западу от Гранады. В Авиабаза Армилла [es ] был первым гражданским аэропортом, обслуживающим город и его окрестности, но в 1970-х годах он был заменен бывшим аэропортом и переоборудован для использования в военных целях.

Статистика общественного транспорта Гранады

Среднее время, которое люди проводят в пути на общественном транспорте в Гранаде, например, на работу и с работы, в будний день составляет 42 минуты. 9% пассажиров общественного транспорта ездят более 2 часов каждый день. В среднем люди ждут на остановке или остановке общественного транспорта 10 минут, в то время как 8% пассажиров ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, на которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 2,7 км, тогда как 0% проезжают более 12 км в одном направлении.[52]

Спортивный

Гранада имеет футбол команда:

Гранада имеет баскетбол команда:

Горные лыжи:

Коррида:

Города-побратимы и города-побратимы

Гранада делит статус городов-побратимов с этими городами:[53]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Также Илиберитано (м.), илиберитана (f.), Granadí, гарнати или же Granadés.
  2. ^ арабский: غرناطة‎, DIN: Arnāṭah; Древнегреческий: Ἐλιβύργη, романизированныйElibýrgē;[2] латинский: Иллиберис[3] или же Illiberi Liberini.[4]
  3. ^ Боабдил, например, изгнан из Адра к Казаза установить в Фес.

Рекомендации

  1. ^ Муниципальный регистр Испании 2018. Национальный статистический институт.
  2. ^ Стефан Византийский. Этника.
  3. ^ Птолемей. География. II. 4. § 11.
  4. ^ Плиний. Naturalis Historia. iii. 1. с. 3.
  5. ^ "10 cosas que solo entenderás si eres de Granada". El blog de los baños árabes • Хаммам Аль-Андалус (на испанском). 2018-04-04. Получено 2019-12-23.
  6. ^ а б c КольцоSalkinLa Boda 1995, п. 296.
  7. ^ Комната 2006, п. 149.
  8. ^ а б Дейл 1882.
  9. ^ Эль-Харейр 2011, п. 454.
  10. ^ Айзенберг, Дэниел (2003). "No hubo una Edad 'Media' española". В фон дер Вальде Мохено, Лилиан (ред.). Propuestas teorico-metodológicas para el estudio de la literatura hispanica средневековый. Национальный автономный университет Мексики - Автономный университет Метрополитана. С. 511–520. ISBN  9789703207770.
  11. ^ Айзенберг, Дэниел (1990). "Иудаизм, сефардский". В Dynes, Уэйн Р. (ред.). Энциклопедия гомосексуализма. Гирлянда. С. 644–648. ISBN  0824065441.
  12. ^ «Альгамбра, Хенералифе и Альбайсин, Гранада». unesco.org. Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинал 27 мая 2008 г.
  13. ^ а б Колум Хурихейн 2012.
  14. ^ Кеннеди, Хью (1996). Мусульманская Испания и Португалия: политическая история Аль-Андалуса. Лондон: Лонгман. ISBN  0582495156.
  15. ^ Фабрегас Гарсия, Адела (2006). "La integrationción del reino nazarí de Granada en el espacio comercial europeo (siglos XIII – XV)". Investigaciones de Historia Económica (на испанском). 2 (6): 16–17. Дои:10.1016 / S1698-6989 (06) 70266-1.
  16. ^ Хью Кеннеди; Профессор арабского языка Хью Кеннеди (11 июня 2014 г.). Мусульманская Испания и Португалия: политическая история Аль-Андалуса. Рутледж. п. 277. ISBN  978-1-317-87041-8.
  17. ^ "На Аль-Андалус и Марокко: 1349 - 1350 | ORIAS". orias.berkeley.edu. Получено 2018-04-27.
  18. ^ Пейнадо Сантаэлла, Рафаэль Херардо (2013). "Муниципальная олигарка Гранада ан лос альборес дель доминио кастеллано" (PDF). Edad Media: Revista de Historia (14): 213–214. ISSN  1138-9621.
  19. ^ Peinado Santaella 2013, п. 214.
  20. ^ Peinado Santaella 2013, п. 215.
  21. ^ Гарсиа Латорре, Хуан (1991). "El reino de Granada en el siglo XVII. Repoblación e inmigración". Chronica Nova: Revista de Historia Moderna de la Universidad de Granada (19): 154. ISSN  0210-9611.
  22. ^ Гарридо Гарсия, Карлос Хавьер (2006). "Evolución socialdemográfica del Reino de Granada en el siglo XVII: el caso de la parroquia de Santa Ana de Guadix" (PDF). Boletín del Centro de Estudios Pedro Suárez: Estudios Sobre las Comarcas de Guadix, Baza y Huéscar (19): 61. ISSN  1887-1747.
  23. ^ Гарридо Гарсия 2006 С. 60–61.
  24. ^ Менор Торибио (1997). "Transformaciones recientes en la organizationación Territory de la Vega de Granada: del espacio agrario tradicional a la aglomeración urbana actual". Estudios Regionales (48): 190–191. ISSN  0213-7585.
  25. ^ Менор Торибио 1997, п. 192.
  26. ^ "Valores climatológicos normales. Granada Base Aérea". (на испанском)
  27. ^ "Valores extremos. Granada Base Aérea". Получено 8 августа 2017.
  28. ^ "Valores climatológicos normales. Granada Aeropuerto".
  29. ^ "Valores extremos. Granada Aeropuerto". Получено 8 августа 2017.
  30. ^ «Историческое знакомство с Альгамброй». Alhambradegranada.org. Получено 2011-03-11.
  31. ^ «Гранада и ее еврейская история - квартал Реалехо». Piccavey. 2019-01-01. Получено 2020-09-09.
  32. ^ "Хенералифе". Alhambradegranada.org. Получено 2011-03-11.
  33. ^ Херес Мир, Карлос: Путеводитель по архитектуре Гранады, Министерство культуры Андалусии, стр. 59, ISBN  84-921824-0-7
  34. ^ «Путеводитель памятников Гранады: Кафедральный собор». Moebius.es. Получено 2011-03-11.
  35. ^ «Королевская часовня Гранады. Пятьсот лет истории». Capillarealgranada.com. Архивировано из оригинал на 2011-07-08. Получено 2011-03-11.
  36. ^ "Наследие Аль-Андалуса - Альбайсин (История)". Legadoandalusi.es. Получено 2011-03-11.
  37. ^ "Образовательные туры - культура для Альбайсина". Granada-in.com. Архивировано из оригинал на 2016-03-03. Получено 2011-03-11.
  38. ^ "История Сакромонте". Guiasdegranada.com. Архивировано из оригинал на 2011-07-11. Получено 2011-03-11.
  39. ^ Йерро Кальеха, Рафаэль - Гранада-и-Ла-Альгамбра (Сакромонте. Страница 113) ISBN  84-7169-084-5
  40. ^ Йерро Кальеха, Рафаэль - Гранада-и-ла-Альгамбра (Чартерхаус. Страница 178) - Эдисионес Мигель Санчес ISBN  84-7169-084-5
  41. ^ «История Картерии Гранады». Legadoandalusi.es. Получено 2011-03-11.
  42. ^ Буш, Ольга (2015). «Запутанные взоры: многозначность Новой Великой мечети Гранады». Мукарнас. 32: 97–134. Дои:10.1163 / 22118993-00321P07.
  43. ^ "Parques y Jardines de Granada". Granadatur.com. Архивировано из оригинал на 2011-04-02. Получено 2011-03-11.
  44. ^ "Биография Федерико Гарсиа Лорка". Сервантес Виртуальный (на испанском). Instituto Cervantes. Получено 13 октября 2019.
  45. ^ "Федерико Гарсиа Лорка. Биография". Instituto Cervantes (на испанском). Получено 13 октября 2019.
  46. ^ Кабальеро Перес, Мигель; Гонгора Айяла, Пилар (2007). Historia de una familia: la verdad sobre el asesinato de García Lorca. ГРУПО ИБЕРСАФ. п. 80. ISBN  9788495803597.
  47. ^ "Луис Гарсиа Монтеро. Биография". Instituto Cervantes (на испанском). 11 апреля 2019 г.. Получено 13 октября 2019.
  48. ^ "Луис Гарсия Монтеро - Los cien granadinos del siglo XX". Идеально (на испанском). Получено 13 октября 2019.
  49. ^ «Мигель Риос - Эль-Рио / Вуэльво-а-Гранада». Discogs. Получено 2016-05-03.
  50. ^ Барроу, Кит (21 сентября 2017 г.). «Гранада открывает первую линию скоростного трамвая». railjournal.com. Международный железнодорожный журнал. Получено 21 сентября 2017.
  51. ^ «Гранадский поезд». Посетите Гранаду.
  52. ^ «Статистика общественного транспорта Гранады». Глобальный индекс общественного транспорта от Moovit. Получено 19 июня, 2017. CC-BY icon.svg Материал был скопирован из этого источника, который доступен под Международная лицензия Creative Commons Attribution 4.0.
  53. ^ а б c d е ж грамм час "CIUDADES CON LAS QUE ESTÁ HERMANADA GRANADA" (официальный сайт) (на испанском языке). Гранада, Испания: Аюнтамьенто-де-Гранада. Архивировано из оригинал на 2014-11-15. Получено 2014-12-01.
  54. ^ "Город Корал-Гейблс: города-побратимы". Город Корал-Гейблс. 2014. Архивировано с оригинал на 2015-06-13. Получено 2014-03-20.
  55. ^ «Султан присутствует на подписании соглашения между городами-побратимами Шарджа и Гранада ОАЭ - Официальный веб-сайт - Новости». Uaeinteract.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-29. Получено 2010-10-03.

Источники


  • Кортес Пенья, Антонио Луис и Бернар Винсент. Historia de Granada. 4 тт. Гранада: редакция Дон Кихот, 1983.
  • Historia del Reino de Granada. 3 тт. Гранада: Университет Гранады, Легадо Андалуси, 2000.
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояниеСмит, Уильям, изд. (1854–1857). Словарь греческой и римской географии. Лондон: Джон Мюррей. Отсутствует или пусто | название = (помощь)

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Гранада в Wikimedia Commons Гранада путеводитель от Wikivoyage