Альгамбра - Alhambra

Эта статья о дворце в Гранаде, Испания. Для использования в других целях см. Альгамбра (значения).

Альгамбра
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Рассвет Дворец Карла V Альгамбра Гранада Андалусия Испания.jpg
Дворец Карла V в Альгамбре
Место расположенияГранада, Андалусия, Испания
ЧастьАльгамбра, Хенералифе и Альбайсин, Гранада
КритерииКультурный: i, iii, iv
Ссылка314-001
Надпись1984 (8-е сессия )
Расширения1994
Координаты37 ° 10′37 ″ с.ш. 3 ° 35′24 ″ з.д. / 37,17695 ° с.ш.3,59001 ° з.д. / 37.17695; -3.59001Координаты: 37 ° 10′37 ″ с.ш. 3 ° 35′24 ″ з.д. / 37,17695 ° с.ш.3,59001 ° з.д. / 37.17695; -3.59001
Альгамбра находится в Испании.
Альгамбра
Расположение в Испании

В Альгамбра (/æлˈчасæмбрə/ (Об этом звукеСлушать), Испанский:[аˈламба]; арабский: الْحَمْرَاء‎, романизированный: Аль-Шамрах, выраженный[alħamˈraːʔ], горит «Красный») - дворцово-крепостной комплекс, расположенный в г. Гранада, Андалусия, Испания. Первоначально он был построен как небольшая крепость в 889 году н.э. на остатках римских укреплений, а затем в значительной степени игнорировался, пока его руины не были отремонтированы и перестроены в середине 13 века. Насрид эмир Мохаммед бен Аль-Ахмар из Эмират Гранады, который построил его нынешний дворец и стены с множеством красивых, замысловатых деталей. Он был преобразован в королевский дворец в 1333 году. Юсуф I, султан Гранады.[1] После заключения христианского Реконкиста в 1492 году это место стало Королевским двором Фердинанд и Изабелла (куда Христофор Колумб получил королевское одобрение для своей экспедиции), а дворцы были частично переделаны в стиле ренессанс. В 1526 г. Карл I и V сдал в эксплуатацию новый Ренессансный дворец лучше подобает императору Священной Римской империи в революционном Маньерист стиль под влиянием гуманист философия в прямом противопоставлении Насрид Андалузская архитектура, но в конечном итоге так и не была завершена из-за Восстания Мориско в Гранаде.

Последний расцвет исламских дворцов Альгамбры был построен для последних мусульманских эмиров в Испании во время упадка Династия Насридов, которые все больше подчинялись христианским королям Кастилия. После того, как на протяжении столетий находились в запустении, здания, занимаемые скваттеры, Альгамбра была открыта заново после поражения Наполеон, осуществившие ответное уничтожение объекта. Первооткрывателями были сначала британские интеллектуалы, а затем и другие североевропейские Романтичный путешественники. Сейчас это одна из главных туристических достопримечательностей Испании, в которой представлены самые значимые и известные достопримечательности страны. Исламская архитектура, вместе с реконструкциями зданий и садов XVI века и более поздних времен. Альгамбра - это Объект всемирного наследия ЮНЕСКО.[2]

Мавританский поэты описывали его как «жемчужину в изумрудах», намек на цвет ее зданий и леса вокруг них.[3] Дворцовый комплекс был разработан с учетом гористой местности, и были учтены многие формы технологий. Парк (Аламеда-де-ла-Альгамбра), заросший весной полевыми цветами и травой, был засажен маврами розами, апельсинами и мирты; его наиболее характерной чертой, однако, является плотная древесина Английский вяз принесенный Герцог Веллингтон в 1812 г.[нужна цитата ] В парке есть множество соловьи и обычно наполнен звуками текущей воды из нескольких фонтанов и каскадов. Они подводятся по трубопроводу длиной 8 км (5,0 миль), который соединен с Дарро в монастыре Хесуса дель Валле над Гранадой.[4]

Несмотря на длительное пренебрежение, умышленный вандализм и некоторую необдуманную реставрацию, Альгамбра остается нетипичным примером мусульманского искусства на его последних европейских стадиях, относительно не подверженного влиянию прямых Византийские влияния найдено в Mezquita из Кордова. Большинство дворцовых зданий четырехугольные в плане, все комнаты выходят на центральный двор, и все достигло своего нынешнего размера просто путем постепенного добавления новых четырехугольников, спроектированных по тому же принципу, но разных размеров и соединенных между собой. друг с другом меньшими комнатами и переходами. Альгамбра была расширена различными мусульманскими правителями, жившими в этом комплексе. Тем не менее, каждый новый добавленный раздел следовал неизменной теме «рай на земле». Аркады с колоннами, фонтаны с проточной водой и отражающие бассейны добавили эстетической и функциональной сложности. Во всех случаях внешний вид оставался простым и строгим. Солнце и ветер допускались свободно. В основном используются синий, красный и золотисто-желтый, которые несколько потускнели с течением времени и выдержки. Название Альгамбра означает красный или красный замок, что относится к высушенным на солнце кирпичам, из которых сделана внешняя стена.[4]

Украшение верхней части стен состоит, как правило, из арабских надписей, в основном стихов А. Ибн Замрак и другие, восхваляющие дворец - которыми манипулируют в геометрические узоры с растительным фоном на арабески сеттинг («Атаурик»). Большая часть этого орнамента вырезана лепнина (гипс), а не камень. Изразцовая мозаика («аликатадо») со сложными математическими узорами («tracería», точнее «lacería») в основном используется в качестве панелей для нижней части. Металла тоже в основном не было.[требуется разъяснение ] Подобные рисунки отображаются на деревянных потолках (Альфарье ).[4] Мукарнас являются основными элементами сводов с лепниной, и некоторые из наиболее совершенных примеров куполов этого типа находятся в залах Двор Львов. Дворцовый комплекс спроектирован в стиле Насридов, последнем расцвете исламского искусства на Пиренейском полуострове, оказавшем большое влияние на Магриб по сей день, и по современным Мудехар Искусство, характерное для западных элементов, переосмысленное в исламские формы и широко популярное в Реконкиста в Испании.

Панорама Альгамбры с Мирадор-де-Сан-Николас. Слева направо: Хенералифе, Пико-дель-Велета (гора), Паласиос Назариес, дворец Карла V, Алькасаба.
Ночной вид на Альгамбру, Гранада с Мирадор-де-Сан-Николас. Снято в ясный день в июле 2017 г.
Панорама Альгамбры

Этимология

Альгамбра происходит от арабского الْحَمْرَاء аль-Шамрах (е.), что означает "красный", полная форма которого была الْقَلْعَةُ ٱلْحَمْرَاءُ аль-Калъат аль-Хамрах «Красная крепость (Калат "Al-" в "Alhambra" означает "the" на арабском языке, но это игнорируется в общем использовании как на английском, так и на испанском языках, где в названии обычно дается определенный артикль.

История

Башня правосудия (Пуэрта-де-ла-Юстисия) - это оригинальные входные ворота в Альгамбру, построенные Юсуф I в 1348 г.

Около 889 года силы, верные Умар ибн Хафсун в восстании против Абдулла ибн Мухаммад аль-Умави и Эмират Кордова осадили небольшую исламскую крепость в Гранаде, удерживаемую Савар Бен Хамдун.[5][6] Первая ссылка на аль-Шамрах вошли стихи, прикрепленные к стреле, выпущенной над крепостными стенами, записанные Ибн Хайян:

«Покинуты и без крова дома наших врагов;
Захвачены осенними дождями, пронизаны порывистыми ветрами;
Пусть они в красном замке (Калат аль-хамра) проводят свои озорные советы;
Со всех сторон их окружают горе и погибель ».[7]

Завершено к концу мусульманского правления Испании Юсуф I (1333–1353) и Мухаммед V, султан Гранады (1353–1391), Альгамбра является отражением культуры последних веков мусульманского правления Аль Андалус, сводится к Насридский эмират Гранады. Это место, где художники и интеллектуалы укрылись, когда Реконкиста испанских христиан одержала победу над Аль-Андалусом. Альгамбра сочетает в себе природные качества местности с построенными структурами и садами и является свидетельством мавританской культуры в Испании и навыков мусульманских, еврейских и христианских ремесленников, мастеров и строителей их эпохи.

Дословный перевод Альгамбры, «красный (женский)», отражает цвет красной глины окружающей среды, из которой построен форт. Здания Альгамбры изначально были побеленный; однако сегодняшние здания красноватые. Другое возможное происхождение названия - племенное обозначение Династия Насридов, известный как Бану аль-Ахмар Арабский: Сыны красного цвета (мужчина), а субплемя из Араб Кахтанит Бану Хазрадж племя. Один из ранних предков Насридов получил прозвище Юсуф Аль Ахмар (Юсуф Красный) и, следовательно, (Насрид) фракция Бану Хазраджа взяли имя Бану аль-Ахмар.

Деталь Исламская каллиграфия в Mexuar Hall: و لا غالب إلا الله, «Нет победителя, кроме Бога»
В Суд львов в Альгамбре

Первое упоминание о Калъат аль-Хамре было во время сражений между арабами и Muladies (люди смешанного арабского и европейского происхождения) во время правления ‘Абдулла ибн Мухаммад (г. 888–912). В одной особенно ожесточенной и кровопролитной схватке мулади нанесли сокрушительное поражение арабам, которые были вынуждены укрыться в примитивном красном замке, расположенном в провинции Эльвира, в настоящее время расположенном в Гранада. Согласно сохранившимся документам той эпохи, красный замок был довольно маленьким, и его стены не могли сдержать армию, намеревавшуюся завоевать. Замок тогда в значительной степени игнорировался до одиннадцатого века, когда его руины были отремонтированы и перестроены Самуэль ибн Нагхрела, визирь к эмир Бадис бен Хабус из Зирид Династия Аль-Андалус в попытке сохранить небольшое еврейское поселение, также расположенное на природном плато, холме Сабиках.

Ибн Наср, основатель Династия Насридов, был вынужден бежать в Хаэн чтобы избежать преследования со стороны короля Фердинанд III Кастильский и сторонники Реконкисты, стремящиеся положить конец мавританскому правлению Испании. После отступления в Гранаду Ибн-Наср поселился во дворце Бадис бен Хабус в Альгамбре. Несколько месяцев спустя он приступил к строительству новой Альгамбры, подходящей для резиденции султана. Согласно арабской рукописи, опубликованной с тех пор как Anónimo de Granada y Copenhague,

В 1238 году Абдаллах ибн аль-Ахмар поднялся на место, называемое «Альгамбра», осмотрел его, заложил фундамент замка и оставил кого-то, кто отвечал за его строительство ...

Проект включал планы шести дворцов, пять из которых были сгруппированы в северо-восточном квадранте, образуя королевский квартал, две кольцевые башни и многочисленные бани. Во время правления династии Насридов Альгамбра была преобразована в небный город, в комплекте с ирригационной системой, состоящей из acequias для садов Generalife расположен за пределами крепости. Раньше старая структура Альгамбры зависела от дождевой воды, собираемой из цистерна и из того, что можно было привезти из Альбайсина. Создание Султанского канала укрепило идентичность Альгамбры как города-дворца, а не как оборонительного сооружения. аскетичный структура. Гидравлическая система включает два длинных водяных канала и несколько сложных подъемных устройств для подачи воды на плато.[8]

Деталь арабеск
Суд в Альгамбре во времена мавров, Эдвин Лорд Уикс, 1876 г.

Последний султан Насридов, Мухаммед XII Гранады сдал Эмират Гранады в 1492 году без нападения на Альгамбру, когда силы Рейес Католикос, Король Фердинанд II Арагонский и королева Изабелла I Кастильская, захватили прилегающую территорию с огромным отрядом. Мухаммед XII перенес останки своих предков из комплекса, что было подтверждено Леопольдо Торрес Бальбас в 1925 году, когда он обнаружил семьдесят пустых гробниц.[9] Останки, вероятно, теперь будут находиться в Мондухаре в княжестве Лекрин.[10][11]

Убранство дворцов восходит к последнему великому периоду андалузского искусства в Гранаде. С небольшим количеством византийский влияние современных Абассид архитектура,[3] художники бесконечно воспроизводили одни и те же формы и направления, создавая новый стиль, который развивался в течение династии Насридов. Насриды свободно использовали все стилистические элементы, которые были созданы и развиты в течение восьми веков мусульманского правления на полуострове, включая Халифат. подковообразная арка, Альмохадов себка (сетка ромбы ), пальма Альморавидов и их уникальные комбинации, а также такие инновации, как ходульные арки и Мукарнас (потолочные украшения из сталактита). Конструктивно конструкция проста и не демонстрирует существенных новшеств. Хотя с художественной точки зрения это было приятно, до реконкисты он был структурно произвольным и полагался на навыки ремесленников и рабочих.

Колонны и мукарны появляются в нескольких залах, а интерьеры многих дворцов украшают арабески и каллиграфия. Арабески в интерьере приписываются, помимо других султанов, Юсуф I, Мохаммед V, и Исмаил I, султан Гранады. Однако мукарны во Львовском дворе в Альгамбре имеют конфигурацию, отличную от их первоначального дизайна, который мог быть изменен в результате ремонта.[12]

Иллюстрация из Recuerdos y bellezas de España. Рейно де Гранада Франсиско Хавьер Парсериса, 1850 г.

После христианского завоевания города в 1492 году завоеватели начали переделывать Альгамбру. Открытая работа была заполнена обелить роспись и позолота стерлись, а мебель испачкана, порвана или удалена.[3] Карл I (1516–1556) частично перестроили в стиле ренессанса того периода и разрушили большую часть зимнего дворца, чтобы освободить место для постройки в стиле ренессанс, которая так и не была завершена. Филипп V (1700–1746) Итальянизация комнат и завершение его дворца посреди бывшего мавританского здания; он построил перегородки, которые перекрывали целые квартиры.[4]

В последующие века мавританское искусство подверглось дальнейшему разрушению, и в 1812 году некоторые из башен были разрушены французами. Граф Себастьяни.[4] В 1821 году землетрясение нанесло еще больший ущерб. Реставрационные работы были предприняты в 1828 году архитектором Хосе Контрерасом, которым в 1830 году пожертвовал Фердинанд VII. После смерти Контрераса в 1847 году ее продолжили его сын Рафаэль (умер в 1890 году) и его внук.[4] Особенно заметным было вмешательство Леопольдо Торрес Бальбас в 1930-е годы: молодой архитектор «открыл аркады, которые были замурованы, заново раскопал залитые бассейны, заменил недостающие плитки, завершил надписи, в которых отсутствовали части их лепных надписей, и установил потолок в еще недостроенном дворце Карла V. ".[13]

Макет

Современный план Альгамбры

По словам нынешнего архитектора этого места, Педро Сальмерона Эскобара, Альгамбра органически развивалась в течение нескольких столетий из древней крепости на вершине холма, ограниченной узким мысом, вырезанным рекой Дарро и выходящим на Вега или равнина Гранады, спускающаяся с Сьерра-Невада.[14] Красная земля, из которой построена крепость, представляет собой гранулированный агрегат, скрепленный красной глиной, что дает в результате слоистую конструкцию, усиленную кирпичом и камнем (тапиальный каликастрадо) его характерный оттенок и лежит в основе названия «Красный холм».[15]

Этой грубой приземленности противопоставляется потрясающая мелочь. алебастр белый лепнина работы известных интерьеров.[15] Талая вода из «Снежных гор» течет через арочный свод на восточной оконечности Торре-дель-Агуа («Водонапорная башня») и проходила через цитадель по сложной системе трубопроводов (acequia) и резервуары для воды (Los Albercones), которые создают знаменитое взаимодействие света, звука и поверхности.[15]

Альгамбра составляет около 740 метров (2430 футов) в длину и 205 метров (670 футов) при максимальной ширине. Он простирается с запада-северо-запада на восток-юго-восток и занимает площадь около 142 000 квадратных метров (1 530 000 квадратных футов) или 35 акров.[16] Самая западная особенность Альгамбры - это Алькасаба (цитадель), сильно укрепленная позиция, построенная для защиты первоначальных постримских районов Илиберри, теперь "Centro" и Гарната аль-Яхуд ('Гранада Евреи ', сейчас же Реалехо, и мавританский пригород Эль Альбайсин.

План дворцов Насридов, Альгамбра, 1889 год.
  Дворцы послов
  Дворец львов
  Мексуар
  Сад Линдаджара и позднее жилище эмира

Из-за туристического спроса, современный доступ идет вразрез с первоначальной последовательностью, которая начиналась с основного доступа через Пуэрта-де-ла-Юстисия (Врата правосудия) на большой базар или публичная рыночная площадь перед Алькасабой, которая теперь разделена и скрыта застройкой более поздней христианской эпохи.[15] От Пуэрта дель Вино (Винные ворота) запустили Calle Real (Королевская улица), разделяющая Альгамбру вдоль ее осевого хребта на южный жилой квартал с мечети, хамамы (бани) и разнообразные функциональные заведения,[17] и большая северная часть, занятая несколькими дворцами знати с обширными ландшафтными садами, откуда открывается вид на Альбайзин. Все это было подчинено великой Башне Послов в Паласио Комарес, который служил королевской палатой аудиенций и тронным залом с тремя арочными окнами, возвышающимися над городом. Частная, внутренняя вселенная Паласио-де-лос-Леонес (Дворец львов) примыкает к общественным местам под прямым углом (см. Иллюстрацию на плане), но первоначально был связан только функцией Королевских бань, Комната Глаза Экси служила изысканно украшенным центром медитации и власти с видом на изысканный сад из Линдараджа / Даракса в сторону города.[17]

Остальная часть плато состоит из ряда более ранних и более поздних мавританских дворцов, окруженных крепостная стена, с тринадцатью оборонительными башнями, некоторые из которых Торрес де ла Инфанта и Каттива содержащий тщательно продуманные вертикальные дворцы в миниатюре.[17] Река Дарро проходит через овраг на севере и отделяет плато от Альбайсин район Гранады. Точно так же долина Ассабика, в которой находится парк Альгамбра, расположена на западе и юге, а за этой долиной почти параллельный хребет Монте-Морор отделяет ее от района Антекеруэла. Другой овраг отделяет его от Generalife, летние увеселительные сады эмира. Эскобар отмечает, что более поздняя посадка лиственных вязов затемняет общее восприятие ландшафта, поэтому лучше понять первоначальный ландшафт можно зимой, когда деревья голые.[18]

Основные конструкции

19 век
21-го века
Цитадель до и после реконструкции ХХ века

Альгамбра напоминает многие средневековые христианские цитадели своей тройной структурой: замок, дворец и жилой пристрой для подчиненных. В Алькасаба или цитадель, его самая старая часть, построена на изолированном и обрывистом выступе, заканчивающемся плато на северо-западе. Все, что осталось, - это массивные внешние стены, башни и валы. На своей сторожевой башне высотой 25 м (85 футов) Торре-де-ла-Вела, флаг Фердинанд и Изабелла впервые был возведен как символ испанского завоевания Гранады 2 января 1492 года.[3] Башня с большим колоколом была добавлена ​​в 18 веке и восстановлена ​​после повреждения молнией в 1881 году. За Алькасабой находится дворец мавританских правителей, дворцы Насридов или собственно Альгамбра, а за ними - Альгамбра Альта (Верхняя Альгамбра). ), первоначально занятые чиновниками и придворными.

Доступ из города в парк Альгамбра обеспечивает Пуэрта-де-лас-Гранадас (Гранатовые ворота), Триумфальная арка датируется 15 веком. Крутой подъем ведет мимо Столпа Карла V, фонтана, воздвигнутого в 1554 году, к главному входу в Альгамбру. Это Пуэрта-де-ла-Юстисия (Ворота правосудия), массивная подковообразная арка, увенчанная квадратной башней и используемая маврами в качестве неформального суда. В рука Фатимы, с протянутыми пальцами как талисман против сглаз, высечено над этими воротами снаружи; соответствующее место в интерьере занимает ключ - символ власти. Узкий проход ведет внутрь к Plaza de los Aljibes (Место цистерн), широкое открытое пространство, отделяющее Алькасабу от мавританского дворца. Слева от прохода поднимается Торре дель Вино (Винная башня), построенная в 1345 году и использовавшаяся в 16 веке как погреб. Справа находится дворец Карла V, меньший эпоха Возрождения здание, для строительства которого была снесена часть Альгамбры, включая первоначальный главный вход.

Королевский комплекс

Двор дворца Карла V

Королевский комплекс (Plaza de Nazaríes) состоит из трех основных частей: Мексуар, Сералло и Гарем. Mexuar скромно оформлен и содержит функциональные зоны для ведения бизнеса и управления. Ремешок используется для украшения поверхностей в Mexuar. Потолки, полы и отделка выполнены из темного дерева и резко контрастируют с белыми оштукатуренными стенами. Сералло, построенный во время правления Юсуфа I в 14 веке, содержит Патио де лос Аррайянес (Двор миртов). Яркие интерьеры дадо панели, Yesería, азулежу, кедр и Artesonado. Artesonado - это высокодекоративные потолки и другие изделия из дерева. Наконец, Гарем также тщательно украшен и содержит жилые помещения для жен и любовниц арабских монархов. В этой зоне есть ванная комната с проточной водой (холодной и горячей), ваннами и водой под давлением для душа. Ванные комнаты были открыты для элементов, чтобы пропускать свет и воздух.

Двор Миртлов

Основная статья: Двор Миртлов
Окна Миртловского двора

Двор Миртлов был построен под Мухаммед V Гранадский, а с 11 касаид к Ибн Замрак, Из которых 8 осталось.[19] Настоящий вход в Palacio Árabe (Арабский дворец), или Casa Real, находится у маленькой двери, из которой коридор соединяется с Патио-де-лос-Аррайянес (Корт Миртлов), также называемый Патио де ла Альберка (Суд Благословения или Суд пруда), с арабского. бирка, "бассейн". Бирка охлаждала дворец и была символом власти. Поскольку воды обычно не хватало, технология, необходимая для наполнения бассейнов, была дорогой и сложной. Этот двор имеет длину 42 м (140 футов) и ширину 22 м (74 фута), а в центре есть большой пруд, расположенный на мраморной мостовой, полный золотых рыбок и с миртами, растущими по бокам. С северной и южной сторон расположены галереи; южная галерея имеет высоту 7 м (23 фута) и поддерживается мраморной колоннадой. Под ним справа был главный вход, а над ним три окна с арками и миниатюрными колоннами. С этого двора стены Торре-де-Комарес видны поднимающимися над крышей к северу и отражающимися в пруду.[20]

Зал Послов

Потолок Зала послов

В Salón de los Embajadores (Зал послов) - самый большой зал в Альгамбре и занимает все Торре-де-Комарес. Это квадратная комната, длина сторон которой составляет 12 м (37 футов), а высота центра купола - 23 м (75 футов). Это была парадная приемная, а напротив входа стоял трон султана. Большой зал выступает из стен дворца, открывая виды в трех направлениях. В этом смысле это был «мирадор», из которого обитатели дворца могли смотреть наружу на окружающий пейзаж.[21] Плитки имеют высоту почти 4 фута (1,2 м) по всему периметру, а цвета периодически меняются. Над ними - серия овальных медальонов с надписями, переплетенными цветами и листьями. Всего девять окон, по три на каждом фасаде, а потолок украшен белыми, синими и золотыми вставками в виде кругов, корон и звезд. Стены покрыты разнообразной лепниной, вокруг которых расположено множество старинных гербов.[20]

Двор Львов и фонтан

Основная статья: Суд львов
В Суд львов, пример исламского Мавританская архитектура и садовый дизайн

В Суд львов (Патио-де-лос-Леонес) является продолговатым двор, 116 футов (35 м) в длину и 66 футов (20 м) в ширину, окруженный невысокой галереей, поддерживаемой 124 белыми мраморными колоннами. С каждой стороны во двор выступает павильон с филигранными стенами и легкой куполообразной крышей. Площадь вымощена цветной плиткой, а колоннада - белым мрамором, а стены покрыты синей и желтой плиткой на высоте 5 футов (1,5 м) над землей с окантовкой сверху и снизу из синей и золотой эмали. Колонны, поддерживающие крышу и галерею, расположены неравномерно. Их украшают разновидности листвы и т. Д .; вокруг каждой арки - большой квадрат лепных арабесок; а над столбами - еще одна лепнина филигранной работы.

Фонтан львов

В центре двора находится Фонтан Львов, алебастр бассейн, поддерживаемый фигурами двенадцати львов из белого мрамора, созданных не со скульптурной точностью, а как символы силы, могущества и суверенитета. Каждый час один лев будет производить воду изо рта.[22] На краю большого фонтана есть стихотворение, написанное Ибн Замраком. Это восхваляет красоту фонтана и силу львов, но также описывает их гениальные гидравлические системы и то, как они на самом деле работают, что сбивало с толку всех, кто их видел.[23]

Зал Abencerrajes

"Соты", "сталактит" или "Мукарнас "свод в Зале Абенсерраджес

В Сала-де-лос-Абенсеррахес (Зал Abencerrages ) получил свое название от легенды, согласно которой отец Боабдил, последний султан Гранада, пригласив начальников этой линии на банкет, зарезал их здесь.[24] Этот номер представляет собой идеальный квадрат с высоким куполом и решетчатыми окнами в основании. Крыша оформлена в синем, коричневом, красном и золотом цветах, а поддерживающие ее колонны удивительно красиво переходят в арочную форму. Напротив этого зала находится Sala de las dos Hermanas (Зал двух сестер), так называемый, из двух белых мраморных плит, уложенных как часть тротуара. Эти плиты имеют размеры 500 на 220 см (15 на 7,5 футов). Посередине этого зала находится фонтан, а крыша - купол, заполненный крошечными клетками, все разные, под номером 5000 - является примером «сталактитовых сводов» мавров.

Generalife

Основная статья: Generalife
Текущая вода в Паласио-де-Хенералифе
Портик и бассейн Партала начала XIV века,
Бассейны в Palacio de Generalife (оставили) и Парталь (верно; в Альта Альгамбра комплекса)

Из отдаленных зданий, связанных с Альгамброй, наибольший интерес представляет Palacio de Generalife или Gineralife (мусульманская Дженнат аль Ариф, «Сад Арифа» или «Сад архитектора»). Эта вилла датируется началом 14 века, но несколько раз реставрировалась. В Вилла-де-лос-Мартирес (Вилла мучеников), на вершине Монте-Морор, своим именем увековечивает память христианских рабов, которые были вынуждены построить Альгамбру и заключены здесь в подземных кельях.[25] В Торрес Бермехас (Башни Вермилион), также на Монте-Морор, представляют собой хорошо сохранившееся мавританское укрепление с подземными цистернами, конюшнями и помещениями для гарнизона из 200 человек. Несколько римских гробниц были обнаружены в 1829 и 1857 годах у подножия Монте-Морор.[20][25]

Другие свойства

Среди других особенностей Альгамбры - Sala de la Justicia (Зал правосудия), Patio del Mexuar (Суд Палаты Совета), Патио де Даракса (Суд вестибюля) и Пейнадор де ла Рейна (Комната для одежды королевы), в которой есть похожая архитектура и убранство. Дворец и Верхняя Альгамбра также содержат ванны, ряды спален и летних комнат, галерею шепота и лабиринт, а также сводчатые гробницы.

Оригинальная мебель дворца представлена ​​одним из самых известных Вазы Альгамбра, очень большой Испано-мавританская посуда вазы, сделанные в султанате, чтобы стоять в нишах вокруг дворца. Эти известные образцы испано-мавританской посуды датируются 14-15 веками. Один, оставшийся во дворце примерно с 1400 года, имеет высоту 1,3 м (4 фута 3 дюйма); фон белый, а декор синий, белый и золотой.[20]

Надписи

В Альгамбре представлены различные стили Арабская эпиграфика который был разработан Династия Насридов, и особенно под Юсуф I и Мухаммад V.[26] Хосе Мигель Пуэрта Вилчес сравнивает стены Альгамбры со страницами рукописи, обнаруживая сходство между зилий -покрытый дадо и геометрические рисунки рукописей, и эпиграфические формы во дворце, и каллиграфические мотивы в современных арабских рукописях.[19]

Тексты Альгамбры включают «набожный, царственный, обету и Коранический фразы и предложения », сформированные в арабески, вырезанные из дерева и мрамора и высеченные на плитке.[19] Поэты двора Нарсидов, в том числе Ибн аль-Хатиб и Ибн Замрак, сочинял стихи для дворца.[19][27] Большая часть поэзии написана курсивом Насрида, в то время как лиственные и цветочные куфические надписи - часто сформированные в виде арок, колонн, анджамблей и «архитектурных каллиграмм» - обычно используются в качестве декоративных элементов.[19] Куфический каллиграммы, в частности слов «благословение» (بركة барака) и "счастье" (يمن yumn), используются как декоративные мотивы в арабески по всему дворцу.[19]

وفتحت بالسيف الجزيرة
وفتحت بالسيف الجزيرة
«И полуостров был завоеван мечом»
يبنون القصور تخدما
يبنون القصور تخدما
«Они старательно строят дворцы»
ولا غالب إلا الله
«Нет победителя, кроме Бога».
Эпиграфические образцы из Двор Миртлов: Какие Мухаммад Курд Али описывается как Андалуси мушаббак (извилистый) сценарий (خط أندلسي مُشَبَّك), или то, что западные источники называют курсивом Насрида (левое и центральное изображения)[28] и цветочные Куфический сценарий (справа).

Влияние

В литературе

Ваза из ракушек Насрида в Альгамбре

В Альгамбре установлены части следующих произведений:

В музыке

Сюжет о Балет-герой озаглавленный Заид, Рейн Де Гранат французскими Барокко композитор Джозеф-Николя-Панкрас Ройер (ок. 1705–1755), происходит в Альгамбре. Альгамбра непосредственно вдохновила музыкальные композиции, в том числе Франсиско Таррега знаменитый этюд тремоло для гитары Recuerdos De La Alhambra, а также Клод Дебюсси пьеса для двух фортепиано, сочиненная в 1901 г., Линдараджа, и прелюдия, Ла Пуэрта дель Вино, из второй книги прелюдий, написанных с 1912 по 1913 год. Исаак Альбенис написал фортепианную сюиту Recuerdos De viaje, в который вошла пьеса "En La Alhambra", а его сюита Иберия содержал пьесу под названием «Эль Альбасин». Альбенис также составил незавершенное Люкс Альгамбра.

Газели на одном из Вазы Альгамбра сделано для дворца

"En Los Jardines Del Generalife", первый движение из Мануэль де Фалья с Noches En Los Jardines De España, и другие произведения таких композиторов, как Руперто Чапи (Los Gnomos De La Alhambra, 1891), Томас Бретон, и многие другие включены в поток, называемый учеными как Alhambrismo.[29][30]

В 1976 году режиссер Кристофер Нупен снят Песня гитары в Альгамбре, это была часовая программа с участием легендарного испанского гитариста, Андрес Сеговия.

Британский композитор Питер Сибурн написал расширенный фортепианный цикл Шаги, том 3: Арабески (2008-2012), основанный на совместном опыте Альгамбры с его тетей-художницей Энн Сибурн,[31][32][33] а движение из его первого тома «Шаги» называется «Эль Суспиро дель Моро», вдохновленное легендой об изгнании последнего мавританского короля Гранады. В 2000 г. Джулиан Андерсон написал пьесу для современного камерного ансамбля, Альгамбра Фантазия.

В поп-музыке и народной музыке Альгамбра является предметом Ghymes песня с таким же названием. Рок-группа Благодарный мертвец выпустила песню под названием "Terrapin Station" в 1977 г. альбом с таким же названием. Он состоял из серии небольших композиций, написанных Робертом Хантером и поставленных на музыку Джерри Гарсия; лирическая часть этой сюиты получила название «Альгамбра». В сентябре 2006 года канадский певец / композитор Лорина МакКеннитт выступил вживую в Альгамбре. Премьера полученных видеозаписей состоялась на PBS и позже были выпущены в виде набора из 3 дисков DVD / CD под названием Ночи из Альгамбры. В Баскский поп группа Mocedades исполнила песню под названием "Juntos En La Alhambra". Альгамбра это название EP запись Канадский рок-группа, Чаепитие, содержащий акустические версии некоторых из их песен. Альгамбра и Альбайсин упоминаются в Мяго де Оз песня под названием "El Paseo De Los Tristes" из альбома, озаглавленного Гайя II. О калифорнийском рэпере Дом Кеннеди альбом 2015 года Автор: Дом Кеннеди, есть песня под названием «Альгамбра».

По математике

Дальнейшая информация: Математика и искусство
Мозаики как это вдохновило M.C. Эшера работай.

Плитки Альгамбры примечательны тем, что содержат почти все, если не все, из семнадцати математически возможных группы обоев.[34] Это уникальное достижение в мировой архитектуре. М. К. Эшер визит в 1922 году и изучение мавританского использования симметрии в плитках Альгамбры вдохновили его последующую работу по мозаика, которые он назвал «регулярными подразделениями самолета».[35]

В кино

Марсель Л'Эрбье фильм 1921 года Эльдорадо В нем много сцен, снятых во дворце Альгамбра и вокруг него. Это был первый случай, когда для кинокомпании было предоставлено разрешение на съемку внутри дворца Альгамбра, и L'Herbier выделила видное место для своих садов, фонтанов и геометрических архитектурных узоров, которые стали одними из самых запоминающихся изображений фильма.

Анимационные фильмы испанского режиссера Хуана Баутисты Берасатеги, такие как Ахмед, Эль-Принсипи де ла Альгамбра и Эль-Эмбрухо-дель-Сур основаны на рассказах в Вашингтон Ирвинг с Сказки об Альгамбре.

Колумб, интервью с королевой Изабеллой в Завоевание рая представляющий Гранаду после того, как Реконкист был снят в Альгамбре. А также дворцовые сцены Царство Небесное представлял Иерусалим во время крестовых походов. Оба фильма были сняты Ридли Скотт.

В Суд львов был изображен в кредо ассасина (2016) когда Султан Мухаммед XII отдает «Яблоко Эдема», могущественный артефакт в центре сюжета фильма, в обмен на благополучное возвращение сына. И «Двор львов», и «Альбайсин Гранады» представлены в мультфильме. Тэд Джонс: Возвращение героя.[36]

Вымышленный бродвейский театр (интерьер на самом деле Окленд, Новая Зеландия с Гражданский театр ), в котором Конг показан как «Восьмое чудо света» в 2005 году. Кинг конг, назван «Альгамбра».[37]

2018 Южнокорейский телесериал Воспоминания об Альгамбре базируется в Гранаде, Испания, где дворец Альгамбра служит фоном для игры AR в рамках этой серии. Многие особенности и истории дворца использовались в качестве ключей и персонажей для развития игры, а AR Alhambra была изображена как «место магии» и «Мекка для геймеров», чтобы установить игровой сюжет в истории.

В астрономии

Существует основной пояс астероид названный Альгамбра.

В архитектуре

Альгамбра вдохновила:

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Фернандес Пуэртас, Антонио (1997). Альгамбра. Том 1: От девятого века до Юсуфа I (1354 г.). Saqi Книги. ISBN  978-0-86356-466-6.
  • Фернандес Пуэртас, Антонио (1998). Альгамбра. Том 2: (1354–1391). Saqi Книги. ISBN  978-0-86356-467-3.
  • Фернандес Пуэртас, Антонио (1999). Альгамбра. Том 3: С 1391 года по настоящее время. Saqi Книги. ISBN  978-0-86356-589-2.
  • Грабарь, Олег. Альгамбра. Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1978.
  • Джейкобс, Майкл; Фернандес, Франциско (2009). Альгамбра. Фрэнсис Линкольн. ISBN  978-0-7112-2518-3.
  • Лоуни, Крис. Исчезнувший мир: золотой век просвещения средневековой Испании. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, Inc., 2005.
  • Менокал, Мария, Роза. Орнамент мира. Бостон: Little, Brown and Company, 2002.
  • Читать, янв. Мавры в Испании и Португалии. Лондон: Фабер и Фабер, 1974.
  • Рагглз, Д. Фэирчайлд. "Альгамбра" в Энциклопедия ислама, Третье издание. Лейден: Э. Дж. Брилл, 2008.
  • Рагглз, Д. Фэирчайлд. Сады, пейзаж и видение дворцов исламской Испании, Филадельфия: Издательство Пенсильванского государственного университета, 2000.
  • Рагглз, Д. Фэирчайлд. Исламские сады и пейзажи, Университет Пенсильвании Press, 2008.
  • Стивс, Рик (2004). Испания и Португалия 2004 г.С. 204–205. Издательство Авалон Трэвел. ISBN  1-56691-529-5.
  • Стюарт, Десмонд. Альгамбра. Newsweek Publishing, 1974. ISBN  0-88225-088-4.
  • Всемирное наследие. Стамбул и Кордова, Vol. №15. Идеи фильмов, 2008. ISBN  1-57557-715-1.
  • Гарсиа-Пулидо, Луис Хосе (сентябрь 2016 г.). «Мастерство в гидравлических методах водоснабжения в Альгамбре». Журнал исламских исследований. 27 (3): 355–382. Дои:10.1093 / jis / etw016.

Рекомендации

  1. ^ «Альгамбра - историческое вступление». Получено 2 января 2013.
  2. ^ «Альгамбра, Хенералифе и Альбайсин, Гранада». Список всемирного наследия. ЮНЕСКО. Получено 13 января 2013.
  3. ^ а б c d Чисхолм (1911), п. 657
  4. ^ а б c d е ж Чисхолм (1911)
  5. ^ Калверт, Альберт Фредерик; Хартли, К. Гаскуайн (Catherine Gasquoine) (1908). Гранада, нынешняя и ушедшая. Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: J. M. Dent & co.
  6. ^ "ر الحمراء في إسبانيا .. المسلمون مروا من نا". صحيفة الاقتصادية (по-арабски). 16 ноября 2018 г.. Получено 2 июн 2020.
  7. ^ Калверт, Альберт Фредерик; Хартли, К. Гаскуайн (Catherine Gasquoine) (1908). Гранада, нынешняя и ушедшая. Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: J. M. Dent & co.
  8. ^ Гарсиа-Пулидо, Луис Хосе (20 июня 2016 г.). "Мастерство гидравлических технологий водоснабжения в Альгамбре". Журнал исламских исследований. 27 (3): 355–382. Дои:10.1093 / jis / etw016. ISSN  0955-2340.
  9. ^ https://granadaonly.com/en/historic/alhambra-sultans-their-tombs/
  10. ^ https://www.ciceronegranada.com/en/blog/alhambras-monarchs-buried/
  11. ^ Последний бой мавра: как подошли к концу семь веков мусульманского правления в Испании, Элизабет Дрейсон
  12. ^ «Неизвестные детали, обнаруженные во Львовском дворе Альгамбры». EurekAlert!. 17 сентября 2020.
  13. ^ Представляя исламское искусство и архитектуру (под ред. Дэвида Дж. Роксбурга). БРИЛЛ, 2014. ISBN  9789004280281. С. 18-19.
  14. ^ Сальмерон Эскобар (2007)
  15. ^ а б c d Сальмерон Эскобар (2007), III. Материальная база: конструкция и форма
  16. ^ «Альгамбра, Гранада, Испания». AirPano. Получено 23 января 2017.
  17. ^ а б c Сальмерон Эскобар (2007), IV. Формирование и пространственное восприятие
  18. ^ Сальмерон Эскобар (2007), VI. Альгамбра, которая выживает
  19. ^ а б c d е ж Пуэрта Вилчес, Хосе Мигель; Нуньес Гуарде, Хуан Агустин (2011). Чтение Альгамбры: визуальный путеводитель по Альгамбре через ее надписи. Гранада, Испания: Патронато де ла Альгамбра и Хенералифе: Эдилукс. ISBN  978-84-86827-62-5. OCLC  828680669.
  20. ^ а б c d Мирмобины, Шадие. "Альгамбра". Smarthistory в Ханская академия. Получено 26 февраля 2013.
  21. ^ Рагглз (1992)
  22. ^ Аль-Хассани, Вальдшнеп и Сауд (2007)
  23. ^ Аль-Хассани, Вальдшнеп и Сауд (2007), п. 233
  24. ^ Лоу, Альфонсо; Хью Сеймур-Дэвис. Справочник по югу Испании. Сопутствующие руководства, 2000. ISBN  9781900639330. С. 8.
  25. ^ а б Чисхолм (1911), п. 658
  26. ^ Джаюси, Сальма Хадра; Марин, Мануэла (1992). Наследие мусульманской Испании. БРИЛЛ. ISBN  978-90-04-09599-1.
  27. ^ "Путешественники по Аль-Андалусу, Часть VI: Двойная жизнь Ибн аль-Хатиба - AramcoWorld". www.aramcoworld.com. Получено 7 июн 2020.
  28. ^ محمد كرد علي, محمد بن عبد الرزاق بن محمد, 1876–1953. (2011). غابر الأندلس وحاضرها. شركة نوابغ الفكر. ISBN  978-977-6305-97-7. OCLC  1044625566.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  29. ^ "CVC. Rinconete. Acordes". Cvc.cervantes.es. Получено 4 апреля 2012.
  30. ^ "El alhambrismo en la española hasta la época de Manuel de Falla - Dialnet". Dialnet.unirioja.es. Получено 4 апреля 2012.
  31. ^ http://peterseabourne.com
  32. ^ https://www.gramophone.co.uk/review/seabourne-steps-2-3
  33. ^ http://www.annseabourne.co.uk
  34. ^ «Математика в искусстве и архитектуре». Math.nus.edu.sg. Архивировано из оригинал 7 мая 2015 г.. Получено 4 апреля 2012.
  35. ^ Гельги, Фатих (июль 2010 г.). "Влияние исламского искусства на М. К. Эшера". Фонтан (76). Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 16 ноября 2015.
  36. ^ www.area25.es, Area25 IT - (25 августа 2017 г.). "Se estrena Tadeo Jones 2. El Secreto del Rey Midas, recreada en la Alhambra y en el Albaicín - Noticias de La Alhambra".
  37. ^ «Кинг-Конг, 2005». Всемирный путеводитель по кинотеатрам. Архивировано из оригинал 20 мая 2017 г.. Получено 27 мая 2017.

Библиография

внешняя ссылка