Кинг-Конг (фильм 2005 г.) - King Kong (2005 film)

Кинг конг
Kingkong bigfinal1.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерПитер Джексон
Произведено
Сценарий от
На основе
В главных ролях
Музыка отДжеймс Ньютон Ховард
КинематографияЭндрю Лесни
ОтредактированоДжейми Селкирк
Производство
Компания
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 5 декабря 2005 г. (2005-12-05) (Нью-Йорк )
  • 13 декабря 2005 г. (2005-12-13) (Новая Зеландия)
  • 14 декабря 2005 г. (2005-12-14) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
187 минут (Театральное)[1]
200 минут (расширенный)[2]
Страна
  • Новая Зеландия
  • Соединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет207 миллионов долларов[3]
Театральная касса562,3 млн. Долл. США[3]

Кинг конг 2005 год эпос монстр приключенческий фильм соавтор, продюсер и режиссер Питер Джексон. А второй римейк из Одноименный фильм 1933 года, кинозвезды Наоми Уоттс, Джек Блэк, Эдриан Броуди, и Энди Серкис как титульный персонаж, через захвата движения. Действие происходит в 1933 году, и в нем рассказывается история амбициозного режиссера, который заставляет актеров и нанятую команду корабля отправиться в таинственное Остров Черепа. Там они сталкиваются с доисторическими существами, живущими на острове, а также с легендарным гигантом. горилла известный как Конг, которого они захватывают и забирают Нью-Йорк.

Съемки для Кинг конг проходил в Новой Зеландии с сентября 2004 г. по март 2005 г. Бюджет проекта увеличился с первоначальных 150 миллионов долларов до рекордные тогда 207 миллионов долларов. Он был выпущен 14 декабря 2005 года в Германии и США, а его открытие составило 50,1 миллиона долларов. Хотя результат оказался ниже ожидаемого, Кинг конг принесла внутренние и мировые доходы, которые в итоге составили 562 миллиона долларов,[3] стал четвертым по прибылям фильмом в Универсальные картинки история в то время и пятый самый кассовый фильм 2005 года. Кроме того, после выпуска домашнего видео было продано DVD на 100 миллионов долларов.[4]

Кинг конг получил в основном положительные отзывы критиков и попал в несколько топ-10 списков за 2005 год. Фильм хвалили за его спецэффекты, исполнение, зрелищность и сравнение с оригиналом 1933 года, хотя некоторые критические замечания касались его трехчасового просмотра. время. Он выиграл три Оскар: Лучший звуковой монтаж, Лучшее сведение звука и Лучшие визуальные эффекты. А привязанная видеоигра был выпущен вместе с фильмом, который также имел коммерческий успех.

участок

В 1933 году во время Великая депрессия, Нью-Йорк актриса Энн Дэрроу нанята финансово проблемным режиссером Карл Денхэм сняться в фильме вместе с актером Брюсом Бакстером. Энн узнает своего любимого драматурга, Джек Дрисколл, является сценаристом. Съемки проходят на СС. Рискпод командованием капитана Энглхорна и под предлогом Карла он отправится в Сингапур. По правде говоря, Карл намеревается отплыть и снять таинственный Остров Черепа. У капитана Энглхорна есть сомнения по поводу путешествия, вызванные предположениями его команды о предстоящих неприятностях. Во время путешествия Энн и Джек влюбляются друг в друга. В Риск получает радиосообщение, информирующее Энглхорна о том, что есть ордер на арест Карла из-за того, что он игнорирует приказ студии прекратить производство.

Сообщение предписывает Энглхорну перейти на Рангун, но корабль теряется в тумане и садится на мель на Острове Черепа. Карл и его команда исследуют остров и подвергаются нападению туземцев, которые убивают двух членов экипажа. Энглхорн вмешивается и спасает съемочную группу, но когда они пытаются покинуть воду, туземец пробирается на корабль и похищает Энн. Туземцы приносят Энн в жертву Конгу, горилле ростом 25 футов (7,6 м). Джек замечает исчезновение Энн, и команда возвращается на остров, но слишком поздно, поскольку Конг вместе с Энн убегает в джунгли. Карлу удается мельком увидеть Конга и он полон решимости запечатлеть его на пленку.

Хотя изначально она боялась своего похитителя, Энн завоевывает Конга своими навыками жонглирования и танцев и начинает понимать интеллект и способность Конга к эмоциям. Энглхорн организует отряд спасения, возглавляемый его первым помощником Хейсом и Джеком, и сопровождаемый съемочной группой. Вечеринка застревает между стадом Бронтозавр и пачка Ютараптор -подобно Венатозавр saevidicus охота на них, с несколькими убитыми в результате давки. После этого Бакстер покидает группу, чтобы вернуться на корабль.

Оставшиеся члены группы продолжают идти через джунгли, когда Конг атакует, заставляя их упасть в ущелье, в результате чего Хейс погибает, а Карл теряет камеру. Конг возвращается к Энн и спасает ее от трех динозавров, прежде чем отвезти в свое логово в горах. Оставшаяся группа спасателей подвергается нападению гигантских насекомых в ущелье и спасается Бакстером и Энглхорном. Пока Джек продолжает поиски Энн, Карл решает поймать Конга. Джек идет в логово Конга, нечаянно разбудив его и спровоцировав рой больших летучих существ. Когда Конг отбивается от них, Энн и Джек убегают. Они подходят к стене, и Конг преследует их, и Энн обезумела от того, что планирует сделать Карл. Конг врывается в ворота, чтобы вернуть Энн, убивая нескольких моряков, но подавляется, когда Карл нокаутирует его хлороформом.

В Нью-Йорке Карл представляет "Конг, восьмое чудо света" на Бродвей с Бакстером и заключенным Конгом в главных ролях. Анн играет анонимная хористка, которая отказалась участвовать в спектакле. Взволнованный тем, что хористка не является Энн, и вспышками камер, Конг вырывается из своих цепей и разрушает театр. На улицах мегаполиса Конг ищет Энн и преследует Джека, сбивая его с ног, прежде чем снова встретить Энн, которая успокаивает его. Конг и Энн разделяют момент на замерзшем пруду в Центральном парке, пока армия США не атакует, и Конг пытается спасти Энн и себя, забравшись на вершину Эмпайр-стейт-билдинг, где он отбивается от шести самолетов ВМС. Конг смертельно ранен от огня самолетов и падает из здания. Когда Джек поднимается на крышу здания и воссоединяется с Энн, гражданские лица, полицейские и солдаты собираются вокруг трупа Конга на улице, один прохожий, комментирующий, что самолеты схватил его. Карл пробирается сквозь толпу, бросает последний взгляд на Конга и говорит: «Это были не самолеты. Это Красавица убила Чудовище».

Бросать

  • Наоми Уоттс как Энн Дэрроу, борющаяся актриса водевиля, которая отчаянно нуждается в работе. Карл впервые встречает ее, когда она пытается украсть яблоко с фруктовой лавки. Далее в путешествии она влюбляется в Джека и устанавливает особые отношения с Конгом.
  • Джек Блэк так как Карл Денхэм, режиссер, получивший карту Острова Черепа. Из-за своих долгов Карл начинает терять свой моральный компас и зацикливается на своем фильме до такой степени, что пренебрегает безопасностью.
  • Эдриан Броуди так как Джек Дрисколл, сценарист, влюбленный в Энн. Он невольно становится участником путешествия, когда, доставляя сценарий Денхэму, последний намеренно задерживает его, прежде чем он сможет покинуть корабль. Риск. Он единственный член команды, который соглашается с Энн, что Конга следует оставить в покое.
  • Томас Кречманн как капитан Энглхорн, немецкий капитан Риск. Энглхорн проявляет неприязнь к Денхэму, предположительно из-за его навязчивой натуры.
  • Колин Хэнкс как Престон, невротичный, но честный личный помощник Денхэма.
  • Джейми Белл как Джимми, наивный подросток, которого нашли на Риск, дикий и заброшенный.
  • Эван Парк в роли Бенджамина «Бен» Хейса, первого помощника Энглхорна и наставника Джимми, который возглавляет миссию по спасению Энн благодаря его армейской подготовке и боевому опыту, полученному во время Первая Мировая Война.
  • Лобо Чан как Чой, лучший друг Лампи и дворник на Риск.
  • Кайл Чендлер в роли Брюса Бакстера, актера, специализирующегося на приключенческих фильмах. Он отказывается от спасательной миссии Энн, но приводит Энглхорна, чтобы спасти поисковую группу из ямы с насекомыми, и ему приписывают спасение Энн во время бродвейского показа Конга.
  • Энди Серкис так как Kong (захвата движения ), 25 футов (7,6 м) горилла которому около 120–150 лет.[5] Он последний представитель своего вида, Megaprimatus kong.
    • Фред Татаскьоре как голос Конга (вокальные звуковые эффекты)
    • Серкис также играет Лампи, корабельного повара, парикмахера и хирурга. Отважный моряк, он предупреждает Денхэма о слухах, которые он слышал об Острове Черепа и Конге.
  • Джон Самнер в роли Херба, верного оператора Денхэма.
  • Крейг Холл как Майк, звукооператор Денхэма для путешествия.
  • Уильям Джонсон в роли Мэнни, пожилого актера-водевиля и коллеги Дэрроу.
  • Марк Хэдлоу как Гарри, борющийся актер водевиля.
  • Джед Брофи и Тодд Риппон появился в фильме как члены съемочной группы.

Кроме того, режиссер Джексон появляется с визажистом. Рик Бейкер как пилот и стрелок на самолете, который убивает главного героя, его дети выглядят как дети Нью-Йорка, Властелин колец сопродюсер Рик Поррас появляется как наводчик в самолете, и Боб Бернс и его жена появляются как прохожие из Нью-Йорка. Частый соавтор Джексона Говард Шор делает эпизодическая роль как дирижер нью-йоркского театра, откуда сбегает Конг.

Уоттс, Блэк и Броуди были первыми кандидатами на соответствующие роли, и никакие другие актеры не рассматривались.[6] Готовясь к своей роли, Уоттс встретилась с оригинальной Энн Дэрроу, Фэй Рэй.[7] Джексон хотел, чтобы Рэй появилась в эпизодической роли и произнесла финальную строку диалога, но она умерла во время подготовки к съемкам в возрасте 96 лет.[8] Блэк был выбран на роль Карла Денхэма на основе его роли в фильме 2000 года. Высокая точность, который произвел впечатление на Джексона.[9] Для вдохновения Блэк изучил П. Т. Барнум[10] и Орсон Уэллс. «Я не изучал движение [Уэллса] за ходом. Это было просто для того, чтобы захватить дух. Очень безрассудный парень. У меня были записи, на которых он выпил из задницы».[11] Местные статисты на Острове Черепа были изображены смесью азиатских, африканских, маори и полинезийских актеров, которым был нанесен темный макияж для достижения однородной пигментации.[11]

Производство

Модель использовалась в производстве адаптации 2005 года из серии King Kong.

Разработка

Ранние попытки и 1990-е годы

Питер Джексон было девять лет, когда он впервые увидел фильм 1933 года, и плакал перед телевизором, когда Конг выскользнул из Эмпайр Стейт Билдинг. В 12 лет он попытался воссоздать фильм по мотивам своих родителей. Пленка Super 8 мм фотоаппарат и модель Конга из проволоки и резины с меховой шубой его матери вместо волос, но в конце концов отказался от проекта.[12] Кинг конг в конечном итоге стал его любимым фильмом и был главным источником вдохновения для его решения стать режиссером в подростковом возрасте.[13] Он читал книги о создании Кинг конг и собраны памятные вещи, а также статьи из Знаменитые монстры Filmland.[14] Джексон отдал должное фильму 1933 года, включив Остров Черепа как источник чумы зомби в его фильме 1992 года Мозг умер.[8]

Во время съемок фильма Джексона 1996 г. Пугающие, Универсальные картинки был впечатлен Джексоном ежедневные газеты и первые кадры с визуальными эффектами. Студия была непреклонна работать с Джексоном над его следующим проектом.[13] а в конце 1995 г.[14] предложили ему возможность снять римейк фильма 1954 года. Существо из Черной лагуны. Он отклонил предложение, но Universal стало известно об одержимости Джексона Кинг конг и впоследствии предложил ему возможность снять римейк.[13] Студии не пришлось беспокоиться о судебных исках по поводу права на фильм из Фотографии РКО (студия, снявшая фильм 1933 года), потому что персонаж Кинг-Конга находится в всеобщее достояние.[15] Джексон сначала отклонил Кинг конг предложение, но он «быстро встревожился тем фактом, что кто-то другой возьмет на себя его, - продолжил Джексон, - и превратит его в ужасный фильм; это не давало мне покоя, и я в конце концов согласился с Universal».[12]

В то же время Джексон работал с Харви Вайнштейн и Miramax Films купить права на фильм Хоббит и Властелин колец, в то время как 20 век Фокс пытался нанять его для Ремейк 2001 года Планета обезьян. Джексон отказался Планета обезьян и потому что Вайнштейну понадобилось больше времени, чем ожидалось, чтобы купить Властелин колец прав, Джексон решил двигаться дальше Кинг конг. Вайнштейн был в ярости, и в результате Джексон предложил сделку между Universal и Miramax, которую две студии будут в равной степени финансировать. Кинг конг с продюсерской компанией Джексона Wingnut Films. Universal получит права на распространение в Соединенных Штатах, в то время как Miramax будет охватывать зарубежные территории. Джексону также было гарантировано право привилегия финальной версии, процент от валовой прибыли,[14] а также художественный контроль; Universal разрешила полностью выполнять съемку и визуальные эффекты в Новой Зеландии.[13] Сделка была заключена в апреле 1996 года, и Джексон вместе с женой Фрэн Уолш, начал работу над Кинг конг сценарий.[14] В первоначальном варианте Энн была дочерью известного английского археолога лорда Линвуда Дэрроу, исследующего древние руины в Суматра. Они вступили в конфликт с Денхэмом во время его съемок, и они обнаружили скрытую статую Конга и карту Острова Черепа. Это указывало бы на то, что коренные жители острова были последними остатками культовой религии, которая когда-то процветала на материковой части Азии. Вместо драматурга Джек был первым помощником и бывшим товарищем.Первая Мировая Война Летчик-истребитель все еще борется с потерей своего лучшего друга, который погиб в бою во время пролога Первой мировой войны. Оператор Херб - единственный второстепенный персонаж оригинального проекта, который добрался до финальной версии. Битва между Конгом и тройкой V. rex также изменен по сравнению с первоначальным проектом. В драфте Энн фактически застряла в V. rexс челюсти, где она заклинивается и режется зубами; после боя Конг вытаскивает ее, но она страдает от лихорадки, от которой она выздоравливает.[13]

Универсал одобрил сценарий с Роберт Земекис в качестве исполнительного продюсера и препродакшн для Кинг конг началось. Планировалось, что съемки начнутся где-то в 1997 году, а релиз состоится летом 1998 года. Weta Digital и Мастерская Weta, под присмотром Ричард Тейлор и Christian Rivers, начал работу над ранними тестами визуальных эффектов,[13] в частности сложная задача построения CGI версия Нью-Йорка около 1933 года. Джексон и Уолш разработали второй проект сценария, были разработаны декорации и началось исследование местности на Суматре и Новой Зеландии.[14] В конце 1996 года Джексон улетел на производство фильма 1997 года. Титаник в Мексике, чтобы обсудить роль Энн Дэрроу с Кейт Уинслет, с которым он ранее работал над своим фильмом 1994 года Небесные существа. Минни Драйвер также, как сообщается, рассматривается.[12] Включены варианты Джексона для Джека Дрисколла и Карла Денхэма Джордж Клуни и Роберт Де Ниро.[8] Однако разработка для Кинг конг была остановлена ​​в январе 1997 года, когда Universal была обеспокоена предстоящим выпуском фильма 1998 года. Годзилла, а также другие римейки фильма 1998 года, связанные с обезьянами. Майти Джо Янг[16] и фильм 2001 года Планета обезьян. Универсальный заброшенный Кинг конг в феврале 1997 г.[12] после того, как Weta Workshop и Weta Digital уже разработали предпродакшн на шесть месяцев.[8] Затем Джексон решил начать работу над Властелин колец серия фильмов.[12]

Возрождение проекта

Благодаря финансовому и критическому успеху фильма 2001 года Братство кольца и фильм 2002 года Две башни,[16] Universal обратилась к Джексону в начале 2003 года.[6] во время пост-продакшена Возвращение короля, относительно его заинтересованности в возобновлении разработки на Кинг конг. В марте 2003 года Universal назначила дату выпуска в декабре 2005 года, и Джексон и Уолш представили Властелин колец соавтор Филиппа Бойенс чтобы помочь переписать их сценарий 1996 года.[16] Джексон предложил New Line Cinema возможность софинансирования с Universal, но они отказались.[6] Universal и Джексон изначально планировали бюджет в 150 миллионов долларов,[17] которые в итоге выросли до 175 миллионов долларов.[18] Джексон заключил сделку с Universal, согласно которой ему будет выплачиваться зарплата в 20 миллионов долларов против 20% от кассовых сборов за режиссуру, продюсирование и соавторство. Он поделился этим гонораром с соавторами Уолш (которые также покрыли ее продюсерский кредит) и Бойенсом.[19] Однако если Кинг конг если бюджет превысит 175 миллионов долларов, штрафы покроет Джексон.[20]

Сразу после завершения Возвращение короля, Weta Workshop и Weta Digital, под руководством Тейлора, Риверса и Джо Леттери, начали подготовку к производству Кинг конг.[8] Джексон вернул большую часть своей команды. Властелин колец сериал, в том числе оператор Эндрю Лесни, художник-постановщик Грант Майор, арт-директора Саймон Брайт и Дэн Хенна, концептуальный дизайнер Алан Ли и редактор Джейми Селкирк.[13] Джексон, Уолш и Бойенс начали писать новый сценарий в конце октября 2003 года.[16] Джексон признал, что был крайне недоволен оригинальным сценарием 1996 года.[6] «На самом деле это просто Фрэн и Питер, которые очень торопливо записали что-то на бумаге», - объяснил Бойенс. «Это был еще один из многих возможных вариантов развития истории».[8] Сценаристы решили основывать новый сценарий на фильме 1933 года, а не на сценарии 1996 года.[8] Они также включали сцены из Джеймс Эшмор Крилман сценария, которые были либо оставлены, либо опущены во время производства оригинального фильма.[13] Например, в сцене, где Конг трясет оставшихся в живых моряков, преследующих Энн и его самого из бревна в ущелье, режиссеры Мериан Купер и Эрнест Б. Шёдсак изначально намеревались изобразить гигантских пауков, выходящих из скалы и пожирающих их тела. Это было вырезано из оригинального релиза и остается известным Kong поклонников только через редкие кадры, которые появились в Знаменитые монстры Filmland. Джексон включил эту сцену и подробно остановился на ней.[8] Джексон, Уолш и Бойенс также цитировали Делос В. Лавлейс 1932 год романизация из Кинг конг как вдохновение,[14] в том числе персонаж Лампи (Энди Серкис).[6] Чтобы сделать отношения между Энн Дэрроу и Конг правдоподобными, сценаристы часами изучали кадры с гориллами.[21] Джексон также сделал выбор Ранний хаос, мемуары, написанные водевиль исполнитель Июньский хаос[6] чтобы помочь Уолшу и Бойенсу конкретизировать характеристику Энн Дэрроу.[11] Карл Денхэм был намеренно смоделирован и вдохновлен Орсон Уэллс.[6] Их новый проект был закончен в феврале 2004 года.[8]

Экранизация

Основная фотография стартовал 6 сентября 2004 г. в Camperdown Studios в Мирамар, Новая Зеландия. В Кампердауне находились родная деревня и Великая китайская стена, а улицы Нью-Йорка были построены на ее заднем дворе, а в Грейсфилде в Нижний Хатт, Новая Зеландия. Большинство СС Риск сцены были сняты на борту полномасштабной палубы, построенной на стоянке в Camperdown Studio, а затем были подкреплены зеленым экраном с добавлением океана в цифровом виде по почте. Сцены, происходящие в бродвейском театре, из которых сбегает Кинг-Конг, были сняты в Веллингтон с Оперный театр и на Оклендский городской театр.[13] Съемки также проходили на Stone Street Studios, где новый звуковая сцена был построен для размещения одного из наборов.[22] В ходе съемок бюджет увеличился со 175 до 207 миллионов долларов за счет дополнительных работ по визуальным эффектам, и Джексон увеличил продолжительность фильма на тридцать минут. Джексон сам покрыл профицит в 32 миллиона долларов[20] и закончил съемки в марте 2005 года.[13]

Бюджет фильма вырос с первоначальных 150 миллионов долларов США до рекордных 207 миллионов долларов США и получил субсидию в размере 34 миллионов долларов от Новой Зеландии.[23][24] сделать это в какой-то момент самый дорогой фильм пока сделал. Universal согласилась на такие затраты только после просмотра незаконченного фильма, на что руководители с энтузиазмом откликнулись. Расходы на маркетинг и продвижение оцениваются в 60 миллионов долларов. Увеличилась и длина фильма; Первоначально он составлял 135 минут, но вскоре увеличился до 200, что побудило руководителей Universal прилететь в Новую Зеландию, чтобы просмотреть черновик, но им это понравилось, поэтому их опасения были устранены.[25]

Среди других трудностей было решение Питера Джексона сменить композиторов из Говард Шор к Джеймс Ньютон Ховард за семь недель до открытия фильма.[26]

Визуальный эффект

Энди Серкис в его боди Kong

Джексон увидел Кинг конг как возможность для технических инноваций в захвата движения, ввод в эксплуатацию Christian Rivers из Weta Digital контролировать все аспекты работы Конга.[27] Джексон рано решил, что он не хочет, чтобы Конг вел себя как человек, и поэтому он и его команда часами изучили кадры с гориллами.[28] Серкис получил главную роль в апреле 2003 года.[6] и подготовился, работая с гориллами на Лондонский зоопарк. Затем он отправился в Руанда, наблюдая за действиями и поведением горилл в дикой природе.[7] Риверс объяснил, что детальная съемка характеристик лица с помощью Серкиса была достигнута из-за сходства между лицами человека и гориллы. «У горилл такие похожие глаза и брови, вы можете посмотреть на эти выражения и перенести на них свою интерпретацию».[27] Фотографии серебристых горилл также накладывались на изображение Конга на ранних этапах анимации.[29] Серкису приходилось делать по два часа макияжа для захвата движения каждый день, прикрепляя 135 маленьких маркеров к разным точкам на лице.[27] После основной фотографии Серкису пришлось еще два месяца потратить на сцену захвата движения, имитируя движения Конга для цифровых аниматоров фильма.[30]

Помимо Конга, Остров Черепа населен динозавры и другие крупные фауна. Вдохновлен Дугал Диксон работ, дизайнеры представляли, что 65 миллионов лет и более изолированы эволюция мог поступить с динозаврами и другими существами.[31]

Саундтрек

Кинг Конг: Саундтрек к фильму
Оценка фильм к
Джеймс Ньютон Ховард
Выпущенный6 декабря 2005 г. (2005-12-06)
Записано2005
ЖанрСчет
Длина70:57
меткаДекка
Джеймс Ньютон Ховард хронология
Бэтмэн: начало
(2005)		Кинг Конг: Саундтрек к фильму
(2005)		Freedomland
(2006)
Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
СаундтрекНет4/5 звезд

Кинг Конг: Саундтрек к фильму был составлен Джеймс Ньютон Ховард, которые составили Шестое чувство, Динозавр, Атлантида: Затерянная Империя и Планета сокровищ. Первоначально Говард Шор, который работал с Питер Джексон на Властелин колец, должен был составить музыку к фильму. Шор закончил и записал несколько реплик, прежде чем они с Джексоном расстались. Появление Шора в роли дирижера в театре Нью-Йорка, из которого сбегает Конг, осталось в фильме.

Музыка Джеймса Ньютона Ховарда позже была номинирована на Золотой глобус за лучший саундтрек.[32]

Релиз

Маркетинговая кампания началась 27 июня 2005 г., когда дебютировал тизер-трейлер, впервые онлайн на официальном сайте. Фольксваген сайт в 20:45 EDT, затем 20:55. EDT в СМИ, принадлежащих NBCUniversal (родитель Universal Studios), включая NBC, Браво!, CNBC, и MSNBC. Этот трейлер появился в кинотеатрах при Война миров, который открылся 29 июня.[5]

Джексон также регулярно публиковал серию «Дневников производства», в которых рассказывалось о производстве фильма. Дневники начались вскоре после DVD релиз Возвращение короля как способ дать Джексону Властелин колец Поклонники взглянуть на его следующий проект. Эти дневники редактируются в виде частей по три-четыре минуты, удобные для широкополосного доступа. Они состоят из функций, которые обычно можно увидеть при создании документального фильма: экскурсия по съемочной площадке, передвижная камера, представляющая ключевых игроков за сценой, заглянуть внутрь звуковой кабины во время дублирования в последнюю минуту или Энди Серкис делает свои обезьяньи движения в студии захвата движения.[33]

А романизация фильма и приквел роман под названием Кинг-Конг: Остров черепа также были написаны. Мультиплатформенность видео игра, озаглавленный Кинг-Конг Питера Джексона, с альтернативной концовкой. Была также книга в твердом переплете под названием Мир Конга: естественная история острова Черепа, в котором представлены работы из Мастерская Weta чтобы описать вымышленную дикую природу фильма.

Джексон выразил желание сделать ремастеринг фильма в 3-D в какой-то момент в будущем.[34] Джексона также иногда видели снимающим с помощью 3-D камеры во время съемок фильма. Кинг конг.[35]

Прием

Театральная касса

Рекламный щит на Одеон Лестер-сквер премьера

В Северной Америке Кинг конг собрал 9 755 745 долларов во время открытия в среду и 50 130 145 долларов за первые выходные за пять дней на общую сумму 66,1 миллиона долларов.[36] Некоторые аналитики сочли эти первоначальные цифры разочаровывающими, заявив, что руководители студий ожидали большего.[37][38] Фильм собрал 218 080 025 долларов на рынке Северной Америки и попал в пятерку самых кассовых фильмов года.[39] Фильм собрал в прокате в других регионах дополнительно 344 283 424 доллара на общую сумму 562 363 449 долларов по всему миру, что не только поставило его в пятерку самых кассовых фильмов 2005 года.[40] но также помог фильму вернуть более чем два с половиной раза его производственный бюджет.

Во время выпуска домашнего видео Кинг конг продал DVD на сумму более 100 миллионов долларов в рамках крупнейшего шестидневного выступления в истории Universal Studios.[41] Кинг конг продала более 7,6 миллиона DVD-дисков, при этом только на североамериканском рынке объем продаж составил почти 194 миллиона долларов.[42] По состоянию на 25 июня 2006 г. Кинг конг принесла почти 38 миллионов долларов от проката DVD.[43] В феврале 2006 г. TNT /TBS и ABC заплатила Universal Studios 26,5 миллиона долларов за телевизионные права на фильм.[44]

Критический ответ

Кинг конг получил положительные отзывы критиков. На совокупный обзор сайт Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 84% на основе 267 обзоров со средней оценкой 7,68 / 10. По мнению критиков сайта, «римейк Питера Джексона с современными спецэффектами, потрясающими представлениями и величественным зрелищем» Кинг конг - мощный эпос, верный духу оригинала 1933 года ».[45] На Metacritic По мнению 39 критиков, фильм получил 81 балл из 100, что означает «всеобщее признание».[46] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F.[47]

Он был помещен в «десятку» списков нескольких критиков,[48] с Роджер Эберт присвоил ему четыре звезды и назвал его восьмым лучшим фильмом 2005 года.[49] Фильм получил четыре Академическая награда номинаций, на Визуальный эффект, Микширование звука (Кристофер Бойс, Майкл Семаник, Майкл Хеджес, Хаммонд Пик ), Звуковое редактирование, и Производство Дизайн, выиграв все, кроме последнего.[50][51] Entertainment Weekly назвал изображение Конга самым убедительным компьютерным персонажем фильма 2005 года.[52] Некоторые критиковали фильм за сохранение расистских стереотипов, которые присутствовали в фильме 1933 года, хотя не предполагалось, что Джексон сделал это намеренно.[53]Кинг конг занимает 450 место Империя список 500 величайших фильмов всех времен за 2008 год.[54] Хранитель обозреватель Питер Брэдшоу сказал, что это "определенно равно и даже превосходит все, что Джексон сделал в Властелин колец."[55] Однако, Чарли Брукер, а также Хранитель, дал отрицательный отзыв, в котором описывает фильм как «в шестнадцать раз более раздутый и театральный, чем необходимо».[56]

Похвалы

НаградаПредметНоминантРезультат
ОскарЛучший звуковой монтажМайк Хопкинс и Итан Ван дер РинВыиграл
Лучшее сведение звукаХаммонд Пик, Кристофер Бойс, Майк Хопкинс, и Итан Ван дер РинВыиграл
Лучшие визуальные эффектыДжо Леттери, Брайан Ван'т Хул, Christian Rivers, и Ричард ТейлорВыиграл
Лучшее художественное направлениеГрант Майор, Дэн Хенна, и Саймон БрайтНазначен
Премия Британской киноакадемииЛучшие специальные визуальные эффектыДжо Леттери, Брайан Вант Хал, Кристиан Риверс и Ричард ТейлорВыиграл
Лучший дизайн-постановщикГрант МайорНазначен
Лучший звукХаммонд Пик, Кристофер Бойс, Майк Хопкинс и Итан Ван дер РинНазначен
Золотой глобусЛучший режиссерПитер ДжексонНазначен
Лучшая оригинальная музыкаДжеймс Ньютон ХовардНазначен
Премия СатурнаЛучший фантастический фильмНазначен
Лучший режиссерПитер ДжексонВыиграл
Лучшее сочинениеФилиппа Бойенс, Фрэн Уолш, и Питер ДжексонНазначен
Лучшая актрисаНаоми УоттсВыиграл
Лучший костюмТерри РайанНазначен
Лучший макияжРичард Тейлор, Джино Асеведо, Домини Тилль и Питер КингНазначен
Лучшие спецэффектыДжо Леттери, Брайан Вант Хал, Кристиан Риверс и Ричард ТейлорВыиграл
Общество визуальных эффектовВыдающиеся визуальные эффекты в
Кинофильм, управляемый эффектами		Джо Леттери, Эйлин Моран, Кристиан Риверс и Эрик СэйндонВыиграл
Выдающаяся производительность анимированного
Персонаж живого фильма		Энди Серкис, Кристиан Риверс, Ацуши Сато и Гай УильямсВыиграл
Превосходная созданная среда в
Живое кино		Дэн Леммон, Р. Кристофер Уайт, Мэтт Эйткен, и Чарльз ТейтВыиграл
Выдающаяся композиция в киноЭрик Винквист, Микаэль Панграцио, Стив Кронин и Сюзанна ДжандуНазначен

Кинематографические и литературные аллюзии

Ссылки на оригинал 1933 г. Кинг конг

  • Фэй Рэй Энн Дэрроу, оригинальную Энн Дэрроу, попросила Джексон сыграть короткую эпизодическую роль, в которой она произнесет заключительную фразу фильма: «Это красота убила зверя». Сначала она категорически отказалась, но потом, похоже, обдумала возможность. Однако она умерла вскоре после встречи с Джексоном.[57] Как и в оригинальном фильме, линия в конечном итоге досталась персонажу Карла Денхэма.
  • Пока Конг разрывается, видна реклама Universal Таймс Сквер. В фильме 1933 года реклама Columbia Pictures появился в том же месте, и дизайнеры воспроизвели его, но Колумбия попросила большую сумму денег за его использование, поэтому художники по эффектам заменили его.[58]
  • Когда Денхэм обдумывает, кто будет играть эту роль перед встречей с Энн, он предлагает «Фэй», но его помощник Престон отвечает: «Она делает рисунок с РКО Слышна музыка из фильма 1933 года, и Денхэм бормочет: «Купер, да? Я мог знать ». Фэй Рэй снялась в фильме 1933 года, режиссером которого был Мериан С. Купер и выпущен RKO.[58] В то время она выступала в другой постановке Cooper / Schoedsack, Самая опасная игра с Роберт Армстронг.
  • В фильме 1933 года Купер сочинил «арабскую пословицу» о «красоте и чудовище». Ремейк 2005 года повторяет фальшивую пословицу.[58]
  • В начале этого фильма Денхэм снимает сцену для своего фильма, в которой Энн, играющая роль, заявляет, что никогда раньше не была на корабле, а Брюс Бакстер импровизирует реплики, выражающие раздражение. Диалог, которым они обмениваются, дословно взят из ранних сцен между Энн и Джеком Дрисколлом в фильме 1933 года. По иронии судьбы, в этом фильме Джек Дрисколл выражает неодобрение таких слов в адрес Энн.[58]
  • Появление Конга на сцене в Нью-Йорке очень похоже на реконструкцию сцены жертвоприношения из фильма 1933 года, включая посты, к которым привязана `` красота '', и почти идентичные представления, костюмы и черное лицо состав танцоров. Кроме того, во время этой сцены играет оркестр. Макс Штайнер Оригинальная музыка к фильму 1933 года.[58]
  • Битва Конга и финала V. rex почти что ход за ходом, как последняя половина битвы между Конгом и T. rex в фильме 1933 года, вплоть до Конга, играющего со сломанной челюстью динозавра, а затем стоящего, бил его в грудь и победоносного рыка.[58]
  • После того, как съемочная группа захватывает Конга на пляже, Денхэм произносит фразу из фильма 1933 года: "Весь мир заплатит, чтобы увидеть это! Мы миллионеры, мальчики! Я поделюсь этим со всеми вами. Через несколько месяцев его имя будет в свету на Бродвее! КОНГ, ВОСЬМОЕ ЧУДО МИРА!"[58]

Домашние СМИ

Кинг конг был выпущен DVD 28 марта 2006 г. в США и Канаде. Три вышедшие версии - однодисковые. полноэкранный, однодисковый широкоформатный, и двухдисковое «Widescreen Special Edition».

Трехдисковое Deluxe Extended Edition было выпущено 14 ноября 2006 года в США.[60] и 3 ноября в Австралии.[61] Двенадцать минут были повторно вставлены в фильм, а дополнительные сорок минут были включены в остальные особенности. Фильм был размещен на первых двух дисках с комментариями Питера Джексона и Филиппы Бойенс, а также несколько короткометражек на первом и втором дисках, в то время как основные особенности находятся на третьем диске. Был выпущен еще один набор, в том числе статуэтка WETA, изображающая пронзенного пулей Конга, взбирающегося на Эмпайр-стейт-билдинг, ревущего на флот с Энн в руке. Продолжительность расширенного фильма составляет 200 минут.[2]

Специальный HD DVD версия Кинг конг был частью рекламного пакета по выпуску внешнего привода HD DVD для Xbox 360. Пакет содержал привод HD DVD, универсальный пульт дистанционного управления и Кинг конг на HD DVD.[62] Он также был доступен отдельно как стандартный HD DVD.[63] Театральная и расширенная версии фильма были выпущены вместе на Блю рей Диск от 20 января 2009 года.[64] Переиздание Blu-Ray с новым бонусным диском, содержащим почти все дополнения из 2-дискового DVD Special Edition, 3-дискового DVD Deluxe Extended Edition и 2-дискового DVD "Дневники производства Питера Джексона" под названием "Ultimate Edition" был выпущен 7 февраля 2017 года.[65] An Blu-ray Ultra HD последовал в июле 2017 года.

Остров Черепа: Правление Конга

В Универсал Орландо Расположение курорта Острова приключений Особенности аттракциона под названием "Остров Черепа: Правление Конга ", основанный на римейке Питера Джексона. В то время как часть Кинг-Конга курортного комплекса Universal Studios в Голливуде была уничтожена сильным пожаром, в 2010 году была создана короткая 3D-версия фильма. Кинг-Конг: 360 3-D, который является еще одним аттракционом по римейку Питера Джексона.[66]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "КИНГ КОНГ (12A) ". Британский совет по классификации фильмов. Получено 8 ноября, 2014.
  2. ^ а б "Официальный универсальный пресс-релиз расширенного издания!" (Пресс-релиз). KongisKing.net. 20 июля 2006 г.. Получено 12 октября, 2006.
  3. ^ а б c "Кинг конг". BoxOfficeMojo.com. Получено 12 октября, 2006.
  4. ^ "Кинг конг - Продажа DVD ». BlogCritics.org. Архивировано из оригинал 14 октября 2007 г.. Получено 4 марта, 2007.
  5. ^ а б Влощина, Сьюзан (26 июня 2005 г.). "Кинг конг становится цифровым ". USA Today. Получено 14 июня, 2006.
  6. ^ а б c d е ж грамм час Сибли, стр. 526-542.
  7. ^ а б Ян Спеллинг (декабрь 2005 г.). «Питер Джексон доказывает вместе с Кинг-Конгом, что режиссер, а не чудовище, является настоящим восьмым чудом света». Еженедельник научной фантастики. Архивировано из оригинал 19 июня 2006 г.. Получено 1 июня, 2009.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я Пол А. Вудс (2005). «Kong Cometh!». Питер Джексон: От Гора до Мордора. Лондон: Plexus Books. С. 176–187. ISBN  0-85965-356-0.
  9. ^ Габриэль Снайдер (29 марта 2004 г.). "Блэк присоединяется к Уоттсу в" Кинг-Конге "'". Разнообразие. Получено 28 мая, 2009.
  10. ^ Лиана Борнин (27 сентября 2004 г.). "Король мира". Entertainment Weekly. Получено 29 мая, 2009.
  11. ^ а б c Стив Дейли (23 декабря 2005 г.). «ЛексиКонг». Entertainment Weekly. Получено 31 мая, 2009.
  12. ^ а б c d е Ян Прайор (2004). Питер Джексон: от принца брызг до Властелина колец - несанкционированная биография. Нью-Йорк: Книги Томаса Данна. стр.209–210. ISBN  0-312-32294-1.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j Рэй Мортон (2005). Кинг-Конг: история иконы кино - от Фэй Рэй до Питера Джексона. Нью-Йорк: Аплодисменты: Книги о театре и кино. С. 316–329. ISBN  1-55783-669-8.
  14. ^ а б c d е ж Брайан Сибли (2006). Питер Джексон: Путешествие режиссера. Лондон: ХарперКоллинз. С. 201, 316–339. ISBN  0-00-717558-2.
  15. ^ Габриэль Снайдер (22 мая 2005 г.). "Там джунгли". Разнообразие. Получено 28 мая, 2009.
  16. ^ а б c d Майкл Флеминг (30 марта 2003 г.). "Универсальная обезьяна для Конга"'". Разнообразие. Получено 28 мая, 2009.
  17. ^ Дон Гроувс (6 марта 2005 г.). "U заглядывает на примате". Разнообразие. Получено 28 мая, 2009.
  18. ^ Шэрон Ваксман (27 октября 2005 г.). «Большая горилла весит». Нью-Йорк Таймс.
  19. ^ Майкл Флеминг (11 августа 2003 г.). "'Команда Рингса получает "королевский" выкуп ". Разнообразие. Получено 28 мая, 2009.
  20. ^ а б Габриэль Снайдер (26 октября 2005 г.). «Приматы становятся дороже». Разнообразие. Получено 29 мая, 2009.
  21. ^ Дэниел Роберт Эпштейн. "Интервью Филиппы Бойенс". UGO Networks. Архивировано из оригинал 5 октября 2008 г.. Получено 6 июня, 2009.
  22. ^ Персонал (24 февраля 2004 г.). "Питер Джексон, режиссер". Голливудский репортер. Получено 6 июня, 2009.
  23. ^ https://www.nzfilm.co.nz/sites/default/files/2017-11/fnz-doip_20150414.pdf
  24. ^ "Кинг конг превышает бюджет на 32 миллиона долларов'". BBC. Лондон. 28 октября 2005 г.. Получено 14 июня, 2006.
  25. ^ Колли, Эд (8 декабря 2005 г.). "Джексон: Кинг конг вот почему я здесь ". Вечерний стандарт. Архивировано из оригинал 17 июля 2007 г.. Получено 14 июня, 2006.
  26. ^ "Джексон падает Кинг конг композитор". BBC. Лондон. 18 октября 2005 г.. Получено 14 июня, 2006.
  27. ^ а б c Дэвид С. Коэн (4 декабря 2005 г.). «Конг захватывает актера». Разнообразие. Получено 29 мая, 2009.
  28. ^ Эпштейн, Дэниел Роберт (2005). "Интервью Филиппы Бойенс". Kong UGO. Архивировано из оригинал 4 июня 2006 г.. Получено 14 июня, 2006.
  29. ^ Сьюзан Влощина (26 июня 2005 г.). "'Кинг-Конг становится цифровым ". USA Today. Получено 6 июня, 2009.
  30. ^ Джош Роттенберг (10 ноября 2005 г.). "История на обложке: Возвращение короля". Entertainment Weekly. Получено 31 мая, 2009.
  31. ^ Воссоздавая восьмое чудо: создание Кинг-Конг (DVD). Универсальный. 2006 г.
  32. ^ "HFPA - Поиск наград (Кинг-Конг)". Архивировано из оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 2 марта, 2012.
  33. ^ Абель, Гленн (19 декабря 2005 г.). "Кинг конг: Дневники производства Питера Джексона ". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 13 мая 2006 г.. Получено 14 июня, 2006.
  34. ^ «Режиссер» видит будущее в 3D'". BBC. Лондон. 25 апреля 2006 г.. Получено 13 июня, 2006.
  35. ^ Маклин, Робин (12 ноября 2005 г.). "Кинг конг фильм может стать 3D ". Пост Доминиона.
  36. ^ "Кинг конг". Box Office Mojo. Получено 2 января, 2015.
  37. ^ Строубридж, К.С. (19 декабря 2005 г.). "Король Конга". Новости чисел. Получено 2 января, 2015.
  38. ^ Грей, Брэндон (19 декабря 2005 г.). "'Кинг-Конг "Могущественный, но не монстр". Получено 2 января, 2015.
  39. ^ "Внутренние сборы за 2005 г.". boxofficemojo.com. Получено 11 мая, 2006.
  40. ^ "Мировая касса 2005 г.". BoxOfficeMojo.com. Получено 28 июня, 2020.
  41. ^ "'DVD Кинг Конга пугает продаж на 100 млн долларов за первую неделю ". Рейтер. 3 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 20 апреля 2006 г.. Получено 14 июня, 2006.
  42. ^ "Продажа DVD Кинг-Конга на The-numbers.com".
  43. ^ "Кинг конг/ DVD и видео ». Box Office Mojo. Получено 3 января, 2007.
  44. ^ «Фильм Кинг-Конг - данные кассовых сборов, новости, информация об актерах». Цифры. Получено 21 августа, 2011.
  45. ^ «Кинг-Конг (2005)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 24 февраля, 2020.
  46. ^ «Кинг-Конг (2005)». Metacritic. Получено 29 апреля, 2019.
  47. ^ «CinemaScore». CinemaScore. Получено 29 апреля, 2019.
  48. ^ "Десятка лучших 2005 года". Награды Смотреть. Архивировано из оригинал 24 марта 2006 г.. Получено 11 мая, 2006.
  49. ^ Эберт, Роджер (18 декабря 2005 г.). "10 лучших фильмов Эберта 2005 года". rogerebert.com. Получено 11 мая, 2006.
  50. ^ «78-я церемония вручения премии Оскар (2006), номинанты и победители». oscars.org. Получено 20 ноября, 2011.
  51. ^ «Оскар 2006: номинанты». Новости BBC. Лондон. 31 января 2006 г.. Получено 6 ноября, 2008.
  52. ^ «Наши 10 любимых персонажей компьютерной графики». Entertainment Weekly. Получено 30 июля, 2007.
  53. ^ Маккензи, Кваме (13 декабря 2005 г.). «Большой черный и плохой стереотип». Times Online. Получено 11 мая, 2006.
  54. ^ «Особенности Империи». Empireonline.com. Получено 21 августа, 2011.
  55. ^ Брэдшоу, Питер (9 декабря 2005 г.). "Кинг конг". Хранитель. Получено 23 декабря, 2017.
  56. ^ Брукер, Чарли (6 января 2006 г.). «Предположим, мне понравился Кинг-Конг во второй раз». Хранитель. Получено 23 декабря, 2017.
  57. ^ а б Спеллинг, Ян (декабрь 2005 г.). "Интервью: Питер Джексон доказывает, что Кинг конг что режиссер, а не зверь, является настоящим восьмым чудом света ». Sci Fi.com. Архивировано из оригинал 19 июня 2006 г.. Получено 21 июня, 2006.
  58. ^ а б c d е ж грамм час Влощина, Сьюзан (15 декабря 2005 г.). "Кинг конг изобилует забавными фактами для фанатов ". USA Today. Получено 21 июня, 2006.
  59. ^ Манлав, Клиффорд (2012). Глава 8: «Образ Африки»: представления о современном колониализме в книге Питера Джексона Кинг конгВ Хиггинсе, Мэри-Эллен (ред.). Африка Голливуда после 1994 года. Издательство Университета Огайо. С. 135–136. ISBN  978-0-8214-2015-7.
  60. ^ Кинг конг (США - DVD R1) в разделе Новости> Выпуски на DVDActive
  61. ^ Кинг конг (2005) - Deluxe Extended Edition (набор из 3 дисков) @ EzyDVD В архиве 8 ноября 2006 г. Wayback Machine
  62. ^ Xbox.com В архиве 22 июня 2007 г. Wayback Machine
  63. ^ Highdefdigest
  64. ^ "'Кинг Конг "Ревет на Blu-ray в январе". 11 ноября 2008 г.. Получено 10 сентября, 2020.
  65. ^ Лэнди, Том (1 декабря 2016 г.). "Кинг-Конг: окончательное издание" Питера Джексона на Blu-ray Bound ". Дайджест Hi-Def. Получено 10 сентября, 2020.
  66. ^ "Юниверсал Орландо". www.universalorlando.com.

внешняя ссылка