Чарли Брукер - Charlie Brooker

Эта статья об английском вещателе. Для канадского хоккеиста см. Чарли Брукер (хоккей).

Чарли Брукер
Чарли Брукер.jpg
Брукер в марте 2011 года
Родившийся
Чарльтон Брукер

(1971-03-03) 3 марта 1971 года (49 лет)
Ридинг, Беркшир, Англия
Род занятийВедущий, автор, сценарист, продюсер, социальный критик
Активные годы1998 – настоящее время
Супруг (а)
​
​
(м. 2010)​
Дети2

Чарльтон Брукер (родился 3 марта 1971 г.) - английский телеведущий, писатель, сценарист, продюсер, сатирик и социальный критик. Он создатель и со-шоураннер научно-фантастической драмы. серия антологий Черное зеркало и писал для комедийных сериалов, таких как Латунный глаз, Шоу 11 часов и Натан Барли.

Он представил ряд телешоу, в основном состоящих из сатирической и резкой критики современного общества и средств массовой информации, таких как Screenwipe, Gameswipe, Newswipe, Еженедельная очистка, и 10 часов в прямом эфире. Он также написал сериал ужасов из пяти частей. Твердо определившийся с выбором. Он написал статьи с социальной критикой для Хранитель и является одним из четырех креативных директоров продюсерской компании Zeppotron.

Ранние годы

Чарли Брукер родился 3 марта 1971 года в г. Чтение, Беркшир,[1] Он вырос в расслабленной Квакер семья[2] в Brightwell-cum-Sotwell, Оксфордшир. Его родители были поклонниками телевизионного ситкома. Заколдованный и назвал его Чарльтоном в честь персонажа одного эпизода, а его сестру Самантой - в честь главного героя сериала.[3] Подростком он сначала работал сценаристом и карикатуристом в Хрю!, комикс, выпущенный в конце 1980-х годов.[4]

После посещения Wallingford School, он учился в Политехническом институте в центре Лондона (который стал Вестминстерский университет в течение его последнего года там), чтобы учиться на BA в исследованиях СМИ. Он утверждает, что не получил высшее образование, потому что его диссертация была написана по видеоиграм, что не считалось приемлемой темой.[4][5] Он перечислил свои комедийные влияния как Монти Пайтон, Молодые, Черная гадюка, Крис Моррис, и Вик Ривз.[6]

Карьера

Распечатать

Брукер написал для Зона ПК журнал в середине 1990-х.[7] Помимо обзоров игр, его продукция включала комикс «Cybertwats» и колонку «Больные заметки», в которой Брукер оскорблял любого, кто писал в журнал, и предлагал приз в размере 50 фунтов стерлингов за лучшее письмо.

В феврале 1998 года из-за одноразовой карикатуры Брукера журнал был снят с полок многих британских газетных киосков. Мультфильм назывался «Зоопарк жестокости Гельмута Верстлера» и претендовал на то, чтобы быть рекламой тематического парка, созданного тевтонским психологом для детей, чтобы вынести свои жестокие импульсы на животных, а не на людей. Его сопровождал фотошоп изображения детей, разбивающих черепа обезьян молотками, прыгающих на барсука с вилами и пиления бензопилой орангутанг, среди прочего.[8] Первоначальная шутка должна была быть произведена за счет Расхитительница гробниц игры, известные в то время по количеству убитых животных, но оригинальное название "Лара Крофт "Зоопарк жестокости" был изменен по юридическим причинам. В октябре 2008 года Брукер и несколько других бывших авторов были приглашены еще раз, чтобы просмотреть игру для 200-го выпуска. Симулятор Euro Truck.

Брукер начал писать колонку телевизионных обзоров под названием "Выжигание экрана" для Хранитель субботнее развлекательное приложение к газетам Гид в 2000 году эту роль он продолжал до октября 2010 года.

С конца 2005 года он регулярно писал статьи в Хранитель Дополнение «G2» по пятницам называется «Предположим», в котором он свободно ассоциируется с набором неясных тем «а что, если». С октября 2006 г. этот столбец был расширен до раздела на всю страницу по понедельникам, включая образцы из TVGoHome и «Игнопедия», периодическая серия псевдостатей по темам, которые в основном предлагаются читателями. Ключевой темой Игнопедии было то, что Википедия написан и отредактирован тысячами пользователей, Ignopedia может быть написан одним человеком, не имеющим отношения к номиналу, который мало или совсем не осведомлен о фактах.[9]

24 октября 2004 г. он написал колонку о Джордж Буш и предстоящий 2004 президентские выборы в США[10] который пришел к выводу, "Джон Уилкс Бут, Ли Харви Освальд, Джон Хинкли-младший. - Где ты сейчас, когда ты нужен нам? », Который подвергся критике за очевидное поощрение Брукером убийства американского президента. Хранитель отозвал статью со своего веб-сайта и опубликовал и одобрил извинения со стороны Брукера.[11] С тех пор он прокомментировал замечание в колонке, в котором говорится:

Я закончил колонку Screen Burn повторением очень старой безвкусной шутки (вариант граффити, который я впервые увидел во время Годы Тэтчер ), и через несколько минут половина интернета, похоже, убедилась Хранитель официально призывал к убийству. Мой почтовый ящик был переполнен леденящими кровь угрозами смерти, и все это было действительно очень несмешно - немного похоже на рассказ о грубой шутке на званом ужине, только чтобы вам сказали, что вы вообще не рассказали анекдота, а приставали к детям хозяина. и вдруг все стали бить тебя кулаками, и ты не собирался есть пудинг. У меня были лучшие выходные.[12]

Брукер покинул столбец «Выжигание экрана» в 2010 году. В последнем столбце[13] он отметил, насколько все труднее ему было примирить свою роль в основных средствах массовой информации и телевизионном производстве с тем, что он писал как резкий критик, или объективно критиковать тех, с кем он все чаще работал и общался. Давний участник освещения Грейс Дент взял на себя колонну. Он продолжал публиковать другие статьи в Хранитель на регулярной основе, его последняя колонка с комментариями появляется в мае 2015 года.

В 2012 году он написал книгу За диваном: воспоминания знаменитостей о Докторе Кто.[14]

В сети

С 1999 по 2003 год написал сатирический TVGoHome интернет сайт,[15][16] регулярная серия фиктивных телепрограмм, публикуемых в формате, аналогичном формату Радио Таймс, состоящий из комбинации дикой сатиры и сюрреалистический юмор и представлен в информационном бюллетене по технологиям Нужно знать. Печатная версия сайта опубликована Четвертое сословие в 2001 году. Сюжет-шоу на основе сайта транслировалось на британской цифровой станции. E4 В том же году.[17]

В мае 2012 года Брукер дал интервью для Ричард Херринг с Подкаст театра Лестер-сквер серии.[18]

Телевидение

С 1999 по 2000 год Брукер играл эксперта в капюшоне Pundit в недолговечном шоу. Игры Республика, организованный Тревор и Саймон на BSkyB.

В 2000 году Брукер был одним из авторов Канал 4 Показать Шоу 11 часов и соведущий (с Гия Милинович ) на BBC Knowledge с Комплект, малобюджетная программа, посвященная гаджетам и технологиям (1999–2000). В 2001 году он был одним из нескольких сценаристов на канале Channel 4. Латунный глаз специально по теме педофилия.

В 2003 году Брукер написал серию «Как смотреть телевидение» для канала Channel 4. Художественное шоу.[19] Эпизод выдержан в стиле публичного информационного фильма и частично анимирован.

Вместе с Латунное око 's Крис Моррис, Брукер является соавтором ситкома. Натан Барли, основанный на персонаже одной из художественных программ TVGoHome. Шоу транслировалось в 2005 году и было посвящено жизни группы «модников» лондонских СМИ. В том же году он также был в команде сценаристов канала Channel 4. эскиз шоу Ложки, производства Zeppotron.

Вытирать серии

Основная статья: Список эпизодов снимков экрана Чарли Брукера

В 2006 году Брукер начал писать и представлять телесериал. Салфетка Чарли Брукера на BBC Четыре, телевизионный обзор программы, похожий на его Выжигание экрана столбцы в Хранитель. После первоначальной пилотной серии из трех выпусков в апреле программа вернулась в конце года для второго выпуска из четырех эпизодов, а также специальных выпусков «Рождество» и «Обзор года» в декабре 2006 г. Третья серия последовала в феврале 2007 г. с четвертой трансляцией в сентябре. 2007, за которым последовал Обзор года в декабре 2007 года. Пятая серия началась в ноябре 2008 года, после чего был проведен еще один специальный Обзор года. Этот сериал также был первым, который транслировался в прайм-тайм на наземном телевидении (Би-би-си два ), в январе 2009 г.

Screenwipeс формат в основном состоит из двух элементов. Первый - это воспроизведение клипов из других телешоу - как основных, так и малоизвестных - перемежающихся кадрами Брукера, сидящего в своей гостиной,[20] остроумно критикуя их. Во втором Брукер объясняет, опять же с долей резкого юмора, то, как работает определенная область телеиндустрии. Также иногда появляются анимации от Дэвид Ферт и гостевые взносы, которые включали поэзию Тим Ки, а также фрагменты, в которых гость объясняет свое увлечение определенной телевизионной программой или жанром.

Брукер регулярно экспериментировал с Screenwipe, при этом некоторые выпуски посвящены определенной теме. Эти темы включали американское телевидение, телевизионные новости, рекламу и детские программы. В последнем из них был отрывок, где Брукер присоединился к актерскому составу Toonattik в течение одной недели, играя персонажа "Angry News Guy". Вероятно, наиболее радикальным отклонением от нормы стал эпизод, посвященный написанию сценариев, в котором Брукер взял интервью у нескольких самых известных писателей британского телевидения.

Аналогичное шоу под названием Newswipe с упором на репортаж о текущих событиях в международных средствах массовой информации, началась на BBC Four 25 марта 2009 года. Вторая серия началась 19 января 2010 года. Он также написал и представил одноразовый специальный выпуск Gameswipe который был посвящен видеоиграм и был показан на BBC Four 29 сентября 2009 года.

Брукера 2010 Wipe, обзор 2010 г., транслировался в декабре 2010 г. Конец года Вытирать акции продолжаются ежегодно,[21][22][23][24][25] последняя на сегодняшний день вышла в эфир 29 декабря 2016 года.[26] В связи с обязательствами Брукера по Черное зеркало и других проектов, ежегодный Wipe был приостановлен с 2017 года.[27]

Еженедельная уборка Чарли Брукера был впервые показан на BBC Two 31 января 2013 года.[28] Это смесь Screenwipe и Newswipe, с разделами, посвященными последним новостям, телешоу и фильмам. Наряду с постоянным составом в нем также есть гости, которые обсуждают недавние события.[29] Еще две серии последовали в 2014 и 2015 годах.[30][31][32][33] 60-минутный специальный выпуск, Выборы Wipe, вышедший в эфир 6 мая 2015 г., был посвящен событиям накануне Всеобщие выборы 2015 г..[34]

45-минутный специальный выпуск BBC Two, Антивирусная салфетка Чарли Брукера, вышел в эфир 14 мая 2020 года. Он был посвящен жизни во время Пандемия COVID-19 в Великобритании.[35][36] Он был снят во время изоляции Великобритании, в результате чего в сериале снялся Вытирать персонаж Филомена Канк будет отложено. Большая часть экипажа из сериала переведена для работы на Антивирусная салфетка. Брукер сначала отклонил предложение сделать особенное, но принял, когда стало ясно, что производство в основном не изменится, формат сериала - с несколькими персонажами, появляющимися на одном экране вместе и широким использованием архивных материалов - хорошо подходил для правила блокировки. Больше всего пострадал процесс редактирования.[37][38]

Он часто подписывает свои программы, говоря: «Спасибо за просмотр. А теперь уходите».[39]

Твердо определившийся с выбором

Основная статья: Твердо определившийся с выбором

Брукер написал Твердо определившийся с выбором, пятисерийный триллер про зомби E4 установлен в Большой брат жилой дом.[40] Шоу транслировалось в октябре 2008 года, чтобы совпасть с Хэллоуином, и было повторено на канале 4 в январе 2009 года, чтобы совпасть с Большим братом знаменитостей, и снова на Хэллоуин позже в том же году.[41] Его производила компания Zeppotron, которая также производила Screenwipe.

Брукер сказал MediaGuardian.co.uk, что он состоит из «смеси известных и менее известных лиц», и «Dead Set очень отличается от всего, что я делал раньше, и я надеюсь, что конечный результат удивит, развлечет и потрясет людей в равной степени. мера." Он добавил, что давно является поклонником фильмов ужасов и что его новый сериал «нельзя назвать комедией». «Я не могу точно описать, что это, но, вероятно, людей это удивит», - сказал Брукер, добавив, что он планирует «продолжать как обычно» свою печатную журналистику.

Хайме Уинстон снялся как бегун в телепрограмме, и Большой брат ведущий Давина МакКолл гостья снялась как она сама.[42] Dead Set получил BAFTA номинация на Лучший драматический сериал.[43]

Черное зеркало

Основная статья: Черное зеркало

В декабре 2011 года вышли три серии сериала Брукер. Черное зеркало, сериал фантастических антологий, вышедший в эфир Канал 4 к в основном положительным отзывам.[44][45][46] Помимо создания шоу, Брукер написал первый эпизод и в соавторстве со своей женой написал второй. Конни Хук. Он также написал все три эпизода второго сериала. В сентябре 2015 года Netflix заказал третий сезон из 12 серий с Канал 4 потеря прав на программу.[47][48] Трейлер третьего сезона вышел в октябре 2016 года.[49] Позже он был разделен на две серии по шесть эпизодов.[50] Третий сезон был выпущен на Netflix по всему миру 21 октября 2016 года.[51] Брукер написал только четыре эпизода в третьем сериале и написал в соавторстве оставшиеся два.

Четвертый сезон вышел в декабре 2017 года, за ним последовал полнометражный интерактивный фильм. Bandersnatch в декабре 2018 года. Пятый сезон вышел в июне 2019 года.

Серия произведена Zeppotron для Endemol. Что касается содержания и структуры программы, Брукер отметил, что «в каждом эпизоде ​​свой состав, другой сеттинг, даже другая реальность. Но все они о том, как мы живем сейчас - и о том, как мы можем жить через 10 минут». время, если мы неуклюжи ".[52]

В пресс-релизе Endemol сериал описывается как «гибрид Сумеречная зона и Сказки о неожиданном который затрагивает нашу современную тревогу по поводу нашего современного мира », с рассказами, имеющими чувство« техно-паранойи ».[53] Канал 4 описывает первый эпизод как «извращенную притчу для эпохи Твиттера».[54]

Брукер объяснил название сериала Хранитель, отмечая: «Если технология - это лекарство, и оно действительно похоже на лекарство, то каковы именно побочные эффекты?» Эта область - между удовольствием и дискомфортом - вот где Черное зеркало, мой новый драматический сериал, готов. «Черное зеркало» названия - это то, что вы найдете на каждой стене, на каждом столе, в каждой руке: холодный, блестящий экран телевизора, монитора, телевизора. смартфон."[52]

Несколько новостных сообщений, в том числе один автор Крис Силлицца, политический обозреватель Вашингтон Пост сравнил Политическая кампания Дональда Трампа 2016 г. к "Момент Уолдо ", эпизод 2013 года Черное зеркало Сериал;[55][56] позже, в сентябре 2016 года, Брукер также сравнил кампанию Трампа с эпизодом и справедливо предсказал, что Трамп победит. выборы 2016 года.[57][58]

Другая телевизионная работа и выступления

С Даниэль Майер, он был соавтором криминальной драмы с пародией на Небо1 называется Прикосновение ткани, первая трансляция которого состоялась 26 августа 2012 г. Джон Ханна и Суранн Джонс оба примечательны тем, что снялись в настоящих криминальных драмах.[59] Еще два сериала транслировались в 2013 и 2014 годах, в последнем в главной роли Карен Гиллан.

Брукер появился в трех эпизодах и одном вебизод популярной викторины BBC о текущих событиях У меня есть новости для вас. Он появился в эпизоде ​​панельного шоу Channel 4. 8 из 10 кошек, Большая викторина года для толстых людей 2009, Не обращайте внимания на Buzzcocks и Хотел бы я соврать тебе?. В декабре 2006 года он рассмотрел две игры, написанные ведущими VideoGaiden, на их шоу. Он также ненадолго появился в третьей и последней части документального сериала. Игры Британия, обсуждая рост и популярность компьютерных игр.

Брукер написал для BBC Три эскиз шоу Час пик.

В 2009 году Brooker начал принимать Вы смотрели, а панельная комедия Телевизионная викторина на 4 канале о телевидении. В следующем году вышла вторая серия.

6 мая 2010 года Брукер был соведущим альтернативной ночи выборов на канале 4, вместе с Дэвид Митчелл, Джимми Карр и Лорен Лаверн.[60] Телемарафон перемежался с участием Брукера, некоторые из них были в студии, но в основном записаны заранее. Примечательно, что они включали "Избирательный выпуск" Вы смотрели и два меньших сегмента в почти идентичном стиле Screenwipe (единственная заметная разница в том, что Брукер сидел в другой комнате). Брукер охарактеризовал живое телевидение как настолько нервное, что он "поссал" во время трансляции.[61] Побочная серия, 10 часов в прямом эфире, стартовал в январе 2011 года с теми же четырьмя хозяевами.[62]

Brooker размещен Как телевидение разрушило вашу жизнь, который транслировался на BBC Two с января по март 2011 года.

В ноябре 2020 г. Хью Грант сообщил, что Брукер производит фиктивный с Netflix «около 2020 года». Грант заявил, что он будет играть роль «историка, у которого в этом году будут брать интервью».[63]

Радио

Начиная с 11 мая 2010 года, Брукер представил 5-частный BBC Radio 4 сериал о провале под названием Так неправильно, это правильно, в котором гости соревнуются, предлагая наихудшие идеи для новых франшиз и давая «самый неправильный» ответ на вопрос. Также представлены воспоминания гостей о неудачах в личной жизни и их жалобы на жизнь в целом в туре под названием «Этот гнилой современный ад». Гости включили Дэвид Митчелл, Ли Мак, Джози Лонг, Фрэнк Скиннер, Хелен Зальцман, Холли Уолш, Грэм Линехан и Ричард Херринг.[64] Вторая серия началась 10 марта 2011 г.[65] а третий транслировался в мае 2012 года.[66] Вместе с Screenwipe's использование Дедушка отслеживать (ЯВЛЯЮСЬ. 180 ) из альбома Под западной автострадой как мелодия темы, Так неправильно, это правильно использует другой трек из того же альбома, Лето здесь, дети.

В январе 2018 года он был гостем на BBC Radio 4 с Диски Desert Island.[6]

Личная жизнь

Брукер обручился с бывшим Флаг отплытия ведущий Конни Хук после девяти месяцев свиданий, встретившись во время съемок эпизода Screenwipe.[67] Они поженились 26 июля 2010 г. Маленькая белая свадебная часовня в Лас Вегас, Невада.[68] У них двое сыновей: Кови (родился в марте 2012 г.)[69] и Хаксли (родился в феврале 2014 года).[70][71]

Брукер - это атеист и способствовал Путеводитель атеистов по Рождеству.[72] Однако из-за семейного прошлого он также называл себя Квакер.[72][73]

Награды и номинации

Брукер выиграл 2009 Колумнист года награда на Британская пресса за его Хранитель столбец.[74] Твердо определившийся с выбором был номинирован на лучший драматический сериал 2009 г. BAFTA. В 2010 году он получил награду за лучшую развлекательную программу за Newswipe от Королевское телевизионное общество. Он получил три Британская комедия: Лучший новичок 2009 года, награда за лучшее развлекательное комедийное шоу за Newswipe в 2011 году и лучший комедийный развлекательный персонаж в 2012 году. На BAFTA TV Awards 2017 его шоу Вытирание Чарли Брукера 2016 выиграл для Лучшая комедийная развлекательная программа.[75]

За его работу над Черное зеркало, Брукер выиграл три Primetime Emmy Awards за Выдающийся телевизионный фильм и два для Выдающийся сценарий для ограниченного сериала, фильма или специального драматического сериала.

Фильмография

ЗаголовокГодПисательРежиссерПоявившийсяРольПримечания
Шоу 11 часов1999–2000да4 серии
Латунный глаз2001дадаЭпизод: "Пэдогедон"
TVGoHome2001дадаТони Роджерс
Ложки2005даТакже соавтор
Натан Барли2005даТакже соавтор
Салфетка Чарли Брукера2006–2008дададаВедущийТакже создатель
Час пик2007даТакже создатель
Твердо определившийся с выбором2008дададаЗомбиМини-сериал из 5 частей
Gameswipe Чарли Брукера2009дадаВедущийСпециальный
Вы смотрели2009–2010даВедущийТакже создатель
Новостная лента с Чарли Брукером2009–2010дадаВедущийТакже создатель
Чарли Брукера 2010 Wipe2010дадаВедущийСпециальный
Как телевидение разрушило вашу жизнь2010дадаВедущийТакже создатель
Чарли Брукера 2011 Wipe2011дадаВедущийСпециальный
10 часов в прямом эфире2011–2013дадаВедущий
Черное зеркало2011 – настоящее времядадаТакже создатель
Их от этого2012да2 серии
Чарли Брукера 2012 Wipe2012дадаВедущийСпециальный
Прикосновение ткани2012–2014дададаСамТакже соавтор
Как видеоигры изменили мир2013дададаВедущийСпециальный
Вытирание Чарли Брукера 20132013дадаВедущийСпециальный
Еженедельная уборка Чарли Брукера2013–2015дадаВедущийТакже создатель
Чарли Брукер 2014 Wipe2014дадаВедущийСпециальный
Избирательное уничтожение Чарли Брукера2015дадаВедущийСпециальный
Чарли Брукер, 2015 Wipe2015дадаВедущийСпециальный
Пизда на Шекспира2016даСпециальный
Вытирание Чарли Брукера 20162016дадаВедущийСпециальный
Cunk на Рождество2016даСпециальный
Найденные кадры мистера Биффо2017даВеб-серия
Канк на Британии[76]2017даСерия из 5 частей
Симпсоны2019даГолос социального рейтингаЭпизод: "День Благодарения Ужаса "
Антивирусная салфетка Чарли Брукера2020дададаВедущийСпециальный
Смерть к 2020 году2020даСоздатель

Публикации

  • ТВ иди домой, 2001 (перепечатка отсканирована в 2010 году) (ISBN  1-84115-675-2)
  • Новинки, 2002 г. (перепечатка перепечатана в 2011 г.) (ISBN  1-84115-730-9)
  • Выжигание экрана, 2004 (ISBN  0-571-22755-4)
  • Dawn of the Dumb: депеши с идиотской линии фронта, 2007 (ISBN  9780571238415)
  • Ад всего этого, 2009 (ISBN  9780571229574)[77]
  • Я могу заставить тебя ненавидеть, 2012 (ISBN  0-571-295-029)

Рекомендации

  1. ^ Регистр рождений GRO: МАР 1971 г., 6a, 275 ЧТЕНИЙ, mmn = Povell
  2. ^ «Неудивительно, что Кэмерон хочет отпраздновать Великую хартию вольностей - тогда плебеи имели те же права человека, что и пастернак». Хранитель. 16 июня 2014 г.. Получено 23 октября 2016.
  3. ^ «Дома с TVGoHome». Новости BBC. 29 августа 2001 г.. Получено 9 июн 2015.
  4. ^ а б "Профиль: Чарли Брукер". Фьючерсы на РТС. Королевское телевизионное общество. 26 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 14 февраля 2011 г.. Получено 16 марта 2010.
  5. ^ Брукер, Чарли (21 августа 2011 г.). «Плохие A-level? Не отчаивайтесь. Просто лгите в анкетах». Хранитель. Великобритания. Получено 4 сентября 2011.
  6. ^ а б Диски Desert Island, Чарли Брукер, BBC Radio 4, 7 января 2018 г.
  7. ^ Хоусон, Грег (15 июля 2010 г.). «Игры (технологии), ПК (игры), журналы (СМИ), пресса и издательское дело, журналы для потребителей». Хранитель. Лондон.
  8. ^ "Зоопарк доктора Гельмута Верстлера". Зона ПК. № 60. Деннис Паблишинг. п. 120.
  9. ^ Вы вошли как нажмите здесь, чтобы выйти (30 октября 2006 г.). "Колонка Брукера от 30 октября 2006 г., в которой участвуют Ignopedia и TVGoHome". Хранитель. Лондон. Получено 16 января 2010.
  10. ^ «Полный текст удаленной статьи». Antinomian.com. 23 октября 2004 г.. Получено 16 января 2010.
  11. ^ Close (24 октября 2004 г.). «Извинения за колонку Брукера за 24 октября 2004 г.». Хранитель. Лондон. Получено 16 января 2010.
  12. ^ "Колонка Брукера от 17 февраля 2007 г.". Хранитель. Лондон. 17 февраля 2007 г.. Получено 16 января 2010.
  13. ^ Close (16 октября 2010 г.). "Чарли Брукер покидает колонку записи экрана". Хранитель. Лондон. Получено 16 октября 2010.
  14. ^ Джонс, Пол. «За диваном: воспоминания Чарли Брукера, Нила Геймана и Джонатана Росса о Докторе Кто». RadioTimes. Радио Таймс. Получено 20 декабря 2016.
  15. ^ "Нужно знать 21 июля 2000 г.". 21 июля 2000 г.. Получено 23 октября 2016.
  16. ^ "Необходимо знать 2004-10-29". 29 октября 2004 г.. Получено 23 октября 2016.
  17. ^ «Эндемол УК - Цеппотрон». Архивировано из оригинал 6 февраля 2014 г.. Получено 23 октября 2016.
  18. ^ Селедка, Ричард. «РХЛСТП». Британский комедийный гид. Британский комедийный гид. Получено 20 декабря 2016.
  19. ^ «Как смотреть телевизор». Художественное шоу. Канал 4. Получено 14 декабря 2011.
  20. ^ «Как выглядит Screen / News Wipe с моей точки зрения. На Twitpic». Twitpic.com. Получено 16 января 2010.
  21. ^ "Чарли Брукера" стерли "в это Рождество на BBC Four". Endemol UK. Архивировано из оригинал 6 декабря 2011 г.. Получено 4 декабря 2011.
  22. ^ "Чистка Чарли Брукера 2011". BBC Четыре. Получено 31 декабря 2011.
  23. ^ "Твит Чарли Брукера". Получено 22 декабря 2012.
  24. ^ "Стирание Чарли Брукера 2013 года". Получено 12 декабря 2013.
  25. ^ "Стирка Чарли Брукера 2014". Получено 28 декабря 2014.
  26. ^ "Очистка Чарли Брукера 2016". Би-би-си два. BBC. Получено 30 декабря 2016.
  27. ^ Хутон, Кристофер (28 ноября 2017 г.). «Wipe 2017 года отменен, поскольку Чарли Брукер признает, что« выбежал с дороги »'". Независимый. Получено 30 декабря 2017.
  28. ^ "Еженедельная уборка Чарли Брукера". Radiotimes. Получено 25 января 2012.
  29. ^ Макгинли, Шина (31 января 2013 г.). "Еженедельная уборка Чарли Брукера". Entertainment.ie. Получено 2 февраля 2013.
  30. ^ «Еженедельная уборка Чарли Брукера возвращается в 2014 году после особого выпуска« конца года »». DigitalSpy. 5 ноября 2013 г.. Получено 12 декабря 2013.
  31. ^ Имс, Том (13 ноября 2014 г.). «Еженедельное стирание Чарли Брукера возвращается, стирание 2014 года подтверждено». Цифровой шпион. Получено 27 апреля 2015.
  32. ^ BBC обновляет "People Just Do Nothing" и "Charlie Brooker's Weekly Wipe"'". NME. 14 ноября 2014 г.. Получено 27 апреля 2015.
  33. ^ "Weekly Wipe Чарли Брукера получает еще одну серию". Британский комедийный гид. 13 ноября 2014 г.. Получено 27 апреля 2015.
  34. ^ Имс, Том (24 марта 2015 г.). «Чарли Брукер и Джек Ди будут вести специальные комедии о всеобщих выборах». Цифровой шпион. Получено 24 марта 2015.
  35. ^ «Чарли Брукер создаст антивирусную салфетку». Хихикать. 22 апреля 2020.
  36. ^ «Во сколько по телевизору показывают антивирусную очистку Чарли Брукера?». Радио Таймс. 14 мая 2020.
  37. ^ "'Мы должны были делать новое шоу Филомены Канк'". Хихикать. 14 мая 2020. Получено 14 июля 2020.
  38. ^ Уэст, Эми (13 мая 2020 г.). «Чарли Брукер из Black Mirror рассказывает, почему он изначально отказался от нового антивирусного средства BBC». Цифровой шпион. Получено 14 июля 2020.
  39. ^ Макальпайн, Фрейзер (2015). "Дьявольский гений за" Черным зеркалом "Netflix'". Англофения. BBC America. Получено 15 мая 2020.
  40. ^ Вы вошли как нажмите здесь, чтобы выйти (21 августа 2008 г.). "Триллер про зомби на E4 Чарли Брукера, действие которого происходит в доме Большого Брата". Хранитель. Лондон. Получено 16 января 2010.
  41. ^ «Брукер напишет сериал ужасов для E4». Новости BBC. 14 апреля 2008 г.. Получено 16 января 2010.
  42. ^ ТВ-обзор: Dead Set В архиве 29 марта 2010 г. Wayback Machine, Лестер Меркьюри, 28 октября 2008 г.
  43. ^ Bafta TV Awards 2009: победители, BBC, 26 апреля 2009 г.
  44. ^ "Черное зеркало". Канал 4. Получено 4 декабря 2011.
  45. ^ Крейс, Джон (4 декабря 2011 г.). "Черное зеркало". Хранитель. Лондон. Получено 4 декабря 2011.
  46. ^ Волластон, Сэм (11 декабря 2011 г.). "Черное зеркало". Хранитель. Лондон. Получено 11 декабря 2011.
  47. ^ Дебра Бирнбаум (25 сентября 2015 г.). "'Black Mirror "приземляется на Netflix - Variety". Разнообразие.
  48. ^ Планкетт, Джон (29 марта 2016 г.). "Netflix наносит сокрушительный удар по каналу 4 над Черным зеркалом Чарли Брукера". Хранитель. Получено 23 октября 2016 - через The Guardian.
  49. ^ "'Трейлер третьего сезона Black Mirror: «Никто не так счастлив'". Срок. 7 октября 2016 г.. Получено 7 октября 2016.
  50. ^ "Чарли Брукер в Твиттере". Получено 23 октября 2016.
  51. ^ Швиндт, Ориана (27 июля 2016 г.). «Даты премьеры оригинального сериала Netflix:« Черное зеркало »,« Девочки Гилмор »и ​​многое другое появятся в 2016 году». Получено 23 октября 2016.
  52. ^ а б «Чарли Брукер: темная сторона нашей зависимости от гаджетов». guardian.co.uk. Лондон. 1 декабря 2011 г.. Получено 17 декабря 2011.
  53. ^ «Черное зеркало - новая драма от Чарли Брукера». Endemol UK. 11 мая 2011. Архивировано с оригинал 11 ноября 2011 г.. Получено 15 ноября 2011.
  54. ^ «Черное зеркало - Канал 4 - Информация - Пресса». Канал 4. 7 ноября 2011 г.. Получено 6 декабря 2011.
  55. ^ Чиллицца, Крис (8 сентября 2015 г.). "Джеб Буш: тролль Дональда Трампа: A +". Вашингтон Пост. Получено 24 октября 2015.
  56. ^ О'Киф, Меган (7 августа 2015 г.). "Почему вы должны смотреть" Черное зеркало ":" Момент Уолдо "на этих выходных". Решающий. Получено 24 октября 2015.
  57. ^ Ямато, Джен (13 сентября 2016 г.). "'Создатель Black Mirror предсказывает, что Трамп станет президентом: «Я нахожу это чертовски ужасающим'". Ежедневный зверь. Получено 8 октября 2016.
  58. ^ Уэмплер, Скотт (13 сентября 2016 г.). «Чарли Брукер из Black Mirror предсказывает, что Трамп победит на выборах». BirthMoviesDeath.com. Получено 8 октября 2016.
  59. ^ Прикосновение ткани
  60. ^ "Ночь альтернативных выборов на канале 4". Канал 4. Получено 23 декабря 2011.
  61. ^ Брукер, Чарли (10 мая 2010 г.). «Политические утечки в прайм-тайм». Хранитель. Лондон.
  62. ^ "Митчелл" выбрал 10 часов вместо пузыря'". 11 января 2011 г.. Получено 23 октября 2016.
  63. ^ Кемп, Элла (1 декабря 2020 г.). «Чарли Брукер и Хью Грант снимают видеоролик Netflix о 2020 году». NME. Получено 1 декабря 2020.
  64. ^ Гид, британская комедия. "Так неправильно, что это правильно - Радио 4 Панельная передача - Британский комедийный гид". Получено 23 октября 2016.
  65. ^ "Endemol UK - ZEPPOTRON БЕЗОПАСНЫ ВТОРОЙ СЕРИИ ДЛЯ РАДИО 4". Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 23 октября 2016.
  66. ^ «So Wrong It Right» от Zeppotron готовится к третьему выпуску на BBC Radio 4 ». Endemol UK. Архивировано из оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 14 марта 2012.
  67. ^ "Хук из TV и Брукер обручились". Новости BBC. 9 июня 2010 г.
  68. ^ "Лицензия на брак, графство Кларк, Невада". Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 30 августа 2010.
  69. ^ "Конни Хук рожает ребенка Кови Брукер Хук". Дейли Телеграф. 24 марта 2012 г.. Получено 24 сентября 2013.
  70. ^ "Чарли Брукер в Твиттере". Получено 23 октября 2016.
  71. ^ «Детская радость для Конни Хук и Чарли Брукера, когда они приветствуют второго сына». выражать. 1 марта 2014 г.. Получено 1 марта 2014.
  72. ^ а б "Путеводитель атеиста по Рождеству". Автобусная кампания атеистов. Архивировано из оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 23 декабря 2011.
  73. ^ Брукер, Чарли (20 ноября 2004 г.). "Не смотри в глаза". Хранитель. Получено 23 октября 2016 - через The Guardian.
  74. ^ «British Press Awards 2009: полный список победителей». Бюллетень прессы. 1 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 15 января 2010 г.. Получено 16 января 2010.
  75. ^ «Bafta TV Awards 2017: Все победители и номинанты». Новости BBC. BBC. 14 мая 2017. Получено 4 июля 2017.
  76. ^ Чарли Брукер, 27 ноября 2017 г.
  77. ^ Брукер, Чарли (15 декабря 2005 г.). "Ад всего этого Чарли Брукера (2009)". Waterstones.com. Получено 16 января 2010.

внешняя ссылка