Дэвид Митчелл (комик) - David Mitchell (comedian)

Дэвид Митчелл
Дэвид митчелл.jpg
Митчелл сфотографирован в 2009 году.
Родившийся
Дэвид Джеймс Стюарт Митчелл

(1974-07-14) 14 июля 1974 г. (46 лет)
Солсбери, Уилтшир, Англия
НациональностьБританский
ОбразованиеAbingdon School
Альма-матерПитерхаус, Кембридж
Род занятий
  • Актер
  • комик
  • писатель
  • телеведущий
Активные годы1995 – настоящее время
Супруг (а)
Дети1

Дэвид Джеймс Стюарт Митчелл (родился 14 июля 1974 г.)[2][3] британский комик, актер, писатель и телеведущий. Он половина комедийного дуэта Митчелл и Уэбб, рядом с Роберт Уэбб. Дуэт снялся в Канал 4 комедия Кинетоскоп, в котором играет Митчелл Марк Корриган. Митчелл выиграл Премия Британской академии телевидения за лучшую комедийную роль в 2009 году за выступление в шоу. Дуэт написал и снялся в нескольких скетч-шоу, в том числе Синяк, Ситуация Митчелла и Уэбба, Звук Митчелла и Уэбба а также Взгляд Митчелла и Уэбба. Митчелл и Уэбб также снялись в британской версии фильма. яблоко "s"Получите Mac рекламная кампания. Их первый фильм, Волшебники, выпущен в 2007 году.

В 2013 году дуэт снялся в недолгом фильме. Послы. Митчелл также сыграл Оуэна в фильме Думайте о немыслимом. В настоящее время он проводит BBC Radio 4 панельная игра Невероятная правда (2007–), звезды в Канал 4 комедия-драма Назад (2017–) вместе с Робертом Уэббом и признанным критиками Бен Элтон -открытый Би-би-си два историческая комедия Выскочка Ворона (2016–).

Митчелл - частый участник британских панель показывает, будучи капитаном команды на Хотел бы я соврать тебе?, и бывший хозяин Пузырь и Я что-то сказал?, а также частый гость на других панельных выставках, в том числе QI, Большая викторина года для толстых, Насмешка за неделю, 8 из 10 кошек делают обратный отсчет и У меня есть новости для вас. Он также был соведущим программы новостей комедии. 10 часов в прямом эфире. Как писатель, Митчелл регулярно публикует статьи с комментариями в Наблюдатель и Хранитель.

Ранние годы

Митчелл родился в Солсбери, Уилтшир, Англия, Яну Дугласу Митчеллу и Кэтрин Грей Митчелл (урожденная Хьюз),[2] которые тогда работали управляющими отелями. В 1977 году, когда Митчеллу было два года, его родители бросили работу, чтобы читать лекции по гостиничному менеджменту и присматривать за ним.[3] Он учился в начальной школе Napier House.[нужна цитата ] Он старший из двух мальчиков; когда Давиду было семь с половиной лет, родился его брат Даниил.[4][5] Семья переехала в Оксфорд, где родители Митчелла стали преподавателями в Оксфордском политехническом университете, сейчас Оксфордский университет Брукса.[3][5] Митчелл присутствовал Школа New College, которая является самостоятельной подготовительной школой в городе. В интервью 2006 г. Независимый, Митчелл изложил свои детские мечты:

Когда я учился в школе, то хотел быть актером-комиком, или премьер-министр. Но я не признавался в этом другим людям, я сказал, что хочу быть барристер и это очень обрадовало моих родителей. Я не признавал, что хочу стать комиком, пока не поступил в университет, не встретил много других людей, которые хотели стать комиками, и не понял, что это нормально.[6]

С тринадцати лет Митчелл получил образование в Abingdon School, а Средняя школа в Оксфордшире. Он всегда был лучшим учеником в начальной и подготовительной школе, но однажды переехал в Abingdon, он понял, что есть много людей более умных, чем он, поэтому он обратил свое внимание на дебаты и драму, «где [у него] был шанс стать лучшим».[5] Там Митчелл часто принимал участие в спектаклях, «в основном потому, что приходилось играть в карты за кулисами».[6] Его роли в основном состояли из небольших минутных ролей, пока он не получил роль Кролик в Винни-Пух. Это был первый раз, когда он «сознательно осознавал, что я выступаю», и что это «даже лучше, чем играть в карты».[6] Митчелл был «одержим» написанием комедий еще со школьных времен, поскольку он «всегда считал, что шутка - самое умное занятие», и «по сути предпочел бы пародию на что-либо, а не на настоящую вещь».[7]

Образование

Отклонено Мертон Колледж, Оксфорд,[8] в 1993 году Митчелл подошел к Питерхаус, Кембридж, где он изучал историю.[3] Там он начал выступать с Кембриджским Фары, президентом которой он стал[9] на 1995–96 учебный год.[10]

Митчелл учился на первом курсе университета, когда встретил Роберт Уэбб во время репетиций спектакля «Рампы» Золушка в 1993 году, и вскоре двое мужчин создали комедийное партнерство.[11] По словам Митчелла, эти факторы отрицательно сказались на его академической успеваемости в университете, и он достиг высшей ступени. 2:2 на его выпускных экзаменах.[7]

Карьера

Ранняя работа и Кинетоскоп

Перед тем как заняться комедией, Митчелл работал швейцаром в Лирик Хаммерсмит театр[нужна цитата ] и в гардеробе TFI пятница среди других работ.[12]

«У нас есть внешние различия и общие черты. Мы в значительной степени согласны с тем, что мы считаем забавным. Но мы сталкиваемся по-разному. Мы действительно ладим. И вместе мы больше, чем сумма наших частей».
- Митчелл описывает свое партнерство с Уэббом[5]

Первый проект Митчелла с Уэббом был в январе 1995 года, шоу о ядерном апокалипсисе.[13] озаглавленный Миллионы невинных мертвых или умирающих: взгляд на постапокалиптическую эпоху.[14] Позже Уэбб описал это как «чертовски ужасно».[11] После окончания университета он и Уэбб начали выступать в нескольких шоу с участием двух актеров в Эдинбургский край.[7]

В результате их выступлений в Edinburgh Fringe дуэту была предоставлена ​​возможность написать для Александр Армстронг и Бен Миллер и для второй серии Большой поезд.[9] После небольшой работы над Шоу Джека Дочерти и Комедия нация,[15] их первый прорыв в телевизионную актерскую игру был в 2000 году на недолговечном скетч-шоу BBC. Синяк, который они в основном написали и в котором снимались. В шоу также участвовал будущий обладатель премии Оскар и обладатель премии BAFTA Оливия Колман, который станет постоянным актером в проектах Митчелла и Уэбба, и Мартин Фриман, позже Офис слава. Другие актеры включены Мэтью Холнесс и Шарлотта Хадсон. Дополнительный материал для шоу предоставили разные люди, в том числе Рики Жерве и Джеймс Бахман.[16]

В 2001 году двое мужчин были приглашены для создания собственного скетч-шоу под названием Ситуация Митчелла и Уэбба, который транслировался в шести сериях на ныне несуществующем канале Играть в UK.[9] Шоу было хорошо принято. Уэссекс сцена'Даррен Ричман сказал, что «недостаток бюджета в сериале компенсируется великолепным материалом» и далее назвал его «намного превосходящим сильно переоцененный. Маленькая Британия «и, возможно, величайшее забытое скетч-шоу современности».[7] Эврика! телевидение, который выпустил Ситуация Митчелла и Уэбба на DVD в 2005 году говорилось, что шоу «излучает веселый поток сюрреалистических и необычно изобретательных скетчей», а также назвал его «культовым успехом».[17] В интервью с Уэссекс сцена, Митчелл заявил, что он «больше гордится тем, как это получилось, чем раздражает, что это транслировалось только на небольшом канале».[7]

Следующий проект Митчелла и Уэбба появился в 2003 году с главными ролями в Канал 4 комедия Кинетоскоп, как соседи по квартире Марк Корриган и Джереми Усборн соответственно.[18] Шоу исходило от писателей Джесси Армстронг и Сэм Бэйн неудавшаяся попытка написать командный ситком для BBC; у них был старый сценарий, который они хотели возродить, и Митчелл и Уэбб помогли ему, и он в конечном итоге превратился в Кинетоскоп.[6] Несмотря на низкие показатели просмотров (из-за которых шоу чуть не закрыли после третьего сезона)[19] Шоу было встречено критиками.[15] В Британский гид по ситкомам назвал его «без сомнения одним из лучших ситкомов десятилетия».[18] Рики Жерве сказал, что "последнее, что меня действительно волновало на британском телевидении, было Кинетоскоп, который я считал лучшим ситкомом со времен Отец Тед ".[20] BBC приветствовала выступление Митчелла в сериале, сославшись на то, что «как Марк Корриган, Дэвид обратился ко всем тем мужчинам среднего возраста в теле двадцатилетнего человека, которые считают, что наркотики скучны, а системы необходимы для того, чтобы общество вообще могло функционировать».[9] Митчелл заявил, что он сочувствует Марку и любит его играть, и что он «согласен со многими мнениями [Марка]».[7] Кинетоскоп транслировался в девяти сериалах, что делает его самым продолжительным ситкомом в истории Channel 4.[21]

В 2009 году Митчелл выиграл Премия Британской академии телевидения за лучшую комедийную роль за его работу над Кинетоскоп, проиграв в той же категории годом ранее.[22][23] Он был снова номинирован в 2010 году.[24] Он получил награду «Лучший актер телевизионной комедии» в 2007 году. Британская комедия,[25] и пара разделила 2007 Королевское телевизионное общество Премия за «Комедийный спектакль».[26] Они также были совместно номинированы на премию British Comedy Awards 2006 в категории «Лучший актер телевизионной комедии».[27] Кинетоскоп сам также получил премию BAFTA в номинации «Лучшая комедия» в 2008 году,[28] и Британская комедийная премия за "Лучшую телевизионную комедию" 2006 г.,[29] и сохранил его в следующем году.[25] Он также получил премию "Лучшая телевизионная комедия" South Bank Show Awards,[20] и потребовал Золотая роза в 2004 г.[30]

Другие проекты Митчелла и Уэбба

На сцене стоят двое мужчин в рваной одежде: на мужчине слева длинное пальто и шляпа, на мужчине справа - клетчатая шляпа, жилет, пиджак и оранжевые брюки.
Митчелл (справа) в роли «Джинджер» на сцене с Робертом Уэббом во время выступления их Два лица Митчелла и Уэбба сценический тур

После успеха Кинетоскоп, Митчелл и Уэбб вернулись к скетч-комедии со своими BBC Radio 4 эскиз шоу Звук Митчелла и Уэбба, который длился пять серий. Шоу было адаптировано для телевидения и стало Взгляд Митчелла и Уэбба. Режиссер Гарет Эдвардс описал его как «самый короткий [он] когда-либо написанный».[11][31] Шоу длилось четыре серии.[32] Ближе к концу 2006 года пара отправилась в свой первый тур с шоу под названием Два лица Митчелла и Уэбба.[33] Тур был раскритикован как «череда в значительной степени не связанных между собой сцен». Хранитель 's Брайан Логан, который поставил ему две звезды.[34]

Взгляд Митчелла и Уэбба выиграл премию BAFTA за лучшую комедийную программу или сериал в 2007 году,[35] и в 2009 году они получили еще одну номинацию.[36] В 2006 году он был номинирован на две премии British Comedy Awards: «Лучшая новая телевизионная комедия Великобритании» и «Выбор народа Хайленд Спринг».[27] Их сценический тур Два лица Митчелла и Уэбба был номинирован на премию British Comedy Award за лучшую сценическую комедию,[27] и Звук Митчелла и Уэбба получил серебряную награду Sony.[37]

Их первый фильм, Волшебники, вышел 18 мая 2007 года. Режиссер Эндрю О'Коннор и написано Джесси Армстронгом и Сэмом Бейном.[38] Митчелл исполнил роль фокусника по имени Гарри.[30] Позже в 2007 году пара записала пилота. BBC Radio 2 комедия под названием Верующие в мечту, в котором Митчелл сыграл Рэя, писателя-фантаста.[39] Шоу ранее было разовым пилотным телесериалом 4 канала. Комедийная лаборатория, а также снимались Митчелл и Уэбб.[40]

Первая комедия Митчелла и Уэбба, Эта книга Митчелла и Уэбба, был опубликован в 2009 году.[41] Вторая книга находится в стадии подготовки.[42] Они также писали и снимали Играть в магазин, пилотный комедийный сериал BBC2 о двух мужчинах, которые ведут бизнес вне своего сарая.[43] Хотя члены комиссии BBC были довольны этим, Митчелл и Уэбб сами отказались от него, поскольку сочли, что он слишком похож на Кинетоскоп. Сдан новый пилот,[44] но позже план был отложен.[45] Митчелл и Уэбб озвучили дуэт роботов в Доктор Кто эпизод "Динозавры на космическом корабле " в 2012.[46]

В 2007 году дуэт выступил на британской версии Apple Inc. "s"Получите Mac "реклама, где Митчелл играет на ПК.[47] Объявления вызвали много критики. Писать в Хранитель, Чарли Брукер утверждала, что использование Митчелла и Уэбба в рекламе было любопытным выбором. Он сравнил персонажей ПК и Mac в рекламе с персонажами Марка и Джереми в Кинетоскоп, заявив, что «когда вы видите рекламу, вы думаете:« ПК - это немного мусор, но, в конечном счете, привлекательный, в то время как Mac - просто самодовольные, прихотливые тассеры ».[48] Британский гид по ситкомам также раскритиковал пару за «продажу души».[31] Один журналист назвал рекламу «хуже, чем не смешно» и обвинил Митчелла и Уэбба в «акте серьезного предательства» за то, что они взяли на себя корпоративную работу.[49] В интервью с ТелеграфРоберт Уэбб ответил критикам дуэта, заявив, что «когда кто-то спрашивает:« Не хотите ли вы делать забавные рекламные ролики в течение небольшого числа дней в году, и вам будут платить больше, чем вам бы за целую серию Кинетоскоп? ' ответ, очевидно, такой: «Да, все в порядке».[49] В том же интервью Митчелл также сказал: «Я не понимаю, что морально несовместимо с комиком, делающим рекламу. Это нормально - продавать компьютеры, не так ли? Если только вы не думаете, что капитализм - это зло, а я не считаю» т. Это не похоже на то, что мы помогаем выпороть машину для убийства детей ".[49]

В 2005 году дуэт занял девятое место в списке лучших телевизионных талантов Соединенного Королевства.[50] и были названы двенадцатыми в Радио Таймс список самые влиятельные люди в телевизионных комедиях.[51]

Сольная игра, представление и письмо

Митчелл (вверху слева) хостинг Сертифицированный институт маркетинга Церемония награждения 2019

Помимо работы вместе с Уэббом, Митчелл сам появлялся в нескольких шоу. Он играл технического эксперта Оуэна в ситкоме Radio 4. Думайте о немыслимом в 2001.[9] Он играл хирурга доктора Тоби Стивенса в BBC2 комедия Врачи и медсестры.[9] В 2005 году он сыграл незадачливого секретаря Кейт Тима в обновлении BBC. Укрощение строптивой в его Шекспир серии.[52] Митчелл появился в различных ролях в программе скетчей Channel 4. Грубая ошибка. Шоу не было хорошо встречено, Британский гид по ситкомам назвав это худшим, что сделал Митчелл за весь 2006 год на церемонии вручения «British Sitcom Awards» того года.[31] Он изобразил повторяющегося персонажа доктора Джеймса Вайна в ситкоме BBC. Джем и Иерусалим.[53] Митчелл сыграл небольшую роль в фильме Я никогда не смогу быть твоей женщиной, играющий английского писателя по имени Дэвид.[20] Находясь в Лос-Анджелесе для записи роли, он решил, что ему не очень нравится этот район, и предпочел снимать в Британии.[5]

Он написал пятую серию BBC2 скетч-шоу импрессионистов Мертвые звонари,[54] и озвучил Митча в Дисней мультсериал Финес и Ферб.[55] Он также рассказал реалити-шоу Красавица и компьютерщик.[9] После успеха Альтернативная ночь выборов Channel 4 в 2010 году, который Митчелл принимал Джимми Карр, Чарли Брукер и Лорен Лаверн, четыре представленных 10 часов в прямом эфире, серия живых выступлений, посвященных событиям недели. У Митчелла есть сольный сегмент под названием Слушайте Митчелла. Шоу длилось три серии.[56]

Митчелл представил четыре серии онлайн-видео-шоу Мыльница Дэвида Митчелла, серия коротких монологи в соавторстве с Джон Финнемор за ChannelFlip. В этих монологах Митчелл раскритиковал самые разные темы, в том числе шоу BBC. Доктор Кто[57] и 3D телевидение.[58] Мэтт Уорман из Daily Telegraph предположил, что сериал может быть признаком того, что новые комедии будут все больше и больше становиться доступными в Интернете, а не на телевидении.[59] Сериал выпущен на DVD.[60]

Он озвучил государственную рекламу за 1 миллион фунтов стерлингов. ОТКРОВЕННЫЙ, предупреждение об опасности кокаина, как "Пабло - собака-мул ";[61] а также для Агентство стандартов вождения "Правила дорожного движения".[62] Он пишет колонки для Наблюдатель и Хранитель.[63] Он также принимал участие в Комедийный гала-концерт Channel 4, а благотворительное шоу проводится в помощь Детская больница на Грейт-Ормонд-стрит на O2 Arena.[64] В октябре 2009 года Митчелл подписал сделку с ХарперКоллинз и это отпечаток Четвертое сословие написать сборник мемуаров и роман. Воспоминания, Предыстория: Мемуары, был опубликован в октябре 2012 года, а роман запланирован на 2013 год.[65][66][67]

Митчелл играет Уильям Шекспир во всех трех сериях ситкома Выскочка Ворона, первая серия которого транслировалась в 2016 году в рамках празднования 400-летия со дня смерти драматурга.[68]

стадия

Митчелл дебютировал на сцене в спектакле Бена Элтона. Выскочка Ворона премьера которого состоялась в Лондоне в феврале 2020 года в Театр Гилгуд. Он сыграл роль Шекспира как в телесериале. Выскочка Ворона который вдохновил пьесу.[69]

Панель показывает

Митчелл стал постоянным участником многих панельных шоу, ведя Независимый'Джеймс Рэмптон окрестил его «если не королем, то, конечно, принцем-регентом панельных игр».[20] Митчелл - капитан команды на шоу BBC Хотел бы я соврать тебе?, противоположный Ли Мак. Шоу идет с 2007 года, сейчас выходит в эфир его двенадцатый сериал.[70] С 2006 года провел 20 серий Невероятная правда, а панельная игра на BBC Radio 4.[71] Первый эпизод Я что-то сказал? комедийное шоу, которое ведет Митчелл, транслировалось на канале 4 в октябре 2013 года.[72]

Он был капитаном команды в комедийном викторине Channel 4. Лучшее из худших, противоположный Джонни Воан.[73] Митчелл также снял десять серий У меня есть новости для вас.[74] Митчелл устроил панельное шоу Пузырь.[75][76] Он вел вторую неделю Channel 4 FAQ U, и появился как он сам в эпизоде Ежегодно сохраняемый Роб Брайдон Панно-шоу пародия.[9] Также он появился в качестве одного из участников шоу Channel 4. ТВ Небеса, Телли Ад,[77] и появился в нескольких эпизодах Время вопросов.[78] Другие выступления включают QI, У меня есть новости для вас, Насмешка за неделю, Одну минуту, Атака очарования Армандо Ианнуччи и 8 из 10 кошек,[9] а также выступления на Большая викторина года для толстых в 2005, 2007, 2009, 2011, 2014, 2015, 2016[79] и 2017[80]В 2007 году в интервью Digital Spy Митчелл заявил, что ему нравятся панельные шоу, поскольку в них «стоит играть».[3] Затем он далее объяснил свою оценку формата панельной дискуссии, оспаривая критику со стороны Быстрое шоу соавтор Чарли Хигсон, который заявил в сентябре 2013 года, что панельные комедии обгоняют телепрограммы за счет скетч-шоу и ситкомов:

Была цитата из Кэтрин Зета-Джонс об игре в гольф с мужем Майкл Дуглас. По сути, мы все начали представлять себе сцену, где они двое играют в гольф, и это было очень приятно и превратилось в действительно забавный эпизод на телевидении. Это такие моменты, которые для меня оправдывают существование панельных шоу, потому что никто бы никогда не написал эти слова. Это произошло исключительно из того сочетания людей, которое доказывает, что панельные шоу могут создавать забавные телепередачи так, как вы никогда не сможете написать в ситкоме или скетч-шоу, и тем самым оправдывают свое место на экране. Я считаю, что это отличное развлечение, и мы не должны упускать его из виду.[72]

В Радио Таймс назвал его "Лучшим гостем комедийного шоу" в мире, заявив, что "он невероятно, отвратительно остроумен" и "даже начал делать Пол Мертон выглядят медленными на восприятие ".[81]

После победы в BAFTA, Митчелл занял 53-е место в 2009 году MediaGuardian 100, ежегодном рейтинге представителей СМИ. Хранитель. Что касается его повсеместного присутствия в вещательных и печатных СМИ, Хранитель'писатель назвал его «забавным шутником момента».[15] В их записи для Кинетоскоп в их списке "50 лучших телешоу нулевых", Времена назвал Митчелла "национальным учреждением".[82]

Влияния

Любимый актер Митчелла - Сэр Алек Гиннесс,[83] и он перечисляет Спайк Миллиган, Питер Селлерс и Питер Кук как его кумиры комедии.[7] Кроме того, после смерти британского актера Ричард Бриерс в феврале 2013 года Митчелл показал, что всякий раз, когда он действовал, он «всегда надеялся быть кем-то вроде него».[84] Митчелл также определил Моркам и Мудрый, Монти Пайтон и Два Ронни оказал большое влияние на его карьеру.[11]

Личная жизнь

Митчелла Мерсисайд Семья родившегося отца была из Шотландия[85] а его мать валлийский - Митчелл считает себя Британский а не английский.[86] Он исследовал свою родословную в эпизоде ​​телепрограммы. Кто ты, по-твоему, такой?, обнаружив его связь с гэльскими учеными, преподобный Джон Форбс и Александр Роберт Форбс.[87] 7 августа 2014 года Митчелл был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо к Хранитель выражая надежду, что Шотландия проголосует за то, чтобы остаться в составе Соединенного Королевства в сентябре референдум по этому вопросу.[88] Участие Митчелла в открытом письме последовало за майским 2011 г. Наблюдатель колонка, в которой он заключает, что «если Шотландия когда-нибудь пойдет в одиночку ... британцы потеряют свою страну».[89]

Митчелл часто шутил о своей личной жизни в интервью. В 2005 году он заявил: «Он был во многих ситуациях, когда я просто ничего не говорил тому, кто мне нравился».[7] Позже он добавил, что «я вроде как в порядке сам по себе. Я не хочу, чтобы так было вечно, но главное - я в порядке один».[5] Много лет он жил в Kilburn, Лондон, как сосед писателя Роберт Хадсон.[90] В 2007 году он был шафером в Роберт Уэбб свадьба с Эбигейл Бердесс.[нужна цитата ]

Он впервые встретился с телеведущим Виктория Корен в Джонатан Росс ежегодный Хэллоуин партия в 2007 году и была «полностью разбита». Она решила заняться кем-то другим, и он тосковал по ней, но в декабре 2010 года они начали встречаться.[91][92] В марте 2012 г. об их помолвке было объявлено в Времена,[93] и они поженились 17 ноября 2012 года с Роберт Уэбб как его шафер.[нужна цитата ] В мае 2015 года Корен объявила о рождении дочери Барбары.[94]

Он по-прежнему интересуется история и сказал в интервью Наблюдатель что "через несколько лет я могу присоединиться к Народная вера и объезжая странный замок. Я думаю, что смогу найти это успокаивающим, когда начнется гнев среднего возраста ".[95] В своем интервью на Паркинсон он сказал, что, если бы он мог вернуться в прошлое, чтобы сделать что-то одно, это было бы пойти в здание Стоунхендж, чтобы спросить их, «почему они так беспокоятся».[96] Он крикет и снукер поклонник,[97][98][99] а также играет давить и теннис.[11] Он пользователь Twitter,[100] и не гонит.[101][102] Он агностик.[103]

Митчелл ходит по часу каждый день, чтобы помочь больной спине, и в результате похудел, но он «вероятно [имеет] довольно плохую диету» и «вероятно напитки слишком много".[104] Он описывает себя как беспокойный.[105][106]

Помимо кино и телевидения, Митчелл цитирует Эвелин Во среди его любимых авторов.[66] Он появился в радиопрограмме Диски Desert Island.[107] Митчелл сообщил, что у него два компакт-диска, Фил Коллинз с ...Но серьезно и Сьюзан Бойл с Я видел сон.[108]

Кредиты

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
2007ВолшебникиГарриПервая главная роль
Я никогда не смогу быть твоей женщинойДэвид
2015Всю ночьПолицейский
2017Gun ShyДжон Хардиггер
2019ЖадностьНик

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1997Шоу Джека ДочертиРазличные персонажиТакже писатель
1998Комедия нация
2000СинякТакже писатель; появился во всех шести эпизодах
2001Развлечения в похоронном бюроStrachanЭпизод 1.4: «Горы судьбы»
Ситуация Митчелла и УэббаРазличные персонажиТакже писатель; появился во всех шести эпизодах
Комедийная лабораторияРэйВерующие в мечту: "Совершенно новый проектор"; позже адаптирован в радио одноразовый
2002TLCПациент 1950-хЭпизод 1.6: "Медсестра агентства"
2003Стратегическая инициатива юмораРазличные персонажи
2003–2015КинетоскопМарк КорриганСамая продолжительная роль;
Выиграл - Британская комедийная премия за лучший комедийный актер 2007 года
Назначен - BAFTA за лучший комедийный спектакль 2008 года
Выиграл - BAFTA за лучший комедийный спектакль 2009 года[109]
Номинация - BAFTA за мужскую роль в комедии в 2010, 2011.
2004Врачи и медсестрыДоктор Тоби Стивенс
2005Скрученные сказкиРэйЭпизод 1.9: «Нечего бояться»; также писатель
Все о ГеоргииДжедЭпизод 1.3
Грязные уловкиПингвинЭпизод 1.5
ОглянисьПэт ТейлорЭпизод 2.6: «Живой финал»
ШекспирТим АгньюЭпизод 1.3: Укрощение строптивой
2006Ежегодно сохраняемый Роб Брайдон'Сам'Эпизод 1.1
2006–2009Джем и ИерусалимДоктор Джеймс ВайнПоявился в 12 сериях
2006–2010Взгляд Митчелла и УэббаРазличные персонажиТакже писатель;
Выиграл - BAFTA за лучшую комедийную программу или сериал 2007 года; номинирован на 2009 год
Две номинации на премию British Comedy Award
2006Грубая ошибкаТакже писатель
2009–2012Финес и ФербМитчДве серии
2010Играть в магазинТакже писатель, непроветренный пилот.
2011Как телевидение разрушило вашу жизнь'Сам'Эпизод 1.6
2011–2012Мрачный старый магазин вещейДжоллифорт ДжоллингтонДве серии
2012Доктор КтоРобот (голос)Эпизод 7.2: "Динозавры на космическом корабле "
2013ПослыКейт Дэвис[110]
2014Невероятные приключения профессора БранестоумаГарольд ХаггерстонТелевизионный фильм
2015Гарри Хилл в фильме "Возвращение профессора Бранестоума"
2016–Выскочка ВоронаУильям ШекспирСитком
2016–Peppa СвиньяПолицейский ПандаАнимационный сериал
2017–НазадСтивенТакже исполнительный продюсер

Неигровые выступления

Радио

ГодЗаголовокРольПримечания
2001До утраBBC Radio 4 Послеобеденная игра
2001–2005Думайте о немыслимомОуэн4 серии
2003–2013Звук Митчелла и УэббаРазные5 серия; также писатель
2006ВентиляцияДжон Ди
2007Верующие в мечтуРэйBBC Radio 2 пилот
2008Мрачные ожиданияПреподобный ФекундBBC Radio 4, 3 выступления
2009Смерть травыРассказчикBBC Radio 4 сериал
2014ЗаблокированоФеликс
2016Как себя вести: Митчелл о манерахРассказчик
2017Гаечный ключДэниел КракенПилот BBC Radio 4

Неигровые выступления

Публикации

  • Эта книга Митчелла и Уэбба (2009), с Робертом Уэббом
  • Предыстория: Мемуары (2012)
  • Думая об этом, становится только хуже (2014)[111]
  • Нечестность - вторая лучшая политика: и другие правила, которым нужно жить (2019)[112]

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ "Дэвид Митчелл". Диски Desert Island. 19 июля 2009 г. BBC Radio 4. В архиве из оригинала 14 ноября 2012 г.. Получено 18 января 2014.
  2. ^ а б A&C Black (2010). Дэвид Митчелл. Кто есть кто 2011 (онлайн-изд.). Oxford University Press. Получено 10 апреля 2011.
  3. ^ а б c d е Оттс, Джоанн (11 апреля 2007 г.). "Митчелл и Уэбб". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 29 сентября 2007 г.. Получено 13 апреля 2007.
  4. ^ «Диски с необитаемого острова (Дэвид Митчелл в роли участника)». Диски Desert Island. 19 июля 2009 г. BBC. Радио 4. В архиве из оригинала от 21 июля 2009 г.
  5. ^ а б c d е ж Тернер, Дженис (9 февраля 2008 г.). «Митчелл и Уэбб снова на телевидении». Времена. В архиве из оригинала 15 июня 2011 г.. Получено 11 февраля 2008.
  6. ^ а б c d Росс, Дебора (18 ноября 2006 г.). "Дэвид Митчелл и Роберт Уэбб из Peep Show". Независимый. Архивировано из оригинал 1 октября 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  7. ^ а б c d е ж грамм час Ричман, Даррен (7 марта 2005 г.). "Пип-шоу Дэвида" Интервью Митчелла ". Уэссексская сцена. Архивировано из оригинал 4 октября 2006 г.. Получено 17 марта 2007.
  8. ^ Митчелл 2012, п. 131.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я "Дэвид Митчелл". BBC. В архиве из оригинала 10 февраля 2007 г.. Получено 17 марта 2007.
  10. ^ "Выпускники Footlight 1990–1999". Архивировано из оригинал 15 октября 2012 г.
  11. ^ а б c d е Митчелл, Бен (27 августа 2006 г.). «Мастера комедии». Наблюдатель. В архиве из оригинала 13 марта 2007 г.. Получено 28 апреля 2007.
  12. ^ Митчелл, Дэвид (2 ноября 2007 г.). Викторина на большой жирный юбилей (Телевизионное производство). Канал 4.
  13. ^ Кен Плюм (26 июня 2012 г.). "Немного пообщаться с Кеном Плюмом и Дэвидом Митчеллом 3". FRED Entertainment (Подкаст). Событие происходит в 1:23:23. В архиве из оригинала 30 апреля 2013 г.. Получено 8 августа 2013. «Миллионы невинных мертвых или умирающих» ... который на самом деле не был о Первой мировой войне, это то, что они поместили в Википедию ... он был о ядерном апокалипсисе.
  14. ^ "Интервью Митчелла и Уэбба". Университетская. 22 февраля 2008 г. В архиве из оригинала 28 сентября 2011 г.. Получено 24 января 2011.
  15. ^ а б c Персонал (13 июля 2009 г.). "53: Дэвид Митчелл". Лондон: MediaGuardian.co.uk (Guardian News & Media). В архиве из оригинала 25 марта 2014 г.. Получено 13 июля 2009.
  16. ^ Льюисон, Марк. «Ушиб». BBC. В архиве из оригинала 14 февраля 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  17. ^ "Ситуация Митчелла и Уэбба". Эврика! ТЕЛЕВИЗОР. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  18. ^ а б "Кинетоскоп". Британский гид по ситкомам. В архиве из оригинала 10 марта 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  19. ^ "Вот и все, Пипс". BBC. 20 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 6 февраля 2006 г.. Получено 21 июн 2007.
  20. ^ а б c d Рэмптон, Джеймс (13 сентября 2006 г.). "Роберт Уэбб и Дэвид Митчелл: новая игра с болью для дуэта Peep Show". Независимый. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  21. ^ «Фрэнки Бойл возглавляет новый сезон 4 канала». Новости BBC. 26 августа 2010 г. В архиве из оригинала 29 августа 2010 г.. Получено 27 августа 2010.
  22. ^ «Брана выбирает лучшую драму« Бафта »». Новости BBC. 26 апреля 2009 г. В архиве из оригинала 27 апреля 2009 г.. Получено 26 апреля 2009.
  23. ^ "Bafta TV Awards 2008: Номинации". Новости BBC. 18 марта 2008 г. В архиве из оригинала 7 декабря 2008 г.. Получено 18 марта 2008.
  24. ^ «Bafta TV Awards 2010: Полный список номинаций». метро. В архиве из оригинала 20 октября 2010 г.. Получено 27 августа 2010.
  25. ^ а б «British Comedy Awards: список победителей». Новости BBC. 6 декабря 2007 г. В архиве из оригинала 4 февраля 2009 г.. Получено 6 декабря 2007.
  26. ^ «Программа наград 2007: победители». Королевское телевизионное общество. 19 марта 2008. Архивировано с оригинал 25 марта 2014 г.. Получено 20 марта 2008.
  27. ^ а б c "British Comedy Awards: Номинации". Новости BBC. 14 ноября 2006 г.. Получено 7 декабря 2007.
  28. ^ "Bafta TV Awards 2008: Победители". BBC. 20 апреля 2008 г. В архиве из оригинала 7 декабря 2008 г.. Получено 11 мая 2008.
  29. ^ "Торговец получает высшую награду за комедию". BBC. 14 декабря 2006 г. В архиве из оригинала 15 декабря 2006 г.. Получено 14 декабря 2006.
  30. ^ а б «Маги». Канал 4. В архиве из оригинала 23 апреля 2007 г.. Получено 28 апреля 2007.
  31. ^ а б c "Премия British Sitcom Guide Awards 2006". Британский Sitcom Guide. В архиве из оригинала 12 марта 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  32. ^ "Митчелл и Уэбб. Посмотрите еще раз". Хихикать. 2 февраля 2010 г. В архиве из оригинала от 6 июля 2010 г.. Получено 6 июля 2010.
  33. ^ Перри, Кевин (5 декабря 2006 г.). "Дэвид Митчелл интервью о Два лица Митчелла и Уэбба". Бобр. В архиве из оригинала 8 июля 2011 г.. Получено 29 сентября 2010.
  34. ^ Логан, Брайан (24 октября 2006 г.). "Два лица Митчелла и Уэбба". Хранитель. В архиве из оригинала 26 февраля 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  35. ^ "Виктория Вуд совок Бафта двойной". Новости BBC. 20 мая 2007 г. В архиве из оригинала 15 января 2009 г.. Получено 20 мая 2007.
  36. ^ «Bafta TV Awards 2009: номинации». Хранитель. 24 марта 2009 г. В архиве из оригинала 25 марта 2014 г.. Получено 19 августа 2009.
  37. ^ "Звук Митчелла и Уэбба". BBC. В архиве из оригинала 7 июля 2007 г.. Получено 14 апреля 2007.
  38. ^ "Этот фильм о Митчелле и Уэббе". chortle.co.uk. 25 мая 2006 г. В архиве из оригинала 27 апреля 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  39. ^ «Беспроводной Уэбб». Chortle.co.uk. 21 апреля 2007 г. В архиве из оригинала 30 сентября 2007 г.. Получено 21 апреля 2007.
  40. ^ "Верующие в мечту". BBC. В архиве из оригинала 18 февраля 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  41. ^ Бремнер, Чарльз; Робертсон, Дэвид (12 октября 2009 г.). "Митчелл и Уэбб: 'Алан Беннетт - обозреватель таблоидов'". Времена. Получено 19 сентября 2010.
  42. ^ Баттон, Кэти (24 января 2008 г.). «Митчелл и Уэбб пишут комедии». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 28 апреля 2008 г.. Получено 12 июн 2008.
  43. ^ Торнтон, Майкл (9 декабря 2008 г.). «Митчелл и Уэбб показывают новый ситком». Цифровой шпион. В архиве из оригинала от 9 декабря 2008 г.. Получено 11 декабря 2008.
  44. ^ Петти, Эндрю (10 июня 2009 г.). «Интервью: Дэвид Митчелл и Роберт Уэбб». Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 28 мая 2010 г.. Получено 15 июн 2009.
  45. ^ Харрисон, Фил (12 февраля 2010 г.). «Дэвид Митчелл: интервью». Тайм-аут. Архивировано из оригинал 31 мая 2010 г.. Получено 7 июля 2010.
  46. ^ Джеффри, Морган; Сперлинг, Дэниел (6 сентября 2012 г.). "'Доктор Кто »,« Игра престолов »,« Родина »: Tube Talk: вопросы и ответы». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 7 сентября 2012 г.. Получено 8 сентября 2012.
  47. ^ Гамет, Джефф (29 января 2007 г.). «Apple UK: дебют рекламы Mac». Mac Observer.com. В архиве из оригинала 31 октября 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  48. ^ Брукер, Чарли (5 февраля 2007 г.). "Я ненавижу Mac". Хранитель. Получено 28 апреля 2007.
  49. ^ а б c Петти, Эндрю (7 апреля 2007 г.). "Кто эти парни?". Телеграф. В архиве из оригинала 1 декабря 2008 г.. Получено 28 апреля 2007.
  50. ^ «Новый Доктор Кто возглавляет список талантов». Новости BBC. 24 ноября 2005 г. В архиве из оригинала от 9 ноября 2006 г.. Получено 17 июн 2007.
  51. ^ «Рейтинг комедийных жанров: 50 лучших». Новости BBC. 10 января 2005 г.. Получено 18 мая 2013.
  52. ^ «Персонажи и актеры». BBC. В архиве из оригинала 29 августа 2006 г.. Получено 6 января 2007.
  53. ^ «Джем и Иерусалим». BBC. В архиве из оригинала 7 января 2007 г.. Получено 6 января 2007.
  54. ^ "Мертвые звонари". BBC. В архиве из оригинала от 6 января 2007 г.. Получено 6 января 2007.
  55. ^ «28 лучших пародий на мультфильм». Всего Фильм. 23 августа 2010. Архивировано с оригинал 27 августа 2010 г.. Получено 30 августа 2011.
  56. ^ Конлан, Тара (7 сентября 2010 г.). "Джимми Карр заказал шоу на 4 канале". Хранитель. В архиве из оригинала 25 марта 2014 г.. Получено 14 декабря 2010.
  57. ^ «Доктор Кто слишком взрослый, - говорит комикс Дэвид Митчелл». Зеркало. 9 сентября 2010 г. В архиве из оригинала на 1 января 2012 г.. Получено 16 марта 2012.
  58. ^ «Дэвид Митчелл выступает против плохого 3D в плохом 3D». Техрадар. В архиве из оригинала 26 сентября 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  59. ^ Уорман, Мэтт (5 февраля 2009 г.). "Войдите, посмотрите это: Дэвид Митчелл". Телеграф. В архиве из оригинала 18 февраля 2009 г.
  60. ^ "Мыльница Дэвида Митчелла [DVD]". Amazon.com. Получено 6 февраля 2012.
  61. ^ Суини, Марк (14 декабря 2008 г.). "Правительство выстраивает антикокаиновую рекламу с участием Дэвида Митчелла из Peep Show". Хранитель. В архиве из оригинала 26 сентября 2013 г.. Получено 11 декабря 2008.
  62. ^ «Правила дорожного движения предназначены для жизни, а не только для учащихся». Direct.gov. 15 декабря 2009. Архивировано с оригинал 12 июня 2011 г.
  63. ^ "Дэвид Митчелл". Хранитель. 1 июля 2008 г. В архиве из оригинала от 4 августа 2013 г.. Получено 11 апреля 2009.
  64. ^ Кавендиш, Доминик (31 марта 2010 г.). «Комедийный гала-концерт Channel 4 на O2 Arena, обзор». Дейли Телеграф. В архиве из оригинала от 2 апреля 2010 г.
  65. ^ Аллен, Кейт (14 октября 2009 г.). «ХК приобретает мемуары и роман Дэвида Митчелла». Книготорговец. В архиве из оригинала от 9 ноября 2013 г.. Получено 18 октября 2009.
  66. ^ а б Тернер, Дом (19 мая 2012 г.). «Интервью с Дэвидом Митчеллом». Rabbitm. В архиве из оригинала 28 июля 2012 г.. Получено 26 мая 2012.
  67. ^ "Дэвид Митчелл: Предыстория". Amazon.com. В архиве из оригинала от 6 августа 2012 г.. Получено 22 августа 2012.
  68. ^ «Дэвид Митчелл сыграет Шекспира в новом ситкоме BBC». Радио Таймс. В архиве из оригинала 4 мая 2016 г.. Получено 8 мая 2016.
  69. ^ Сайт театра Гилгуд. Дата обращения 16 февраля 2020.
  70. ^ «Я бы солгал тебе? Совершенно новый комедийный сериал в прайм-тайм для BBC One». Endemol. 26 апреля 2007 г. В архиве из оригинала 22 июня 2007 г.. Получено 16 июн 2007.
  71. ^ «Невероятная правда». Радио BBC 4. В архиве из оригинала 20 февраля 2009 г.. Получено 27 декабря 2014.
  72. ^ а б Шервин, Адам (25 сентября 2013 г.). «Звезда Peep Show Дэвид Митчелл защищает панельные шоу после нападения соавтора Fast Show Чарли Хигсона». Независимый. В архиве из оригинала 28 сентября 2013 г.. Получено 24 октября 2013.
  73. ^ "Лучшее из худшего". Великобритания Gameshows.com. В архиве из оригинала 17 января 2010 г.. Получено 4 апреля 2007.
  74. ^ Митчелл, Дэвид; Мертон, Пол; Хислоп, Ян; Гамильтон, Энди; Милликан, Сара. (5 декабря 2008 г.). «Эпизод 7». У меня есть новости для вас. Сезон 36. Эпизод 7. BBC 1.
  75. ^ Паркер, Паркер (6 октября 2009 г.). «Hat Trick привносит израильский формат панелей на BBC2». Трансляция сейчас. В архиве из оригинала от 9 октября 2009 г.. Получено 16 октября 2009.
  76. ^ Баррелл, Ян (17 февраля 2010 г.). "Чувство юмора провалилось, поскольку BBC бойкотирует собственное комедийное шоу". Независимый. В архиве из оригинала 18 февраля 2010 г.. Получено 19 февраля 2010.
  77. ^ "ТВ-рай, телли-ад". IMDb. В архиве из оригинала от 9 июня 2011 г.. Получено 17 марта 2007.
  78. ^ «Налоговые полеты, а не шоколад». Новости BBC. 13 марта 2009 г. В архиве из оригинала 16 марта 2009 г.. Получено 13 марта 2009.
  79. ^ «Большая викторина года». Великобритания Gameshows.com. В архиве из оригинала от 3 января 2010 г.. Получено 4 апреля 2007.
  80. ^ "Большой жирный тест". Канал 4. В архиве из оригинала 28 декабря 2017 г.. Получено 28 декабря 2017.
  81. ^ "Лучший… гость шоу комедийного панно". Радио Таймс. Архивировано из оригинал 27 мая 2007 г.. Получено 5 мая 2007.
  82. ^ Эндрю Биллен; Дэвид Чейтер; Тим Тиман; Кейтлин Моран (19 декабря 2009 г.). «50 лучших сериалов нулевых». Времена. Лондон.
  83. ^ "ТВ-фавориты Дэвида Митчелла". Радио Таймс. Апрель 2007. Архивировано с оригинал 15 января 2009 г.. Получено 5 мая 2007.
  84. ^ «Пенелопа Кейт отдает дань уважения Ричарду Бриерсу». 19 февраля 2013 г. В архиве из оригинала 25 марта 2014 г.. Получено 9 июн 2013.
  85. ^ Шотландия В архиве 29 марта 2012 г. Wayback Machine
  86. ^ Митчелл, Дэвид (15 мая 2011 г.). «Если Шотландия отделится, я не буду одинок в трауре по своей стране». Наблюдатель. В архиве из оригинала 10 ноября 2013 г.. Получено 10 января 2012.
  87. ^ Бэнкс-Смит, Нэнси (5 августа 2009 г.). "Кто вы такие? | Испанский грипп: забытые падшие | ТВ-обзор". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 20 марта 2019.
  88. ^ «Открытое письмо знаменитостей в Шотландию - полный текст и список подписавших лиц». Хранитель. Лондон. 7 августа 2014 г. В архиве из оригинала 17 августа 2014 г.. Получено 26 августа 2014.
  89. ^ Дэвид Митчелл (15 мая 2011 г.). «Если Шотландия отделится, я не буду одинок в трауре по своей стране». Наблюдатель. В архиве из оригинала от 3 сентября 2014 г.. Получено 29 августа 2014.
  90. ^ Митчелл 2012, п. 263.
  91. ^ Митчелл, Дэвид (19 декабря 2010 г.). «Дэвид Митчелл в центре внимания». Хранитель. В архиве из оригинала 10 ноября 2013 г.. Получено 8 июн 2009.
  92. ^ Уокер, Тим (6 марта 2011 г.). «Двойной акт Дэвида Митчелла с Викторией Корен». Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 8 марта 2011 г.. Получено 7 марта 2011.
  93. ^ Сил, Джек (20 марта 2012 г.). «Дэвид Митчелл и Виктория Корен объявляют о помолвке». Радио Таймс. В архиве из оригинала 22 марта 2012 г.. Получено 20 марта 2012.
  94. ^ "Виктория Корен М. в Твиттере". Twitter. В архиве из оригинала 28 октября 2017 г.. Получено 6 ноября 2016.[неосновной источник необходим ]
  95. ^ Митчелл, Бен (25 августа 2006 г.). «Пара шутников». Наблюдатель. В архиве из оригинала 10 ноября 2013 г.. Получено 12 сентября 2012.
  96. ^ Митчелл, Дэвид (5 мая 2007 г.). "Паркинсон "(Интервью). Беседовал Майкл Паркинсон. Лондон: ITV1.
  97. ^ Тиг, Лиззи Кэтт с Лизой Хиггинс и Джеком (14 февраля 2012 г.). «Роберт Уэбб увлекается крикетом в пользу Дэвида Митчелла». Получено 28 ноября 2016.
  98. ^ "BBC - Test Match Special: 75 лет страданий закончились". В архиве с оригинала на 1 апреля 2016 г.. Получено 28 ноября 2016.
  99. ^ Митчелл, Дэвид (18 декабря 2010 г.). «Дэвид Митчелл в центре внимания». Хранитель. В архиве из оригинала 24 марта 2016 г.. Получено 28 ноября 2016.
  100. ^ "Твиттер Дэвида Митчелла". Twitter. В архиве из оригинала от 1 августа 2009 г.. Получено 19 июля 2009.[неосновной источник необходим ]
  101. ^ Дэвид Митчелл: «Шутки должны исходить от того, что нас злит.'". Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 29 декабря 2017 г.. Получено 6 ноября 2016.
  102. ^ Митчелл, Дэвид (11 сентября 2011 г.). «Ваша главная улица заколочена? Вините себя за покупки в Интернете». Хранитель. В архиве из оригинала 10 ноября 2013 г.. Получено 11 сентября 2011. [...] Мне даже хуже с машинами, чем с дверными звонками. У меня их нет [...] и нет водительских прав [...]
  103. ^ Митчелл 2012 С. 157–158.
  104. ^ Поттер, Лаура (14 февраля 2010 г.). «Мое тело и душа: Дэвид Митчелл». Хранитель. В архиве из оригинала 10 ноября 2013 г.. Получено 26 мая 2012.
  105. ^ Хиггинс, Риа (6 июля 2008 г.). "Жизнь днем: Дэвид Митчелл". Санди Таймс. В архиве из оригинала 16 июня 2011 г.. Получено 7 июля 2008.
  106. ^ Нотон, Джон (16–22 февраля 2008 г.). "Просто шутка". Радио Таймс. п. 24.
  107. ^ "Дэвид Митчелл". BBC. В архиве из оригинала 21 июля 2009 г.. Получено 19 июля 2009.
  108. ^ Митчелл, Дэвид (6 декабря 2009 г.). "Бойл в сумке, теперь время для Мармита". Хранитель. В архиве из оригинала 26 сентября 2013 г.. Получено 6 декабря 2009.
  109. ^ «Премия BAFTA TV Awards 2009: Победители». BBC. 26 апреля 2009 г. В архиве из оригинала 27 марта 2009 г.
  110. ^ Флетчер, Алекс (23 августа 2012 г.). "'Воссоединение Боттома, комедии Митчелла и Уэбба, Сью Перкинс для BBC Two ». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 25 августа 2012 г.. Получено 23 августа 2012.
  111. ^ "Новая книга Дэвида Митчелла". Фабер. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 3 октября 2014.
  112. ^ «Faber анонсирует выход новой книги комика Дэвида Митчелла».

Библиография

внешняя ссылка