Годзилла (франшиза) - Godzilla (franchise)

Для использования в других целях см. Годзилла (значения).
Годзилла (франшиза)
Gojira 1954 Japanese poster.jpg
Афиша театрального релиза Годзилла (1954).
Студии
Кол-во фильмов36
Активные годы1954 – настоящее время
Главный геройГодзилла
Первый фильмГодзилла (1954)
Последний фильмГодзилла: Король монстров (2019)
Жанр (ы)Кайдзю[8]
Токусацу[9]
Научная фантастика[10]
СтранаЯпония
Соединенные Штаты

В Годзилла (ゴ ジ ラ, Gojira) франшиза японец медиа-франшиза создан и принадлежит Тохо, сосредоточенный на вымышленном кайдзю персонаж Годзилла. Это признано Книга Рекордов Гиннесса быть самой продолжительной, непрерывно работающей франшизой фильмов, производство которых продолжается с 1954 года до наших дней, с несколькими перерывами разной продолжительности.[11] Кинофраншиза состоит из 36 фильмов, 32 из которых продюсированы Тохо и четыре американских фильма: один фильм продюсировал Фотографии TriStar и три фильма производства Легендарные картинки.

Первый фильм, Годзилла, был направлен Иширо Хонда и выпущенный Toho в 1954 году, он стал влиятельной классикой жанра. В нем присутствовали политические и социальные оттенки, актуальные для Японии того времени. В оригинале представлена ​​известная музыка от Акира Ифукубе, который был повторно использован во многих более поздних фильмах. В оригинале также представлена ​​работа мастера спецэффектов. Эйдзи Цубурая, которые использовали миниатюры и «костюм», чтобы передать масштабность монстра и его разрушение. Для североамериканского выхода фильм был переработан как экранизация и выпущен в 1956 году как Годзилла, король монстров!. В адаптации представлены новые кадры с Раймонд Бёрр редактируется вместе с оригинальными японскими кадрами.

Популярность фильмов привела к тому, что франшиза расширилась на другие медиа, такие как телевидение, музыка, литература и видеоигры. Годзилла был одним из самых узнаваемых символов японской поп-культуры во всем мире, остается хорошо известным аспектом Японские фильмы и был одним из первых примеров популярного кайдзю и токусацу поджанры в японских развлечениях.

Тон и темы меняются в зависимости от фильма. Некоторые фильмы имеют политическую тематику, другие - темные тона, сложная внутренняя мифология, или представляют собой простые боевики с участием инопланетян или других монстров, в то время как другие имеют более простые темы, доступные для детей.[12] Роль Годзиллы варьируется от чисто разрушительной силы до союзника людей, защитника японских ценностей или героя для детей. Название Годзилла латинизация оригинального японского имени Gojira (ゴ ジ ラ) - сочетание двух японских слов: горира (ゴ リ ラ), «горилла» и Куджира (ク ジ ラ), «кит». Слово намекает на размер, мощь и водное происхождение Годзиллы. Как разработал Тохо, монстр является ответвлением комбинации радиоактивности и древних динозавроподобных существ, несокрушимых и обладающих особыми способностями (см. Характеристики Годзиллы ).

История

В Годзилла Сериал фильмов разбит на несколько (разных) эпох, отражающих характерный стиль и соответствующих тем же эпохам, которые использовались для классификации всех кайдзю эйга (фильмы о монстрах ) в Японии. Первая, вторая и четвертая эпохи относятся к Японский император во время производства: Эпоха Сёва, то Эпоха Хэйсэй, а Эпоха Рейва. Третий называется эпохой тысячелетия, поскольку император (Heisei ) то же самое, но считается, что эти фильмы имеют другой стиль и сюжетную линию, чем эпоха Хэйсэй.

За всю историю сериала фильмы отразили социальный и политический климат в Японии.[13] В оригинальном фильме Годзилла был аллегория для эффектов водородная бомба, и последствия, которые такое оружие может иметь на Земле.[14][15][16][17] Радиоактивное заражение японской рыбацкой лодки Счастливый Дракон № 5 через Соединенные Штаты ' Замок Браво термоядерный тест устройства на Атолл Бикини 1 марта 1954 года вызвал большое освещение в прессе в Японии перед выпуском первого фильма в 1954 году.[18] Серии Heisei и Millennium в значительной степени продолжили эту концепцию. Тохо был вдохновлен на создание оригинала Годзилла после коммерческого успеха переиздания 1952 г. Кинг конг и успех Зверь из 20000 глубин (1953), первый игровой фильм, в котором изображено гигантское чудовище, пробудившееся после взрыва атомной бомбы.[19] Успех Годзилла сам сериал будет вдохновлять другие фильмы о монстрах по всему миру.

Эпоха Сёва (1954–1975)

монтаж изображений динозавроподобных существ
Каждое воплощение Годзиллы в фильмах с 1954 по 2017 год

Первая серия фильмов названа в честь периода Сёва в Японии (поскольку все эти фильмы были сняты до "Император Сёва" Хирохито смерть в 1989 г.).[20] Эта временная шкала Сёва охватывает период с 1954 года, когда Годзилла, до 1975 г., с Террор Мехагодзиллы. За исключением Годзилла, Годзилла снова совершает набег, Мотра против Годзиллы, Уничтожить всех монстров, и Террор Мехагодзиллы, большая часть экшена с монстрами из серии «Сёва» была намеренно сделана комичной и смехотворной для детей, поскольку Годзилла часто участвовал в клоунской фарс-борьбе с другими монстрами. Начиная с Гидора, Трехголовый монстр, Годзилла стал более дружелюбным и игривым анти герой (этот переход был завершен Сын Годзиллы, где Годзилла изображен как более добродетельный персонаж), и с годами он превратился в антропоморфный супергерой.

Гидора Трехголовый монстр было также важно представить заклятого врага Годзиллы и главного антагониста серии фильмов, Король Гидора. Фильмы Сын Годзиллы и Атака всех монстров были нацелены на молодежную аудиторию, показывая появление сына Годзиллы, Минилла. Годзилла против Мехагодзиллы был известен тем, что представил дубликата робота Годзиллы и второго антагониста серии фильмов, Мехагодзилла. Период Сёва слабо связан с рядом фильмов, созданных Тохо, в которых сам Годзилла не появлялся и, следовательно, видел добавление многих монстров в Годзилла преемственность, три из которых (Родан, Варан, и Мотра ) возникли в их собственных сольных фильмах, а еще пять (Ангуирус, Манда, Барагон, Горозавр и Кумонга ) появились в их первых фильмах либо как второстепенные антагонисты, либо как второстепенные кайдзю.

Харуо Накадзима в основном изображал Годзиллу с 1954 года до его выхода на пенсию в 1972 году. Однако другие каскадеры изображали персонажа в его отсутствие, например Кацуми Тэдзука, Ю Сэкида, Риосаку Такасуги, Сэйдзи Онака, Синдзи Такаги, Исао Дзуси и Тору Каваи.[21][22] Эйдзи Цубурая снял спецэффекты для первых шести фильмов сериала. Его протеже Садамаса Арикава взял на себя работу по спецэффектам для следующих трех фильмов (под руководством Цубураи), в то время как Теруёси Накано снял спецэффекты для последних шести фильмов сериала. Коллекция критериев 29 октября 2019 года выпустила фильмы эпохи Сёва в составе коробки Blu-ray в США и Канаде.[23]

Эпоха Хэйсэй (1984–1995)

Тохо перезапустил сериал в 1984 году с Возвращение Годзиллы, начиная со второй эры Годзилла фильмы, известные как Heisei серии.[24] Возвращение Годзиллы служит прямым продолжением оригинального фильма 1954 года и игнорирует последующие события эпохи Сёва. Возвращение Годзиллы был выпущен в 1984 году, за пять лет до прихода нового императора, но считается частью этой эпохи, поскольку является прямым предшественником Годзилла против Биолланте (1989), вышедшая в первый год правления нового Императора.[25]

Действие фильмов Хэйсэй разворачивается на единой временной шкале, каждый из которых обеспечивает преемственность с другими фильмами и возвращает Годзиллу как разрушительную силу природы, которой боятся люди.[24] Биологическая природа и наука Годзиллы стали гораздо более обсуждаемым вопросом в фильмах, демонстрируя повышенное внимание к моральным аспектам генетики. Годзилла против короля Гидоры дал первую конкретную историю рождения Годзиллы с участием динозавра по имени Годзиллазавр который был преобразован ядерной радиацией в Годзиллу. Годзиллу изобразил Кенпачиро Сацума для фильмов Heisei, а спецэффекты были поставлены Коичи Кавакита, за исключением Возвращение Годзиллы, для которого режиссировал эффекты Теруёси Накано.

Эра тысячелетия (1999–2004)

Тохо перезагрузил франшизу во второй раз с фильмом 1999 года. Годзилла 2000: Миллениум начало третьей эры Годзилла фильмы, известные как сериал «Миллениум».[26] Серия Millennium трактуется аналогично серия антологий где каждый фильм представляет собой отдельную историю, а фильм 1954 года служит единственной предыдущей точкой отсчета. Годзилла против Мехагодзиллы и Годзилла: Токио S.O.S. являются единственными фильмами в серии, которые разделяют преемственность друг с другом, которые, в свою очередь, разделяют преемственность с Мотра и Война Гаргантюа (фильмы, снятые в эпоху Сёва).

После выпуска 2004 г. Годзилла: Последние войны, к 50-летию Годзилла По франшизе, Тохо решил поставить сериал на перерыв еще на 10 лет. Тохо также снесла водяную сцену на своем участке, используемом в многочисленных Годзилла, фильмы кайдзю и токусацу.[27] Ёсимицу Банно, который поставил 1971-е Годзилла против Хедоры, получила права от Toho на создание IMAX 3D короткометражный фильм, основанный на рассказе, похожем на его Хедора фильм. Этот проект в конечном итоге привел к развитию Легендарный Годзилла. Цутому Китагава изображал Годзиллу в большинстве фильмов Millennium, за исключением Годзилла, Мотра и король Гидора: тотальная атака гигантских монстров, в котором Годзилла изобразил Мизухо Ёсида. В отличие от фильмов Showa и более поздних Heisei, спецэффекты для фильмов Millennium были сняты несколькими режиссерами по эффектам, такими как Кенджи Сузуки (Годзилла 2000, Годзилла против Мегагируса ), Макото Камия (Годзилла, Мотра и король Гидора: тотальная атака гигантских монстров), Юичи Кикучи (Годзилла против Мехагодзиллы) и Эйити Асада (Годзилла: Токио S.O.S., Годзилла: Последние войны).

Эпоха Рейва (2016-настоящее время)

Основные статьи: Шин Годзилла, Годзилла: Планета монстров, Годзилла: город на грани битвы, Годзилла: Пожиратель планет, и Особая точка Годзиллы
Рейва итерации Годзиллы

В декабре 2014 года Toho объявил о планах по созданию нового Годзилла собственный фильм для выпуска 2016 года.[28] Фильм призван стать собственной перезагрузкой Тохо Годзилла франшизы и со-руководителем Хидеаки Анно и Синдзи Хигучи (оба работали над аниме Евангелион Neon Genesis ) со сценарием, написанным Анно, и спецэффектами, поставленными Хигучи.[29][30][31] Основная фотография началась в сентябре и закончилась в октябре, а работа над спецэффектами последовала в ноябре того же года.[32][33] Шин Годзилла был выпущен в Японии 29 июля 2016 года в форматах IMAX, 4DX и MX4D, получил положительные отзывы и имел кассовый успех.[34]

В августе 2016 года Тохо объявил о планах по созданию трилогии аниме. Годзилла фильмы с Полигональные изображения анимация фильмов и Netflix распространение трилогии по всему миру, за исключением Японии, где Тохо будет выпускать каждый фильм в кинотеатрах.[35][36] Первый фильм под названием Годзилла: Планета монстров, был выпущен 17 ноября 2017 года.[37] Второй фильм под названием Годзилла: город на грани битвы, был выпущен 18 мая 2018 г.[38] Третий и последний фильм трилогии под названием Годзилла: Пожиратель планет, был выпущен 9 ноября 2018 г.[39]

В январе 2018 года Toho объявила о планах инвестировать 15 миллиардов йен (135 миллионов долларов США) в течение следующих трех лет, начиная с 2019 г., для совместного производства контента с голливудскими и китайскими студиями, которые лицензировали свойства Тохо, такие как Годзилла, Ваше имя и Покемон. Toho вложит 25% в производственные затраты и получит более высокую долю дохода и будет управлять правами авторов, поэтому их творческий вклад будет показан в каждой работе.[40] В мае 2018 года главный офицер Годзиллы Toho Кейджи Ота сообщил, что продолжение Шин Годзилла не произойдет, но раскрыл планы по созданию "Мира Годзиллы", совместной кинематографической вселенной между Годзиллой и другими монстрами Тохо после 2021 года. Ота процитировал Кинематографическая вселенная Marvel как влияние, с планами выпускать новый фильм каждые один-два года.[41] Ота заявил:

«После 2021 года мы думаем о потенциальной стратегии, которая [выпускает] фильмы о Годзилле без перерывов каждые два года, хотя предпочтение отдается и годовому темпу. Будущее сериала и его перспективные разработки очень осознавая метод «общей вселенной». Годзилла, Мотра, король Гидора и т. д. могут иметь единое мировоззрение, как в фильме Marvel, где Железный Человек и Халк могут пересекаться друг с другом. Говорят, что каждый фильм может быть возможным кинопроизводством, где любой из них мог бы вести собственный фильм в качестве главного героя ». - Кейджи Ота, в переводе со стиля Никкей.[41][42]

Период Рейва в Японии начался 1 мая 2019 года, когда сняли американский фильм Годзилла: Король монстров первый официальный фильм франшизы эпохи Рейва.

В 2019 году Toho инвестировал 15,4 млрд иен (140 миллионов долларов США) в свою дочернюю компанию Toho International Inc. в Лос-Анджелесе в рамках их «Среднесрочной стратегии управления Toho Vision 2021», стратегии по увеличению контента, платформы, недвижимости, превосходства 50 миллиардов йен в прибылях и увеличении деловой активности на интеллектуальной собственности Toho, такой как Годзилла. Хироясу Мацуока был назначен представительным директором проекта.[43] В 2019 году Тохо запустил первый официальный англоязычный сайт и первые официальные англоязычные Twitter и Instagram для франшизы.[44][45]

В июне 2019 года Тохо объявил о планах представить Годзиллу Тохо на Комик-Кон в Сан-Диего впервые в ознаменование 65-летия франшизы, а также в рамках их плана по расширению франшизы в Соединенных Штатах.[46] На Comic-Con в Сан-Диего Акито Такахаши, руководитель проекта Стратегической конференции Годзиллы Тохо, рассказал о намерениях Тохо создать Toho и Legendary. Годзилла фильмы расширяются вместе. Он также сообщил, что кинематографистам будет доступна возможность вновь представить политические темы и старых или новых монстров, если они решат ее реализовать. Акито также выразил заинтересованность в повторном представлении Mechagodzilla и Jet Jaguar в будущем.[47][48]

В октябре 2020 года Тохо объявил о планах выпустить аниме-сериал под названием Особая точка Годзиллы будет выпущен на Netflix в 2021 году и покажет иллюстрации Годзиллы и главных героев. Режиссером проекта будет Ацуши Такахаши, музыка - Кан Савада, сценаристом - Тох Энзэ, дизайн персонажей - Кадзуэ Като, анимация - Эйджи Ямамори. Продюсировать сериал будет Bones Inc. в сотрудничестве с Orange Co., Ltd, будет включать рисованную и компьютерную анимацию и не будет иметь никакого отношения к трилогии аниме-фильмов от Polygon.[49]

Американские фильмы

Раскадровка Уильяма Стаута для неизведанного 3D-изображения Стива Майнера Годзилла фильм
Основные статьи: Годзилла, король монстров! и Годзилла: Король монстров в 3D

В 1980-е годы режиссер Стив Майнер представил свою идею создания американского 3D-фильма Годзилла Toho, раскадровки Уильяма Стаута и сценарий, написанный Фред Деккер под названием Годзилла: Король монстров в 3D, в котором Годзилла разрушает Сан-Франциско в попытке найти своего единственного потомка.[50] Различные студии и продюсеры проявили интерес к проекту, но отказались от него из-за большого бюджета.[51] В фильме должна была быть представлена ​​полномасштабная аниматронная голова Годзиллы, созданная Рик Бейкер, покадровая анимация выполняется Дэвид В. Аллен, артикулированная фигурка Годзиллы, созданная Стивеном Зеркасом, и дополнительные раскадровки Дуга Уайлди. Дизайн производства курировал Уильям Стаут.[52][53]

TriStar Pictures (1998–2000)

Основные статьи: Годзилла (фильм 1998 года) и Годзилла: Сериал
Годзилла из TriStar в Годзилла (1998)

В октябре 1992 г. Фотографии TriStar приобрела права у Тохо с планами выпустить трилогию.[5] Директор Ян де Бонт и писатели Терри Россио и Тед Элиотт разработал сценарий, в котором Годзилла сражался с инопланетянином, меняющим форму, по имени «Грифон». Де Бонт позже покинул проект из-за разногласий по поводу бюджета со студией.[54] Роланд Эммерих был нанят, чтобы направить и написать вместе с продюсером новый сценарий Дин Девлин.

Годзилла был выпущен в кинотеатр 20 мая 1998 г. и получил отрицательные отзывы.[55][56] и собрала в мировом прокате 379 миллионов долларов при производственном бюджете 130–150 миллионов долларов.[57] Фильм принес прибыль, но кассовые сборы были разочарованы.[58][59] Два запланированных продолжения были отменены и мультсериал вместо этого был снят фильм, который, в отличие от фильма, был хорошо принят фанатами.[60] Срок действия лицензии TriStar истек в 2003 году. В 2004 году Тохо начал торговую марку новых версий Годзиллы TriStar как "Зилла ", и только воплощения из фильмов и мультсериалов 1998 года сохраняют авторское право / торговую марку Godzilla.[56][61]

Legendary Pictures (2014 – настоящее время)

Основные статьи: MonsterVerse, Годзилла (фильм, 2014), Годзилла: Король монстров (фильм, 2019), и Годзилла против Конга
Легендарный Годзилла в Годзилла (2014)

В 2004 году директор Ёсимицу Банно получил разрешение от Toho на производство короткого IMAX Годзилла фильм. В 2009 году проект был передан Легендарные картинки быть переработанным в художественный фильм.[62][63][64] Анонсированный в марте 2010 года фильм был сопродюсером Warner Bros. Pictures и был направлен Гарет Эдвардс.[6][65]

Годзилла был выпущен в кинотеатрах 16 мая 2014 г. и получил положительные отзывы[66][67] и имел кассовые сборы, собрав 529 миллионов долларов по всему миру против производственного бюджета в 160 миллионов долларов.[68] Успех фильма побудил Тохо продюсировать перезагрузка самостоятельно и Legendary для продолжения и совместной кинематографической франшизы,[69] с Годзилла: Король монстров выпущен 31 мая 2019 г.,[70] и Годзилла против Конга должен быть выпущен 21 мая 2021 года.[71]

Фильмография

С 1954 по 2019 год было 32 Годзилла фильмы производства Toho в Японии. Было четыре американских постановки: Годзилла (1998) производства Фотографии TriStar, и Годзилла (2014), Годзилла: Король монстров (2019), и Годзилла против Конга (2021 г.) производства Легендарные развлечения в сотрудничестве с Warner Bros. Pictures.

Тохо фильмы

#ЗаголовокГодДиректор (ы)Директор по эффектамМонстр-партнер (ы)Текущие лицензии США
Эпоха Сёва (1954–1975)
1

Годзилла

1954Иширо ХондаЭйдзи ЦубураяНиктоКоллекция критериев
2

Годзилла снова совершает набег

1955Мотоёси ОдаАнгуирус
3Кинг Конг против Годзиллы1962Иширо ХондаКинг конг, Удако[а]Universal Pictures Домашние развлечения
Коллекция критериев[23]
4

Мотра против Годзиллы

1964МотраКоллекция критериев[23]
5

Гидора, Трехголовый монстр

Король Гидора, Родан, Мотра
6

Нашествие Astro-Monster

1965Король Гидора, Родан
7

Эбира, Ужас глубин

1966Дзюн ФукудаСадамаса АрикаваEbirah, Мотра, Оокондору[b]
8Сын Годзиллы1967Минилла, Кумонга, Камакурас
9Уничтожить всех монстров1968Иширо ХондаКороль Гидора, Родан, Мотра, Ангуирус, Минилла, Кумонга, Манда, Горозавр, Барагон, Варан
10

Атака всех монстров

1969Иширо ХондаГабара, Минилла
11

Годзилла против Хедоры

1971Ёсимицу БанноТеруёси НаканоХедора
12

Годзилла против Гигана

1972Дзюн ФукудаГиган, Король Гидора, Ангуирус
13Годзилла против Мегалона1973Мегалон, Реактивный Ягуар, Гиган, Ангуирус, Родан
14

Годзилла против Мехагодзиллы

1974Мехагодзилла, Король Цезарь, Ангуирус
15

Террор Мехагодзиллы

1975Иширо ХондаМехагодзилла 2, Титанозавр
Эпоха Хэйсэй (1984–1995)
16

Возвращение Годзиллы

1984Кодзи ХашимотоТеруёси НаканоШокирус[c] (Гигантские морские вши)[76]Освобождение Кракена
17Годзилла против Биолланте1989Кадзуки ОмориКоичи КавакитаБиоллантеМирамакс
18Годзилла против короля Гидоры1991Король Гидора, король мехов Гидора, дораты, ГодзилласаврSony Pictures Домашние развлечения
19

Годзилла против Мотры

1992Такао ОкавараМотра, Баттра
20

Годзилла против Мехагодзиллы II

1993Мехагодзилла, Супер Мехагодзилла, Родан, Огненный Родан, Малыш Годзилла
21Годзилла против Космоса1994Кэнсё ЯмаситаКосмосГодзилла, Могера, Фея Мотра, Маленькая Годзилла
22

Годзилла против Дестороя

1995Такао ОкавараДестороя, Годзилла Младший
Эра тысячелетия (1999–2004)
23

Годзилла 2000: Миллениум

1999Такао ОкавараКенджи СузукиОрга, тысячелетнийSony Pictures Домашние развлечения
24

Годзилла против Мегагируса

2000Масааки ТэдзукаMegaguirus, то Меганулоны, то Meganulas
25

Годзилла, Мотра и король Гидора: тотальная атака гигантских монстров

2001Сюсукэ КанекоМакото КамияЦарь Гидора, Мотра, Барагон
26

Годзилла против Мехагодзиллы

2002Масааки ТэдзукаЁити КикучиМехагодзилла[d]
27

Годзилла: Токио S.O.S.

2003Эйити АсадаМехагодзилла,[e] Мотра, Камоебас
28Годзилла: Последние войны2004Рюхей КитамураМонстр Икс, Кейзер Гидора, Зилла, Родан, Мотра, Гиган, Король Цезарь, Ангуирус, Минилла, Кумонга, Камакурас, Манда, Хедора, Эбира
Эпоха Рейва (2016-настоящее время)[f]
29

Шин Годзилла

2016Хидеаки Анно
Синдзи Хигучи		Синдзи ХигучиНиктоFunimation[грамм]
30

Годзилла: Планета монстров

2017Кобун Шизуно
Хироюки Сешита		Нет данныхСыворотка, Догора, Дагахра, Орга, Камакурас, Ангуирус, Родан, МехагодзиллаNetflix
31Годзилла: город на грани битвы2018Город Мехагодзилла, Сыворотка, Стервятник
32Годзилла: Пожиратель планетКороль Гидора, Мотра, Сыворотка

Американские фильмы

#ЗаголовокГодДиректор (ы)Директор по эффектамМонстр-партнер (ы)Текущие лицензии США
Фотографии TriStar (1998)
1Годзилла1998Роланд ЭммерихФолькер ЭнгельДетские ГодзиллыSony Pictures Домашние развлечения
Легендарные картинки / MonsterVerse (2014 – настоящее время)
2Годзилла2014Гарет ЭдвардсДжим РайгилMUTO (мужской и женский)Warner Bros. Home Entertainment
3Годзилла: Король монстров2019Майкл ДогертиГийом РошеронЦарь Гидора, Мотра, Родан, Кинг конг (архивные кадры), Королева МУТО, Бегемот, Мафусаил, Сцилла[80]
4Годзилла против Конга2021Адам ВингардДжон "DJ" ДеДжардинКинг конг

Выступления гостей

В 2007 г. CGI Годзилла появился в Тохо кусочек жизни фильм Всегда Zoku Sanchōme no Yūhi (Всегда: закат на Третьей улице 2). В воображаемой последовательности Годзилла разрушает часть Токио 1959 года, при этом один из главных героев злится из-за того, что Годзилла повредил его автосалон. Создание последовательности держалось в секрете. Годзилла упоминался в нескольких других фильмах и ненадолго появлялся в них.[81][82] Годзилла гость снялся в шоу Мелок Шин-чан как антагонист.[83] Годзилла также появляется на наскальных рисунках (вместе с Роданом, Мотрой и королем Гидорой) в сцена после титров в Конг: Остров Черепа. В 2019 году Снежный Годзилла появился в аниме-фильме. Синкансэн Хенкей Робо Шинкалион Фильм: Мирай Кара Кита Синсоку но АЛЬФА-X.[84]

Локализованные релизы

В 1956 году компания Jewell Enterprises Inc. выпустила локализованную версию Годзилла (именуется "Американизированный ")[85] в качестве Годзилла, король монстров!. В этой версии было удалено большинство политических тем и социальных комментариев, в результате 30-минутные кадры из японской версии были заменены новыми кадрами, в которых Раймонд Бёрр взаимодействует с японскими актерами и двойниками, чтобы создать впечатление, будто Бёрр был частью оригинального японца. производство. Кроме того, были немного изменены саундтрек и звуковые эффекты, а некоторые диалоги переведены на английский язык.

В 1957 году Гарри Рыбник попытался произвести Монстры вулкана, фильм, который бы локализовал Годзилла снова совершает набег используя кадры чудовищ, смешанные с новыми кадрами с дополнительными эффектами и американскими актерами, для создания нового фильма; однако финансирование от AB-PT Pictures прекратилось после закрытия компании и Годзилла снова совершает набег вместо этого был переработан, дублирован на английском и выпущен в 1959 г. Ворнер Браззерс. в качестве Гигантис Огненный монстр.[86] Подобные локализации (или "американизации") произошли для североамериканских релизов Кинг Конг против Годзиллы и Годзилла 1985, последний, который включал Барра, воспроизводящего свою роль из локализованных Годзилла, король монстров!.

В 1976 году итальянский режиссер Луиджи Коззи предназначен для переиздания Годзилла в Италии. Столкнувшись с сопротивлением экспонентов показу черно-белого фильма, Cozzi вместо этого лицензировал негативный Годзилла, король монстров от Тохо и создал новый цветной фильм, добавив много кадровых кадров с графическими изображениями смерти и разрушения, а также короткие сцены из кадров кинохроники Второй мировой войны, которые он выпустил как Годзилла в 1977 году. Пленка была раскрашена с использованием процесса под названием Spectrorama 70, когда цветные гели наносятся на исходную черно-белую пленку, что стало одним из первых черно-белых фильмов, которые были раскрашены. Диалог был переведен на итальянский язык, добавлена ​​новая музыка. После первого итальянского тиража негатив стал собственностью Тохо, и с тех пор гравюры выставлялись только в Италии. Итальянская фирма Yamato Video в свое время намеревалась выпустить раскрашенную версию на двухдисковом DVD вместе с оригиналом. Годзилла.[87][88][89]

#ЗаголовокГодДиректор (ы)Директор по эффектамМонстр-партнер (ы)Текущие лицензии США
1Годзилла, король монстров!1956Иширо Хонда
Терри О. Морс		Эйдзи ЦубураяНиктоКоллекция критериев
2Кинг Конг против Годзиллы1963Иширо Хонда
Томас Монтгомери		Кинг конг, Удако[час]Universal Pictures Домашние развлечения
Коллекция критериев[23]
3Годзилла1976Иширо Хонда
Луиджи Коззи		НиктоНет данных
4Годзилла 19851985Кодзи Хашимото
Р.Дж. Кизер		Теруёси НаканоШокирус[я] (Гигантские морские вши)[76]Нет данных[j]

Прием

Кассовые сборы

Ниже приведена таблица с количеством проданных билетов по каждому Годзилла фильмов в Японии, включая импортированные американские фильмы, а также их валовой доход в Японии и за ее пределами. Фильмы перечислены от самых посещаемых до наименее посещаемых. Почти все фильмы 1960-х годов были переизданы, поэтому количество проданных билетов за весь срок действия указано вместе с первоначальными номерами билетов, указанными в примечаниях.

К 1974 году первые тринадцать фильмов собрались в прокате. $ 130 миллионов по кассовым сборам за пределами Японии.[93][94][95] В 1977 году Джеймс Роберт Пэриш и Майкл Р. Питтс сообщили, что первые 13 фильмов собрались в прокате. 130 миллионов долларов за пределами Японии и подсчитали, что они также собрали более 130 миллионов долларов внутри Японии.[96] В 1980 году Эдвард Эдельсон подсчитал, что Годзилла Производство фильмов 1970-х стоило 1,2 миллиона долларов, и каждый собрал около 20 миллионов долларов в прокате.[97] В 2016 году Трэвис Бин подсчитал, что первые 13 фильмов до 1973 г. 163 миллиона долларов в Японии и 130,6 млн. Долл. США за границу в общей сложности 293,6 млн. Долл. США,[98] эквивалентно между 1,7 миллиарда долларов и 2,8 миллиарда долларов с поправкой на инфляцию.

Первые 28 Тохо Годзилла фильмы (кроме американского производства) до Заключительные войны (2004) было продано более 99,29 миллиона билеты в Японии.[99][100] С поправкой на инфляцию, 99,29 миллиона Продажа билетов в Японии эквивалентна валовой выручке в размере 1,8 миллиарда долларов по средней цене японских билетов 2014 года.[101] Это было самый кассовый сериал в Японии, до тех пор, пока его не превзошла аниме серия фильмов Дораэмон когда он превысил 100 миллионов продажа билетов в 2013 году.[102] С выходом Шин Годзилла (2016), Тохо Годзилла серии фильмов (за исключением голливудских) было продано более 100 миллионов билеты в кассах Японии.[99][100]

Toho productions
ФильмГодПродажа билетов
(Япония)		Валовая выручка от кассы (стандартное восточное время.)
ЯпонияДругие территории[k]Мировой
Годзилла19549,610,000[103]¥ 183,000,000р[104]$ 132,638,492[м]$295,638,492[n]
Годзилла, король монстров!1956
Годзилла снова совершает набег19558,340,000[109]¥170,000,000р[110]
Кинг Конг против Годзиллы196212,600,000[111][o]¥430,000,000р[110]
Мотра против Годзиллы19647,220,000[112][п]¥3,192,000,000[q]
Гидора, Трехголовый монстр19645,410,000[109][р]¥390,000,000р[110]
Нашествие Astro-Monster19655,130,000[109][s]¥410,000,000р[110]
Эбира, Ужас глубин19664,210,000[109][т]¥330,000,000р[110]
Сын Годзиллы19673,090,000[114][u]¥260,000,000р[110]
Уничтожить всех монстров19682,580,000[114][115]¥230,000,000р[110]
Атака всех монстров19691,480,000[114]¥260,000,000р[110]
Годзилла против Хедоры19711,740,000[114]¥300,000,000р[110]
Годзилла против Гигана19721,800,000[116]¥320,000,000р[110]
Годзилла против Мегалона1973980,000[114]¥490,000,000[114][113]$18,200,000[v]$20,000,000[97]
Годзилла против Мехагодзиллы19741,330,000+[114][w]$17,022,958[Икс]$17,100,000[98]$34,122,958[y]
Террор Мехагодзиллы1975970,000[114]¥730,000,000[114][113]$17,500,000[z]$20,000,000[97]
Возвращение Годзиллы19843,200,000[120]¥2,890,000,000[121]$11,000,000J[122]
Годзилла 19851985$4,116,710U[123]$4,116,710U
Годзилла против Биолланте19892,000,000[114]¥1,770,000,000[124]$12,800,000J[125]
Годзилла против короля Гидоры19912,700,000[114]¥3,190,000,000J[114][113]$25,200,000J[126]
Годзилла против Мотры19924,200,000[120]¥3,770,000,000[127]$33,900,000J[128]
Годзилла против Мехагодзиллы II19933,800,000[109]¥3,180,000,000[129]$31,100,000J[128]
Годзилла против Космоса19943,400,000[114]¥2,810,000,000[130]$4,500,000[ab]$32,000,000[аа]
Годзилла против Дестороя19954,000,000[109][120]¥3,500,000,000[131]$42,000,000[ac]
Годзилла 2000: Миллениум19992,000,000[120]¥1,650,000,000[132]$12,924,063[133]$27,924,063[134]
Годзилла против Мегагируса20001,350,000[120]¥1,200,000,000[135]$10,000,000J[136]
Годзилла, Мотра и король Гидора: тотальная атака гигантских монстров20012,400,000[114]¥2,710,000,000[137]$20,000,000J[138]
Годзилла против Мехагодзиллы20021,700,000[139]¥1,910,000,000[140]$16,000,000J[141]
Годзилла: Токио S.O.S.20031,100,000[120]¥1,300,000,000[142]$22,724,345[143]
Годзилла: Последние войны20041,500,000[120]¥1,260,000,000[144]$9,167,302[145]$21,167,302[146]
Шин Годзилла20165,690,000[147]¥8,250,000,000[148]$78,048,505[149]$155,108,098[149]
Годзилла: Планета монстров2017260,000[150][113]¥342,349,800[150]$234,443[151]$3,285,291[152]
Годзилла: город на грани битвы201873,000[153]¥100,000,000[153]$917,000J
Годзилла: Пожиратель планет2018130,000[154][113]¥171,859,045[154]$1,523,168J[155]
Общий105,993,000$546,076,642$290,323,075$836,399,717

р Аренда дистрибьютора только прибыль, а не общая Театральная касса валовая выручка.
J Только брутто в Японии.
U Только брутто в США.

Американские постановки
ФильмГодВаловая выручка от кассыПродажа билетов (стандартное восточное время.)Бюджет
США и КанадаДругие территории[объявление]МировойСсылкаСША и КанадаДругие территорииМировой
Годзилла1998$136,314,861$242,700,000$379,014,861[156]29,064,900[157]23,110,156[ae]52,175,056130–150 млн. Долл. США[157][163]
Годзилла2014$200,676,069$328,400,000$529,076,069[164]24,107,800[165]27,716,567[аф]51,824,367160 миллионов долларов[171]
Годзилла: Король монстров2019$110,500,138$276,100,000$386,600,138[172]12,264,200[173]32,640,459[ag]44,904,659170–200 миллионов долларов[172][179]
Общий$447,491,068$603,740,459$1,294,691,06865,436,90083,467,182148,904,082460–510 млн. Долл. США
Общие кассовые сборы (стандартное восточное время.)
Японские фильмыАмериканские фильмыОбщая касса
$836,399,717$1,294,691,068$2,131,090,785

Критический прием

ФильмГнилые помидорыMetacritic
Годзилла (1954)93% (72 отзыва)[180]78% (20 отзывов)[181]
Годзилла, король монстров! (1956)83% (24 отзыва)[182]60% (7 отзывов)[183]
Годзилла снова совершает набег56% (9 отзывов)[184]
Кинг Конг против Годзиллы47% (15 отзывов)[185]
Мотра против Годзиллы92% (10 отзывов)[186]
Гидора, Трехголовый монстр75% (12 отзывов)[187]
Нашествие Astro-MonsterНет данных[188]
Эбира, Ужас глубин57% (7 отзывов)[189]
Сын Годзиллы60% (8 отзывов)[190]
Уничтожить всех монстров75% (7 отзывов)[191]
Атака всех монстров25% (8 отзывов)[192]
Годзилла против Хедоры58% (11 отзывов)[193]
Годзилла против Гигана67% (6 отзывов)[194]
Годзилла против Мегалона38% (7 отзывов)[195]
Годзилла против Мехагодзиллы71% (6 отзывов)[196]
Террор Мехагодзиллы43% (7 отзывов)[197]
Возвращение Годзиллы (a.k.a. Годзилла 1985 )20% (8 отзывов)[198]
Годзилла против Биолланте71% (7 отзывов)[199]
Годзилла против короля Гидоры56% (9 отзывов)[200]
Годзилла против Мотры75% (6 отзывов)[201]
Годзилла против Мехагодзиллы II83% (6 отзывов)[202]
Годзилла против Космоса57% (7 отзывов)[203]
Годзилла против Дестороя100% (5 отзывов)[204]
Годзилла (1998)16% (76 отзывов)[205]32 (23 отзыва)[206]
Годзилла 2000: Миллениум57% (69 отзывов)[207]41 (23 отзыва)[208]
Годзилла против Мегагируса60% (5 отзывов)[209]
Годзилла, Мотра и король Гидора: тотальная атака гигантских монстров63% (14 отзывов)[210]
Годзилла против МехагодзиллыНет данных[211]
Годзилла: Токио S.O.S.80% (5 отзывов)[212]
Годзилла: Последние войны45% (11 отзывов)[213]
Годзилла (2014)75% (315 отзывов)[214]62 (48 отзывов)[215]
Шин Годзилла86% (61 отзыв)[216]68 (14 отзывов)[217]
Годзилла: Планета монстров80% (5 отзывов)[218]
Годзилла: Король монстров (2019)41% (311 отзывов)[219]48 (46 отзывов)[220]

Другие СМИ

Телевидение

В Японии Годзилла появился в пяти из 26 эпизодов телепрограммы Тохо. Зональный боец в 1973 году. Также в Японии Годзилла (вместе с множеством других кайдзю) появился в анимационном игрушечном шоу под названием Остров Годзилла который работал с 1997–1998 гг.

В 1992 году Тохо произвел детский[221] образовательный телесериал названный Приключение! Годзилленд (冒 険！ ゴ ジ ラ ン ド, Bken! Годжирандо), в котором присутствовали как живое действие и анимированный сегменты. В анимированных сегментах были представлены различные персонажи из Годзилла франшиза в чиби стиль,[222] включая Годзиллу, Ангуируса, Родана, Барагона, короля Гидору и Мотру, а также розовую Годзиллу женского пола, известную как Годжирин. Сериал вышел в эфир ТВ Токио и последовала вторая серия, Приключение! Годзилленд 2 (冒 険！ ゴ ジ ラ ン ド ２, Bken! Годжирандо Цу), в 1993 году. В 1994 и 1996 годах серия из четырех OVAs названный Вперед! Годзилленд (す す め！ ゴ ジ ラ ン ド, Susume! Годжирандо) были выпущены VHS к Gakken Video, и сосредоточился на обучении детей, как читать хирагана алфавит и как выполнять математику.

Успех Годзилла франшиза породила два американских Субботнее утро мультфильм Сериал и предстоящий Аниме серии. Первая - это серия коллабораций, созданная Hanna-Barbera Productions и со-продюсером Тохо, Годзилла.[223] Второй - серия, выпущенная Sony Pictures Television, Годзилла: Сериал, который является продолжением мультфильма Фильм 1998 года.[224] В обоих сериалах представлена ​​группа научных исследователей, которые призывают Годзиллу в качестве союзника, а также отдают дань уважения фильмам Сёва. Несколько монстров-антагонистов в обеих сериях были вдохновлены существующими творениями Тохо. Третий и будущий сериалы продюсируют Кости и апельсин и лицензировано Netflix будет Особая точка Годзиллы, который должен выйти в эфир в Японии в апреле 2021 года.

В 1991 году два Годзилла фильмы Годзилла против Мегалона и Годзилла против морского монстра, были показаны на телешоу, посвященном фильму Театр Тайной науки 3000.

Пародийное существо, напоминающее Годзиллу, рядом с другим пародийным персонажем, напоминающее нечто, похожее на гибрид между Ультрачеловек и Камен Райдер, появляется в телешоу Оливия, Другой олень во время песни "Merry Christmas After All", во время которой Олив, Санта и другие олени проезжают через Токио с подарками. Показано, что два персонажа дружелюбны и участвуют в песне и танце, включая многочисленные фигуры, как реальные, так и вымышленные, в шоу в различных местах, которые команда посещает, когда они совершают ежегодное путешествие Санты по всему миру.

Годзилла появился в Реклама Nike в котором Годзилла (эта версия была создана в ILM) вышел один на один в крупном баскетбольном матче с гигантской версией звезды НБА. Чарльз Баркли.[225]

Годзилла неоднократно упоминался в американском мультсериале. Симпсоны. Годзилла впервые появился в серии "Лиза на льду "когда Лиза воображает себя на Острове монстров и преследуется различными кайдзю, включая Годзиллу. Это также упоминалось в"Дом ужасов VI на дереве ", "Призван к мафии «(где Годзилла можно увидеть раздающим автографы на Bi-Mon-Sci-Fi-Con)»,Тридцать минут над Токио «(в котором самолет с семьей Симпсонов подвергается нападению Годзиллы, Родана, Мотры и Гамеры)»,Симпсоны: рассказы ", "Дом ужасов XVI на дереве ", "Homerazzi ", "Свадьба для катастрофы ", "Настоящие домохозяйки Толстого Тони ", "Дом ужасов XXIV на дереве " и "Дом ужасов XXVI на дереве ".

ЗаголовокГодMonster Co-star (ы)Лицензии / СМИ
Зональный боец1973Красная Искра, Джикиро, Дестро-Король, Дорора, Варгилгар, Спайлер, Король Гидора, Король Драконов, Гилмарас, Гельдера, Спидерос, Горилла Гарога, Шадора, Шипдорор, Гиган, Barakidon, Garaborg, Detragon, Zandora, Mogranda, Balgaras, Gundarguirus, Goram, Jellar, Kastom Jellar, Super Jikiro, Bakugon, Needlar, Kabutogirah, GrotogaurosТохо Видео - DVD
Годзилла1978–1979Годзуки, Огненная птица, Пожиратель земли, Каменные стражи Рамала, Мегавольтные монстры, Монстры из морских водорослей, Энергетический зверь, Колосс, Существо-циклоп, Химера, Минотавр, Магнитное чудовище, Зверь-заводчик, Великий Вочука, Диплодок, Time Dragon a.k.a. Аллозавр, Гигантский кальмар, Гигантская муха, Аксор, Могучий дракон, Гигантский осьминог, Кит-киборг, Гигантская мухоловка Венеры, Гигантские пчелы, Гигантская стрекоза, Гигантские муравьи, Гигантский жук, Гигантский паук черной вдовы, Лунный монстр, Гигантские магматические ящерицы, Макро-паук Краб, Макро-морская черепаха, Макромедуза, Макро-тропическая рыба, Макро-акулы, Макро-кальмары, Макро-морские лошади, Макро-электрические угри, Летающий макро-скат манты, Золотые стражи Кьят-норКлассические СМИ - DVD (Сезон 1 (1978) доступен только под названием Годзилла: оригинальный мультсериал, с его 13 эпизодами в трех томах (эпизоды 1-4 на Том 1, серии 5-8 в Том 2 и эпизоды 9-13 на Том 3); Сезон 2 (1979), с эпизодами 14-26, в настоящее время недоступны)
Остров Годзилла1997–1998Годзилла Младший, Мотра, Баттра, Родан, Король Гидора, Меха-король Гидора, Мехагодзилла, Ангуирус, Гиган, Хедора, КосмосГодзилла, Дестороя, Барагон, Король Цезарь, Могера, Мегалон, Горозавр, Камакурас, Реактивный Ягуар, ДогораТохо Видео
Годзилла: Сериал1998–2000Малыш Годзилла, Ракообразный рекс, Гигантские кальмары, Нанотехнологическое существо, Эль-Гусано Гиганте, Кибер-мухи, Гигантские крысы, Криптоклидус, Рептилии, Краклер, Пчелиная матка, Плотоядные растения-мутанты, Кецалькоатль, Малыш Кетцалькоатль, Ледяные бурильщики, Детские ледорубы, Несси, она же Лох-Несское чудовище, Малышка Несси, Гигантский йети-альбинос или Робо-Йети, Королевская кобра, Королева термитов, Гигантская летучая мышь , Кибер-Годзилла, Хамелеон, Bacillus, Гигантский паук-мутант Черная вдова, Техно-чувствительность, Серебряная гидра, D.N.A. Мимик, Убийцы ящериц, Болотный зверь, Огненный монстр, Норззуг Железный лев, Гигантские колибри-мутанты, Медуза, Гигантское чудовище Гила, Мегапеда или Гигантская цикада, Гигантская многоножка, Ц-э-го Армиллярия, Шрустер, Скитера, D.R.A.G.M.A.s, Медуза-мутант, Комодитракс, Гигантская черепаха, Колючий дьявол, Гигантский броненосец, Ящерица пустыни, Крыса пустыни, Глубинный обитатель, Ринозавр, Гигантский водяной жукMill Creek Entertainment - DVD (все 40 эпизодов, включая два, которые никогда не транслировались по телевидению во время первоначального показа, доступны под названием Годзилла: Сериал - Полный мультсериал и в хронологическом порядке, в отличие от того, как в исходном порядке трансляции многие эпизоды показывались вне очереди)
Годзибан2019Годзилла Младший, Мотра, Баттра, Родан, Ангуирус, Гиган, Хедора, Барагон, Реактивный Ягуар
Особая точка Годзиллы2021

Видеоигры

Основная статья: Список игр Годзиллы

Игра под названием Годзира-кун (который изначально должен был называться Gojiraland)[226] был выпущен для MSX в 1985 г. В 1990 г. Годзира-кун: Кайдзю Дайкошин был выпущен для Game Boy. В 1993 г. Супер Годзилла был выпущен для SNES.[нужна цитата ]

В 2007, Годзилла: развязанный был выпущен для Wii и DS. Видеоигра 2014 года Годзилла был выпущен Bandai Namco.[227] В 2010-е годы Gojira и Годзилла 2600, домашнее пиво Созданные фанатами игры были выпущены для NES и Atari 2600.

Литература

Основная статья: Годзилла (комиксы)

А Годзилла серия книг был опубликован Случайный дом в конце 1990-х - первой половине 2000 года. Компания создавала разные серии для разных возрастных групп, Скотт Ченсин серии нацелены на подростков и Серия Marc Cerasini ориентированы на подростков и молодых людей. Несколько манга были получены из конкретных Годзилла фильмы и оба Чудо и Темная лошадка опубликовали Годзилла серия комиксов (1977–1979 и 1987–1999 соответственно). В 2011 году IDW Publishing запустила новую серию, Годзилла: Королевство монстров (опубликовано в виде книги под тем же названием), перезагружая историю Годзиллы. За ним последовали две серии сиквелов, Годзилла (опубликовано в виде книги как Годзилла: величайший монстр в истории) и Годзилла: Правители Земли (опубликовано в виде книги как Годзилла: Полный том 1 "Правители Земли" и Годзилла: Завершите 2 тома Правителей Земли), а также семь мини-сериалов из пяти выпусков на сегодняшний день.

В связи с фильмом 2014 года были опубликованы три книги. Книги Титана в мае 2014 года опубликовала новеллизацию фильма, написанную Грегом Коксом. Графический роман Годзилла: Пробуждение Макса Боренштейна, Грега Боренштейна и Эрика Баттла послужили приквелом, а Годзилла: Искусство разрушения Марк Котта рассказал о создании фильма. Годзилла упоминается в Симпсоны комиксы в трех разных случаях. Персонаж представлен в Путеводитель по жизни Барта Симпсона где он и другие персонажи кайдзю, такие как Минилла и Король Гидора можно увидеть; это показано в комиксе "Аниме среди нас!" и K-Bart. Годзилла также фигурирует в комиксе Дом ужасов Барта Симпсона 7 где это и другие кайдзю можно увидеть на передней обложке.

Музыка

Годзилла: Альбом, то альбом саундтреков из Годзилла (1998), продано 2,5 миллионов копий по всему миру.[228] Главный сингл альбома "Пойдем со мной " к Puff Daddy с участием Джимми Пейдж, продал сертифицированный 2.025 миллионов копий по всему миру.[229] Его эксклюзивный сингл для Японии "Терять контроль " к Японский рок группа L'Arc-en-Ciel, продано 938 401 экз. в Японии.[230] Шин Годзилла Онгакушуу, альбом саундтреков Шин Годзилла (2016), продано 43 951 копий в Японии.[231] Марс (1991), альбом японского рок-дуэта B'z с песней на тему Годзиллы, продано 1 730 500 копий в Японии.[232]

Blue Öyster Cult выпустил песню "Годзилла "в 1977 году. Это был первый трек и второй из четырех синглов с их пятого студийного альбома. Призраки (также 1977). Художники, такие как Фу Маньчжурия, Гонщик X и Двойной опыт включили кавер-версии этой песни в свои альбомы. Американский музыкант Майкл Грейвс написал песню под названием "Godzilla" для своего альбома 2005 года. Панк-рок мертв. В лирике упоминается Годзилла и несколько экранных противников, таких как Мотра, Хедора, Дестороя и Гиган.[233] Бразильская хэви-метал группа Sepultura выпустила песню под названием "Biotech is Godzilla" в 1993 году. Хаос А.Д..[234]

Композитор Эрик Уитакр написал произведение для духового ансамбля под названием "Годзилла ест Лас-Вегас!" Работа была заказана Томасом Лесли из Университет Невады, Лас-Вегас Премьера состоялась в 1996 году университетским духовым оркестром. Аннотации к партитуре инструктируют исполнителей одеваться в костюмы, а зрителям предоставляется «сценарий». С момента премьеры произведения его исполняли известные ансамбли, в том числе Морской оркестр США и Шотландский национальный симфонический оркестр духовых инструментов.[235]

Французская дэт-металлическая группа Gojira назвал группу в честь имени Годзиллы на японском языке.[236] Песня "Simon Says" Фароах Монча - это хип-хоп ремикс на песню "Годзилла Марш Музыкальная тема. Инструментальная версия этой песни использовалась в фильме 2000 года. ангелы Чарли. Британская группа Lostprophets выпустила песню под названием "Мы Годзилла, Ты Япония "на своем втором студийном альбоме Начать что-то. Американская панк-группа Groovie Ghoulies выпустили песню под названием "Hats off to You (Godzilla)" как дань уважения Годзилле. Он показан на EP Уроды на параде выпущен в 2002 году.

Американский художник Доктор Сталь выпустил песню под названием «Atomic Superstar» о Годзилле на своем альбоме Люди Земли в 2002 году. В 2003 году британский певец Siouxsie Sioux выпустил альбом Привет! с ее группой Существа; в альбоме была японская тема с песней, посвященной монстру, с простым названием "Годзилла! Лейбл Shifty выпустил сборник. Destroysall с 15 песнями от 15 групп, от хардкор-панка до дум-дэт-метала. Не все песни посвящены Годзилле, но все они связаны с монстрами из Toho Studios. Соответственно, диск был выпущен 1 августа 2003 года, в 35-ю годовщину японского выпуска Уничтожить всех монстров.

Король Гедора (a.k.a. MF DOOM ) вышел Отведи меня к своему лидеру, хип-хоп-альбом с участием гостей из группы Цари острова Монста, еще одна хип-хоп группа на тему Годзиллы. Эти альбомы включают несколько семплов Годзиллы из всей серии. Тайваньский американский электронный музыкант Мочипет выпустил EP Центр реабилитации Годзиллы 21 августа 2012 года с песнями, названными в честь монстров из сериала, включая Гигана, короля Гидору, Могуэру и Хедору.

В 2019 году американская рок-группа Think Sanity выпустила свой дебютный альбом с песнями по мотивам Годзиллы, Мотры и Хедоры. Песни называются «Sad Kaiju», «Mothra» и «Sludge» соответственно. Эти монстры также упоминаются по имени в треке "News at Six", в котором диктор Чип Бентли комично описывает, как они разрушают соседний город. Группа упоминала в интервью, что они также написали песни на основе Biollante, King Ghidorah и Rodan.

Культурное влияние

Основная статья: Годзилла в популярной культуре

Годзилла - один из самых узнаваемых символов Японская популярная культура во всем мире и является важным аспектом японских фильмов, воплощая кайдзю подмножество токусацу жанр. Считается фильмографическим метафора для США (с "-зилла "часть названия используется на просторечии в качестве суффикса для обозначения чего-то преувеличенного), а также аллегории ядерного оружия в целом. Годзилла фильмы, особенно оригинальные Годзилла, изобразил Годзиллу как устрашающего ядерного монстра. Годзилла олицетворял опасения многих японцев по поводу ядерных атак на Хиросима и Нагасаки и возможность повторения.[237]

По мере развития сериала, Годзилла развивался, превращаясь в менее разрушительного и более героического персонажа.[238][239] Гидора (1964) стал поворотным моментом в превращении Годзиллы из злодея в героя, противопоставив ему более серьезную угрозу человечеству, Король Гидора.[240] Годзилла с тех пор рассматривается как анти герой.[238] Роджер Эберт цитирует Годзиллу как выдающийся пример злодея, ставшего героем, наряду с Кинг-Конгом, Фильмы о Джеймсе Бонде ' Челюсти, то Терминатор, и Рэмбо.[241]

Годзилла считается «оригинальным радиоактивным супергерой "из-за его случайного радиоактивного история происхождения предшествующий Человек-паук (Дебют 1962 года),[238] хотя Годзилла не стал героем, пока Гидора в 1964 г.[240] К 1970-м годам Годзиллу стали рассматривать как супергероя, и журнал Король монстров в 1977 году описал Годзиллу как «Супергероя 70-х».[242] В 1973 году Годзилла был признан самым популярным фильм монстр в The Monster Times опрос, избиение Граф Дракула, Кинг конг, человек-волк, Мамочка, Существо из Черной лагуны, и Монстр Франкенштейна.[243]

По меньшей мере, два доисторические существа от Окаменелости были названы в честь Годзиллы. Годжирасавр Quayi это теропод динозавр который жил в Триасовый период; частичный скелет был обнаружен в Куэй Каунти, Нью-Мексико.[244] Дакозавр andiniensis, а крокодил от Юрский период, получил прозвище "Годзилла", прежде чем научно классифицированный.

В 2010 г. Общество охраны морских пастухов назвали свое последнее приобретенное разведывательное судно MV Gojira. Тохо, люди, ответственные за Годзилла франшизы, направил им уведомление об удалении названия, и в ответ название лодки было изменено в мае 2011 года на MV Брижит Бардо.[245]

Стивен Спилберг цитируется Годзилла как вдохновение для парк Юрского периода (1993), в частности Годзилла, король монстров! (1956), на котором он вырос.[246] Во время производства Спилберг описал Годзилла как «самый мастерский из всех фильмов про динозавров, потому что он заставляет поверить, что это действительно происходит».[247] Годзилла также повлиял на фильм Спилберга Челюсти (1975).[248][249] Годзилла также был назван источником вдохновения для актеров Тим Аллен и режиссеры Мартин Скорсезе и Тим Бертон.[250]

Товар

Продажи игрушек Годзилла в Японии принесли Toho ежегодные гонорары в размере 4,5 миллиона долларов в конце 1970-х гг.[251] Создано лицензионных товаров Годзиллы 33 миллиона долларов в годовом объеме продаж в конце 1970-х годов,[252] в сумме примерно 165 миллионов долларов продажи товаров с 1975 по 1979 год.

Возвращение Годзиллы сгенерировал продажи японских товаров 230 миллионов долларов в 1984 г.,[253] зарабатывая Тохо больше, чем 30 миллионов долларов в правах и роялти.[254] В 1985 г. Годзилла проданный товар 33 миллиона долларов в Японии вместе с Дугом Мэйсоном из Чикаго Трибьюн называя Годзиллу "японским Микки Маус."[255]

Американские производители игрушек, такие как Mattel и Trendmasters продавали 3 миллиона Годзилла игрушки ежегодно в Соединенных Штатах в середине 1990-х,[256] с Trendmasters один продавать больше, чем 3 миллиона Годзилла игрушки с 1994 по 1995 год.[257] Годзилла (1998) генерировали более 400 миллионов долларов в продажах товаров в Северной Америке.[258] В Японии проданы лицензионные товары Годзиллы 1,93 млрд иен (24,19 миллиона долларов) в 2005 году,[259] 7 миллиардов йен (64,36 млн. Долл. США) в 2016 г.[260] и 15 миллиардов йен (138 миллионов долларов) в 2017 году.[261] Комбинированный, Годзилла сгенерировано как минимум более 1,02 миллиарда долларов в выручке от продаж известных товаров, по состоянию на 2017 год.

Награды

  • 1954 Награды Японской кинематографической ассоциации - спецэффекты (Годзилла (1954))[262]
  • Премия Японской академии 1965 года - лучший саундтрек (Мотра против Годзиллы)
  • Премия Японской академии 1966 года - спецэффекты (Нашествие Astro-Monster)
  • Премия Японской академии 1986 года - спецэффекты и новичок года (Возвращение Годзиллы)
  • 1986 Razzie Awards - Худший актер второго плана и Худшая новая звезда (Возвращение Годзиллы)
  • 1992 Премия Японской Академии - Специальные эффекты (Годзилла против короля Гидоры)
  • Награды Tokyo Sports Movie Awards 1993 - лучшая мужская роль (Годзилла против Мотры)
  • Награда за лучший кассовый фильм 1993 года - Золотая награда и Премия "Звезда зарабатывания денег" (Годзилла против Мотры)
  • Премия Японской академии 1993 года - лучший саундтрек (Годзилла против Мотры)
  • Премия Японской академии 1994 года - лучший саундтрек (Годзилла против Мехагодзиллы II)
  • Награда за лучший кассовый фильм 1995 года - Серебряная награда (Годзилла против Космоса)
  • Премия за лучший кассовый фильм 1996 года - Золотая награда (Годзилла против Дестороя)
  • 1996 Премия Японской Академии - Специальные эффекты (Годзилла против Дестороя)
  • 1996 MTV Movie Awards - Жизненные достижения *
  • 1998 Golden Raspberry Awards - Худшая актриса второго плана и Худший римейк или сиквел (Годзилла (1998))
  • 1999 Saturn Awards - Лучшие спецэффекты (Годзилла (1998))
  • 2001 Saturn Awards - Лучшее домашнее видео (Годзилла 2000)
  • Приз за лучший кассовый фильм 2002 года - Серебряная награда (Годзилла, Мотра и король Гидора: тотальная атака гигантских монстров)
  • 2004 Голливудская Аллея славы[263] – (Годзилла: Последние войны)
  • 2007 Saturn Awards - Лучший DVD-релиз классического фильма (Годзилла (1954))
  • 2014 22-я ежегодная награда Японии за вклад крутого контента (Годзилла (2014))[264]
  • 2017 40-я премия Японской академии - лучший фильм, лучший режиссер, операторская работа, постановка освещения, художественная постановка, звукозапись, монтаж фильмов (Шин Годзилла)[265]

(*) В 1996 году Годзилла получил награду за заслуги перед кино на MTV Movie Awards. Создатель и продюсер Сёго Томияма принял предложение от его имени через спутник, и к нему присоединился сам "Годзилла".

Использование имени

Основная статья: -зилла

"-zilla" - это хорошо известный сленг суффикс, используемый для обозначения некоторой формы излишеств по отношению к человеку, объекту или теме;[266] некоторыми примерами являются реалити-шоу Bridezillas и Netscape -полученный веб-браузер Mozilla Firefox.

Примечания

  1. ^ «Одако» буквально означает «гигантский осьминог» на японском языке.[72][73]
  2. ^ «Оокондору» буквально означает «гигантский кондор» на японском языке.[72][74]
  3. ^ Гигантские морские вши, хотя и безымянные в фильме, в официальных японских источниках называются シ ョ ッ キ ラ ス («Шоккирасу»), и «Shockirus» стал общепринятой латинизированной романизацией этого имени.[75]
  4. ^ Именуется как Кирю.[77]
  5. ^ Именуется как Кирю.[77]
  6. ^ Эпоха Рейва в Японии началась 1 мая 2019 года;[78]однако Тохо считает Шин Годзилла и аниме-трилогия как часть эпохи Рейва.[нужна цитата ]
  7. ^ 31 июля 2017 г. Sony Pictures Television объявила, что купит контрольный 95% акций Funimation за 143000000 долларов, сделка была закрыта 27 октября 2017 года.[79]
  8. ^ «Одако» буквально означает «гигантский осьминог» на японском языке.[90][72]
  9. ^ Гигантские морские вши, хотя и безымянные в фильме, в официальных японских источниках называются シ ョ ッ キ ラ ス («Шоккирасу»), и «Shockirus» стал общепринятой латинизированной романизацией этого имени.[91]
  10. ^ Соучредитель и управляющий директор Kraken Мэтт Гринфилд подробно остановился на юридических проблемах фильма, заявив: «Между всеми изменениями владельца и названия, произошедшими после того, как New World выпустил свою версию, тот факт, что вы имеете дело с двумя совершенно разными производственными группами. принадлежность к разным группам союзов, и тот факт, что музыка из другого фильма другого композитора была повторно использована в дубляже NW [Годзилла 1985 использовала музыку из саундтрека Кристофера Янга к фильму New World Pictures. DEF-CON 4]."[92]
  11. ^ Включая Северную Америку
  12. ^ Видеть Кинг Конг против Годзиллы § Кассовые сборы
  13. ^ а б К 1974 году первые 13 фильмов собрали в прокате. 130 миллионов долларов по кассовым сборам за пределами Японии.[93][94][95] Годзилла против Мегалона (1973) позже был выпущен в США в 1976 году, с трехдневным начальным доходом в 383 744 долларов только в Техасе и Луизиане.[105] Кинг Конг против Годзиллы (1962) собрал около 1 667 650 долларов за свой французский релиз 1976 года.[l] Годзилла (1954) позже заработал 562 711 долларов на ограниченных переизданиях в Северной Америке в 2004 и 2014 годах.[106] В Соединенном Королевстве Годзилла (1954) продал 3 643 билета ограниченными выпусками в 2005–2006 и 2016–2017 годах,[107] эквивалентно ориентировочному валовому доходу примерно £ 19,022[108] ($24,387).
  14. ^ Первые 13 фильмов получили сборы 163 миллиона долларов в Японии[98] и 132 638 492 долл. США на других территориях,[м] на общую сумму 293 946 455 долларов по всему миру.
  15. ^ 11,25 миллиона билетов при первом выпуске.
  16. ^ 3,51 миллиона билетов при первом выпуске.[112]
  17. ^ Мотра против Годзиллы брутто в Японии (стандартное восточное время.)[112][113]
    • 1964 г. выпуска - 3.51 миллион билетов - 625 миллионов йен
    • 1970 год выпуска - 730 000 билетов - 237 миллионов йен
    • 1980 год выпуска - 2,33 млрд иен
  18. ^ 4,32 миллиона билетов при первом выпуске.
  19. ^ 3,78 миллиона билетов при первом выпуске.
  20. ^ 3,45 миллиона билетов при первом выпуске
  21. ^ 2,48 миллиона билетов при первом выпуске
  22. ^ 20 миллионов долларов брутто по всему миру.[97] Брутто в Японии составлял около 490 миллионов йен[114][113] (1,8 миллиона долларов).[117]
  23. ^ Только оригинальный выпуск 1974 года. Не включает переиздание 2002 года.
  24. ^ Выпуск 1974 принес доход от продажи (аренды) в размере 370 миллионов йен[110] и общий внутренний валовой доход около 2,9 миллиона долларов в Японии.[97][98] Переиздание 2002 года в Японии собрало 14 122 958 долларов.[118]
  25. ^ Валовая выручка во всем мире составляет около 20 миллионов долларов к 1980 г.[97] Переиздание 2002 года в Японии собрало 14 122 958 долларов.[118]
  26. ^ 20 миллионов долларов брутто по всему миру.[97] Брутто в Японии составлял около 730 миллионов йен[114][113] (2,5 миллиона долларов).[119]
  27. ^ а б Видеть Годзилла против SpaceGodzilla § Кассы
  28. ^ Годзилла против Космоса соблазненный 32 миллиона долларов Мировой.[аа] Брутто в Японии был 2,81 миллиарда иен[130] (27,5 млн. Долл. США).[128]
  29. ^ Видеть Годзилла против Дестороя § Кассовые сборы
  30. ^ Включая Японию
  31. ^ Годзилла (1998) признания:
    • Япония - 3,6 миллиона[103]
    • Европа - 17 675 620 человек
      • Франция, Германия, Италия, Испания - 9946810[158]
      • другие страны Европы - 7 728 810[159]
    • Бразилия - 1 004 820[160]
    • Тайвань - 420 454 человека[161]
    • Южная Корея (Сеул ) – 409,262[162]
  32. ^ Годзилла (2014) поступления:
    • Япония - 2,18 миллиона[103]
    • Китай - 12,669,000[166]
    • Европа - 10,124,979
      • Испания и Италия - 1,235,029[167]
      • Румыния - 172 676 человек[168]
      • другие страны Европы - 8 717 274[169]
    • Мексика - 2 032 854 человека[170]
    • Южная Корея - 709 734 чел.[162]
  33. ^ Годзилла: Король монстров (2019) поступления:
    • Япония - 2,12 миллиона[174][113]
    • Китай - 25 457 730 человек[175]
    • Европа - 4 643 688 человек
      • Россия - 1,112,404[176]
      • Франция и Испания - 916 716 человек[177]
      • другие европейские страны - 2 614 568[178]
    • Южная Корея - 359 041 чел.[162]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Давид Кравец (24 ноября 2008 г.). «Думаете, Годзилла страшный? Познакомьтесь с его адвокатами». Проводной. В архиве с оригинала 28 января 2020 г.. Получено 25 января, 2020.
  2. ^ Ryfle 1998, п. 52.
  3. ^ Рифле и Годзишевски 2017, п. 227.
  4. ^ Калат 2010, п. 163.
  5. ^ а б Фрук, Джон Эван (29 октября 1992 г.). "TriStar приземляет монстра сделки с Годзиллой'". Разнообразие. В архиве с оригинала 28 января 2020 г.. Получено 28 января, 2020.
  6. ^ а б Макнари, Дэйв (29 марта 2010 г.). "'Годзилла возвращается к экрану ". Разнообразие. В архиве из оригинала от 9 февраля 2011 г.. Получено 28 января, 2020.
  7. ^ Эндрю Нгуен (10 ноября 2018 г.). «Годзилла: история в анимации». Научно-фантастическая Япония. В архиве с оригинала 28 января 2020 г.. Получено 25 января, 2020.
  8. ^ Аарон Нойвирт (29 мая 2020 г.). «Продираясь сквозь историю Годзиллы: с чего начать и что смотреть». Первый показ. В архиве с оригинала 28 января 2020 г.. Получено 25 января, 2020.
  9. ^ Хикава Рюсукэ (26 июня 2014 г.). «Аналоговый беспредел Годзиллы и японская традиция спецэффектов». Nippon. В архиве с оригинала 28 января 2020 г.. Получено 25 января, 2020.
  10. ^ Кейт Фиппс; Натан Рабин; Таша Робинсон; Мэтт Сингер; Скотт Тобиас (7 мая 2014 г.). «Наука, этика и резиновый костюм Годзиллы». Растворение. В архиве с оригинала 28 января 2020 г.. Получено 28 января, 2020.
  11. ^ Книга рекордов Гиннеса (3 сентября 2014 г.). «Дженнифер Лоуренс, Игра престолов, Холодное сердце среди новых рекордсменов развлечений в книге рекордов Гиннеса 2015». Книга Рекордов Гиннесса. Получено 26 февраля, 2016.
  12. ^ Калат 1997, стр. 1–5.
  13. ^ Калат 1997, п. 240.
  14. ^ Рифл, Стив. "След Годзиллы". VQR Online. Получено 25 сентября, 2014.
  15. ^ Хоберман, Дж. (24 января 2012 г.). "Годзилла: Поэзия после атомной бомбы". Критерий.
  16. ^ Годзилла 1954 Тохо
  17. ^ Возвращение Годзиллы 1984 Тохо
  18. ^ Кеннеди и др. все 2019, п. 8.
  19. ^ Хендершот, Синди (июль 1998 г.). «Дарвин и атом: фантазии об эволюции и деволюции в« Зверье из 20 000 морских глубин, они! »И« Невероятно уменьшающийся человек »». Научно-фантастические исследования. Гринкасл (Индиана): SF-TH Inc: 320.
  20. ^ Соломон 2017, п. 29.
  21. ^ Такео Мурата (сценарист) и Иширо Хонда (сценарист / режиссер) (2006). Годзилла (DVD). DreamWorks Classics.
  22. ^ Эл К. Уорд (писатель) и Иширо Хонда, Терри Морс (сценаристы / режиссеры) (2006). Годзилла, король монстров! (DVD). DreamWorks Classics.
  23. ^ а б c d Патчи, Мэтт (25 июля 2019 г.). «Criterion раскрывает 1000-й диск коллекции: окончательный набор Годзиллы». Многоугольник. Получено 25 июля, 2019.
  24. ^ а б Соломон 2017, п. 145.
  25. ^ Lees & Cerasini 1998, п. 12.
  26. ^ Бейкер 2019, п. 92.
  27. ^ "Зал славы ведра: большой бассейн Тохо". Архивировано из оригинал 29 декабря 2010 г.. Получено 16 февраля, 2011.
  28. ^ Блэр, Гэвин (7 декабря 2014 г.). «Тохо из Японии выпустит новую« Годзиллу »в 2016 году, впервые за 12 лет». Голливудский репортер.
  29. ^ Брат, Патрик (31 марта 2015 г.). "Хидэаки Анно и Синдзи Хигучи направят" Годзиллу 2016 "'". Разнообразие. Получено 31 марта, 2015.
  30. ^ Рагон, август (31 марта 2015 г.). ""ЕВАНГЕЛИОН «СОЗДАТЕЛЬ ПРИГЛАШАЕТ НОВУЮ« ГОДЗИЛЛУ »Хидэаки Анно и Синдзи Хигути возроди короля!». Хороший, плохой и Годзилла. Получено 31 марта, 2015.
  31. ^ «Хидэаки Анно из Evangelion - главный режиссер и сценарист нового японского фильма о Годзилле». Сеть новостей аниме. 31 марта 2015 г.. Получено 31 марта, 2015.
  32. ^ Ригни, Тодд (1 сентября 2015 г.). «Новый японский фильм о Годзилле снимается на этих выходных в Токио». Dread Central. Получено 2 сентября, 2015.
  33. ^ "Шин-Годзилла снимает пленку, начинается работа с эффектами". scified.com. 1 ноября 2015 г. Архивировано с оригинал 3 ноября 2015 г.. Получено 2 ноября, 2015.
  34. ^ Блэр, Гэвин Дж. (1 августа 2016 г.). «Японские кассовые сборы:« Возрождение Годзиллы »Тохо началось с 6,1 миллиона долларов». Голливудский репортер. Получено 1 августа, 2016.
  35. ^ «Аниме Годзилла - это кинотрилогия с Мамору Мияно в главной роли». Сеть новостей аниме. 21 марта 2017 г.. Получено 27 марта, 2017.
  36. ^ «Аниме-фильм Годзиллы будет транслироваться на Netflix в этом году». Сеть новостей аниме. 13 марта 2017 г.. Получено 13 марта, 2017.
  37. ^ "Годзилла: Планета монстров: заметки для прессы от Тохо". Научно-фантастическая Япония. 30 июля 2017 г.. Получено 30 июля, 2017.
  38. ^ "Годзилла: Город на грани битвы. Примечания для прессы от Тохо". Научно-фантастическая Япония. Получено 28 апреля, 2018.
  39. ^ "Годзилла: Пресс-заметки о пожирателе планет, трейлер и фотографии Тохо". Научно-фантастическая Япония. Получено 12 октября, 2018.
  40. ^ Студия "Годзилла" Toho будет совместно продюсировать контент с зарубежными режиссерами
  41. ^ а б Стивенс, Дэвид (19 мая 2018 г.). «Кинематографическая вселенная Годзиллы, Планирование Тохо, Шин Годзилла 2 отменена». Screen Rant. Получено 20 мая, 2018.
  42. ^ Musnicky, Сара (21 мая 2018 г.). «Тохо планируют свою собственную общую вселенную для будущих фильмов о Годзилле». Скоро будет. Получено 21 мая, 2018.
  43. ^ Брат, Патрик (18 апреля 2019 г.). "'Владелец Годзиллы Тохо готов к экспансии в Голливуде ". Разнообразие. В архиве с оригинала 18 апреля 2019 г.. Получено 18 апреля, 2019.
  44. ^ Альварес, Даниэль (14 мая 2019 г.). «Сайт Годзиллы запускается с первой официальной монстрпедией франшизы». Screen Rant. В архиве с оригинала 22 июля 2019 г.. Получено 22 июля, 2019.
  45. ^ Альварес, Даниэль (16 июля 2019 г.). «Годзилла впервые присоединяется к Instagram и Twitter». Screen Rant. В архиве с оригинала 22 июля 2019 г.. Получено 22 июля, 2019.
  46. ^ Андертон, Итан (27 июня 2019 г.). "Toho Studios предоставит" Годзилле "целую будку на Comic-Con в Сан-Диего". Слэш фильм. В архиве с оригинала 22 июля 2019 г.. Получено 22 июля, 2019.
  47. ^ Закарин, Иордания (19 июля 2019 г.). «Годзилла Тохо поражает Comic-Con своим первым стендом, что является частью генерального плана». Syfy Wire. В архиве с оригинала 22 июля 2019 г.. Получено 22 июля, 2019.
  48. ^ Клейнман, Джейк (19 июля 2019 г.). «Создатель Годзиллы дразнит следующий фильм после« Годзиллы против Кинг-Конга »'". Обратный. В архиве с оригинала 22 июля 2019 г.. Получено 22 июля, 2019.
  49. ^ Оттерсон, Джо (6 октября 2020 г.). "Годзилла аниме-сериал на Netflix". Разнообразие. В архиве с оригинала 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября, 2020.
  50. ^ Коноу, Дэвид (27 марта 2014 г.). «Почти что снявшийся фильм о Годзилле в 3D». Проверено.
  51. ^ Янкевич, Пат (август 1993 г.). "'Годзилла в американском стиле »(№193). Starlog.
  52. ^ Квинт (22 сентября 2014 г.). «Квинт сообщает на панели MondoCon Уильяма Стаута о неснятом фильме« Годзилла »по сценарию Фреда Деккера!». Разве это не крутые новости. Получено 21 сентября, 2015.
  53. ^ Стаут, Уильям (28 апреля 2014 г.). «Десять лучших моих фильмов о динозаврах, часть вторая: Годзилла в 3D (1982–83)». Уильям Стаут. Com. Получено 21 сентября, 2015.
  54. ^ Абрамс, Саймон (15 мая 2014 г.). "История последней катастрофической попытки изобразить американскую Годзиллу". Гриф. Получено 4 марта, 2015.
  55. ^ Брейхан, Том (12 мая 2014 г.). "Худшая Годзилла из всех: почему Япония ненавидела (и убивала) римейк США 98 года". Зал. Получено 22 июня, 2015.
  56. ^ а б Айкен, Кейт (31 мая 2015 г.). "GODZILLA Unmade: История неизведанного фильма TriStar Яна Де Бонта - Часть 4 из 4". Scifi Япония. Получено 8 марта, 2016.
  57. ^ "Годзилла (1998)". Box Office Mojo. Получено 8 марта, 2016.
  58. ^ Стернгольд, Джеймс (26 мая 1998 г.). "'Годзилла рычит, но не может поглотить ". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 августа, 2016.
  59. ^ ДеВольф, Роза (12 июня 1998 г.). "Это большой, хорошо - большой провал" Годзилла "получил топот в кассах и в магазинах". Philly. Получено 7 августа, 2016.(требуется подписка)
  60. ^ "GODZILLA 2 СЛУХА НЕ ОБНАРУЖЕНА« SciFi Japan ». Scifijapan.com. Получено 2013-10-16.
  61. ^ Шефер, Марк (ноябрь 2004 г.). "Годзилла топает в Лос-Анджелес". Пенни Блад. Архивировано из оригинал 3 февраля 2005 г.
  62. ^ «Годзилла 2014: Брайан Роджерс (продюсер) о планах фильма Legendary Pictures». Канал Zennie62 на Youtube. Получено 20 июля, 2015.
  63. ^ Макнари, Дэйв (29 марта 2010 г.). "'Годзилла возвращается к экрану ". Разнообразие. Получено 20 июля, 2015.
  64. ^ Корнет, Рот (22 сентября 2010 г.). "'Годзилла "вернется к своим корням в Legendary Pictures Reboot". Screen Rant. Получено 20 июля, 2015.
  65. ^ Кит, Борис (4 января 2011 г.). ЭКСКЛЮЗИВНО: режиссер «Монстры» топает к «Годзилле»'". Голливудский репортер. Получено 9 февраля, 2011.
  66. ^ Силман, Анна (16 мая 2014 г.). "Обзор обзора: одна из самых страшных вещей в" Годзилле "- парик Брайана Крэнстона". Гриф. Получено 26 февраля, 2016.
  67. ^ Шоу-Уильямс, Х. (2 мая 2014 г.). "'Годзилла: первая реакция аудитории обещает медленное раскрытие ". Screen Rant. Получено 26 февраля, 2016.
  68. ^ "Годзилла". Цифры. Получено 13 марта, 2020.
  69. ^ «Legendary и Warner Bros. Pictures объявляют о кинематографической франшизе, объединяющей Годзиллу, Кинг-Конга и других культовых гигантских монстров» (Пресс-релиз). Легендарные картинки. 14 октября 2015 г.. Получено 14 октября, 2015.
  70. ^ «Warner Bros. Pictures 'и Legendary Pictures' MonsterVerse запускает механизм, когда запускается следующая функция Годзиллы». Ворнер Браззерс. (Пресс-релиз). 19 июня 2017 г.
  71. ^ МакКлинток, Памела (12 июня 2020 г.). "'Годзилла против Конга: переход к 2021 году; «Матрица 4» приближается к 2022 году ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 13 июня 2020 г.. Получено 12 июня, 2020.
  72. ^ а б c Lees & Cerasini 1998, п. 116.
  73. ^ «Гигантский осьминог». Королевство Тохо. Получено 23 августа 2020.
  74. ^ «Гигантский кондор». Королевство Тохо. Получено 23 августа 2020.
  75. ^ «Шокирус». Королевство Тохо. Получено 23 августа 2020.
  76. ^ а б Lees & Cerasini 1998, п. 55.
  77. ^ а б Соломон 2017, п. 283.
  78. ^ Юан МакКирди; Джунко Огура; Джеймс Гриффитс (1 апреля 2019 г.). "'Рейва ': Япония объявляет о начале новой эры ». CNN. В архиве с оригинала 12 октября 2019 г.. Получено 12 октября, 2019.
  79. ^ Эггертон, Джон. «Федералы одобряют покупку Sony Funimation». Многоканальный. Получено 27 октября 2017.
  80. ^ Уэлен, Эндрю (31 мая 2019 г.). "Годзилла: Король монстров Список монстров: раскрыты все 17 имен титанов". Newsweek. В архиве с оригинала 2 июня 2019 г.. Получено 1 июня, 2019.
  81. ^ «ВСЕГДА - ЗАКАТ НА ТРЕТЬЕЙ УЛИЦЕ - 2». SciFiJapan.com. Получено 16 мая, 2011.
  82. ^ «День Звездных войн и Годзилла 2012 на Comic Con?». Хроники Сан-Франциско. 4 мая 2011 г.. Получено 16 мая, 2011.
  83. ^ «Годзилла вторгается в анимированный мир» Crayon Shin-Chan"". crunchyroll.com.
  84. ^ Пинеда, Рафаэль (17 января 2020 г.). «Первые 3 минуты трансляции фильма Shinkalion Anime Film с битвой Хацунэ Мику и Годзиллы». Сеть новостей аниме. Получено 28 августа, 2020.
  85. ^ "Classic Media переиздает оригинальную GODZILLA на DVD". Scifi Япония. Получено 1 сентября, 2014.
  86. ^ Ящер (7 мая 2014 г.). «Первая голливудская попытка« переосмыслить »Годзиллу произошла еще в 1957 году». Смотровая площадка. Получено 27 августа, 2015.
  87. ^ Десентис, Джон. "Talking COZZILLA: Интервью с итальянским директором GODZILLA Луиджи Коцци". Научно-фантастическая Япония. Получено 11 ноября, 2012.
  88. ^ Ryfle 1998, стр.207.
  89. ^ Ryfle 1998, стр.208.
  90. ^ «Гигантский осьминог». Королевство Тохо. Получено 23 августа 2020.
  91. ^ «Шокирус». Королевство Тохо. Получено 23 августа 2020.
  92. ^ Айкен, Кейт (19 мая 2016 г.). «Эксклюзив: Возвращение Годзиллы, подробности о Blu-ray и DVD с релиза Kraken». Scifi Япония. Получено 19 мая, 2016.
  93. ^ а б «Годзилла - герой Японии». Valley Morning Star. 13 июня 1974 г. с. 5. Получено 22 мая 2020. Он по-прежнему набирает обороты после того, как снялся в 13 фильмах, которые принесли его создателю 130 миллионов долларов в иностранной валюте.
  94. ^ а б «Годзилла сейчас преуспевает, принося пользу Японии». La Crosse Tribune. 14 июня 1974 г. с. 27. Получено 22 мая 2020.
  95. ^ а б Татейши, Кей (30 июня 1974 г.). «Годзилла в Японии празднует 20 лет и 130 миллионов долларов». Солнце округа Сан-Бернардино. п. 52. Получено 22 мая 2020.
  96. ^ Приход, Джеймс Роберт; Питтс, Майкл Р. (1977). Великие научно-фантастические картины. Scarecrow Press. С. 150 и 152. ISBN  9780810810297. Годзилла - величайший и самый популярный экранный монстр Японии: доисторическая рептилия ростом 400 футов. В свое время он стал легендой. На сегодняшний день за тринадцать появлений в фильмах он собрал более 130 миллионов долларов за пределами Японии; японские внутренние валовые сборы значительно увеличивают эту сумму. [...] Последнее появление зверя на экране - на этот раз в роли говорящего - было в Годзилла против Мегалона (1973), в котором он и искусственный робот побеждают Мегалона и его союзника Гигана.
  97. ^ а б c d е ж грамм Эдельсон, Эдвард (1980). Великие животные из фильмов. Doubleday. п. 85. ISBN  9780385147286. К концу 1970-х годов фильмы о Годзилле обрели удобную формулу. Тохо снимал два фильма в год. Каждая стоимость в районе 1,2 миллиона долларов и можно рассчитывать на заработок около 20 миллионов долларов.
  98. ^ а б c d Трэвис Бин (4 июня 2019 г.). "Где звание короля монстров в истории кассовых сборов Годзиллы". Forbes. В архиве с оригинала 11 декабря 2019 г.. Получено 18 февраля, 2020.
  99. ^ а б «29 фильмов Тохо о Годзилле продали в Японии более 100 миллионов билетов». Сеть новостей аниме. 3 августа 2016 г.
  100. ^ а б "「 ゴ ジ ラ 」シ リ ー ズ 29 продуктов 累計 動員 数 が 1 億 人 を 突破！". ITmedia (на японском языке). 3 августа 2016 г.. Получено 17 февраля, 2019.
  101. ^ «Стоимость билета в кино». NationMaster. Получено 20 июн 2020.
  102. ^ "Японские кассовые сборы: аниме" Дораэмон "по-прежнему всепобеждающее". Голливудский репортер. 6 апреля 2015 года.
  103. ^ а б c "東宝 は な ぜ｢ 国産 ゴ ｣び 作 る の か | ゲ ー ム ・ エ ン タ メ". Тойо Кейдзай (на японском языке). 21 декабря 2014 г.. Получено 9 января 2019.
  104. ^ Рифле и Годзишевски 2017, п. 105.
  105. ^ Голливудский репортер (12 мая 1976 г.)
  106. ^ "Годзилла - Риальто Релиз". Театральная касса. Получено 14 февраля, 2019.
  107. ^ «Фильм № 24565: Годжира». LUMIERE. Европейская аудиовизуальная обсерватория. Получено 20 июн 2020.
  108. ^ «Средняя цена билета». Ассоциация кино Великобритании. Получено 20 июн 2020.
  109. ^ а б c d е ж SBS テ レ ビ お ～ い！ ト ム ソ ー ヤ, Система вещания Сидзуока, 2001-07-28
  110. ^ а б c d е ж грамм час я j k "代 ゴ ジ ラ 映 画 作子 一 覧 ／ 年代 流行". 年代 流行 (Нендай Рюкоу). Получено 27 декабря 2018.
  111. ^ Гузнер, Меррилл (28 августа 1994 г.). "Огнедышащий Годзилла задувает 40 свечей". Чикаго Трибьюн. Получено 22 мая 2020.
  112. ^ а б c «Мотра против Годзиллы». Тохо Королевство. Получено 27 мая 2020.
  113. ^ а б c d е ж грамм час я «Статистика киноиндустрии Японии (1955 - 1999 гг.)». Эйрен. Ассоциация продюсеров кино Японии. Получено 17 февраля 2019.
  114. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п "ゴ ジ ラ が 皇居 を 本 当 の 理由 ～ 何 も っ ち ゃ い な 産 コ ラ". GetNews (на японском языке). 27 января 2013 г.. Получено 11 февраля 2019.
  115. ^ ゴ ジ ラ 東宝 チ ャ ン ピ オ ン ま つ り パ ー フ ョ ン. DENGEKI HOBBY BOOKS. ASCII Media Works. 2014. с. 162. ISBN  978-4048669993.
  116. ^ Калат 2010, п. 210.
  117. ^ «Официальный обменный курс (LCU за US $, средний за период) - Япония». Всемирный банк. 1973. Получено 22 мая 2020.
  118. ^ а б «Годзилла против Мехагодзиллы». Box Office Mojo. Получено 22 февраля, 2020.
  119. ^ «Официальный обменный курс (LCU за US $, средний за период) - Япония». Всемирный банк. 1975. Получено 22 мая 2020.
  120. ^ а б c d е ж грамм "東宝 は な ぜ｢ 国産 ゴ ジ ラ ｣を 再 び 作 る の か". Тойо Кейдзай (на японском языке). 21 декабря 2014. с. 2. Получено 9 января 2019.
  121. ^ "『 ゴ ジ ラ 』の 詳細 情報". Рейтинг Eiga. Получено 18 февраля 2019.
  122. ^ "Возвращение Годзиллы". Королевство Тохо.
  123. ^ "Годзилла 1985: Возрождение легенды (23 августа 1985)". Театральная касса. Архивировано из оригинал 17 января 2019 г.. Получено 16 января 2019.
  124. ^ "『 ゴ ジ ラ VS ビ オ ラ ン テ 』の 詳細 情報". Рейтинг Eiga. Получено 18 февраля 2019.
  125. ^ «Официальный обменный курс (LCU за US $, средний за период) - Япония». Всемирный банк. 1989. Получено 2 мая 2020.
  126. ^ «Официальный обменный курс (LCU за US $, средний за период) - Япония». Всемирный банк. 1992. Получено 2 мая 2020.
  127. ^ "『 ゴ ジ ラ VS モ ス ラ 』の 詳細 情報". Рейтинг Eiga. Получено 18 февраля 2019.
  128. ^ а б c «Официальный обменный курс (LCU за US $, средний за период) - Япония». Всемирный банк. 1995. Получено 2 мая 2020.
  129. ^ "『 ゴ ジ ラ VS メ カ ゴ ジ ラ 』の 詳細 情報". Рейтинг Eiga. Получено 18 февраля 2019.
  130. ^ а б "『 ゴ ジ ラ VS ス ペ ー ス ゴ ジ ラ 』の 詳細 情報". Рейтинг Eiga. Получено 18 февраля 2019.
  131. ^ Ryfle 1998, п. 346.
  132. ^ «2000 年 （平 成 12 年） 興 収 10 億 円 以上 番 組» (PDF). Ассоциация продюсеров кино Японии. Получено 1 июля, 2018.
  133. ^ «Годзилла 2000». Box Office Mojo. Получено 16 января, 2019.
  134. ^ «Годзилла 2000». Королевство Тохо.
  135. ^ "2001 年 （平 成 13 年） 興 収 10 億 円 以上 番 組" (PDF). Ассоциация продюсеров кино Японии. Получено 1 июля, 2018.
  136. ^ "Годзилла против Мегагируса". Королевство Тохо.
  137. ^ "2002 年 （平 成 14 年） 興 収 10 億 円 以上 番 組" (PDF). Ассоциация продюсеров кино Японии. Получено 1 июля, 2018.
  138. ^ "Годзилла, Мотра и король Гидора: Тотальная атака гигантских монстров". Королевство Тохо.
  139. ^ «最後 の ゴ ジ ラ» 製作 大 詰 め,Ёмиури симбун, 2004-10-01
  140. ^ "2003 年 （平 成 15 年） 興 収 10 億 円 以上 番 組" (PDF). Ассоциация продюсеров кино Японии. Получено 1 июля, 2018.
  141. ^ "Годзилла против Мехагодзиллы". Королевство Тохо.
  142. ^ "2004". Ассоциация продюсеров кино Японии. Получено 1 июля, 2018.
  143. ^ "Годзилла: Токио S.O.S." Королевство Тохо.
  144. ^ "2005". Ассоциация продюсеров кино Японии. Получено 1 июля, 2018.
  145. ^ «Годзилла: Последние войны». Box Office Mojo. Получено 25 февраля, 2020.
  146. ^ «Годзилла: Последние войны». Королевство Тохо.
  147. ^ «「 お 願 い！ ラ ン キ ン グ 」2017 年 11 月 9 日 （木） 放送». Kakaku.com. ТВ Асахи. 9 ноября 2017 г.. Получено 11 февраля 2019.
  148. ^ "2016". Ассоциация продюсеров кино Японии. Получено 1 июля, 2018.
  149. ^ а б "Шин Годзилла". Box Office Mojo. Получено 22 мая 2020.
  150. ^ а б «Живой фильм« Стальной алхимик »возглавляет кассовые сборы Японии». Сеть новостей аниме. 2017-12-05. Получено 11 февраля 2019.
  151. ^ «哥斯拉 ： 怪兽 行星 (Годзилла: Планета монстров)». Маоян. Получено 11 февраля 2019.
  152. ^ «Годзилла: Планета монстров». Box Office Mojo. Получено 11 февраля, 2019.
  153. ^ а б "【週末 ア ニ メ 映 ラ ン キ ン】「 GODZILLA 星 を 喰 う 」6 位 、「 続 ・ 終 物語 」7 位 、「 ANEMONE 」10 位 ス タ ー ト". Эйга (на японском языке). 13 ноября 2018 г.. Получено 11 февраля, 2019.
  154. ^ а б «Японская касса (17–18 ноября 2018 г.)». Box Office Mojo. Архивировано из оригинал на 2019-02-13. Получено 11 февраля 2019.
  155. ^ "Годзилла: Пожиратель планет". Box Office Mojo. Получено 3 октября, 2019.
  156. ^ "Годзилла (1998)". Театральная касса. Получено 16 января 2019.
  157. ^ а б "Годзилла (1998)". Box Office Mojo. Архивировано из оригинал 13 февраля 2019 г.. Получено 11 февраля 2019.
  158. ^ "Годзилла (1998)". Касса JP (На французском). Получено 21 июн 2020.
  159. ^ «Фильм № 8006: Годзилла». LUMIERE. Европейская аудиовизуальная обсерватория. Получено 21 июн 2020.
  160. ^ "Годзилла (1998) - дата выхода в России и других странах" [Годзилла (1998) - даты выхода в России и других странах]. КиноПоиск (на русском). Получено 21 июн 2020.
  161. ^ "Тайваньские кассовые сборы 1998 г.". Национальный университет Чэнчи (на китайском языке). Архивировано из оригинал 21 апреля 2001 г.. Получено 30 ноября 2018.
  162. ^ а б c "영화 정보" [Информация о фильме]. КОФИК (на корейском). Совет корейского кино. Получено 26 августа 2019.
  163. ^ Лихтенфельд 2007, п. 218.
  164. ^ «Годзилла (2014)». Цифры. Получено 13 марта, 2020.
  165. ^ «Годзилла (2014) - Общее количество билетов внутри страны». Box Office Mojo. Архивировано из оригинал 13 февраля 2019 г.. Получено 11 февраля 2019.
  166. ^ "年度 票房" [Годовая касса]. Эндата (на китайском языке). EntGroup. 2014 г.. Получено 21 июн 2020.
  167. ^ «Годзилла (2014)». Касса JP (На французском). Получено 21 июн 2020.
  168. ^ "Die erfolgreichsten Filme des Jahres 2014 в 43 землях" [Самые успешные фильмы 2014 года в 43 странах]. Внутри Кино (на немецком). Получено 21 июн 2020.
  169. ^ «Фильм № 46829: Годзилла». LUMIERE. Европейская аудиовизуальная обсерватория. Получено 21 июн 2020.
  170. ^ "Годзилла (2014) - дата выхода в России и других странах" [Годзилла (2014) - даты выхода в России и других странах]. КиноПоиск (на русском). Получено 21 июн 2020.
  171. ^ «Годзилла (2014)». Box Office Mojo. Получено 2 мая 2020.
  172. ^ а б «Годзилла: Король монстров (2019)». Box Office Mojo. Получено 3 сентября, 2019.
  173. ^ «Годзилла: Король монстров (2019) - Общее количество билетов в стране». Box Office Mojo. Получено 3 сентября 2019.
  174. ^ «Фильмы с кассовыми сборами, превышающими 1 миллиард иен». Эйрен. Ассоциация продюсеров кино Японии. Получено 17 февраля 2019.
  175. ^ «Десять лучших КИТАЙ 2019». Внутри Кино (на немецком). 2019 г.. Получено 21 июн 2020.
  176. ^ "Годзилла 2: Король монстров - дата выхода в России и других странах" [Годзилла: Король монстров - даты выхода в России и других странах]. КиноПоиск (на русском). Получено 21 июн 2020.
  177. ^ «Годзилла: Король монстров (2019)». Касса JP (На французском). Получено 21 июн 2020.
  178. ^ «Годзилла: Король монстров». LUMIERE. Европейская аудиовизуальная обсерватория. Получено 21 июн 2020.
  179. ^ Ребекка Рубин (2 июня 2019 г.). "'Годзилла: Король монстров: Внутри увядающей франшизы ». Разнообразие. В архиве с оригинала 3 июня 2019 г.. Получено 3 июня, 2019.
  180. ^ "Годжира". Гнилые помидоры. Получено 29 июня, 2017.
  181. ^ "Годзилла (1954) Отзывы". Metacritic. CBS Interactive. Получено 17 декабря, 2018.
  182. ^ "Годзилла, король монстров!". Гнилые помидоры. Получено 24 июня, 2019.
  183. ^ "Годзилла, король монстров! (1956) Отзывы". Metacritic. CBS Interactive. Получено 17 декабря, 2018.
  184. ^ "Годзилла снова совершает набег". Гнилые помидоры.
  185. ^ «Кинг Конг против Годзиллы». Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  186. ^ «Мотра против Годзиллы». Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  187. ^ "Гидра, Трехголовый монстр". Гнилые помидоры. Получено 15 июля 2017.
  188. ^ "Нашествие Астро-Монстра". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  189. ^ «Эбира, ужас глубин». Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  190. ^ "Сын Годзиллы". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  191. ^ «Уничтожить всех монстров». Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  192. ^ "Атака всех монстров". Гнилые помидоры. Получено 26 июн 2019.
  193. ^ "Годзилла против Хедоры". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  194. ^ "Годзилла против Гигана". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  195. ^ «Годзилла против Мегалона». Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  196. ^ "Годзилла против Мехагодзиллы". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  197. ^ «Террор Мехагодзиллы». Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  198. ^ "Годзилла 1985". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  199. ^ "Годзилла против Биолланте". Гнилые помидоры. Получено 6 июля 2019.
  200. ^ "Годзилла против короля Гидоры". Гнилые помидоры. Получено 6 июля 2019.
  201. ^ "Годзилла против Мотры". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  202. ^ "Годзилла против Мехагодзиллы II". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  203. ^ «Годзилла против Космического Годзиллы». Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  204. ^ "Годзилла против Дестороя". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  205. ^ "Годзилла 1998". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  206. ^ "Годзилла (1998)". Metacritic. CBS Interactive. Получено 5 июля 2019.
  207. ^ «Годзилла 2000». Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  208. ^ «Годзилла 2000». Metacritic. CBS Interactive. Получено 5 июля 2019.
  209. ^ «Годзилла против Мегагируса». Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  210. ^ "Годзилла, Мотра и король Гидора: Тотальная атака гигантских монстров". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  211. ^ "Годзилла против Мехагодзиллы". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  212. ^ "Годзилла: Токио S.O.S." Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  213. ^ «Годзилла: Последние войны». Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  214. ^ «Годзилла 2014». Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  215. ^ "Годзилла отзывы". Metacritic. CBS Interactive. Получено 12 мая, 2014.
  216. ^ "Шин Годзилла". Гнилые помидоры. Получено 29 июн 2017.
  217. ^ "Шин Годзилла". Metacritic. CBS Interactive. Получено 5 июля, 2019.
  218. ^ «Годзилла: Планета монстров». Гнилые помидоры. Получено 6 сентября 2018.
  219. ^ «Годзилла: Король монстров (2019)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 28 мая, 2019.
  220. ^ Обзор "Годзиллы: Король монстров". Metacritic. CBS Interactive. Получено 28 мая, 2019.
  221. ^ Калат 1997, п. 221.
  222. ^ Франциско, Эрик (13 марта 2017 г.). "Первое аниме" Годзилла "появится в Netflix в этом году". Обратный. Получено 20 июн 2019.
  223. ^ Ryfle 1998, п. 209.
  224. ^ Кеннеди и др. все 2019, п. 72.
  225. ^ Мур, Марта Т. (9 сентября 1992 г.). «Годзилла встречает Баркли на MTV». USA Today. п. 1.B.
  226. ^ "Годзилла-кун - Этаж режущей". tcrf.net.
  227. ^ «Годзилла для PlayStation 4». Gamestop. Получено 30 мая, 2015.
  228. ^ "Dud 'Godzilla' Still Music To Sony's Ears". New York Daily News. 22 июля 1998 г. Архивировано с оригинал 22 сентября 2015 г.. Получено 22 сентября, 2015.
  229. ^ Видеть Come with Me (песня Puff Daddy) § Сертификаты
  230. ^ "Шинсёку ~ Теряй контроль ~". Generasia. Получено 19 августа, 2018.
  231. ^ "100 лучших альбомов Oricon 2016". Generasia. Получено 19 августа, 2018.
  232. ^ "B'z 、 さ ら な る 記録 更新 へ！ ニ ュ ー ア ル バ ム リ リ ス 決定！". Новости Oricon (на японском языке). Орикон. 2006-05-10.
  233. ^ Панк-рок мертв
  234. ^ "Biotech Is Godzilla Lyrics - Sepultura". lyricsfreak.com.
  235. ^ Whitacre, Эрик. "Годзилла ест Лас-Вегас!". Получено 2 ноября 2020.
  236. ^ «Годжира: Биография». Вся музыка. Получено 14 января, 2018.
  237. ^ Терренс Рафферти (2 мая 2004 г.). "Монстр, превратившийся в метафору".
  238. ^ а б c Лэнкс, Кевин (22 июня 2014 г.). "Тайная история Годзиллы". Huffington Post. Получено 19 марта, 2018.
  239. ^ Гольдштейн, Рич (18 мая 2014 г.). «Всеобъемлющая история оригинального кайдзю Тохо (и атомной аллегории) Годзиллы». Ежедневный зверь. Получено 19 марта, 2018.
  240. ^ а б Греби, Джеймс (28 мая 2019 г.). «История Гидоры, соперника Годзиллы за титул Короля монстров». Syfy Wire. NBCUniversal. Получено 27 мая 2020.
  241. ^ Эберт, Роджер (2013). Словарь фильмов Эберта. Эндрюс МакМил Паблишинг. п. 22. ISBN  978-0-7407-9246-5.
  242. ^ Перенасыщение, Дональд Ф. (2001). "Годзилла, саурианский супергерой". Классика юрского периода: собрание эссе о Сауриане и мезозойских размышлениях. McFarland & Company. С. 225-229 (225). ISBN  978-0-7864-6246-9.
  243. ^ Коган, Рик (15 сентября 1985 г.). "'Это было давно, но Годзилла, Это твоя жизнь". Чикаго Трибьюн. Получено 22 мая 2020.
  244. ^ Штраус, Боб. «Годжирасавр». About.com:Динозавры. Нью-Йорк Таймс. Получено 17 января 2010.
  245. ^ «Чудовище превращается в красавицу, когда Годзилла становится Брижит Бардо - Общество охраны морских пастухов». Seashepherd.org. 2011-05-25. Архивировано из оригинал на 2011-07-03. Получено 2013-10-16.
  246. ^ Ryfle 1998, п. 15.
  247. ^ Ryfle 1998, п. 17.
  248. ^ Фриер, Ян (2001). Полный Спилберг. Девственные Книги. п.48. ISBN  9780753505564.
  249. ^ Дерри, Чарльз (1977). Темные сны: Психологическая история современного фильма ужасов. А. С. Барнс. п.82. ISBN  9780498019159.
  250. ^ Калат, Дэвид (2017). Критическая история и фильмография серии Годзиллы Тохо, 2-е изд.. McFarland & Company. п. 318. ISBN  978-1-4766-3265-0.
  251. ^ Хорват, Андрей (31 августа 1979 г.). "Герой ядерной аварии: Годзилла вернется". Лос-Анджелес Таймс. п. 132. Получено 22 мая 2020.
  252. ^ Калат, Дэвид (2017). Критическая история и фильмография серии Годзиллы Тохо, 2-е изд.. McFarland & Company. п. 257. ISBN  978-1-4766-3265-0. Провал фильмов конца семидесятых был камнем преткновения, который необходимо было преодолеть. Лицензирование изображения монстра для мерчендайзинга превратилось в 33 миллиона долларов-годовая промышленность.
  253. ^ "Годзилла возвращается в новом фильме". Городской разговор. 29 ноября 1984 г.
  254. ^ Цуцуи, Уильям М. (2017). Годзилла в моих мыслях: пятьдесят лет короля монстров. Издательская группа Святого Мартина. п. 171. ISBN  978-1-137-05557-6.
  255. ^ Мейсон, Дуг (12 ноября 1986 г.). "Годзилла? Ага". Чикаго Трибьюн. Получено 22 мая 2020.
  256. ^ Цуцуи, Уильям М. (2017). Годзилла в моих мыслях: пятьдесят лет королю монстров. Издательская группа Святого Мартина. п. 153. ISBN  978-1-137-05557-6.
  257. ^ Рифл, Стив (17 августа 1995 г.). "Годзилла жив!". Чикаго Трибьюн. Получено 22 мая 2020.
  258. ^ Кинг, Джефф (2002). Новое голливудское кино: введение. И. Тавры. п. 72. ISBN  9781860647505.
  259. ^ "日本 ， 地位 最高 的 动漫 是 哆 啦 a 梦 么？". Taojinjubao. Банк данных персонажей (CharaBiz). 2018-01-06.
  260. ^ 日 経 MJ 』2017 11 月 24 日 付 、 3 頁。
  261. ^ 『日 経 エ ン タ テ イ メ ン！』 2018 年 4 月 号 、 45 頁。
  262. ^ Ryfle 1998, п. 47.
  263. ^ «Аллея славы (2004)». imdb.com.
  264. ^ Зигемунд-Брока, Остин (14 августа 2014 г.). «Легендарный Годзилла удостоен награды правительства Японии». Голливудский репортер. Получено 19 января, 2016.
  265. ^ "日本 ア カ デ ミ ー 賞 公式 サ イ ト". Приз Японской академии.
  266. ^ Уильям Цуцуи (2004) «Годзилла в моих мыслях», стр. 8.

Источники

  • Бейкер, Дж. И. (2019). Life Special: Годзилла, король монстров. Журнал Life. ISBN  978-1547846993.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гэлбрейт IV, Стюарт (1994). Японские фантастические фильмы, фэнтези и фильмы ужасов: критический анализ 103 полнометражных фильмов, выпущенных в США, 1950–1992 гг.. Макфарланд. ISBN  0899508537.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гэлбрейт IV, Стюарт (1998). Монстры атакуют Токио! Невероятный мир японских фэнтези-фильмов. Дикий дом. ISBN  0922915474.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гэлбрейт IV, Стюарт (2008). История Toho Studios: история и полная фильмография. Scarecrow Press. ISBN  978-1461673743.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Годзишевский, Эд (1994). Иллюстрированная энциклопедия Годзиллы. Daikaiju Enterprises.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Калат, Дэвид (1997). Критическая история и фильмография сериала Тохо о Годзилле. Макфарланд. ISBN  978-0-7864-4749-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Калат, Дэвид (2010). Критическая история и фильмография серии Годзилла Тохо - второе издание. Макфарланд. ISBN  9780786447497.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кеннеди, Костя; и другие. (2019). «Жизнь: Годзилла». Книги о жизни. Нью-Йорк, Нью-Йорк, США (Том 19, № 15, 31 мая 2019 г.).
  • Lees, J.D .; Керазини, Марк (1998). Официальный компендиум Годзиллы. Случайный дом. ISBN  0-679-88822-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лихтенфельд, Эрик (2007). Действие говорит громче: насилие, зрелище и американский боевик. Издательство Уэслианского университета. ISBN  978-0819568014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рагон, август (2007). Эйдзи Цубурая: повелитель монстров. Книги хроники. ISBN  978-0-8118-6078-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Роудс и Маккоркл, Шон и Брук (2018). Зеленые монстры Японии: комментарий к окружающей среде в кинотеатре Кайдзю. Макфарланд. ISBN  9781476663906.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рифл, Стив (1998). Любимая звезда Японии: несанкционированная биография Большой Джи. ECW Press. ISBN  9781550223484.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рифл, Стив; Годзишевский, Эд (2017). Иширо Хонда: Жизнь в кино, от Годзиллы до Куросавы. Издательство Уэслианского университета. ISBN  9780819570871.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Соломон, Брайан (2017). Годзилла FAQ: все, что нужно знать о Короле монстров. Книги о театре и кино "Аплодисменты". ISBN  9781495045684.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Цуцуи, Уильям (2004). Годзилла в моих мыслях: пятьдесят лет Королю монстров. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  1-4039-6474-2.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка