Годзилла - Godzilla

Эта статья про монстра. Для франшизы фильма см. Годзилла (франшиза). Для использования в других целях см. Годзилла (значения).
«ゴ ジ ラ» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других вариантах использования «Годжиры», см. Годжира (значения).

Годзилла
Годзилла сериал фильмов персонаж
Годзилла '54 design.jpg
Годзилла в оригинальном фильме 1954 года
Первое появлениеГодзилла (1954)
Сделано
Актер
Разработано
  • Акира Ватанабе[2]
  • Тейзо Тосимицу[2]
Информация во вселенной
Псевдоним
  • Король монстров[17]
  • Гигантис[18]
  • Монстр Зеро-Один[19]
  • Бог разрушения[20][21]
  • Дагон[22]
  • Титан Годжира[23]
  • Первобытный чемпион[24]
  • Гибель неизбежна[25]
РазновидностьДоисторический монстр[26]
СемьяМинилла и Годзилла Младший (приемные сыновья)

Годзилла (Японский: ゴ ジ ラ, Хепберн: Gojira, /ɡɒdˈzɪлə/; [ɡoꜜdʑiɾa] (Об этом звукеСлушать)) вымышленный монстр, или кайдзю, происходящие из серии Одноименные японские фильмы. Персонаж впервые появился в Иширо Хонда фильм 1954 года Годзилла и стал всемирным значок поп-культуры, появившиеся в различных СМИ, в том числе 32 фильма производства Тохо, четыре голливудских фильма и многочисленные видеоигры, романы, комиксы и телевизионные шоу. Годзиллу окрестили король монстров, фраза, впервые использованная в Годзилла, король монстров!, американизированная версия оригинального фильма.

Годзилла изображается как огромное, разрушительное, доисторическое морское чудовище, пробужденное и усиленное благодаря ядерное излучение. С ядерные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки и Счастливый дракон 5 инцидент, все еще свежий в сознании японцев, Годзилла был задуман как метафора для ядерное оружие.[27] Другие предполагают, что Годзилла - это метафора Соединенных Штатов, гигантский зверь, проснувшийся ото сна, который затем ужасно мстит Японии.[28][29][30] По мере расширения серии фильмов некоторые истории приобретали менее серьезный оттенок, изображая Годзиллу как анти герой, или меньшая угроза, защищающая человечество. Несколько после 1984 г. Годзилла фильмы сместили изображение персонажа на такие темы, как забывчивость Японии о своем имперском прошлом,[31] Стихийные бедствия и состояние человека.[32]

Годзилла был показан рядом со многими второстепенными персонажами. Он столкнулся с человеческими противниками, такими как JSDF, или других монстров, в том числе Король Гидора, Мехагодзилла и Гиган. У Годзиллы иногда есть союзники, такие как Родан, Мотра и Ангуирус, и потомство, такое как Минилла и Годзилла Младший. Годзилла также сражался с персонажами из других франшиз в кроссовер СМИ, такие как Фотографии РКО /универсальные студии фильм монстр Кинг конг, а также различные Комиксы Marvel персонажи, в том числе ЩИТ.,[33] то Фантастическая четверка[34] и Мстители.[35]

Обзор

Имя

Gojira (ゴ ジ ラ) это чемодан японских слов: горира (ゴ リ ラ, "горилла ") и Куджира (鯨 (ク ジ ラ), "КИТ "), в связи с тем, что на одном этапе планирования Годзилла описывалась как «помесь гориллы и кита»,[36] из-за его размера, мощности и водного происхождения. Одна популярная история состоит в том, что «Годзира» на самом деле было прозвищем тучного рабочего сцены в Toho Studio.[37] Кими Хонда, вдова режиссера, отвергла это в документальном фильме BBC 1998 года, посвященном Годзилле: «Парни за кулисами в Тохо любили шутить, рассказывая небылицы».[38]

Имя Годзиллы было написано на атэджи в качестве Gojira (呉 爾羅), где кандзи используются для фонетического значения, а не для значения.[нужна цитата ] Японское произношение имени [ɡoꜜdʑiɾa] (Об этом звукеСлушать); англизированная форма /ɡɒdˈzɪлə/, причем первый слог произносится как слово «бог», а остальные рифмуются со словом «горилла». в Романизация Хепберн в системе имя Годзиллы отображается как «Годзира», тогда как в Кунрей романизация система отображается как «Гозира».[нужна цитата ]

При разработке американской версии Годзилла снова совершает набег (1955) имя Годзиллы было изменено на «Гигантис», шаг, инициированный продюсером Полом Шрайбманом, который хотел создать персонажа, отличного от Годзиллы.[39]

Характеристики

Каждое воплощение Годзиллы в фильмах с 1954 по 2017 год

В контексте японских фильмов точное происхождение Годзиллы различается, но обычно он изображается как огромное, жестокое, доисторическое морское чудовище, пробужденное и усиленное ядерной радиацией.[40] Хотя конкретные детали внешнего вида Годзиллы несколько изменились с годами, общее впечатление осталось неизменным.[41] Вдохновленный вымышленным Редозавр создано аниматором Рэй Харрихаузен для фильма Зверь из 20000 глубин,[42] Дизайн персонажей Годзиллы был задуман как дизайн амфибия рептилоидный монстр, основанный на свободной концепции динозавр[43] с прямым стоячим положением, чешуйчатой ​​кожей, антропоморфным торсом с мускулистыми руками, лопастными костными пластинами вдоль спины и хвоста и морщинистым лбом.[44]

Арт-директор Акира Ватанабе объединил атрибуты Тиранозавр, Игуанодон, а Стегозавр и аллигатор[45] чтобы сформировать своего рода смешанный химера, вдохновленный иллюстрациями из номера журнала Жизнь журнал.[46] Чтобы подчеркнуть связь монстра с атомной бомбой, текстура его кожи была вдохновлена келоид шрамы на выжившие в Хиросиме.[47] Базовая конструкция имеет рептильный облик, крепкое телосложение, прямую осанку, длинный хвост и три ряда зубчатых пластин вдоль спины. В оригинальном фильме пластины были добавлены в чисто эстетических целях, чтобы еще больше отличить Годзиллу от любого другого живого или вымершего существа. Годзилла иногда изображается зеленым в комиксах, мультфильмах и постерах к фильмам, но костюмы, используемые в фильмах, обычно были окрашены в угольно-серый цвет с белыми как кость спинными пластинами вплоть до фильма. Годзилла 2000: Миллениум.[48]

В оригинальных японских фильмах Годзилла и все другие монстры упоминаются как гендерно-нейтральные местоимения эквивалентно "оно",[49] в то время как в английских дублированных версиях Годзилла явно описывается как мужчина. В своей книге соавтор Годзиллы Томоюки Танака подтвердил, что монстр действительно был мужчиной.[50] В фильме 1998 года Годзилла, монстр упоминается как мужчина и изображается откладывающим яйца через партеногенез.[51][52] в Легендарный Годзилла фильмы, Годзилла упоминается как мужчина.[53][54]

Преданность и мотивы Годзиллы менялись от фильма к фильму, чтобы соответствовать потребностям сюжета. Хотя Годзилла не любит людей,[55] он будет сражаться вместе с человечеством против общих угроз. Однако он не прилагает особых усилий для защиты человеческой жизни или имущества.[56] и по прихоти обратится против своих союзников-людей. Он не мотивирован на нападение хищным инстинктом: он не ест людей[57] и вместо этого питается ядерной радиацией[58] и всеядная диета.[59] На вопрос, был ли Годзилла «хорошим или плохим», продюсер Сёго Томияма сравнил его с Синтоизм «Бог разрушения», лишенный моральной свободы воли и не подчиняющийся человеческим стандартам добра и зла. «Он полностью разрушает все, и затем происходит возрождение. Может начаться что-то новое и свежее».[57]

Способности

Атомный тепловой луч Годзиллы, как показано на Годзилла (1954)
Годзилла битвы Кинг конг в Кинг Конг против Годзиллы (1962). Этот фильм собрал самые высокие кассовые сборы в Японии за всю историю. Годзилла серия на сегодняшний день.[60]

Фирменное оружие Годзиллы - его «атомный тепловой луч» (также известный как «атомное дыхание»).[61]), ядерная энергия, которую он генерирует внутри своего тела, использует электромагнитную силу, чтобы сконцентрировать ее в подобный лазеру высокоскоростной снаряд, и выпускает из его челюстей в виде синего или красного радиоактивного луча.[62] Отдел спецэффектов Тохо использовал различные техники для визуализации луча от физического пламени, работающего на газе.[63] к ручному или компьютерному огню. Показано, что Годзилла обладает огромной физической силой и мускулистостью. Харуо Накадзима, актер, сыгравший Годзиллу в оригинальных фильмах, был черный пояс в дзюдо и использовал свой опыт для постановки боевых сцен.[64]

Годзилла амфибия: он предпочитает пересекать земные гидросфера в состоянии гибернации или миграции может дышать под водой[62] и описан в оригинальном фильме персонажем доктором Ямане как переходная форма между морской и наземной рептилией. Показано, что Годзилла обладает большой жизненной силой: он невосприимчив к обычному оружию благодаря своей прочной шкуре и способности возродить,[65] и в результате выживания после ядерного взрыва он не может быть уничтожен чем-либо менее мощным. Это орган, вырабатывающий электромагнитные импульсы в своем теле, который создает асимметричный проницаемый щит, делающий его невосприимчивым ко всем повреждениям, за исключением короткого периода, когда орган перерабатывается.

Различные неканонические фильмы, телешоу, комиксы и игры изображают Годзиллу с дополнительными силами, такими как атомный импульс,[66] магнетизм,[67] предвидение[68] огненные шары[69] электрический укус,[70] сверхчеловеческая скорость,[71] лазерные лучи, исходящие из его глаз[72] и даже полет.[73]

Рев

Годзилла обладает характерным двусложным рыком (транскрибируется в нескольких комиксах как Скриёнк!),[74][75] который был создан композитором Акира Ифукубе, который производил звук, протирая покрытой смолой сосновой смолой перчатку по струне контрабас а затем замедление воспроизведения.[76] В американской версии Годзилла снова совершает набег (1955) названный Гигантис Огненный монстр, Рев Годзиллы в основном был заменен ревом монстра Ангуирус.[39] Из Возвращение Годзиллы (1984) на Годзилла против короля Гидоры (1991), Годзилла издал более глубокий и угрожающий рев, чем в предыдущих фильмах, хотя это изменение было отменено из Годзилла против Мотры (1992) и далее.[77] В американском фильме 2014 года звукорежиссеры Итан Ван дер Рин и Эрик Аадал отказались раскрыть источник звуков, используемых для рева их Годзиллы.[76] Аадал описал два слога рева как представляющие две разные эмоциональные реакции, первый из которых выражал ярость, а второй - душу персонажа.[78]

Размер

Тейзо Тосимицу создает прототип дизайна Годзиллы

Размер Годзиллы непостоянен, он меняется от фильма к фильму и даже от сцены к сцене ради художественной свободы.[57] Миниатюрные декорации и костюмы обычно создавались на1⁄25–​1⁄50 шкала[79] и снимали со скоростью 240 кадров в секунду, чтобы создать иллюзию огромных размеров.[80] В оригинальный фильм 1954 года Годзилла был увеличен до 50 м (164 фута) в высоту.[81] Это было сделано для того, чтобы Годзилла мог просто смотреть на самые большие здания Токио того времени.[2] в 1956 американская версия, Годзилла оценивается в 122 м (400 футов) в высоту, потому что производитель Джозеф Э. Левин почувствовал, что 50 м не звучат «достаточно мощно».[82]

По мере развития сериала Тохо изменял масштаб персонажа, в результате чего Годзилла достигал 100 м (328 футов).[83] Это было сделано для того, чтобы его не затмили новые, большие здания на горизонте Токио, такие как 243-метровый (797 футов) Токийское столичное правительственное здание который Годзилла уничтожил в фильме Годзилла против короля Гидоры (1991). Дополнительная информация, такая как профили персонажей, также изображает Годзиллу весом от 20 000 до 60 000 метрических тонн (от 22 000 до 66 000 коротких тонн).[81][83]

В американском фильме Годзилла (2014) из Легендарные картинки Годзилла был масштабирован до 108,2 м (355 футов) и весил 90 000 метрических тонн (99 000 коротких тонн), что сделало его самой большой версией фильма на тот момент.[84] Директор Гарет Эдвардс хотел, чтобы Годзилла «был таким большим, чтобы его можно было увидеть из любой точки города, но не слишком большим, чтобы его нельзя было скрыть».[85] За Шин Годзилла (2016) Годзилла стал даже выше легендарной версии - 118,5 м (389 футов).[86][87] В Годзилла: Планета монстров (2017), высота Годзиллы была увеличена еще до 300 м (984 фута),[88] самый высокий рост персонажа на сегодняшний день. В Годзилла: Король монстров (2019), рост Годзиллы был увеличен до 119,8 м (393 фута) по сравнению с воплощением 2014 года.[89]

Детали спецэффектов

Примерка костюма на съемочной площадке Годзилла снова совершает набег (1955), с Харуо Накадзима изображающий Годзиллу слева

Внешность Годзиллы традиционно изображалась в фильмах актер в латексном костюме, хотя персонаж также был отрисован в аниматроник, остановка движения и компьютерный форма.[90][91] Вдохновляясь Кинг конг, художник по спецэффектам Эйдзи Цубурая изначально хотел, чтобы Годзилла изображался с помощью покадровой анимации, но запредельные сроки и нехватка опытных аниматоров в Японии в то время сделали костюм более практичным.

Первый костюм состоял из полости тела, сделанной из тонкой проволоки и бамбука, обернутой проволочной сеткой для поддержки и покрытой тканью и подушками, которые затем были покрыты латексом. Первый костюм скреплялся небольшими крючками на спине, хотя последующие костюмы Годзиллы включали молнию. Его вес превышал 100 кг (220 фунтов).[48] До 1984 года большинство костюмов Годзиллы создавалось с нуля, что привело к незначительным изменениям дизайна в каждом фильме.[92] Наиболее заметными изменениями в течение 1960-70-х годов были уменьшение количества пальцев на ногах Годзиллы и удаление внешних ушей и выступающих клыков персонажа - черты, которые позже были включены в дизайн Годзиллы из Возвращение Годзиллы (1984) и далее.[93] Наиболее последовательный дизайн Годзиллы был сохранен с Годзилла против Биолланте (1989) по Годзилла против Дестороя (1995), когда костюму придали кошачье лицо и двойной ряд зубов.[94]

Некоторым актерам в костюмах было сложно играть Годзиллу из-за веса костюмов, отсутствия вентиляции и ограниченной видимости.[48] Кенпачиро Сацума в частности, который изображал Годзиллу с 1984 по 1995 год, описал, что костюмы Годзиллы, которые он носил, были даже тяжелее и горячее, чем их предшественники, из-за включения аниматроники.[95] Сам Сацума страдал от множества проблем со здоровьем во время своего пребывания в должности, в том числе кислородное голодание, почти утопление, сотрясения мозга, поражение электрическим током и порезы ног от стальной проволочной арматуры костюмов, проникающей сквозь резиновую прокладку.[96]

Проблема вентиляции была частично решена в костюме, который использовался в 1994 году. Годзилла против Космоса, который первым включал воздуховод, который позволял актерам прослужить дольше во время выступлений.[97] В Возвращение Годзиллы (1984), в некоторых сценах использовался 16-футовый робот Годзилла (получивший название «Cybot Godzilla») для использования при съемке крупным планом головы существа. Cybot Godzilla состоял из с гидравлическим приводом механический эндоскелет, покрытый уретан кожа, содержащая 3 000 управляемых компьютером частей, которые позволяли ему наклонять голову и двигать губами и руками.[98]

В Годзилла (1998), художник по спецэффектам Патрик Татопулос было поручено изменить дизайн Годзилла как невероятно быстрый бегун.[99] В какой-то момент планировалось использовать захвата движения от человека, чтобы создать движения созданной компьютером Годзиллы, но, как говорят, в конечном итоге он слишком походил на человека в костюме.[100] Впоследствии Татопулос переосмыслил это существо как худощавое, пальцевидный двуногое, похожее на игуану существо, стоящее спиной и хвостом параллельно земле, визуализация CGI.[101]

В нескольких сценах монстра изображали каскадеры в костюмах. Костюмы были похожи на те, что использовались в фильмах Тохо, с головами актеров, расположенными в области шеи монстра, а движения лица контролировались с помощью аниматроники. Однако из-за горизонтального положения существа каскадеры должны были носить металлические расширители ног, что позволяло им стоять на высоте двух метров (шесть футов) от земли, наклонив ноги вперед. Команда спецэффектов фильма также построила1⁄6 масштабировать аниматронного Годзиллу для сцен крупного плана, размер которого превосходил размер Стэн Уинстон с T. rex в парк Юрского периода.[102] Курт Карли исполнил последовательности костюмов для взрослого Годзиллы.[12]

В Годзилла (2014) персонаж был полностью изображен с помощью компьютерной графики. Дизайн Годзиллы в перезагрузке должен был оставаться верным дизайну оригинального сериала, хотя команда спецэффектов фильма стремилась сделать монстра «более динамичным, чем парень в большом резиновом костюме».[103] Чтобы создать компьютерную версию Годзиллы, компания Moving Picture Company (MPC) изучила различных животных, таких как медведи, Комодские драконы, ящерицы, львы и волки что помогло художникам визуальных эффектов визуализировать структуру тела Годзиллы, такую ​​как лежащие в основе костей, жира и мускулатуры, а также толщину и текстуру его чешуи.[104] Захват движения также использовался для некоторых движений Годзиллы. T.J. Буря обеспечил захват производительности для Годзиллы, разместив датчики перед зеленым экраном.[14] Шторм повторил роль Годзиллы в Годзилла: Король монстров, изображая персонажа через захват производительности.[16] В Шин Годзилла, большая часть персонажа была изображена с помощью компьютерной графики, с Мансай Номура изображая Годзиллу с помощью захвата движения.[11]

Появления

Основная статья: Годзилла (франшиза)

Культурное влияние

Основная статья: Годзилла в популярной культуре
Звезда Годзиллы на Голливудская Аллея славы

Годзилла - один из самых узнаваемых символов Японская популярная культура Мировой,[105][106] и остается важным аспектом японских фильмов, воплощая кайдзю подмножество токусацу жанр. Смутно гуманоидная внешность Годзиллы и напряженные, неуклюжие движения понравились японской аудитории, которая могла относиться к Годзилле как к симпатичному персонажу, несмотря на его гневный характер.[107] Зрители положительно отзываются о персонаже, потому что он действует из ярости и самосохранения и показывает, где наука и технологии могут пойти не так.[108]

В 1967 году южнокорейская компания Keukdong Entertainment при содействии продюсера Компания Toei, произведено Йонгары, монстр из глубин, рептилоидное чудовище, которое вторгается в Южную Корею, чтобы потреблять нефть. Фильм и персонажа часто называют имитацией Годзиллы.[109][110]

Годзилла считается фильмографическим метафора для Соединенных Штатов, а также аллегорию ядерный оружие в целом. Ранее Годзилла фильмы, особенно оригинал, изображали Годзиллу как устрашающего чудовища, порожденного ядерным оружием. Годзилла олицетворял опасения многих японцев по поводу атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки и возможность повторения.[111]

По мере развития сериала, Годзилла развивался, превращаясь в менее разрушительного и более героического персонажа.[112][113] Гидора (1964) стал поворотным моментом в превращении Годзиллы из злодея в героя, противопоставив ему более серьезную угрозу человечеству, Король Гидора.[114] Годзилла с тех пор рассматривается как анти герой.[112] Роджер Эберт цитирует Годзиллу как выдающийся пример злодея, ставшего героем, наряду с Кинг-Конгом, Челюсти (Джеймс Бонд), то Терминатор, и Рэмбо.[115]

Годзилла считается «оригинальным радиоактивным супергерой "из-за его случайного радиоактивного история происхождения предшествующий Человек-паук (Дебют 1962 года),[112] хотя Годзилла не стал героем, пока Гидора в 1964 г.[114] К 1970-м годам Годзиллу стали рассматривать как супергероя, и журнал Король монстров в 1977 году описал Годзиллу как «Супергероя 70-х». Годзилла превзошла Супермен и Бэтмен стать «самым популярным супергероем 1977 года» по словам Дональда Ф. Глата.[116] Годзилла также был признан самым популярным фильм монстр в The Monster Times опрос 1973 года, победив Граф Дракула, Кинг конг, то человек-волк, то Мама, то Существо из Черной лагуны, а Франкенштейн монстр.[117]

В 1996 году Годзилла получил Премия MTV за заслуги перед жизнью,[118] а также получить звезду на Голливудская Аллея славы в 2004 году на праздновании премьеры фильма, посвященного 50-летию персонажа, Годзилла: Последние войны.[119] Поп-культурное влияние Годзиллы привело к созданию множества пародий и трибьютов, о чем свидетельствуют такие СМИ, как Бэмби встречает Годзиллу, который вошел в "50 величайших мультфильмов",[120] два эпизода Театр Тайной науки 3000[121] и песня "Годзилла " к Blue Öyster Cult.[122] Годзилла также использовалась в рекламе, например, в рекламе для Nike, где Годзилла проиграл крупномасштабную игру один на один баскетбол гигантской версии игрока НБА Чарльз Баркли.[123] Впоследствии ролик был адаптирован в комикс проиллюстрировано Джефф Батлер.[124] Годзилла также снялся в рекламе шоколадных батончиков Snickers, которая служила косвенным промо для фильма 2014 года. Успех Годзиллы вдохновил на создание множества других персонажей-монстров, таких как Гамера,[125][126] Рептилик Дании,[127] Yonggary Южной Кореи,[109] Пулгасари Северной Кореи,[128] Горго Соединенного Королевства[129] и Монстр Кловерфилд Соединенных Штатов.[130]

Слава Годзиллы и появление ящера повлияли на научное сообщество. Годжирасавр это сомнительный род из целофизид динозавр, названный палеонтолог и признался фанат Годзиллы Кеннет Карпентер.[131] Дакозавр вымерший морской крокодил из Юрский период, которые исследователи неформально по прозвищу «Годзилла».[132] Палеонтологи написали ироничные спекулятивные статьи о биологии Годзиллы, причем Кен Карпентер предварительно классифицировал ее как цератозавр на основании формы черепа, четырехпалых рук и спинных щитков, а также палеонтолога Даррен Нейш выражая скептицизм, комментируя необычную морфологию Годзиллы.[133]

Вездесущность Годзиллы в поп-культуре привела к ошибочному предположению, что персонаж находится в всеобщее достояние, в результате чего Toho подала в суд, чтобы защитить свои корпоративные активы от превращения общий товарный знак. В апреле 2008 г. Метро изобразил гигантского монстра в рекламе сэндвича «Пять долларов на фут-лонг». Тохо подал иск против Subway за использование персонажа без разрешения, требуя компенсации в размере 150 000 долларов.[134] В феврале 2011 года Тохо подал в суд Honda за изображение огнедышащего монстра в рекламе Honda Odyssey. Монстр никогда не упоминался по имени, его ненадолго видели на видеоэкране внутри минивэна.[135] В Общество охраны морских пастухов окрестил судно М. В. Годжира. Его цель - преследовать и преследовать японских китобоев для защиты китов в китовом заповеднике Южного океана. В М. В. Годжира был переименован в MVБрижит Бардо в мае 2011 г. из-за юридического давления со стороны Тохо.[136] Gojira это имя француза Дэт-метал группа, ранее известная как Годзилла; юридические проблемы вынудили группу сменить название.[137] В мае 2015 года Тохо подал иск против Изображения напряжения над запланированная картина в главных ролях Энн Хэтэуэй. В рекламных материалах Каннского кинофестиваля использовались изображения Годзиллы.[138]

Стивен Спилберг цитируется Годзилла как вдохновение для парк Юрского периода (1993), в частности Годзилла, король монстров! (1956), на котором он вырос.[139] Спилберг описал Годзилла как «самый мастерский из всех фильмов про динозавров, потому что он заставляет поверить, что это действительно происходит».[140] Годзилла также повлиял на фильм Спилберга Челюсти (1975).[141][142] Годзилла также был назван источником вдохновения для создателей фильмов Мартин Скорсезе и Тим Бертон.[143]

Астероид главного пояса 101781 Годжира, обнаруженный американским астрономом Рой Такер на Обсерватория Гудрик-Пиготт в 1999 году назван в честь существа.[144] Официальная ссылка на название была опубликована Центр малых планет 11 июля 2018 г. (M.P.C. 110635).[145]

Культурный посол

В апреле 2015 г. Синдзюку район Токио назвал Годзиллу особым жителем и официальным послом туризма для поощрения туризма.[146][147] Во время открытия гигантского бюста Годзиллы в штаб-квартире Тохо мэр Синдзюку Кеничи Ёсизуми заявил: «Годзилла - персонаж, который является гордостью Японии». Мэр продлил свидетельство о резидентстве актеру в резиновом костюме, изображающему Годзиллу, но, поскольку руки костюма не были предназначены для хватания, он был принят от имени Годзиллы руководителем Toho. Репортеры отметили, что район Синдзюку был разрушен Годзиллой в трех фильмах Тохо.[147][146]

Рекомендации

  1. ^ Ryfle 1998, п. 178.
  2. ^ а б c d Ryfle 1998, п. 27.
  3. ^ а б Ryfle 1998, п. 142.
  4. ^ Ryfle 1998, п. 360.
  5. ^ а б Ryfle 1998, п. 361.
  6. ^ Перлмуттер 2018, п. 248.
  7. ^ Морган, Клей (23 марта 2015 г.). "Тед Кэссиди: Человек, стоящий за креном, Горн и Невероятный Халк на телевидении". Norvillerogers.com. Получено 18 июля, 2018.
  8. ^ Ryfle 1998, п. 263.
  9. ^ Калат 2010, п. 232.
  10. ^ Калат 2010, п. 241.
  11. ^ а б Эшкрафт, Брайан (1 августа 2016 г.). «Познакомьтесь с актером захвата движения Godzilla Resurgence». Котаку. Получено 1 августа, 2016.
  12. ^ а б Мирджахангир, Крис (7 ноября 2014 г.). «Накадзима и Карли: Годзилла 1954 и 1998 годов». Королевство Тохо. Получено 5 апреля, 2015.
  13. ^ Миллер, Боб (1 апреля 2000 г.). "Фрэнк Велкер: Мастер многих голосов". Сеть Анимационного Мира. Получено 24 марта, 2018.
  14. ^ а б Арсе, Серджио (29 мая 2014 г.). "Conozca al act que da vida a Godzilla, quien habló con crhoy.com". crhoy.com. В архиве с оригинала 24 мая 2019 г.. Получено 26 марта, 2015.
  15. ^ Покросс, Адам (28 февраля 2019 г.). «Жанр MVP: Актер захвата движения, сыгравший Грута, Годзиллу и Железного человека». Syfy Wire. В архиве с оригинала на 1 марта 2019 г.. Получено 16 марта, 2019.
  16. ^ а б «Годзилла: Король монстров. Последние титры». Научно-фантастическая Япония. 23 мая 2019. В архиве с оригинала 24 мая 2019 г.. Получено 23 мая, 2019.
  17. ^ Калат 2010, п. 29.
  18. ^ Соломон 2017, п. 32.
  19. ^ Ryfle 1998, п. 121.
  20. ^ Годзила, Мотра и царь Гидора (2001). Режиссер Сюсукэ Канеко. Тохо
  21. ^ ДеСентис, Джон (4 июля 2010 г.). "Коробка из идеальной коллекции саундтреков Годзиллы 6". Научно-фантастическая Япония. Получено 23 ноября, 2014.
  22. ^ Нельсон 2019, п. 23.
  23. ^ Сара Моран (31 мая 2019 г.). "Каждый титан в Годзилле: Король монстров". Screen Rant. В архиве с оригинала 25 октября 2019 г.. Получено 25 октября, 2019.
  24. ^ https://articles.starcitygames.com/news/all-19-godzilla-series-monster-cards-revealed/
  25. ^ https://articles.starcitygames.com/news/all-19-godzilla-series-monster-cards-revealed/
  26. ^ Ryfle 1998, п. 19.
  27. ^ Братья 2009, п.[страница нужна ].
  28. ^ Эрик Мильзарски (12 декабря 2018 г.). «Как фильмы Годзиллы на самом деле были метафорой того, как послевоенная Япония видела мир». Мы сильные.
  29. ^ "Годзилла - это метафора Соединенных Штатов?". Fox News. 13 октября 2016 г.
  30. ^ Амброзия Вирамонтес Броды (23 января 2012 г.). «Трояны исследуют фантастические аспекты реальности». Новости USC.
  31. ^ Барр 2016, п. 83.
  32. ^ Робби Коллин (13 мая 2014 г.). Интервью с Гаретом Эдвардсом: «Я хотел, чтобы Годзилла отражал вопросы, поднятые Фукусимой.'". Телеграф. Получено 19 мая, 2016.
  33. ^ Годзилла, король монстров (том 1) # 1 (Marvel Comics, 1977)
  34. ^ Годзилла, король монстров (том 1) # 20 (Marvel Comics, 1979)
  35. ^ Годзилла, король монстров (том 1) # 23 (Marvel Comics, 1979)
  36. ^ Ryfle 1998, п. 22.
  37. ^ "Годжира Медиа". Годзила Годжимм. Toho Co., Ltd. Архивировано с оригинал 11 июля 2011 г.. Получено 19 ноября, 2010.
  38. ^ Ryfle 1998, п. 23.
  39. ^ а б Ryfle 1998, п. 74.
  40. ^ Питер Брэдшоу (14 октября 2005 г.). "Годзилла | Культура". Хранитель. Лондон. Получено 25 сентября, 2013.
  41. ^ Бионди, Р., "Эволюция Годзиллы - вариации костюма G-Suit на протяжении 21 фильма о Короле монстров", G-Fan # 16, июль / август 1995 г.
  42. ^ Гринбергер, Р. (2005). Встречайте Годзиллу. Розен Паб. Группа. п. 15. ISBN  1404202692
  43. ^ Кишикава, О. (1994), Годзилла Первый, 1954-1955 гг., Большая японская живопись, ASIN B0014M3KJ6
  44. ^ Кравец, Давид (24 ноября 2008 г.). «Думаете, Годзилла страшный? Познакомьтесь с его адвокатами». Проводной. Получено 21 мая, 2013.
  45. ^ Снайдер, Майк (29 августа 2006 г.). «Годзилла вызывает атомный ужас». USA Today. Получено 30 мая, 2013.
  46. ^ Цуцуи 2003, п. 23.
  47. ^ "Годжира". Классические фильмы Тернера. Получено 2 июня, 2013.
  48. ^ а б c Изготовление костюма Годзиллы!. Эд Годзишевский. YouTube (24 декабря 2010 г.)
  49. ^ Цуцуи 2003, п. 12.
  50. ^ Танака, Томоюки (20 ноября 1996 г.) [15 июля 1984 г.]. Кеттейбан годжира ньюмон.田中, 友 幸, 1910–1997. (14-е изд.).小学 館. С. 18, 117. ISBN  4-09-220142-7. OCLC  674103831.
  51. ^ Ryfle 1998, п. 336.
  52. ^ Харрис, Аиша (16 мая 2014 г.). "Годзилла - мужчина или женщина?". Шифер. В архиве из оригинала 2 мая 2019 г.. Получено 19 марта, 2018.
  53. ^ Эдвардс 2014, 00:05:20.
  54. ^ Эдвардс 2014, 00:44:36.
  55. ^ Гидора, Трехголовый монстр (1964). Режиссер Иширо Хонда. Тохо.
  56. ^ Годзилла: развязанный - Профиль персонажа Годзиллы 2000
  57. ^ а б c Шефер, Марк (ноябрь 2004 г.). "Годзилла топает в Лос-Анджелес". Пенни Блад. Архивировано из оригинал 3 февраля 2005 г.
  58. ^ Возвращение Годзиллы (1985). Режиссер Кодзи Хашимото. Тохо
  59. ^ Миллирон, К. и Эгглтон, Б. (1998), Годзилла любит рычать!, Книги случайного дома для юных читателей, ISBN  0679891250
  60. ^ Братья 2009, п. 47-48.
  61. ^ Скотт, Райан (18 апреля 2019 г.). "Годзилла взрывает свое атомное дыхание в потрясающем плакате" Король монстров ". MovieWeb. Получено 10 июля, 2019.
  62. ^ а б Анатомический справочник по монстрам, Сёдзи Отомо, 1967.
  63. ^ Интервью с Харуо Накадзимой. Годзилла - Criterion Collection 2012 Выпуск Blu-ray / DVD.
  64. ^ Искусство играть в костюме - Классические медиа Годзилла снова совершает набег DVD короткометражка
  65. ^ Годзилла 2000 (1999). Режиссер Такао Окавара. Тохо.
  66. ^ Годзилла против короля Гидоры (1991). Режиссер Кадзуки Омори. Тохо
  67. ^ Годзилла против Мехагодзиллы (1974). Режиссер Дзюн Фукуда. Тохо
  68. ^ Годзилла против Биолланте (1989). Режиссер Кадзуки Омори. Тохо
  69. ^ Годзилла: Уничтожьте всех монстров в ближнем бою (2002). Программное обеспечение Pipeworks
  70. ^ CR Годзилла Пачинко (2006). Newgin
  71. ^ Зональный боец (1973). Режиссер Иширо Хонда и другие. Тохо
  72. ^ Годзилла (сериал, 1978) (1978). Режиссер Рэй Паттерсон и Карл Урбано. Hanna-Barbera Productions
  73. ^ Годзилла против Хедоры (1971). Режиссер Ёсимицу Банно. Тохо
  74. ^ Стрэдли Р., Адамс А. и др. Годзилла: Эпоха монстров (18 февраля 1998 г.), Dark Horse Comics; Издание Gph. ISBN  1569712778
  75. ^ Разные. Годзилла: Прошлое Настоящее Будущее (5 марта 1998 г.), Dark Horse Comics; Издание Gph. ISBN  1569712786
  76. ^ а б Персонал NPR. «Что в Реве? Создание культового звука Годзиллы». Национальное общественное радио. Получено 7 сентября, 2015.
  77. ^ Дэвид Милнер, "Интервью Такао Окавара I", Кайдзю разговоры (Декабрь 1993 г.)
  78. ^ Рэй, Эмбер (22 мая 2014 г.). "'Годзилла ': секреты рева ". Entertainment Weekly. Получено 19 мая, 2016.
  79. ^ "Годзилла". Gvsdestoroyah.dulcemichaelanya.com. Получено 25 сентября, 2013.
  80. ^ «Удивительные и интересные факты о спецэффектах Годзиллы - Спецэффекты в фильмах Годзиллы - Высокие технологии - Дети». Интернет Япония. Получено 25 сентября, 2013.
  81. ^ а б "Годзилла (1954) статистика и биография". www.tohokingdom.com. Получено 8 марта, 2013.
  82. ^ Цуцуи 2003, п. 54-55.
  83. ^ а б "Годзилла (1991) статистика и страница биографии". www.tohokingdom.com. Получено 3 июня, 2015.
  84. ^ "Годзилла Ultimate Trivia". Бит из фильма. Получено 21 мая, 2014.
  85. ^ Овусу, Кваме (28 февраля 2014 г.). «Новая Годзилла - 350 футов в высоту! Самая большая Годзилла в истории!». MovieTribute. Получено 20 февраля, 2018.
  86. ^ «2016 年 新 作『 ゴ ジ ラ 』総 監督 ： 庵 野 秀 明 氏 ： 樋 真嗣 ッ セ ー». oricon.co.jp. Получено 1 апреля, 2015.
  87. ^ Рагон, август (9 декабря 2015 г.). «Японская пресса раскрывает размер Шина Годзиллы». Хороший, плохой и Годзилла. Получено 20 февраля, 2018.
  88. ^ Миска, Брэд. «Последняя Годзилла в три раза больше своих предшественников!». Кровавый Отвратительный. Получено 20 апреля, 2019.
  89. ^ Годзилла легендарного официально больше, чем Шин Годзира в Короле монстров
  90. ^ Фейлс, Ян (14 октября 2016 г.). «История Годзиллы - это история спецэффектов». Обратный. Получено 19 марта, 2018.
  91. ^ Рюсукэ, Хикава (26 июня 2014 г.). «Аналоговый беспредел Годзиллы и японская традиция спецэффектов». Nippon.com. Получено 19 марта, 2018.
  92. ^ Калат 2010, п. 36.
  93. ^ Калат 2010, п. 160.
  94. ^ Ryfle 1998, п. 254-257.
  95. ^ Клементс, Дж. (2010), Млечный кризис школьницы: приключения в аниме и манге, A-Net Digital LLC, стр. 117-118, ISBN  0984593748
  96. ^ Калат 2010, п. 258.
  97. ^ Ryfle 1998, п. 298.
  98. ^ Ryfle 1998, п. 232.
  99. ^ Рикитт, Ричард (2006). Создание кинематографических существ и персонажей: за кулисами с мастерами кино. Focal Press. С. 74–76. ISBN  0-240-80846-0.
  100. ^ Рикитт, Ричард (2000). Спецэффекты: история и техника. Рекламные щиты. п. 174. ISBN  0-8230-7733-0.
  101. ^ «Годзилла жив! - страница 1». Theasc.com. Получено 22 января, 2014.
  102. ^ Ryfle 1998, п. 337-339.
  103. ^ Дудек, Дуэйн (8 ноября 2013 г.). «Победитель« Оскара »и уроженец Кеноши Джим Райгил получает награду UWM». Архивировано из оригинал 13 декабря 2013 г.. Получено 10 декабря, 2013.
  104. ^ Каролин Джардина (25 декабря 2014 г.). «Оскар: художники по визуальным эффектам« Интерстеллар »и« Хоббит »рассказывают, как им это удалось». Голливудский репортер. Получено 28 декабря, 2014.
  105. ^ Шарп, Джаспер (2011). Исторический словарь японского кино. Scarecrow Press. п. 67. ISBN  9780810857957.
  106. ^ Запад, Марк (2008). Японизация детской популярной культуры: от Годзиллы до Миядзаки. Scarecrow Press. п. vii. ISBN  9780810851214.
  107. ^ Интервью с Тадао Сато. Годзилла - Criterion Collection 2012 Выпуск Blu-ray / DVD.
  108. ^ "Психологическая привлекательность киномонстров" (PDF). Calstatela.edu. Архивировано из оригинал (PDF) 19 августа 2007 г.. Получено 28 сентября, 2013.
  109. ^ а б Калат 2010, п. 92.
  110. ^ Демосс, Дэвид (18 июня 2010 г.). «Ёнгары, монстр из глубин». И вы думали, что это ... безопасно (?). Получено 19 марта, 2018.
  111. ^ Рафферти, Т., Монстр, превратившийся в метафору, Нью-Йорк Таймс (2 мая 2004 г.)
  112. ^ а б c Лэнкс, Кевин (22 июня 2014 г.). "Тайная история Годзиллы". Huffington Post. Получено 19 марта, 2018.
  113. ^ Гольдштейн, Рич (18 мая 2014 г.). «Всеобъемлющая история оригинального кайдзю Тохо (и атомной аллегории) Годзиллы». Ежедневный зверь. Получено 19 марта, 2018.
  114. ^ а б Греби, Джеймс (28 мая 2019 г.). «История Гидоры, соперника Годзиллы за титул Короля монстров». Syfy Wire. NBCUniversal. Получено 27 мая, 2020.
  115. ^ Эберт, Роджер (2013). Словарь фильмов Эберта. Эндрюс МакМил Паблишинг. п. 22. ISBN  978-0-7407-9246-5.
  116. ^ Перенасыщение, Дональд Ф. (2001). "Годзилла, саурианский супергерой". Классика юрского периода: собрание эссе о Сауриане и мезозойских размышлениях. McFarland & Company. С. 225-229 (225-6). ISBN  978-0-7864-6246-9.
  117. ^ Коган, Рик (15 сентября 1985 г.). «Это было давно, но Годзилла,« Это твоя жизнь »». Чикаго Трибьюн. Получено 22 мая, 2020.
  118. ^ "Годзилла выигрывает премию MTV Lifetime Achievement Award в 1996 году - видео Годзиллы". Фан-поп. 3 ноября 1954 г.. Получено 13 апреля, 2010.
  119. ^ "USATODAY.com - Годзилла получает звезду на Голливудской Аллее славы". Usatoday30.usatoday.com. 30 ноября 2004 г.. Получено 25 сентября, 2013.
  120. ^ Бек, Джерри (редактор) (1994). 50 величайших мультфильмов: по мнению 1000 профессионалов в области анимации. Атланта: Тернер Паблишинг. ISBN  1-878685-49-X.
  121. ^ "Godzilla Genealogy Bop" - MST3K сезон 2, серия 13, вышедшая в эфир 2 февраля 1991 г.
  122. ^ Обзор песни Дональда А. Гуариско. "Годзилла - Blue Öyster Cult | Слушайте, выступления, обзор песни". Вся музыка. Получено 25 сентября, 2013.
  123. ^ Марта Т. Мур. "Годзилла встречает Баркли на MTV". USA Today. 9 сентября 1992 г. 1.Б.
  124. ^ Пол Грэветт и Питер Стэнбери. Святое дерьмо! Самые странные комиксы в мире. Сент-Мартинс Пресс, 2008. 104.
  125. ^ Калат 2010, п. 23.
  126. ^ Фиппс, Кит (2 июня 2010 г.). "Гамера: гигантский монстр". АВ Клуб. Получено 19 марта, 2018.
  127. ^ Дон (16 июня 2015 г.). "Рептилии: Годзилла едет в Данию". Шлокмания. Получено 19 марта, 2018.
  128. ^ Романо, Ник (6 апреля 2015 г.). «Как Ким Чен Ир похитил режиссера, сделал подделку Годзиллы и создал культовый хит». Ярмарка Тщеславия. Получено 19 марта, 2018.
  129. ^ Мюррей, Ноэль (8 мая 2014 г.). "Знакомьтесь, Горго," британский Годзилла"". Растворение. Получено 19 марта, 2018.
  130. ^ Монетти, Сандро (13 января 2008 г.). "Кловерфилд: Создание монстра". выражать. Получено 19 марта, 2018.
  131. ^ К. Карпентер, 1997, "Гигантский целофизоидный (Ceratosauria) теропод из верхнего триаса Нью-Мексико, США", Neues Jahrbuch für Geologie und Paläontologie, Абхандлунген 205 (#2): 189-208
  132. ^ Гаспарини З., Пол Д, Спаллетти Л.А. 2006. Необычная морская крокодиловая форма из юрско-меловой границы Патагонии. Наука 311: 70-73.
  133. ^ Наиш, Даррен (1 ноября 2010 г.). «Наука Годзиллы, 2010 - Зоология четвероногих». Scienceblogs.com. Получено 25 сентября, 2013.
  134. ^ Тохо подал в суд на Subway из-за несанкционированной рекламы Годзиллы, The Japan Times (18 апреля 2008 г.)
  135. ^ Тохо подал в суд на Honda из-за Годзиллы, TokyoHive (12 февраля 2011 г.)
  136. ^ "Общество охраны морских пастухов :: Зверь превращается в красавицу, когда Годзилла становится Брижит Бардо". Seashepherd.org. 25 мая 2011 г. Архивировано с оригинал 3 апреля 2012 г.. Получено 25 сентября, 2013.
  137. ^ Gojira htm биография и группа в Gauntlet, Перчатка
  138. ^ «Компания Voltage Pictures подана в суд за нарушение авторских прав». torrentfreak.com. Получено 9 июля, 2015.
  139. ^ Ryfle 1998, п. 15.
  140. ^ Ryfle 1998, п. 17.
  141. ^ Фриер, Ян (2001). Полный Спилберг. Девственные Книги. п.48. ISBN  9780753505564.
  142. ^ Дерри, Чарльз (1977). Темные сны: Психологическая история современного фильма ужасов. А. С. Барнс. п.82. ISBN  9780498019159.
  143. ^ Калат 2010, п. 318.
  144. ^ "(101781) Годжира". Центр малых планет. Получено 19 июля, 2018.
  145. ^ "Архив MPC / MPO / MPS". Центр малых планет. Получено 19 июля, 2018.
  146. ^ а б «Годзилла - новый житель и посол Токио». New York Post. 9 апреля 2015 г. Архивировано с оригинал 8 ноября 2020 г.
  147. ^ а б «Годзилла назначен послом туризма в Токио». Хранитель. 9 апреля 2015 г. Архивировано с оригинал 8 ноября 2020 г.

Источники

  • Барр, Джейсон (2016). Фильм Кайдзю: критическое исследование крупнейших монстров кино. Макфарланд. ISBN  978-1476623955.
  • Братья, Питер Х. (2009). Грибные облака и люди-грибы: фантастический кинотеатр Иширо Хонды. CreateSpace Книги. ISBN  978-1492790358.
  • Эдвардс, Гарет (2014). Годзилла. Warner Bros. Pictures.
  • Гэлбрейт IV, Стюарт (1998). Монстры атакуют Токио! Невероятный мир японских фэнтези-фильмов. Дикий дом. ISBN  0922915474.
  • Годзишевский, Эд (1994). Иллюстрированная энциклопедия Годзиллы. Daikaiju Enterprises.
  • Хонда, Иширо (1970). Monster Zero (Английская версия). Тохо Ко., Лтд / United Productions of America.
  • Калат, Дэвид (2010). Критическая история и фильмография серии Годзиллы Тохо (второе издание). Макфарланд. ISBN  9780786447497.
  • Lees, J.D .; Керазини, Марк (1998). Официальный компендиум Годзиллы. Случайный дом. ISBN  0-679-88822-5.
  • Нельсон, Арвид (2019). Годзилла: Афтершок. Легендарные комиксы. ISBN  978-1681160535.
  • Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN  978-1538103739.
  • Рагон, август (2007). Эйдзи Цубурая: повелитель монстров. Книги хроники. ISBN  978-0-8118-6078-9.
  • Роадс и Маккоркл, Шон и Брук (2018). Зеленые монстры Японии: комментарий к окружающей среде в кинотеатре Кайдзю. Макфарланд. ISBN  9781476663906.
  • Рифл, Стив (1998). Любимая звезда Японии: несанкционированная биография Большой Джи. ECW Press. ISBN  9781550223484.
  • Рифл, Стив; Годзишевский, Эд (2017). Иширо Хонда: Жизнь в кино, от Годзиллы до Куросавы. Издательство Уэслианского университета. ISBN  978-0-8195-7087-1.
  • Соломон, Брайан (2017). Годзилла FAQ: все, что нужно знать о Короле монстров. Книги о театре и кино "Аплодисменты". ISBN  9781495045684.
  • Цуцуи, Уильям М. (2003). Годзилла в моих мыслях: пятьдесят лет Королю монстров. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  1403964742.

внешняя ссылка