New York Daily News - New York Daily News

Информацию о газете, выходившей с 1855 по 1906 год, см. Нью-Йорк Дейли Ньюс (19 век).

Ежедневные новости
Газета родного города Нью-Йорка
New York Daily News.svg
New York Daily News 8 октября 2016 г. cover.jpg
8 октября 2016 обложка
ТипЕжедневная газета
ФорматТаблоид
Владелец (и)Tribune Publishing
редакторРоберт Йорк
Основан26 июня 1919 г.; 101 год назад (1919-06-26) (так как Иллюстрированные ежедневные новости)
Политический раскладЛевое крыло,[1] популист[2][3]
Штаб-квартира4 Нью-Йорк Плаза, Манхэттен, Нью-Йорк, США
СтранаСоединенные Штаты
Тираж200000 в день (2017)
260,000 воскресенье (2017)
OCLC количество9541172
Интернет сайтnydailynews.com

В Нью-Йорк Ежедневные новости, официально названный Ежедневные новости, американская газета, базирующаяся в Нью-Йорк. Основана в 1919 г. Джозеф Медилл Паттерсон, как Иллюстрированные ежедневные новости. Это была первая ежедневная газета в США, напечатанная в таблоидный формат пика своего тиража он достиг в 1947 году - 2,4 миллиона экземпляров в день.[4] По состоянию на 2019 год это была одиннадцатая по тиражу газета в США. Это издание 20-го века Нью-Йорк Ежедневные новости не связан с более ранним 19 веком New York Daily News (1855-1906), расцветавшие при Бенджамин Вуд, и прекратил публикацию в декабре 1906 года, но был совершенно новым изданием.

История

Иллюстрированные ежедневные новости

Не путать с Иллюстрированные ежедневные новости, опубликованный в Лос-Анджелесе как предшественник Los Angeles Mirror, а затем и Los Angeles Times.
Жена президента Уоррен Дж. Хардинг на обложке The Ежедневные новости (5 февраля 1921 г., первая полоса)

В Иллюстрированные ежедневные новости был основан Паттерсон и его двоюродный брат, Роберт Р. Маккормик. Эти двое были соавторами Чикаго Трибьюн и внуки Компания Tribune основатель Джозеф Медилл.[5] как имитация успешной британской газеты Daily Mirror. Когда Паттерсон и Маккормик не смогли договориться о редакционном содержании чикагской газеты, двоюродные братья решили на встрече в Париже, что Паттерсон будет работать над проектом по запуску принадлежащей Tribune газеты в Нью-Йорке. По возвращении Паттерсон встретился с Альфред Хармсворт, который был виконтом Нортклиффом и издателем Daily Mirror, Лондонская бульварная газета. Впечатленный преимуществами таблоида, Паттерсон запустил Ежедневные новости 26 июня 1919 г. Иллюстрированные ежедневные новости.[5] В Ежедневные новости до 1993 года принадлежала компании Tribune.[6]

Ежедневные новости

В Ежедневные новости не имел немедленного успеха, и к августу 1919 года тираж газеты упал до 26 625 экземпляров.[5] Тем не менее, в Нью-Йорке много метро жители пригородов сочли, что с таблоидным форматом легче работать, и число читателей неуклонно росло. К первой годовщине газеты в июне 1920 года ее тираж превысил 100 000 экземпляров, а к 1925 году - более миллиона. Пик тиража пришелся на 1947 год: 2,4 миллиона в день и 4,7 миллиона в воскресенье.[7]

В Ежедневные новости с 1920 по 1991 год носила слоган «Нью-Йоркская газета с фотографиями» из-за акцента на фотографиях. Фотоаппарат был частью логотипа газеты с первого дня. Более поздний слоган газеты, разработанный на основе рекламной кампании 1985 года, - «Газета родного города Нью-Йорка», а другой - «Глаза, уши, честный голос Нью-Йорка». В Ежедневные новости продолжает включать крупные и заметные фотографии, для новостей, развлечений и спорта, а также для интенсивного освещения городских новостей, Звездные сплетни, рубричные объявления, комиксы, а спортивный раздел и раздел мнений.

Операции по сбору новостей какое-то время организовывались персоналом, использующим радиостанции двусторонней связи, работающие на частоте 173,3250 МГц (радиостанция KEA 871), что позволяло бюро заданий общаться со своими репортерами, которые использовали парк «радиомашин». Превосходное освещение спорта, выдающиеся виды спорта карикатуристы включены Билл Галло, Брюс Старк и Эд Муравински. Колумнисты включили Уолтер Канер. Редакционные карикатуристы включили К. Д. Бэтчелор.

В 1948 г. Новости учредил WPIX (Канал 11 в Нью-Йорке), чьи позывные были основаны на Новости'псевдоним "Нью-Йоркской фотоконцерны"; а позже купил то, что стало WPIX-FM, которое теперь известно как WFAN-FM. Телевизионная станция стала собственностью Tribune в 1991 году и остается в бывшем здании Daily News Building. Радиостанция была куплена Emmis Communications, а с 2014 года принадлежит CBS Radio в качестве одновременной FM-трансляции его тезка AM.

Газета кратко опубликовала дневник с понедельника по пятницу, Ежедневные новости сегодня вечеромс 19 августа 1980 г. по 28 августа 1981 г .;[8] это конкурировало с New York Post, которая в 1978 году выпустила утренний выпуск вместо вечерней.[9] Случайные "P.M. Editions" публиковались в качестве дополнительных в 1991 году, в течение непродолжительного пребывания в Роберт Максвелл как издатель.[10]

В 1982 году, а также в начале 1990-х годов во время газетной забастовки Ежедневные новости почти вышел из бизнеса. В 1982 году материнская компания Tribune выставила таблоид на продажу. В 1991 году миллионер Роберт Максвелл предложил финансовую помощь Новости чтобы помочь ему остаться в бизнесе. После его смерти в том же году Новости отделился от своей издательской империи, которая вскоре раскололась из-за вопросов о том, имел ли Максвелл финансовую поддержку, чтобы поддерживать ее. Существующее руководство во главе с редактором Джеймс Уилльс, провел Новости вместе в банкротстве; Уиллс стал временным издателем после покупки газеты у компании Tribune. Морт Цукерман купил газету в 1993 году.[6]

В Новости также поддерживает местные бюро в Бронксе, Бруклине и Квинсе, в Ратуша, в One Police Plaza, и в различных государственных и федеральных судах города.

В январе 2012 г. Новости мира и New York Post редактор Колин Майлер был назначен главным редактором Ежедневные новости.[11] Майлера сменил его заместитель Джим Рич в сентябре 2015 года.[12]

По состоянию на май 2016 г., это было девятая по распространенности ежедневная газета в США.[13] К 2019 году он занял одиннадцатое место.[14]

4 сентября 2017 года Tronc (сейчас, Tribune Publishing ), издательская деятельность бывшей компании Tribune (которая выделила свои издательские активы, чтобы отделить их от своих вещательных активов), объявила о приобретении Ежедневные новости.[15] Тронк купил Ежедневные новости за 1 доллар с учетом «операционных и пенсионных обязательств». К моменту покупки тираж упал до 200 000 по будням и 260 000 по воскресеньям.[16] В июле 2018 года Тронк уволил половину редакции газеты, включая главного редактора Джима Рича. Рича сменил Роберт Йорк, издатель и главный редактор принадлежащего Tronc Утренний звонок в Аллентауне, штат Пенсильвания.[17] Сотрудники газеты, работающие в социальных сетях, были включены в вырезку; изображения и мемы которые позже были удалены, были размещены на его Twitter подача.[18][19]

Редакционная позиция и стиль

Газета "Нью-Йорк Таймс журналист Алан Фойер сказал Ежедневные новости уделяет большое внимание «поиску источников и репортажам с порога», предоставляя «репортажи о преступлениях в центре города и жестко освещая общественные вопросы [...], а не изображая Нью-Йорк через партизанский разрыв между либералами и консерваторами».[20] По словам Фейера, газета известна тем, что «обращается к рабочему классу города и в его интересах», а также «своими крестовыми походами против муниципальных проступков».[20]

Нью-Йорк Таймс описал Ежедневные новости'редакционная позиция как "гибко центристская"[20] с «благородным, хотя и популистским наследием».[21] Более пяти десятилетий Новости была неизменно республиканской газетой, как и ее родственное издание, Чикаго Трибьюн, поддерживая изоляционизм на ранних этапах Вторая Мировая Война. Однако к середине 1970-х годов он начал менять свою позицию, а в 1990-х годах приобрел репутацию умеренно либеральной альтернативы правым. Сообщение (который до 1980 года был оплотом демократов).

Газета одобрила республиканский Джордж Буш на президентских выборах 2004 г.,[22] Демократ Барак Обама в 2008,[23] Республиканец Митт Ромни в 2012,[24] Демократ Хиллари Клинтон в 2016 г.[25] и демократ Джо Байден в 2020 году[26].

Штаб-квартира

Здание Daily News, Джон Мид Хауэллс и Раймонд Худ, архитекторы, рендеринг Хью Феррис. В здании газета размещалась до середины 1990-х годов.

С момента своего основания он располагался по адресу 25 City Hall Place, к северу от Ратуша, и близко к Park Row, традиционный дом городской газетной торговли. В 1921 году он переехал в 23 Park Place, который находился в том же районе. В стесненных условиях требовалось гораздо больше места для растущей газеты.[27]

С 1929 по 1995 гг. Ежедневные новости был основан в 220 Ист 42-я улица недалеко от Второй авеню, официального города и национальной достопримечательности, спроектированной Джон Мид Хауэллс и Раймонд Худ.[27] Бумага переехала в 450 West 33rd Street (также известен как 5 Западный Манхэттен ) в 1995 году, но место на 42-й улице до сих пор известно как The News Building, и в холле до сих пор есть гигантский глобус и погодные инструменты. (Это была модель для Daily Planet строительство первых двух Супермен фильмы). Бывший Новости дочерняя компания WPIX-TV остается в здании.

Последующий штаб Ежедневные новости по адресу 450 West 33rd Street пересекались железнодорожные пути, ведущие в Пенсильванский вокзал. В этом здании сейчас находится всемирная штаб-квартира Ассошиэйтед Пресс и является частью Западный Манхэттен.

В июне 2011 года газета переехала на два этажа в New York Plaza 4 в нижнем Манхэттене.[28] Шестнадцать месяцев спустя конструкция была серьезно повреждена и стала непригодной для проживания из-за наводнения ураган Сэнди. Сразу после этого новостные операции проводились удаленно из нескольких временных точек, в конечном итоге переместившись в офисные помещения типографии в Джерси-Сити.[29] В начале 2013 года производственные предприятия переехали в арендованное помещение на авеню Америк, 1290, недалеко от Рокфеллер-центр - всего в четырех кварталах к северу от своего соперника New York Post. В начале ноября 2013 года сотрудники вернулись в постоянное здание 4 New York Plaza. В августе 2020 года Ежедневные новости закрыла свою штаб-квартиру на Манхэттене.[30]

Типография

В 1993 г. Ежедневные новости объединила свои типографии рядом с Liberty State Park в Джерси-Сити, Нью-Джерси.[31][32]

В 2009 году газета потратила 150 миллионов долларов на печатные станки в рамках перехода на полноцветные фотографии.[33][34]

В 2011 году компания потратила 100 миллионов долларов на покупку трех новых печатных машин, используя налоговую льготу Urban Transit Hub на сумму 41,7 миллиона долларов США. Штат Нью-Джерси.[35]

Пулитцеровские премии

В Ежедневные новости выиграл одиннадцать Пулитцеровские премии.[36]

В 1998, Ежедневные новости обозреватель Майк Макэлари выиграл Пулитцеровская премия за комментарий за его серию статей, состоящую из нескольких частей (опубликованную в 1997 г.) на Абнер Луима, которого изнасиловали и пытали Офицеры полиции Нью-Йорка.[37]

В 2007, то Новости выиграл Пулитцеровская премия за редакционные статьи за серию из тринадцати редакционных статей, опубликованных за пять месяцев, в которых подробно рассказывалось, как более 12000 спасателей отреагировали на 11 сентября нападения стал больной от токсинов в воздухе.[38] В цитировании Пулитцера говорится, что награда была вручена газете «за сострадательные и убедительные редакционные статьи от имени Ground Zero рабочие, проблемами здоровья которых пренебрегали город и народ ».[38]

В 2017 г. Ежедневные новости был награжден Пулитцеровская премия за государственную службу в сотрудничестве с некоммерческой ProPublica "для раскрытия, в первую очередь благодаря работе репортера Сара Райли, широко распространенное нарушение полицией правил выселения с целью изгнания сотен людей, большинство из которых - представители бедных меньшинств ".[39]

Примечательные первые страницы

В 1928 г. Новости репортер привязал к ноге небольшую камеру и сфотографировал Рут Снайдер выполняется в электрический стул.[40] На следующий день газета вышла под заголовком «МЕРТВЫЙ!».

29 октября 1975 г. Президент Джеральд Форд выступил с речью, отрицая федеральную помощь, чтобы спасти Нью-Йорк от банкротства. Титульная страница журнала 30 октября 1975 г. Ежедневные новости прочтите: «FORD TO CITY: DROP DEAD».[41] Позже Форд сказал, что этот заголовок сыграл роль в его поражении на президентских выборах 1976 года.[42]

В год, предшествующий Президентские выборы 2016 г. Заголовки газеты стали более провокационными, помогая омолодить ее, и с более самоуверенными редакционными статьями с вышеупомянутыми заголовками, еще раз в попытке продемонстрировать свое место в городских СМИ.[43]

После 2015 Съемки в Сан-Бернардино, в котором были убиты 14 человек, на первой странице газеты было написано «БОГ НЕ ИСПРАВЛЯЕТ ЭТО» вместе с твитами от Республиканец политики предлагают мысли и молитвы.[44] Документ выступал за более жесткие законы об оружии, осуждая то, что он описал как «пустые банальности и гневную риторику», а не действия «в ответ на продолжающуюся чуму огнестрельного насилия в нашей стране».[44][45] Провокационный заголовок[44][45] получил как похвалу, так и критику.[46]

В январе 2016 г. после сенатора-республиканца и кандидата в президенты Тед Круз из Техас пренебрежительно отозвался о «ценностях Нью-Йорка» на первичных республиканских дебатах Новости ответил заголовком на титульной странице "DROP DEAD, TED" и Статуя Свободы давая средний палец.[47]

Споры

В Ежедневные новости поддержал Война в Ираке.[48] 14 марта 2003 г., за шесть дней до 2003 вторжение в Ирак, то Ежедневные новости сообщил: «Президент Буш нацелился на агрессивного, опасного, психотического диктатора, который накопил оружие массового уничтожения и будет использовать его без угрызений совести ... При Саддаме у власти не может быть мира. Вы слышите один аргумент против войны - страх возмездия: Америка не должна расстраивать террористов. После 9/11, нужно ли опровергать это? Террористы уже убили тысячи американцев и жаждут большего. Дать отпор - необходимость, если люди не хотят покоя могилы . "[49]

20 декабря 2016 г. Ежедневные новости обозреватель Герш Кунцман сравнил убийство посла России в Турции, Андрей Карлов, к убийству нацистского немецкого дипломата Эрнст фон Рат еврейский студент Гершель Гриншпан, говоря, что «справедливость восторжествовала».[50] Россия потребовал официальных извинений от Ежедневные новости.[51]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Самая большая газета Америки 70 лет назад звучала так же, как сегодня Трамп». Действительно, нынешняя левая политика газеты [...].
  2. ^ Малер (1 апреля 2005 г.). "Что сделал Руперт". New York Magazine. Получено 1 мая, 2018. Он украл у Daily News мантию популистской газеты Нью-Йорка [...].
  3. ^ Барильяс (21 октября 2016 г.). "NY Daily News публикует политический некролог Трампа.'". Вашингтонский экзаменатор. Получено 1 мая, 2018. Типично популистская газета металась между основными партиями [...].
  4. ^ Фойер, Алан (27 сентября 2015 г.). «Увольнения в Daily News и цифровые сдвиги могут означать конец эры таблоидов». Нью-Йорк Таймс. Получено 31 июля, 2018.
  5. ^ а б c Текущая биография 1942 г., стр. 648–51: "Паттерсон, Джозеф Медилл"
  6. ^ а б МакШейн, Ларри. «Мортимер Б. Цукерман спас New York Daily News от упадка, купив таблоид». nydailynews.com. New York Daily News. Получено 19 января, 2020.
  7. ^ "Нью-Йорк Дейли Ньюс". Company-Histories.com. Получено 20 марта, 2018.
  8. ^ «Клей Фелкер, основатель журнала New York, умер в возрасте 82 лет». New York Daily News. 1 июля 2008 г.. Получено 26 января, 2019.
  9. ^ Мартин, Дуглас. «Роджер Вуд, наглый редактор New York Post, умер в возрасте 87 лет». nytimes.com. Компания New York Times. Получено 21 сентября, 2020.
  10. ^ "Daily News публикует последний вечерний выпуск". Нью-Йорк Таймс. 29 августа 1981 г. Архивировано с оригинал 26 января 2019 г.. Получено 26 января, 2019.
  11. ^ Пилкингтон, Эд, «Бывший редактор журнала New York Times Колин Майлер возглавил New York Daily News», Хранитель, 4 января 2012 г. Проверено 4 января 2012 г.
  12. ^ Помпео, Джо, «Колин Майлер покидает Daily News; Джим Рич станет новым сотрудником EIC», Политика Нью-Йорка, 11 сентября, 2015. Проверено 8 декабря, 2015.[мертвая ссылка ]
  13. ^ «10 лучших ежедневных газет США». Cision.
  14. ^ Ватсон, Эми. «Ведущие газеты США 2017-2019 по тиражу». statista.com. Получено 18 сентября, 2020.
  15. ^ Эмбер, Сидней; Соркин, Эндрю Росс (4 сентября 2017 г.). "Дейли Ньюс, отличительный голос в Нью-Йорке, продается". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 5 сентября, 2017.
  16. ^ Коган, Рик; Ченник, Роберт (5 сентября 2017 г.). «Tronc приобретает New York Daily News». Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 17 июня 2018 г.. Получено 5 сентября, 2017.
  17. ^ Фолкенфлик, Дэвид (23 июля 2018 г.). «Тронк вдвое сокращает сотрудников New York Daily News».
  18. ^ "Нью-Йорк Дейли Ньюс". Twitter. 23 июля 2018 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2018 г.. Получено 23 июля, 2018.
  19. ^ «New York Daily News сокращает половину сотрудников отдела новостей». Хранитель. Ассошиэйтед Пресс. 24 июля 2018.
  20. ^ а б c Фойер, Алан (27 сентября 2015 г.). «Увольнения в Daily News и цифровые сдвиги могут означать конец эры таблоидов». Нью-Йорк Таймс. В отличие от New York Post, которая двигалась слева направо, политика Daily News гибко центристская.
  21. ^ Малер, Джонатан (29 января 2016 г.). "Drop Dead? Не новые актуальные ежедневные новости". Нью-Йорк Таймс.
  22. ^ "Нью-Йорк" Daily News "поддерживает Обаму - поддержал Буша в 2004 году - и" Detroit Free Press "тоже]». Редактор и издатель. 18 октября 2008 г.
  23. ^ «Daily News поддерживает Обаму на посту президента: у него есть обещание обновить Америку дома и за рубежом». Ежедневные новости. 19 октября 2008 г.
  24. ^ «Наш выбор в пользу будущего Америки: Daily News поддерживает Митта Ромни на посту президента». Daily News (Нью-Йорк). 4 ноября 2012 г.. Получено 31 июля, 2016.
  25. ^ «Редакционная коллегия Daily News заявляет, что голосуйте за Хиллари Клинтон: она лучший выбор для президента, в то время как Дональд Трамп представляет явную и реальную опасность для республики». Ежедневные новости. 28 июля 2016 г.
  26. ^ Редакция Daily News (1 ноября 2020 г.). «Почему Джо: гордо голосуйте за Джо Байдена, когда вы голосуете против Дональда Трампа». New York Daily News.
  27. ^ а б "Daily News Building" (PDF). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 28 июля 1981 г.. Получено 24 мая, 2020.
  28. ^ Дайхлер, Эндрю. "Daily News перемещает штаб-квартиру в 4 New York Plaza".
  29. ^ Майлер, Колин (5 ноября 2012 г.). "Как Daily News превзошла супер-шторм Сэнди: Daily Planet будет гордиться". Ежедневные новости. Получено 25 июля, 2013.
  30. ^ Гарсия-Ходжес, Ахиза. "Tribune Publishing закрывает редакцию Daily News на Манхэттене".
  31. ^ Пиндер, Жанна Б. (4 июня 1993 г.). "Daily News переносит печать в Джерси-Сити". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 декабря, 2011.
  32. ^ «Пожар повредил типографию Daily News в Джерси-Сити». Журнал Джерси. 5 января 2008 г.. Получено 16 декабря, 2011.
  33. ^ Перес-Пенья, Ричард (17 ноября 2009 г.). «С новыми печатными машинами Daily News делает ставку на мир печати». Нью-Йорк Таймс.
  34. ^ Карлсон, Эрин (17 ноября 2009 г.). «Daily News потратила 150 миллионов долларов на новые печатные машины». Business Insider. Архивировано из оригинал 21 февраля 2013 г.. Получено 8 ноября, 2012.
  35. ^ О'Ди, Колин (12 декабря 2011 г.). «Могут ли центры городского транспорта помочь оживить города Нью-Джерси?». Джерси-Сити Индепендент. Получено 16 декабря, 2011. ... штат рассчитывает в ближайшее время выделить первый кредит в размере 41,7 миллиона долларов США. Ежедневные новости, которая тратит 100 миллионов долларов на три новых печатных машины на своем заводе в Джерси-Сити.
  36. ^ Слэттери, Денис (10 апреля 2017 г.). «Daily News, ProPublica выиграли Пулитцеровскую премию». New York Daily News. В архиве из оригинала 17 мая 2018 г.. Получено 23 июля, 2018.
  37. ^ Макэлари, Майк (13 августа 2007 г.). "Колонки Эбнера Луимы, удостоенные Пулитцеровской премии 1997 года Майка Макэлари". New York Daily News. В архиве с оригинала от 29 апреля 2018 г.. Получено 23 июля, 2018.
  38. ^ а б Солтонстолл, Дэвид (16 апреля 2007 г.). «Редакция Daily News побеждает Пулитцера». Ежедневные новости. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 23 июля, 2018.
  39. ^ "Государственная служба". Pulitzer.org.
  40. ^ "HistoryWired: несколько наших любимых вещей". SI.edu. Получено 4 января, 2017.
  41. ^ Форд никогда не говорил о печально известном 'Drop Dead' Газета "Нью-Йорк Таймс. 28 декабря 2006 г.
  42. ^ Пайзер, Жаклин (23 июля 2018 г.). "Ежедневные новости Newsroom сокращены наполовину Tronc, поскольку главный редактор уволен". Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 31 июля, 2018.
  43. ^ "Drop Dead? Не новые актуальные ежедневные новости". Газета "Нью-Йорк Таймс.
  44. ^ а б c Крис Чиллицца, Очень провокационная первая страница New York Daily News о стрельбе в Сан-Бернардино, Вашингтон Пост (2 декабря 2015 г.).
  45. ^ а б Джессика Дурандо, Daily News 'провоцирует прикрытие на стрельбу в Калифорнии:' Бог не исправляет это ', USA Today (3 декабря 2015 г.).
  46. ^ Джинджер Адамс Отис, Обложка Daily News, призывающая к пустой риторике опрошенных после стрельбы в Сан-Бернардино, вызывает сильные отклики, New York Daily News (3 декабря 2015 г.).
  47. ^ Дэвид Райт, New York Daily News для Круза: 'Брось, Тед', CNN (16 января 2016 г.).
  48. ^ "Сюрприз! Десять лет назад многие ведущие газеты выступали против войны США против Ирака ". Нация. 13 марта 2013 г.
  49. ^ «Миролюбивые люди ошибаются». New York Daily News. 14 марта 2003 г. В архиве с оригинала 18 июля 2018 г.. Получено 23 июля, 2018.
  50. ^ Кунцман, Герш (20 декабря 2016 г.). «Убийство посла России Андрея Карлова было не терроризмом, а расплатой за военные преступления Владимира Путина». New York Daily News. В архиве с оригинала 18 июля 2018 г.. Получено 23 июля, 2018.
  51. ^ "МИД России требует извинений от NY Daily News - пресс-секретарь ". RT. 22 декабря 2016 г.

внешняя ссылка