Неаполь - Naples

Координаты: 40 ° 50′42 ″ с.ш. 14 ° 15′30 ″ в.д. / 40,84500 ° с. Ш. 14,25833 ° в. / 40.84500; 14.25833

Неаполь

Неаполь  (Итальянский )
Напуле  (Неаполитанский )
Comune di Napoli
Вверху: Панорамный вид на порт Мерджеллина, Мерджеллина, район Кьяйя, вид на гору Везувий, второй слева: направленный центр Неаполя (Centro Direzionale di Napoli) и улица Спакканаполи, второй справа: улица Виа Толедо, третий слева: медиацентр Неаполя, третий справа: Кастель Нуово (Maschio Angioino), снизу: Вид на Centro direzionale di Napoli со стороны железнодорожного вокзала Неаполя
Вверху: Панорамный вид на порт Мерджеллина, Мерджеллина, район Кьяйя, вид на Гора Везувий, Второй слева: Неаполь направленный центр (Centro Direzionale di Napoli) и улице Спакканаполи, второй справа: улица Виа Толедо, третий слева: медиацентр Неаполя, третий справа: Кастель-Нуово (Maschio Angioino), Снизу: вид Centro direzionale di Napoli, от железнодорожного вокзала Неаполя
Герб Неаполя
Герб
Псевдоним (ы):
Партенопа
Карта коммуны Неаполя (столичный город Неаполя, регион Кампания, Италия) .svg
Расположение Неаполя
Неаполь расположен в Италии.
Неаполь
Неаполь
Расположение Неаполя в Кампании
Неаполь расположен в Кампании.
Неаполь
Неаполь
Неаполь (Кампания)
Координаты: 40 ° 50′N 14 ° 15'E / 40,833 ° с. Ш. 14,250 ° в. / 40.833; 14.250
СтранаИталия
Область, крайКампания
Столичный городНеаполь (NA)
Правительство
• МэрЛуиджи де Магистрис (DA )
Площадь
• Общий119.02 км2 (45,95 кв. Миль)
Высота99,8 м (327,4 футов)
Наивысшая высота
453 м (1486 футов)
Самая низкая отметка
0 м (0 футов)
численность населения
 (30 сентября 2017 г.)[4][5]
• Общий967,068
• Плотность8100 / км2 (21000 / кв. Миль)
Демоним (ы)Наполетано
Партенопео
Напулитано (неаполитанский)
Неаполитанский (английский)
Часовой поясUTC + 1 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 2 (CEST )
Почтовый индекс
80100, 80121-80147
Телефонный код081
ISTAT код063049
ПокровительЯнуарий
Святой день19 сентября
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Неаполь (/ˈппəlz/; Итальянский: Неаполь [ˈNaːpoli] (Об этом звукеСлушать); Неаполитанский: Напуле [Nɑːpələ, ˈnɑːpulə]; Древнегреческий: Νεάπολις, романизированныйНеаполис)[а] региональная столица Кампания и третий по величине город Италия, после Рим и Милан, с населением 967 069 человек в административных пределах города по состоянию на 2017 год. Муниципалитет на уровне провинции третий по численности населения столичный город в Италии с населением 3115320 жителей, и его столичный район (который простирается за пределы столичного города Неаполя) является второй по численности населения мегаполис в Италии и 7-я по численности населения городская территория в Европейском союзе.

Впервые заселены греками в первое тысячелетие До н.э., Неаполь - один из старейших постоянно заселенных городских районов в мире.[6] В девятом веке до нашей эры на острове была основана колония, известная как Партеноп или Παρθενόπη. Остров Мегариде.[7] В 6 веке до нашей эры он был переименован в Неаполис.[8] Город был важной частью Magna Graecia, сыграл важную роль в слиянии греческого и римского общества и был значительным культурным центром при римлянах.[9]

Он служил столицей Герцогство Неаполя (661–1139), затем Королевство Неаполя (1282–1816), и, наконец, Две Сицилии до объединение Италии в 1861 году. Неаполь также считается столицей барокко, начиная с художника Караваджо Карьера России в 17 веке и художественная революция, которую он вдохновил.[10] Из-за бедности и отсутствия возможностей несколько итальянцев эмигрировали из Неаполя в конце 19-го - начале 20-го века, при этом большинство из них перебрались в Соединенные Штаты, где поселились в промышленных городах. Между 1925 и 1936 годами Неаполь был расширен и модернизирован. Бенито Муссолини правительство. В более поздние годы Вторая Мировая Война, он получил серьезные повреждения от бомбардировок союзников, когда они вторглись на полуостров. После 1945 года в городе была проведена обширная реконструкция.[11]

С конца 20 века Неаполь достиг значительного экономического роста, чему способствовало строительство Centro Direzionale деловой район и развитая транспортная сеть, которая включает в себя Alta Velocità высокоскоростное железнодорожное сообщение с Римом и Салерно и расширенный сеть метро. Неаполь - третья по величине городская экономика в Италии после Милан и Рим.[12] В Порт Неаполя является одним из самых важных в Европе. Помимо коммерческой деятельности здесь проживает Командование объединенных сил союзников Неаполь, орган НАТО, который наблюдает Северная Африка, то Сахель и Средний Восток.[13]

Исторический центр Неаполя является крупнейшим в Европе и внесен в список ЮНЕСКО. Объект всемирного наследия. Поблизости находится множество культурно и исторически значимых достопримечательностей, в том числе Дворец Казерты и римские руины Помпеи и Геркуланум. Неаполь также известен своими природными красотами, такими как Posillipo, Флегрейские поля, Нисида, и Везувий.[14] Неаполитанская кухня известен своей ассоциацией с пицца, который возник в городе, а также множество других местных блюд. Рестораны Неаполя получили наибольшее количество звезд Гид Мишлен любого итальянского города.[15] Горизонт Неаполя в Centro Direzionale был первым горизонтом Италии, построенным в 1994 году, и в течение 15 лет он оставался единственным до 2009 года. Самая известная спортивная команда в Неаполе - Серия А клуб S.S.C. Неаполь, двукратные чемпионы Италии, играющие в футбол на стадионе Диего Марадона на юго-западе города, в Fuorigrotta четверть.

История

Греческое рождение и римское приобретение

Гора Эхия, место, где находился полис Партенопа возник
Сцена с участием сирена Партенопа, мифологический основатель Неаполя[16]

Неаполь был заселен с Неолит период.[17] Раннее Греческий поселения были основаны в районе Неаполя в первое тысячелетие до нашей эры. Моряки с греческого острова Родос основал небольшой торговый порт под названием Партенопа (Παρθενόπη, что означает "Чистые глаза", сирена в Греческая мифология ) на остров Мегариде в девятом веке до нашей эры.[18][19] К восьмому веку до нашей эры поселение расширилось и включило Монте Эхия.[20] В шестом веке до нашей эры город был переименован в Неаполис (Νεάπολις), в конечном итоге став одним из ведущих городов Великой Греции.

Город стремительно рос благодаря влиянию могущественного греческого город-государство из Сиракузы,[7] и стал союзником Римская Республика против Карфаген. Вовремя Самнитские войны, город, теперь оживленный центр торговли, был захвачен посредством Самниты;[21] однако римляне вскоре захватили город у них и сделали его Римская колония.[22] Вовремя Пунические войны крепкие стены, окружавшие Неаполис, отразили вторжение карфагенского генерала Ганнибал.[22]

Неаполь очень уважался римлянами как образец Эллинистическая культура. В римскую эпоху жители Неаполя сохраняли свое греческий язык и обычаи, в то время как город был расширен элегантными римскими виллы, акведуки, и общественные бани. Такие достопримечательности, как Храм Диоскура были построены, и многие императоры предпочитали отдыхать в городе, в том числе Клавдий и Тиберий.[22] Вергилий, автор романа национальный эпос, то Энеида, получил часть образования в городе, а затем проживал в его окрестностях.

Именно в этот период христианство впервые пришло в Неаполь; то апостолы Питер и Павел говорят, проповедовали в городе. Януарий, который станет Неаполем покровитель, там был замучен в 4 веке нашей эры.[23]Последний император Западная Римская Империя, Ромул Августул, был сослан в Неаполь германским королем Одоакр в 5 веке нашей эры.

Герцогство Неаполя

После упадка Западная Римская Империя, Неаполь был захвачен Остготы, а Германские люди, и включены в Остготское королевство.[24] Тем не мение, Велизарий из Византийская империя отвоевал Неаполь в 536 году, войдя в город через акведук.[25]

В 543 г. Готические войны, Тотила ненадолго захватили город для остготов, но византийцы захватили контроль над территорией после Битва при Монс Лактариус на склонах Везувий.[24] Ожидалось, что Неаполь будет поддерживать связь с Экзархат Равенны, который был центром византийской власти на Итальянский полуостров.[26]

После экзархат упал, Герцогство Неаполя был создан. Хотя Неаполь Греко-римский культура пережила, она в конце концов сменила верность Константинополь в Рим при герцоге Стефан II, положив его под папский сюзеренитет на 763.[26]

Годы между 818 и 832 годами были бурными в отношениях Неаполя с Византийский император, с многочисленными местными претендентами, враждующими за владение герцогским престолом.[27] Феоктист был назначен без имперского одобрения; его назначение было позже отменено и Теодор II занял его место. Однако недовольные народные массы выгнали его из города и вместо этого избрали Стефан III, человек, чеканивший монеты со своими инициалами, а не инициалами византийского императора. К началу девятого века Неаполь получил полную независимость.[27] Неаполь в союзе с мусульманами Сарацины в 836 г. и просил их поддержки, чтобы отразить осаду Ломбард войска, идущие из соседних Герцогство Беневенто. Однако в течение 850-х гг. Мухаммад I Абу аль-Аббас возглавил арабскийМусульманин завоевание города, и ему удалось разграбить его и забрать огромное количество его богатств.[28][29]

Герцогство находилось под прямым контролем Лангобарды на короткое время, после захвата Пандульф IV из Княжество Капуя, давний соперник Неаполя; однако этот режим просуществовал всего три года до того, как герцоги, находившиеся под влиянием греко-римского, были восстановлены.[27] К 11 веку Неаполь начал использовать Норман наемники, чтобы сразиться со своими соперниками; Герцог Сергий IV принят на работу Райнульф Дренгот чтобы вести за него войну с Капуей.[30]

К 1137 году норманны приобрели большое влияние в Италии, контролируя ранее независимые княжества и герцогства, такие как Капуя, Беневенто, Салерно, Амальфи, Сорренто и Гаэта; именно в этом году Неаполь, последнее независимое герцогство в южной части полуострова, перешел под контроль норманнов. Последний правящий герцог герцогства, Сергий VII, был вынужден сдаться Роджер II, который провозгласил себя Король Сицилии семь лет назад. Таким образом, Неаполь присоединился к Королевство Сицилия, с Палермо как столица.[31]

Королевство Неаполя

Норман Анжевин

В Кастель-Нуово, a.k.a. Maschio Angioino, резиденция средневековых королей Неаполя, Арагона и Испании

После периода нормандского правления в 1189 г. Королевство Сицилия был в споре о наследовании между Танкред, король Сицилии внебрачного рождения и Hohenstaufens, немец королевский дом,[32] как его принц Генрих женился Принцесса Констанция последний законный наследник сицилийского престола. В 1191 году Генрих вторгся на Сицилию, будучи коронованным как Генрих VI, император Священной Римской империи и многие города сдались, но Неаполь сопротивлялся ему с мая по август под предводительством Ричард, граф Асерра, Николай Аджелло, Алигерно Коттоне и Маргарит Бриндизский раньше немцы заболели и были вынуждены отступить. Конрад II, герцог Богемии и Филипп I, архиепископ Кельнский умер от болезни во время Осада. В свете этого Танкред добился еще одного неожиданного достижения во время своей контратаки: его соперница Констанция, ныне императрица, была схвачена. Он заключил императрицу в тюрьму в Castel dell'Ovo в Неаполе перед ее освобождением в мае 1192 г. под давлением Папа Селестина III. В 1194 году Генрих начал свою вторую кампанию после смерти Танкреда, но на этот раз Алигерно сдался без сопротивления, и, наконец, Генрих завоевал Сицилию, поставив ее под власть Гогенштауфенов.

В Неаполитанский университет, первый университет в Европе, специализирующийся на подготовке светских администраторов,[33] был основан Фридрих II, что делает Неаполь интеллектуальным центром королевства. Конфликт между Гогенштауфенами и Папство привело в 1266 г. к Папа Иннокентий IV венчающий Анжуйский герцог Карл I Король Сицилии:[34] Чарльз официально перенес столицу из Палермо в Неаполь, где проживал в Кастель-Нуово.[35] Имея большой интерес к архитектуре, Карл I импортировал французских архитекторов и рабочих и лично участвовал в нескольких строительных проектах в городе.[36] Много примеров Готическая архитектура возникли вокруг Неаполя, в том числе Неапольский собор, который остается главной церковью города.[37]

В 1282 г., после Сицилийская вечерня, Королевство Сицилия было разделено на две части. Анжуйский Королевство Неаполя включала южную часть итальянского полуострова, а остров Сицилия стал Арагонский Королевство Сицилия.[34] Войны между соперничающими династиями продолжались до Мир Кальтабеллотты в 1302 г. Фридрих III признан королем Сицилии, а Карл II был признан королем Неаполя Папа Бонифаций VIII.[34] Несмотря на раскол, значение Неаполя росло, привлекая Пизан и Генуэзец торговцы[38] Тосканский банкиры и некоторые из самых известных эпоха Возрождения художники того времени, такие как Боккаччо, Петрарка и Джотто.[39] В 14 веке Венгерский Анжуйский король Людовик Великий несколько раз захватывали город. В 1442 г. Альфонсо I завоевал Неаполь после победы над последним Анжуйский король, Рене, и Неаполь снова был объединен с Сицилией на короткий период.[40]

Арагонский и испанский

Французские войска и артиллерия входят в Неаполь в 1495 г. Итальянская война 1494–1998 гг.

Сицилия и Неаполь были разделены в 1458 году, но оставались зависимыми Арагон под Фердинанд I.[41] Новая династия улучшила коммерческое положение Неаполя, установив отношения с Пиренейский полуостров. Неаполь также стал центром Возрождения с такими художниками, как Лаурана, да Мессина, Саннаццаро и Полициано прибытие в город.[42] В 1501 году Неаполь перешел под прямое правление Франция под Людовик XII, с неаполитанским королем Фредерик быть взятым в плен во Францию; Однако такое положение дел длилось недолго, так как Испания отвоевала Неаполь у французов на Битва при Гарильяно в 1503 г.[43]

Онофрио Палумбо портрет революционного вождя 17 века. Масаниелло

После победы Испании Неаполь стал частью Испанская Империя и оставался таковым на протяжении Испанский Габсбург период.[43] Испанцы отправили наместники в Неаполь непосредственно заниматься местными вопросами: самый важный из этих наместников Педро Альварес де Толедо, ответственный за значительные социальные, экономические и городские реформы в городе; он также поддерживал деятельность Инквизиция.[44][нужен лучший источник ] В 1544 г. около 7000 человек были приняты в качестве рабы к Берберийские пираты и доведен до Barbary Coast Северной Африки.[45]

К 17 веку Неаполь стал вторым по величине городом Европы - вторым после Парижа - и крупнейшим европейским средиземноморским городом с населением около 250 000 человек.[46] Город был крупным культурным центром во время Барокко эпохи, будучи домом для художников, таких как Караваджо, Сальватор Роза и Бернини философы, такие как Бернардино Телезио, Джордано Бруно, Томмазо Кампанелла и Джамбаттиста Вико, и писатели, такие как Джамбаттиста Марино. Революция под предводительством местного рыбака Масаниелло увидел создание краткого независимого Неаполитанская Республика в 1647 году, хотя это длилось всего несколько месяцев, прежде чем испанское правление было восстановлено.[43] В 1656 году вспышка бубонная чума убил около половины из 300 000 жителей Неаполя.[47]

Отбытие Карл III Испании из Неаполя, 1759 г.

В 1714 году испанское правление Неаполем закончилось в результате Война за испанское наследство; то Австрийский Карл VI управлял городом из Вена через собственных наместников.[48] Тем не менее Война за польское наследство видел, как испанцы вернули Сицилию и Неаполь как часть личный союз, с 1738 г. Венский договор признание двух государств независимыми в рамках кадетской ветви испанской Бурбоны.[49]

Во время Фердинанд IV, эффекты французская революция чувствовались в Неаполе: Горацио Нельсон, союзник Бурбонов, даже прибыл в город в 1798 году, чтобы предостеречь от французских республиканцев. Фердинанд был вынужден отступить и бежал в Палермо, где он был защищен Британский флот.[50] Однако Неаполь ниже класс Lazzaroni были сильно благочестивый и роялист, отдавая предпочтение Бурбонам; в последовавшей за этим схватке они боролись с неаполитанскими про-Республиканец аристократия, вызвавшая гражданскую войну.[50]

Неаполь, изображенный во время эфемерного Парфенопейская Республика

В конце концов республиканцы завоевали Castel Sant'Elmo и провозгласил Партенопейская Республика, обеспеченный Французская армия.[50] А контрреволюционный религиозная армия Lazzaroni известный как Sanfedisti под кардиналом Фабрицио Руффо был поднят; они встретились с большим успехом, и французы были вынуждены сдать неаполитанские замки, а их флот вернулся в Тулон.[50]

Фердинанд IV был восстановлен как король; однако всего через семь лет Наполеон завоевали королевство и установили Бонапартист короли, включая его брата Жозеф Бонапарт (испанский король).[51] С помощью Австрийская Империя и его союзники, бонапартисты потерпели поражение в Неаполитанская война, и Фердинанд IV снова вернул себе трон и королевство.[51]

Независимые две Сицилии

В Венский конгресс в 1815 году королевства Неаполя и Сицилии объединились, чтобы сформировать Королевство Обеих Сицилий,[51] с Неаполем в качестве столицы. В 1839 году Неаполь стал первым городом на итальянском полуострове, имеющим железную дорогу. Неаполь – Портичи железная дорога.[52]

Объединение Италии до наших дней

Вход Гарибальди в Неаполь 7 сентября 1860 г.

После Экспедиция тысячи во главе с Джузеппе Гарибальди, завершившейся неоднозначной Осада Гаэты, Неаполь стал частью Королевство Италия в 1861 г. в рамках Объединение Италии, завершив эпоху правления Бурбонов. Экономика области, ранее известной как Две Сицилии, пришла в упадок, что привело к беспрецедентному волна эмиграции,[53] По оценкам, 4 миллиона человек эмигрировали из Неаполя в период с 1876 по 1913 год.[54] За сорок лет после объединения население Неаполя выросло всего на 26% по сравнению с 63% в Турине и 103% в Милане; однако к 1884 году Неаполь все еще был крупнейшим городом Италии с 496 499 жителями, или примерно 64 000 человек на квадратный километр (что более чем вдвое превышает плотность населения Парижа).[55]:11–14, 18

Состояние здоровья населения в некоторых районах города было плохим, наблюдалось двенадцать эпидемий холера и брюшной тиф в результате чего за полвека 1834–1884 гг. погибло около 48 000 человек, и высокий (для того времени) смертность 31,84 промилле даже в безэпидемический период 1878–1883 ​​гг.[55] Затем в 1884 году Неаполь пал жертвой крупного холера эпидемия, вызванная главным образом беднотой города канализация инфраструктура. В ответ на эти проблемы правительство инициировало с 1852 года радикальное преобразование города, названное рисанаменто с целью улучшения канализационной инфраструктуры и замены наиболее густонаселенных районов большими и просторными проспектами, поскольку это считалось основной причиной ухудшения здоровья. проект оказалось трудно реализовать как с политической, так и с экономической точки зрения из-за коррупции, как показано на Запрос Саредо, спекуляция землей и чрезвычайно длительная бюрократия - все это привело к тому, что на завершение проекта потребовалось несколько десятилетий, а результаты оказались противоположными. Наиболее заметными изменениями стали постройка Виа Караччоло вместо пляжа вдоль набережной, создание Галерея Умберто I и Galleria Principe и строительство Корсо Умберто.[56][57]

Союзник бомбардировка Неаполя, 1943 г.

Неаполь был самый бомбардированный Итальянский город во время Вторая Мировая Война.[11] Хотя неаполитанцы не восстали при Итальянский фашизм, Неаполь был первым итальянским городом, восстать против Немецкий военная оккупация; Город был полностью освобожден 1 октября 1943 года, когда в город вошли британские и американские войска.[58] Уезжающие немцы сгорел библиотека университет, а также Итальянское королевское общество. Они также уничтожили городские архивы. Бомбы замедленного действия, заложенные по всему городу, продолжали взрываться до ноября.[59] Символом возрождения Неаполя стало восстановление церкви Св. Санта-Кьяра, который был разрушен в Воздушный корпус армии США бомбежка.[11]

Специальное финансирование от итальянского правительства Фонд Юга был предоставлен с 1950 по 1984 год, что помогло несколько улучшить неаполитанскую экономику, с такими городскими достопримечательностями, как Пьяцца дель Плебишито в ремонте.[60] Однако высокий уровень безработицы продолжает влиять на Неаполь.

Итальянские СМИ приписывают прошлому городу вопросы утилизации отходов к деятельности Каморра организованная преступность сеть.[61] Из-за этого события также широко распространены загрязнение окружающей среды и повышенный риск для здоровья.[62] В 2007, Сильвио Берлускони Правительство России провело встречи в Неаполе, чтобы продемонстрировать свое намерение решить эти проблемы.[63] Тем не менее рецессия конца 2000-х оказали серьезное влияние на город, обострив проблемы утилизации отходов и безработицы.[64] К августу 2011 года число безработных в районе Неаполя выросло до 250 000, что вызвало общественные протесты против экономической ситуации.[65] В июне 2012 года появились обвинения в шантаже, вымогательстве и незаконном заключении контрактов в связи с проблемами управления городскими отходами.[66][67]

В Неаполе прошел шестой Всемирный городской форум в сентябре 2012 г.[68] и 63-й Международный астронавтический конгресс в октябре 2012 г.[69] В 2013 году здесь проводился Всемирный форум культур и хозяин для Летняя универсиада 2019.

Архитектура

Объект всемирного наследия ЮНЕСКО

Исторический центр Неаполя
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Неаполь - площадь Сан-Доменико-Маджоре и гуглия.jpg
КритерииКультурный: ii, iv
Ссылка726
Надпись1995 (19-е сессия )
Площадь1021 га
Буферная зона1350 га

2800-летняя история Неаполя оставила ему множество исторических зданий и памятников, от средневековых замков до классических руин, а также широкий спектр культурно и исторически значимых достопримечательностей поблизости, включая Дворец Казерты и римские руины Помпеи и Геркуланум.

Самыми выдающимися формами архитектуры, видимыми в современном Неаполе, являются Средневековый, эпоха Возрождения и Барокко стили.[70] В Неаполе насчитывается 448 исторических церквей (всего 1000 церквей).[71]), что делает его одним из самых католических городов в мире по количеству храмов.[72] В 1995 году исторический центр Неаполя был внесен в список ЮНЕСКО как Объект всемирного наследия, программа Организации Объединенных Наций, которая направлена ​​на каталогизацию и сохранение памятников, имеющих выдающееся культурное или природное значение для общее наследие человечества.

Неаполь - один из древнейших городов Европы, в современной городской структуре которого сохранены элементы его долгой и насыщенной событиями истории. Прямоугольная сетка древнегреческого основания Неаполя все еще заметна и действительно продолжает обеспечивать основную форму современной городской ткани Исторического центра Неаполя, одного из самых передовых портовых городов Средиземноморья. От средневековья до 18 века Неаполь был центром искусства и архитектуры, выраженным в его древних фортах, королевских ансамблях, таких как Королевский дворец 1600 года, а также дворцах и церквях, спонсируемых дворянскими семьями.

— ЮНЕСКО критерий

Площади, дворцы и замки

Главная площадь города или площадь города это Пьяцца дель Плебишито. Его строительство было начато бонапартистским королем. Иоахим Мюрат и закончил королем Бурбонов Фердинанд IV. С востока площадь ограничена Королевский дворец и на западе церковью Сан-Франческо ди Паола, с колоннадами, простирающимися с двух сторон. Рядом находится Театр Сан-Карло, который является самым старым оперный театр в Италии. Прямо напротив Сан-Карло находится Галерея Умберто, торговый центр и социальный центр.

Неаполь известен своими историческими замками: самый древний - Castel dell'Ovo («Яичный замок»), построенный на крошечном островок Мегарида, где оригинал Кумский колонисты основали город. В римские времена остров стал частью Лукулл вилла, а позже это было место, где последний западный римский император, Ромул Августул, был сослан.[73] Это также была тюрьма для Императрица Констанция между 1191 и 1192 годами после того, как она была захвачена сицилийцами, и Конрадин и Джованна I Неаполя перед казнью.

Кастель-Нуово, также известный как Maschio Ангиоино, является одной из главных достопримечательностей города; он был построен во времена Карл I, первый король Неаполя. Кастель-Нуово стал свидетелем многих заметных исторических событий: например, в 1294 г. Папа Селестин V подал в отставку с поста папы в зале замка, и после этого Папа Бонифаций VIII был избран папой кардиналом коллегия, перед переездом в Рим.[74]

Кастель Капуано был построен в 12 веке Вильгельм I, сын Роджер II Сицилии, первый монарх Королевство Неаполя. Он был расширен Фридрих II и стал одним из его королевских дворцов. На протяжении своей истории замок был резиденцией многих королей и королев. В 16 веке он стал Залом правосудия.[75]

Еще один неаполитанский замок - это Замок Сант-Эльмо, который был завершен в 1329 году и построен в форме звезда. Его стратегическое положение, выходящее на весь город, делало его целью различных захватчиков. Во время восстания Масаниелло В 1647 году испанцы укрылись в Сант-Эльмо, спасаясь от революционеров.[76]

В Замок Кармин, построенный в 1392 году и сильно модифицированный в 16 веке испанцами, был снесен в 1906 году, чтобы освободить место для Виа Марина, хотя две башни замка остались памятником. Форт Виглиена, построенный в 1702 году, был разрушен в 1799 году во время войны роялистов против Парфенопейской республики и сейчас заброшен и разрушен.[77]

Музеи

Неаполь широко известен своими историческими музеями. В Национальный археологический музей Неаполя один из главных музеев города с одной из самых обширных коллекций артефакты из Римская империя в мире.[78] Здесь также хранится много антиквариата, найденного в Помпеи и Геркуланум, а также некоторые артефакты из Греческий и эпоха Возрождения периоды.[78]

Ранее дворец Бурбонов, теперь музей и картинная галерея, Museo di Capodimonte еще один примечательный музей. В в галерее представлены картины с 13 по 18 век, в том числе крупные произведения Симоне Мартини, Рафаэль, Тициан, Караваджо, Эль Греко, Хусепе де Рибера и Лука Джордано. Королевские апартаменты обставлены антикварной мебелью 18 века и коллекцией фарфор и майолика из различных королевских резиденций: знаменитые Фарфоровый завод Каподимонте когда-то стоял в непосредственной близости от дворца.

Напротив Королевский дворец в Неаполе стоит Галерея Умберто I, который содержит Музей коралловых украшений. Размещение в палаццо XIX века, отремонтированном португальским архитектором. Альваро Сиза, в Museo d'Arte Contemporanea Donnaregina (MADRE) есть анфилада шествие постоянных инсталляций художников, таких как Франческо Клементе, Ричард Серра, и Ребекка Хорн.[79] Во дворце Роччелла XVI века находится Палаццо делле Арти Неаполь, в котором хранятся городские коллекции произведений искусства, принадлежащих городу Неаполю, а также временные выставки искусства и культуры. В Палаццо Комо, датируемом 15 веком, находится Музей Филанджери. пластические искусства, созданный в 1883 году Гаэтано Филанджери.

Церкви и другие религиозные сооружения

Неаполь - резиденция Архиепископия Неаполя, и католицизм очень важен для населения[нужна цитата ]; в городе сотни церквей.[72] В Собор Неаполя является главным храмом города; каждый год 19 сентября здесь проводится многолетнее чудо Святой Януарий, городской покровитель.[80] Говорят, что во время чуда, свидетелями которого стекаются тысячи неаполитанцев, засохшая кровь Януария превращалась в жидкость, когда ее подносили к святому месту. реликвии говорят, что из его тела.[80] Ниже приведен избранный список основных церквей, часовен и монастырских комплексов Неаполя:

Другие свойства

Помимо площади Пьяцца дель Плебисцито, в Неаполе есть две другие крупные общественные площади: Пьяцца Данте и Пьяцца дей Мартири. В последнем изначально был только памятник религиозным мученики, но в 1866 г., после Объединение Италии были добавлены четыре льва, представляющие четыре восстания против Бурбонов.[81]

В Сан-Дженнаро-деи-Повери госпиталь эпохи Возрождения для бедных, построенный испанцами в 1667 году. Он был предшественником гораздо более амбициозного проекта Бурбонский хоспис для бедных начато Карл III. Это было для обездоленных и больных города; это также обеспечило самодостаточную общину, в которой бедные будут жить и работать. Хотя это примечательная достопримечательность, это больше не действующая больница.[82]

Подземный Неаполь

Под Неаполем лежит ряд пещер и построек, созданных веками добычи полезных ископаемых, а город стоит на вершине крупного геотермальный зона. Есть также ряд древних Греко-римский водоемы выкопаны из мягких туфовый камень на котором и на котором построена большая часть города. Примерно один километр (0,62 мили) из многокилометровых туннелей под городом можно посетить с Napoli Sotteranea, расположенный в историческом центре города в Via dei Tribunali. Эта система туннелей и цистерн лежит под большей частью города и находится примерно на 30 метрах (98 футов) ниже уровня земли. В течение Вторая Мировая Война эти туннели использовались как бомбоубежища На стенах есть надписи, изображающие страдания беженцев той эпохи.

Есть большие катакомбы в городе и его окрестностях, а также другие достопримечательности, такие как Piscina Mirabilis, основная цистерна, обслуживающая Неаполитанский залив во времена Римской империи.

Также присутствуют несколько археологических раскопок; они раскрылись в Сан-Лоренцо-Маджоре то macellum Неаполя, И в Санта-Кьяра, самый большой термальный комплекс города в римские времена.

Парки, сады, виллы, фонтаны и лестницы

Из различных общественные парки в Неаполе наиболее заметными являются Вилла Комунале, который был построен королем Бурбонов Фердинанд IV в 1780-е годы;[83] Изначально парк был «Королевским садом», предназначенным для членов королевской семьи, но открытым для публики в особые праздники. Bosco di Capodimonte, самое большое зеленое пространство города, служившее королевским охотничьим заповедником, в парке есть еще 16 исторических зданий, включая резиденции, домики, церкви, а также фонтаны, статуи, сады и леса.[84]

Еще один важный парк - Parco Virgiliano, который смотрит на крошечный вулканический островок Нисида; за пределами Нисиды ложь Прочида и Искья.[85] Parco Virgiliano был назван в честь Вергилий, классический римский поэт и латинский писатель, которого считают погребенный рядом.[85]Неаполь известен своими многочисленными величественными виллы, фонтаны и лестницы, такие как Неоклассический Вилла Флоридиана, то Фонтан Нептуна и Лестницы педаментины.

Неоготика, Liberty Napoletano и современная архитектура

Замок Асельмейер, построенный Ламонт Янг в стиле неоготики
Один из различных городских примеров Liberty Napoletano

Различные здания, вдохновленные Готическое возрождение сохранились в Неаполе из-за влияния, которое это движение оказало на шотландско-индийского архитектора Ламонт Янг, один из самых активных неаполитанских архитекторов конца 19 - начала 20 веков. Янг оставил значительный след в городском пейзаже и спроектировал множество городских проектов, таких как первое метро в городе.

В первые годы ХХ века местная версия Искусство модерн В городе возникло явление, известное как «Liberty Napoletano», в результате чего появилось множество зданий, которые стоят до сих пор. В 1935 году архитектор-рационалист Луиджи Козенца создал новый рыбный рынок для города. Вовремя Бенито Муссолини эпохи, первые здания городского «сервисного центра» были построены, все в стиле рационализма-функционализма, включая Палаццо делле Посте и здания Претуры. В Centro Direzionale di Napoli это единственный прилегающий к нему кластер небоскребов на юге Европы.

География

Город расположен на Неаполитанский залив, на западном побережье южная италия; он поднимается с уровня моря на высоту 450 метров (1480 футов). Небольшие реки, которые раньше пересекали центр города, с тех пор застроены. Он находится между двумя известными вулканический регионы, Гора Везувий и Кампи Флегрей (en: Флегрейские поля). Острова Прочида, Капри и Искья все можно добраться из Неаполя на подводные крылья и паромы. Сорренто и Амальфитанское побережье расположены к югу от города, а римские руины Помпеи, Геркуланум, Оплонтис и Stabiae, которые были разрушены во время извержения Везувия в 79 году нашей эры, также видны поблизости. Портовые города Поццуоли и Байя, которые были частью римского военно-морского комплекса Портус Юлий, лежите к западу от города.

Кварталы

В Палаццо Донн'Анна и пляж Баньо Донн'Анна в Posillipo

Тридцать кварталов (квартет ) Неаполя перечислены ниже. В административных целях эти тридцать кварталов сгруппированы в десять правительственных общественных советов.[86]

Климат

Неаполь имеет границу средиземноморский климат (Csa) и влажный субтропический (Cfa) в Классификация климатов Кеппена, поскольку только за два летних месяца выпадает менее 40 мм (1,6 дюйма) осадков, что не позволяет отнести его к категории исключительно влажных субтропических или средиземноморских.[87][88] Климат и плодородие Неаполитанский залив прославил этот регион во времена Римской империи, когда такие императоры, как Клавдий и Тиберий отдыхали недалеко от города.[22] Климат представляет собой переход между морскими и континентальными особенностями, что типично для полуостровной Италии. Морские особенности умеренной зимы, но иногда вызывают сильные дожди, особенно в осенние и зимние месяцы, в то время как лето очень похоже на внутренние районы, расположенные намного дальше на север страны, с высокими температурами и влажностью. Влияние континента по-прежнему обеспечивает летние максимумы, в среднем около 30 ° C (86 ° F), а Неаполь находится в пределах субтропический климат Диапазон: летом дневная температура превышает 22 ° C (72 ° F) с жаркими днями, теплыми ночами и случайными летними грозами.

Зима мягкая, снег очень редко выпадает в самом городе, но часто выпадает на вершине Везувия. Ноябрь - самый влажный месяц в Неаполе, а июль - самый сухой.

Климатические данные для Неаполя-Capodichino, район на окраине (высота: 72 метра (236 футов) над уровнем моря.[89])
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)21.1
(70.0)
22.8
(73.0)
27.8
(82.0)
27.4
(81.3)
34.8
(94.6)
37.4
(99.3)
39.0
(102.2)
40.0
(104.0)
37.2
(99.0)
31.5
(88.7)
26.0
(78.8)
24.4
(75.9)
40.0
(104.0)
Средняя высокая ° C (° F)13.0
(55.4)
13.1
(55.6)
15.6
(60.1)
17.4
(63.3)
23.0
(73.4)
26.5
(79.7)
29.8
(85.6)
30.8
(87.4)
26.8
(80.2)
22.7
(72.9)
17.3
(63.1)
14.3
(57.7)
20.9
(69.6)
Среднесуточное значение ° C (° F)8.7
(47.7)
8.8
(47.8)
11.0
(51.8)
12.9
(55.2)
17.8
(64.0)
21.3
(70.3)
24.3
(75.7)
24.9
(76.8)
21.4
(70.5)
17.1
(62.8)
12.5
(54.5)
9.9
(49.8)
15.9
(60.6)
Средняя низкая ° C (° F)4.4
(39.9)
4.5
(40.1)
6.3
(43.3)
8.4
(47.1)
12.6
(54.7)
16.2
(61.2)
18.8
(65.8)
19.1
(66.4)
16.0
(60.8)
12.1
(53.8)
7.8
(46.0)
5.6
(42.1)
11.0
(51.8)
Рекордно низкая ° C (° F)−5.6
(21.9)
−3.8
(25.2)
−3.6
(25.5)
0.8
(33.4)
5.0
(41.0)
9.0
(48.2)
11.2
(52.2)
11.4
(52.5)
5.6
(42.1)
2.6
(36.7)
−3.4
(25.9)
−4.6
(23.7)
−5.6
(21.9)
Средний осадки мм (дюймы)92.1
(3.63)
95.3
(3.75)
77.9
(3.07)
98.6
(3.88)
59.0
(2.32)
32.8
(1.29)
28.5
(1.12)
35.5
(1.40)
88.9
(3.50)
135.5
(5.33)
152.1
(5.99)
112.0
(4.41)
1,008.2
(39.69)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)9.39.18.69.36.13.32.43.76.18.510.29.986.5
Средний относительная влажность (%)75737170707270697374767572
Среднемесячный солнечные часы114.7127.6158.1189.0244.9279.0313.1294.5234.0189.1126.0105.42,375.4
Источник: Servizio Meteorologico[90] и NOAA (1961-1990, влажность)[91]
Средняя температура моря (Неаполитанская Ривьера):[92]
ЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
14,6 ° С (58,3 ° F)13,9 ° С (57,0 ° F)14,2 ° С (57,6 ° F)15,6 ° С (60,1 ° F)19,0 ° С (66,2 ° F)23,6 ° С (74,5 ° F)25,9 ° С (78,6 ° F)26,0 ° С (78,8 ° F)24,9 ° С (76,8 ° F)21,5 ° С (70,7 ° F)19,2 ° С (66,6 ° F)16,4 ° С (61,5 ° F)19,6 ° С (67,3 ° F)

Демография

Плотность городов в центре Неаполя

По состоянию на 2012 год, население Comune di Napoli составляет около 960 000 человек. Неаполь шире территория города, иногда известный как Большой Неаполь, имеет население около 4,4 миллиона человек.[96] В демографический профиль для неаполитанской провинции в целом относительно молодой: 19% моложе 14 лет, а 13% старше 65 лет, по сравнению со средним показателем по стране 14% и 19%, соответственно.[96] В Неаполе процент женщин (52,5%) выше, чем мужчин (47,5%).[4] Неаполь в настоящее время имеет более высокий уровень рождаемости чем в других частях Италии, с 10,46 рождений на 1000 жителей, по сравнению со средним показателем по Италии 9,45 рождений.[97]

Население города выросло с 621 000 в 1901 году до 1 226 000 в 1971 году, а затем сократилось до 957 811 человек в 2011 году, когда горожане переехали в пригород. По разным данным, Неаполь территория города либо второй - самый густонаселенный мегаполис Италии после Милан (4 434 136 жителей по данным Свимеза)[98] или третье (с населением 3,1 млн человек по ОЭСР ).[99] Кроме того, Неаполь - самый густонаселенный крупный город Италии, с населением около 8 182 человек на квадратный километр;[4] однако с 2003 года наблюдается заметное снижение плотности населения, когда эта цифра составляла более 9 000 человек на квадратный километр.[100]

Крупнейшие группы иностранного происхождения, проживающие в 2017 г.[101]
Страна рождениячисленность населения
Шри-Ланка Шри-Ланка15,195
Украина Украина8,590
Китай Китай5,411
Пакистан Пакистан2,703
Румыния Румыния2,529
Филиппины Филиппины1,961
Бангладеш Бангладеш1,745
Польша Польша1,346
Нигерия Нигерия1,248
Алжир Алжир1,184
Доминиканская Республика Доминиканская Республика1,091

В отличие от многих северных итальянских городов, в Неаполе относительно мало иностранных иммигрантов; 94,3% жителей города являются Граждане Италии. В 2017 году в Неаполе проживало 58 203 иностранца; большинство из них в основном из Шри-Ланка, Китай, Украина, Пакистан и Румыния.[101] Статистика показывает, что в прошлом подавляющее большинство иммигрантов в Неаполе были женщинами; это произошло потому, что иммигранты мужского пола в Италии, как правило, направлялись на более богатый север.[96][102]

Образование

Неаполь известен своими многочисленными высшими учебными заведениями и исследовательскими центрами. В Неаполе расположен старейший государственный университет в мире в форме Неаполитанский университет имени Федерико II, который был основан Фридрих II в 1224 году. Университет является одним из самых известных в Италии: в 2007 году в нем обучались около 100 000 студентов и более 3 000 профессоров.[103] Он принимает Ботанический сад Неаполя, который был открыт в 1807 г. Жозеф Бонапарт, используя планы, составленные при короле Бурбонов Фердинанд IV. На 15 гектарах сада представлено около 25 000 образцов растительности, представляющих более 10 000 видов растений.[104]

Неаполь также обслуживает "Второй университет "(сегодня назван Университет Кампании Луиджи Ванвителли ), современный университет, открытый в 1989 г. и имеющий прочные связи с близлежащими провинция Казерта.[105] Еще один заметный образовательный центр - Istituto Universitario Orientale, который специализируется на Восточная культура, и был основан Иезуит миссионером Маттео Рипа в 1732 году, после того, как он вернулся из двора Канси, то Император из Маньчжурский Династия Цин из Китай.[106]

Другие известные университеты Неаполя включают Партенопский университет Неаполя, частный Istituto Universitario Suor Orsola Benincasa, а Иезуит Духовная семинария Южной Италии.[107][108] В Музыкальная консерватория Сан-Пьетро-а-Майелла передовое музыкальное учебное заведение города; самые ранние консерватории неаполитанской музыки были основаны в 16 веке под властью Испании.[109] В Академия изящных искусств Расположенная на Виа Санта-Мария-ди-Костантинополи, это главная художественная школа города и одна из старейших в Италии.[110]Неаполь принимает также Астрономическая обсерватория Каподимонте, основанный в 1812 году королем Иоахим Мюрат и астроном Федериго Зуккари,[111] Старейший морской зоологический учебная станция в мире, Stazione Zoologica Антон Дорн, созданный в 1872 году немецким ученым. Антон Дорн, и старейшая в мире постоянная обсерватория вулканов, Обсерватория Везувий, основанная в 1841 году. Обсерватория расположена на склонах Везувия, недалеко от города Ercolano, и в настоящее время является постоянно действующим специализированным институтом Итальянский национальный институт геофизики.

Политика

Управление

Каждый из 8101 общение в Италии сегодня представлена ​​на местном уровне Городской совет во главе с избранным мэром, известным как Синдако и неофициально называли первым гражданином (примо читтадино). Эта система, или очень похожая на нее, существовала со времен вторжения в Италию Наполеоновский сил в 1808 году. Когда Королевство Обеих Сицилий была восстановлена, система оставалась на месте с представителями дворянства, исполняющими обязанности мэра. К концу 19 века партийная политика начал появляться; вовремя фашистская эпоха, каждая коммуна была представлена подеста. С Вторая Мировая Война, политический ландшафт Неаполя не был правое крыло ни левое крыло - обе Христианские демократы и демократические социалисты управляли городом в разное время и примерно с одинаковой частотой. В настоящее время мэром Неаполя является Луиджи де Магистрис из Демократия и автономия партия; де Магистрис занимает эту должность после выборов 2011 года.

Административные подразделения

1-й муниципалитетChiaia, Posillipo, Сан-Фердинандо
2-й муниципалитетАввоката, Меркато, Монтекальварио, Пендино, Порту, Сан-Джузеппе
3-й муниципалитетСан-Карло алл'Арена, Стелла
4-й муниципалитетПоджореале, Сан-Лоренцо, Vicaria, Zona Industriale
5-й муниципалитетАренелла, Vomero
6-й муниципалитетБарра, Понтичелли, Сан-Джованни-а-Тедуччо
7-й муниципалитетМиано, Сан-Пьетро-а-Патьерно, Secondigliano
8-й муниципалитетChiaiano, Марианелла, Piscinola, Scampia
9-й муниципалитетПианура, Soccavo
10-й муниципалитетБаньоли, Fuorigrotta

Экономика

Направленный центр Неаполя

Неаполь - четвертая по величине экономика Италии после Милан, Рим и Турин, и это мир 103-е место по величине городской экономики к покупательная способность с оценочным ВВП в 2011 году в 83,6 млрд долларов США, что эквивалентно 28 749 долларам США на душу населения.[112][113] Неаполь - крупный грузовой терминал, а port of Naples is one of the Mediterranean's largest and busiest. The city has experienced significant economic growth since World War II, but joblessness remains a major problem,[114][115][116] and the city is characterised by high levels of political corruption and организованная преступность.[66][67][неудачная проверка ]

Naples is a major national and international tourist destination, being one of Italy and Europe's top tourist cities. Tourists began visiting Naples in the 18th century, during the большое путешествие. In terms of international arrivals, Naples was the 166th-most-visited city in the world in 2008, with 381,000 visitors (a 1.6% decrease from the previous year), coming after Лилль, but overtaking Йорк, Штутгарт, Белград и Даллас.[117]

In recent times, there has been a move away from a traditional agriculture-based economy in the province of Naples to one based on сфера услуг.[118] In early 2002, there were over 249,590 enterprises operating in the province registered in the Chamber of Commerce Public Register.[118] The service sector employs the majority of Neapolitans, although more than half of these are small enterprises with fewer than 20 workers; 70 companies are said to be medium-sized with more than 200 workers; and 15 have more than 500 workers.[118]

In 2003, employment in the province of Naples was distributed as follows:[118]

Общественные услугиПроизводствоКоммерцияСтроительствоТранспортФинансовые услугисельское хозяйствоГостиница торговляДругие занятия
Процент30.7%18%14%9.5%8.2%7.4%5.1%3.7%3.4%

Транспорт

The square of Piazza Garibaldi at Napoli Centrale under renovation

Naples is served by several major motorways (Это: автострада ). В Autostrada A1, самый длинный motorway in Italy, links Naples to Милан.[119] В A3 runs southwards from Naples to Салерно, где motorway to Reggio Calabria begins, while the A16 runs east to Canosa.[120] The A16 is nicknamed the autostrada dei Due Mari ("Motorway of the Two Seas") because it connects the Тирренское море к Адриатическое море.[121]

Пригородная железная дорога услуги предоставляются Trenitalia, Circumvesuviana, Ферровия Кумана и Метронаполи.

The city's main railway station is Napoli Centrale, which is located in Piazza Garibaldi; other significant stations include the Наполи Кампи Флегрей[122] и Наполи Мерджеллина. Naples' streets are famously narrow (it was the first city in the world to set up a pedestrian one-way street),[123] so the general public commonly use compact хэтчбек автомобили и самокаты for personal transit.[124] Since 2007 trains running at almost 300 km/h (186 mph) have connected Naples with Rome with a journey time of under an hour,[125] and direct high speed services also operate to Florence, Milan and Turin. Direct sleeper 'boat train' services operate nightly to cities in Sicily.

The port of Naples runs several public ferry, hydrofoil и SWATH катамаран services, linking numerous locations in both the Neapolitan province, включая Капри, Искья и Сорренто, а Salernitan province, включая Салерно, Позитано и Amalfi.[126] Services are also available to destinations further afield, such as Сицилия, Sardinia, Понца и Эолийские острова.[126] The port serves over 6 million local passengers annually,[127] plus a further 1 million international круизный корабль пассажиры.[128] A regional hydrofoil transport service, the "Metropolitana del Mare", runs annually from July to September, maintained by a consortium of shipowners and local administrations.[129]

В Международный аэропорт Неаполя is located in the suburb of Сан-Пьетро-а-Патьерно. It is the largest airport in southern Italy, with around 250 national and international flights arriving or departing daily.[130]

The average amount of time people spend commuting with public transit in Naples, for example to and from work, on a weekday is 77 min. 19% of public transit riders, ride for more than 2 hours every day. The average amount of time people wait at a stop or station for public transit is 27 min, while 56.% of riders wait for over 20 minutes on average every day. The average distance people usually ride in a single trip with public transit is 7.1 km, while 11% travel for over 12 km in a single direction.[131]

Городской общественный транспорт

Toledo Station of the Naples Metro

Naples has an extensive public transport network, including трамваи, buses and троллейбусы,[132] most of which are operated by the municipally owned company Азиенда Наполетана Мобилита (АНМ).

The city furthermore operates the Metropolitana di Napoli, the Naples Metro, an underground быстрый транзит railway system which integrates both surface railway lines and the city's станции метро, many of which are noted for their decorative architecture and публичное искусство.[132]

Также есть четыре фуникулеры in the city (operated by ANM): Centrale, Chiaia, Монтесанто и Mergellina.[133] Four public лифты are in operation in the city: within the bridge of Chiaia, in via Acton, near the Sanità Bridge,[134] and in the Ventaglieri Park, accompanied by two public эскалаторы.[135]

Культура

Изобразительное искусство

А Романтичный painting by Salvatore Fergola showing the 1839 inauguration of the Naples-Portici railway line

Naples has long been a centre of art and architecture, dotted with Medieval, Baroque and Renaissance-era churches, castles and palaces. A key factor in the development of the Neapolitan school of painting was Caravaggio's arrival in Naples in 1606. In the 18th century, Naples went through a period of неоклассицизм, following the discovery of the remarkably intact Roman ruins of Геркуланум и Помпеи.

В Неаполитанская академия изящных искусств, основан Charles III of Bourbon in 1752 as the Real Accademia di Disegno (en: Royal Academy of Design), was the centre of the artistic School of Posillipo в 19 ​​веке. Художники, такие как Доменико Морелли, Джакомо Ди Кирико, Франческо Саверио Альтамура, и Джоаккино Тома worked in Naples during this period, and many of their works are now exhibited in the Academy's art collection. The modern Academy offers courses in painting, украшение, sculpture, design, восстановление, and urban planning. Naples is also known for its theatres, which are among the oldest in Europe – the Театр Сан-Карло оперный театр dates back to the 18th century.

Naples is also the home of the artistic tradition of Фарфор каподимонте. In 1743, Charles of Bourbon founded the Royal Factory of Capodimonte, many of whose artworks are now on display in the Музей Каподимонте. Several of Naples' mid-19th-century porcelain factories remain active today.

Кухня

Неаполитанская пицца. Pizza was invented in Naples.
Сфольятелле, a popular Neapolitan pastry dish

Naples is internationally famous for its кухня and wine; it draws culinary influences from the numerous cultures which have inhabited it over the course of its history, including the Греки, Spanish and French. Neapolitan cuisine emerged as a distinct form in the 18th century. The ingredients are typically rich in taste, while remaining affordable to the general populace.[136]

Naples is traditionally credited as the home of пицца.[137] This originated as a meal of the poor, but under Фердинанд IV it became popular among the upper classes: famously, the Margherita pizza was named after Queen Маргарита Савойская after her visit to the city.[137] Cooked traditionally in a wood-burning печь, the ingredients of Neapolitan pizza have been strictly regulated by law since 2004, and must include wheat flour type "00" with the addition of flour type "0" дрожжи, natural mineral water, peeled tomatoes or fresh помидоры черри, сыр моцарелла, sea salt and extra virgin оливковое масло.[138]

Спагетти is also associated with the city and is commonly eaten with the sauce тряпка: a popular Neapolitan фольклор symbol is the comic figure Пульчинелла eating a plate of spaghetti.[139] Other dishes popular in Naples include Пармиджана di melanzane, spaghetti alle vongole и casatiello.[140] As a coastal city, Naples is furthermore known for numerous seafood dishes, including impepata di cozze (peppered моллюски ), purpetiello affogato (осьминог poached in broth), alici marinate (marinated анчоусы ), baccalà alla napoletana (salt треска ) и baccalà fritto (fried cod), a dish commonly eaten during the Рождество период.

Naples is well known for its sweet dishes, including colourful gelato, что похоже на мороженое, though more fruit-based. Popular Neapolitan pastry dishes include зепполе (more commonly called "'a Pasta Cresciuta" and "'e fFritt' 'e Viento") babà, sfogliatelle и pastiera, the latter of which is prepared specially for Easter celebrations.[141] Another seasonal sweet is struffoli, a sweet-tasting медовый dough decorated and eaten around Christmas.[142] Neapolitan coffee is also widely acclaimed. Традиционный Неаполитанский перекидной кофейник, известный как cuccuma или же cuccumella, was the basis for the invention of the espresso machine, and also inspired the Горшок мока.

Винодельни in the Vesuvius area produce wines such as the Lacryma Christi ("tears of Christ") and Terzigno. Naples is also the home of лимончелло, популярный lemon liqueur.[143][144]The nutritional value of the napolitan cuisine was discovered by the American epidemiologist Ансель Ключи in the 1950, being later often mentioned by epidemiologists as one of the best examples of the Mediterranean diet.[145]

Фестивали

The cultural significance of Naples is often represented through a series of festivals held in the city. The following is a list of several festivals that take place in Naples (note: some festivals are not held on an annual basis).

An 1813 depiction of the Piedigrotta festival
  • Festa di Piedigrotta ("Piedigrotta Festival") – A musical event, typically held in September, in memory of the famous Madonna of Piedigrotta. Throughout the month, a series of musical workshops, concerts, religious events and children's events are held for the entertainment of the citizens of Naples and surrounding areas.[146]
  • Pizzafest – As Naples is famous for being the home of pizza, the city hosts an eleven-day festival dedicated to this iconic dish. This is a key event for Neapolitans and tourists alike, as a variety of stations are open for tasting a wide range of true Neapolitan style pizza. In addition to pizza tasting, a variety of entertainment shows are displayed.[147]
  • Maggio dei Monumenti ("May of Monuments") – A cultural event where the city hosts a variety of special events dedicated to the birth of King Charles of Bourbon. It festival features art and music of the 18th century, and many buildings which may normally be closed throughout the year are opened for visitors to view.[148]
  • Il Ritorno della festa di San Gennaro ("The Return of the Feast of San Gennaro") – An annual celebration and feast of faith held over the course of three days, commemorating Saint Дженнаро. Throughout the festival, parades, religious processions and musical entertainment are featured. An annual celebration is also held in "Маленькая Италия " in Manhattan.[149][150]

Язык

В Naples language, considered to be a distinct language and mainly spoken in the city, is also found in the region of Кампания and has been diffused into other areas of Южная Италия by Neapolitan migrants, and in many different places in the world.On 14 October 2008, a regional law was enacted by Campania which has the effect that the use of the Neapolitan language is protected.[151]

The term "Neapolitan language" is often used to describe the language of all of Кампания, and is sometimes applied to the entire South Italian language; Этнолог refers to the latter as Napoletano-Calabrese.[152] This linguistic group is spoken throughout most of southern continental Италия, в том числе Гаэта и Сора district of southern Лацио, южная часть Марке и Абруццо, Молизе, Базиликата, северный Калабрия, and northern and central Апулия. In 1976, there were an estimated 7,047,399 native speakers of this group of dialects.[152]

Литература и философия

Naples is one of the main centres of Italian literature. The history of the Neapolitan language was deeply entwined with that of the Тосканский диалект which then became the current Italian language. The first written testimonies of the Italian language are the Placiti Cassinensi legal documents, dated 960 A.D., preserved in the Монте-Кассино Abbey, which are in fact evidence of a language spoken in a southern dialect. The Tuscan poet Boccaccio lived for many years at the court of King Роберт Мудрый and used Naples as a setting for Декамерон and a number of his later novels. His works contain some words that are taken from Neapolitan instead of the corresponding Italian, e.g. "testo" (neap.: "testa") which in Naples indicates a large terracotta jar used to cultivate shrubs and little trees. король Alfonso V of Aragon stated in 1442 that the Neapolitan language was to be used instead of латинский in official documents.

Later Neapolitan was replaced by Spanish during Spanish domination, and then by Italian. In 1458 the Accademia Pontaniana, one of the first academies in Italy, was established in Naples as a free initiative by men of letters, science and literature. In 1480 the writer and poet Якопо Саннаццаро wrote the first pastoral romance, Аркадия, which influenced Italian literature. В 1634 г. Джамбаттиста Базиль собраны Lo Cunto de li Cunti, five books of ancient tales written in the Neapolitan dialect rather than Italian. Философ Джордано Бруно, who theorised the existence of infinite solar systems and the infinity of the entire universe, completed his studies at University of Naples. Due to philosophers such as Джамбаттиста Вико, Naples became one of the centres of the Italian peninsula for historic and философия истории исследования.

Юриспруденция studies were enhanced in Naples thanks to eminent personalities of jurists like Bernardo Tanucci, Гаэтано Филанджери и Антонио Дженовези. In the 18th century Naples, together with Милан, became one of the most important sites from which the Просвещение penetrated into Italy. Поэт и философ Джакомо Леопарди visited the city in 1837 and then died there. Его работы повлияли Francesco de Sanctis who made his studies in Naples, and then eventually became Minister of Instruction during the Italian kingdom. De Sanctis was one of the first literary critics to discover, study and diffusing the poems and literary works of the great poet from Реканати.

Писатель и журналист Matilde Serao co-founded the newspaper Il Mattino с ее мужем Edoardo Scarfoglio in 1892. Serao was an acclaimed novelist and writer during her day. Поэт Salvatore Di Giacomo was one of the most famous writers in the Neapolitan dialect, and many of his poems were adapted to music, becoming famous Neapolitan songs. In the 20th century, philosophers like Бенедетто Кроче pursued the long tradition of philosophy studies in Naples, and personalities like jurist and lawyer Enrico De Nicola pursued legal and constitutional studies. De Nicola later helped to draft the modern Constitution of the Italian Republic, and was eventually elected to the office of President of the Italian Republic. Other noted Neapolitan writers and journalists include Antonio De Curtis, Курцио Малапарте, Джанкарло Сиани, Роберто Савиано и Елена Ферранте.[153]

Театр

Гравировка Пульчинелла в 1700 г.

Naples was one of the centres of the peninsula from which originated the modern theatre genre as nowadays intended, evolving from 16th century "comedy of art ". The masked character of Пульчинелла is worldwide famous figure either as theatrical character or кукольный театр персонаж.

The music Opera genre of опера-буффа was created in Naples in the 18th century and then spread to Rome and to northern Italy. В период Belle Époque Naples rivalled with Paris for its Café-chantants, and many famous neapolitan songs were originally created to entertain the public in the cafès of Naples. Perhaps the most well known song is "Ninì Tirabusciò". The history of how this song was born was dramatised in the eponymous comedy movie "Ninì Tirabusciò: La Donna Che Inventò La Mossa " в главных ролях Monica Vitti.

The Neapolitan popular genre of "Sceneggiata " is an important genre of modern folk theatre worldwide, dramatising common canon themes of thwarted love stories, comedies, tearjerker stories, commonly about honest people becoming camorra outlaws due to unfortunate events. The Sceneggiata became very popular amongst the neapolitan people, and then became one of the best known genres of Italian cinema because of actors and singers like Марио Мерола и Нино Д'Анджело. Many writers and playwrights such as Raffaele Viviani wrote comedies and dramas for this genre. Actors and comedians like Эдуардо Скарпетта and then his sons Эдуардо Де Филиппо, Пеппино Де Филиппо и Титина Де Филиппо, contributed towards making the neapolitan theatre and its comedies and tragedy plays well known, such as "Филумена Мартурано " и "Неаполь Милионария ".

Музыка

Naples has played an important role in the history of Western European art music for more than four centuries.[154] Первый музыкальные консерватории were established in the city under Spanish rule in the 16th century. The San Pietro a Majella music conservatory, founded in 1826 by Francesco I of Bourbon, continues to operate today as both a prestigious centre of musical education and a musical museum.

Во время позднего Период барокко, Алессандро Скарлатти, отец Доменико Скарлатти, established the Neapolitan school of opera; this was in the form of опера сериа, which was a new development for its time.[155] Another form of opera originating in Naples is опера-буффа, стиль комическая опера strongly linked to Battista Pergolesi и Piccinni; later contributors to the genre included Россини и Вольфганг Амадей Моцарт.[156] В Театр Сан-Карло, built in 1737, is the oldest working theatre in Europe, and remains the operatic centre of Naples.[157]

Tarantella in Napoli, a 1903 postcard
Неаполитанский мандолина

Самая ранняя шестиструнная гитара была создана неаполитанцем Гаэтано Виначча в 1779 году; инструмент теперь упоминается как романтическая гитара. Семья Виначча также разработала мандолина.[158][159] Под влиянием испанцев неаполитанцы стали пионерами классической гитарной музыки. Фердинандо Карулли и Мауро Джулиани быть выдающимися представителями.[160] Джулиани, который на самом деле был из Апулия но жил и работал в Неаполе, считается одним из величайших гитаристы и композиторы 19 века вместе с его Каталонский современный Фернандо Сор.[161][162] Еще одним известным неаполитанским музыкантом был оперный певец Энрико Карузо, одна из самых известных опер теноры за все время:[163] в Неаполе он считался человеком из числа людей из рабочего класса.[164]

Популярный традиционный танец в Южная Италия и Неаполь Тарантелла, возникла в Апулия области и распространяется рядом со всей частью Королевство Обеих Сицилий. Неаполитанская тарантелла - это брачный танец исполняется парами, чьи «ритмы, мелодии, жесты и сопровождающие песни совершенно различны», с более быстрой и веселой музыкой.

Примечательным элементом популярной неаполитанской музыки является Канцона Наполетана стиль, по сути традиционная музыка города, с репертуаром из сотен народ песни, некоторые из которых восходят к 13 веку.[165] Этот жанр стал официальным институтом в 1835 году, после введения ежегодного фестиваля Пьедигротта конкурс авторов песен.[165] Некоторые из самых известных музыкантов в этой области включают Роберто Муроло, Серджио Бруни и Ренато Карозоне.[166] Кроме того, существуют различные формы музыки, популярные в Неаполе, но малоизвестные за ее пределами, такие как кантаутор ("автор-исполнитель") и сцена, который был описан как музыкальная мыльная опера; самый известный представитель этого стиля - Марио Мерола.[167]

Кино и телевидение

Totò, известный неаполитанский актер

Неаполь оказал значительное влияние на итальянское кино. Из-за важности города действие многих фильмов и телешоу (полностью или частично) происходит в Неаполе. Помимо того, что они служат фоном для нескольких фильмов и шоу, многие талантливые знаменитости (актеры, актрисы, режиссеры и продюсеры) родом из Неаполя.

Неаполь был местом для нескольких ранних шедевров итальянского кино. Ассунта Спина (1915) - немой фильм, адаптированный из театральной драмы неаполитанского писателя. Сальваторе Ди Джакомо. Режиссер фильма - Неаполитанец. Густаво Серена. Серена также снялась в фильме 1912 года. Ромео и Джульетта.[168][169][170]

Список некоторых известных фильмов, действие которых происходит (полностью или частично) в Неаполе, включает:[171]

Неаполь является родиной одного из первых итальянских цветных фильмов, Тото в цвете (1952), в главной роли Totò (Антонио де Кертис), известный комедийный актер, родившийся в Неаполе.[172]

Некоторые известные комедии, действие которых происходит в Неаполе, включают: Иери, Огги и Домани (Вчера, сегодня и завтра ) Витторио Де Сика с Софи Лорен и Марчелло Мастроянни, Аделина Неаполитанская (Фильм, получивший премию Оскар), Это началось в Неаполе, L'oro di Napoli снова Витторио Де Сика, драматические фильмы, такие как Дино Ризи с Запах женщины, фильмы о войне, такие как Четыре дня Неаполя Сардинского директора Нанни Лой, музыка и фильмы Sceneggiata, например Заппатор, из одноименной песни Либеро Бовио, в главных ролях певец и актер Марио Мерола, криминальные фильмы, такие как Il Camorrista с Бен Газзара играть роль печально известного босса каморры Рафаэле Кутоло, а также исторические или костюмированные фильмы, например Эта женщина Гамильтон в главных ролях Вивьен Ли и Лоуренс Оливье.

Более современные неаполитанские фильмы включают: Ricomincio da Tre, на котором изображены злоключения молодого эмигранта в конце 20 века. Фильм 2008 года Гоморра, по книге Роберто Савиано, исследует темные глубины Неаполя через пять взаимосвязанных историй о могущественных Неаполитанский преступный синдикат, так же хорошо как Одноименный сериал.

Японский сериал Причудливые приключения Джоджо's глава 5, Vento Aureo, проходит в городе.

Несколько серий мультсериала Том и Джерри также есть ссылки / влияния из Неаполя. Песня "Санта Лючия "в исполнении Кота Тома в Кот и дупли-кот прослеживается происхождение из Неаполя. Неаполитанская мышь проходит в том же городе.

Неаполь появлялся в эпизодах телесериалов, таких как Клан Сопрано и версия 1998 года Граф Монте Кристо, в главных ролях Жерар Депардье.

Спортивный

Футбол безусловно, самый популярный вид спорта в Неаполе. Привезенный в город британцами в начале 20 века,[173] этот вид спорта глубоко укоренился в местной культуре: он популярен на всех уровнях общества, начиная с Scugnizzi (уличные дети ) состоятельным профессионалам. Самый известный в городе Футбольный клуб является ССК Наполи, которая играет в свои домашние игры на Стадион Диего Армандо Марадона в Fuorigrotta. Команда играет в Серия А лигу и выиграл Скудетто дважды Coppa Italia шесть раз и Supercoppa Italiana дважды. Команда также выиграла Кубок УЕФА,[174] и однажды названный Игрок века ФИФА Диего Марадона среди своих игроков. Неаполь сам произвел множество выдающихся профессиональных футболистов, в том числе Чиро Феррара и Фабио Каннаваро. Каннаваро был капитан сборной Италии до 2010 года и привел команду к победе в Чемпионат мира 2006 г.. Его впоследствии назвали Мировой игрок года.

Некоторые из небольших клубов города включают Спортинг Неаполис и Интернаполи, которые играют на Стадион Артуро Коллана. В городе также есть команды по множеству других видов спорта: Эльдо Наполи представляет город в баскетболе Серия А и играет в городе Баньоли. Город был одним из организаторов Евробаскет 1969. Регби Партенопа - самые известные в городе регби сторона: команда выиграла союз регби Серия А дважды. Другие популярные местные виды спорта включают: водное поло, скачки, парусный спорт, фехтование, заниматься боксом, тхэквондо и боевые искусства. Accademia Nazionale di Scherma (Национальная академия и школа фехтования Неаполя) - единственное место в Италии, где имеют титулы «Мастер меча» и «Мастер меча». Кендо " может быть получен.[175]

Портняжное дело

Неаполитанский пошив одежды зародился как попытка ослабить жесткость английского портного, что не соответствовало неаполитанскому образу жизни.[176]

Характеристики неаполитанского пошива:

  • Плечи: у неаполитанской куртки нет плечевой подкладки. Неаполитанские портные убрали со своих курток плечевые накладки, чтобы обеспечить большую свободу движений. По этой причине неаполитанское плечо на неформальных куртках сшито как рукав рубашки («spalla a camicia») и повторяет естественный изгиб человеческого тела, а не придает ему форму. Этот вид рукава нарезается примерно на 10 см больше, чем пройма, и его можно отделать «репечией» - присборкой, которую портной создает из дополнительной ткани. Это небольшое чутье, известное как «manica a mappina», придает куртке «грубый» вид. Для официальных случаев на плече в неаполитанском стиле есть «роллино» - небольшой валик, который приподнимает головку рукава для более четкой драпировки.
  • Рукава: неаполитанский рукав короче, чем у других курток, так как неаполитанцы любят, чтобы манжеты рубашек были видны прямо над их запястьями, особенно когда они украшены запонками. Рукава обрезаны ближе к дужкам, чтобы ткань не свешивалась при поднятом положении.
  • Карманы: карманы неаполитанской куртки изогнутые и накладываются в виде заплат; нагрудный карман получил название «барчетта», что означает «лодочка», из-за более высокого верхнего угла кармана, который вместе с закругленным дном придает ему форму стилизованной лодки. Боковые карманы одинаково изогнуты, а их форма напоминает горшок - отсюда и название «пигната». Ни одна из этих особенностей не имеет практического применения, но они характерны для неаполитанского пошива и вносят свой вклад в внешний вид куртки, сделанной в Неаполе. По бокам накладных карманов также может идти двойная вышивка вручную - повторяющаяся особенность неаполитанского пошива.
  • Подкладка: подкладка считается ненужным бременем, и неаполитанские портные стараются свести его к минимуму. Обычно жакет без подкладки или только на подкладке; даже рукава полностью без подкладки, так как они должны плотно прилегать. Кроме того, подкладку часто оставляют открытой («воланте», буквально «летящая»), чтобы люди могли любоваться мелкими деталями и конструкцией куртки.
  • Лацканы: Неаполитанские куртки славятся своей широкой лацканы, которые часто являются остроконечными («пунта») для двубортных пиджаков, пиджаков и пальто. «Ризволто дентеллато» («классический» стиль лацканов - не остроконечные) шире в неаполитанских куртках: они могут достигать 4 дюймов (по сравнению с 3 дюймами обычной ширины лацкана). Как и в случае с карманами, неаполитанский лацкан украшен двойной строчкой по бокам - деталь, характерная для неаполитанских творений, хотя и предназначена для менее формальных вещей. «Scollo a martiello» (буквально «шея молотка») - это выход на куртку поверх рубашки, которая в неаполитанском пошиве параллельна лацканам. Кран - это пространство, разделяющее отворот и шею, и в неаполитанском пошиве оно обычно выше, чтобы создать иллюзию более стройной фигуры.
  • Тело: Неаполитанские куртки обычно короче сзади; На неаполитанском диалекте говорят, что куртка «zompa arrèto», что примерно переводится как «прыгает в спину». Эта характеристика позволяет куртке изящно «скользить» по телу. В неаполитанских куртках прорези по бокам довольно глубокие - до 12 дюймов. В дартс спереди полностью опускаются, чтобы ткань повторяла форму тела и создавала элегантные четвертинки.
  • Пуговицы и петлицы: конструкция «три ролика-два» имеет лацкан, который скрывает третью пуговицу, чтобы обеспечить дополнительную свободу движений благодаря более длинному отверстию спереди. Петля на лацкане называется по-итальянски «оккиелло», что означает «глазок» из-за удлиненной миндалевидной формы. На самом деле нет традиции для определенного типа петля в Неаполе, но неаполитанские портные склонны отдавать предпочтение более коротким и толстым петлицам, которые напоминают петлицы рубашек, в то время как «обычные» петлицы английской традиции более удлиненные и тонкие. Некоторые портные добавляют в конце петли каплевидную форму; эстетический выбор, не имеющий отношения к определенной традиции. Для пуговиц на рукавах это всегда рабочие пуговицы, и они всегда перекрывают друг друга.

Неаполитанцы

Почетные граждане

Картина Пьяцца дель Плебишито ди Наполи (Неаполь) Джованни Гуида

Люди наградили почетное гражданство Неаполя:

ДатаИмяПримечания
15 февраля 2016 г.Абдулла ОджаланЧлен-учредитель Рабочая партия Курдистана (РПК) заключены в тюрьму в Турции[177]
9 июля 2016 г.Софи ЛоренИтальянский Оскар победившая актриса[178]
5 июля 2017 г.Диего МарадонаНеаполь и Аргентина футболист[179]

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

Неаполь двойник с:[180]

Партнерские отношения

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Из латинский: Неаполис, из Древнегреческий: Νεάπολις, горит  'Новый город'.

Рекомендации

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane от 9 октября 2011 г.". Истат. Получено 16 марта 2019.
  2. ^ а б "Principali statistiche geografiche sui comuni". www.istat.it (на итальянском). 28 февраля 2019 г.. Получено 1 апреля 2019.
  3. ^ «Popolazione Residente al 1 ° Gennaio 2018». Истат. Получено 16 марта 2019.
  4. ^ а б c d «Городское» население (т.е. общение или муниципалитет). Город Неаполь В архиве 2 июля 2015 г. Wayback Machine. Comuni-italiani.it. 2012. Проверено 11 апреля 2012 года.
  5. ^ Основные агломерации мира В архиве 4 июля 2010 г. Wayback Machine. Citypopulation.de. 1 октября 2011 г. Проверено 1 апреля 2012 г.
  6. ^ Дэвид Дж. Блэкман; Мария Костанца Лентини (2010). Ricoveri per navi militari nei porti del Mediterraneo antico e medievale: atti del Workshop, Равелло, 4–5 ноября 2005 г.. Edipuglia srl. п. 99. ISBN  978-88-7228-565-7.
  7. ^ а б «Греческий Неаполь». naplesldm.com. Архивировано из оригинал 21 марта 2017 г.. Получено 9 мая 2017.
  8. ^ Даниэла Джампаола, Франческа Лонгобардо (2000). Неаполь греческий и римский. Electa.
  9. ^ «Вергилий в Неаполе». naplesldm.com. Архивировано из оригинал 2 апреля 2017 г.. Получено 9 мая 2017.
  10. ^ Алессандро Джардино (2017), Телесность и перформативность в Неаполе в стиле барокко. Тело Неаполя. Лексингтон.
  11. ^ а б c «Бомбардировка Неаполя». naplesldm.com. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 27 июня 2017 г.. Получено 9 мая 2017.
  12. ^ "Sr-m.it" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 8 февраля 2018 г.
  13. ^ "Napoli, l'inaugurazione dell'Hub di Direzione Strategica della Nato". La Repubblica. 5 сентября 2017. Архивировано с оригинал 5 сентября 2017 г.
  14. ^ "Rivistameridiana.it" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 26 декабря 2014 г.
  15. ^ "Guida Michelin, trionfa Napoli: è la città pi stellata d'Italia". napolitoday.it. В архиве из оригинала от 24 апреля 2016 г.
  16. ^ «Центр Неаполя, Италия». Чадаб Неаполь. 24 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 11 октября 2007 г.
  17. ^ «Станция Неаполис - Археологические дворы» В архиве 20 мая 2013 г. Wayback Machine. Virtualtourist.com. 12 июня 2005 г. Проверено 7 сентября 2012 г.
  18. ^ «Порт Неаполя» В архиве 28 апреля 2012 г. Wayback Machine. Источник Мирового порта. Проверено 15 мая 2012 года.
  19. ^ Аттилио Вандерлинг (2010). Неаполь: история. Intra Moenia.
  20. ^ Archemail.it В архиве 29 марта 2013 г. Wayback Machine. Проверено 3 декабря 2012 года.
  21. ^ «Туристический клуб Италии, Неаполь: город и его знаменитый залив, Капри, Сорренто, Искья и Амальфи, Милан». Туристический клуб Италии. 2003. с. 11. ISBN  88-365-2836-8.
  22. ^ а б c d "Античный Неаполь". Неаполь.Rome-in-Italy.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 25 декабря 2008 г.
  23. ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Неаполь". Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  24. ^ а б Вольфрам, Хервиг (1997). Римская империя и ее германские народы. Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-520-08511-4.
  25. ^ «Велизарий - знаменитый византийский генерал». About.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 19 апреля 2009 г.
  26. ^ а б Кляйнхенц, Кристофер (2004). Средневековая Италия: Энциклопедия. Рутледж. ISBN  978-0-415-22126-9.
  27. ^ а б c МакКиттерик, Розамонд (2004). Новая средневековая история Кембриджа. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-85360-6.
  28. ^ Магнуссон и Геринг, 1990 г.
  29. ^ Хильмар К. Крюгер. «Итальянские города и арабы до 1095 года» в История крестовых походов: первые сто лет, Т. I. Кеннет Мейер Сеттон, Маршалл У. Болдуин (ред., 1955). Университет Пенсильвании Press. стр.48.
  30. ^ Брэдбери, Джим (8 апреля 2004 г.). Компаньон Routledge в средневековой войне. Рутледж. ISBN  978-0-415-22126-9.
  31. ^ «Королевство Сицилия, или Тринакрия». Британская энциклопедия. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 26 октября 2007 г.
  32. ^ «Швабский Неаполь». naplesldm.com. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 19 марта 2017 г.. Получено 9 мая 2017.
  33. ^ Астарита, Томмазо (2013). "Введение:" Неаполь - это весь мир"". Компаньон Неаполя раннего Нового времени. Брилл. п. 2.
  34. ^ а б c "Сицилийская история". Dieli.net. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 4 мая 2009 г.. Получено 26 февраля 2008.
  35. ^ «Неаполь - Кастель Нуово». PlanetWare.com. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 18 мая 2008 г.. Получено 26 февраля 2008.
  36. ^ Уорр, Корделия; Эллиотт, Дженис (2010). Искусство и архитектура Неаполя, 1266–1713 гг .: новые подходы. Джон Вили и сыновья. стр.154 –155.
  37. ^ Брузелиус, Кэролайн (1991). ""ad modum franciae ": Карл Анжуйский и готическая архитектура в Королевстве Сицилия". Журнал Общества историков архитектуры. Калифорнийский университет Press. 50 (4): 402–420. Дои:10.2307/990664. JSTOR  990664.
  38. ^ Констебль, Оливия Реми (1 августа 2002 г.). Жилье для незнакомца в средиземноморском мире: проживание, торговля и путешествия. Humana Press. ISBN  978-1-58829-171-4.
  39. ^ «Замок Анджоино, Неаполь». Naples-City.info. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2008 г.. Получено 26 февраля 2008.
  40. ^ «Арагонское зарубежное расширение, 1282–1479». Zum.de. 7 октября 2007 г. В архиве из оригинала от 29 декабря 2008 г.
  41. ^ "Ферранте Неаполитанский: государственное искусство принца эпохи Возрождения". Questia.com. 7 октября 2007 г.
  42. ^ "Неаполь Средневековье". Неаполь.Rome-in-Italy.com. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 10 апреля 2008 г.
  43. ^ а б c «Испанское приобретение Неаполя». Британская энциклопедия. 7 октября 2007 г. В архиве из оригинала 18 февраля 2008 г.
  44. ^ Мэтьюз, Джефф (2005). "Дон Педро де Толедо". Энциклопедия Вокруг Неаполя. Faculty.ed.umuc.edu. Архивировано из оригинал 9 мая 2008 г.
  45. ^ Ниаз, Ильхан (2014). Империи Старого Света: Культура власти и управления в Евразии. Рутледж. п. 399. ISBN  978-1317913795.
  46. ^ Колин МакЭведи (2010), Атлас пингвинов современной истории (до 1815 г.). Пингвин. п. 39.
  47. ^ Бирн, Джозеф П. (2012). Энциклопедия черной смерти. ABC-CLIO. п. 249. ISBN  978-1598842548.
  48. ^ "Карл VI, император Священной Римской империи". Bartleby.com. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2009 г.
  49. ^ "Карл Бурбонский - реставратор Неаполитанского королевства". RealCasaDiBorbone.it. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 26 сентября 2009 г.
  50. ^ а б c d «Парфенопейская республика». Faculty.ed.umuc.edu. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 6 марта 2001 г.
  51. ^ а б c "Австрия, Неаполь - Неаполитанская война 1815 г.". Onwar.com. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 31 июля 2001 г.
  52. ^ Уэбб, Диана (6 июня 1996 г.). "Сладкая жизнь? Италия по железной дороге, 1839–1914". История сегодня. В архиве из оригинала от 24 сентября 2015 г.
  53. ^ «Итальянцы во всем мире: обучение итальянской миграции с транснациональной точки зрения». OAH.org. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2010 г.
  54. ^ Моретти, Энрико (1999). «Социальные сети и миграции: Италия 1876–1913». Обзор международной миграции. 33 (3): 640–657. JSTOR  2547529.
  55. ^ а б Сноуден, Фрэнк М. (2002). Неаполь во время холеры, 1884–1911 гг.. Издательство Кембриджского университета.
  56. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 5 марта 2016 г.. Получено 9 июля 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  57. ^ "Eddyburg.it - ​​Bisogna Sventrare Napoli!". 25 января 2012 г. Архивировано с оригинал 25 января 2012 г.
  58. ^ Хьюз, Дэвид (1999). Британские бронетанковые и кавалерийские дивизии. Нафцигер. С. 39–40.
  59. ^ Аткинсон, Рик (2 октября 2007 г.). День битвы. 4889: Генри Холт и Ко.CS1 maint: location (связь)
  60. ^ «Север и Юг: трагедия выравнивания в Италии». Пограничный центр государственной политики. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 29 августа 2003 г.
  61. ^ Фрейзер, Кристиан (7 октября 2007 г.). «Неаполь во власти мафии». BBC. В архиве из оригинала 14 июня 2007 г.
  62. ^ Sito della Presidenza del Consiglio dei Ministri (ред.). "Consiglio dei Ministri n. 76/09" (PDF).
  63. ^ «Берлускони отправляет кабинет в Неаполь, планирует снижение налогов и законопроект о преступности». Bloomberg L.P.7 октября 2007 г. Архивировано из оригинал 24 июля 2012 г.
  64. ^ "Неаполь, город невезения" В архиве 7 апреля 2017 года в Wayback Machine. Хранитель. 16 октября 2011 г. Проверено 17 октября 2010 г.
  65. ^ «Безработица вызывает протесты в Неаполе». Demotix.com. 2 августа 2011 г. Проверено 17 октября 2011 г.
  66. ^ а б "Cricca veneta sui rifiuti di Napoli: Arrestati i fratelli Gavioli" (на итальянском языке) В архиве 22 июня 2012 г. Wayback Machine. Il Mattino. 20 июня 2012 г. Проверено 11 июля 2012 г.
  67. ^ а б "Gestione rifiuti a Napoli, undici arresti tra Venezia e Treviso" (на итальянском языке) В архиве 25 января 2014 г. Wayback Machine. Il Mattino di Padova. 21 июня 2012 г. Дата обращения 14 июля 2012 г.
  68. ^ ООН Хабитат. Проверено 24 декабря 2011 года.
  69. ^ Пройетти, Мануэла. "Expo 2012, Napoli capitale dello spazio | Инициатива | DIREGIOVANI". Diregiovani.it. Получено 25 января 2010.[мертвая ссылка ]
  70. ^ «Исторический центр». INaples.it. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 10 мая 2012 г.. Получено 22 января 2013.
  71. ^ Ilgiornaledellarte.com В архиве 15 августа 2013 г. Wayback Machine
  72. ^ а б "Неаполь". Красное путешествие. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2012 г.
  73. ^ "Культура - Кастель дельово". В архиве из оригинала 14 августа 2013 г.. Получено 9 августа 2013.
  74. ^ "Cultura - Patrimonio Artistico e Museale - Кастель Нуово". В архиве из оригинала 12 января 2012 г.. Получено 9 апреля 2012.
  75. ^ "Fondazione Castel Capuano". Архивировано из оригинал 10 июля 2018 г.. Получено 10 июля 2018.
  76. ^ Джузеппе Гриспелло, Il mistero di Castel Sant'Elmo, Неаполь, Гуида, 1999, ISBN  88-7188-322-5.
  77. ^ Руджеро Дженнаро, I castelli di Napoli, Napoli, Newton & Compton, 1995, ISBN  88-7983-760-5.
  78. ^ а б "Наполи". Best.unina.it. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 15 сентября 2007 г.
  79. ^ Арик Чен (18 сентября 2005 г.). Едем в Неаполь В архиве 28 июня 2012 г. Wayback Machine. Нью-Йорк Таймс. Проверено 30 января 2013 года.
  80. ^ а б "Сен-Дженнаро". SplendorofTruth.com. 24 марта 2015. Архивировано с оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 24 марта 2015.
  81. ^ «Пьяцца дей Мартири». INaples.it. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 1 марта 2008.
  82. ^ Сева Гримальди, Франческо (1857). Della città di Napoli dal tempo della sua fondazione sino al presente. Stamperia e calcografia. п.521. Получено 14 февраля 2013. Albergo Reale dei Poveri napoli.
  83. ^ "Вилла Комунале". Faculty.ed.umuc.edu. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 29 августа 2003 г.
  84. ^ "Информация en".
  85. ^ а б "Парк Вирджилиано". SkyTeam.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 3 октября 2011 г.
  86. ^ "Quartieri". Palapa.it. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2015 г.. Получено 19 февраля 2008.
  87. ^ «Обновлена ​​карта мира по классификации климата Кеппен-Гейгера» (PDF). Получено 7 июн 2020. Ошибка включения: {{En}} предназначен только для использования в пространстве имен File. Использовать {{lang-en}} или же {{на языке| en}} вместо.
  88. ^ "Мировая карта климатической классификации Кеппена-Гейгера". Институт ветеринарного здравоохранения - Вена. 2011. Архивировано с оригинал 6 сентября 2010 г.. Получено 16 декабря 2012.
  89. ^ "GeoHack - Сан-Пьетро-а-Патьерно". wmflabs.org. В архиве из оригинала 16 сентября 2016 г.
  90. ^ Табель климатической станции метеорологической станции Неаполя-Каподикино Поненте далл'Атланте Климатико 1971–2000 (PDF). Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare. Проверено 5 декабря 2012 года.
  91. ^ «Неаполь (16289 г.) - Метеостанция ВМО». NOAA. Получено 17 июля 2019.
  92. ^ "Температура моря в Неаполе". seatemperature.org. Получено 29 ноябрь 2020.
  93. ^ Лахманн, Ричард (1 января 2002 г.). Капиталисты вопреки себе: конфликт элит и экономические переходы в Европе раннего Нового времени. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195159608 - через Google Книги.
  94. ^ Клаус, Эдда (июнь 1997 г.). «Возрождение коммуникационной сети: Европа во времена Каролингов». Université de Montréal. Архивировано из оригинал (PDF) 14 апреля 2014 г.. Получено 13 апреля 2014.
  95. ^ Телье, Люк-Норманд (1 января 2009 г.). Мировая городская история: экономико-географическая перспектива. PUQ. ISBN  9782760522091 - через Google Книги.
  96. ^ а б c «Демография Неаполя». UMUC.edu. Архивировано из оригинал 18 октября 2007 г.. Получено 8 января 2008.
  97. ^ «Демография». ИСТАТ. 8 января 2008 г. В архиве из оригинала 26 апреля 2009 г.. Получено 10 июля 2013.
  98. ^ "Seminario-aprile2001.PDF" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 18 мая 2011 г.. Получено 19 июля 2009.
  99. ^ ОЭСР. «Конкурентоспособные города в глобальной экономике» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 1 октября 2008 г.. Получено 30 апреля 2009.
  100. ^ «Доклады о городских трущобах: пример Неаполя, Италия» (PDF). UCL. 2003 г. В архиве (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 10 июля 2013.
  101. ^ а б "Статистическая демография ИСТАТ". ИСТАТ. 2018. Архивировано с оригинал 6 августа 2017 г.. Получено 3 октября 2018.
  102. ^ "Читтадини Страньери - Неаполь". comuni-italiani.it. В архиве из оригинала от 2 апреля 2015 г.
  103. ^ "Университет Неаполя Федерико II'". UNINA.it. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 29 февраля 2008 г.
  104. ^ "Орто Ботанико ди Неаполь". OrtoBotanico.UNINA.it. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 12 февраля 2008 г.. Получено 13 марта 2008.
  105. ^ "Scuola: Le Università". NapoliAffari.com. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 19 июля 2014 г.
  106. ^ Рипа, Маттео (1849). Воспоминания отца Рипы: тринадцать лет пребывания при дворе Пекина на службе у императора Китая. Публичная библиотека Нью-Йорка.
  107. ^ "Pontificia Facoltà Teologica dell'Italia Meridionale". PFTIM.it. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 9 января 2009 г.
  108. ^ "Università degli Studi Suor Orsola Benincasa - Неаполь". UNISOB.na.it. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2008 г.. Получено 14 марта 2008.
  109. ^ "История". SanPietroaMajella.it. 7 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 7 января 2009 г.
  110. ^ Кассезе, Джованна (2013). Accademie patrimoni di belle arti, п. 189. Gangemi Editore. ISBN  8849276710
  111. ^ Гаргано, Мауро; Олостро Чирелла, Эмилия; Делла Валле, Массимо (2012). Il tempio di Urania: разработки для астрономической specola в Неаполе. Неаполь: INAF - Osservatorio Astronomico di Capodimonte. ISBN  9788890729409.
  112. ^ «Мировой ВВП города 2011». Институт Брукингса. Архивировано из оригинал 9 апреля 2013 г.. Получено 5 марта 2013.
  113. ^ «Какие города с наибольшей экономикой в ​​мире и как это может измениться к 2025 году?» В архиве 4 мая 2011 г. Wayback Machine PricewaterhouseCoopers. Ноябрь 2009. Проверено 23 апреля 2012 года.
  114. ^ "Il Comune - Area statistica - struttura della popolazione e Territorio - città - condizione professionalale". www.comune.napoli.it (на итальянском). Comune di Napoli. Получено 5 октября 2019.
  115. ^ "Tasso di disoccupazione: Tasso di disoccupazione - livello provinciale". dati.istat.it. Получено 5 октября 2019.
  116. ^ Грасси, Паоло (14 марта 2018 г.). "Napoli, è record di disoccupati". Corriere del Mezzogiorno (на итальянском). Получено 5 октября 2019.
  117. ^ "Рейтинг лучших направлений городов Euromonitor Internationals Архив Euromonitor". Euromonitor.com. 12 декабря 2008. Архивировано с оригинал 11 января 2010 г.. Получено 28 марта 2010.
  118. ^ а б c d "Rapporto sullo stato dell'economia della Provincia di Napoli". Istituto ISSM. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 6 марта 2008.
  119. ^ «Поездка по Италии». OneStopItaly.com. 26 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 7 сентября 2008 г.. Получено 9 марта 2008.
  120. ^ «А3». AISCAT.it. 26 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 27 марта 2008 г.. Получено 9 марта 2008.
  121. ^ «A16 - Autostrada dei due Mari». AISCAT.it. 26 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 27 марта 2008 г.. Получено 9 марта 2008.
  122. ^ "Неапольский вокзал - Центральный Неаполь". RailEurope.com. 26 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2008 г.
  123. ^ "Istituzione di un senso unico pedonale zona Decumani nel periodo natalizio" (на итальянском языке) В архиве 22 июля 2011 г. Wayback Machine. Коммуна ди Неаполь. 21 ноября 2008 г. Проверено 27 ноября 2011 г.
  124. ^ "Неаполь - инсайдер города". Marriott.co.uk. 26 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 9 марта 2008.
  125. ^ «Эксплуатация высокоскоростной железной дороги, Италия». Railway-Technology.com. 26 июня 2007 г. В архиве из оригинала от 13 июня 2008 г.
  126. ^ а б «Паромы из Неаполя». ItalyHeaven.co.uk. 26 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 15 марта 2008 г.. Получено 9 марта 2008.
  127. ^ «Статистика пассажиропотока». Autorità Portuale di Napoli (Управление порта Неаполя). 13 марта 2013. Архивировано с оригинал 21 октября 2011 г.. Получено 18 апреля 2013.
  128. ^ «Статистика прибытия круизных пассажиров». Autorità Portuale di Napoli (Управление порта Неаполя). 13 марта 2013. Архивировано с оригинал 10 ноября 2011 г.. Получено 18 апреля 2013.
  129. ^ «Консорциум Метрополитана дель Маре». Metro 'del Mare S.C.A.R.L. 13 марта 2013. Архивировано с оригинал 29 апреля 2013 г.. Получено 18 апреля 2013.
  130. ^ «Международный аэропорт Неаполя» (PDF). Gesac.it. 26 июня 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 8 апреля 2008 г.
  131. ^ «Статистика общественного транспорта Неаполя». Глобальный индекс общественного транспорта от Moovit. Архивировано из оригинал 1 сентября 2017 г.. Получено 19 июн 2017. CC-BY icon.svg Материал был скопирован из этого источника, который доступен под Международная лицензия Creative Commons Attribution 4.0 В архиве 16 октября 2017 г. Wayback Machine.
  132. ^ а б «Транспортные возможности Неаполя, Италия». GoEurope.com. 26 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 26 апреля 2008 г.
  133. ^ «Фуниколари». А.Н.М. Спа.
  134. ^ "Ascensori pubblici". А.Н.М. Спа.
  135. ^ «Масштаб мобили интермодали». А.Н.М. Спа.
  136. ^ «Еда Сицилии - кулинарное путешествие». ItalianFoodForever.com. 24 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 12 февраля 2008 г.. Получено 19 июн 2013.
  137. ^ а б «Пицца - гордость Неаполя». HolidayCityFlash.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 19 июня 2006 г.. Получено 24 июн 2013.
  138. ^ «Предложение о признании Specialita 'Traditionale Garantita' Pizza Napoletana '» В архиве 8 февраля 2009 г. Wayback Machine. Форно Браво. 24 мая 2004 г. Проверено 27 ноября 2011 г.
  139. ^ "La cucina napoletana". PortaNapoli.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 15 мая 2013 г.. Получено 24 июн 2013.
  140. ^ "Кампания". CuciNet.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2012 г.. Получено 24 июн 2013.
  141. ^ «Кампания - Торты и десерты». Emmeti.it. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 5 июня 2013 г.. Получено 24 июн 2013.
  142. ^ «Струффоли - неаполитанские рождественские угощения». About.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 10 мая 2013 г.. Получено 24 июн 2013.
  143. ^ "Lacryma Christi - легендарное вино". BellaOnline.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 9 мая 2013 г.. Получено 24 июн 2013.
  144. ^ "Лимончелло". PizzaToday.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 23 декабря 2007 г.. Получено 24 июн 2013.
  145. ^ Антониу Жозе Маркес да Силва, La diète méditerranéenne. Discours et pratiques alimentaires en Méditerranée (том 2) В архиве 1 октября 2015 г. Wayback Machine, L'Harmattan, Париж, 2015 ISBN  978-2-343-06151-1, стр. 49–51
  146. ^ Неаполь, Comune di. "Comune di Napoli - Festa di Piedigrotta". comune.napoli.it. В архиве из оригинала 4 ноября 2016 г.. Получено 3 ноября 2016.
  147. ^ Неаполь, Comune di. "Comune di Napoli - PizzaFest 2007". comune.napoli.it. В архиве из оригинала 4 ноября 2016 г.. Получено 3 ноября 2016.
  148. ^ Неаполь, Comune di. "Коммуна ди Неаполь - Маджио деи Монументы 2016". comune.napoli.it. В архиве из оригинала 4 ноября 2016 г.. Получено 3 ноября 2016.
  149. ^ Неаполь, Comune di. "Неаполитанская община - Il ritorno della Festa di San Gennaro". comune.napoli.it. В архиве из оригинала 4 ноября 2016 г.. Получено 3 ноября 2016.
  150. ^ "сан-дженнаро". Сан-Дженнаро. Архивировано из оригинал 3 ноября 2016 г.. Получено 3 ноября 2016.
  151. ^ "Tutela del dialetto, primo via libera al Ddl campano". Il Denaro (на итальянском). 15 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 27 июля 2011 г.. Получено 22 июн 2013.
  152. ^ а б "Этнолог Наполетано-Калабрезе". Ethnologue.com. В архиве из оригинала 14 мая 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
  153. ^ Ферри, интервью Сандро и Сандра (2015). "Елена Ферранте, Искусство фантастики № 228". Парижское обозрение. Интервью. Весна 2015 (212). ISSN  0031-2037. Получено 14 декабря 2019.
  154. ^ "Неаполь". AgendaOnline.it. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 7 апреля 2004 г.
  155. ^ «Хронология: Опера». TimelineIndex.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 11 октября 2008 г.. Получено 15 марта 2008.
  156. ^ "Что такое опера-буффа?". ClassicalMusic.About.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2007 г.. Получено 15 марта 2008.
  157. ^ "Театро Сан-Карло". WhatsOnWhen.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2011 г.
  158. ^ "Виначча 1779". EarlyRanticGuiar.com. 8 января 2008 г. В архиве из оригинала 15 марта 2008 г.
  159. ^ Тайлер, Джеймс (24 октября 2002 г.). Гитара и ее музыка: от эпохи Возрождения до классической эпохи. Рутледж. ISBN  978-0-19-816713-6.
  160. ^ "Циклопедия композиторов классической гитары". Циклопедия композиторов классической гитары. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 14 ноября 2007 г.
  161. ^ «Мастера классической гитары». LagunaGuitars.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 9 мая 2008 г.. Получено 15 марта 2008.
  162. ^ "Старобин играет Сор и Джулиани". FineFretted.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2008 г.
  163. ^ "Энрико Карузо". Британская энциклопедия. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 26 апреля 2008 г.
  164. ^ "Энрико Карузо". Grandi-Tenori.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 9 февраля 2009 г.
  165. ^ а б "История". FestaDiPiedigrotta.it. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 23 декабря 2014 г.
  166. ^ "Artisti classici napoletani". NaplesMyLove.com. 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2008 г.
  167. ^ "Некролог Марио Мерола". Хранитель. Лондон. 8 января 2008 г. В архиве из оригинала от 7 апреля 2017 г.
  168. ^ Мэтьюз, Джефф. "Сальваторе ди Джакомо". naplesldm.com. Архивировано из оригинал 6 января 2015 г.. Получено 23 октября 2016.
  169. ^ "Густаво Серена". IMDb. В архиве из оригинала 16 февраля 2017 г.. Получено 23 октября 2016.
  170. ^ Шекспир, Уильям; Лёлин, Джеймс Н. (25 апреля 2002 г.). Ромео и Джульетта. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-66769-2.
  171. ^ gadam (27 августа 2014 г.). «IMDb: 10 хороших фильмов о Неаполе - список от Gadam». IMDb. В архиве из оригинала 14 апреля 2017 г.. Получено 23 октября 2016.
  172. ^ Celli, C .; Коттино-Джонс, М. (8 января 2007 г.). Новый путеводитель по итальянскому кино. Springer. ISBN  978-0-230-60182-6.
  173. ^ "Storia Del Club, Пьетро Джентиле и Валерио Россано". Napoli2000.com. 23 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 2 июля 2007 г.
  174. ^ «Пальмарес». sscnapoli.it. Архивировано из оригинал 23 июля 2014 г.. Получено 30 мая 2014.
  175. ^ «Фехтование». Accademia Nazionale di Scherma. 12 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 2 января 2016 г.. Получено 27 ноября 2018.
  176. ^ Арианна Реджо (6 июня 2017 г.). "Ваш путеводитель по характеристикам неаполитанской куртки". journal.styleforum.net. Архивировано из оригинал 5 сентября 2017 г.. Получено 5 сентября 2017.
  177. ^ «Абдулла Оджалан почетный гражданин Неаполя». Изображения AP. Получено 21 мая 2020.
  178. ^ «Софи Лорен становится почетным гражданином Неаполя». 9 июля 2016 г. Архивировано с оригинал 22 января 2019 г.. Получено 13 марта 2019.
  179. ^ «Почетный гражданин Неаполя Марадона 5 (4) июля - английский язык». ANSA.it. 27 июня 2017.
  180. ^ а б c d «Гемеллагги». comune.napoli.it (на итальянском). Неаполь. Архивировано из оригинал 22 июля 2013 г.. Получено 15 декабря 2019.
  181. ^ 姉妹 ・ 友好 ・ 兄弟 都市 [Сестра, дружба или города-побратимы]. Отдел международных отношений Кагосимы (на японском языке). Архивировано из оригинал 8 января 2013 г.. Получено 13 октября 2016.
  182. ^ «Города-побратимы Азербайджана». Azerbaijans.com. В архиве из оригинала от 9 августа 2013 г.. Получено 9 августа 2013.
  183. ^ Мазумдар, Джайдип (17 ноября 2013 г.). «История двух городов: научится ли Калькутта у своей сестры?». Таймс оф Индия. Нью-Дели. В архиве из оригинала 23 июля 2014 г.. Получено 17 ноября 2013.
  184. ^ Братские города на официальном веб-сайте Сараево В архиве 1 декабря 2008 г. Wayback Machine. Город Сараево. 2008. Проверено 9 ноября 2008 г.

Библиография

внешняя ссылка