Евровидение 2002 - Eurovision Song Contest 2002

Евровидение 2002
Современная сказка
Даты
Финал	25 мая 2002 г. (2002-05-25)
Хозяин
Место проведения	Саку Суурхалл Таллинн, Эстония
Докладчик (и)	Аннели Пибо Марко Матвере
Режиссер	Мариус Браттен
Исполнительный руководитель	Кристин Маршал-Ортис
Исполнительный продюсер	Юхан Паадам
Хост-вещатель	Eesti Televisioon (ETV)
Вступительный акт	"Все "в исполнении Танель Падар & Дэйв Бентон
Интервальный акт	(Во время презентации песни): «Маленькая история в музыке» в исполнении Аннели Пибо & Марко Матвере, с музыкой в ​​исполнении Раймонд Валгре (В ходе голосования): Танцевальное представление под руководством Теэта Каска.[1]
Интернет сайт	Евровидение.телевидение/мероприятие/ таллинн-2002
Участников
Количество входов	24
Страны-дебютанты	Никто
Страны возврата	Австрия  Бельгия  Кипр  Финляндия  Македония  Румыния   Швейцария
Невозвратные страны	Исландия  Ирландия  Нидерланды  Норвегия  Польша  Португалия
Карта участия      Страны-участницы     Страны, которые участвовали в прошлом, но не в 2002 г.
Голосование
Система голосования	Каждая страна присуждает 1-8, 10 и 12 баллов своим 10 любимым странам.
Нулевые баллы	Никто
Песня-победитель	Латвия "Я хочу "
← 2001 Конкурс песни Евровидение 2003 →

В Евровидение 2002 было 47-м ежегодным Конкурс песни Евровидение. Это произошло в Таллинн, Эстония, следующий Танель Падар, Дэйв Бентон & 2XL победа на 2001 конкурс в Копенгаген, Дания с песней "Все". Эстония принимала конкурс впервые - через 8 лет после дебюта страны. Организовано Европейский вещательный союз (EBU) и ведущая вещательная компания Eesti Televisioon (ETV) конкурс проходил в Саку Суурхалл, финал состоялся 25 мая 2002 года. Живое выступление вело Аннели Пибо и Марко Матвере.^[2]

Это был первый конкурс песни Евровидение, проведенный в Балтийское государство страна, в бывшем Советский республике и в Финно-угорский язык - говорящая страна.

В конкурсе участвовали двадцать четыре страны. Австрия, Бельгия, Кипр, Финляндия, Македония, Румыния и Швейцария вернулись после вылета из предыдущего выпуска. Исландия, Ирландия, Нидерланды, Норвегия и Польша были вылетены из-за их плохих результатов в 2001 году. Это был первый (и единственный) случай, когда Ирландия и Норвегия вылетели из турнира. Латвия тоже должен был отсидеться в этом году, но когда Португалия объявили о своем неучастии из-за внутренних проблем на своей телекомпании, это оставило место, которое может занять Латвия, так как в прошлом году страна финишировала выше, чем любая другая страна, находящаяся в низком рейтинге.

Победителем стал Латвия с песней "Я хочу ", в исполнении Мари Н который написал это с Марацем Самаускисом. Это была первая победа Латвии в конкурсе всего за 3 года участия. Замыкают пятерку лидеров Мальта, Великобритания, Эстония и Франция. Мальта достигла своего лучшего результата в истории Евровидения. Далее в таблице Дания заняла двадцать четвертое (последнее место), несмотря на то, что была одним из фаворитов.

Место расположения

Саку Суурхалль, Таллинн - место проведения конкурса 2002 года.

Таллинн это столица и самый большой город из Эстония. Он расположен на северном побережье страны, на берегу Финский залив, 80 км (50 миль) к югу от Хельсинки в Финляндия, Восток Стокгольм в Швеция, и к западу от Санкт-Петербург в Россия. Основанный в 1248 году, самые ранние человеческие поселения датируются 3000 лет до нашей эры, что делает его одним из старейших столичных городов Северная Европа. Благодаря своему важному стратегическому положению город вскоре стал крупным торговым центром, особенно в период с 14 по 16 века, когда он стал ключевым центром торговли в Ганзейский союз. Старый город Таллинна - один из наиболее хорошо сохранившихся и нетронутых. средневековый города в Европа и указан как ЮНЕСКО Объект всемирного наследия.^[3]

Место проведения

В начале слушаний СМИ начали размышлять о том, сможет ли эстонская телекомпания ETV провести конкурс, ссылаясь на отсутствие подходящего места и проблемы с бюджетом; однако опасения были развеяны, когда объединение мероприятий по сбору средств и правительства Эстонии позволило им провести мероприятие.^[2]

Местом проведения конкурса был выбран Саку Суурхалль. Это самый большой крытая арена в Эстония, построенный в 2001 году и вмещающий до 10 000 человек. Он назван в честь Эстонской пивоварни и компании по производству безалкогольных напитков. Саку.

Формат

Лозунг

Впервые был реализован слоган (или тема). Тема этого года называлась «Современная сказка», что было заметно на открытках, показанных между песнями, на которых изображены классические сказки, заканчивающиеся в современной эстонской ситуации.^[4]

Открытки

Открытки продолжили открывающую тему «Современной сказки», взяв хорошо известные сказки и воплотив их в жизнь Эстонии с помощью короткометражных фильмов, с моралью в конце каждой из них. Различные сказки были перечислены в порядке появления:^[5]

1.  Кипр - Аладдин
2.  объединенное Королевство - Гадкий утенок
3.  Австрия - Три медведя
4.  Греция - Гензель и Гретель
5.  Испания - Франкенштейн
6.  Хорватия - Три брата
7.  Россия - Золотая рыбка
8.  Эстония - Спящая красавица
9.  Македония - Пропавшая принцесса
10.  Израиль - Дюймовочка
11.   Швейцария - Золушка
12.  Швеция - Волшебный ковер
13.  Финляндия - Три маленьких поросенка
14.  Дания - Русалочка
15.  Босния и Герцеговина - Принц-лягушка
16.  Бельгия - Синяя Борода
17.  Франция - Принцесса, которая не улыбалась
18.  Германия - Пиноккио
19.  индюк - Али-Баба и 40 разбойников
20.  Мальта - Красавица и чудовище
21.  Румыния - Крысолов
22.  Словения - Чистый белый цвет
23.  Латвия - Красная Шапочка
24.  Литва - Кот в сапогах

Голосование

Половина стран-участниц организовали телеголосование, в котором 10 лучших песен получили баллы 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 и 12, но Македония, Румыния, Россия, Турция и Босния и Герцеговина использовали жюри, в то время как Кипр, Греция, Испания, Хорватия, Финляндия, Мальта, Словения и Литва использовали 50-50 голосов как телеголосования, так и голосов жюри.

В правилах ЕВС для конкурса 2002 года было указано; При телеголосовании домохозяйствам не разрешается голосовать более трех раз..^[6] Это было использовано, поскольку стало очевидно, что общественное голосование отдавало предпочтение песням, находящимся в более поздней части очереди, по сравнению с песнями, находящимися ближе к началу, особенно в предыдущем конкурсе 2001 года. На этом конкурсе (и следующий ) вещательная компания решила поменять составные части песен - начиная с последней исполненной песни (24) и заканчивая первой исполненной песней (1).

Инциденты

Комментарии комментатора

Во время конкурса разгорелась полемика по поводу замечаний комментаторов шведского и бельгийского телевидения, оба из которых сказали аудитории не голосовать за израильскую запись «Зажги свечу». Сарит Хадад. Песня получила ноль баллов от шведской публики, но получила два от бельгийцев, заняв 12-е место в общем зачете.^[7]

Утверждение об обмене голосами

В этом году появились обвинения в том, что присяжные в некоторых странах были виновны в обмене голосами между другими. По данным норвежской газеты DagbladetГлава французской делегации якобы сказал, что члены кипрской делегации подошли к нему, чтобы обменяться голосами. Помимо Кипра, обвинения были предъявлены также Греции, России, Македонии, Мальте и Румынии.^[8]

Страны-участницы

Всего в конкурсе 2002 года участвовали 24 страны, в которые вошли 17 лучших стран из конкурса предыдущего года, а также семь вернувшихся стран, которые были выброшены из конкурса в 2001 году. Эти страны заменили шесть худших стран конкурса 2001 года, которые не смогли принять участие в конкурсе этого года.

Первоначально общее количество участников было 22, но когда Европейский вещательный союз (EBU) увеличили количество участников конкурса до 24 человек. Израиль и Португалия возможность войти. Португалия отказалась от участия в конкурсе из-за внутренних проблем в португальской телекомпании. RTP. Это позволило Латвии (которая выиграла конкурс) принять участие.^[2][9]

Розыгрыш рабочего порядка состоялся 9 ноября 2001 года.^[6]

Вернувшиеся художники

Художник	Страна	Предыдущие годы)
Константинос Христофору (часть Один )	Кипр	1996
Моника Ангел	Румыния	1996 (Предквалификационный раунд)

Результаты

Странам, выделенным полужирным шрифтом, разрешили участвовать в Евровидение 2003.

Рисовать	Страна	Художник	Песня	Язык[10]	Место	Точки
01	Кипр	Один	"Дай мне "	английский	6	85
02	объединенное Королевство	Джессика Гарлик	"Вернись "	английский	3	111
03	Австрия	Мануэль Ортега	"Сказать слово "	английский	18	26
04	Греция	Михалис Ракинцис	"S.A.G.A.P.O. "	английский	17	27
05	Испания	Роза	"Празднование жизни Европы "	испанский, Английский	7	81
06	Хорватия	Весна Писарович	"Все, что я хочу "	английский	11	44
07	Россия	премьер-министр	"Северная Девушка "	английский	10	55
08	Эстония	Sahlene	"Убегай "	английский	3	111
09	Македония	Каролина	"Od nas zavisi " (Од нас зависи)	македонский	19	25
10	Израиль	Сарит Хадад	"Зажечь свечу "	иврит, Английский	12	37
11	Швейцария	Франсин Жорди	"Dans le jardin de mon âme "	Французский	22	15
12	Швеция	Афродит	"Никогда не отпустить "	английский	8	72
13	Финляндия	Лаура	"Пристрастился к тебе "	английский	20	24
14	Дания	Мален Мортенсен	"Скажи мне кто ты "	английский	24	7
15	Босния и Герцеговина	Maja	"На ястуку за двое " (На јастуку за двоје)	сербский, Английский	13	33
16	Бельгия	Серджио и дамы	"Сестра "	английский	13	33
17	Франция	Сандрин Франсуа	"Il faut du temps "	Французский	5	104
18	Германия	Коринна Мэй	"Я не могу жить без музыки "	английский	21	17
19	индюк	Букет Bengisu & Group Safir	"Лейлаклар Солду Кальбинде "	турецкий, Английский	16	29
20	Мальта	Ира Лоско	"7-е чудо "	английский	2	164
21	Румыния	Моника Ангел & Марсель Павел	"Скажи мне почему "	английский	9	71
22	Словения	Сестре	"Само Любезен "	Словенский	13	33
23	Латвия	Мари Н	"Я хочу "	английский	1	176
24	Литва	Айварас	"Счастлив ты "	английский	23	12

Бланк счета

Используемая процедура голосования:   100% телеголосование   50% Жюри и телеголосование   100% голосование жюри		Избиратели
		Общий счет	Кипр	объединенное Королевство	Австрия	Греция	Испания	Хорватия	Россия	Эстония	Македония	Израиль	Швейцария	Швеция	Финляндия	Дания	Босния и Герцеговина	Бельгия	Франция	Германия	индюк	Мальта	Румыния	Словения	Латвия	Литва
Конкурсанты	Кипр	85		3		12	6	10	6	4				1	4			3				12	8	4	8	4
	объединенное Королевство	111			12	7				6	4	5	6	2	8	6	7	6	1	8	2	10		8	5	8
	Австрия	26	1						1				7					5			12
	Греция	27	12					1	8														6
	Испания	81	7	2		4		6				6	12	7			6	12	12	7
	Хорватия	44	6		6	5					5		5				2			3				12
	Россия	55	5			2				10		1			3							8	10		10	6
	Эстония	111		7	3			5	3		6	2		12	10	8	10	4		4	8	2	2	6	12	7
	Македония	25	3					4							1							5	12
	Израиль	37		5									1		5	1		2	10	5			5		3
	Швейцария	15			5														3	2			3	1	1
	Швеция	72		1	4	1				8		3			7	10	12	1			4			7	4	10
	Финляндия	24	2							5	1			10		3	3
	Дания	7										4									1	1				1
	Босния и Герцеговина	33			7		3	7			3			6		2						3		2
	Бельгия	33		4			1		7					3		4			2		10					2
	Франция	104		10		3	8			3		7	10	8	12	5	8	10		6			4	3	2	5
	Германия	17			1		2		2	1			3								3	4	1
	индюк	29					4	3			8								7				7
	Мальта	164	10	12	8	6	10	12	5	7	10	10	4	4	2	12	4	7	6	10	5			10	7	3
	Румыния	71	8			8	5		12		12	8							4	1	7	6
	Словения	33		6	2		7	8			2		2				1		5
	Латвия	176	4	8	10	10	12	2	10	12	7	12	8	5	6	7	5	8	8	12	6	7		5		12
	Литва	12							4	2															6

12 баллов

Ниже приводится сводка всех 12 очков в финале:

Н.	Конкурсант	Голосующая нация
5	Латвия	Эстония,  Германия,  Израиль,  Литва,  Испания
3	Мальта	Хорватия,  Дания,  объединенное Королевство
	Испания	Бельгия,  Франция,   Швейцария
2	Кипр	Греция,  Мальта
	Эстония	Латвия,  Швеция
	Румыния	Македония,  Россия
1	Австрия	индюк
	Хорватия	Словения
	Франция	Финляндия
	Македония	Румыния
	Греция	Кипр
	Швеция	Босния и Герцеговина
	объединенное Королевство	Австрия

Марсель Безенсон Награды

Впервые Марсель Безенсон Награды были розданы лучшим конкурсным песням в финале. Основан Кристер Бьёркман (Швеция представитель в Конкурс песни "Евровидение 1992" и нынешний глава делегации Швеции) и Ричард Херри (член Herreys, Евровидение 1984 победитель из Швеции), награды названы в честь создателя ежегодного конкурса, Марсель Безенсон.^[11] Награды разделены на 3 категории; Премия прессы; Художественная премия; и приз фанатов.^[12]

Лаура Воутилайнен, обладательница премии фанатов

Категория	Страна	Песня	Исполнитель (и)	Конечный результат	Точки
Премия художников	Швеция	"Никогда не отпустить "	Афродит	8-е	72
Приз фанатов (проголосовали члены ОГАЭ )	Финляндия	"Пристрастился к тебе "	Лаура Воутилайнен	20-е	24
Премия прессы	Франция	"Il faut du temps "	Сандрин Франсуа	5-й	104

Международное вещание

Как и каждый год с середины 80-х годов, конкурс транслировался в Австралии на SBS-TV с комментариями BBC. Через несколько лет конкурс станет настолько популярным в Австралии, что SBS будет присылать своих собственных комментаторов - и в конечном итоге стать активным участником.

Другие участвующие страны

 Сербия и Черногория

После распад Югославии, Союзная Республика Югославия последний раз участвовала в 1992. Радио и телевидение Сербии транслировать шоу. Первоначально Сербия и Черногория планировали дебют в первый раз, но поздние изменения EBU в процедуре вылета привели к тому, что они не могли участвовать в соревнованиях. Они дебютировали в 2004 году.

Комментаторы и представители

Представители

•  Кипр - Мелани Стелиу^[13]
•  объединенное Королевство - Колин Берри
•  Австрия - Додо Рощич
•  Греция - Алексис Косталас^[14]
•  Испания - Энн Игартибуру
•  Хорватия - Душко Чурлич^[15]
•  Россия - Арина Шарапова
•  Эстония - Иломай Кюттим "Электра"
•  Македония - Биляна Дебарлиева^[16]
•  Израиль - Михал Зохарец
•   Швейцария - Диана Йорг
•  Швеция - Кристин Касперсен^[17]
•  Финляндия - Марион Рунг (Финский представитель в 1962 и 1973 )^[18]
•  Дания - Сигне Свендсен (Датский представитель в качестве члена Rollo & King в 2001 )^[19]
•  Босния и Герцеговина - Сегмедина Срна
•  Бельгия - Джина Лиза Питерс
•  Франция - Мари Мириам (Победитель 1977 конкурс, представляющий Франция )^[20]
•  Германия - Аксель Бултхаупт
•  индюк - Мельтем Эрсан Язган
•  Мальта - Иветт Портелли^[21]
•  Румыния - Леонард Мирон
•  Словения - Нуша Деренда (Представитель Словении в 2001 )
•  Латвия - Эрикс Ниедра
•  Литва - Лорета Тарозайте

Комментаторы

Телевидение

Страны-участницы

•  Кипр - Эви Папамихаил (РИК 1 )^[13]
•  объединенное Королевство – Терри Воган (BBC One )
•  Австрия – Энди Кнолл (ORF1 )
•  Греция – Дафни Бокота (ЕТ1 )^[22]
•  Испания – Хосе Луис Урибарри (TVE1 )^[23]
•  Хорватия – Оливер Млакар (HRT 1 )
•  Россия - Юрий Аксюта и Елена Батинова (Общественное Российское Телевидение )
•  Эстония – Марко Рейкоп (Eesti Televisioon )^[24]
•  Македония - Миланка Рашик (MTV 1 )
•  Израиль - Без комментатора
•   Швейцария – Немецкий: Сандра Студер (SF 2 ), Французский: Фил Мундвиллер (TSR 1 ), Итальянский: Джонатан Тедеско и Клаудио Лаццарино (TSI 1 )
•  Швеция - Клаас Окессон и Кристер Бьёркман (SVT1 )^[17]
•  Финляндия – Мария Гузенина и Аско Муртомяки (YLE TV2 )^[25]
•  Дания – Келд Хейк (DR1 )^[19]
•  Босния и Герцеговина - Исмета Дервоз-Крвавац (BHTV1 )
•  Бельгия – Нидерландский язык: Андре Вермёлен и Барт Питерс (VRT TV1 ),^[26] Французский: Жан-Пьер Отье (RTBF La Une )^[27]
•  Франция - Марк-Оливье Фогель и Дэйв (Франция 3 )^[27]
•  Германия – Питер Урбан (Das Erste )^[28]
•  индюк – Бюленд Озверен (TRT 1 )
•  Мальта - Джон Банди (TVM )
•  Румыния - Андрея Демирджян (TVR1 )
•  Словения - Андреа Ф (SLO1 )
•  Латвия - Карлис Стрейпс (Latvijas Televīzija )
•  Литва - Дариус Ужкурайтис (LTV )

Страны, не участвующие в программе

•  Австралия – Терри Воган (SBS TV )
•  Исландия – Логи Бергманн Эйссон (Sjónvarpi )^[29]
•  Ирландия – Марти Уилан (RTÉ Два )^[30]
•  Нидерланды – Виллем ван Бойзеком (Нидерланды 2 )^[31]
•  Норвегия – Йостейн Педерсен (NRK1 )^[32]
•  Польша – Артур Орзех (TVP1 )^[33]
•  Португалия – Эладио Климако (RTP1 )^[34]
•  Украина – Павел Шилко и Мария Орлова (Первый национальный, Задержка 20 часов)^[35]
•  Югославия - Младен Попович (RTS2 )^[36]

Радио

Страны-участницы

Некоторые страны-участницы не вели радиопередачи на мероприятие; те, кто это сделал, перечислены ниже.

•  Кипр - Павлос Павлу (CyBC Radio 2 )
•  объединенное Королевство – Кен Брюс (BBC Radio 2 )
•  Австрия – Стерманн и Гриссеманн (FM4 )^[37]
•  Греция - Гиоргос Митропулос (ERA1 )
•  Испания – Ньевес Эрреро (РНЕ Радио 1 )
•  Хорватия - Драгиня Балаш (HR 2 )
•  Россия - Вадим Долгачев (Голос России )
•  Эстония - Велло Рэнд (Раадио 2 )
•  Израиль – Даниэль Пеер (Решет Гимель )
•  Швеция – Каролина Норен и Бьорн Кьельман (SR P3 )^[38]
•  Финляндия - Ирис Маттила и Тарья Няри (YLE Radio Suomi )
•  Бельгия – нидерландский язык: Жюльен Пут и Мишель Фолле (VRT Радио 2 ), Французский: Лоран Добе и Эрик Руссон (RTBF La Première )
•  Франция - Себастьен Кауэ (France Bleu )
•  Германия - Томас Мор (Deutschlandfunk /NDR 2 )^[39]
•  индюк - Юмит Тунчаш (TRT Radyo 3 )

Страны, не участвующие в программе

•  Исландия - уточняется^[40]
•  Нидерланды - Hijlco Span (Радио 3FM )

Официальный альбом

Евровидение: Таллинн 2002
Сборник альбомов к Конкурс песни Евровидение
Выпущенный	18 мая 2002 г.
Жанр	Поп
Длина	73:07
метка	Ариола
Конкурс песни Евровидение хронология
Евровидение: Копенгаген 2001 (2001) Евровидение: Таллинн 2002 (2002) Евровидение: Рига 2003 (2003)
Альтернативное покрытие
Альтернативная обложка с названием Евровидение: Эстония 2002.

Евровидение: Таллинн 2002 (также известен как Евровидение: Эстония 2002) был официальным сборником конкурса 2002 г., составленным Европейским вещательным союзом и выпущенным компанией Ariola Records 18 мая 2002 года. В альбом вошли все 24 песни, вошедшие в конкурс 2002 года.^[41]

Диаграммы

Диаграмма (2002)	Вершина горы позиция
Немецкие сборники альбомов (Offizielle Top 100 )[42]	6

Рекомендации

1. "Евровидение 2002 Interval Act". YouTube. Получено 2012-08-09.
2. Баккер, Сиетсе (23 декабря 2009 г.). «Конец десятилетия: Таллинн 2002». Европейский вещательный союз. Получено 23 декабря 2009.
3. «Исторический центр (Старый город) Таллинна». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 7 декабря 1997 г.. Получено 29 сентября 2013.
4. Баккер, Сиетсе (2002-05-23). «Открытки о сказках по сравнению с Эстонией». ESCToday. Получено 2002-05-23.
5. "Евровидение 2002: Открытки". Сан-Марино Дьякон. Получено 8 июля 2015.
6. "Правила конкурса песни Евровидение 2002" (PDF). Myledbury. Получено 9 ноября 2014.
7. Рингби, Дэниел. "Израильское правительство расследует ESC". ESCToday. Архивировано из оригинал на 2016-10-18. Получено 2009-07-30.
8. http://esctoday.com/1498/cheating_at_the_eurovision_song_contest_2002/
9. Баккер, Сиетсе (2002-11-29). «EBU подтвердил: Португалия уходит в отставку, Латвия в деле». ESCToday. Получено 2009-02-28.
10. "Евровидение 2002". Дрозд Диггило. Получено 5 марта 2012.
11. «Премия Марселя Безенсона - введение». Poplight. Архивировано из оригинал на 2013-10-17. Получено 2009-06-02.
12. «Победители конкурса Marcel Bezençon Awards 2012 | Новости | Евровидение - Баку 2012». Евровидение.. Получено 2012-08-09.
13. Саввидис, Христос (OGAE Cyprus)
14. "Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION - Страница 3". Retromaniax.gr. Архивировано из оригинал на 2012-09-11. Получено 2012-08-09.
15. "• Погледай тему - ГОВОРИТЕ". Forum.hrt.hr. 2008-02-29. Архивировано из оригинал на 2012-03-14. Получено 2012-08-09.
16. "ESCforum.net". ESCforum.net. Получено 2012-08-09.
17. "Infosajten.com". Infosajten.com. Архивировано из оригинал 18 июля 2012 г.. Получено 2012-08-09.
18. "Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila". Viisukuppila.fi. Получено 2012-08-09.
19. "Форсайд". esconnet.dk. Архивировано из оригинал на 2012-03-24. Получено 2012-08-09.
20. «Конкурс« Евровидение шансона »• Консультант по делам франкоязычных граждан - Porte-paroles des jurys des pays francophones». Евровидение.vosforums.com. Получено 2012-08-09.
21. [1] В архиве 24 января 2016 г. Wayback Machine
22. "Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987-2004)". Retromaniax.gr. Архивировано из оригинал на 2012-09-12. Получено 2012-08-09.
23. "FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovision 2010". Eurosongcontest.phpbb3.es. Архивировано из оригинал на 2012-03-17. Получено 2012-08-09.
24. [2] В архиве 2 сентября 2011 г. Wayback Machine
25. "Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila". Viisukuppila.fi. Получено 2012-08-09.
26. "Барт Питерс, со-комментатор фестиваля песни: шоу-бизнес". Mijnnieuws.skynetblogs.be. Архивировано из оригинал на 2012-04-02. Получено 2012-08-09.
27. Кристиан Массон. «2002 - Таллинн». Songcontest.free.fr. Получено 2012-08-09.
28. "Доктор Питер Урбан Комментьерт - Дюссельдорф 2011". Duesseldorf2011.de. Архивировано из оригинал на 2012-03-24. Получено 2012-08-09.
29. "Dagblai Vísir - DV, 25.05.2002". Timarit.is. Получено 2012-08-09.
30. «RTÉ так одиноко после потери Джерри - Марти». 20 мая 2010 года. Получено 29 мая 2010. Он комментирует ирландских зрителей с 2000 года и сохраняет большой энтузиазм по поводу этого конкурса, над которым часто насмехаются.
31. www.eurovisionartists.nl. "Велком на сайте артистов Евровидения". Eurovisionartists.nl. Получено 2012-08-09.
32. "Alt du trenger å vite om MGP - Melodi Grand Prix - Melodi Grand Prix - NRK". Nrk.no. 2003-05-27. Получено 2012-08-09.
33. "Zobacz temat - Eurowizyjna gra". Eurowizja.Com.Pl. Архивировано из оригинал на 2012-03-23. Получено 2012-08-09.
34. "Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o forum eurovisivo português". 21595.activeboard.com. Архивировано из оригинал 21 апреля 2012 г.. Получено 2012-08-09.
35. Украина впервые стала участником конкурса "Евровидение"
36. "Ностальгический RTV вырезка из прессы". rtvforum.net. Архивировано из оригинал на 2015-09-29. Получено 2015-09-02.
37. "Конкурс песни с участием Стерманна и Гриссеманна". wien ORF.at. 2012-05-01. Получено 2012-09-29.
38. «Шведы сидят дома с лихорадкой Евровидения». Местный. 2009-05-16. Архивировано из оригинал на 2013-05-15. Получено 2012-09-29.
39. "Томас Мор: Mit Dschinghis Khan im Garten". Eurovision.de. 2011-05-14. Получено 2012-10-28.
40. http://timarit.is/view_page_init.jsp?issId=250618&pageId=3445288&lang=is&q=Söngvakeppni европскра /
41. "Евровидение: Таллинн 2002". amazon.co.uk. Amazon. Получено 5 ноября 2014. Подробности о продукте: выпущен 18 мая 2002 г.
42. "Евровидение 2002". Offiziellecharts.de. Чарты GfK Entertainment. Получено 17 марта 2018.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт