Мелодифестивален - Melodifestivalen

Для выпуска этого года см. Мелодифестивален 2020.

Мелодифестивален
Мелодифестивален 2016 generic.svg
Логотип с 2016 года
Также известный как
  • Мелфест
  • Мелло
ЖанрПесенный конкурс
ПредставленоСписок докладчиков
Страна происхожденияШвеция
Исходный языкШведский
Нет. эпизодов59 изданий
Производство
Место производстваНесколько городов в Швеции (Принимающие города )
Продолжительность
  • 1 час 30 минут (полуфиналы и раунд второго шанса)
  • 2 часа (финал)
Производственная компанияSveriges Television (SVT)
Релиз
Оригинальный выпуск29 января 1959 г.; 61 год назад (1959-01-29) –
настоящее время
Хронология
Связанные шоу
внешняя ссылка
Официальный веб-сайт

Мелодифестивален (Шведское произношение:[mɛlʊˈdîːfɛstɪˌvɑːlɛn]; буквально «Фестиваль Мелодии»)[а] это ежегодный песенный конкурс, организованный шведскими общественными вещателями. Sveriges Television (SVT) и Sveriges Radio (SR). Он определяет представителя страны для Конкурс песни Евровидение, и проводится почти каждый год с 1959 года. С 2000 года конкурс стал самой популярной телевизионной программой в Швеции;[1] он также транслируется по радио и в Интернете. В 2012 году полуфинал собрал в среднем 3,3 миллиона зрителей, и, по оценкам, более четырех миллионов человек в Швеции смотрели финал, то есть почти половина населения Швеции.[2][3]

Фестиваль выпустил шесть Победители Евровидения и двадцать четыре места в пятерке лучших Швеция на конкурсе. Победитель Melodifestivalen выбирался жюри с момента его основания. С 1999 г. в состав жюри входят общественные телефонное голосование который имеет равное влияние на конечный результат. Конкурс оказывает значительное влияние на музыкальные чарты Швеции.

Введение полуфинала в 2002 году увеличило потенциальное количество участников с двенадцати до тридцати двух. Детская версия конкурса, Лилла Мелодифестивален, также началось в том же году. Легкие оркестровые поп-песни, известные как Schlager музыка, которая раньше была настолько распространена, что фестиваль иногда называли Schlagerfestivalen ("фестиваль шлягеров") или Schlager-Sm («Шлагерский чемпионат Швеции») Шведские СМИ.[4][5] Однако другие стили музыки, такие как рэп, регги, и глэм-рок, появились с момента расширения события. Введение гранд-финала в Стокгольме привлекло в город значительный туристический поток.[6]

Происхождение

Основная статья: История Мелодифестивалена
Первый общий логотип Melodifestivalen, используемый в 2002–2010 гг.
Первый общий логотип Melodifestivalen, используемый в 2002–2010 гг.
Второй общий логотип Melodifestivalen, используемый в 2011–2015 гг.
Второй общий логотип Melodifestivalen, используемый в 2011–2015 гг.

С участием семи стран, первая Конкурс песни Евровидение проходил в Лугано, Швейцария в мае 1956 года. Первый конкурс Швеции был третьим в 1958 году. Без трансляции публичного отбора, Sveriges Radio (SR)[b] решил отправить Элис Бэбс на конкурс в Hilversum, Нидерланды. Выбранная песня была "Samma stjärna lyser för oss två" (для нас двоих сияют одни и те же звезды), позже переименованная в "Лилла стьярна " (Маленькая звезда).[7] Он занял четвертое место на Евровидении 12 марта 1958 года.

Первый Мелодифестиваль, включенный в Säg det med musik радиосериал, состоявшийся 29 января 1959 г. Цирк в Стокгольме; Участвовало восемь песен. Четыре «экспертных» жюри в Стокгольм, Гетеборг, Мальмё, и Лулео определился победитель.[8] Конкурс выиграл Сив Мальмквист исполняя "Augustin", но SR решил, что песня-победитель - независимо от ее первоначального исполнителя - будет исполнена Брита Борг на Евровидении. Эта политика внутреннего отбора артистов для участия в Евровидении и привлечения других артистов к потенциальным шведским выступлениям на Melodifestivalen была прекращена в 1961 году. В 1960 году конкурс стал отдельной телевизионной программой, известной как Eurovisionschlagern, свенск финал. В первые годы мероприятия его транслировали на Норвегия и Дания сквозь Nordvision сеть.[9] Конкурс принял свое нынешнее название, Мелодифестивален, в 1967 году.

«Мелодифестивален» не был поставлен трижды. В 1964 году конкурс был отменен из-за забастовки художника; В этом году Швеция не отправляла песни на Евровидение.[10] Швеция отсутствовала на «Евровидении» во второй раз в 1970 году из-за бойкота системы голосования в Северной Европе, который привел к равенству четырех участников за первое место на конкурсе 1969 года.[11] После того, как SR организовал конкурс 1975 года в Стокгольме, левые группы утверждали, что Швеции не следует тратить деньги на победу и повторное проведение Евровидения. Это привело к массовым демонстрациям против коммерческой музыки и организации антикоммерческой акции. Alternativfestivalen.[12] Поэтому Швеция решила не отправлять песню на Евровидение 1976 года, но вернулась в 1977 году.

Участие

Дальнейшая информация: Список участников Melodifestivalen
Шарлотта Перрелли, победитель конкурса Melodifestivalen 2008 г., выступающий на Конкурс песни Евровидение в Белграде

Сотни песен и исполнителей вошли в «Мелодифестивален» с момента его дебюта. Хотя авторам песен, живущим за пределами Швеции, когда-то не разрешали участвовать в Melodifestivalen, конкурс 2012 года стал первым случаем, когда иностранные авторы песен могли подавать заявки при условии, что они сотрудничали со шведскими авторами песен. Чтобы иметь право на участие, авторы песен и исполнители должны быть не моложе шестнадцати лет на день первого Полуфинал Евровидения.[13]

До 2001 года участие в фестивале ограничивалось одной ночью. Количество конкурсантов колебалось от пяти до двенадцати. В период с 1981 по 1998 год периодически использовалась двухтуровая система, в которой все, кроме пяти участников, были выбиты в первом туре голосования. Неспособность пройти во второй тур по этой системе была расценена как серьезная неудача для известного художника; когда Элизабет Андреассен не смогла пройти квалификацию в 1984 году, это почти закончило ее карьеру.[14] Введение еженедельных полуфиналов в 2002 году увеличило количество участников до тридцати двух. Не менее десяти участников должны выступить в Шведский.[13] Компакт-диск с песнями-конкурсантами каждого года выпускается с 2001 года, а DVD с полуфиналами и финалом - с 2003 года.

Melodifestivalen был стартовой площадкой для успеха популярных местных исполнителей, таких как ABBA, Томми Кёрберг, и Лиза Нильссон. В конкурсе приняли участие исполнители из-за пределов Швеции, в том числе Баккара, Аланна Майлз, Катрина Лесканич, и Корнелис Фрисвейк. Участники Melodifestivalen также представляли - и безуспешно пытались представить - другие страны на Евровидении.[15] В то время как победители Melodifestivalen добиваются успеха на местном уровне, большинство участников возвращаются в безвестность, и лишь немногие добиваются крупного международного успеха. Влияние, которое конкуренция оказывает на шведские чарты, означает, что артисту не нужно побеждать в конкурсе, чтобы получить значительные продажи пластинок на внутреннем рынке. Например, песня, которая финишировала последней на Melodifestivalen 1990, "Symfonin" Лоа Фалькман, возглавил шведскую диаграмму одиночных игр.[16] Самый последний случай произошел в 2016 г. Самир и Виктор песня "Бада Накна ". В 2007 году 21 участник достигли Sverigetopplistan.[17] Через неделю после финала 2008 года песни с фестиваля вошли в пятнадцать лучших отечественных сингловых чартов.[18]

Отбор конкурсантов

Процесс сужения тысяч потенциальных заявок до двадцати восьми длится семь месяцев. SVT напрямую выбирает четырнадцать записей из представленных широкой публикой. Тринадцать дополнительных заявок поступают из специальных приглашений, сделанных SVT, или других заявок, которые SVT выбрала из представленных материалов. Наконец, двадцать восьмая работа выбирается через конкурс "Svensktoppen Nästa". По крайней мере 10% из последних двадцати восьми песен поются на шведском языке. Весь процесс может начаться уже в мае прошлого года и закончиться к январю.

Песни

SVT начинает поиск песен за девять месяцев до начала транслируемого по телевидению Melodifestival (в течение нескольких дней после финала Евровидения в прошлом году).[19] Крайний срок подачи заявок - сентябрь, песни могут быть на любом языке. В предварительном выборе продолжительность песни ограничена тремя минутами и двадцатью секундами; песни должны быть сокращены до трех минут, если они дойдут до финальных двадцати восьми; отборочные песни также могут быть переработаны.[13]

За процессом подачи заявки следят члены Шведской ассоциации музыкальных издателей (SMFF), задача которой - сократить количество песен, которое с 2002 года составляло более 3000 в год, примерно до 1200.[20] 3440 заявок, полученных в предварительном отборе для Мелодифестивален 2009 является самым большим в истории конкурса.[21] Затем выборы SMFF передаются на рассмотрение жюри из шестнадцати человек, состоящее из профессионалов в области музыки, сотрудников SVT и других представителей общественности.[22] Состав жюри варьируется от подростков до людей от 50 до 50.[23] Песни, которые будут отобраны, а также их композиторы и лирики будут объявлены в конце сентября. За этим часто следуют горячие предположения о том, кто исполнит песни. Авторы песен, прошедшие отбор, должны дать интервью SVT, посетить пресс-конференцию перед соревнованием и оставаться открытыми для рекламных выступлений, если их песня выйдет в финал.[13]

Художники и подстановочные знаки

SVT отбирает исполнителей для заявок. Артисты, исполняющие демо песни, автоматически участвуют в конкурсе; они должны исполнять свои песни, если не удается найти подходящих альтернативных исполнителей. Песни артистов рискуют дисквалифицировать, если они откажутся.[13] В прошлом это правило приводило к дисквалификации, среди прочего, Каролы "När löven faller" в 2003 году и Стивен Симмондс "So Good" в 2006 году.[24][25] SVT также может передавать песни другим исполнителям без учета интересов демо-исполнителя. Это предотвратило Brandsta City Släckers (в 2004 г.) и Пернилла Вальгрен (в 2005 г.) от исполнения присланных ими песен.[26][27] Замена дисквалифицированных песен на конкурсе непредсказуема. В 2006 году "Непослушный мальчик" Ханна Грааф (замена песне Симмондса) финишировал предпоследним в своем полуфинале. В 2002 и 2007 годах, напротив, замены, выполненные Ян Йохансен и Måns Zelmerlöw вышли в финальную десятку. В конце ноября будут объявлены участники, которые выступят в двадцати восьми квалификационных турнирах предварительного отбора. Певцы-песенники обычны. Таким образом, артисты часто подтверждают свое участие до официального объявления.

Подстановочный знак (шутник) была введена в 2004 году для разнообразия представленной музыки.[28] Четыре артиста, по одному в каждом полуфинале, были приглашены SVT для участия в конкурсе на песню по своему выбору, при условии, что она не нарушает правила. В январе были объявлены песни и исполнители подстановочных знаков. С момента появления подстановочных знаков трое победили в соревновании. В 2011 году было 15 подстановочных знаков. Система подстановочных знаков была прекращена в 2013 году.

Хостинг

В Ericsson Globe принимал первый из своих двенадцати финалов в 1989 году.

Места проведения ежегодного Мелодифестиваля объявляются в сентябре предыдущего года. Полуфиналы проходят в городах по всей Швеции. 16300 вместимостью Ericsson Globe в Стокгольме принимал финал, так как полуфинал был введен в 2002 году по 2012 год.[29] В 2013 году финал переехал в недавно построенный Друзья Арена в Муниципалитет Сольна, Стокгольм.[30] В Скандинавия в Гетеборг был предложен финал 2005 года, но отказался от него, поскольку он столкнулся с Frölunda хоккейный матч.[31]

Мероприятие прошло в одном месте: Цирк в Стокгольме, где проходили первые десять соревнований. В общей сложности он принимал финал Melodifestivalen семнадцать раз. Stockholm Globe Arena провела семь финалов, а штаб-квартира SVT в Стокгольме - пять. Соревнования впервые проводились за пределами Стокгольма в 1975 году в рамках децентрализация политика в SR.[32] Всего в Стокгольме состоялось 37 финалов, включая первые четырнадцать. Гётеборг принял восемь, и Мальмё Семь. Финал конкурса никогда не проводился за пределами этих городов. Перед расширением 2002 года хозяин Melodifestivalen в прошлом году принимал песенный конкурс Евровидение в случае победы шведов. Таким образом, Евровидение 1985 года проводилось в Гетеборге, конкурс 1992 года в Мальмё и конкурс 2000 года в Стокгольме.[33] С 2002 года единственными площадками, где проходило более трех полуфиналов, являются Скандинавиум Гетеборга, который проводится ежегодно с 2003 года, и Мальмё-Арена. В 2008 году Андра Чансен проходила в Кируна, к северу от Полярный круг. С 2013 финал проводится в Друзья Арена.[34]

Телевизионные туры

Телевизионный фестиваль «Мелодифестиваль» длится шесть суббот и состоит из шести живых выступлений: четыре полуфинала, в которых соревнуются семь песен; раунд «Второй шанс» с песнями, которые едва не попали в квалификацию полуфинала; и гранд-финал. В финал входят десять песен: две автоматические отборочные из каждого полуфинала и две самые популярные песни в раунде «Второй шанс». В 2015 году в каждом полуфинале будет по семь песен, а в финале - двенадцать (восемь победителей и четыре от Андры Чансен).

Полуфиналы и второй шанс

До введения текущего формата полуфиналов (Deltävlingar) в 2002 году конкурс обычно представлял собой одно живое выступление. По действующей системе четыре полуфинала транслируются в 20:00.CET в субботние вечера подряд. Полуфиналы начинаются в начале февраля, и в каждом шоу участвуют семь песен.

В отличие от финала, здесь не используются жюри; результаты решает телеголосование. Песни исполняются в прямом эфире с использованием телефонных линий, открытых для первого тура голосования; две песни с наименьшим количеством голосов не проходят во второй тур. Битва пяти лучших за место в финале и раунде Андры Чансена - песни, занявшие 1-е и 2-е места, прошедшие в финал, и песни, занявшие 3-е и 4-е места, переходят к Андре Чансен. Оба финалиста повторно заявляют свои заявки в конце трансляции. Организация системы полуфиналов для Melodifestivalen популяризировала телетрансляции на национальных отборочных матчах Евровидения.[35] Похожая система была принята на самом Евровидении в 2004 году.

Второй шанс (Андра Чансен) - пятый заезд, в котором выбираются оставшиеся четыре выхода в финал. Песни, занявшие третье и четвертое места из каждого полуфинала (всего восемь песен), соревнуются в этом событии. В первом раунде «Второй шанс» в 2002 году комиссия из бывших победителей определила двух финалистов.[36] Между 2003 и 2006 годами полуфинальные выступления транслировались повторно, и в результате голосования количество песен сократилось до трех или четырех. В другом раунде были определены два финалиста. Программа транслировалась в воскресенье днем ​​после четвертого полуфинала. Он проходил в меньшем помещении, чем те, где проходили полуфиналы, например, Бернс Салонгер в Стокгольме, где в 2005 году прошел раунд «Второй шанс».

В 2007 году раунд «Второй шанс» превратился в полноценный полуфинал, проходивший в помещении, сопоставимом по размеру с теми, где проходили другие. Расширенный «Второй шанс» проходит в субботу вечером, добавляя дополнительную неделю к расписанию мероприятия.[37] Формат голосования также изменился с введением нокаут-системы. Система сопоставляет восемь песен друг с другом, затем сужает их до четырех и снова объединяет в пары. Победители пар двухсекундных туров выходят в финал. Два финалиста не повторяют свои песни в конце программы.

В 2015 году система снова была изменена. Восемь песен разделены на четыре дуэли, по одной песне из каждой дуэли, выходящей в финал, в результате чего количество финалистов достигает 12.

Финал

Финал состоится в субботу в 20:00 по центральноевропейскому времени в начале или середине марта. Двенадцать песен (11 песен в 2009, 10 до 2015 ) участвуют, по два из каждого полуфинала, четыре из тура второго шанса, и только в 2009 году по выбору международного жюри. Порядок выступления определяется кураторами конкурса за неделю до этого, чтобы гарантировать, что похожие песни и исполнители будут разделены в финале.[38] Генеральные репетиции финала проводятся в предыдущую пятницу, и билеты раскупаются почти так же быстро, как и билеты на сам финал.[39] Финал привлекает много туристов в принимающий город; опрос, проведенный в 2006 году, показал, что 54% ​​зрителей приехали из-за пределов города-организатора, Стокгольма. Из них 6% прибыли из-за пределов Швеции.[6]

Как и на Евровидении, трансляция логотипа EBU вводит и закрывает телетрансляцию, сопровождается прелюдией к Марк-Антуан Шарпантье настройка "Te Deum ". Видео" открытки "представляют записи. Финал включает в себя интервальные выступления, которые исполняются, пока жюри обдумывает и до закрытия теле-голосования. Бывшие участники Melodifestivalen в прошлом выступали в интервальных выступлениях, в том числе Лена Филипссон в 2005 году и мультихудожественная смесь бывших работ 2000 года.[40][41]

Победитель получает трофей, Den stora Sångfågeln (Великая певчая птица), от победителя прошлого года. Трофей, разработанный Эрнст Бильгрен, был открыт в 2005 году и награжден всеми предыдущими победителями Melodifestivalen на Алла Тайдерс Мелодифестиваль гала в марте того же года.[42] Победитель конкурса повторяет свою песню в конце мероприятия.

Голосование

Основная статья: Голосование на Melodifestivalen
Ульф Эльфвинг объявляет голоса стокгольмского жюри в финале 2005 года. Очки, набранные за каждую запись, отображаются на графическом табло.

До введения действующей системы голосования в 1999 году группа региональных или возрастных жюри определяла победителя Melodifestivalen. В 1993 году телеголосование использовалось экспериментально, но безуспешно. Шведская телефонная сеть рухнула из-за количества звонков, и, согласно утверждениям шведской бульварной прессы, использование телеголосования резко изменило результаты. Вечерние газеты опубликовали то, что они называли голосами резервного жюри, которые показали, что победитель, Арвингарна "s"Элоиза ", занял бы четвертое место, если бы голоса жюри были подсчитаны. SVT никогда не подтверждала точность этих утверждений.[43]

SVT имеет одиннадцать региональных новостных округов, которые в прошлых выпусках были представлены жюри в финале Melodifestivalen.

Текущий формат голосования, введенный в 1999 г., представляет собой позиционная система голосования, аналогично тому, что используется в Конкурс песни Евровидение. Голосование состоит из двух сегментов, в первом из которых жюри объявляет свои голоса; во втором сегменте объявляется результат телеголосования. Общая ценность голосов обычно составляла 2 x 473 балла (2 x 638 с 2018 года), что означает, что теле-голоса и жюри имеют равный вес 50/50 в окончательном результате. Жюри, обычно 11 человек, представляют либо регионы Швеции, либо, с 2010 года, страны, участвующие в ежегодном конкурсе песни «Евровидение». До 2017 года каждое жюри присуждало 1, 2, 4, 6, 8, 10 и 12 баллов своим семи лучшим песням; однако с 2018 года баллы были изменены с 1 на 7, 8, 10 и 12 баллов. После голосования жюри результаты телеголосования объявляются ведущими в порядке возрастания. В период с 1999 по 2010 годы были установлены точки телеголосования; семь лучших песен получат 11, 22, 44, 66, 88, 110 и 132 балла (12, 24, 48, 72, 96, 120 и 144 балла на конкурсе 2009 года). Начиная с 2011 года, телеголосование начисляется каждой записи в зависимости от ее процента от общего числа голосов. Если запись получит 10% телеголосований, это будет эквивалентно 10% от 473 баллов, то есть 47–48 баллов (или 638 и 63–64 балла соответственно в 2018 году и 464 и 46–47 баллов с 2019 года). Песня, набравшая наибольшее количество баллов по окончании голосования, становится победителем.

Телефонные линии открываются сразу после радио-превью на финал и не закрываются до тех пор, пока жюри не проголосует.[44] Для каждой песни используются два телефонных номера, что дает избирателям возможность пожертвовать деньги в пользу SVT. Radiohjälpen благотворительное обращение или нет, как они голосуют. Зрители также могут проголосовать с помощью текстового сообщения, и только жители Швеции могут голосовать.[45][46]

Голоса жюри объявляются представителями, не входящими в состав жюри. Голоса читаются в возрастающем порядке, начиная с одного пункта и заканчивая двенадцатью. При чтении они повторяются хостом, например:

Пресс-секретарь: «Ett poäng till melodi nummer två». (Одно очко к песне номер два.)
Ведущий: Ett poäng till (название песни) "(Один балл (название песни).)

С 2010 года большинство докладчиков объявляют баллы на английском языке, а ведущие повторяют их на шведском языке.

Когда объявляются голоса, они отображаются на графическом табло. SVT из года в год меняет способ объявления голосов жюри. Например, финалисты Экспедиция: Робинзон выступали в качестве официальных представителей в 2004 г., а в 2006 г. Фредрик Линдстрём объявил подсчеты жюри с использованием диалекты каждого региона.[47][48] Финал Melodifestivalen несколько раз побивал рекорды голосования в Северной Европе; в 2007 году количество голосов впервые превысило два миллиона.[49]

В случае ничьей песня, получившая больше голосов публики, получает более высокую позицию.[50] За первое место в истории конкурса было две ничьи. В 1969 г. Томми Кёрберг делят первое место с Ян Мальмшё. Затем жюри проголосовало за своего фаворита из двух, что привело к победе Томми Кёрберга. В 1978 году Бьорн Скифс разделил первое место с Лассе Хольмом и Визексом (выступая вместе); аналогичный процесс тай-брейка, в результате которого Скиф выиграл.

Победители

Основная статья: Список победителей Melodifestivalen

Пятьдесят шесть из пятидесяти семи представителей Швеции на Евровидении прибыли с Melodifestivalen; победитель 2020 года должен был участвовать в Евровидении до того, как последнее было отменено из-за коронавирус пандемия. Швеция выиграла Евровидение шесть раз: в 1974, 1984, 1991, 1999, 2012 и 2015 годах. Швеция занимает второе место среди стран по количеству побед на Евровидении; Только Ирландия выиграл конкурс больше. Победитель Евровидения 1974 года, ABBA's "Ватерлоо ", была признана самой популярной песней Melodifestivalen всех времен на Алла Тайдерс Мелодифестиваль гала в марте 2005 г.[42] Позже в том же году она была признана самой популярной песней Евровидения за первые пятьдесят лет проведения конкурса. гала в Копенгагене.[51] В следующей таблице перечислены те работы, которые заняли пятое или более высокое место на Евровидении:

ГодПесняХудожникПозиция в Евровидении
1966"Nygammal vals "Лилль Линдфорс & Сванте Тюресон2-й
1968"Det börjar verka kärlek, banne mej "Клас-Йоран Хедерстрём5-й
1973"Соммарен сом aldrig säger nej "Мальта[c]5-й (как "Ты лето")
1974"Ватерлоо "ABBA1-й
1983"Främling "Карола Хэггквист3-й
1984"Дигги-Лоо Дигги-Лей "Herreys1-й
1985"Вибратор бюстгальтера "Кикки Даниэльссон3-й
1986"E 'de' det här du kallar kärlek? "Лассе Хольм & Моника Торнелл5-й
1989"En dag "Томми Нильссон4-й
1991"Fångad av en stormvind "Карола Хэггквист1-й
1995"Se på mej "Ян Йохансен3-й
1996"Den vilda "Еще один раз3-й
1999"Tusen och en natt "Шарлотта Нильссон1-й (как «Возьми меня на небеса»)
2001"Lyssna Till ditt hjärta "Друзья5-й (как «Слушай свое сердцебиение»)
2003"Подари мне свою любовь "слава5-й
2004"Det gör ont "Лена Филипссон5-й (как "Больно")
2006"Evighet "Карола Хэггквист5-й (как «Непобедимый»)
2011"Популярный "Эрик Сааде3-й
2012"Эйфория "Лорин1-й
2014"Отменить "Санна Нильсен3-й
2015"Герои "Måns Zelmerlöw1-й
2016"Если бы мне было жаль "Франс5-й
2017"Я не могу продолжать "Робин Бенгтссон5-й
2019"Слишком поздно для любви "Джон Лундвик5-й

Правила

Большинство правил Melodifestivalen продиктованы конкурса Евровидение. Однако шведские вещатели ввели правила. Официальные правила конкурса публикуются SVT в начале подготовки к ежегодному Melodifestivalen, чтобы авторы песен и исполнители отметили любые изменения.

Для каждого выступления на сцене было не более шести человек. Это включало хор Melodifestivalen (Huskören, буквально «домашний хор»), группа из пяти человек с гибким бэк-вокалом, используемая большинством участников. Артисты могли использовать некоторых или всех бэк-вокалистов или использовать свою собственную группу. Весь вокал должен был быть полностью живым; человеческие голоса не допускались на минусовку.[13] Однако с 2009 года на сцену допускалось восемь исполнителей, а голоса разрешались на минусовках.[52] Живой оркестр использовался каждый год с момента дебюта мероприятия до 2000 года, за исключением 1985 и 1986 годов. В период с 1960 по 1963 год использовались два оркестра: большой оркестр и Göte Wilhelmsons kvartett, джазовый квартет.[53] С 2001 года участники выступали перед минусовки.

Заявки не могут быть публично транслированы до тех пор, пока полуфинал не будет предварительно показан по радио.[54] Заявки, исключенные из полуфинала, могут транслироваться сразу после его завершения. На песни, прошедшие отбор в более поздние раунды, налагается эмбарго до тех пор, пока не будут транслироваться превью для второго шанса. После этого ограничения на трансляцию конкурсных песен снимаются.[13]

Иногда перед отъездом на Евровидение вещатели вносят радикальные изменения в песни-победители.Например, на Melodifestivalen 1961 Сив Мальмквист победил с «апрелем, апрелем». Выступая после своей победы, она наткнулась на текст песни и громко рассмеялась. Пресса раскритиковала это как ребячество. SR заменил ее на Лилль-Бабс для конкурса песни Евровидение.[55] Победитель 1987 года "Fyra bugg och en Coca Cola ", в исполнении Лотта Энгберг, это еще один пример; название песни было изменено на "Boogaloo" для "Евровидения", поскольку использование названия бренда противоречило правилам конкурса. Это имя было выбрано, так как два предыдущих победителя "Евровидения" Швеции также включали суффикс "-loo".[56]

До 1999 года конкурирующие песни были разрешены только на шведском языке, за исключением 1965, 1973, 1974, 1975 годов. Это не помешало большинству победителей записывать английские (и другие языки) версии своих песен. После отмены языковых ограничений Евровидения в 1999 году, независимо от языка выступления на Melodifestivalen, все шведские заявки были на английском. Испанский, французский, Греческий, Итальянский, португальский, Боснийский и Персидский являются одними из других языков, которые были представлены. Кэмерон Картио участие в Melodifestivalen 2005 было исполнено в сконструированный язык.[57]

Освещение в СМИ

"Мелодифестивален" транслируется по телевидению, радио и в Интернете. Это транслируется на SVT1 с международным покрытием на SVT Мир. До 1987 года конкурс транслировался на Sveriges Radio TV, позже известном как TV1. В период с 1988 по 2000 год мероприятие транслировалось по разным каналам в зависимости от того, где оно проводилось. Финалы в Стокгольме транслировались на Kanal 1 (ранее TV1), а финалы в Гетеборге или Мальмё транслировались на TV2.[58] Радио Сверигес транслировало мероприятие на P1, P3 и P4, где сейчас идет трансляция.

Хотя финал традиционно проводится в субботу, в 1990 году он проводился в пятницу. TV2 предположил, что это привлечет больше зрителей. В 1991 году он проводился в пасхальное воскресенье по той же причине.[59] Финал 2002 года был отложен на неделю из-за освещения Зимние Олимпийские игры 2002 г..[60]

Официальный сайт конкурса существует с 1999 года.[61] Интернет-трансляции предоставляются с 2005 года.[62] С 2006 года, между февралем и финалом Евровидения в мае, SR транслирует в Интернете радиостанцию, посвященную конкурсу под названием P4 Melodifest. На P4 каждую пятницу публикуют анонсы полуфиналистов.[54] Трансляция в ночь после финала Dagen Efter («послезавтра») телепрограмма действует как эпилог на мероприятие. Он измеряет реакцию финалистов после кульминации конкурса. По телевидению это событие не комментируется. Каролина Норен комментатор мероприятия для Sveriges Radio.[23] Фестиваль транслируется в широкоэкранном формате с 2002 года. Dolby Digital с 2004 года.

Число зрителей конкурса растет с 2002 года. В 2007 году приблизительно 4,1 миллиона шведов - почти 44% населения страны - смотрели финал, и от 2,9 миллиона до 3,2 миллиона зрителей смотрели каждый из полуфиналов. Количество просмотров на фестивале 2007 года почти на два миллиона меньше рекордного количества просмотров с 1990 года.[63] Мелодифестивален широко освещается в шведской прессе. Исследование отдела экономических наук и коммуникаций Карлстадский университет пришел к выводу, что освещение в прессе могло повлиять на результаты фестиваля 2007 года.[64]

Музыкальные стили и оформление

Имидж Melodifestivalen эволюционировал за время своего существования, но одно слово определило музыку конкурса: Schlager. В Швеции schlager (немецкое слово, буквально означающее «хит») представляет любую песню, связанную с конкурсом, от джазовой музыки, которая широко использовалась в 1960-х годах до таких записей, как Линда Бенгтзинг в 2006 году.[65] Кристин Демстедер из Местный описал шведского шлагера как «обычно характеризующегося раздражающе повторяющейся мелодией и тривиальной лирикой, практически не имеющей смысла».[66]

Джазовые исполнители, такие как Моника Зеттерлунд и Остен Уорнербринг выиграл мероприятие в 1960-х годах.[67][68] ABBA, который выиграл Евровидение в 1974 году, стал самым успешным музыкальным экспортером Швеции. Группа оказала влияние не только на Melodifestivalen, но и на всю шведскую музыкальную сцену.[69] В 1980-х годах Берт Карлссон с Марианн Граммофон звукозаписывающий лейбл отвечал за распространение «легких, запоминающихся мелодий».[70] В начале двадцать первого века конкуренция стала более разнообразной: Афродит победитель дискотеки 2002 года[71] и альбом The Ark в стиле ретро-глэм-рок 2007 года.[72]

На сцене уловки давно были в составе выступлений на конкурсе. Лена Филипссон использует микрофонную стойку в своем исполнении "Det gör ont "на конкурсе 2004 года является примером. Когда Филипссон проводила Melodifestivalen в 2006 году, во время полуфинала были показаны четыре насмешливых короткометражных фильма, чтобы показать, что случилось с микрофонной стойкой за годы, прошедшие после ее победы.[73] Пиротехника - еще один распространенный трюк в выступлениях Melodifestivalen. После события 2007 года Каролина Лассбо из Дагенс Медиа критиковал музыкальное содержание и постановку фестиваля, утверждая, что конкурс 1988 года был «временем, когда Melodifestivalen все еще был соревнованием шлагеров», и мероприятие стало «помесью [реалити-сериала] Фабрика славы и [межгородское игровое шоу] Stadskampen".[74]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Переведено SVT как Шведский конкурс песни "Евровидение".
  2. ^ Sveriges Radio контролировала шведское общественное телевидение и радио до 1 июля 1979 года, когда была создана SVT.
  3. ^ Группа сменила название на Новая звезда на Евровидение.

Рекомендации

  1. ^ Телевидение в Швеции. Sweden.se (30 сентября 2005 г.). Проверено 20 октября 2006 г.
  2. ^ "Månadsrapport Februari 2012" (PDF). MMS - Mediamätning i Skandinavien. Получено 12 марта 2012.
  3. ^ Линдстрем, Тереза ​​(12 марта 2012 г.). "Över fyra miljoner såg finalen". Афтонбладет. Получено 12 марта 2012.
  4. ^ "Jag koncentrerar mig på schlagerfestivalen" В архиве 17 октября 2006 г. Wayback Machine (на шведском языке) [«Я сосредотачиваюсь на schlagerfestivalen»]. Aftonbladet.se (27 февраля 2002 г.). Проверено 20 октября 2006 г.
  5. ^ Андерс Фогхаген (13 октября, 2006 г.) Агнес diskad от Schlagerfestivalen В архиве 26 сентября 2007 г. Wayback Machine (на шведском языке) ["Агнес дисквалифицирована из schlagerfestivalen"]. TV4.se. Проверено 20 октября 2006 г.
  6. ^ а б Шведский научно-исследовательский институт туризма (17–18 марта 2006 г.). Мелодифестивален 2006 В архиве 29 февраля 2008 г. Wayback Machine. Проверено 23 января 2008 года.
  7. ^ Лейф Торссон. Мелодифестивален геном тидерна ["Мелодифестивален сквозь время"] (2006), с. 12. Стокгольм: Premium Publishing AB. ISBN  91-89136-29-2
  8. ^ Торссон, стр. 19
  9. ^ Торссон, стр. 17.
  10. ^ Торссон, стр. 48–49.
  11. ^ Торссон, стр. 82–83.
  12. ^ Торссон, стр. 118–119.
  13. ^ а б c d е ж грамм Melodifestivalen 2007 — Tävlingsregler (на шведском языке) [«Мелодифестивален 2007 - Правила конкурса»]. Sveriges Television AB (май 2006 г.). Проверено 21 октября 2006 г.
  14. ^ Торссон, стр. 171.
  15. ^ Шведы за границей. ESC.info.se. Проверено 29 апреля 2007 г. В архиве 16 мая 2007 г. Wayback Machine
  16. ^ Торссон, стр. 213.
  17. ^ Барри Виникер (16 марта 2007 г.) Мелодифестивален вторгается в чарты В архиве 30 марта 2007 г. Wayback Machine. ESCtoday.com. Проверено 20 апреля 2007 г.
  18. ^ Всего schlagerdominans på topplistan В архиве 21 июня 2008 г. Wayback Machine (на шведском языке) [«Полное господство шлягеров на Топлистане»]. Expressen.se (20 марта 2008 г.). Проверено 21 марта 2008 г.
  19. ^ Ситсе Баккер (26 мая 2006 г.). SVT объявляет о выпуске Melodifestivalen 2007 В архиве 21 ноября 2006 г. Wayback Machine. ESCtoday.com. Проверено 21 октября 2006 г.
  20. ^ Фишер, Люк (25 августа 2008 г.). «Остался один месяц на участие в Melodifestivalen Entries». Oikotimes. Архивировано из оригинал 1 марта 2009 г.. Получено 25 августа 2008.
  21. ^ Виникер, Барри (26 сентября 2008 г.). "Рекордсмен по записям Melodifestivalen". ESCToday. Архивировано из оригинал 28 сентября 2008 г.. Получено 26 сентября 2008.
  22. ^ Мелодифестивален 2006 - подборка В архиве 19 февраля 2007 г. Wayback Machine. ESC.info.se. Проверено 21 октября 2006 г.
  23. ^ а б Мелодифестивален 2007. ESC.info.se. Проверено 20 апреля 2007 года. В архиве 16 мая 2007 г. Wayback Machine
  24. ^ Ситсе Баккер (17 декабря 2002 г.). Осенний лист Каролы уходит. ESCtoday.com. Проверено 22 октября 2006 г.
  25. ^ Александр Бородин (25 ноября 2005 г.). Стивен Симмондс дисквалифицирован из Melodifestivalen В архиве 25 ноября 2006 г. Wayback Machine. ESCtoday.com. Проверено 22 октября 2006 г.
  26. ^ Дэниел Рингби (25 октября 2003 г.). Брандста Сити Слекерс исключили из шведского предварительного отбора В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine. Проверено 22 октября 2006 г.
  27. ^ Александр Бородин (14 января 2005 г.). Шведские артисты критикуют официальный Melodifestivalen В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine. Проверено 22 октября 2006 г.
  28. ^ Melodifestivalen 2007 — FAQ на английском языке В архиве 26 февраля 2009 г. Wayback Machine. SVT.se. Проверено 1 мая 2007 г.
  29. ^ Глобус Арена в Стокгольме. HockeyArenas.com. Проверено 16 ноября 2007 г.
  30. ^ Швеция: финал MF 2013 в Swedbank Arena В архиве 29 марта 2012 г. Wayback Machine. ESCToday.com (26 марта 2012 г.).
  31. ^ Melodifestivalen 2005: замолчать публику В архиве 22 октября 2007 г. Wayback Machine. Местный (8 сентября 2004 г.). Проверено 30 декабря 2007 г.
  32. ^ Торссон, стр. 113.
  33. ^ Евровидение 1985 В архиве 24 июля 2008 г. Wayback Machine (на шведском языке). ESCSweden.com. Проверено 27 мая 2007 года.
  34. ^ Här hålls Melodifestivalen 2008 В архиве 8 декабря 2007 г. Wayback Machine. (на шведском языке) [«Здесь состоится« Мелодифестивален 2008 »»]. SVT.se (11 сентября 2007 г.). Проверено 11 сентября 2007 года.
  35. ^ Сванте Стокселиус. Мелодифестивален геном тидерна (2006), предисловие, стр. 5.
  36. ^ Торссон, стр. 299.
  37. ^ Кубок Melodifestivalens В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine (на шведском языке) ["Чаша Мелодифестивалена"]. SVT.se (11 августа 2006 г.). Проверено 28 апреля 2007 г.
  38. ^ Алекс Кич (4 марта 2007 г.). Окончательный порядок работы Melodifestivalen В архиве 6 марта 2007 г. Wayback Machine. ESCtoday.com. Проверено 26 апреля 2007 г.
  39. ^ Барри Виникер (17 марта 2006 г.). Генеральная репетиция распродажи в Глобене В архиве 15 мая 2006 г. Wayback Machine. ESCtoday.com. Проверено 28 октября 2006 г.
  40. ^ Карола Хэггквист биография В архиве 6 ноября 2007 г. Wayback Machine. CarolaInternational.com. Проверено 28 апреля 2007 г.
  41. ^ Торссон, стр. 280–281.
  42. ^ а б Алла Тайдерс Мелодифестиваль В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine (на шведском языке). SVT.se (3 марта 2005 г.). Проверено 24 мая 2007 года.
  43. ^ «Победителем» таблоида стала песня Ника Боргена «We are All the Winners». Торссон, стр. 233.
  44. ^ Мелодифестивален 2006 - ikväll avgörs det! В архиве 1 октября 2007 г. Wayback Machine (на шведском языке) [«Мелодифестивален 2006 - сегодня вечером решено!»]. SR.se (март 2006 г.) Проверено 16 мая 2007 г.
  45. ^ Melodifestivalen 2007 — Bidragen i Örnsköldsvik В архиве 29 сентября 2007 г. Wayback Machine (на шведском языке) ["Melodifestivalen 2007 - Записи в Örnsköldsvik"]. Blupp.nu (февраль 2007 г.). Проверено 4 мая 2007 года.
  46. ^ Rösta så här i Finalen В архиве 16 марта 2009 г. Wayback Machine (на шведском языке). SVT.se. Проверено 14 марта 2009 г.
  47. ^ Мелодифестивален 2004: Юрин vs Фолькет В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine (на шведском языке) [«Мелодифестивален 2004: Жюри против народа»]. SVT.se (март 2004 г.). Проверено 28 апреля 2007 г.
  48. ^ Йоханна Мелен (18 марта 2006 г.). "Tack hela svenska folket" В архиве 30 июня 2006 г. Wayback Machine (на шведском языке) [«Спасибо всем шведам»]. Aftonbladet.se. Проверено 28 апреля 2007 г.
  49. ^ Melodifestivalen serverar som aldrig förr В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine (на шведском языке) ["Melodifestivalen вовлекает как никогда раньше"]. SVT.se (13 марта 2007 г.). Проверено 4 мая 2007 года.
  50. ^ Nordman undvek sistaplatsen В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine (на шведском языке) [«Нордман избегает последнего места»]. SR.se (13 марта 2005 г.). Проверено 28 апреля 2007 г.
  51. ^ ABBA выиграла 50-е место на Евровидении. BBC News (23 октября 2005 г.). Проверено 25 апреля 2007 года.
  52. ^ Melodifestivalen förändras В архиве 26 февраля 2009 г. Wayback Machine (на шведском языке) ["Мелодифестивален меняется"]. Sveriges Television. Проверено 27 августа 2008 года.
  53. ^ Позже квинтет. Торссон, стр. 19, 28.
  54. ^ а б Hör låtarna först i Sveriges Radio P4 В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine (на шведском языке) [«Сначала послушайте песни на Sveriges Radio P4»]. SR.se (30 января 2007 г.). Проверено 4 мая 2007 года.
  55. ^ Пресса буквально описала это как «игру в обезьяну». Мелодифестивален 1961 (на шведском языке). Gylleneskor.se. Проверено 11 января 2008 года.
  56. ^ Кристер Бьёркман (2005). Melodifestivalen 50 евро: vinnarna [DVD]. Пан Вижн / СВТ.
  57. ^ Пурья Э. Кэмерон Картио - Без границ: обзор. Bia2.com. Проверено 28 апреля 2007 г.
  58. ^ Торссон, стр. 196.
  59. ^ Торссон, стр. 210, 216.
  60. ^ Торссон, стр. 300.
  61. ^ Мелодифестивален 1999 (на шведском языке). SVT.se. Проверено 25 мая 2007 года.
  62. ^ Мелодифестивален 2005 — Ом Мелодифестивален В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine (на шведском языке) ["Melodifestivalen 2005 - О Melodifestivalen"]. SVT.se (2005). Проверено 20 мая 2007 года.
  63. ^ Melodifestivalen - Просмотр фигур. ESC.info.se. Проверено 21 октября 2006 г. В архиве 29 марта 2007 г. Wayback Machine
  64. ^ Малин Сахл (8 июня 2007 г.). Фавориты и неудачники: исследование Aftonbladet.se, посвященное репортажам о Melodifestivalen 2007. Карлстадский университет. Проверено 14 сентября 2007 года.
  65. ^ Schlaget om Leksand (на шведском языке) [«Битва (каламбур на« шлягере ») Лександа»]. Kinda-Posten (18 февраля 2006 г.). Проверено 16 декабря 2007 года.
  66. ^ Кристин Демстедер (16 марта 2006 г.). Люблю Швецию, люблю Евровидение В архиве 8 декабря 2007 г. Wayback Machine. Местный. Проверено 15 сентября 2007 г.
  67. ^ Умерла 67-летняя Моника Зеттерлунд, певица и актриса. Нью-Йорк Таймс (14 мая 2005 г.). Проверено 16 декабря 2007 г.
  68. ^ "Östen med rösten har tystnat" [«Замолчал Остен, любимец избирателей»]. SR.se (на шведском языке). 19 января 2006 г. Архивировано с оригинал 12 июня 2012 г.. Получено 16 декабря 2007.
  69. ^ Торссон, стр. 111.
  70. ^ 80-талет: Berts decennium В архиве 22 марта 2009 г. Wayback Machine (на шведском языке) ["1980-е: десятилетие Берта"]. SVT.se. Проверено 16 декабря 2007 г.
  71. ^ Евровидение В архиве 29 февраля 2008 г. Wayback Machine. Sydney Morning Herald (Февраль 2002 г.). Проверено 16 декабря 2007 г.
  72. ^ Eurovision.tv встречает The Ark. Eurovision.tv (9 мая 2007 г.). Проверено 16 декабря 2007 г.
  73. ^ Линда оч Андреас прямо до финала В архиве 10 апреля 2006 г. Wayback Machine (на шведском языке) [«Линда и Андреас идут прямо в финал»]. Aftonbladet.se (18 февраля 2006 г.). Проверено 16 мая 2007 года.
  74. ^ Каролина Лассбо (16 марта 2007 г.). Melodifestivalen tappade fattningen В архиве 3 ноября 2007 г. Wayback Machine (на шведском языке) [«Мелодифестивален потерял самообладание»]. Дагенс Медиа. Проверено 15 сентября 2007 г.

Библиография

  • Лейф Торссон. Мелодифестивален геном тидерна (1999 г., второе издание 2006 г.). Стокгольм: Premium Publishing AB. ISBN  91-89136-29-2.

внешняя ссылка