Евровидение 2003 - Eurovision Song Contest 2003

«Евровидение-2003» перенаправляется сюда. Для юношеского конкурса см. Детское Евровидение 2003.

Евровидение 2003
Волшебное рандеву
Даты
Финал	24 мая 2003 г. (2003-05-24)
Хозяин
Место проведения	Сконто Холл Рига, Латвия
Докладчик (и)	Мари Н Ренарс Кауперс
Режиссер	Свен Стоянович
Исполнительный руководитель	Сара Юэн
Исполнительный продюсер	Бригита Розенбрика
Хост-вещатель	Latvijas Televīzija (LTV)
Интервальный акт	Фильм о 4 различных стилях латвийской музыкальной сцены подвиг. Ини, Мозговой штурм, Мари Н и Раймонд Паулс
Интернет сайт	Евровидение.Телевизор/мероприятие/ рига-2003
Участников
Количество входов	26
Страны-дебютанты	Украина
Страны возврата	Исландия  Ирландия  Нидерланды  Норвегия  Польша  Португалия
Невозвратные страны	Дания  Финляндия  Литва  Македония   Швейцария
Карта участия      Страны-участницы     Страны, которые участвовали в прошлом, но не участвовали в 2003 году
Голосование
Система голосования	Каждая страна присуждает 1–8, 10 и 12 баллов своим десяти любимым песням.
Нулевые баллы	объединенное Королевство
Песня-победитель	индюк "Каждый способ, что я могу "
← 2002 Конкурс песни Евровидение 2004 →

В Евровидение 2003 было 48-м изданием ежегодного Конкурс песни Евровидение. Это произошло в Рига, Латвия, следуя Мари Н победа на Конкурс 2002 года в Таллинн, Эстония с песней "Я хочу ". Латвия проводила конкурс впервые - всего через 3 года после дебюта страны. Организатор: Европейский вещательный союз (EBU) и ведущая вещательная компания Latvijas Televīzija (LTV) конкурс проводился на Сконто Холл, финал состоялся 24 мая 2003 года. Вживую вели Мари Н. и Ренарс Кауперс.^[1] Это был первый конкурс песни Евровидение, проведенный в Балтийский язык - говорящая страна.

В конкурсе приняли участие 26 стран. Он увидел возвращение Исландия, Ирландия, то Нидерланды, Норвегия и Польша после того, как в прошлом году его вывели из турнира. Португалия также вернулся на конкурс после отсутствия в прошлом году, в то время как Украина участвовал в конкурсе впервые.^[2] Дания, Финляндия, Литва, Македония и Швейцария были понижены из-за их плохих результатов в 2002 году.

Победителем стал индюк с песней "Каждый способ, что я могу ", в исполнении Сертаб Эренер кто написал это с Демир Демиркан. Это была первая победа Турции в конкурсе за 28 лет участия. Замыкают пятерку лидеров Бельгия, Россия, Норвегия и Швеция. Далее в таблице Великобритания добилась своего худшего результата на сегодняшний день, заняв двадцать шестое (последнее место) без очков. Однако они избежали вылета из-за того, что были одним из "Большой четверки "страны в то время.^[3] Принимающая страна Латвия заняла двадцать четвертое (третье с последнего) - это впервые с тех пор. 1995 что запись о хосте не попала в топ-10, и в целом это был худший результат для записи о хосте, поскольку 1992.

Это был последний конкурс, проводившийся за один вечер. EBU сообщил, что добавит полуфинал к конкурсу, чтобы удовлетворить растущее число заинтересованных стран, желающих принять участие в конкурсе.^[4] Это также был последний конкурс, в котором использовалась система понижения, чтобы определить, какие страны будут участвовать в конкурсе следующего года. Поскольку бельгийская песня исполнялась на вымышленном языке, это был первый раз, когда в конкурсе участвовала песня, не исполняемая на английском или языке, родном для страны.

Расположение

Зал Сконто, Рига - место проведения конкурса 2003 года.

22 августа 2002 года Латвийская общественная телекомпания Latvijas Televīzija (LTV) объявила, что выбрала Сконто Холл в Рига как место проведения конкурса 2003 года.^[5]

Латвия выиграла Евровидение 2002 25 мая 2002 г. в г. Таллинн, Эстония с песней «Я хочу »В исполнении Мари Н. Это была первая победа Латвии в конкурсе, которая также дала право LTV организовать конкурс 2003 года. Изначально у LTV были проблемы с бюджетом при проведении конкурса. Председатель Национального совета по радио и телевидению Оярс Рубенис заявил, что если правительство не представит бюджетных гарантий, совет, владеющий акциями LTV, проголосует против проведения конкурса. Рубенис пояснил, что LTV готова освещать творческую сторону конкурса и трансляцию конкурса, но потребуются дополнительные средства на инфраструктуру, отели и другие финансовые вопросы.^[5]

В Правительство Латвии выделенный € 5,3 миллиона на мероприятие с дополнительным € 1,1 миллиона предоставлены Рижской думой для покрытия предполагаемых организационных затрат на конкурс.^[6] Целевая группа, в которую вошли представители LTV, Национального совета по телевидению и радио и государственные секретари, была сформирована для непосредственной работы над организацией конкурса и отчета о предполагаемых расходах.^[5]

Фаза торгов

Юрмала

Рига

Вентспилс

Расположение городов-кандидатов: выбранный город-организатор отмечен синим цветом, а исключенные города - красным.

В качестве городов-организаторов конкурса рассматривались три города: Рига, Вентспилс и Юрмала.^[7] LTV запросил у трех городов предложения относительно того, как они планируют организовать конкурс. Рижская дума предложила Эстрада Межапарка, Сконто Холл и Международный выставочный центр на Кипсале как потенциальные площадки для проведения конкурса.^[5] Вентспилс претендует на проведение конкурса на Вентспилсский Олимпийский Центр при залоге поддержки мэра города Айварс Лембергс, который добавил, что Вентспилс может также предоставить два круизных парома, на которых можно разместить до 8000 гостей.^[8] Городская дума Юрмалы предложила Концертный зал Дзинтари с планами по расширению и модернизации здания и окружающей инфраструктуры.^[7]

Позже организационная группа LTV решила продолжить торги из Риги и Вентспилса, исключив Юрмалу и эстраду Межапарка в Риге.^[5] 15 июня 2002 г. EBU Референс-группа вместе с организационной рабочей группой в Латвии решила, что Рига примет конкурс в 2003 году, при этом выбор места проведения между Залом Сконто и Международным выставочным центром на Кипсале будет определен LTV.^[5][9] В конечном итоге LTV выбрала Skonto Hall местом проведения конкурса.^[5]

Ключ    Место проведения

город	Место проведения	Вместимость	Примечания
Юрмала	Концертный зал Дзинтари	2,024
Рига
	Эстрада Межапарка	~70,000
	Сконто Холл	6,500
	Кипсальский международный выставочный центр	3,500–6,500
Вентспилс	Вентспилсский Олимпийский Центр	4,500

Формат

В EBU опубликовал правила конкурса 2003 года в ноябре 2002 года, в которых детально было указано, что в конкурсе будут участвовать двадцать шесть стран, что сделало его на данный момент наибольшим числом участников, принявших участие в конкурсе.^[10] Правила также изменили критерии отбора заявок, изменив дату окончания выпуска песен с 1 января 2003 года на 1 октября 2002 года.^[11] Также было изменено правило тай-брейка, которое теперь разрешает такой случай в пользу страны, получившей баллы от большего количества стран, а не с учетом количества полученных наивысших баллов (12 баллов).^[11] Жеребьевка рабочего порядка прошла 29 ноября 2002 г. в г. Рига, организованный Мари Н и Ренарсом Кауперсом, а результаты были обнародованы позднее в тот же день во время отложенной трансляции слушаний.^[12]

Официальными спонсорами конкурса выступили латвийский оператор мобильной связи. Latvijas Mobilais Telefons и латвийская банковская компания Parex Banka.^[13] LTV выбрала «Латвия Турс» своим официальным партнером для обеспечения проживания, проезда и отдыха делегаций конкурса и других гостей.^[14] Рижская дума также отвечала за продвижение и мероприятия в течение недели, предшествующей конкурсу.^[15]

Полная подготовка к конкурсу 2003 года началась 18 мая 2003 года в зале Сконто. Были репетиции, пресс-конференции, участники также были вовлечены в интернет-чат.^[16] 23 мая прошли две генеральные репетиции перед примерно 12 000 человек. Организаторы конкурса провели пресс-конференцию. Одна из проблем, на которую жаловались, заключалась в отсутствии приглашений на афтепати. Генеральная репетиция состоялась 24 мая, в день конкурса. Также была проведена симуляция процедуры голосования, в ходе которой ведущие впервые связались со всеми 26 странами через спутник.^[16]

В конкурсе приняли участие специальные гости, которые общались с хозяевами через спутник: Лис Ассия, победитель 1956 Конкурс приветствовали хозяев и зрителей из Никосия, Элтон Джон говорил с ведущими в прямом эфире из Мяч жизни в Вена и один космонавт и один космонавт -Эд Лу и Юрий Маленченко - передали привет от Международная космическая станция.^[17][18][19] Интервалом конкурса стал короткометражный фильм режиссера Анны Видулея, в котором была представлена ​​последовательность выступлений латвийской постфольклорной группы Iļģi и группы Ренара Кауперса. Мозговой штурм, Мари Н и пианист Раймонд Паулс.^[20]

В день конкурса букмекерская контора Уильям Хилл По шансам Россия стала общим фаворитом на победу в соревновании с Испанией. Ирландия, Словения, Эстония, Норвегия и Исландия заняли третье, четвертое и совместное пятое место соответственно.^[21] По итогам конкурса фавориты Россия заняла третье место, а Испания - восьмое, а аутсайдеры Турция (20-1) и Бельгия (50-1) заняли первое и второе места соответственно. Австрия со счетом 100: 1 были фаворитами на финиш последней, однако они показали лучший результат с тех пор. 1989, заняв шестое место.^[21]

Официальный сборник, включающий все двадцать шесть конкурсных работ конкурса, был впервые выпущен на EMI /CMC метка.^[22]

Графический дизайн

Дизайн конкурса был построен вокруг темы «Волшебное рандеву», которая представляла встречу различных европейских народов, приезжающих в Латвию и знакомящихся с разнообразными ландшафтами Латвии.^[23][24] LTV запустила конкурс, чтобы найти логотип для конкурса. В конце конкурса из-за большого интереса общественности было представлено 204 логотипа, которые в конечном итоге оценило жюри, в которое вошли Улдис-Иварс Грава (генеральный директор LTV), Арвидс Бабрис (тогдашний исполнительный продюсер конкурса), Угис Брикманис (директор), Лаймонис Штейнбергс (художник), Ингуна Рибена (архитектор), Арта Гига (представитель LTV) и Юхан Паадам (представитель EBU).^[25] 16 ноября 2002 года LTV и EBU представили логотип конкурса, который был разработан директором департамента компьютерной графики LTV Марисом Кальве с дальнейшей разработкой главным художником LTV Кристапсом Скулте.^[11][26] Логотип был назван upes, то Латышский Слово, означающее реки, и лозунг «Все реки текут к морю, все песни текут в сторону конкурса песни Евровидение».^[11]

Открытки, показанные между работами, были созданы Угисом Брикманисом. На них изображены участвующие в конкурсе художники, взаимодействующие с различными ландшафтами Латвии: лесами, реками, озерами и городами.^[27] Открытки были записаны в течение предыдущей недели конкурса и отстали от графика, в результате чего на некоторых открытках были представлены только кадры с репетиций и пресс-конференций.^[28]

Сценографию создал Айгарс Озолиньш на основе концепции «Планета Латвия».^[29][30] На сцене использовалось несколько световых и видеоэффектов, а также была представлена ​​новинка конкурса - пол сцены с видеоэкраном, который можно было использовать для придания каждой работе уникального вида.^[30] Зеленая комната, в которой делегации и участники ожидали результатов конкурса, была размещена непосредственно за сценой и открыта незадолго до начала голосования на шоу, чтобы зрители могли видеть представителей соревнующихся стран по мере того, как они получали очки.^[31]

Национальный хост-вещатель

Первоначально Арвидс Бабрис, глава латвийской делегации на конкурсе 2002 года, был назначен исполнительным продюсером конкурса, однако после того, как производство отстало от графика и EBU оказал давление на LTV, он был уволен, и эту должность заняла Бригита Розенбрика. получение дополнительной поддержки от шведского вещателя Sveriges Television (SVT) и эстонский вещатель Eesti Televisioon (ETV).^[24][32][33] SVT также был техническим продюсером конкурса второй год подряд с Свен Стоянович в качестве директора и шведская осветительная компания Spectra + заключили контракт на участие в конкурсе.^[34][35]

Голосование

EBU вновь ввел телеголосование в качестве обязательного режима голосования во всех странах-участницах, которые присудили 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 и 12 баллов своим десяти любимым песням в порядке возрастания. Страны голосовали в том же порядке, в котором они выступали. Боснии и Герцеговине и России было предоставлено исключение для проведения телеголосования, поскольку они указали, что их проникновение телекоммуникаций составляет менее 80%.^[36][10] Польский вещатель Telewizja Polska решил использовать только SMS -голосование.^[37] В домашнем хозяйстве с телеголосованием / sms-голосованием не допускается голосование более трех раз.^[38] Все остальные страны планировали использовать телеголосование. В этом конкурсе также впервые было введено компьютерное табло, которое менялось в порядке присуждения очков. Вещательные компании должны были собрать резервное жюри, состоящее из восьми членов с правом голоса, с равным распределением возраста и пола, на случай отказа телеголосования в ночь соревнований.^[10] Четыре члена жюри должны были быть представителями широкой публики, а остальные четыре члена должны были быть профессионалами в области музыки.^[10]

Будущие изменения в формате конкурса

С увеличением числа потенциальных стран-участниц EBU начал пересматривать формат конкурса с учетом возможных изменений, таких как добавление дополнительных вечеров для шоу, проведение регионального предварительного отбора или ограничение количества стран-участниц на повышение вступительного взноса.^[39] 29 января 2003 года EBU представил двухдневную систему проведения конкурса 2004 года: полуфинал будет проводиться перед грандиозным финалом. "Большой четверки "вместе с десяткой лучших по результатам конкурса 2003 года автоматически попадут в 2004 финал.^[40] Изменение формата устранило систему понижения статуса, позволив всем странам отправить на конкурс исполнителя и песню. Четырнадцать возможных стран из конкурса 2003 года, которые квалифицировались для участия непосредственно в финале 2004 года, были Турция, Бельгия, Россия, Норвегия, Швеция, Австрия, Польша, Испания, Исландия, Румыния, Ирландия, Германия, Франция и Великобритания. Все остальные страны должны будут бороться в полуфинале за десять оставшихся мест в финале.

Страны-участницы

В конкурсе 2002 г. участвовали 24 страны. Таллинн; Из них четырнадцать должны были участвовать в соревнованиях в 2003 году. Десять худших в Таллинне будут понижены, чтобы страны могли участвовать в соревнованиях впервые.^[41] На самом деле только пять стран вылетели в низшую лигу - девятнадцать стран, вступивших в 2002 году, соревновались в Риге. Македония, Финляндия, Швейцария, Литва и Дания были вынуждены отсидеться от конкурса. К девятнадцати квалификационным участникам присоединились шесть стран, не участвовавших в конкурсе 2002 года: Исландия, Ирландия, то Нидерланды, Норвегия, Польша и Португалия. Двадцать шестой участник был Украина, дебютировавшая на конкурсе.^[42]

Первоначально Сербия и Черногория, Албания, Беларусь и Болгария запланировали дебют в 2003 году, но поздние изменения EBU в процедуре понижения статуса означали, что они не могли участвовать в соревнованиях.^[43][44] Первые три страны в конечном итоге дебютировали в 2004 году, а Болгария дебютировала в 2005 году. RTBF был бельгийским телеведущим на сорок восьмом конкурсе, став первым валлонский участие с 2000 года. Двадцать шесть работ были самым большим числом в финале за всю историю конкурса на тот момент; впоследствии сравнялся с девятью годами позже в 2012 году, а затем был побежден в 2015 году, когда в финале в том году приняли участие 27 стран.

Жеребьевка конкурса прошла в декабре 2002 года в Риге: Исландия открыла конкурс, а Словения завершила его.^[45]

Результаты

Страны, выделенные полужирным шрифтом, автоматически попадают в Евровидение 2004 Финал.

Рисовать	Страна	Художник	Песня	Язык[46]	Место	Точки[47]
01	Исландия	Биргитта	"Открой свое сердце "	английский	8	81
02	Австрия	Альф Пойер	"Weil der Mensch zählt "	Немецкий[а]	6	101
03	Ирландия	Микки Харт	"У нас есть мир "	английский	11	53
04	индюк	Сертаб Эренер	"Каждый способ, что я могу "	английский	1	167
05	Мальта	Линн Чиркоп	"Снова мечтать "	английский	25	4
06	Босния и Герцеговина	Мия Мартина	"Ne brini "	хорватский, Английский	16	27
07	Португалия	Рита Герра	"Deixa-me sonhar "	португальский, Английский	22	13
08	Хорватия	Клаудиа Бени	"Više nisam tvoja "	Хорватский, английский	15	29
09	Кипр	Стелиос Константас	"Чувствовать себя живым "	английский	20	15
10	Германия	Лу	"Давай будем счастливы "	английский	11	53
11	Россия	t.A.T.u.	"Ne ver ', ne boysia " (Не верь, не бойся)	русский	3	164
12	Испания	Бет	"Дайм "	испанский	8	81
13	Израиль	Лиор Наркис	"Слова для любви "	иврит[b]	19	17
14	Нидерланды	Эстер Харт	"Еще одна ночь "	английский	13	45
15	объединенное Королевство	Джемини	"Капризный ребенок "	английский	26	0
16	Украина	Александр	"До встречи "	английский	14	30
17	Греция	Мандо	"Никогда не отпущу тебя "	английский	17	25
18	Норвегия	Йостейн Хассельгард	"Я не боюсь двигаться дальше "	английский	4	123
19	Франция	Луиза Байлеш	"Monts et Merveilles "	Французский	18	19
20	Польша	Ich Troje	"Кейне Гренцен - Ладнич граник "	Немецкий, Польский, Русский	7	90
21	Латвия	F.L.Y.	"Привет с Марса "	английский	24	5
22	Бельгия	Городской Традиции	"Sanomi "	Воображаемый	2	165
23	Эстония	Руффус	"Восьмидесятые возвращаются "	английский	21	14
24	Румыния	Никола	"Не разбивай мне сердце "	английский	10	73
25	Швеция	слава	"Подари мне свою любовь "	английский	5	107
26	Словения	Кармен	"На на на "	английский	23	7

Табло

Используемая процедура голосования:   100% телеголосование   100% голосование жюри		Результаты телеголосования
		Общий счет	Исландия	Австрия	Ирландия	индюк	Мальта	Босния и Герцеговина	Португалия	Хорватия	Кипр	Германия	Россия	Испания	Израиль	Нидерланды	Объединенное Королевство	Украина	Греция	Норвегия	Франция	Польша	Латвия	Бельгия	Эстония	Румыния	Швеция	Словения
Конкурсанты	Исландия	81			7	8	12			6	5	1				6		4		12	1	1	3	3	1		7	4
	Австрия	101	10			6		5	10	5	4	2		8		8	8		2	8			4	2	6		6	7
	Ирландия	53	2			5	5		7	4	7						12	1		6			1	1				2
	индюк	167	3	12			4	12	8	10	8	10		3	7	12	7	2	7	10	10	2		12		10	8	10
	Мальта	4			3				1
	Босния и Герцеговина	27		7		12				8
	Португалия	13			2									2				3			6
	Хорватия	29		5	6	3		6											1									8
	Кипр	15					2								1				12
	Германия	53	8	1	4		3						7	4		2	4					5	2		2	1	10
	Россия	164	4	8		10	1	3	4	12	10	8		6	10	1		12	10	2	7	4	12	7	12	7	2	12
	Испания	81	6			2			12	7	6		6		12	5			5					10		5	4	1
	Израиль	17											5	1					3		8
	Нидерланды	45			5		7	2					10		2		1			5				8			5
	объединенное Королевство	0
	Украина	30											8		4							10	5		3
	Греция	25			1	4					12	5	1													2
	Норвегия	123	12	2	12		6		5			7	4		3	7	6	7			3	6	7	6	10	3	12	5
	Франция	19						8	2													3				6
	Польша	90		10			10					12		5		4	2	8	6	4	5		8	5	4	4	3
	Латвия	5																							5
	Бельгия	165	7	4	10	7		10	6		3	6	3	12	8	10	5	10	8	3	12	12	10		8	8		3
	Эстония	14	1		8								2				3
	Румыния	73		6		1		7		1	2	4	12	10	6			6	4	1	4	8					1
	Швеция	107	5	3			8	1	3	2	1	3		7	5	3	10	5		7	2	7	6	4	7	12		6
	Словения	7						4		3

12 баллов

Ниже приводится сводка всех 12 очков в финале:

Н.	Конкурсант	Голосующая нация
5	Россия	Хорватия,  Эстония,  Латвия,  Украина,  Словения
4	индюк	Австрия,  Бельгия,  Босния и Герцеговина,  Нидерланды
3	Норвегия	Исландия,  Ирландия,  Швеция
	Бельгия	Франция,  Польша,  Испания
2	Исландия	Мальта,  Норвегия
	Испания	Израиль,  Португалия
1	Босния и Герцеговина	индюк
	Кипр	Греция
	Греция	Кипр
	Ирландия	объединенное Королевство
	Польша	Германия
	Румыния	Россия
	Швеция	Румыния

Заметные результаты

Результат Великобритании был их худшим результатом на Евровидении; Напротив, победа Турции была их первой. Шестое место Альфа Пойера было лучшим результатом Австрии за четырнадцать лет, седьмое место Польши было их лучшим результатом за девять лет, а десятое место Румынии было на одно место позади своего лучшего результата. Второе место Бельгии было их первым финишем в пятерке лучших за семнадцать лет, но третье снизу место Латвии было их худшим результатом за четыре попытки; это также было худшее место для принимающей страны с 1992 года, до 2015 года, когда принимающая страна Австрия получала «нулевые баллы» и занимала предпоследнее место (Германия также получала «нулевые баллы», но из-за порядка следования, которое Австрия опередила).

Марсель Безенсон Награды

В Марсель Безенсон Награды были впервые розданы во время Евровидение 2002 в Таллинн, Эстония чествование лучших конкурсных песен в финале. Основан Кристер Бьёркман (Швеция представитель в Конкурс песни "Евровидение 1992" и нынешний глава делегации Швеции) и Ричард Херри (член Herreys, Евровидение 1984 победитель из Швеции), награды названы в честь создателя ежегодного конкурса, Марсель Безенсон.^[48] Награды разделены на 3 категории; Премия прессы; Художественная премия; и приз фанатов.^[49]

Категория	Страна	Песня	Исполнитель (и)	Конечный результат	Точки
Премия художников	Нидерланды	"Еще одна ночь "	Эстер Харт	13-е	45
Приз фанатов (проголосовали члены ОГАЭ )	Испания	"Дайм "	Бет	8-е	81
Премия прессы	индюк	"Каждый способ, что я могу "	Сертаб Эренер	1-й	167

Международные передачи и голосование

Представители

Порядок голосования в конкурсе 2003 года был порядком, в котором были определены страны для выступления. Официальными представителями каждой страны были:

1.  Исландия - Ева Мария Йонсдоттир
2.  Австрия – Додо Рощич
3.  Ирландия – Памела Флуд
4.  индюк - Мельтем Эрсан Язган
5.  Мальта - Шэрон Борг^[50]
6.  Босния и Герцеговина - Ана Виленица
7.  Португалия - Хелена Рамос^[51]
8.  Хорватия – Давор Мештрович^[52]
9.  Кипр - Лукас Хамацос^[53]
10.  Германия – Аксель Бултхаупт
11.  Россия – Яна Чурикова
12.  Испания – Энн Игартибуру
13.  Израиль – Михал Зохарец
14.  Нидерланды – Марлейн
    (Голландский представитель в Конкурс 1999 года )
15.  объединенное Королевство – Лоррейн Келли
16.  Украина - Людмила Харив^[54]
17.  Греция - Алексис Косталас^[55]
18.  Норвегия – Роальд Эйен
19.  Франция – Сандрин Франсуа^[56]
    (Французский представитель в Конкурс 2002 г. )
20.  Польша - Мацей Орлос
21.  Латвия – Гиртс Лицис^[57]
22.  Бельгия – Коринн Буланжье^[56]
23.  Эстония – Инес
    (Представитель Эстонии в Конкурс 2000 года )
24.  Румыния – Леонард Мирон
25.  Швеция – Каттис Альстрём^[58]
    (Со-ведущий Конкурс 2000 года )
26.  Словения – Петр поляков

Комментаторы

Страны-участницы

•  Австрия - Энди Кнолл (ORF1 ); Мартин Блуменау (Hitradio Ö3 )
•  Бельгия - нидерландский язык: Андре Вермёлен и Аня Дэмс (TV1 );^[59] Жюльен Пут и Мишель Фолле (Радио 2 ), Французский: Жан-Пьер Отье (La Une );^[60] Патрик Дюамель и Софи Бремс (La Première )
•  Босния и Герцеговина - Деян Кукрич (BHTV1 )
•  Хорватия - Даниэла Трбович (HRT 2 );^[61] Драгиня Балаш (HR 2 )
•  Кипр - Эви Папамихаил (РИК 1 );^[53] Павлос Павлу (РИК Дефтеро )
•  Эстония - Марко Рейкоп (ETV );^[62] Велло Рэнд (Раадио 2 )
•  Франция - Лоран Рукье и Изабель Мерго (Франция 3 );^[60] Лоран Бойер (France Bleu )
•  Германия - Питер Урбан (Das Erste );^[63] Томас Мор (Deutschlandfunk и NDR 2 )^[64]
•  Греция - Дафни Бокота (ЕТ1 );^[65] Гиоргос Митропулос (ERA1 )
•  Исландия - Гисли Мартейнн Бальдурссон (Sjónvarpi )^[66]
•  Ирландия - Марти Уилан и Фил Колтер (RTÉ One );^[67]
•  Израиль - Без комментатора (Канал 1 ); Даниэль Пеер (Решет Гимель )
•  Латвия - Карлис Штрейпс (LTV1 )
•  Мальта - Джон Банди (TVM )
•  Нидерланды - Виллем ван Бойзеком (Нидерланды 2 );^[68] Вессель ван Дипен (Радио 3FM )
•  Норвегия - Йостейн Педерсен (NRK1 )^[69]
•  Польша - Артур Орзех (TVP1 )^[70]
•  Португалия - Маргарида Мерсес де Меллу (RTP1 )^[51]
•  Румыния - Андреа Демирджян (TVR1 )
•  Россия - Юрий Аксюта и Елена Батинова (Первый канал ); Вадим Долгачев (Голос России )
•  Словения - Андреа Ф (SLO1 )
•  Испания - Хосе Луис Урибарри (TVE1 )^[71]
•  Швеция - Пекка Хейно (SVT1 );^[58] Каролина Норен и Бьорн Кьельман (SR P3 )^[72]
•  Индюк - Бюленд Озверен (TRT 1 ); Канан Кумбасар (TRT Radyo 3 )
•  Украина - Дмитрий Крыжановский и Павел Шилко (Первый Национальный телеканал ) ^[73][74][75]
•  Объединенное Королевство - Терри Воган (BBC One ); Кен Брюс (BBC Radio 2 )

Страны, не участвующие в программе

•  Албания - Неизвестно (ТВШ )^[76]
•  Андорра - Мери Пикар и Альберт Роиг (Квадроцикл )^[77]
•  Армения - Неизвестно (Армения ТВ )^[78]
•  Австралия - Des Mangan (SBS )^[79]
•  Беларусь - Алесь Кругляков и Татьяна Якушева (БТРК )^[80]
•  Дания - Йорген де Милиус (DR1 )^[81]
•  Финляндия - Мария Гузенина и Аско Муртомяки (YLE TV2 ),^[82] Ирис Маттила и Тарья Няри (YLE Radio Suomi )
•  Италия - Фабио Канино и Паоло Киличи (GAY.tv )^[83]
•  Литва - Дарюс Ужкурайтис (LTV2 )
•  Македония - Миланка Рашик (MTV 3 )
•  Пуэрто-Рико - (MSN )^[78]
•  Сербия и Черногория - Младен Попович (RTS2 )^[76][84]
•   Швейцария - Немецкий: Роман Килхспергер (SF2 ), Французский: Жан-Марк Ришар и Ален Моризод (TSR 1 ), Итальянский: Даниэле Раузео и Клаудио Лаццарино (TSI 1 )
•  США - Неизвестно (Израильская сеть )^[78]

Инциденты

Организационные вопросы

В январе 2003 г. немецкий новостной журнал Der Spiegel Сообщается, что Гунтарс Кукулс, пресс-секретарь Рижского городского совета, заявил, что Рига страдает от серьезных финансовых проблем, которые могут привести к нарушению контракта, и что конкурс необходимо перенести в другой город.^[85] Илона Берзиня, представитель LTV, отрицает, что потенциальные финансовые проблемы, с которыми может столкнуться Рижский городской совет, могут помешать организации конкурса.^[86] В феврале 2003 г. The Baltic Times Сообщается, что комитет Рижского самоуправления отклонил предложение об отзыве средств, которые он обещал в поддержку организации конкурса.^[87]

В марте 2003 г. датская газета Б.Т. опубликовал статью, основанную на обвинениях телевизионного директора EBU Бьёрна Эриксена в отношении LTV, страдающего от организационного хаоса, который может привести к снятию с Латвии обязанностей по размещению, поскольку они отстают от графика.^[88] Генеральный директор LTV Улдис-Иварс Грава ответил: «Несколько недель назад EBU Юридический директор Вернер Рамфорст был в Риге, и я провел с ним и с бывшим генеральным директором датской телекомпании целый день. DR, Бьёрн Эриксен. Мы говорили о сотрудничестве и об обмене программами, и ни один из них не сказал ни единого слова, которое указывало бы на любые сомнения, недоверие или обвинение ».^[89] Ингрида Смите, руководитель пресс-службы конкурса "Евровидение-2003", подтвердила, что конкурс будет проходить в Риге, несмотря на сообщения об обратном.^[89]

Споры вокруг российской группы t.A.T.u.

По выбору русских художников t.A.T.u., дуэт дал интервью немецкому таблоиду Bild в марте 2003 года, где они заявили, что без сомнения выиграют конкурс, и раскритиковали немецкого участника Лу называя ее ведьмой с членом дуэта Юлия Волкова (также ссылаясь на участника из Германии 2002 года), заявив: «В России мы ухаживаем за слепыми и стариками, но не отправляем их на Гран-при. В Германии должно быть иначе».^[90][91] Позже Лу ответил на комментарии, заявив: «Я не знаю, являются ли скуки, драки и пьянство детьми подходящими представителями такой красивой страны, как Россия».^[92]

Первая репетиция t.A.T.u. доминировала над слушанием 20 мая - группа должна была репетировать накануне, но пришла на день позже, заявив, что Юлия Волкова страдает ангиной.^[93] Журналисты освистали группу во время пресс-конференции, на которой они пожаловались на плохое освещение и сцену в постановке. Супервайзер EBU Сара Юн сказала: «Они плохие поп-девушки… мы не должны были ожидать, что они придут сюда и будут милыми и приятными».^[94] Первоначально EBU планировал заранее записать выступление русской песни, которое можно было бы заменить во время прямой трансляции на случай, если дуэт исполнит на сцене лесбийский рекламный трюк, который они сочли неподходящим для семейного развлекательного шоу.^[95] Позже EBU заявило, что представление будет транслироваться в прямом эфире без каких-либо перерывов.^[96][97]

Жалоба России на голосование в Ирландии

После конкурса российский вещатель Первый канал пожаловался, что ирландский телеведущий RTÉ использовали резервное жюри, и это стоило им победы. В заявлении Первого канала говорится: «Учитывая [] незначительную разницу в баллах между первым и третьим местом, есть основания полагать, что результаты конкурса могут сильно отличаться для России».^[98][99] В ночь конкурса опросы для голосования проводились ирландской телекоммуникационной компанией. Eircom была задержка в предоставлении результатов вовремя, что побудило RTÉ использовать вместо этого голоса резервного жюри.^[100] EBU очистил RTÉ от любых потенциальных правонарушений после расследования этого вопроса и заявил, что правила, касающиеся замены резервного присяжных вместо телеголосования, были применены правильно.^[100] Позже RTÉ опубликовал неиспользованные результаты телеголосования, которые показали, что если бы не использовалось жюри, Турция все равно победила бы, а «партнеры» Ирландии по голосованию, Великобритания, все равно не набрали бы очков. Россия не получила никаких баллов по телеголосованию, однако, поскольку Бельгия получила только 2 балла от ирландского телеголосования по сравнению с 10 баллами, присужденными ирландским жюри, Россия заняла бы второе место.^[101]

Великобритания заняла последнее место

Финиш Соединенного Королевства на последнем месте был встречен британскими СМИ с большим ужасом. Терри Воган, давний комментатор конкурса на BBC, сказал, что Великобритания страдает от "пост-Ирак люфт ».^[36] Крис Кромби из Jemini сказал, имея в виду фальшивый вокал группы: «Мониторы были выключены. Возможно, это был саботаж, но мы ничего не слышали ... мы использовали напольные мониторы, остальные использовали свои собственные».^[102]

Официальный альбом

Евровидение: Рига 2003
Сборник альбомов к Конкурс песни Евровидение
Выпущенный	19 мая 2003 г.
Жанр	Поп
Длина	76:47
метка	CMC
Конкурс песни Евровидение хронология
Евровидение: Таллинн 2002 (2002) Евровидение: Рига 2003 (2003) Евровидение: Стамбул 2004 (2004)

Евровидение: Рига 2003 был официальным сборником конкурса 2003 года, составленным Европейским вещательным союзом и выпущенным CMC International 19 мая 2003 года. В альбом вошли все 26 песен, вошедших в конкурс 2003 года.^[103]

Диаграммы

Диаграмма (2003)	Пик позиция
Немецкие сборники альбомов (Offizielle Top 100 )[104]	3

Примечания

1. В частности, Штирийский, Южный баварский диалект, на котором говорят на Штирия.
2. Содержит несколько слов на английском, Греческий, Французский и испанский.

Рекомендации

1. Баккер, Сиетсе (1 декабря 2002 г.). «Ренарс Кауперс и Мари Н. ведут шоу 2003 года». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
2. Баккер, Сиетсе (27 ноября 2002 г.). «EBU опубликовал список участников на 2003 год». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
3. "Британский акт попал в" Евровидение ". Новости BBC. Новости BBC. 25 мая 2003 г.. Получено 16 ноября 2013.
4. Барак, Итамар (22 мая 2003 г.). «Пресс-конференция EBU о будущем конкурса». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
5. Михеев, Энди (22 августа 2002 г.). «Архив новостей. Часть 1». Получено 27 октября 2013.
6. "Vēstulē noliedz Eirovīzijas finansu problēmas" (на латышском языке). Дельфи. 31 января 2003 г.. Получено 27 октября 2013.
7. "Dzintaru koncertzāles pārbūve Eirovīzijas rīkošanai izmaksātu trīs miljonus latu" (на латышском языке). ТВНЕТ. 6 июня 2002 г.. Получено 27 октября 2013.
8. Левалде, Весма (3 июня 2002 г.). "Вентспилсский купол vēlas Eirovīzijas rīkošanu Ventspilī (papildināts)" (на латышском языке). db.lv. Получено 27 октября 2013.
9. "Eirovīzija izmaksās 4,7 vai 5,5 miljonus latu" (на латышском языке). ТВНЕТ. 2 июля 2002 г.. Получено 27 октября 2013.
10. "ПРАВИЛА КОНКУРСА ПЕСНИ" ЕВРОВИЗИОН 2003 " (PDF). Европейский вещательный союз. Европейский вещательный союз. 20 ноября 2002 г. Архивировано с оригинал (PDF) 14 апреля 2003 г.. Получено 16 ноября 2013.
11. Михеев, Энди (20 ноября 2002 г.). «Архив новостей. Часть 4». Получено 16 ноября 2013.
12. Баккер, Сиетсе (28 ноября 2002 г.). «Розыгрыш будет опубликован в пятницу, 17:00 по центральноевропейскому времени». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
13. Баккер, Сиетсе (30 ноября 2002 г.). "Latvijas Mobilais и Parex спонсируют конкурс 2003 года". ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
14. Баккер, Сиетсе (27 ноября 2002 г.). «Латвия Турс выбрана партнером по сотрудничеству». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
15. Мединика, Айя (25 марта 2002 г.). «Подготовка к Евровидению 2003». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
16. "Мероприятие". Архивировано 2 июня 2003 года.. Получено 2017-02-27.. Евровидение. Проверено 22 марта 2008 г.
17. Баккер, Сиетсе (1 декабря 2008 г.). «Кампания художников и фан-сайтов во Всемирный день борьбы со СПИДом». Евровидение.. Получено 17 ноября 2013.
18. Баккер, Сиетсе (21 мая 2008 г.). Победительница 1956 года Лис Ассия: «Это будет продолжаться!"". Евровидение.. Получено 17 ноября 2013.
19. Тарм, Майкл (2003). «Турки отбили Россию и Бельгию, чтобы победить; Прибалтика и Великобритания бомбили». Городская газета. Архивировано из оригинал 3 марта 2007 г.. Получено 22 марта 2008.
20. "Eirovīzijas veidotāji pārcēlušies uz 'Skonto' halli" (на латышском языке). Дельфи. 6 мая 2003 г.. Получено 17 ноября 2013.
21. Баккер, Сиетсе (24 мая 2003 г.). «Уильям Хилл: обновление данных о ставках!». ESCToday.com. Получено 22 марта 2008.
22. "Евровидение, Рига 2003: CD уже доступен". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинал 24 июня 2003 г.. Получено 24 марта 2008.
23. Баккер, Сиетсе (26 ноября 2002 г.). «Евровидение-2003 будет посвящено рандеву». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
24. Баккер, Сиетсе (24 декабря 2009 г.). «Конец десятилетия: Рига 2003». Евровидение.. Получено 16 ноября 2013.
25. Мединика, Айя (27 ноября 2002 г.). «204 предложения логотипа для ESC 2003». ESCToday.com. Получено 18 ноября 2013.
26. Баккер, Сиетсе (27 ноября 2002 г.). «Выбран логотип Евровидения 2003». ESCToday.com. Получено 18 ноября 2013.
27. Михеев, Энди (7 октября 2002 г.). «Архив новостей. Часть 3». Получено 16 ноября 2013.
28. Джордан, Пол (11 января 2013 г.). «Какой еще год? Десять лет спустя от Риги». ESCInsight. Получено 16 ноября 2013.
29. Баккер, Сиетсе (27 марта 2003 г.). "Евровидение 2003 на планете Латвия". ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
30. Барак, Итамар (7 мая 2003 г.). «Волшебная встреча на сцене Евровидения». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
31. Кубар, Реми (7 февраля 2003 г.). "Подробности раскрыты о сцене в мае". ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
32. Баккер, Сиетсе (28 ноября 2002 г.). «Арвидс Бабрис будет продюсировать конкурс в Латвии». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
33. Барак, Итамар (18 марта 2003 г.). «Рига 2003: новый исполнительный продюсер». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
34. Опхайм, Бьорн Эрик (13 декабря 2002 г.). "SVT будет продюсировать Конкурс Песни Евровидение 2003". ESCToday.com. Получено 21 марта 2008.
35. "Spectra + подписывает третий контракт на Евровидение". Живой дизайн. 17 апреля 2003 г. Архивировано с оригинал 31 мая 2009 г.. Получено 21 марта 2008.
36. «Рахат-лукум на Евровидении побеждает». Новости BBC. Новости BBC. 24 мая 2003 г.. Получено 16 ноября 2013.
37. Мединика, Айя (24 мая 2003 г.). «Польша будет использовать только SMS-голосование». ESCToday.com. Получено 23 марта 2008.
38. "Правила конкурса песни Евровидение 2003" (PDF). Myledbury. Получено 9 ноября 2014.
39. Михеев, Энди (17 сентября 2002 г.). «Архив новостей. Часть 2». Получено 20 ноября 2013.
40. Баккер, Сиетсе (29 января 2003 г.). «EBU подтверждает новый формат конкурса« Евровидение »». ESCToday.com. Получено 20 ноября 2013.
41. Ситсе Баккер (25 мая 2002 г.). Латвия выиграла 47-й конкурс песни Евровидение. ESCtoday.com. Проверено 23 марта 2008 г.
42. Ситсе Баккер. EBU опубликовал список участников на 2003 год. ESCtoday.com. Проверено 23 марта 2008 г.
43. Ситсе Баккер. На следующем конкурсе песни "Евровидение" новых стран не будет. ESCtoday.com. Проверено 23 марта 2008 г.
44. @bg_eurovision (22 октября 2020 г.). «Также кое-что интересное добавить. Болгария [должна была] дебютировать в конкурсе в 2003 году, но участие было прекращено в самый последний момент. Однако с тех пор она некоторое время была на радарах, прежде чем присоединиться к ней в 2005 году». (Твитнуть) - через Twitter.
45. Ситсе Баккер (1 декабря 2002 г.). Наконец-то доступен розыгрыш рабочего порядка. ESCtoday.com. Проверено 23 марта 2008 г.
46. "Евровидение 2003". Дрозд Диггило. Получено 5 марта 2012.
47. «Финал Риги 2003». eurovision.tv. Получено 2020-04-15.
48. «Премия Марселя Безенсона - введение». Poplight. Архивировано из оригинал на 2013-10-17. Получено 2009-06-02.
49. «Победители конкурса Marcel Bezençon Awards 2012 | Новости | Евровидение - Баку 2012». Евровидение.. Получено 2012-08-09.
50. [1] В архиве 24 января 2016 г. Wayback Machine
51. "Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o forum eurovisivo português". 21595.activeboard.com. Архивировано из оригинал 21 апреля 2012 г.. Получено 2012-08-09.
52. "• Погледай тему - ГОВОРИТЕ". Forum.hrt.hr. 2008-02-29. Архивировано из оригинал на 2012-03-14. Получено 2012-08-09.
53. Саввидис, Христос (OGAE Cyprus)
54. ""Євробачення "- готовність № 1 / ДЕНЬ /". Day.kiev.ua. 2007-11-28. Получено 2012-08-09.
55. "Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION - Страница 3". Retromaniax.gr. Архивировано из оригинал на 2012-09-11. Получено 2012-08-09.
56. «Конкурс« Евровидение шансона »• Консультант по делам франкоязычных граждан». Евровидение.vosforums.com. Получено 2012-08-09.
57. Баккер, Сиетсе (22 мая 2003 г.). «Гиртс Личис: пресс-конференции и латвийские голоса». ESCToday. Получено 24 февраля 2020.
58. "Infosajten.com". Infosajten.com. Архивировано из оригинал 18 июля 2012 г.. Получено 2012-08-09.
59. "Поздравляем: Праздник песни 50 лет!". VRTFansite.be. Архивировано из оригинал на 2012-03-25. Получено 2012-08-09.
60. Кристиан Массон. «2003 - Рига». Songcontest.free.fr. Получено 2012-08-09.
61. «• Pogledaj temu - Eurosong komentatori». Forum.hrt.hr. Архивировано из оригинал на 2012-03-14. Получено 2012-08-09.
62. [2] В архиве 2 сентября 2011 г. Wayback Machine
63. "Доктор Питер Урбан Комментьерт - Дюссельдорф 2011". Duesseldorf2011.de. Архивировано из оригинал на 2012-03-24. Получено 2012-08-09.
64. "Томас Мор: Mit Dschinghis Khan im Garten". Eurovision.de. 2011-05-14. Получено 2012-10-28.
65. "Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987-2004)". Retromaniax.gr. Архивировано из оригинал на 2012-09-12. Получено 2012-08-09.
66. "Fréttablai, 24.05.2003". Timarit.is. Получено 2012-08-09.
67. «RTE так одиноко после потери Джерри - Марти». 20 мая 2010 года. Получено 29 мая 2010. Он комментирует ирландских зрителей с 2000 года и сохраняет большой энтузиазм по поводу этого конкурса, над которым часто насмехаются.
68. www.eurovisionartists.nl. "Велком на сайте артистов Евровидения". Eurovisionartists.nl. Получено 2012-08-09.
69. "Alt du trenger å vite om MGP - Melodi Grand Prix - Melodi Grand Prix - NRK". Nrk.no. 2003-05-27. Получено 2012-08-09.
70. "Turcja, nie Polska zwycięzcą Eurowizji 2003 - Onet Muzyka". Музыка.онет.пл. 2003-05-25. Архивировано из оригинал на 2009-02-18. Получено 2012-08-09.
71. "FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovision 2010". Eurosongcontest.phpbb3.es. Архивировано из оригинал на 2012-03-17. Получено 2012-08-09.
72. «Шведы сидят дома с лихорадкой Евровидения». Местный. 2009-05-16. Архивировано из оригинал на 2013-05-15. Получено 2012-09-29.
73. Полищук, Татьяна. ""Євробачення "- готовність № 1". День. Получено 4 марта 2019.
74. "Украинская песня в ЕВРОвалюте: курс упал… на восток". Детектор СМИ (бывшая Телекритика). Киевские Ведомости. Получено 4 марта 2019.
75. "DJ Паша:" У "вробаченні" переможе темна конячка"". Высокий Замок. Архивировано из оригинал 4 февраля 2014 г.. Получено 23 мая 2013.
76. Опхайм, Бьорн Эрик (22 февраля 2003 г.). «50-летие не повлияет на ежегодное Евровидение». ESCToday.com. Получено 23 ноября 2013.
77. «Квадроцикл Евровизио». Ràdio i Televisió d'Andorra. 9 октября 2003 г. Архивировано с оригинал 10 декабря 2003 г.. Получено 23 ноября 2013.
78. Барак, Итамар (22 мая 2003 г.). «Пресс-конференция EBU о будущем конкурса». ESCToday.com. Получено 23 ноября 2013.
79. Джинман, Ричард (24 мая 2003 г.). «Лесбийский поцелуй может быть Ватерлоо в России». Sydney Morning Herald. Получено 21 ноября 2013.
80. БТ покажет нам "Евровидение-2003". Комсомольская правда (на русском). 24 мая 2003 г.. Получено 23 ноября 2013.
81. "Форсайд". esconnet.dk. Архивировано из оригинал на 2012-03-24. Получено 2012-08-09.
82. "Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila". Viisukuppila.fi. Получено 2012-08-09.
83. Ломбардини, Эмануэле; Пильявенто, Алессандро (2012). "Guida all'EUROVISION SONG CONTEST 2012" (PDF). Евровидение Италия. Евровидение Италия. Архивировано из оригинал (PDF) 2 декабря 2013 г.. Получено 23 ноября 2013.
84. "Ностальгический RTV вырезка из прессы". rtvforum.net. Архивировано из оригинал на 2015-09-29. Получено 2015-09-02.
85. Рау, Оливер (28 января 2003 г.). «Финансовые проблемы в Риге». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
86. Баккер, Сиетсе (29 января 2003 г.). "LTV:" Евровидению ничего не угрожает "'". ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
87. Барак, Итамар (2 февраля 2003 г.). «Мэрия Риги не будет урезать бюджет Евровидения». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
88. Рингби, Дэниел (15 марта 2003 г.). «Датская газета пишет о хаосе LTV». ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
89. Баккер, Сиетсе (16 марта 2003 г.). "LTV:" Евровидение состоится в Риге!"". ESCToday.com. Получено 16 ноября 2013.
90. Михеев, Энди (19 марта 2003 г.). «Архив новостей. Часть 7». Получено 16 ноября 2013.
91. «Сенсация Гран-при: t.A.T.u. выступают против Лу *. (« Слепые »- Германия)». 19 марта 2003 г.. Получено 16 ноября 2013.
92. Михеев, Энди (20 марта 2003 г.). "Россия". Получено 16 ноября 2013.
93. "Евровидение" из-за Тату ". Новости BBC. 21 мая 2003 г.. Получено 22 марта 2008.
94. "Тату планируют взять Евровидение штурмом". BreakingNews.ie. 23 мая 2003 г.. Получено 22 марта 2008.
95. "Тату лесбиянок боятся трюков (SkyNews)". 22 мая 2003 г.. Получено 20 ноября 2013.
96. Рау, Оливер (24 мая 2003 г.). «Выступление t.A.T.u. не будет прерываться». ESCToday.com. Получено 20 ноября 2013.
97. "Евровидение всех хвастается живым шоу t.A.T.u. (Рейтер)". 25 мая 2003 г.. Получено 20 ноября 2013.
98. Уолш, Ник Пэтон (30 мая 2003 г.). "Переключатель голосования" украл победу "Тату" на Евровидении'". Хранитель. Получено 20 ноября 2013.
99. «Россия запускает обращение к Евровидению». Новости BBC. 29 мая 2003 г.. Получено 20 ноября 2013.
100. Родригес, Андре (20 июня 2003 г.). «EBU одобряет использование резервного жюри ирландского телевидения». ESCToday.com. Получено 20 ноября 2013.
101. Баккер, Сиетсе (27 июня 2003 г.). «Наконец-то объявлены результаты ирландского телеголосования». ESCToday.com. Получено 22 марта 2008.
102. «Евровидение проваливается, винят оборудование». Новости BBC. 26 мая 2003 г.. Получено 26 марта 2008.
103. "Евровидение: Рига 2003". amazon.co.uk. Amazon. Получено 5 ноября 2014. Сведения о продукте: выпущено 19 мая 2003 г.
104. "Евровидение 2003". Offiziellecharts.de. Чарты GfK Entertainment. Получено 17 марта 2018.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
• Официальные правила на 2003 год
• Евровидение 2003 на IMDb

Координаты: 56 ° 56′56 ″ с.ш. 24 ° 06′23 ″ в.д. / 56,94889 ° с. Ш. 24,10639 ° в. / 56.94889; 24.10639