T.A.T.u. - T.A.T.u.

t.A.T.u
Волкова (слева) и Катина (справа) в 2003 году
Волкова (слева) и Катина (справа) в 2003 году
Исходная информация
ИсточникМосква, Россия
Жанры
Активные годы1999–2011[4]
Этикетки
Связанные актыНепоседы
Прошлые участникиЛена Катина
Юлия Волкова

t.A.T.u. (русский: Тату, выраженный[tɐˈtu] (Об этом звукеСлушать)) был русский музыкальный дуэт, состоящий из Лена Катина и Юлия Волкова. Певцы входили в детский музыкальный коллектив. Непоседы прежде, чем управлять продюсером и режиссером Иван Шаповалов и подписание контракта с российским звукозаписывающим лейблом Неформат. Дебютный альбом t.A.T.u. 200 По Встречной (2001) имел коммерческий успех в Восточная Европа что заставило дуэт подписать с Interscope Records выпустить англоязычный аналог, 200 км / ч по неправильному переулку (2002). Альбом стал платиновым по версии IFPI за один миллион копий, проданных в Европе, и стал первым альбомом иностранной группы, который достиг первого места в мире. Япония.[A] Он также получил золотой сертификат в Соединенных Штатах и ​​включил в себя международные хиты "Все что она сказала " и "Не поймают нас ". Дуэт представлял Россию в Евровидение 2003 с песней "Ne Ver ', Ne Boyia ", заняв третье место.

t.A.T.u. выпустил альбомы Опасно и движется и Люди Инвалиды в 2005 году умеренный успех после расставания с Шаповаловым. Первый получил международный хит "Все о нас ". Дуэт рискнул заняться другими проектами, такими как создание собственной продюсерской компании T.A. Music и продвижение фильма, вдохновленного их историей. Ты и я (2008). Их последняя пара альбомов, Весёлые Улыбки и Управление отходами, которые следовали в период с 2008 по 2009 годы соответственно. t.A.T.u. официально распались в 2011 году, когда Катина и Волкова начали сольную карьеру.[4] Они воссоединились, чтобы выступить по особым случаям, таким как церемония открытия зимних Олимпийских игр 2014 года, в последующие годы.

История

1999–2001: Становление и 200 По Встречной

Словесный логотип t.A.T.u.

До производства t.A.T.u. началась, пара была в группе под названием Непоседи. Обе Лена Катина и Юлия Волкова были частью группы вместе с участниками Сергей Лазарев и Влад Топалов. Катина также была в группе "Авеню" с 1994 по 1997 год.[10] Сообщалось, что Волковой запретили находиться в Непоседах на фоне утверждений, что она плохо себя ведет и мешает другим членам группы, а также обвиняется в курении, ругани и употреблении алкоголя.[10] Однако Непоседи отверг претензии и сообщил, что Волкова постарела из группы.

t.A.T.u. были образованы в 1999 году Иван Шаповалов и его друг / деловой партнер Александр Войтинский, у которого были планы по созданию музыкального проекта в России. Помня эту идею, Шаповалов и Войтинский в начале 1999 года организовали в Москве прослушивания для девушек-вокалисток. К концу прослушивания партнеры сузили круг поиска до десяти девушек, включая участниц, которые наконец стали t.A.T.u., Лену Катину и Юлию Волкову. И Лена, и Юля знали друг друга еще до прослушивания.[10] Обе девушки выделялись среди других, особенно своей внешностью и вокальным опытом, но продюсеры решили начать с 14-летней Катины, которая пела "Должно быть, это была любовь " к Roxette. Катина начала записывать демо, в том числе "Югославию", песню протеста о НАТОвские бомбардировки Югославии.[11][12] После того, как демки были вырезаны, Шаповалов настоял на добавлении в проект еще одной девушки. Так, в конце 1999 года к составу дуэта добавилась 14-летняя Юлия Волкова. Она также приступила к записи вскоре после того, как закончилось демо Лены "Югославия".

По словам Катины, на создание дуэта Шаповалов вдохновился после выхода шведского фильма. Покажи мне любовь в котором рассказывалось о романе двух школьниц.[13] Завершив дуэт, продюсеры остановились на названии "Тату" (Тату). Похоже на английское слово "татуировка ", это также сокращенная версия русской фразы"Та любит ту" (та любит ту), что означает «Эта [девушка] любит эту [девушку]».[14] Для выпуска своего первого англоязычного альбома они решили пойти на t.A.T.u., используя прописные буквы и точки, чтобы отличить себя от уже существующей австралийской группы Tatu.

В течение следующего года Катина и Волкова записали песни со своими продюсерами. Войтинский покинул проект, а Шаповалов решил подписать Елена Кипер в качестве сопродюсера и соавтора своего дебютного альбома. Они также заручились помощью Тревор Хорн написать англоязычную версию «Я Сошла с Ума». Тревор Хорн написал самую запоминающуюся песню t.A.T.u. "All the Things She Said" и помог продюсировать большую часть английского альбома. 200 км / ч По неправильному переулку. Во время работы с Шаповаловым группа «контролировалась» им, и сообщалось, что он был «строгим» в процессе работы над альбомом.[10]

Осенью 2000 года был выпущен первый сингл под названием "Ya Soshla S Uma" (позже выпущенный на английском языке как "Все что она сказала Физически и формально песня не была выпущена до декабря 2000 года. Песня описывает смятение в душе девушки из-за того, что она любит другую девушку, но боится, так как общество это осуждает. Она просит у родителей прощения. Елена Киперу приписывают эту песню, объясняя, что эта идея пришла ей в голову, когда она заснула в кабинете стоматолога и увидела сон, в котором она поцеловала другую женщину. Она проснулась, сказав вслух: «Я сошла с ума!» (Ya. soshla s uma, что означает «Я потерял рассудок». Говорят, что Иван Шаповалов добавил вторую фразу припева: «Мне нужна она» («Мне нужна она», что означает «Она мне нужна»).

Их первый альбом, 200 По Встречной был выпущен 21 мая 2001 года. Их второй сингл был "Нас не догонят "который был выпущен только в виде музыкального видео, а не как официальный сингл на компакт-диске, хотя промо-совместный" Ya Soshla s Uma / Nas Ne Dagonyat "был выпущен в Польша.[15] Затем последовал третий сингл "30 Minut", доступный только в виде музыкального видео. Альбом был выпущен в Япония, где он получил Золотой сертификат RIAJ. Группа отправилась в тур в 2001 году, где их распорядок дня был описан как «точный» и включал распорядок, в котором девушки должны были полоса.[10] Тур проходил по странам, включая Германию, Болгария, Словакия, то Чехия, и Израиль.

2002–2003: 200 км / ч по неправильному переулку и Евровидение

Английская версия альбома была выпущена в декабре 2002 года под названием 200 км / ч по неправильному переулку. Первый сингл с альбома был "Все что она сказала "который был выпущен в октябре 2002 года. Песня достигла пика в Австралии, Дании, Германии, Ирландии, Италии, Японии, Новой Зеландии, Норвегии, Швейцарии и Великобритании. Музыкальное видео вызвало споры во всем мире из-за участников , которым на момент создания видео было 14 лет, целовались за забором. Некоторые полагали, что видео рекламирует лесбиянство и педофилия. Многие музыкальные журналисты, издания и музыкальные критики назвали музыку группы «педофильной поп-музыкой».[16] Группа анонсировала свой "Show Me Love Tour", который должен был начаться в Великобритании. Однако оба из предложенных ими концертов в Великобритании были отменены из-за плохой продажи билетов.[17] В июле 2002 г. Блендер похвалил группу, сказав: «Мы видели будущее рок-н-ролла ... сказать, что вы никогда не видели и не слышали ничего подобного - это колоссальное преуменьшение».[18] t.A.T.u. были тогда возвестены Лицо журнал как «Самые горячие поп-звезды в мире прямо сейчас».[19]25 февраля 2003 г. женщины издевались NBC настаивают на том, чтобы они не целовались и не комментировали войну в Ираке, исполняя «Все, что она сказала» в белых »футболках с русскоязычным посланием. Хуй Войне! (К черту войну!) И закрывая лицо руками во время поцелуя во время перерыва в выступлении ".[20]

"К черту войну!" Футболки были запрещены на Джимми Киммел Live! шоу и заменены футболками с надписью "Censored". Они до сих пор написали этот термин на руке Джимми Киммела.

Следующий сингл "Не поймают нас "был выпущен в мае 2003 года. Хотя он и не был таким популярным, как их дебютный сингл, ему удалось добиться успеха в большинстве музыкальных чартов. Также в мае 2003 года Шаповалов был арестован за организацию съемок для видеоклипа группы"Покажи мне любовь "в московском Красная площадь несмотря на то, что его заявка на съемку была отклонена.[нужна цитата ] Шаповалов также пытался снимать возле лондонского Биг Бен и в различных других местах. Записанные кадры позже были использованы в видеоклипе на песню "Show Me Love",[21] несмотря на то, что песня не выпускается ни в одной стране, кроме Польши. Затем группа выпустила свой третий сингл "30 минут ". Он был выпущен как официальный сингл в Великобритания.[22] После релиза последовал музыкальный клип. Четвертый сингл с альбома "Как скоро сейчас? "была кавер-версия песни Кузнецы.[23]

В мае 2003 года t.A.T.u. представлял Россию на Евровидение 2003, где они заняли третье место. После конкурса Первый канал России пожаловался на то, что ирландский телеканал RTÉ (национальный телеканал Ирландии) использовал резервное жюри, и что это стоило им победы; RTÉ не использовал результаты телеголосования после некоторых проблем с сетью.[24] В заявлении Первого канала говорилось о том, что есть основания полагать, что результаты конкурса могут сильно отличаться для России. RTÉ ответил, опубликовав неиспользованные результаты ирландского телеголосования, которые показали, что если бы не использовалось жюри, Турция, чья запись также была проигнорирована ирландским жюри, все равно выиграла бы. Звукозаписывающий лейбл группы, Universal Music Russia, изначально был против участия группы, заявив, что Евровидение проводится для «молодых артистов», и заявило, что «артисты уровня Тату не получат многого от участия в нем, мы [Universal] получили бы много скорее предпочитаю, чтобы группа работала над своим новым альбомом, а не участвовала в конкурсах восходящих звезд [...] »[25]

В том же месяце группа отложила свой промо-тур по Германии из-за позднего приглашения на концерт 2003 года. MTV Movie Awards, где они выступали.[26] В следующем месяце они также отменили свой концерт в Риге и в Японии в июне, что привело к судебному иску от Pasadena Group Promotion с требованием возмещения ущерба в размере 180 000 долларов.[27]

2004–2006: Опасно и движется и Люди Инвалиды

26 сентября 2003 года группа выпустила сборник ремиксов под названием Ремиксы. В ноябре 2003 года в России вышел диск с двумя новыми треками и видео.[28] Двумя новыми песнями стали «Простые движения» и «Не верь, не бойся». Оба трека были выпущены как синглы, однако "Простые движения" плохо транслировались в России из-за промоушена "Ne Ver, Ne Boisya" в Конкурс песни Евровидение. Сборник DVD Кричать о большем был выпущен 24 ноября 2003 года, включая музыкальные клипы и закулисные выступления. Анатомия т. A. T. u. вышел в эфир по российскому телевидению 12 декабря 2003 года. В этом документальном фильме было показано, что девушки не лесбиянки, и рассказывается о группе, когда они принимали участие в Евровидении в начале года.

В начале 2004 года t.A.T.u. юридически разорвали контракт с Иваном Шаповаловым и Неформатом. За несколько месяцев до раскола t.A.T.u. и Шаповалов снимались для реалити-шоу на СТС в России под названием Поднебесная. Шоу последовало за группой, когда они записывали свой второй альбом, но без особого успеха, с продюсером Иваном Шаповаловым. Документальный фильм транслировался по российскому телевидению с января по март 2004 года.

Вокруг раскола ходило много слухов, пока в эфир не вышло шоу, в котором говорилось, что группа уходит из-за отсутствия интереса и заботы со стороны продюсера. Они также заявили, что качество создаваемой музыки было слишком низким, и что Шаповалов был заинтересован только в создании скандалов. Волкова заявила: «Он [Иван] тратит свое время на придумывание скандалов, вместо того, чтобы планировать нашу творческую работу. Я уверена, что наши фанаты предпочли бы услышать новые песни и новые альбомы, чем новые скандалы». Затем Катина заявила: «Он выставил нас БЫТЬ лесбиянками, когда мы просто пели ДЛЯ лесбиянок. Мы хотели, чтобы люди понимали их, а не осуждали их. Что они такие же свободные, как и все остальные».[29] В одном из последних эпизодов Волкова упомянула, что весной 2004 года вернулась в США для записи с новыми продюсерами. Однако вскоре после этого она забеременела, и запись была отложена.[30]

t.A.T.u. выступление в октябре 2005 г.

Волкова вскоре присоединилась к Катине и предыдущему продюсеру. Серджио Галоян в студии. Группу поддерживал их лейбл, Universal Music International, в поиске подходящих песен и продюсировании для выпуска нового альбома. В августе 2005 г. "Все о нас " и "Люди Инвалиды "All About Us" были объявлены первыми синглами с английского и русского альбомов соответственно. "All About Us" стал мировым хитом и вошел в десятку лучших в большинстве европейских чартов. Группа выпустила свой второй английский альбом 5 октября 2005 года. названный Опасно и движется.[31] Его российский аналог был выпущен 19 октября под названием Люди Инвалиды. Второй сингл был "Друг или враг Вскоре после выхода видео руководство группы заменило барабанщика Романа Ратежа на Стива «Boomstick» Уилсона и назначило нового басиста Домена Ваевца. 25 марта 2006 года t.A.T.u. получил награду за лучшую группу на первом выпуске фестиваля. Награды TRL.

17 апреля 2006 г. t.A.T.u. вернулся в реалити-шоу в России с t.A.T.u. Экспедиция, который транслировался на российском музыкальном канале Muz TV. В нем рассказывалось о выпуске их второго альбома и записи видео на их третий сингл ".Гоменасай ", который был выпущен во время трансляции шоу. Видео, как и сама песня, сильно отличается от обычного стиля t.A.T.u. и оставляет равнодушными многих их поклонников.[32] t.A.T.u. выполнено в Санкт-Петербург, Россия 28 апреля стартует их Dangerous and Moving Tour. 30 августа 2006 года официальный сайт объявил, что девушки покинули свою звукозаписывающую компанию Universal / Interscope.

21 ноября 2006 г. в районе г. Республика Коми в России подали иск против t.A.T.u. над альбомом и песней «Люди Инвалиды» ​​в связи с переводом названия на «инвалиды». Леонид Вакуев, уполномоченный по правам человека в Республике Коми, интерпретировал песню как обращенную к инвалидам и процитировал слова из буклета к альбому, в которых говорится: «[Люди Инвалиды] не знают, что значит быть человеком. бытие. Они фальшивки внутри человеческого облика. Они не живут, но - функционируют ». Катина сказала: «Конечно, мы имели в виду моральных инвалидов, людей, не имеющих души и человеческих чувств». Когда ее спросили, имеют ли они что-нибудь против людей с ограниченными возможностями, она заявила, что считает оскорбительным называть людей этим термином, и добавила: «Мы вместе фотографируемся и следим за тем, чтобы у них были приоритетные места [на концертах]».[33]

В 2006 году российский политик Алексей Митрофанов предложил t.A.T.u. быть награжденным Орден Дружбы, но Государственная Дума наложил вето на его идею.[34] Митрофанов приехал писать роман, вдохновленный дуэтом, t.A.T.u. Вернись (Русский: ТАТУ КАМ БЭК), который также был адаптирован в фильме Ты и я.[35]

2007–2010: Весёлые Улыбки и Управление отходами

17 мая 2007 г. t.A.T.u. выступили с заявлением, адресованным своим фанатам-геям: «Когда вышел второй альбом tATu, многие из наших поклонников альтернативной сексуальной ориентации подумали, что мы лгали и предали их. Это неправда! Мы никогда этого не делали, и мы всегда выступал за любовь без границ ».[36] 26 мая они вылетели в Москву для участия в Московский гей-прайд демонстрация.[37]

12 сентября 2007 года группа выпустила концертный DVD "Правда ". Это был первый релиз группы после ухода из Universal. В конце 2007 года был выпущен" Белый Плащик "," Белый Плащик ", главный сингл с их грядущего русскоязычного альбома. Проект тогда назывался" Управление Отбросами ". , "Управление Отбросами", что переводится как "Управление отходами". Второй сингл "220" ("Двести Двадцать", Двести Двадцать) состоялся на радио-премьере в мае 2008 года, а музыкальный клип был выпущен на официальном канале YouTube. 5 июня 2008 г. «Белый Плащик» и «220» были главными достопримечательностями специального выпуска, известного как «Гиперион-Тарелка ", первый EP от этого дуэта. EP был выпущен 8 мая 2008 года и содержал мультимедийный контент, включая музыку, видео, рингтоны и обои.[38]

t.A.T.u в 2008 году

Во времена "Гиперион-Тарелка "Релиз" Управление отбросами "должен был появиться в магазинах в июне 2008 года. На EP был плакат с рекламой этой даты, а также купон на скидку на альбом, срок действия которого истек 30 июня 2008 года. График релиза внезапно застопорился 5 июня 2008 года, когда менеджер tATu Борис Ренский объявил, что Юлия Волкова тяжело больна.[39] Болезнь Волковой заставила отменить концерт в Санта-Клара, Калифорния Певица не появлялась на публике до свадьбы продюсера Сергея Конова 5 июля 2008 года. Дуэт вернулся к работе в конце августа, когда стало известно, что t.A.T.u. будет лицом модельера Марк Джейкобс Осенние и зимние походы в России.[40]

9 сентября 2008 года на официальном сайте дуэта появился пресс-релиз, в котором было объявлено, что новый альбом будет называться «Веселые Улыбки», »Весёлые Улыбки »(« Счастливые улыбки ») вместо« Управление отбросами ». Смена названия отражает саркастические комментарии о состоянии российского музыкального бизнеса, сделанные Волковой и Катиной в интервью московскому журналу Time Out.[41] В пресс-релизе также был представлен список треков альбома и ранняя версия его обложки, но подтвержденная дата выпуска пока не сообщается. 12 сентября на Love Radio дебютировал третий сингл альбома "You and I". Вскоре после этого пресс-релиз исчез с сайта, а 8 октября снова появился с изменением обложки - там, где когда-то было лицо улыбающегося астронавта на оригинальном дизайне, теперь появился черный квадрат.

15 октября, г. Сайт A.T.U. сообщил, что "Весёлые Улыбки "будет выпущен 21 октября 2008 года, и начнется со специального мероприятия в двух магазинах звукозаписи" Союз "в Москве, где поклонники смогут встретиться с девушками и получить автографы. Альбом также поступил в предварительную продажу в официальном интернет-магазине t. AT u. 18 октября, когда небольшое число покупателей получили в качестве приза открытку ограниченным тиражом. Песни также стали доступны на международном уровне через iTunes магазин цифровой музыки. После выпуска стало очевидно, что у альбома по сути две обложки - обложка космонавта представляла собой футляр, а оригинальный дизайн, использованный для «Управления отбросами», появился внутри. Черный квадрат из пресс-релиза скрывал Марс место действия.[42]

23 октября t.A.T.u. выступили в программе Владимира Полупанова «7 премьер» в целях продвижения своего нового альбома. Они также были объектами продолжающегося мини-реалити-сериал на сайте Russia.ru. 21 октября 2008 года "Весёлые улыбки" вышли на международный уровень в музыкальных онлайн-магазинах.[43] 28 ноября t.A.T.u были удостоены награды Legend of MTV на MTV Russia Music Awards 2008.

В марте 2009 года на сайте дуэта и MySpace было опубликовано заявление о том, что дуэт больше не будет «постоянным» проектом и что Катина и Волкова работают над сольными проектами. Также они упомянули, что третий клип выйдет 17 апреля на MTV Россия. Сингл альбома "Снегопады "был выпущен вместе с видеоклипом.[44]

Девочки дали специальный концерт в Евровидение 2009 10 мая. Они также были включены в качестве интервального номера 12-го числа в первый полуфинал, исполняя Не поймают нас с Хором Российской Армии.

13 июля группа выпустила свой сингл "Снегопады ". Песня была выпущена в цифровом формате по всему миру вместе с видеоклипом.[45] Второй сингл группы для альбома "White Robe" был выпущен на Coqueiro Verde Records онлайн, а его премьера прошла на YouTube-аккаунте t.A.T.u.[46] Официальный сайт t.A.T.u объявил, что видео будет выставлено на голосование на MTV Brazil 10 ноября 2009 года.[47][48] 3 декабря видеоклип "White Robe" занял первое место на канале MTV Brazil. Об этом было объявлено через Twitter что Coqueiro Verde Records выпустит альбом в Бразилии 25 января 2010 года.[49] Альбом был выпущен во всем мире в цифровом формате и получил положительные отзывы критиков. Альбом продавался не очень хорошо, и, как сообщалось, по состоянию на декабрь 2010 года в США было продано только более 1000 копий.[50]

t.A.T.u. выступление на Viva Comet Awards в 2008 году.

Третий сингл с альбома - "Sparks" - английская версия "220". Он был выпущен в Бразилии и на официальном аккаунте t.A.T.u. на YouTube 13 апреля 2010 года.[51] 31 марта 2010 года должен был стартовать конкурс, в котором фанаты смогут сделать ремиксы на свои любимые песни t.A.T.u из нового альбома. Миксы-победители будут включены в грядущий альбом ремиксов.[52]

Юля попала в заголовки газет в России из-за интервью, в котором она выразила свое мнение о сольной карьере Лены: «Она [Лена] имеет право делать это [петь песни t. AT u.], Но это так глупо, абсолютно глупо. сольная карьера, это означает, что ты делаешь свою работу. Ее вещи, которые она делает, я думаю, глупые, и очень скоро ее карьера зачахнет и исчезнет ».[53] Лена ответила на это интервью через свою страницу на YouTube: «Я видела интервью Юлии. Конечно, я расстроилась. Но я хочу сказать всем, что у меня совершенно противоположное отношение ко всей ситуации, в том числе к проекту Юлии. Я считаю, что она очень талантливая. Мы с человеком искренне надеемся, что она добьется успеха во всех своих планах ».[54]

В июле Лена появилась на радиостанции, где ее спросили о будущем дуэта. В ответ Лена сказала: «Жизнь сильно изменилась. Мы с Джулией сейчас работаем над нашими проектами. Я, например, в эту субботу поеду в Лос-Анджелес, где продолжу работу над своим альбомом. И я готовлюсь. большое шоу в Сан-Франциско в сентябре, поэтому сейчас мы не планируем реформировать tATu, и уж точно не в ближайшем будущем. Теперь мы действительно хотим сконцентрироваться только на наших собственных проектах ».[55] Лена Катина и ее ансамбль отыграли свое первое крупное сольное шоу в Сан-Франциско 17 сентября 2010 года.[56]

2011: Расформирование

В конце марта 2011 г. t.A.T.u. руководство опубликовало на своем официальном сайте пресс-релиз, в котором объявлено, что t.A.T.u. над. Из-за конфликтов между девушками и их желанием продолжить сольную карьеру дуэт был официально объявлен распущенным. Они дополнили дискографию дуэта двойным альбомом ремиксов для Управление отходами. Руководство поблагодарило фанатов за их преданность на протяжении последних двенадцати лет истории дуэта.[57][58]

После распада группа решила сосредоточиться на сольной карьере, как в музыке, так и в кино. В августе 2011 года Лена показала свой дебютный сольный сингл "Никогда не забывай "который в конечном итоге занял первое место в США Песни Hot Dance Club за одну неделю.[59] Волкова также работала над своим студийным альбомом и выпустила два сингла; "Все из-за тебя" и "Не хотел этого делать ", но не вызвали интереса в музыкальных чартах.[60][61] В следующем году она подтвердила, что будет сниматься в фильме. темная комедия зомби фильм 9 1/2 зомби, где она играет героиню.

2012 – настоящее время: Последствия ссоры Волковой и Катины

2 октября 2012 года Cherrytree Records / Universal Russia объявили о выпуске специального переиздания альбома t.A.T.u. 200 км / ч по неправильному переулку. "10th Year Anniversary Gold Edition" включает в себя все новые работы, никогда ранее не выпускавшуюся песню с сессий 2002 года ",Простое движение », новый ремикс на« All the Things She Said »от продюсера Фернандо Гарибая, в дополнение к недавно отмастерированным песням. 24 октября 2012 года Cherrytree Records выпустила официальный трек-лист альбома; это была записка, адресованная фанатам от руки и подписан самими Юлей и Леной. Альбом вышел 12 ноября 2012 года.

11 декабря 2012 года Лена и Юля воссоединились, чтобы выступить в качестве музыкальных гостей на Голос Румынии. Это было их первое совместное выступление за три года. Во время шоу дуэт t.A.T.u исполнил "All About Us" и "All the Things She Said". Они также раньше появлялись на радио и в другом телешоу.[62]

После переиздания Брэдли Стерн взял интервью у группы на MuuMuse, и их спросили о воссоединении и отношениях. Волкова заявила: «Мы не поддерживаем связь», а Катина заявила: «Только когда мы видим друг друга. У нас сейчас очень разные жизни в разных странах. Но мы не ссоримся».[63] Что касается воссоединения, Катина сказала: «Я верю, что в этой жизни всегда есть шанс на что угодно. Может быть…». Волкова заявила, что, хотя она «не готова к этому», она сказала: «Но это не помешает нам воссоединиться для совместных выступлений. Посмотрим, что будет!»[63]

В апреле 2013 года группа объявила, что даст одно живое выступление в российском VIP-клубе. Лена также заявила, что «камбэк t.A.T.u. вполне возможен, мы говорим об этом прямо сейчас». После того, как Волкова перенесла вторую операцию на связках, она официально подтвердила, что они с Катиной планируют воссоединение t.A.T.u.[64] Однако вскоре Волкова заявила интервьюеру, что они все-таки не воссоединяются. Катина также заявила, что ее сольная карьера была целью номер один в то время, и если t.A.T.u. собирались воссоединиться, только для таких мелочей, как реклама и концерты.

27 сентября 2013 г. t.A.T.u. дали концерт в Киеве, Украина. Вскоре после этого они снова надела школьную форму из своего первого альбома. Сникерс Японская реклама. Находясь в Японии, они также исполнили "All the Things She Said" в Токио.

Дуэт выступил перед церемония открытия из Зимние Олимпийские игры 2014 Церемония открытия в Сочи,[65][66] вместе с виртуозом фортепиано Денис Мацуев и оперное сопрано Анна Нетребко, который также исполнил олимпийский гимн.[67] В сообщениях СМИ выражалось замешательство по поводу этого выступления, учитывая отсутствие Права ЛГБТ в России, тем более что сильно политизированный Российский закон о запрете гей-пропаганды направлен на несовершеннолетних, используется для пропаганды семейных ценностей.[68] Директор церемонии Константин Эрнст сказал, что песня t.A.T.u. «Not Gonna Get Us» была выбрана потому, что это одна из немногих русских поп-песен, которые могут узнать международные зрители.

17 февраля 2014 года Катина разместила на своем официальном канале YouTube видеообращение, в котором говорилось, что она больше не будет работать с Юлией и что t.A.T.u. снова больше не была группой.[69] Однако 20 февраля Волкова опубликовала видеообращение, в котором говорилось, что «большого воссоединения нет», но t.A.T.u. были «совместные проекты». Она также раскритиковала «смысл» Катины в видео и подтвердила, что они будут снимать видео на новый сингл.[70] 5 марта 2014 года Волкова разместила на своем официальном YouTube-канале еще одно видеообращение в ответ на видео Катины. Она заявила, что, несмотря на «причины серьезного беспокойства со стороны Лены по поводу [Волковой] и [ее] поведения», сотрудничество между ними было возможным, имея в виду выпуск их нового сингла, а также их музыкальное видео.[71]

6 апреля 2014 года на странице Cornetto Ru на YouTube был выпущен видеоклип на песню «Любовь в каждый момент», в котором Катина и Волкова снимали свои сцены отдельно.[72] Песня является частью проекта «Взгляд Купидона», в который вошли несколько короткометражных фильмов о любви. В короткометражном фильме «Вместе врозь» дуэт изображен в виде купидонов. 22 мая 2014 года оба певца представили фильм на Каннском кинофестивале. Из-за конфликта и в соответствии с желанием Катины не общаться с Волковой у обоих певцов были отдельные интервью с журналистами. Волкова заявила в интервью итальянской прессе, что фильм станет последней совместной работой ее и Катины.[73] Несмотря на напряженность, петиция под названием «#tATuComeback» была распространена по популярным сайтам социальных сетей, таких как Facebook и Twitter, в надежде, что бывший дуэт разрешит свои конфликты и вернется с долгожданным возвращением, как они изначально планировали.

16 мая 2016 года дуэт снова встретился публично на праздновании 25-летия детского музыкального коллектива. Непоседы, которые оба были частью до образования t.A.T.u. Там вместе с детьми Лена спела свою песню «Вокруг света», а вместе с Юлией все исполнили «Нас не догонят» («Нас не догонят»).[74]

7 августа 2016 года, к 15-летию выхода «Я Сошла С Ума», на официальный канал YouTube был загружен ремикс-видео на «Я Сошла С Ума». Аудио был ремиксом Fly_Dream, а видео содержало «редкие кадры» «Я Сошла С Ума» в HD.

В октябре 2017 года официальное сообщество t.A.T.u. во «ВКонтакте» поступило предложение о создании конкурса ремиксов на редкую демо-капеллу, которая была предназначена для третьего студийного альбома t.A.T.u. «Управление отходами». В течение 2 месяцев свои работы присылали разные авторы со всего мира. 13 августа 2018 года на официальный канал YouTube был загружен видеоролик «НАВСЕГДА (Best Remixes) [AUDIO]» с 6 ремиксами: MZ Remix, Fly_Dream Remix, Alexander Davidov Remix, Niko Palonen Щели Remix, Niko Palonen Remix и Niko Palonen Remix инструментал .

25 июня 2019 г. Журнал The New York Times внесены в список T.A.T.u. среди сотен художников, чьи материалы были уничтожены в 2008 Пожар Universal Studios.[75]

Артистизм и споры

Публичный имидж

На протяжении всей своей карьеры группа подвергалась критике, особенно после выхода "All the Things She Said". В Вся музыка обзор для 200 км / ч по неправильному переулку назвал группу исключительно безвкусной уловкой.[76] В 2003 году, после выпуска своего видеоклипа "All the Things She Said", некоторые британские ведущие выступили за запрет этого видео во всем мире.[77] Несмотря на последующие сообщения о том, что BBC запретили это видео с их пред-водораздел программа Топ популярности BBC быстро опровергла запрет, заявив только, что у них есть лучшие кадры для показа.[78]

Незадолго до записи их третьего студийного альбома "Dangerous and Moving" было объявлено, что Юлия беременна. Это привело к тому, что критики обвинили девушек в том, что они «фальшивки», из-за впечатления, что они были лесбиянками, хотя Лена и Юля говорили в прошлом, что они не «вместе» или «в отношениях».[79]

Группа появилась на 50 самых богатых звезд России по версии Forbes дважды, заняв шестое место в 2006 году с оценкой 1,4. миллионов долларов и тридцать шесть в 2007 году, опустившись на тридцать позиций.[80] Группа получила специальную награду FHM как 100 самых сексуальных женщин. И Катина, и Волкова попали в рейтинг Максим Россия Топ 100 самых сексуальных девушек, Катине - пятьдесят три, Волковой - пятнадцать.[81][82] Группа также появилась на обложке Максим.[10]

Споры об отмене концертов

В период с 2002 по 2004 год t.A.T.u. вызвал скандалы из-за отмены нескольких концертов и гастролей по всему миру. В марте 2003 года группа объявила даты своего промо-тура "Show Me Love Promo Tour" в Великобритании. Однако в следующем месяце, всего за несколько дней до их выступления, группа отказалась от дат и не выступила на концерте из-за плохой продажи билетов.[17] Новости BBC заявил, что на концерт была продана только часть билетов, и сказал, что стадионы (проходившие в Лондон и Манчестер ) имел вместимость около 10 000 человек.[17] Представитель их лейбла Interscope не понял, почему произошла отмена.

В мае 2003 года промоутеры EEM Group подали на менеджмент t.A.T.u. в суд за отмену концертов. EEM подала в суд на свое руководство на сумму 300 000 фунтов стерлингов, утверждая, что они создают «недостижимые и многочисленные препятствия» на пути продажи билетов на шоу. Они также утверждали, что причиной отмены послужила болезнь Юлии, однако из-за отсутствия доказательств иск был отклонен.[83] После судебного процесса группа также отменила свой промо-тур по Азии на Япония и Китай, из-за болезни Юлии, которой потребовалась срочная операция.[84] В том же месяце группа отложила свой промо-тур по Германии из-за позднего приглашения на 2003 год. MTV Movie Awards, где они выступали.[26] В следующем месяце они также отменили свой концерт в Риге и концерт в Японии в июне, что привело к иску от Pasadena Group Promotion с требованием возмещения ущерба в размере 180 000 долларов, поскольку они не получали никаких официальных писем об отмене.[85]

Продвигая свой студийный альбом Опасно и движется, группа отменила свои выступления в Чили из-за плохой продажи билетов и ухода одного из чилийских спонсоров.[86] Через месяц группа отменила тур в последнюю минуту из-за неадекватной подготовки сцены и плохой продажи билетов.[87] В сентябре 2009 года несколько концертов в России были отменены.[нужна цитата ] к 22 июля Крушение самолета Туполев Ту-154.[нужна цитата ]

Наследие

"Все, что она сказала" заняла 452-е место в рейтинге Блендер журнал "500 величайших песен с тех пор, как вы родились".[88] Песня заняла 8-е место в рейтинге AOL 's 100 лучших поп-песен десятилетия.[89] Ребекка Бэри из The New Zealand Herald перечислил песню под номером пять в десятке лучших синглов 2003 года.[90] Билл Лэмб из About.com включил эту песню в список 100 лучших поп-песен 2003 года под номером 31 и в десятку лучших песен современных женских групп под номером десять.[91]

В 2008 году группа получила награду MTV Legend от MTV Россия. Группа - самый успешный российский музыкальный экспорт всех времен.[92] Катина заявила Рекламный щит Журнал; «Люди будут помнить нас за отличные песни, за то, что мы были свободны, принимали жизнь такой, какая она есть, и ничего не боялись. [Были] провокационные изображения двух девушек, целующихся друг с другом, но во-вторых, это была действительно отличная музыка».[93] В 2006 году и Лена, и Юля были удостоены награды «Женщина года» по версии журнала GQ «Человек года», но не были присуждены под названием группы.[94]

Productions и T.A. Музыка

Когда t.A.T.u. был впервые образован Шаповаловым, Неформат была создана как продюсерская компания группы во главе с Шаповаловым и Ренски. В 2004 году компания была распущена, когда t.A.T.u. уехал Шаповалов.

С 2005 года Т.А. Музыка - это московская продюсерская компания t.A.T.u. На лайнере отмечается, что сопровождал выпуск Опасно и движется сообщил, что в состав компании вошли t.A.T.u., Борис Ренский, Даша Мищенко и Андрей Артищев. После t.A.T.u. разорвал связи с Universal Music в 2006 году, в 2008 году было объявлено, что T.A. Музыка станет звукозаписывающим лейблом дуэта, хотя пока только на российском рынке. Весёлые Улыбки был выпущен на международном уровне на iTunes через T.A. Музыкальный лейбл. Т.А. Музыка также теперь выступает лейблом и управляющей компанией сольного проекта Лены Катиной.

Члены

Поддержка участников группы

  • Свен Мартин - клавишник, музыкальный руководитель (2002–2011)
  • Трой МакКуббин - гитары (2002–2010)
  • Мэтью Венслаускас - гитары (2010–2011)
  • Роман Ратей - ударные (2003–2006)
  • Стив «Boomstick» Уилсон - ударные (2006–2011)
  • Домен Ваевец - бас (2006–2011)

Дискография

Фильмография

ГодзаглавиеРольПримечания
2003Анатомия t.A.T.u.Самих себяДокументальный фильм
2004t.A.T.u. в Поднебеснойтелевизионный сериал
2008Ты и яКамея

Туры

  • 200 По Встречной Тур (2001–2002)
  • Покажи мне любовь тур (2003)
  • Опасный и трогательный тур (2005–2007)

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Несмотря на то что Рекламный щит заявил Т.А.Т.у. как первый неяпонский коллектив, дебютировавший под номером один в Японии,[5] Южнокорейский певец BoA была первой артисткой, добившейся такого успеха в 2002 году со своим дебютным японским альбомом. Послушай мое сердце - второй японский альбом певца Валенти также занял первое место в свою первую неделю 2003 года, за месяц до японского дебюта t.A.T.u.[6][7] Согласно с Орикон, t.A.T.u. стали первой иностранной группой, которая достигла номер один со своим одноименным японским дебютным альбомом.[8] Альбом достиг третьей строчки в чарте альбомов Oricon за первую неделю.[9]

Ссылки и сноски

  1. ^ Хонг, Ю. Юни (26 мая 2003 г.). "Расцвет Новой Европы в евро-попе". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 6 января 2019 г.. Получено 6 января 2019.
  2. ^ а б "t.A.T.u. - Биография и история". Вся музыка. Получено 29 декабря 2017.
  3. ^ Патерсон, Колин (4 мая 2002 г.). "Отвратительный странный". Хранитель. Архивировано из оригинал 6 января 2019 г.. Получено 6 января 2019.
  4. ^ а б Липшуц, Джейсон (4 апреля 2011 г.). "T.A.T.u. прекращает работу после выхода альбома ремиксов". Рекламный щит. Получено 29 марта 2018.
  5. ^ "Hitmakers с золотым оттенком". Рекламный щит. Vol. 115 нет. 27. Nielsen Business Media, Inc. 5 июля 2003 г. с. 52. ISSN  0006-2510.
  6. ^ Пул, Роберт Майкл (20 марта 2009 г.). «Никаких ограничений на амбиции BoA». The Japan Times. Архивировано из оригинал 9 июня 2019 г.
  7. ^ "Мировые хиты: Япония (Dempa Publications Inc .; 05.02.2003)". Рекламный щит. 115 (7): 40. 15 февраля 2003 г. ISSN  0006-2510.
  8. ^ "【オ リ コ ン】 BLACKPINK 、 ア ル バ ム 初 登場 首位 デ ビ ュ ー 海外 歌手 3 組 目" (на японском языке). Орикон. 5 сентября 2017. Архивировано с оригинал 28 февраля 2019 г.. Получено 28 февраля 2019.
  9. ^ "Мировые хиты: Япония (Dempa Publications Inc .; 03.12.2003)". Рекламный щит. 115 (12): 72. 22 марта 2003 г. ISSN  0006-2510.
  10. ^ а б c d е ж "T.A.T.U. - Аскмен". Au.askmen.com. Архивировано из оригинал 17 июня 2013 г.. Получено 19 января 2013.
  11. ^ «Войтинский о Югославии». Получено 19 января 2013.
  12. ^ т. А. Т. у .: «Мы и сейчас иногда целуемся!» В архиве 21 октября 2014 г. Wayback Machine // ОК, № 20 (133), 2009 г.
  13. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 февраля 2018 г.. Получено 10 февраля 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  14. ^ «Japan Today: новости и обсуждение Японии». Архивировано из оригинал 21 января 2008 г.
  15. ^ "ТАТУ * - Нас Не Догонят / Я Сошла С Ума (CDr) в Discogs". Discogs.com. Получено 19 января 2013.
  16. ^ Осборн, Майкл (14 февраля 2003 г.). "Тату больше, чем шоковая тактика". BBC. Получено 30 января 2013.
  17. ^ а б c «Татуировки выпадают после плохих продаж». BBC. 30 апреля 2003 г.. Получено 10 января 2013.
  18. ^ t.A.T.u. провозглашен "будущим рок-н-ролла" В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine. Это архив с оригиналом. Время публикации: 10 июля 2002 г.
  19. ^ "Похвала t.A.T.u. из британского журнала The Face". Получено 19 июля 2013. Это архив с оригиналом. Время публикации: 16.12.2002 г.
  20. ^ Иван Райков; Роберт Деам Тобин (2007). Песня для Европы: популярная музыка и политика на Евровидении. Издательство Ashgate. п.111.
  21. ^ "т. А. Т. у. - покажи мне любовь". Youtube.com. 22 июля 2006 г.. Получено 19 января 2013.
  22. ^ "t.A.T.u. - 30 минут (CD) в Discogs". Discogs.com. Получено 19 января 2013.
  23. ^ "t.A.T.u. - Как скоро?". Discogs.com. Получено 19 января 2013.
  24. ^ "Переключатель голосования" украл победу "Тату" на Евровидении'". Хранитель. Лондон. 30 мая 2003 г.
  25. ^ Лейбл "Тату" :: Против :: их участия в EuroVision! В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine. Это архив с оригиналом. Время публикации: 3 мая 2003 г.
  26. ^ а б "TATU - Новости - Концерты t.A.T.u. в Германии отменены / отложены". Eng.tatysite.net. Получено 16 ноября 2013.
  27. ^ Еще один иск - t.A.T.u. отмены в Риге В архиве 12 ноября 2013 г. Wayback Machine. Это архив из оригинала, размещенного пользователем Дейли Телеграф. Время публикации: 13 июня 2003 г.
  28. ^ "t.A.T.u. - Ремиксы". Discogs.com. Получено 19 января 2013.
  29. ^ ООО "Ананова" (2003 г.). "Тату ищут новое имя и менеджера". ananova.com. Архивировано из оригинал 20 декабря 2006 г.
  30. ^ «Юлия Волкова - певица Тату беременна». Contactmusic.com. 16 мая 2004 г.. Получено 19 января 2013.
  31. ^ "Опасно и трогательно - t.A.T.u". Discogs.com. Получено 19 января 2013.
  32. ^ Алессандро Паолинелли, "История t.A.T.u.", CreateSpace Independent Publishing, 2014. ISBN  978-1497327382
  33. ^ Утро на BBC (2006). "Катина утром на BBC". tatu.ru.
  34. ^ «Девушек из ТАТУ не смутил отказ Думы в присуждении им государственных наград». Правда Отчет.
  35. ^ Экраны фильма Ролана Жоффе "Ты и я" в Каннах - Filmfestivals.com ".
  36. ^ «Мы обращаемся к гей-сообществу в России и во всем мире». 17 мая 2007 г.. Получено 8 февраля 2008.
  37. ^ «t.A.T.u на Московском гей-прайде: это была военная операция». 31 мая 2007 г.. Получено 8 февраля 2008.
  38. ^ "t.A.T.u. - Белый Плащик / White Robe at Discogs". Discogs.com. Получено 19 января 2013.
  39. ^ "t. A. T. u. Eng News" (на русском). Тату.ру. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 2 мая 2009.
  40. ^ "Звезды t.A.T.u. в Марке Русской кампании Марка Джейкобса". Nymag.com. 25 августа 2008 г.. Получено 19 января 2013.
  41. ^ «Там же одни проститутки! / Там полно шлюх! / Time Out Magazine / t. A. T. u. - t. A. T. u. M.e.d.i.a.b.l.o.g». Blog.tatu.ru. 1 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 16 января 2009 г.. Получено 2 мая 2009.
  42. ^ "Тату :: Просмотр темы - Новый альбом Т. А. Т. у. Веселые Улыбки / Счастливые улыбки". Тату.ус. Получено 2 мая 2009.
  43. ^ "Счастливые улыбки - t.A.T.u". itunes.apple.com. 21 октября 2008 г.. Получено 19 января 2013.
  44. ^ "Тату форева / т. А. Т. у. Навсегда - инсайдер сказал, что это правда". Blog.tatu.ru. 21 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 24 марта 2009 г.. Получено 2 мая 2009.
  45. ^ iTunes - Музыка - Снегопады - Single В архиве 6 марта 2016 г. Wayback Machine. ITunes магазин.
  46. ^ «МОЙ ВЕБЛОГ».
  47. ^ (на русском) т. A. T. u. Eng Новости В архиве 6 ноября 2015 г. Wayback Machine. Тату.ру. Проверено 10 февраля 2011 г.
  48. ^ (на русском) т. A. T. u. Eng Новости В архиве 5 ноября 2015 г. Wayback Machine. Тату.ру. Проверено 10 февраля 2011 г.
  49. ^ "Twitter / tatuchile: Coqueiro Verde Records есть". Twitter.com. 25 января 2010 г.. Получено 19 января 2013.
  50. ^ Спросите Billboard: "В поисках вершин", №№ 100-1 В архиве 2 марта 2016 г. Wayback Machine. 29 января 2010 г., 16:35 EST.
  51. ^ "T. A. T. u. Sparks (EN) музыкальное видео". Youtube.com. 13 апреля 2010 г.. Получено 19 января 2013.
  52. ^ [1][мертвая ссылка ]
  53. ^ «Юлия Волкова называет сольный проект Катины« глупым »! (С субтитрами)». Youtube.com. 21 июля 2010 г.. Получено 19 января 2013.
  54. ^ "Видеоблог / Возвращение в Лос-Анджелес". Youtube.com. 20 июля 2010 г.. Получено 19 января 2013.
  55. ^ • т. A. T. u. • Newestatus •: Интервью: Лена Катина (Radio Expres) В архиве 8 июля 2011 г. Wayback Machine
  56. ^ «НовоеРадио - Русское Радио №1 в Америке - Летняя кульминация 2010 - Лена Катина / t.A.T.u». Summerclimax.com. Получено 19 января 2013.
  57. ^ Официальный пресс-релиз В архиве 15 апреля 2016 г. Wayback Machine на tatu.ru
  58. ^ "ITunes магазин". itunes.apple.com. Получено 19 января 2013.
  59. ^ Лена Катина из t.A.T.u. возглавила чарт Billboard Club | Блог Пророка В архиве 14 августа 2016 г. Wayback Machine. Проверено 30 января 2013 г.
  60. ^ «Отличные новости! Мы ...» Facebook. Получено 15 ноября 2012.
  61. ^ «Twitter / Юлия Волкова: Мы только что объявили название». Twitter.com. Получено 15 ноября 2012.
  62. ^ "Vocea Romaniei. Rusoaicele de la trupa t.A.T.u. au facut Spectrum pe scena. Cine merge mai departe" (на румынском языке). Pro TV. 12 декабря 2012 г.
  63. ^ а б Стерн, Брэдли (5 ноября 2012 г.). «10 лет не в том направлении: интервью с t.a.t.u.» MuuMuse. Получено 10 января 2013.
  64. ^ "T.A.T.U. | Тату | Тату". ВКонтакте. Получено 16 ноября 2013.
  65. ^ "Церемония открытия Сочи идет от Чайковского к тату". USA Today. 7 февраля 2014 г.. Получено 7 февраля 2014.
  66. ^ "Поп-дуэт t.A.T.u. якобы выступает на Зимних Олимпийских играх в Сочи". Хранитель. 7 февраля 2014 г.. Получено 7 февраля 2014.
  67. ^ Уилсон, Стивен; Кравчинский, Йон (7 февраля 2014 г.). «Россия начинает Игры в Сочи с надеждой и высокомерием». Fox Sports. Получено 8 февраля 2014.
  68. ^ CBC Newsworld, CBC Morning News, дата выхода 7 февраля 2014 г., около 8:40 EST
  69. ^ Обращение Лены Катиной к поклонникам (18.02.14). 17 февраля 2014 г. - через YouTube.
  70. ^ Юлия Волкова: Между мной и Леной Катиной все нормально. 20 февраля 2014 г. - через YouTube.
  71. ^ Обращение к болельщикам Юлии Волковой (English Subs) 05.03.14. 5 марта 2014 г. - через YouTube.
  72. ^ Юля Волкова & Лена Катина & Лигалайз & Майк Томпкинс - Любовь в каждом мгновении. 6 апреля 2014 г. - через YouTube.
  73. ^ [«Архивная копия». В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 22 мая 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Тату на Каннах в Сочи: "La Russia è un paese libero. Non ci importa nulla delle Pussy Riot"]
  74. ^ «Непоседы» с размахом отметили своё 25-летие в Лужниках В архиве 3 июня 2016 г. Wayback Machine
  75. ^ Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июн 2019.
  76. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «200 км / ч по неправильной полосе». Вся музыка. Получено 10 апреля 2012.
  77. ^ BBC Music News (2 февраля 2003 г.). «Спорный дуэт в топ-чартах Великобритании». Новости BBC. Получено 10 октября 2012.
  78. ^ BBC Music News (4 февраля 2003 г.). "BBC отрицает запрет на просмотр видео" Тату ". Новости BBC. Получено 10 октября 2012.
  79. ^ "Тату плохо быть правдой". Возраст. Мельбурн. 14 июня 2003 г.. Получено 10 апреля 2012.
  80. ^ "t.A.T.u. L.I.F.E .: Дайджест> Новости". Tatulife.ru. Архивировано из оригинал 12 ноября 2013 г.. Получено 19 января 2013.
  81. ^ "Блог журнала Maxim" (на русском). Blog.tatu.ru. Архивировано из оригинал 27 июля 2011 г.. Получено 19 января 2013.
  82. ^ "Блог журнала Maxim" (на русском). Blog.tatu.ru. Архивировано из оригинал 27 июля 2011 г.. Получено 19 января 2013.
  83. ^ "Тату подали в суд!". NME. 1 мая 2003 г.. Получено 9 апреля 2012.
  84. ^ "TATU - Новости - Промо-тур по Японии отменен". Eng.tatysite.net. 18 апреля 2003 г.. Получено 16 ноября 2013.
  85. ^ «Еще один иск - отмены t.A.T.u. в Риге» В архиве 12 ноября 2013 г. Wayback Machine. Это архив из Дейли Телеграф.
  86. ^ Визит "Тату" в Чили отменен В архиве 29 октября 2013 г. Wayback Machine. Архивный отчет на eng.tatysite.net.
  87. ^ Об этом сообщает архив t.A.T.u. - ТУР.НЕТ В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine. 18 августа 2006 г.
  88. ^ 500 величайших песен с вашего рождения В архиве 23 марта 2009 г. Wayback Machine
  89. ^ Андерсон, Сара Д. "Лучшие поп-песни десятилетия". Блог Радио AOL. Архивировано из оригинал 11 апреля 2012 г.. Получено 9 апреля 2012.
  90. ^ «Лучшие поп-синглы 2003 года». The New Zealand Herald. 27 декабря 2003 г.
  91. ^ "100 лучших популярных песен 2003 года". Top40.about.com. Получено 19 января 2013.
  92. ^ Cherrytree (2 октября 2012 г.). "Cherrytree to Reissue" 200km / h In The Wrong Lane "с неизданной песней" A Simple Motion "и специальными ремиксами". Cherrytree Records. Архивировано из оригинал 8 октября 2012 г.. Получено 19 января 2013.
  93. ^ Журнал Billboard. Проверено 27 января 2013 г., T.A.T.u. Называет это закрытием после выхода альбома ремиксов | Рекламный щит В архиве 4 января 2016 г. Wayback Machine.
  94. ^ "GQ" Человек года на телеканале СТС В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine. 30 сентября 2006 г.

внешняя ссылка

Предшествует
премьер-министр
с "Северная Девушка "
Россия на Евровидении
2003
Преемник
Юлия Савичева
с "Поверь мне "