Португалия на конкурсе песни Евровидение - Portugal in the Eurovision Song Contest

Португалия
Станция участника	RTP
Национальные отборочные мероприятия	Национальный финал Festival da Canção 1964–1969 1971–1999 2001 2003–2004 2006–2012 2014–2015 2017–2021 Внутренний отбор 1976 (художник) 2005
Резюме участия
Появления	51 (42 финала)
Первое появление	1964
Лучший результат	1-й: 2017
Нулевые баллы	1964, 1997
внешняя ссылка
Страница RTP
Страница Португалии на Eurovision.tv
Для последнего участия см. Португалия на конкурсе песни Евровидение-2021

Португалия участвовал в Конкурс песни Евровидение 51 раз с момента своего дебюта на 1964 конкурс. С тех пор он пропустил пять конкурсов (1970, 2000, 2002, 2013 и 2016 ). Конкурс транслирует в Португалии Rádio e Televisão de Portugal (RTP). Португалия выиграла конкурс впервые за 2017 и провел 2018 конкурс в Лиссабон.

Португалия финишировала последней в своем дебюте в 1964 году и снова в 1974, прежде чем достигнуть своего лучшего результата 20 века в 1996, с Лусия Монис финиширует шестым. Страна финишировала последней в третий раз за 1997. Не выходя в финал с 2010 и как обладатели рекорда по количеству безвыигрышных выступлений в соревновании, Португалия выиграла с 49-й попытки, когда Сальвадор Собрал выиграл 2017 конкурс с песней "Амар Пелос Дойс «Португалия заняла первое место в пятерке лидеров конкурса. В 2018 году страна заняла последнее место в конкурсе в четвертый раз. В 2019 году страна не прошла квалификацию.

История

Луиза и Сальвадор Собрал, пресс-конференция победителя ESC 2017

Дебютный выход Португалии был Антониу Кальварио с "Орасан ". Это не был успешный дебют для страны, так как Кальварио занял последнее место в конкурсе. С тех пор Португалия еще трижды занимала последнее место в 1974, когда Пауло де Карвалью пел "E depois do adeus ", в 1997, когда выступала Селия Лоусон "Antes do adeus " И в 2018 как принимающая страна. Несмотря на то, что "E depois do adeus" занял последнее место в конкурсе, он получил известность благодаря использованию в качестве музыкального радиосигнала для начала Гвоздика революция против Estado Novo режим, играемый в 22:55 24 апреля 1974 г.^[1] До того, как они заняли шестое место за Лусия Монис, с песней "O meu coração não tem cor " в 1996, Лучшим результатом Португалии в конкурсе было два седьмых места, за Карлос Мендес в 1972 и Хосе Сид в 1980. Несмотря на некоторые действительно слабые результаты, 90-е годы были самым успешным десятилетием для страны, четыре раза входившей в топ-10. Португалия имела допуск к участию в соревнованиях 2000 и 2002 годов, но отказалась. Его место оба раза занимала Латвия, которая в прошлом году выиграла конкурс.

Поскольку полуфиналы были введены в 2004, Португалия не выходила в финал восемь раз, в том числе с 2004 по 2007 год. 2008, Вания Фернандес финишировал 13-м с песней "Сеньора-ду-Мар, «Лучший результат Португалии с 1996 года. Страна продолжала присутствовать в финале до 2010 года. 2017, Португалия вышла в финал с Сальвадор Собрал запись "Амар пелос доис ", закончившийся 6-летним неявлением в финал, поскольку он не участвовал в конкурсе в 2013 и 2016 годах и не прошел в финал в 2011, 2012, 2014 и 2015 годах, и, наконец, впервые выиграл конкурс когда-либо, заработав 758 баллов, установив рекорд по наибольшему количеству баллов в истории конкуренция, возглавив как телеголосование, так и голосование жюри впервые с Австрия "s"Восстань как феникс " в 2014. Это была первая песня-победитель, полностью исполненная на родном языке страны с тех пор, как Сербия "s"Молитва " в 2007. В 2018, как принимающая страна, Португалия в четвертый раз заняла последнее место в соревновании и впервые заняла последнее место, не являющееся совместным. Это был третий случай, когда страна-хозяйка оказалась в пятерке худших с тех пор, как 2015.

Отсутствия

Португалия не участвовала в пяти соревнованиях с момента их первого участия. Первое отсутствие страны было в 1970, где Португалия, наряду с четырьмя другими странами, бойкотировала конкурс из-за результата прошлого года, когда четыре страны были объявлены победителями.^[2]

Португалия пропустила 2000 конкурс из-за их плохих средних результатов за последние пять лет. Несмотря на то, что он имел право участвовать в Конкурс 2002 года, RTP отказался от участия и был заменен возможным победителем Латвия.^[3]

Четвертое отсутствие было в 2013, когда Португалия не участвовала по финансовым причинам.^[4]

Пятое отсутствие было в 2016.^[5] RTP упомянул, что этот перерыв был необходим, чтобы содержание национального отбора на Евровидение было обновлено.^[6]

Festival da Canção

Основная статья: Festival da Canção

Festival da Canção (иногда называемый «Festival RTP da Canção») - это португальский национальный отбор на конкурс песни «Евровидение», организуемый RTP и обычно проводимый в феврале / марте года конкурса. Это один из самых давних методов отбора на Евровидение. Ранее победителя выбирало несколько региональных жюри, однако недавно победитель определялся посредством телеголосования. В 2009, 2010, 2017, 2018 и 2019 годах использовалась система 50-50 между окружными жюри и телеголосованием (как в ESC).

В те годы, когда Португалия не участвовала в конкурсе, Festival da Canção не проводился, за исключением двух случаев: в 1970 году, когда Португалия бойкотировала конкурс, и в 2000 году.

Конкурсанты

Ключ таблицы

1	Победитель
2	Второе место
◁	Последнее место
Икс	Заявка выбрана, но не участвовала

Год	Художник	Язык	Заголовок	Финал	Точки	Полу	Точки
1964	Антониу Кальварио	португальский	"Орасан "	13 ◁	0	Полуфиналов нет
1965	Симоне де Оливейра	португальский	"Соль де инверно "	13	1
1966	Мадалена Иглесиас	португальский	"Ele e ela "	13	6
1967	Эдуардо Насименто	португальский	"О венто муду "	12	3
1968	Карлос Мендес	португальский	"Verão "	11	5
1969	Симоне де Оливейра	португальский	"Desfolhada portuguesa "	15	4
1971	Тонича	португальский	"Menina do alto da serra "	9	83
1972	Карлос Мендес	португальский	"Праздник жизни "	7	90
1973	Фернандо Тордо	португальский	"Tourada "	10	80
1974	Пауло де Карвалью	португальский	"E depois do adeus "	14 ◁	3
1975	Дуарте Мендес	португальский	"Мадругада "	16	16
1976	Карлуш ду Карму	португальский	"Uma flor de verde pinho "	12	24
1977	Os Amigos	португальский	"Portugal no coração "	14	18[а]
1978	Близнецы	португальский	"Дай Ли Доу "	17	5
1979	Мануэла Браво	португальский	"Собе, собе, балан собе "	9	64[b]
1980	Хосе Сид	португальский	"Гм гранде, гранде любви "	7	71
1981	Карлос Пайао	португальский	"Воспроизведение "	18	9
1982	Doce	португальский	"Бэм бом "	13	32
1983	Армандо Гама	португальский	"Esta Balada que te dou "	13	33
1984	Мария Гино	португальский	"Silêncio e tanta gente "	11	38
1985	Аделаида Феррейра	португальский	"Penso em ti, eu sei "	18	9
1986	Дора	португальский	"Não sejas mau para mim "	14	28
1987	Невада	португальский	"Neste barco à vela "	18	15
1988	Дора	португальский	"Вольтарей "	18	5
1989	Да Винчи	португальский	"Конкистадор "	16	39
1990	Nucha	португальский	"Há semper alguém "	20	9
1991	Дульсе Понтес	португальский	"Lusitana paixão "	8	62
1992	Дина	португальский	"Amor d'água fresca "	17	26
1993	Анабела	португальский	"Сидаде (até ser dia) "	10	60	Kvalifikacija za Millstreet
1994	Сара Таварес	португальский	"Чамар музыка "	8	73	Полуфиналов нет
1995	То Крус	португальский	"Baunilha e шоколад "	21	5
1996	Лусия Монис	португальский	"O meu coração não tem cor "	6	92	18	32
1997	Селия Лоусон	португальский	"Antes do adeus "	24 ◁	0	Полуфиналов нет
1998	Алма Луса	португальский	"Se eu te pudesse abraçar "	12	36
1999	Руй Бандейра	португальский	"Como tudo começou "	21	12
2001	MTM	португальский	"Só sei ser feliz assim "	17	18
2003	Рита Герра	Португальский, английский	"Deixa-me sonhar (só mais uma vez) "	22	13
2004	София Витория	португальский	"Foi magia "	Не удалось пройти квалификацию		15	38
2005	2B	Португальский, английский	"Амар "			17	51
2006	Без остановки	Португальский, английский	"Coisas de nada (Собираюсь заставить тебя танцевать) "			19	26
2007	Сабрина	португальский[c]	"Dança Comigo "			11	88
2008	Вания Фернандес	португальский	"Сеньора-ду-мар (Negras águas) "	13	69	2	120
2009	Флор-де-Лис	португальский	"Todas as ruas do amor "	15	57	8	70
2010	Филипа Азеведо	португальский	"Há dias assim "	18	43	4	89
2011	Homens da Luta	португальский	"A luta é alegria "	Не удалось пройти квалификацию		18	22
2012	Филипа Соуза	португальский	"Vida Minha "			13	39
2014	Сьюзи	португальский	"Quero ser tua "			11	39
2015	Леонор Андраде	португальский	"Há um mar que nos separa "			14	19
2017	Сальвадор Собрал	португальский	"Амар пелос доис "	1	758	1	370
2018	Клаудиа Паскоаль	португальский	"О джардим "	26 ◁	39	Принимающая страна[d]
2019	Конан Осирис	португальский	"Telemóveis "	Не удалось пройти квалификацию		15	51
2020	Элиза	португальский	"Medo de Sentir "	Конкурс отменен[e] Икс

Хостинг

Год	Место расположения	Место проведения	Ведущие	Изображение
2018	Лиссабон	Altice Arena	Катарина Фуртадо, Даниэла Руа, Филомена Каутела и Сильвия Альберто

Награды

Марсель Безенсон Награды

Дальнейшая информация: Марсель Безенсон Награды

Год	Категория	Песня	Композитор	Исполнитель	Финал	Точки	Принимающий город	Ref.
2008	Премия прессы	"Сеньора-ду-мар (Negras águas) "	Андрей Бабич, Карлос Коэльо	Вания Фернандес	13	69	Белград	[7]
2017	Художественная премия[f]	"Амар пелос доис "	Луиза Собрал	Сальвадор Собрал	1	758	Киев	[8]
	Композиторская премия							[8]

Премия Барбары Декс

Дальнейшая информация: Премия Барбары Декс

Год	Исполнитель	Принимающий город	Ref.
2006	Без остановки	Афины	[9]
2019	Конан Осирис	Тель-Авив	[10]

Связанное участие

Комментаторы и представители

Год	Телекомментатор	Радиокомментатор	Пресс-секретарь	Ref.
1963	Неизвестный	Неизвестный	Не участвовал
1964	Гомеш Феррейра		Мария Мануэла Фуртадо
1965
1966	Энрике Мендес
1967
1968	Фиальо Гувейя
1969	Энрике Мендес
1970			Не участвовал
1971			Нет представителя
1972		Амадеу Мейрелеш
1973	Артур Агостиньо
1974		Неизвестный	Энрике Мендес
1975	Хулио Исидро	Амадеу Мейрелеш	Ана Занатти
1976	Эладио Климако
1977	Жозе Корте-Реаль
1978	Эладио Климако		Изабель Вольмар
1979	Фиальо Гувейя	Неизвестный	Жуан Абель да Фонсека
1980	Изабель Вольмар		Тереза ​​Крус
1981	Эладио Климако		Маргарида Андраде
1982	Фиальо Гувейя
1983	Эладио Климако		Жоао Абель Фонсека
1984	Фиальо Гувейя		Эладио Климако
1985	Эладио Климако		Мария Маргарида Гаспар
1986	Фиальо Гувейя	Фиальо Гувейя	Маргарида Андраде
1987	Мария Маргарида Гаспар	Неизвестный	Ана Занатти
1988	Маргарида Андраде		Мария Маргарида Гаспар
1989	Ана Занатти		Маргарида Андраде
1990	Ана ду Карму		Жоао Абель Фонсека
1991			Мария Маргарида Гаспар
1992	Эладио Климако		Ана Занатти
1993	Изабель Баия		Маргарида Мерсес де Мелло
1994	Эладио Климако		Изабель Баия
1995	Ана ду Карму		Серенелла Андраде
1996	Мария Маргарида Гаспар		Кристина Роча
1997	Карлос Рибейро
1998	Руи Унас		Лусия Монис
1999		Жоао Давид Нуньес	Мануэль Луис Гуча
2000	Эладио Климако	Неизвестный	Не участвовал
2001			Маргарида Мерсес де Мелло
2002			Не участвовал
2003	Маргарида Мерсес де Мелло		Хелена Рамос
2004	Эладио Климако		Изабель Анджелино
2005
2006			Кристина Алвес
2007	Изабель Анджелино, Хорхе Габриэль		Франсиско Мендес
2008			Тереза ​​Вилла-Лобос
2009	Элдер Рейс	Нет радиопередачи	Хелена Коэльо
2010	Сержио Матеус		Ана Гальвао
2011	Сильвия Альберто		Джоана Телес
2012	Педро Грейнджер
2013	Сильвия Альберто		Не участвовал
2014			Джоана Телес
2015	Элдер Рейс, Рамон Галарса		Сьюзи
2016	Элдер Рейс, Нуно Галопим (окончательный)		Не участвовал
2017	Хосе Карлос Малато, Нуно Галопим		Филомена Каутела	[11][12]
2018	Элдер Рейс, Нуно Галопим	Ноэмия Гонсалвес, Антониу Маседу, Тозе Брито	Педро Фернандес
2019	Хосе Карлос Малато, Нуно Галопим	Неизвестный	Инес Лопес Гонсалвеш	[13]

Комедия

В конце 1990-х английский актер и комик Стив Куган создал персонажа "Тони Феррино" для его телевизионного комедийного сериала. "Тони Феррино" предположительно португальский певец и победитель конкурса песни Евровидение; это стереотип, основанный на певцах и артистах, которых часто можно было увидеть в европейских телевизионных программах 1970-х и 1980-х годов. В BBC подготовил разовую программу Феномен Тони Феррино в 1997 г.

Галерея

• 

  Симоне де Оливейра в Неаполе (1965 )

• 

  Хосе Сид в Гааге (1980 )

• 

  София Витория В Стамбуле (2004 )

• 

  Сабрина в Хельсинки (2007 )

• 

  Вания Фернандес в Белграде (2008 )

• 

  Флор-де-Лис в Москве (2009 )

• 

  Филипа Азеведо в Осло (2010 )

• 

  Сьюзи в Копенгагене (2014 )

• 

  Леонор Андраде в Вене (2015 )

• 

  Сальвадор Собрал в Киеве (2017 )

• 

  Клаудиа Паскоаль в Лиссабоне (2018 )

• 

  Конан Осирис в Тель-Авиве (2019 )

Смотрите также

• Португалия на детском Евровидении - Детская версия конкурса "Евровидение".
• Португалия на танцевальном конкурсе Евровидение - Танцевальная версия конкурса «Евровидение».
• Португалия на Евровидении Молодые танцоры - Конкурс, организованный EBU для молодых танцоров в возрасте от 16 до 21 года.
• Португалия на Евровидении Молодые музыканты - Конкурс, организованный EBU для музыкантов в возрасте 18 лет и младше.

Примечания

1. Во время голосования в прямом эфире было допущено несколько ошибок при объявлении оценок, которые затем были скорректированы после трансляции. И Греция, и Франция удвоили оценки, присудив одинаковые баллы нескольким странам. Из результатов Греции, Великобритания, Нидерланды, Австрия и Финляндия вычитали по 1 баллу после конкурса, а из результатов Франции, Австрии, Германии, Израиля, Италии и Португалии вычитали по 1 баллу. Никакие изменения не повлияли на размещение песен. Таким образом, рейтинг португальцев снизился с 20 во время трансляции до 18 после шоу.
2. Во время объявления о голосовании из-за недоразумения ведущей Ярдены Арази Испания, похоже, присудила по 10 очков Португалии и Израилю, и эти оценки были добавлены в табло. После программы проверка подтвердила, что Португалия должна была получить только шесть баллов, в результате чего общий результат португальцев снизился на четыре балла до 64.
3. Также содержит фразы в английский, Французский и испанский.
4. Если страна выиграла в прошлом году, ей не нужно будет участвовать в полуфинале в следующем году.
5. Конкурс 2020 года был отменен в связи с COVID-19 пандемия.
6. Проголосовали комментаторы.

Рекомендации

1. Песня Евровидения, вошедшая в историю Португалии - второй полуфинал - Евровидение 2018, официальный Youtube канал Евровидения, 10.05.2018
2. О'Коннор, Джон Кеннеди. Конкурс песни "Евровидение" - официальная история. Карлтон Букс, Великобритания. 2007 г. ISBN  978-1-84442-994-3
3. Баккер, Сиетсе (29 ноября 2002 г.). «EBU подтвердил: Португалия уходит в отставку, Латвия в деле». esctoday.com. ESCToday. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 29 ноябрь 2002.
4. Джиандани, Санджай (22 ноября 2012 г.). «Португалия не будет участвовать в Евровидении 2013». esctoday.com. ESCToday. В архиве из оригинала от 8 июня 2013 г.. Получено 22 ноября 2012.
5. Джиандани, Санджай (7 октября 2015 г.). «Португалия: RTP не будет участвовать в Евровидении 2016». esctoday.com. ESCToday. Получено 7 октября 2015.
6. Антунес, Руи Педро (15 мая 2017 г.). "Португалия: Подготовка к MEO Arena. E 30 milhões. Vem aí a Eurovisão". Обсервадор. Обсервадор. Получено 15 мая 2017.
7. Флорас, Стелла (27 мая 2008 г.). «Победители конкурса Bezençon Awards 2008». esctoday.com. Получено 8 декабря 2019.
8. «Победители Премии Марселя Безенсона 2017». eurovision.tv. 14 мая 2017. Получено 8 декабря 2019.
9. Адамс, Уильям Ли (9 июля 2015 г.). "Опрос: Кто был хуже всего одет лауреатом премии Барбары Декс?". Wiwibloggs. Получено 8 декабря 2019.
10. ван Лит, Ник (26 мая 2019 г.). «Конан Осирис получает премию Барбары Декс 2019». escxtra.com. Получено 8 декабря 2019.
11. "Nuno Galopim também será comentador da Eurovisão". Portal dos Programas. 2017-04-14. Архивировано из оригинал на 2017-04-21. Получено 2017-05-01.
12. "Филомена Каутела - ворота Португалии на Гранд-финал на фестивале Eurovisão 2017". www.escportugal.pt. В архиве из оригинала от 04.05.2017.
13. "ESC2019: Хосе Карлос Малату и Нуну Галопим, будучи подписанными на передачу RTP". ESCПортугалия (на португальском). 4 мая 2019. В архиве из оригинала 4 мая 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.