Евровидение 2001 - Eurovision Song Contest 2001
Евровидение 2001 | |
---|---|
Даты | |
Финал | 12 мая 2001 г. |
Хозяин | |
Место проведения | Паркен Стадион Копенгаген, Дания |
Докладчик (и) | |
Режиссер | Ян Фрифельт |
Исполнительный руководитель | Кристин Маршал-Ортис |
Исполнительный продюсер | Йорген Рамсков |
Хост-вещатель | DR |
Вступительный акт | "Летайте на крыльях любви "и" Иди назад "в исполнении Olsen Brothers |
Интервальный акт | Попурри из Аква хиты в исполнении Аква подвиг. Safri Duo |
Интернет сайт | Евровидение |
Участников | |
Количество входов | 23 |
Страны-дебютанты | Никто |
Страны возврата | |
Невозвратные страны | |
| |
Голосование | |
Система голосования | Каждая страна присвоила своим 10 любимым песням 12, 10, 8–1 баллов. |
Нулевые баллы | Никто |
Песня-победитель | Эстония "Все " |
В Евровидение 2001 было 46-м ежегодным Конкурс песни Евровидение. Это произошло в Копенгаген, Дания, следуя Olsen Brothers 'выиграть в 2000 конкурс в Стокгольм, Швеция с песней "Летайте на крыльях любви ". Хостинг стал вторым, когда конкурс проводился на датской земле после 1964 конкурс - 37 лет назад в конкурсе, который проходил 12 мая 2001 г., приняли участие 23 страны. Паркен Стадион - крупнейшее место, где когда-либо проводилось соревнование по состоянию на 2019 год. В общей сложности шоу в прямом эфире со стадиона посмотрели 35 000 зрителей, побив рекорд в 16 000, проведенный хозяевами прошлого года. Швеция.[1]
Шоу открыли братья Олсен отрывком из их песни-победителя "Летайте на крыльях любви ", за которым последовал их последний сингл" Walk Right Back ", который в то время уже имел успех в Дании. Ведущими выступили датский журналист и телеведущий. Наташа Крон назад и известный датский актер Сорен Пильмарк которые произносили большую часть своих объявлений в рифмующихся куплетах.
Франция, Греция и Словения были сильными фаворитами на победу в конкурсе; однако, по мере того, как голосование прогрессировало, оно превратилось в скачки на двух лошадях между Эстония и принимающей страной Дании.[2]Конкурс выиграл Эстония, представлена Танель Падар, Дэйв Бентон & 2XL с песней "Все", написано Ивар Муст и Майан-Анна Кармас, набравшая 198 баллов. Принимающая страна, Дания, заняла 2-е место с 177 очками. Третье место заняла Греция с 147 очками, что дало стране лучший результат до этого момента. Франция заняла 4-е место с 142 очками, а 5-е место - Швеция с 100 очками.
Дэйв Бентон, который родился и вырос в Аруба, был первым черная персона и в возрасте 50 лет и 101 дня - самый старший участник на тот момент, выигравший соревнование.[1] Кроме того, это была первая победа одного из Балтийские государства и один из бывших Советский республики.
Место расположения
Копенгаген, столица Дания был городом-хозяином 46-го конкурса «Евровидение». Выбор места проведения конкурса был Паркен Стадион, а футбол стадион в Индре Эстербро район Копенгаген, Дания, построенный в 1990–1992 гг.
В Датский национальный вещатель (DR) столкнулся с некоторыми проблемами при организации конкурса, такими как нехватка средств и поиск подходящего места. Три крупнейших города Дании - Копенгаген, Орхус и Оденсе - все подали заявки на проведение конкурса. В конце концов, DR выбрал большой футбольный стадион. Parken в качестве места проведения, после того как компания, управляющая стадионом, согласилась добавить к зданию раздвижную крышу. Это решение сделало его самым большим местом, где когда-либо проводился конкурс песни Евровидение, но его масштабы не были полностью успешными: многие из 38000 зрителей не могли видеть сцену, и для многих участников зал выглядел как слишком большой.[2]
Формат
Логотип конкурса "Евровидение 2001" состоял из четырех кругов, расположенных в форме сердца. Четыре круга также присутствовали в оформлении сцены, при этом легкая конструкция была сделана из тех же четырех колец.[2]
Изменения произошли в процессе квалификации для Конкурс 2002 г.: наряду со странами «большой четверки», 15 стран, занявших первое место, будут претендовать на участие в конкурсе в следующем году. Остальные места на 2002 год будут заполнены странами, которые были исключены из конкурса 2001 года из-за их низкого среднего балла за 1996–2000 годы.[2] Если бы все еще использовалось старое квалификационное правило, странами, вылетевшими с 2002 года, были бы Босния и Герцеговина, Литва, Норвегия, Польша, Португалия и Словения.
Розыгрыш рабочего порядка состоялся 21 ноября 2000 года.[3]
Инциденты
В конкурсе снова разгорелись споры: объединенное Королевство телекомментатор Терри Воган неоднократно критиковали ведущих и окрестили их «Доктор Смерть и Зубная фея / Русалочка» после того, как предоставили весь свой комментарий в виде рифмующихся куплетов.[4] Датчане были так обижены, что BBC был вынужден принести извинения за комментарии Вогана.[4]
Споры окружала и шведская песня ".Слушай свое сердцебиение ", который неоднократно обвинялся в плагиате бельгийский запись для 1996 Конкурс, "Liefde is een kaartspel ".[5] В конце концов, EBU решил, что этот вопрос будет решен в суде, и песня будет разрешена к участию в конкурсе, если суды не объявят ее плагиатом.[2][6]
Сначала это отрицали шведские авторы песен, одним из которых был Томас Г: сын, но после бельгийских авторов песен и авторской организации САБАМ потребовали судебного иска, был согласован денежный расчет.[7][8]
Во время голосования датская группа Аква исполняются с попурри из своих синглов, с ансамблем ударных Safri Duo выступая в попурри.[2] Хотя это было приятно, люди жаловались на то, что это было немного «грубо», так как во время выступления были некоторые ругательства как в начале, так и в конце »Барби Девушка ".
Страны-участницы
Из-за правила понижения EBU страны с самым низким рейтингом в конкурсе должны были пропустить конкурс следующего года, что означало, что несколько стран не могли участвовать, в то время как страны, получившие вылет из конкурса Конкурс 1999 года смогли вернуться в этом году. Босния и Герцеговина, Греция, Литва, Польша, Португалия, и Словения вернулся, а Австрия, Бельгия, Кипр, Финляндия, Македония, Румыния, и Швейцария, семь стран с самым низким средним результатом за последние пять соревнований, были понижены. Таким образом, общее количество стран-участниц достигло двадцати трех.[1]
Вернувшиеся художники
Танель Падар был бэк-вокалистом для Инес в 2000.
Результаты
Странам, выделенным полужирным шрифтом, разрешили участвовать в Евровидение 2002.
- 1.^ После того, как Португалия не участвовала в конкурсе 2002 года, их место в финале конкурса 2002 года было предоставлено Латвии.
Табло
Большинство стран-участниц провели телеголосование, где десятке наиболее проголосовавших за песни были присвоены 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 балл. В этом году EBU впервые представил сочетание систем голосования (50% телеголосование и 50% жюри) для тех стран, которые не хотели использовать 100% телеголосование. Было разрешено только три голоса на семью.[10]
Согласно правилам EBU (опубликованным 10.05.2006), каждая вещательная компания могла выбирать между полной системой телеголосования и смешанной системой 50-50. В исключительных случаях, когда телеголосование было невозможно, использовалось только жюри: Босния и Герцеговина, Турция и Россия. Подтверждено, что только несколько стран использовали смешанную систему голосования: Хорватия, Греция и Мальта.
Используемая процедура голосования: 100% телеголосование 50% Жюри и телеголосование 100% голосование жюри | Избиратели | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нидерланды | 16 | 5 | 1 | 6 | 4 | |||||||||||||||||||||
Исландия | 3 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||
Босния и Герцеговина | 29 | 4 | 10 | 7 | 1 | 7 | ||||||||||||||||||||
Норвегия | 3 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Израиль | 25 | 6 | 10 | 7 | 2 | |||||||||||||||||||||
Россия | 37 | 5 | 3 | 10 | 8 | 4 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||
Швеция | 100 | 7 | 3 | 2 | 8 | 2 | 2 | 6 | 4 | 5 | 8 | 5 | 2 | 8 | 8 | 5 | 7 | 8 | 10 | |||||||
Литва | 35 | 5 | 1 | 2 | 4 | 10 | 1 | 5 | 1 | 4 | 2 | |||||||||||||||
Латвия | 16 | 8 | 8 | |||||||||||||||||||||||
Хорватия | 42 | 7 | 10 | 5 | 3 | 10 | 7 | |||||||||||||||||||
Португалия | 18 | 6 | 12 | |||||||||||||||||||||||
Ирландия | 6 | 1 | 5 | |||||||||||||||||||||||
Испания | 76 | 7 | 2 | 5 | 4 | 12 | 5 | 4 | 7 | 3 | 5 | 6 | 3 | 1 | 1 | 3 | 8 | |||||||||
Франция | 142 | 8 | 4 | 12 | 7 | 2 | 12 | 6 | 7 | 7 | 6 | 12 | 7 | 3 | 1 | 6 | 6 | 10 | 6 | 10 | 4 | 6 | ||||
индюк | 41 | 3 | 7 | 7 | 7 | 4 | 10 | 3 | ||||||||||||||||||
объединенное Королевство | 28 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 4 | 1 | 2 | 2 | 3 | ||||||||||||||
Словения | 70 | 4 | 6 | 10 | 6 | 1 | 4 | 7 | 4 | 8 | 2 | 2 | 1 | 6 | 4 | 5 | ||||||||||
Польша | 11 | 2 | 3 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||
Германия | 66 | 1 | 3 | 8 | 1 | 1 | 10 | 6 | 10 | 6 | 3 | 2 | 4 | 1 | 5 | 1 | 4 | |||||||||
Эстония | 198 | 12 | 10 | 4 | 10 | 6 | 6 | 8 | 12 | 12 | 2 | 10 | 8 | 8 | 12 | 12 | 12 | 12 | 10 | 12 | 12 | 8 | ||||
Мальта | 48 | 3 | 1 | 5 | 7 | 3 | 1 | 4 | 2 | 1 | 3 | 1 | 2 | 3 | 12 | |||||||||||
Греция | 147 | 6 | 8 | 8 | 8 | 10 | 5 | 12 | 5 | 2 | 5 | 4 | 5 | 12 | 3 | 5 | 7 | 8 | 8 | 8 | 6 | 7 | 5 | |||
Дания | 177 | 10 | 12 | 12 | 7 | 10 | 6 | 10 | 12 | 8 | 12 | 7 | 4 | 4 | 10 | 10 | 7 | 12 | 12 | 6 | 6 |
12 баллов
Ниже приводится сводка всех 12 очков в финале:
Н. | Конкурсант | Голосующая нация |
---|---|---|
9 | Эстония | Греция, Латвия, Литва, Мальта, Нидерланды, Польша, Словения, индюк, объединенное Королевство |
6 | Дания | Исландия, Хорватия, Эстония, Германия, Ирландия, Норвегия |
3 | Франция | Босния и Герцеговина, Португалия, Россия |
2 | Греция | Испания, Швеция |
1 | Испания | Израиль |
Мальта | Дания | |
Португалия | Франция |
Международные передачи и голосование
Голосование и представители
Представители огласили счет по телеголосованию своей страны (или, в некоторых случаях, национальным жюри) в рабочем порядке.
- Нидерланды – Марлейн (Голландский представитель в 1999 )
- Исландия - Ева Мария Йонсдоттир
- Босния и Герцеговина - Сегмедина Срна
- Норвегия – Роальд Эйен
- Израиль - Йоав Гинай[11]
- Россия - Лариса Вербицкая
- Швеция – Йозефина Сундстрём[12]
- Литва - Лорета Тарозайте[13]
- Латвия – Ренарс Кауперс (Латвийский представитель в 2000 как часть Brainstorm, позже соведущий Конкурс 2003 года )
- Хорватия - Даниэла Трбович[14]
- Португалия - Маргарида Мерсес де Мелло[15]
- Ирландия – Bláthnaid Ní Chofaigh
- Испания - Дженнифер Веревка
- Франция – Коринн Эрмес (Победитель 1983 конкурс за Люксембург )[16]
- индюк - Мельтем Эрсан Язган
- объединенное Королевство – Колин Берри
- Словения - Мойца Мавец
- Польша - Мацей Орлос
- Германия – Аксель Бултхаупт
- Эстония - Иломай Кюттим "Электра"
- Мальта - Марбек Спитери[17]
- Греция - Алексис Косталас[18]
- Дания – Гри Йохансен (Датский представитель в 1983 )[19]
Комментаторы
Большинство стран отправляли комментаторов в Копенгаген или оставляли комментарии из своей страны, чтобы привлечь внимание участников и, при необходимости, предоставить информацию для голосования.
Страны-участницы
- Босния и Герцеговина - Исмета Дервоз-Крвавац (BHT 1 )
- Хорватия - Анте Батинович (HRT 1 ),[20] Драгиня Балаш (HR 2 )
- Дания - Ханс Отто Бисгаард и Хильда Хейк (DR1 )[19]
- Эстония – Марко Рейкоп (Eesti Televisioon ),[21] Велло Рэнд (Раадио 2 )
- Франция - Марк-Оливье Фогель и Дэйв (Франция 3 ),[22] Оливье Чиабодо (France Bleu )
- Германия – Питер Урбан (Das Erste ),[23] Томас Мор (Deutschlandfunk )/(NDR 2 )[24]
- Греция – Дафни Бокота (ЕТ1 ),[25] Гиоргос Митропулос (ERA1 )
- Исландия - Гисли Мартейнн Бальдурссон (Sjónvarpi )[26]
- Ирландия – Марти Уилан (RTÉ One ),[27] Ларри Гоган (RTÉ Radio 1 )
- Израиль – Без комментатора (IBA ), Даниэль Пеер (Решет Гимель )
- Латвия - Карлис Стрейпс (Latvijas Televīzija )
- Литва - Дариус Ужкурайтис (LTV )
- Мальта - Альфред Борг (TVM )
- Нидерланды – Виллем ван Бойзеком (Нидерланды 2 ),[28] Hijlco Span (Nederlands Radio 2 )
- Норвегия – Йостейн Педерсен (NRK1 ),[29] Штейн Даг Йенсен (NRK P1 )[30]
- Польша – Артур Орзех (TVP1 )[31]
- Португалия – Эладио Климако (RTP1 )[15]
- Россия - Александр Анатольевич и Константин Михайлов (Общественное Российское Телевидение ), Вадим Долгачев (Голос России )
- Словения - Андреа Ф (SLO1 )
- Испания – Хосе Луис Урибарри (TVE1 )[32]
- Швеция - Хенрик Олссон (SVT1 ),[12] Каролина Норен (SR P3 )[33]
- индюк - Омер Ондер (TRT 1 ), Юмит Тунчаш (TRT Radyo 3 )
- объединенное Королевство – Терри Воган (BBC One ), Кен Брюс (BBC Radio 2 )
Страны, не участвующие в программе
- Австралия - Терри Воган подвиг. Эффи (SBS )[а]
- Австрия – Энди Кнолл (ORF1 ), Стерманн и Гриссеманн (FM4 )[35]
- Беларусь - Алексей Кругляков (BT )
- Бельгия – Нидерландский язык: Андре Вермёлен и Аня Дэмс (VRT TV1 ), Жюльен Пут и Мишель Фолле (VRT Радио 2 ),[36]
Французский: Жан-Пьер Отье (RTBF La Une ), Лоран Добе и Эрик Руссон (RTBF La Première )[22] - Кипр - Эви Папамихаил (РИК 1 )[37]
- Финляндия – Яни Юнтунен и Аско Муртомяки (YLE TV1 ),[38] Ирис Маттила и Тарья Няри (YLE Radio Suomi )
- Македония - Миланка Рашик (MTV 2 )
- Румыния – Андреа Марин & Леонард Мирон (TVR2 )
- Швейцария – Немецкий: Сандра Студер (SF2 ), Французский: Фил Мундвиллер (TSR 1 ), Итальянский: Джонатан Тедеско (TSI 1 )
- FR Югославия[b] – Неизвестно (Yu Info)[39]
Официальный альбом
Евровидение: Копенгаген 2001 | ||||
---|---|---|---|---|
Сборник альбомов к | ||||
Выпущенный | 5 мая 2001 г. | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 70:09 | |||
метка | EMI / CMC | |||
Конкурс песни Евровидение хронология | ||||
|
Евровидение: Копенгаген 2001 был официальным сборником конкурса 2001 года, составленным Европейским вещательным союзом и выпущенным EMI отчеты и CMC International 5 мая 2001 года. В альбом вошли все 23 песни, вошедшие в конкурс 2001 года.[40]
Диаграммы
Диаграмма (2001) | Вершина горы позиция |
---|---|
Немецкие сборники альбомов (Offizielle Top 100 )[41] | 4 |
Примечания и ссылки
Примечания
- ^ Хотя в то время Австралия не имела права участвовать в конкурсе, мероприятие транслировалось на SBS. Однако, как и каждый год, он не транслировал его в прямом эфире из-за разницы в часовых поясах Австралии. В этом году трансляция включала в себя студийную аудиторию местного производства из молодых представителей конкурирующих стран. Однако после ряда жалоб они показали трансляцию из Соединенного Королевства, включая комментарии от Терри Воган, несколько недель спустя.[34]
- ^ После распад Югославии, Союзная Республика Югославия в последний раз участвовала в 1992. YU Информационный канал транслировали шоу, хотя Югославия не участвовала.
Рекомендации
- ^ а б c "Евровидение 2001". EBU. Получено 14 июн 2012.
- ^ а б c d е ж Баккер, Сиетсе (22 декабря 2009 г.). «Конец десятилетия: Копенгаген 2001». Европейский вещательный союз. Получено 22 декабря 2009.
- ^ http://www.myledbury.co.uk/eurovision/pdf/esc2001.pdf
- ^ а б Эвенсен, Гейр (16 мая 2001 г.). "Wogan i hardt vær". NRK (на норвежском языке). Получено 16 сентября 2014.
- ^ Эриксен, янв (22 марта 2000 г.). «Шведская песня - грабеж?». Официальный сайт конкурса песни Евровидение 2001. Архивировано из оригинал 12 марта 2001 г.. Получено 16 сентября 2014.
- ^ "Шведская песня, одобренная EBU для Копенгагена". Конкурс песни Евровидение. Архивировано из оригинал 18 апреля 2001 г.. Получено 16 сентября 2014.
- ^ ESCtoday.com, Шведская запись 2001 года теперь официально плагиат
- ^ Лейф Торссон. Мелодифестивален геном тидерна ["Мелодифестивален сквозь время"] (2006), с. 290. Стокгольм: Premium Publishing AB. ISBN 91-89136-29-2
- ^ "Евровидение 2001". Дрозд Диггило. Получено 5 марта 2012.
- ^ "Правила конкурса песни Евровидение 2001" (PDF). Myledbury. Получено 9 ноября 2014.
- ^ "פורום אירוויזיון". Sf.tapuz.co.il. 13 сентября 1999 г. Архивировано с оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 9 августа 2012.
- ^ а б "Infosajten.com". Infosajten.com. Архивировано из оригинал 18 июля 2012 г.. Получено 9 августа 2012.
- ^ BNS. "Šeštadienį Kopenhagoje -" Eurovizijos "konkursas - DELFI Pramogos". Pramogos.delfi.lt. Получено 9 августа 2012.
- ^ "• Погледай тему - ГОВОРИТЕ". Forum.hrt.hr. 29 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 9 августа 2012.
- ^ а б "Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o forum eurovisivo português". 21595.activeboard.com. Архивировано из оригинал 21 апреля 2012 г.. Получено 9 августа 2012.
- ^ «Конкурс« Евровидение шансона »• Консультант по делам франкоязычных граждан - Porte-paroles des jurys des pays francophones». Евровидение.vosforums.com. Получено 9 августа 2012.
- ^ [1] В архиве 24 января 2016 г. Wayback Machine
- ^ "Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION - Страница 3". Retromaniax.gr. Архивировано из оригинал 11 сентября 2012 г.. Получено 9 августа 2012.
- ^ а б "Форсайд". esconnet.dk. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 2012-08-09.
- ^ «• Поглядите тему - EUROSONG 2009». Forum.hrt.hr. Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 9 августа 2012.
- ^ [2] В архиве 2 сентября 2011 г. Wayback Machine
- ^ а б Кристиан Массон. «2001 - Копенгаг». Songcontest.free.fr. Получено 9 августа 2012.
- ^ "Доктор Питер Урбан Комментьерт - Дюссельдорф 2011". Duesseldorf2011.de. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 2012-08-09.
- ^ "Томас Мор: Mit Dschinghis Khan im Garten". Eurovision.de. 14 мая 2011. Архивировано с оригинал 21 марта 2011 г.. Получено 28 октября 2012.
- ^ "Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987-2004)". Retromaniax.gr. Архивировано из оригинал 12 сентября 2012 г.. Получено 9 августа 2012.
- ^ "Dagblaið Vísir - DV, 12.05.2001". Timarit.is. Получено 9 августа 2012.
- ^ «RTÉ так одиноко после потери Джерри - Марти». 20 мая 2010 года. Получено 29 мая 2010.
Он комментирует ирландских зрителей с 2000 года и сохраняет большой энтузиазм по поводу этого конкурса, над которым часто насмехаются.
- ^ www.eurovisionartists.nl. "Велком на сайте артистов Евровидения". Eurovisionartists.nl. Получено 9 августа 2012.
- ^ "Alt du trenger å vite om MGP - Melodi Grand Prix - Melodi Grand Prix - NRK". Nrk.no. 27 мая 2003 г.. Получено 9 августа 2012.
- ^ "Евровидение 2001 - полный состав". Проверено 25 августа 2017 года.
- ^ "Zobacz temat - Eurowizyjna gra". Eurowizja.Com.Pl. Архивировано из оригинал 15 августа 2011 г.. Получено 9 августа 2012.
- ^ "FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovision 2010". Eurosongcontest.phpbb3.es. Архивировано из оригинал 17 марта 2012 г.. Получено 9 августа 2012.
- ^ «Шведы сидят дома с лихорадкой Евровидения». Местный. 16 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 15 мая 2013 г.. Получено 2012-09-29.
- ^ [3] В архиве 22 сентября 2007 г. Wayback Machine
- ^ "Конкурс песни с участием Стерманна и Гриссеманна". wien ORF.at. 1 мая 2012 г.. Получено 29 сентября 2012.
- ^ "Поздравляем: Праздник песни 50 лет!". VRTFansite.be. Архивировано из оригинал 3 марта 2012 г.. Получено 9 августа 2012.
- ^ Саввидис, Христос (OGAE Cyprus)
- ^ "Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila". Viisukuppila.fi. Получено 9 августа 2012.
- ^ "Ностальгический RTV вырезка из прессы". rtvforum.net. Архивировано из оригинал 29 сентября 2015 г.. Получено 2 сентября 2015.
- ^ "Евровидение: Копенгаген 2001". allmusic.com. Вся музыка. Получено 5 ноября 2014.
- ^ "Евровидение 2001". Offiziellecharts.de. Чарты GfK Entertainment. Получено 17 марта 2018.
внешняя ссылка
Координаты: 55 ° 42′08,89 ″ с.ш. 12 ° 34′19.93 ″ в.д. / 55,7024694 ° с. Ш. 12,5722028 ° в.