Евровидение 1966 - Eurovision Song Contest 1966

Евровидение 1966
ESC 1966 logo.png
Даты
Финал5 марта 1966 г.
Хозяин
Место проведенияВилла Лувиньи
Город Люксембург, Люксембург
Докладчик (и)Джозиан Шен
Музыкальный руководительЖан Родерес
Режиссер
Исполнительный руководительКлиффорд Браун
Хост-вещательCompagnie L Luxembourggeoise de Télédiffusion (CLT)
Интервальный актLes Haricots Rouges
Интернет сайтЕвровидение.Телевизор/мероприятие/ люксембург-1966 Отредактируйте это в Викиданных
Участников
Количество входов18
Страны-дебютантыНикто
Страны возвратаНикто
Невозвратные страныНикто
Голосование
Система голосованияЖюри из десяти человек присудило баллы (5, 3 и 1) их трем любимым песням.
Нулевые баллы
Песня-победитель Австрия
"Мерси, Шери "

В Евровидение 1966 было 11-м ежегодным Конкурс песни Евровидение. Это произошло в Город Люксембург, Люксембург, следуя France Gall победа на 1965 конкурс в Неаполь, Италия с песней "Poupée de cire, poupée de son ". Это был второй раз, когда Люксембург принимал мероприятие после 1961 издание. Конкурс проходил в Вилла Лувиньи в субботу 5 марта 1966 г. Джозиан Чен.

В конкурсе участвовали 18 стран. Все страны-участницы 1965 edition, также принимал участие в этом году.

Победителем стал Австрия с песней "Мерси, Шери ", исполненная и сочиненная Удо Юргенс, написано Юргенсом и Томасом Хербигером.[1] Это была первая победа Австрии - и третья подряд победа Удо Юргенса - в конкурсе. Это также была первая песня-победитель, исполненная в Немецкий. Этот конкурс также известен своими историческими результатами для нескольких стран. Австрия кто пришел первым, Швеция кто пришел вторым, Норвегия кто пришел третьим и Бельгия занявшие четвертое место все до этого добились своих лучших результатов, некоторые из которых продержатся несколько десятилетий. В отличие от традиционных тяжеловесов Евровидения до этого момента, таких как Франция, объединенное Королевство и Италия все они были достигнуты своим худшим результатом до этого момента, при этом широкая общественность в вышеупомянутых странах встретила эти результаты с некоторой долей ужаса.

Правило, гласящее, что страна может петь только на любом из своих национальные языки изначально был создан в этом году, возможно, из-за Шведская запись издания 1965 г. который был спет в английский.[2]

Расположение

Вилла Лувиньи, Люксембург - место проведения конкурса 1966 года.

Конкурс песни «Евровидение 1966 года» проходил в Город Люксембург. Местом, выбранным для проведения конкурса 1966 года, была вилла Лувиньи, где также проходили Евровидение 1962. Здание служило штаб-квартирой Compagnie L Luxembourggeoise de Télédiffusion, предшественник РТЛ Групп. Это находится в Муниципальный парк, в Ville Haute четверть центра города.

Формат

В процессе голосования ведущий (Джозиан Чен ) случайно поприветствовал Великобританию, сказав «Спокойной ночи, Лондон». Затем она осознала свою ошибку и сказала: «Добрый вечер, Лондон», после Майкл Аспель, который в то время был представителем Соединенного Королевства, ответил: «Доброе утро, Люксембург».

1966 год стал годом, когда первый в истории темнокожий певец украсил сцену Евровидения. Милли Скотт представляющий Нидерланды. Она также была первой певицей, которая использовала портативный микрофон. Это был последний конкурс, в котором Дания участвовал до 1978 года, более десяти лет спустя.[2]

Это также был один из первых конкурсов, в котором выступление не сопровождалось оркестром. Итальянский вход »Дио, давай ти амо "в исполнении Доменико Модуньо был реорганизован с момента выступления на Музыкальный фестиваль Сан-Ремо и официально нарушил правило EBU, согласно которому договоренность должна быть согласована заранее. Во время субботней дневной репетиции Модуньо исполнил новую аранжировку с тремя своими музыкантами, а не с оркестром, который превысил трехминутный лимит. После репетиции Модуньо столкнулся с заявлением продюсеров шоу о превышении лимита времени и попросил использовать оригинальную аранжировку с оркестром. Модуньо был настолько недоволен оркестром, что пригрозил сняться с конкурса. И продюсеры, и наблюдатель EBU Клиффорд Браун посчитали, что для полета было слишком короткое уведомление. Джильола Чинкетти в Люксембург, чтобы представлять Италию, поэтому EBU уступил и разрешил Модуньо использовать свой собственный ансамбль вместо оркестра. Несмотря на веб-сайты и официальный список программ Анджело Джакомацци как дирижер Джакомацци играл на фортепиано для вступления.[3][4]

Голосование в этом году также характеризовалось многочисленными случаями «добрососедского» или «блочного» голосования - проблема, которая будет мешать конкурсу в течение многих будущих десятилетий. Швеция например, получил все свои 16 очков, за исключением одного, от своих северных соседей - как и Финляндия. Дания также получил все свои очки от северных стран. Голосование северных стран было встречено освистанием люксембургской аудитории. Португалия и его единственный сосед Испания обменял максимум пять баллов, с Швейцария и Австрия - также две соседние страны - поступают аналогично. Франция не пощадил ничтожества своего соседа-микрогосударства Монако. Ирландия присудил максимальные баллы своему ближайшему по культуре соседу объединенное Королевство с Нидерланды делать то же самое для Бельгия.

Страны-участницы

Удо Юргенс с прошлогодним победителем France Gall

Все страны-участницы 1965 конкурс вернулся второй год подряд.[2]

Дирижеры

В каждом спектакле был дирижер кто был маэстро оркестра.[3][5]

Вернувшиеся художники

Два художника вернулись в конкурс в этом году в третий раз. Удо Юргенс из Австрия чьи предыдущие участия были в 1964 и 1965; и Доменико Модуньо из Италия, которые последний раз участвовали в 1958 и 1959.

Результаты

РисоватьСтранаХудожникПесняЯзык[6][7]МестоТочки
01 ГерманияМарго Эскенс"Die Zeiger der Uhr "Немецкий107
02 ДанияУлла Пиа"Стоп - mens legen er go ' "Датский144
03 БельгияТоня"Un peu de poivre, un peu de sel "Французский414
04 ЛюксембургМишель Торр"Ce soir je t'attendais "Французский107
05 ЮгославияБерта Амброж"Brez besed "Словенский79
06 НорвегияОсе Клевеланд"Intet er nytt под соленой "норвежский язык315
07 ФинляндияЭнн Кристин"Плейбой "Финский107
08 ПортугалияМадалена Иглесиас"Ele e ela "португальский136
09 АвстрияУдо Юргенс"Мерси, Шери "Немецкий1131
10 ШвецияЛилль Линдфорс & Сванте Тюресон"Nygammal vals "Шведский216
11 ИспанияРафаэль"Йо соевый аквель "испанский79
12  ШвейцарияМадлен Паскаль"Ne vois-tu pas? "Французский612
13 МонакоТереза"Бьен плюс форт "Французский170
14 ИталияДоменико Модуньо"Дио, давай ти амо "Итальянский170
15 ФранцияДоминик Вальтер"Chez nous "Французский161
16 НидерландыМилли Скотт"Фернандо ан Филиппо "нидерландский язык152
17 ИрландияДики Рок"Вернись, чтобы остаться "английский414
18 объединенное КоролевствоКеннет МакКеллар"Человек без любви "английский98
1.^ Песня также содержит фразы на Французский.

Табло

Результаты голосования
Общий счет
Германия
Дания
Бельгия
Люксембург
Югославия
Норвегия
Финляндия
Португалия
Австрия
Швеция
Испания
Швейцария
Монако
Италия
Франция
Нидерланды
Ирландия
объединенное Королевство
Конкурсанты
Германия7151
Дания413
Бельгия145315
Люксембург7151
Югославия9315
Норвегия1513335
Финляндия7331
Португалия615
Австрия31555113533
Швеция165551
Испания9153
Швейцария121533
Монако0
Италия0
Франция11
Нидерланды211
Ирландия143353
объединенное Королевство835

5 баллов

Ниже приводится сводка всех 5 очков в финале:

Н.КонкурсантГолосующая нация
4АвстрияБельгия, Люксембург, Монако, Югославия
3ШвецияДания, Финляндия, Норвегия
2БельгияГермания, Нидерланды
1ГерманияШвейцария
ИрландияФранция
ЛюксембургШвеция
НорвегияИталия
ПортугалияИспания
ИспанияПортугалия
ШвейцарияАвстрия
объединенное КоролевствоИрландия
Югославияобъединенное Королевство

Телерадиовещатели, комментаторы и представители

Представители

Ниже приведен порядок, в котором голоса были поданы во время конкурса 1966 года вместе с представителем, который отвечал за объявление голосов для своей страны.[8]

Вещатели и комментаторы

Каждый национальный вещатель также прислал на конкурс комментатора, чтобы обеспечить освещение конкурса на своем родном языке.

СтранаВещатель (и)Комментатор (ы)Ссылка (ы)
Страны-участницы
 АвстрияORFВилли Кралик [де ]
 БельгияRTBФранцузский: Пол Эрреман[8]
BRTнидерландский язык: Герман Верельст [нл ][8]
 ДанияDR TVСкат Норревиг
 ФинляндияTV-Ohjelma 1 и YleisohjelmaАарно Валли [фи ][8]
 ФранцияПремьера Шейн ОРТФФрансуа Дегельт[8][12]
 ГерманияDeutsches FernsehenХанс-Иоахим Раушенбах [де ][8]
 ИрландияTelefís ÉireannБрендан О'Рейли[8]
Radió ÉireannКевин Рош
 ИталияSecondo ProgrammaПьеро Анджела[8]
 ЛюксембургТеле-ЛюксембургЖак Навадич[8][12]
 МонакоТеле Монте-КарлоФрансуа Дегельт
 НидерландыНидерланды 1Тедди Шолтен[8][13]
 НорвегияNRK и NRK P1Сверре Кристоферсен [нет ][8]
 ПортугалияRTPЭнрике Мендес[8]
 ИспанияTVEФедерико Галло [es ][8]
 ШвецияSveriges TV и SR P1Свен Линдал[8][14]
  ШвейцарияTV DRSНемецкий: Теодор Галлер [де ]
TSRФранцузский: Жорж Харди [fr ][8]
TSIИтальянский: Джованни Бертини
 объединенное КоролевствоBBC1Дэвид Джейкобс[8][3]
Программа BBC LightДжон Данн
 ЮгославияTelevizija BeogradСербо-хорватский: Милое Орлович [SR ]
Televizija ZagrebСербо-хорватский: Младен Делич
Televizija LjubljanaСловенский: Томаж Терчек [сл ]
Страны, не участвующие в программе
 ЧехословакияČSTНеизвестно[3]
 Восточная ГерманияDeutscher FernsehfunkНеизвестно[3]
 ВенгрияRTVНеизвестно[3]
 МароккоTVMНеизвестно[3]
 ПольшаTVPНеизвестно[3]
 РумынияTVRНеизвестно[3]
 Советский союзКТ СССРНеизвестно[3]

Рекомендации

  1. ^ "Об Удо Юргенсе". EBU.
  2. ^ а б c "Евровидение 1966". EBU. Получено 14 июн 2012.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k Роксбург, Гордон (2012). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе Евровидение. Том первый: 1950-е и 1960-е годы. Престатин: Телос Паблишинг. С. 407–417. ISBN  978-1-84583-065-6.
  4. ^ Биография Анджело Джакомацци на www.andtheconductoris.eu
  5. ^ «А дирижер ...» Получено 10 июля 2018.
  6. ^ "Евровидение 1966". Дрозд Диггило. Получено 4 марта 2012.
  7. ^ "Евровидение 1966". 4Lyrics.eu. Получено 16 сентября 2020.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п "Евровидение 1966 - Актеры и съемочная группа". IMDb. Получено 18 июля 2020.
  9. ^ "Infosajten.com". Infosajten.com. Архивировано из оригинал 18 июля 2012 г.. Получено 10 августа 2012.
  10. ^ Дегельт, Франсуа и др. (5 марта 1966 г.). 11ème Concours Eurovision de la Chanson 1966 г. [11-й Евровидение 1966] (Телевидение). Люксембург: RTL, ORTF (комментарий).
  11. ^ "Teddy Scholten geeft commentaar op het Eurovisie Songfestival", Лимбургш Дагблад, 25 февраля 1966 г.
  12. ^ а б Кристиан Массон. «1966 - Люксембург». Songcontest.free.fr. Получено 10 августа 2012.
  13. ^ "Nederlandse televisiecommentatoren bij het Eurovisie Songfestival". Исполнители Евровидения (на голландском).
  14. ^ Торссон, Лейф (2006). Мелодифестивален геном тидерна ["Мелодифестивален сквозь время"]. Стокгольм: Premium Publishing AB. п. 60. ISBN  91-89136-29-2.

внешняя ссылка