Евровидение 1968 - Eurovision Song Contest 1968
| Евровидение 1968 | |
|---|---|
 | |
| Даты | |
| Финал | 6 апреля 1968 г. |
| Хозяин | |
| Место проведения | Королевский Альберт Холл Лондон, Соединенное Королевство |
| Докладчик (и) | Кэти Бойл |
| Музыкальный руководитель | Норри Парамор |
| Режиссер | Стюарт Моррис |
| Исполнительный руководитель | Клиффорд Браун |
| Исполнительный продюсер | Том Слоан |
| Хост-вещатель | Британская радиовещательная корпорация (BBC) |
| Интервальный акт | Впечатления от Лондона |
| Интернет сайт | Евровидение |
| Участников | |
| Число входов | 17 |
| Страны-дебютанты | Никто |
| Страны возврата | Никто |
| Невозвратные страны | Никто |
| |
| Голосование | |
| Система голосования | Жюри, состоящее из десяти человек, распределило по 10 баллов среди их любимых песен. |
| Нулевые баллы | Никто |
| Песня-победитель |  Испания"Ла, ла, ла " |
В Евровидение 1968 было 13-м ежегодным Конкурс песни Евровидение. Это произошло в Лондон, объединенное Королевство, следующий Сэнди Шоу победа на Конкурс 1967 года в Вена, Австрия, с песней "Марионетка на веревочке ". Это было уже третье мероприятие в Великобритании; после 1960 и 1963 выпусков, оба из которых также имели место в Лондоне. Конкурс проходил в Королевский Альберт Холл в субботу 6 апреля 1968 г. Кэти Бойл (в третий раз). В конкурсе участвовало семнадцать стран.
Победителем стал Испания с песней "Ла, ла, ла ", в исполнении Massiel, и написано / составлено Мануэль де ла Кальва и Рамон Аркуза. Это была первая победа Испании и их первое место в первой пятерке соревнований. Это тоже была первая победа страны из Пиренейский полуостров.
Перед началом конкурса заявка Соединенного Королевства, Клифф Ричард с песней "Поздравления ", был горячо назван фаворитом на победу, но проиграл испанцу Массиэлю с отрывом всего в одно очко. Жоан Мануэль Серрат петь "La La La", но его требование петь в Каталонский было оскорблением Диктатура франкистского государства. Серрата заменил Массиэль, который спел ту же песню в испанский.[1]
Место расположения
Конкурс проходил в Королевский Альберт Холл в Лондон. Королевский Альберт-холл известен тем, что принимает ведущих мировых артистов из разных жанров, спорта, церемоний награждения, ежегодного лета. Выпускные вечера концерты и другие мероприятия с момента его открытия в 1871 году, и стал одним из самых ценных и уникальных зданий Соединенного Королевства.
Формат
В 1968 году конкурс «Евровидение» впервые транслировался в цвете. Странами, которые транслировали его в цвете, были Франция, Германия, Нидерланды, Норвегия, Швейцария, Швеция и Великобритания, хотя в Великобритании он транслировался как цветная презентация на бис на Би-би-си два следующий день. Также конкурс транслируется по всей Восточной Европе и Тунису. Кэти Бойл вела конкурс в третий раз.[1]
Обвинения в подтасовке голосов
В мае 2008 года вышел документальный фильм испанского режиссера Монсе Фернандеса Вилья, 1968. Йо виви эль майо испанский, сосредоточенный на эффектах Май 1968 г. в Франкистская испания,[2] и утверждал, что песенный конкурс "Евровидение 1968 года" был сфальсифицирован испанскими каудильо Франсиско Франко, которые отправили бы представителей государственного телевидения по всей Европе с предложением денег и обещанием купить телесериалы и нанять неизвестных артистов.[3] Обвинение было основано на показаниях журналиста Хосе Мария Иньиго, а TVE сотрудника в то время, который утверждал, что фальсификация была общеизвестной, и предположил, что представители испанской звукозаписывающей компании предлагали выпустить альбомы болгарских и Чешский художники (ни Болгария, ни Чехословакия были членами Европейский вещательный союз в то время, хотя в Конкурсе 1968 года Австрию представляли Карел Готт, который был из Чехословакии.).[4]
В документальном фильме утверждалось, что на самом деле победителем конкурса должна была стать заявка Соединенного Королевства - "Поздравления "в исполнении Клифф Ричард - который занял второе место с одним голосом.[5] Массиэль, исполнитель победившего выступления, был возмущен обвинениями и заявил, что если бы и были исправления, «другие певцы, которые были более заинтересованы Франкистская испания, пошло бы на пользу ". Хосе Мария Иньиго, автор заявления в документальном фильме, лично извинился перед Массиэлем и сказал, что он повторил широко распространенный слух. И Массьель, и Иньиго обвинили телеканал La Sexta, телеведущий документального фильма о постановке скандала.[6]
Страны-участницы
Все страны, участвовавшие в 1967 году, также участвовали в 1968 году.[1]
Дирижеры
В каждом спектакле был маэстро ВОЗ проведенный оркестр.[7][8]
Португалия – Хоаким Луис Гомеш
Нидерланды – Дольф ван дер Линден
Бельгия - Анри Сегерс
Австрия – Роберт Опратко
Люксембург - Андре Борли
Швейцария - Марио Роббиани
Монако – Мишель Коломбье
Швеция – Матс Олссон
Финляндия – Осси Рунн
Франция – Ален Горагер
Италия – Джанкарло Кьярамелло
объединенное Королевство – Норри Парамор
Норвегия – Эйвинд Берг
Ирландия – Ноэль Келехан
Испания – Рафаэль Ибарбия
Германия – Хорст Янковски
Югославия – Мильенко Прохаска
Вернувшиеся художники
Только один художник вернулся на конкурс в этом году. Победитель 1962 конкурс, Изабель Обре, вернулся еще раз за Франция.[1]
Полученные результаты
Табло
Из-за недоразумения хозяйки, Кэти Бойл, Швейцария, Югославия по ошибке присвоила 3 балла вместо 2. Наблюдатель попросил, чтобы голоса Югославии были оглашены на телевидении Скопье во второй раз.
| Полученные результаты | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Португалия | 5 | 2 | 3 | ||||||||||||||||
| Нидерланды | 1 | 1 | |||||||||||||||||
| Бельгия | 8 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | ||||||||||||
| Австрия | 2 | 2 | |||||||||||||||||
| Люксембург | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||
| Швейцария | 2 | 2 | |||||||||||||||||
| Монако | 8 | 2 | 1 | 3 | 1 | 1 | |||||||||||||
| Швеция | 15 | 1 | 1 | 1 | 2 | 6 | 4 | ||||||||||||
| Финляндия | 1 | 1 | |||||||||||||||||
| Франция | 20 | 3 | 6 | 2 | 3 | 3 | 1 | 2 | |||||||||||
| Италия | 7 | 1 | 2 | 2 | 2 | ||||||||||||||
| объединенное Королевство | 28 | 1 | 2 | 2 | 1 | 4 | 5 | 3 | 2 | 4 | 1 | 1 | 2 | ||||||
| Норвегия | 2 | 1 | 1 | ||||||||||||||||
| Ирландия | 18 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 4 | 6 | |||||||||||
| Испания | 29 | 4 | 2 | 1 | 4 | 3 | 4 | 3 | 1 | 1 | 6 | ||||||||
| Германия | 11 | 1 | 1 | 2 | 5 | 2 | |||||||||||||
| Югославия | 8 | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | ||||||||||||
Телерадиовещатели, комментаторы и представители
Представители
Ниже приведен порядок, в котором голоса были поданы во время конкурса 1968 года вместе с официальным представителем, который отвечал за объявление голосов для своей страны.[11]
- Португалия - Мария Мануэла Фуртадо
- Нидерланды - Уорри ван Кампен[12]
- Бельгия - Андре Хагон
- Австрия – Уолтер Ричард Лангер
- Люксембург - уточняется
- Швейцария – Александр Бургер
- Монако - уточняется
- Швеция – Эдвард Мац[13]
- Финляндия – Поппе Берг[14]
- Франция – Жан-Клод Массулье[15]
- Италия – Майк Бонджорно
- объединенное Королевство – Майкл Аспель[8]
- Норвегия – Сверре Кристоферсен[16]
- Ирландия – Гей Бирн
- Испания - Рамон Ривера
- Германия – Ханс-Отто Грюнефельдт
- Югославия - Снежана Липковска-Хаджинаумова
Телеведущие и комментаторы
Каждый национальный вещатель также прислал на конкурс комментатора, чтобы обеспечить освещение конкурса на своем родном языке.
Рекомендации
- ^ а б c d "Евровидение 1968". EBU. Получено 16 июн 2012.
- ^ "Massiel sí, Madelman no: así fue el Mayo del 68 en España". Público (на испанском). 3 мая 2008 г.. Получено 3 декабря 2009.
- ^ "TVE 'compró' los votos para que Massiel ganará Eurovisión". 20 минут (на испанском). 5 мая 2008 г.. Получено 3 декабря 2009.
- ^ "Vea el vídeo donde José Maríá Iñigo 'descubre' a Massiel". 20 минут (на испанском). 5 мая 2008 г.. Получено 3 декабря 2009.
- ^ Гован, Фиона (4 мая 2008 г.). «Как Франко обманул Клиффа, выбив его из Евровидения». Телеграф. Получено 26 апреля 2012.
- ^ "Massiel e Iñigo acusan a La Sexta de" urdir todo para favorecer a Chiquilicuatre"". Эль Мундо (на испанском). 6 мая 2008 г.. Получено 3 декабря 2009.
- ^ «А дирижер ...» Получено 10 июля 2018.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л Роксбург, Гордон (2012). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе Евровидение. Том первый: 1950-е и 1960-е годы. Престатин: Телос Паблишинг. С. 454–470. ISBN 978-1-84583-065-6.
- ^ "Евровидение 1968". Дрозд Диггило. Получено 4 марта 2012.
- ^ "Евровидение 1968". 4Lyrics.eu. Получено 16 сентября 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м «Евровидение 1968 - Актеры и съемочная группа». IMDb. Получено 19 июля 2020.
- ^ "Songfestival eindigde in mineur bij BBC", условно, 8 апреля 1968 г.
- ^ Infosajten.com В архиве 18 июля 2012 г. Wayback Machine
- ^ Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? (на финском) Вийсукуппила, 18 апреля 2005 г.
- ^ Черня, Пьер и др. (6 апреля 1968 г.). 13ème Concours Eurovision de la Chanson 1969 [13-й конкурс песни Евровидение 1968] (Телевидение). Великобритания: BBC, ORTF (комментарий).
- ^ Дирсет, Сеппо (OGAE, Норвегия)
- ^ CONCOURS EUROVISION DE LA CHANSON 1968 г. (На французском) Конкурс песен
- ^ Ушел из жизни испанский комментатор Евровидения Хосе Мария Иньиго Евровидение.
- ^ Торссон, Лейф (2006). Мелодифестивален геном тидерна ["Мелодифестивален сквозь время"]. Стокгольм: Premium Publishing AB. п. 74. ISBN 91-89136-29-2.
внешняя ссылка
| Конкурсы | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Страны | |||||
| Присяжные | |||||
| Национальный выбор |
| ||||
| Другие награды | |||||
| Специальные шоу |
| ||||
| |||||
КатегорияКоординаты: 51 ° 30′03,40 ″ с.ш. 00 ° 10′38,77 ″ з.д. / 51,5009444 ° с.ш.0,1774361 ° з.д.