Променады - The Proms

Вне Королевский Альберт Холл во время сезона BBC Proms 2008 года

Променады или BBC Proms, официально названный Концерты на набережной Генри Вуда,[1][2][3] это восьминедельный летний сезон ежедневных оркестровых классическая музыка концерты и другие мероприятия, проводимые ежегодно, преимущественно в Королевский Альберт Холл в центре Лондон. Променады были основаны в 1895 году, и теперь их организуют и транслируют BBC. Каждый сезон состоит из концертов в Королевском Альберт-Холле, камерная музыка концерты в Кадоган Холл, дополнительные выпускные вечера в парке по всей Великобритании в последнюю ночь выпускных вечеров, а также связанные с ними образовательные и детские мероприятия. Сезон - знаменательное событие в Британская культура и в классической музыке. Чешский дирижер Иржи Белоглавек охарактеризовал Променады как «самый большой и самый демократичный музыкальный фестиваль в мире».[4]

Выпускной вечер это сокращение от прогулочный концерт, термин, который первоначально относился к концертам на открытом воздухе в лондонском сады удовольствий, где публика могла свободно гулять, пока играл оркестр. В контексте выпускных вечеров BBC побуждение относится к использованию стоячих мест внутри зала (Арена и Галерея), цены на билеты на которые намного ниже, чем на сидячие места. Присутствующих на концертах, особенно тех, кто встает, иногда называют «выпускниками» или «променадцами».

История

Променад-концерт в Королевский Альберт Холл, 2004. Бюст. Сэр Генри Вуд можно увидеть перед орган.

Происхождение и сэр Генри Вуд

Променад-концерты существовало в Лондоне сады удовольствий с середины 18 века, а выпускные вечера в помещении стали характерной чертой музыкальной жизни Лондона 19 века с 1838 года, особенно под руководством Луи Антуан Жюльен и Сэр Артур Салливан.[5] Ежегодная серия выпускных вечеров, продолжающаяся сегодня, уходит своими корнями в это движение. Они были торжественно открыты 10 августа 1895 г. Королевский зал в Langham Place импресарио Роберт Ньюман, который имел большой опыт проведения подобных концертов в Театр Его Величества.[6] Ньюман хотел привлечь более широкую аудиторию к музыке в концертном зале, предлагая низкие цены на билеты и неформальную атмосферу, в которой гуляющим разрешалось есть, пить и курить. Он заявил о своей цели Генри Вуд в 1894 г.[7] следующим образом:

Я собираюсь проводить ночные концерты и обучать публику легкими этапами. Сначала популярный, постепенно повышая стандарты, пока я не создал публику для классической и современной музыки.[8]

Джордж Кэткарт, отоларинголог, предоставил Ньюману финансовую поддержку для сериала (названного «Променад-концерты мистера Роберта Ньюмана») при условии, что Генри Вуд будет работать в качестве единственного дирижера.[9][10] Вуд, 26 лет, воспользовался этой возможностью и построил "Queen's Hall Orchestra" как ансамбль, специально предназначенный для проведения прогулок.[11] Кэткарт также предусмотрел (вопреки предпочтению Ньюмана) принятие французского или открытого диапазона. концертная площадка, что потребовало приобретения совершенно нового набора духовых инструментов для оркестра и перенастройки органа Королевского зала. Это совпало с принятием этого более низкого тона другими ведущими оркестрами и сериями концертов.[12] Хотя концерты приобрели популярность и репутацию, Ньюман обанкротился в 1902 году, и банкир Эдгар Шпейер взял на себя расходы по их финансированию. Вуд получил рыцарское звание в 1911 году. В 1914 году. антигерманские настроения привело к тому, что Шпейер отказался от должности, и музыкальные издатели Chappell & Co. взял под контроль концерты.[13]

Хотя Ньюман продолжал участвовать в художественном планировании, именно имя Вуда стало наиболее тесно связано с Променадом.[14] Как дирижер первого концерта (открывшегося пьесой Вагнера) Риенци увертюра) в 1895 году, сэр Генри был в значительной степени ответственен за построение репертуара, поскольку сериал продолжался из года в год. Включая многие популярные и менее требовательные произведения, в первом сезоне были содержательные вечера, посвященные Бетховену или Шуберту, а на последней неделе была дана программа новых произведений. Выдающиеся певцы, в том числе Симс Ривз и Синьор Фоли появившийся. В первые два десятилетия Вуд твердо установил политику представления произведений современных композиторов (как британских, так и зарубежных) и вдохновения новой жизни в невыполненные или недостаточно исполненные произведения.[15] Бронзовый бюст сэра Генри Вуда, извлеченный из руин разбомбленного Королевского зала в 1941 году, теперь принадлежит Королевская Музыкальная Академия,[16] все еще находится перед орган на весь сезон Променада. Хотя концерты теперь называются BBC Proms и озаглавлены логотипом BBC, билеты имеют подзаголовок «BBC Music представляет концерты на променаде Генри Вуда».

Оркестр Квинс-Холла сэра Генри Вуда, репетирующий перед первым променадным концертом сезона 1927 г. Справочник BBC 1928 г.

В 1927 году, после внезапной смерти Ньюмана в предыдущем году, BBC - позже на базе Телерадиовещательный Дом рядом с залом - взял на себя ведение концертов.[17] Это произошло из-за того, что Уильям Бузи, тогдашний управляющий директор Chappell & Co. (владельцы Пром.), Ненавидел радиовещание и видел далеко идущие требования и намерения BBC в отношении контроля над музыкальной презентацией как опасность для будущего публичных концертов в целом. Он решил распустить New Queen's Hall Orchestra, который в последний раз играл на симфоническом концерте 19 марта 1927 года. Он счел более целесообразным передать Королевский зал вещательным органам, чем продолжать концерты Promenade и другие крупные мероприятия. независимо друг от друга в неравной конкуренции с тем, что фактически было самим правительством. Таким образом, Променады были спасены, но под другой властью. Оркестр Нового Королевского Зала продолжал работать до 1930 года как «Сэр Генри Дж. Вуд и его симфонический оркестр».[18] Когда Симфонический оркестр BBC (BBC SO) был образован в 1930 году, он стал основным оркестром концертов. В это время сезон состоял из вечеров, посвященных отдельным композиторам; Понедельники были Вагнер, Пятницы были Бетховен, а в другие дни выступают и другие крупные композиторы. Воскресных спектаклей не было.

Во время Второй мировой войны

С началом Второй мировой войны в 1939 году BBC прекратила свою поддержку. Однако частные спонсоры вмешались, чтобы поддержать выпускные вечера, всегда под руководством сэра Генри Вуда, пока Королевский зал не был разрушен без возможности восстановления во время воздушный налет в мае 1941 г. (сейчас на этом месте размещаются отель St George's и дом BBC Henry Wood House). Затем концерты переехали (до 1944 года) в их нынешний дом, Королевский Альберт-холл, во время сезона променада, представленного Китом Дугласом совместно с Королевское филармоническое общество (из которых он был секретарем).[19][20]

Лондонский симфонический оркестр иногда помогал в этой серии, поскольку (после 1927 года) оркестр New Queen's Hall перестал функционировать, а в 1942 году сэр Генри Вуд также пригласил Лондонский филармонический оркестр под своим новым лидером Жан Пугне для участия в этом и последующих сезонах.[21] Этим он пытался сохранить активность в программе в условиях возобновления ее отношений с BBC в качестве промоутеров. Сэр Генри Вуд продолжал свою работу с Променадом через перипетии с BBC до своей смерти в 1944 году, в год его юбилейного сезона.[22] В тот период Сэр Адриан Боулт, главный дирижер Симфонического оркестра BBC, и Бэзил Кэмерон также взял на себя обязанности по ведению сериала,[23] продолжив их в 1944 году, когда из-за возросшей опасности бомбардировок их снова перевели, на этот раз в Бедфордская кукурузная биржа (дом Симфонического оркестра BBC с 1941), который принимал их до конца войны.

Послевоенный

Сэр Адриан Боулт и Бэзил Кэмерон продолжали дирижировать Променад-концертами после войны, вернувшись в Королевский Альберт-холл, до появления Малькольм Сарджент в качестве главного дирижера Променадов в 1947 году. Сарджент занимал этот пост до 1966 года; его помощник дирижер с 1949 по 1959 год был Джон Холлингсворт. Сарджент был известен своей безупречной внешностью (вечернее платье, гвоздика ) и его остроумные обращения, в которых он добродушно упрекнул шумных проммеров. Сэр Малькольм был сторонником хоровой музыки, а также классических и британских композиторов, особенно Сэмюэл Кольридж-Тейлор. Благотворительность, основанная на его имя, КЛИК Сарджент, продолжает проводить специальный Променад-концерт каждый год вскоре после окончания основного сезона. КЛИК Сарджент, Благотворительный фонд музыкантов и другие музыкальные благотворительные организации (выбираемые каждый год) также получают тысячи фунтов стерлингов в виде пожертвований от Prommers после большинства концертов. Прося пожертвования, Проммеры с Арены регулярно объявляют аудитории текущую общую сумму пожертвований с интервалами между концертами в течение сезона или перед концертом, когда перерывов нет.

После смерти Вуда Джулиан Хербидж выступил в роли де-факто главный администратор Променада в течение ряда лет в качестве внештатного сотрудника после выхода на пенсию из Би-би-си, с помощью таких сотрудников, как Эдвард Кларк и Кеннет Райт.[24] Во время пребывания в должности Уильям Глок в качестве контролера выпускных вечеров с 1960 по 1973 год репертуар выпускных вечеров расширился во времени, включив в себя современных и авангардных композиторов, таких как Булез, Берио, Картер, Даллапиккола, Питер Максвелл Дэвис, Герхард, Henze, Лигети, Лютославский, Lutyens, Пасть, Мессиан, Нет нет, Stockhausen, и Типпетт, а также назад, чтобы включить музыку прошлых композиторов, таких как Перселл, Кавалли, Монтеверди, Берд, Палестрина, Дюфай, Данстейпл, и Machaut, а также менее часто выполняемые работы Иоганн Себастьян Бах и Йозеф Гайдн.[25] С 1960-х годов количество приглашенных оркестров на Променадах также начало увеличиваться с появлением первых крупных международных дирижеров (Леопольд Стоковски, Георг Шолти, и Карло Мария Джулини ) выступил в 1963 году, и первый зарубежный оркестр Симфонический оркестр Московского радио, выступавший в 1966 году. С тех пор почти все крупные международные оркестры, дирижеры и солисты выступали на Променадах. В 1970 г. Мягкая машина Появление группы привлекло внимание и комментарии прессы как первая поп-группа, выступившая там.

Сезон 1968 года начался в пятницу вечером вместо обычного субботнего вечера. Этот концерт ознаменовал дань уважения сэру Малькольму Сардженту, который умер вскоре после краткой речи с трибуны на «Last Night» в 1967 году. Он был слишком болен, чтобы на самом деле дирижировать этим концертом. С тех пор каждый год Променад всегда начинался в июле в пятницу вечером.

С 1990 г.

Променад продолжаются и сегодня, и по-прежнему представляют недавно заказанную музыку вместе с произведениями, более важными для репертуара и старинной музыки. Инновации продолжаются: беседы перед выпускным балом, камерные концерты в обеденное время, детские выпускные вечера, выпускные вечера в парке либо появляются, либо становятся более популярными за последние несколько лет. В Великобритании все концерты транслируются на BBC Radio 3, все больше и больше транслируется по телевидению BBC Четыре некоторые также показаны на BBC One и Би-би-си два. Тематическая мелодия, которую раньше играли в начале каждой программы, транслируемой по телевидению (до сезона 2011 г.), представляла собой отрывок из конца «Красного» движения. Артур Блисс с Цветовая симфония. Также можно послушать концерты в прямом эфире на сайте BBC Proms. «Последняя ночь» также транслируется во многих странах мира.

В 1996 году была начата соответствующая серия из восьми камерных концертов в обеденное время, которые проводились по понедельникам во время сезона выпускных вечеров. В первый год они проводились в Бриттен-холле Королевский музыкальный колледж (прямо напротив Prince Consort Road из Альберт-холла). В следующем году они двинулись немного дальше, в Генри Коул Лекционный театр при Музей Виктории и Альберта. В 2005 году они снова переехали в новый зал Кадоган, недалеко от лондонского Sloane Square. Это позволяет Променаду включать музыку, которая не подходит для огромных пространств Альберт-холла.

С 1998 по 2007 гг. Флаг отплытия Пром, в партнерстве с давней телевизионной программой BBC Флаг отплытия, был ежегодным мероприятием.[26] Выпускной бал предназначен для детей и семей и носит неформальный характер, с участием публики, шутками и популярной классикой.[27] Благодаря высокому спросу на билеты, которые являются одними из самых низких в сезоне, этот Променад в 2004 году был разделен на два Променада с одинаковым содержанием.[28] В 2008 году выпускной бал Blue Peter был заменен на Доктор Кто Выпускной вечер который был возрожден как в сезоне 2010, так и в 2013 году.[29]

В сезоне 2004 года также состоялась реконструкция нового холла. орган. На выполнение этой задачи ушло два года (2002–2004 гг.), И это работа компании Noel Mander, Ltd. из Лондона. Это была первая полная реставрация инструмента после работы Харрисона и Харрисона в 1936 году.

Традиция Промминга остается важным аспектом фестиваля: для каждого концерта доступно более 1000 стоячих мест, будь то на центральной арене (например, земляне в яме на Глобус Шекспира ) или высоко в галерее зала. Билеты на Promming стоят одинаково на все концерты (в настоящее время 6 фунтов стерлингов по состоянию на 2018 год.[30]), предлагая значительно более дешевый вариант для более популярных мероприятий. Поскольку билеты нельзя купить до 9 утра в день концерта.[31] (хотя есть билеты на весь сезон, билеты на первые выходные и еженедельные), они дают возможность посетить концерты с аншлагом.[32][33]

В 2010 году на веб-странице BBC Proms был представлен Архив выпускных вечеров, чтобы обеспечить возможность систематического поиска всех произведений, которые были исполнены, и всех артистов, которые выступали на выпускных вечерах с момента их создания. 1 сентября 2011 г. состоялся выпускной вечер от Израильский филармонический оркестр серьезно пострадали от перебоев со стороны пропалестинских протестующих.[34] В то время Кампания солидарности с Палестиной призвали к бойкоту, но они отрицали, что они стояли за срывом в Королевском Альберт-Холле. Впервые в истории BBC отключили выпускной концерт в эфире.[35]

Последовательными контролерами выпускных вечеров после Глока были Роберт Понсонби (1973–1985), Джон Драммонд (1986–1995), Николас Кеньон (1996–2007) и Роджер Райт (2007–2014 гг.). В период с 1986 по 2014 год должность директора BBC Proms в основном совмещалась с ролью контролера BBC Radio 3.

Эдвард Блейкман, редактор BBC Radio 3, стал временным директором выпускного вечера после ухода Райта в июле 2014 года.[36] В мае 2015 г. BBC объявила о назначении Дэвида Пикарда следующим директором BBC Proms.[37][38]

Пром сезон

Променад 2005. Большинство людей сидят, а променадисты стоят перед оркестром. В Орган Royal Albert Hall находится в фоновом режиме.

2006

В сезоне 2006 г. (112-й) исполнилось 250 лет со дня рождения Моцарт и столетие Шостакович рождение. Среди новых инициатив - четыре субботних утренних концерта в Кадоган Холл и возможность для зрителей поучаствовать в Голос, совместное произведение, исполненное на двух выпускных вечерах 29 июля. 3 сентября 2006 года концерт был отменен из-за пожара.[39] В этом сезоне было запущено предприятие под названием Proms Family Orchestra, в котором дети и их большие семьи могут сочинять музыку с музыкантами BBC.[40]

2007

Сезон 2007 года длился с 13 июля по 8 сентября. Раннее освещение в прессе в основном было сосредоточено на том, что звезда музыкального театра Майкл Болл будет центральным исполнителем на концерте 27 августа и концерте британских музыка из фильмов 14 июля. Это привело к обвинениям СМИ в "тупой ", несмотря на защиту программы Кеньоном.[41][42][43] В этом сезоне выпускных вечеров отмечены следующие юбилеи:

Серия также включала дополнительную серию из четырех субботних утренних концертов в Cadogan Hall. Сезон 2007 года был последним сезоном Кеньона в качестве контролера BBC Proms до того, как он стал управляющим директором в Барбикан Центр.[44] Роджер Райт стал контролером выпускных вечеров в октябре 2007 года, сохранив при этом ответственность за BBC Radio 3 и взяв на себя более широкую роль, контролируя BBC выпускает классическую музыку на всех носителях.[45]

2008

Сезон 2008 года длился с 18 июля по 13 сентября 2008 года. BBC опубликовала подробности сезона несколько раньше, чем обычно, 9 апреля 2008 года.[46] К композиторам, юбилеи которых были отмечены:

Празднование Штокхаузена было сосредоточено на двух крупномасштабных концертах 2 августа 2008 г., которые дополнили интерес Воана Уильямса к Народная музыка, первое воскресенье было посвящено празднованию различных аспектов британского народа, включая бесплатные мероприятия в Кенсингтонские сады и Альберт-холл, и заканчивая первым в истории выпускным балом Céilidh в самом Альберт-холле.[47]

Другие изменения включали дополнительные переговоры и мероприятия перед выпускным балом. Впервые перед каждым выпускным балом, проводившимся в Королевский музыкальный колледж. Популярный семейный выпускной в этом году стал Доктор Кто Выпускной вечер, (вместо Флаг отплытия Выпускной последних лет).[48] В Доктор Кто Променад включал в себя мини-серию Доктор Кто, "Музыка сфер ".

Чуть больше месяца до объявления сезона, Маргарет Ходж, государственный министр Департамент культуры, СМИ и спорта предположил, что «Променад был одним из нескольких крупных культурных мероприятий, на которые многие люди не чувствовали себя комфортно», и выступил за увеличение числа мультикультурный работы и стремление расширить аудиторию. Ее комментарии вызвали широкую критику в музыкальном мире и средствах массовой информации как фундаментальное непонимание природы Променада. Премьер-министр Великобритании Гордон Браун даже дистанцировался от ее замечаний.[49]

2009

В сезоне 2009 года, который длился с 17 июля по 12 сентября 2009 года, общее количество концертов впервые достигло 100. Среди основных юбилейных композиторов были:

Другие юбилеи композиторов, отмеченные на выпускных вечерах 2009 года, включали:

Юморист и музыка импресарио Джерард Хоффнунг также запомнился выступлением в Last Night of Малькольм Арнольд с Большая увертюра, который был заказан для первого музыкального фестиваля Hoffnung.[40] Променад 2009 года показал Болливуд музыку впервые, в рамках однодневной серии концертов и мероприятий, также охватывающих Индийская классическая музыка. Исполнители в день включены Рам Нараян, Раджан и Саджан Мишра, и Шаан.[50] Среди отмеченных исторических годовщин, отмеченных на выпускных вечерах 2009 года, отмечалось 75-летие MGM фильм-мюзикл и 10-й год Оркестр Западно-Восточного Дивана.[51][52][53]Был организован выпускной, ориентированный на детей, чтобы отметить Дарвин двухсотлетие, а также бесплатный семейный бал с оркестром Proms Family.[40] Это было также концертное выступление оркестра укулеле Великобритании, которое транслировалось в прямом эфире на BBC Radio 3 и получило признание критиков. Этот концерт включал в себя версию Бетховен с Ода радости в котором участвовало не менее 1000 зрителей с укулеле.[54]

2010

Променад-сезон 2010 года проходил с 16 июля по 11 сентября. Среди основных юбилейных композиторов были:

Другие юбилеи композиторов, представленных на Променадах, включали:

К тому же, Хьюберт Парри и Александр Скрябин получил особое внимание.[55] Один день был специально посвящен сэру Генри Вуду, включая воссоздание «Прошлой ночи» 1910 года.[56] Для семей Доктор Кто Выпускной вечер, впервые представленный в 2008 году, получил новые исполнения, организованные новейшим Доктором (Мэтт Смит ) и его товарищи Эми Понд (Карен Гиллан ) и Рори Уильямс (Артур Дарвилл ).[57][58] Система бронирования также была переработана с добавлением новой онлайн-системы, позволяющей покупателям билетов заранее настраивать индивидуальный план Променада, чтобы ускорить процесс бронирования.[59]

2011

Променад 2011 года начался 15 июля 2011 года и продлился до 10 сентября 2011 года. Среди основных юбилейных композиторов были:

Другие юбилеи композиторов, представленных на Променадах, включали:

Музыка Фрэнк Бридж также получил особое внимание, не связанное с юбилеем. Другие известные выступления включали выступление на первом выпускном вечере Хавергал Брайан с Симфония No. 1 ('The Gothic'), который также стал шестым живым выступлением за всю историю,[60] и впоследствии выпущен на коммерческой записи Hyperion.[61] В сезоне Proms 2011 также представлены новые работы Салли Бимиш, Харрисон Биртвистл, Питер Максвелл Дэвис, Паскаль Дюсапин, Грэм Фиткин, Томас Ларчер, Кевин Воланс, Джудит Вейр, и Стиви Уишарт.

Пром 62, показывающий Израильский филармонический оркестр 1 сентября 2011 года был отключен BBC после громких антиизраильских протестов со стороны некоторых зрителей. Это был первый раз, когда BBC отключила выпускной концерт в середине трансляции.[62][63]

Променад 2011 года также показал первый в истории «Комедийный выпускной бал», организованный комиком и пианистом. Тим Минчин, а также дебют Spaghetti Western Orchestra. Никаких других комедийных балов пока не проводилось.

В детский выпускной 2011 года был основан на телесериале CBBC Ужасные истории и включил ряд песен из шоу.

2012

Променад 2012 года стал 118-м сезоном, начался 13 июля 2012 года и продлился до 8 сентября 2012 года. Примечательные аспекты сезона включали первый симфонический цикл Бетховена в исполнении единственного оркестра на Променадах с 1942 года, а Даниэль Баренбойм дирижировал Западно-Восточным диваном. Оркестр, а также различные произведения и концерты, посвященные Олимпийские игры 2012 года в Лондоне. К юбилеям композитора вошли:

В сезоне также отмечается 70-летие программы BBC. Диски Desert Island.

2013

В сезоне 2013 года отмечалось несколько юбилеев композиторов:

В сезоне прозвучали концертные исполнения семи из тринадцати опер Вагнера, в том числе Кольцо Нибелунгов выполняются в течение одной недели Staatskapelle Berlin, проводится Даниэль Баренбойм, впервые полный Кольцо цикл был исполнен на Променадах за один сезон.[64] BBC Radio 3 также сотрудничало с BBC Radio 2 и Radio 6.

В 2013 Марин Олсоп стала первой женщиной-дирижером "Last Night of Proms".[65]

2014

В сезоне 2014 г. был представлен ряд произведений в ознаменование 100-летия вспышки болезни. Первая Мировая Война, в том числе премьера скрипичного концерта «1914» Габриэль Прокофьев и "Фрагменты Реквиема" Джон Тавенер. Также были исполнены "Военная элегия" Айвор Герни, и Бенджамин Бриттен "Военный реквием".

Были специальные выпускные вечера для детей младшего возраста (The Cbeebies выпускной), постановка Поцелуй меня, Кейт, и концерт, вдохновленный эпохой Первой мировой войны Боевой конь, с участием кукол из спектакля. Поздний сезон выпускных вечеров включал выступления Зоомагазин мальчики и Палома Вера.

Композиторы, которым уделяется особое внимание Сэр Харрисон Биртвистл, Сэр Питер Максвелл Дэвис (оба отмечают свое 80-летие в 2014 году), Уильям Уолтон, и Рихард Штраус.

Панорама выпускных вечеров 2015 года в Royal Albert Hall
Промежуточный сезон 2015 года, панорама с пополам за оркестром, участниками хора и публикой.

2015

В тематику сезона 2015 вошли работы Карл Нильсен и Жан Сибелиус, в ознаменование 150-летия каждого композитора.

The Late Night Proms включали сотрудничество с Азиатская сеть BBC (Пром 8), Радио 1 (Пром 16, с хитами танцевальной музыки за последние 20 лет), Радио 6 Музыка (Пром 27) и Радио 1Xtra (Выпускной 37, в котором участвовали грайм-артисты Stormzy, Негодяй 32, Маленький Симз и другие).

2016

Сезон Променадов 2016 года включал в себя новую серию концертов Proms at ..., которые включали выступления на площадках в Лондоне, помимо Королевского Альберт-холла и Кадоган-холла, а именно:

Эти концерты были предложены вместо предыдущих субботних утренних концертов в Кадоган Холле.

2016 год стал первым сезоном Дэвида Пикарда в качестве директора BBC Proms. Это было впервые с 1990-х годов, когда должности контролера BBC Radio 3 и директора BBC Proms не были совмещены.

2017

В сезоне Променадов 2017 года отмечалось несколько юбилеев композиторов:

Сезон также продолжил серию «Променад в ...» со следующими концертами:

К тому же, Сиань Чжан стала первой женщиной-дирижером, которая проводила ежегодный выпускной бал, который включает Симфония № 9 Бетховена, 30 июля 2017 г.[66] В сезоне Променад-2017 выступили 7 женщин-дирижеров,[67] наибольшее количество женщин-дирижеров в одном сезоне Променада на тот момент.

2018

Сезон 2018 года проходил с 13 июля по 8 сентября и отмечался рядом юбилеев композиторов:

Женщины-композиторы отметили также 100-летие распространение избирательных прав на некоторых женщин в Великобритании. Среди 22 представленных композиторов Клара Шуман, Этель Смит, Эми Бич, Альма Малер, Флоренция Прайс и Теа Масгрейв.

3-й выпускной бал 15 июля ознаменовал сороковую годовщину BBC молодой музыкант конкурса и включали выступления ряда предыдущих и нынешних победителей и финалистов конкурса.[68]

2019

Сезон 2019 года длился с 19 июля по 14 сентября.[69]

Последняя ночь выпускных вечеров

Последняя ночь выпускных вечеров отмечает британские традиции с патриотизмом. музыка Соединенного Королевства.[70][71]

Восприятие Променада у многих людей основано на Last Night, хотя он сильно отличается от других концертов. Обычно он проходит во вторую субботу сентября и транслируется в Великобритании на BBC Radio 3 и по телевидению на Би-би-си два (первая половина) и BBC One (Вторая половина). Концерт традиционно проходит в более легком, «сворачивающемся» ключе, с популярной классикой, за которой следует вторая половина британских патриотических произведений. Эта последовательность традиционно включает Эдвард Элгар "s"Пышность и Обстоятельства №1 марта »(в часть которого»Земля надежды и славы "поется) и Генри Вуда"Фантазия на тему британских морских песен ", с последующим Томас Арне "s"Правило, Британия! ". Концерт завершается Хьюберт Парри "s"Иерусалим ", а Национальный гимн Великобритании, в последние годы с 2010 г. по договоренности Бенджамин Бриттен. Повторение марша Элгара на «Last Night» можно отнести к спонтанному требованию публики о двойном выходе на бис после его премьеры на концерте «Променад» в 1901 году.[72] Заключительная последовательность второй половины полностью утвердилась в 1954 году, когда Сарджент был главным дирижером.[73] Проммеры сделали традицию пения "доброе старое время "после окончания концерта, но это не было включено в программу до 2015 года. Однако когда Джеймс Лофран Шотландец, дирижировал концертом Last Night в конце 1970-х - начале 1980-х, он действительно включил это произведение в программу.

Билеты пользуются большим спросом. Стоимость рекламных билетов такая же, как и на концерты того сезона, но билеты с сидячими местами стоят дороже. Чтобы заранее забронировать место, необходимо приобрести билеты как минимум на пять других концертов в сезоне, а предварительное бронирование на Last Night должно включать эти пять концертов. Билеты можно приобрести только по цене, эквивалентной (или более низкой) цене, которая была куплена ранее. После периода предварительного бронирования нет необходимости заказывать дополнительные концерты, но к тому времени билеты на Last Night обычно распроданы, хотя возможен возврат. Для стоячих мест полный сезонный абонемент автоматически включает в себя посещение Last Night; Day Prommers должны предъявить пять корешков билетов с предыдущих концертов, чтобы претендовать на постоянный билет Last Night, либо в Арене, либо в Галерее (до 2009 года требовалось шесть других концертов).

В последние годы некоторые постоянные билеты на Арену можно было купить в день, без необходимости посещать предыдущие концерты. Они продаются в порядке очереди тем, кто готов встать в очередь.[74] В послевоенный период, когда популярность Last Night росла, единственным способом получить билеты было заблаговременно проведенное почтовое голосование. Теперь существует ежегодное голосование, позволяющее приобрести максимум два билета из 100 мест в киосках.[74]

Проммеры с билетами, вероятно, встанут в очередь намного раньше, чем обычно (многие из них на ночь, а в прошлые годы некоторые спали вне зала до трех недель, чтобы охранять свое место - хотя это больше не разрешено), чтобы обеспечить хорошее место для стоянки. ; в результате дух товарищества добавляет атмосфере. Некоторые присутствуют в прикольное платье, от смокинги к патриотическим футболкам. Многие используют повод для яркой демонстрации Британство. Союз Флаги Проммеры машут руками, особенно во время "Rule, Britannia!". Другие национальные флаги, воздушные шары и вечеринки приветствуются - хотя Джон Драммонд не одобрял «постороннего шума» во время своего пребывания на посту директора.

Бюст сэра Генри Вуда украшен лавровый венок Представители Променадеров, которые часто вытирают со лба воображаемую каплю пота или шутят в подобном нежном визуальном стиле. Как и в остальное время сезона, стоимость промо-билетов (постоянных билетов) составляет всего 6 фунтов стерлингов. Многие считают их лучшими билетами из-за атмосферы простоя в зале до трех часов, правда, с интервалом в двадцать пять минут.

Другая традиция заключается в том, что ближе к концу концерта дирижер произносит речь, поблагодарив музыкантов и публику, упоминая основные темы сезона, отмечая совокупные пожертвования, собранные для музыкальных благотворительных организаций Promenaders за сезон, и объявляя дату проведения Первая ночь на следующий год. Эта традиция восходит к 1941 году, когда сэр Генри Вуд произнес первую такую ​​речь в конце этого сезона, которая была первой в Королевском Альберт-Холле, когда он поблагодарил коллег и спонсоров. Вуд произнес аналогичную речь на Last Night 1942 года, а предварительно записанная версия была сыграна на Last Night 1943 года. Во время своего пребывания в должности дирижера сэр Малкольм Сарджент установил тон, делающий речь «Прошлой ночью» более юмористической. Последующие дирижеры, как правило, продолжали это, хотя одним исключением было 1997 г., когда Сэр Эндрю Дэвис обратился к смерти Диана, принцесса Уэльская, Мать Тереза, и Сэр Георг Шолти в 1997 г.[75]

Леонард Слаткин, главный дирижер Симфонического оркестра Би-би-си с 2000 по 2004 год, выразил желание смягчить национализм Last Night, и в сезоны с 2002 по 2007 год "Rule Britannia" звучал только как часть песни Генри Вуда ""Фантазия на тему британских морских песен "(еще одно произведение, традиционное для" Последней ночи "), а не по отдельности. Слаткин, американец и первый не-Содружество гражданин, чтобы возглавить «Последнюю ночь», провел свой первый в 2001 году, всего через несколько дней после 9/11 атаки. Атмосфера была более сдержанной и менее праздничной, чем обычно, с сильно переработанной программой, где финал 9-я симфония Бетховена заменил "Морские песни", а Сэмюэл Барбер "s"Адажио для струнных "был исполнен в память о жертвах 9/11.[76]

В день проведения Last Night 2005 года руководство зала узнало об угрозе взрыва, в результате чего в Альберт-холле был проведен тщательный обыск в течение 5 часов, но концерт состоялся с небольшой задержкой. Это привело к усилению озабоченности по поводу безопасности, учитывая значение Last Night в британской культуре, что отметила Джеки Келли из персонала Royal Albert Hall:

Это был настоящий нервотрепка - наше самое большое мероприятие, по которому все знают Альберт-холл, и мы были в реальной опасности потерять его. Мы - знаковая вещь, на виду у публики, поэтому мы должны этого ожидать.[77]

2008 год также содержал некоторые отклонения от традиционной программы. "Торжественный марш №1" перенесен в после выступления дирижера. Кроме того, большая часть «Фантазии о британских морских песнях» Вуда была заменена на песню Воана Уильямса. Морские песни как последняя дань в его юбилейный год. Тем не менее, аранжировки Вуда в отношении морских звуков горна с самого начала "Фантазии" были сохранены, и аранжировка Сарджента "Rule Britannia" вернулась с Брин Терфель как солист. Как и во время его выступления в 1994 году Last Night,[78] он спел один стих в валлийском переводе, а припев также был переведен на валлийский. Кроме того, в 2008 году появился шотландский композитор. Анна Мередит к программе ее премьеры Променад, от, в котором участвовали пять разных групп музыкантов, ведущих телевещание со всей Великобритании.[79]

В 2009 году компания Wood's по-прежнему отсутствовала. Морские песни, на этот раз заменены специально заказанными фанфарами и отрывками из Гендель "s"Музыка для Королевского фейерверка ".[80][81] В 2009 году «Последняя ночь» впервые была показана в прямом эфире в нескольких кинотеатрах Азии, Канады и Австралии.[82]

Последняя ночь 2014 года увидела сопрано Элизабет Уоттс носить платье Вивьен Вествуд, который был продан с аукциона в пользу Streetwise Opera. Интернет-аукцион проходил с 8 по 18 сентября.[83]

В 2016 году анти-Brexit протестующие махали Флаги ЕС в дополнение к обычным британский флаг флаги.[84] Протесты продолжались и в последующие годы.[85]

В 2020 году концерт проходил в пустом зале из-за COVID-19 ограничения, действующие в Великобритании.[86]

Прошлой ночью дирижеры

В следующей таблице перечислены по годам дирижеры Last Night of the Proms. В общем, с момента пребывания в должности Сарджента, главного дирижера Симфонический оркестр BBC руководил этим концертом, но приглашенные дирижеры неоднократно руководили «Последней ночью». Вдобавок традиция была для британского дирижера, и если не для нынешнего главного дирижера, то для того, кто был связан с Симфоническим оркестром BBC или одним из других оркестров BBC. Чарльз Маккеррас был первым дирижером небританского происхождения, который возглавил "Last Night" в 1980 году. Леонард Слаткин был первым американским дирижером Last Night в 2001 году. Иржи Белоглавек был первым человеком, для которого английский язык не является родным, который провел Last Night в 2007 году. Марин Олсоп была первой женщиной-дирижером Last Night в 2013 году.[87]

ДирижерПрошлой ночью (а) ...2
XIX в. - 1940-е гг.1950-е годы1960-е1970-е годы1980-е1990-е2000-е2010-е2020-е
Генри Вуд 31895–1938, 1941–1943 2
Сэр Адриан Боулт1945, 1946 1 7
Бэзил Кэмерон1945 10
Констант Ламберт
Сэр Малькольм Сарджент1947–1966
Колин Дэвис 41967–1972
Норман Дель Мар 51973, 197519831
Сэр Чарльз Гроувс 61974, 1976, 19781
Джеймс Лофран 51977, 19791981, 1982, 19841
Сэр Чарльз Маккеррас 719801
Вернон Хэндли19851
Раймонд Леппард 619861
Марк Элдер 81987120061
Сэр Эндрю Дэвис 919881199011–1992, 1994–199920001201813
Сэр Джон Причард1989
Барри Вордсворт 719931
Леонард Слаткин2001–2004
Пол Дэниел20051
Иржи Белоглавек20072010, 2012
Сэр Роджер Норрингтон20081
Дэвид Робертсон20091 12
Эдвард Гарднер20111
Марин Олсоп2013, 20151
Сакари Орамо[88]2014, 2016, 2017, 2019
Даля Стасевская[86]20201
  • ^1 Обязанности приглашенного дирижера, а не главного дирижера-резидента, Симфонический оркестр BBC
  • ^2 Сезон 1939 года был сокращен из-за начала войны, а сезон 1940 года - из-за немецких бомбардировок, а это означает, что официальной «Прошлой ночи» не было. Только первые несколько концертов были публичными в 1944 году из-за возобновившихся бомбардировок. Вуд умер незадолго до того, что должно было стать концом сезона 1944 года.[89]
  • ^3 Сэр Генри с 1911 г.
  • ^4 Позже Сэр Колин
  • ^5 Бывший главный дирижер Шотландского симфонического оркестра BBC
  • ^6 Бывший главный дирижер Северного симфонического оркестра BBC (позже Филармония BBC)
  • ^7 Бывший главный дирижер концертного оркестра BBC
  • ^8 Позже Сэр Марк
  • ^9 Сэр Эндрю с 1999 г.[90]
  • ^10 Констант Ламберт, Бэзил Кэмерон и сэр Адриан Боулт совместно провели разбирательство по возвращении в 1945 году.
  • ^11 заменяя Марка Элдера
  • ^12 Робертсон был главным приглашенным дирижером BBC SO с 2005 по 2012 год.
  • ^13 Дэвис в настоящее время является дирижером-лауреатом Симфонический оркестр BBC, будучи главным дирижером в 1989–2000 гг.

Променад в парке

Королевский Альберт-холл может быть многократно заполнен людьми, которые захотят его посетить. Чтобы привлечь дополнительных людей и обслужить тех, кто не находится рядом с Лондоном, в 1996 году были начаты концерты Proms in the Park. Изначально один был в Гайд-парк рядом с залом, где проходила простая видеорелейная трансляция концерта в Королевском Альберт-Холле. По мере того, как аудитория росла, Proms in the Park начали приглашать на сцену своих музыкантов, в том числе Концертный оркестр BBC.[91]

В 2000-х Proms in the Park начали проводиться в других местах по всей Великобритании, обычно с участием одного из оркестров BBC. В 2005 году, Белфаст, Глазго, Суонси и Манчестер организовали выпускной вечер Last Night Prom in the Park, транслируемый в прямом эфире с каждого места проведения. В 2007 году выпускной в Манчестере был заменен на выпускной. Мидлсбро. В 2008 году их число сократилось с пяти до четырех в Гайд-парке, Белфасте, Глазго и Суонси. В 2009 году вернулось в общей сложности пять человек в Гайд-парке, Глазго, Суонси, County Down и Salford. В каждом месте есть свой собственный концерт, на котором обычно исполняется национальный гимн принимающей страны, а затем вы можете присоединиться к живому видео на большом экране, соединенном с Королевским Альберт-холлом для традиционного финала.

В последние годы Променад в парке превратился в серию организованных мероприятий, включая мероприятия в Гайд-парке и в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии, которые проводятся BBC Scotland, BBC Cymru Wales и BBC Northern Ireland соответственно, совместно с принимающая местная власть. На каждом мероприятии присутствуют представители команды, живой оркестр, видеосвязь с Last Night of the Proms в Лондоне, а также приглашенные солисты и хоры. События имеют тенденцию перемещаться в разные города, чтобы охватить более широкую географическую зону в принимающих странах.

Все эти события включены в прямую трансляцию BBC One Last Night of the Proms с прямой трансляцией на каждое из мест. Однако некоторые более традиционные элементы «Последней ночи выпускных вечеров» (такие как «Иерусалим», «Правило Британии» и «Земля надежды и славы») были удалены через несколько лет в зависимости от местной политики.[92][93]

По мере того как популярность Proms in the Park росла, многие сообщества по всей Великобритании решили проводить свои собственные мероприятия «Proms in the Park», которые не были связаны с BBC.

ГодКонцертный оркестр BBCНациональный оркестр BBC
и хор Уэльса
Шотландский симфонический оркестр BBCОльстерский оркестрBBC Philharmonic (П)
Галле Оркестр (ЧАС)
Северная Симфония (NS)
1996[94]Гайд-парк, Лондон
1997
1998
1999
2000
2001Музыкальный центр Гейтсхеда[95] (NS)
2002[96]Белфаст[97]
2003[98]Синглтон Парк, СуонсиPacific Quay, ГлазгоДонегол-сквер, Белфаст
2004[99]Соборные сады, Манчестер (Д)
2005Глазго ГринБелфастская ратушаХитон Парк, Манчестер[100] (П)
2006
2007[101]Замок КаррикфергусCenter Square, Мидлсбро (NS)
2008[102]Белфастская ратуша[103]
2009[104]Замок Хиллсборо, графство Даун[105]Buile Hill Park, Солфорд[106][107] (П)
2010Кэрд Холл, Данди[108][109]
2011Замок КайрфиллиЗамковый парк, Бангор[110]
2012[111]Мэрия ГлазгоТитаник, Белфаст
2013Глазго Грин
2014Синглтон Парк, Суонси
2015[112]
2016Колвин Бэй
2017Синглтон-Парк, СуонсиЗамок Кул, Эннискиллен[113]
2018Колвин Бэй[114]Титаник, Белфаст
2019[115]Синглтон Парк, Суонси

Первые прямые трансляции за пределами Лондона были в Суонси и Бирмингеме в 1999 году.[116]

В 2001 году также были прямые трансляции с Корнуоллом и Ливерпулем.

В 2011 году Променад Caerphilly's Proms in the Park был отменен до начала концерта из-за проливных дождей.[117]

Пром сезон

НетВремя годаДата начала (первая ночь)Дата окончания (вчера вечером)РасположениеНет выпускных вечеров
11895Суббота, 10 августаСуббота, 5 октябряКоролевский зал, Лондон49
21896Суббота, 29 августаСуббота, 10 октябряКоролевский зал, Лондон37
31897Суббота, 28 августаСуббота, 9 октябряКоролевский зал, Лондон43
41898Суббота, 27 августаСуббота, 15 октябряКоролевский зал, Лондон43
51899Суббота, 26 августаСуббота, 21 октябряКоролевский зал, Лондон49
61900Суббота, 25 августаСуббота, 10 октябряКоролевский зал, Лондон67
7Лето 1901 г.Суббота, 24 августаСуббота, 9 октябряКоролевский зал, Лондон67
Зима 1901/02 г.Суббота, 26 декабряСуббота, 1 февраляКоролевский зал, Лондон33
81902Суббота, 23 августаСуббота, 8 ноябряКоролевский зал, Лондон67
91903Суббота, 22 августаПятница, 23 октябряКоролевский зал, Лондон54
101904Суббота, 6 августаПятница, 21 октябряКоролевский зал, Лондон66
111905Суббота, 19 августаПятница, 27 октябряКоролевский зал, Лондон60
121906Суббота, 18 августаПятница, 26 октябряКоролевский зал, Лондон60
131907Суббота, 17 августаСуббота, 26 октябряКоролевский зал, Лондон61
141908Суббота, 15 августаСуббота, 24 октябряКоролевский зал, Лондон61
151909Суббота, 14 августаСуббота, 23 октябряКоролевский зал, Лондон61
161910Суббота, 13 августаСуббота, 22 октябряКоролевский зал, Лондон61
171911Суббота, 12 августаСуббота, 21 октябряКоролевский зал, Лондон61
181912Суббота, 17 августаСуббота, 26 октябряКоролевский зал, Лондон61
191913Суббота, 16 августаСуббота, 25 октябряКоролевский зал, Лондон61
201914Суббота, 15 августаСуббота, 24 октябряКоролевский зал, Лондон61
211915Суббота, 14 августаСуббота, 23 октябряКоролевский зал, Лондон61
221916Суббота, 26 августаСуббота, 21 октябряКоролевский зал, Лондон49
231917Суббота, 25 августаСуббота, 20 октябряКоролевский зал, Лондон49
241918Суббота, 11 августаСуббота, 19 октябряКоролевский зал, Лондон61
251919Суббота, 16 августаСуббота, 25 октябряКоролевский зал, Лондон61
261920Суббота, 14 августаСуббота, 23 октябряКоролевский зал, Лондон61
271921Суббота, 13 августаСуббота, 22 октябряКоролевский зал, Лондон61
281922Суббота, 12 августаСуббота, 21 октябряКоролевский зал, Лондон61
291923Суббота, 11 августаСуббота, 20 октябряКоролевский зал, Лондон61
301924Суббота, 9 августаСуббота, 18 октябряКоролевский зал, Лондон61
311925Суббота, 8 августаСуббота, 17 октябряКоролевский зал, Лондон61
321926Суббота, 14 августаСуббота, 16 октябряКоролевский зал, Лондон55
331927Суббота, 13 августаСуббота, 24 октябряКоролевский зал, Лондон37
341928Суббота, 11 августаСуббота, 6 октябряКоролевский зал, Лондон49
351929Суббота, 10 августаСуббота, 5 октябряКоролевский зал, Лондон49
361930 (Северный)26 мая, понедельникСуббота, 21 июняЗал свободной торговли, Манчестер
Филармония, Ливерпуль
Ратуша, Лидс
24
36а1930 (Лондон)Суббота, 9 августаСуббота, 4 октябряКоролевский зал, Лондон49
371931Суббота, 8 августаСуббота, 3 октябряКоролевский зал, Лондон48
38Лето 1932 г.Суббота, 6 августаСуббота, 1 октябряКоролевский зал, Лондон49
38аЗима 1932/33 г.Суббота 31 декабряСуббота, 14 февраляКоролевский зал, Лондон13
391933Суббота, 12 августаСуббота, 7 октябряКоролевский зал, Лондон49
40Лето 1934 г.Суббота, 11 августаСуббота, 6 октябряКоролевский зал, Лондон49
40аЗима 1934/35 г.Понедельник 31 декабряСуббота, 12 январяКоролевский зал, Лондон12
41Лето 1935 г.Суббота, 10 августаСуббота, 5 октябряКоролевский зал, Лондон49
41аЗима 1935/36 г.Понедельник, 30 декабряСуббота, 11 январяКоролевский зал, Лондон12
421936Суббота, 8 августаСуббота, 3 октябряКоролевский зал, Лондон49
431937Суббота, 7 августаСуббота, 2 октябряКоролевский зал, Лондон49
441938Суббота, 6 августаСуббота, 1 октябряКоролевский зал, Лондон49
451939Суббота, 12 августаСуббота, 1 сентября[1]Королевский зал, Лондон17.5[1]
461940Суббота, 10 августаСуббота, 7 сентября[2]Королевский зал, Лондон25[2]
471941Суббота, 12 июляСуббота, 23 августаКоролевский Альберт-Холл, Лондон37
481942Суббота, 27 июняСуббота, 22 августаКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
491943Суббота, 19 июняСуббота, 21 августаКоролевский Альберт-Холл, Лондон55
501944Суббота, 10 июняЧетверг, 29 июня[3]Королевский Альберт-Холл, Лондон17[3]
511945Суббота, 21 июляСуббота, 15 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
521946Суббота, 27 июляСуббота, 21 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
52аЗима 1947 годаПонедельник, 6 январяСуббота, 18 январяКоролевский Альберт-Холл, Лондон12
53Лето 1947 г.Суббота, 19 июляСуббота, 13 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
53аЗима 1948 годаПонедельник, 5 январяСуббота, 17 январяКоролевский Альберт-Холл, Лондон12
54Лето 1948 г.Суббота, 24 июляСуббота, 18 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
54аЗима 1949 годаПонедельник, 10 январяСуббота, 22 январяКоролевский Альберт-Холл, Лондон12
55Лето 1949 г.Суббота, 23 июляСуббота, 17 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
55аЗима 1950 г.Понедельник, 9 январяСуббота, 21 январяКоролевский Альберт-Холл, Лондон12
56Лето 1950 г.Суббота, 22 июляСуббота, 16 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
56аЗима 1951 годаПонедельник, 8 январяСуббота, 20 январяКоролевский Альберт-Холл, Лондон12
57Лето 1951 г.Суббота, 28 июляСуббота, 22 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
58Зима 1952 годаПонедельник, 7 январяСуббота, 19 январяКоролевский Альберт-Холл, Лондон12
58а1952Суббота, 26 июляСуббота, 20 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
591953Суббота, 25 июляСуббота, 19 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
601954Суббота, 24 июляСуббота, 18 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
611955Суббота, 23 июляСуббота, 17 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
621956Суббота, 21 июляСуббота, 15 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
631957Суббота, 20 июляСуббота, 14 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
641958Суббота, 26 июляСуббота, 20 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
651959Суббота, 25 июляСуббота, 19 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
661960Суббота, 23 июляСуббота, 17 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
671961Суббота, 22 июляСуббота, 16 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
681962Суббота, 21 июляСуббота, 15 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
691963Суббота, 20 июляСуббота, 14 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
701964Суббота, 25 июляСуббота, 19 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
711965Суббота, 17 июляСуббота, 11 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон49
721966Суббота, 23 июляСуббота, 17 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон50
731967Суббота, 22 июляСуббота, 16 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон51
741968Пятница, 19 июляСуббота, 14 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон52
751969Пятница, 18 июляСуббота, 13 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон52
761970Пятница, 17 июляСуббота, 12 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон53
771971Пятница, 23 июляСуббота, 18 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон54
781972Пятница, 21 июляСуббота, 16 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон57
78aЗима 1972/73 г.Пятница, 29 декабряПятница, 5 январяКоролевский Альберт-Холл, Лондон8
791973Пятница, 20 июляСуббота, 15 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон55
801974Пятница, 19 июляСуббота, 14 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон55
811975Пятница, 25 июляСуббота, 20 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон57
821976Пятница, 16 июляСуббота, 11 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон56
831977Пятница, 22 июляСуббота, 17 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон55
841978Пятница, 21 июляСуббота, 16 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон55
851979Пятница, 20 июляСуббота, 15 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон54
861980Пятница, 18 июляСуббота, 13 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон57
871981Пятница, 17 июляСуббота, 12 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон56
881982Пятница, 16 июляСуббота, 11 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон57
891983Пятница, 22 июляСуббота, 17 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон57
901984Пятница, 20 июляСуббота, 15 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон59
911985Пятница, 19 июляСуббота, 14 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон60
921986Пятница, 18 июляСуббота, 13 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон60
931987Пятница, 17 июляСуббота, 12 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон66
941988Пятница, 22 июляСуббота, 17 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон69
951989Пятница, 21 июляСуббота, 16 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон68
961990Пятница, 20 июляСуббота, 15 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон66
971991Пятница, 19 июляСуббота, 14 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон67
981992Пятница, 17 июляСуббота, 12 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон66
991993Пятница, 16 июляСуббота, 11 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон67
1001994Пятница, 15 июляСуббота, 10 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон68
1011995Пятница, 21 июляСуббота, 16 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон70
1021996Пятница, 19 июляСуббота, 14 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон72
1031997Пятница, 18 июляСуббота, 13 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон73
1041998Пятница, 17 июляСуббота, 12 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон73
1051999Пятница, 16 июляСуббота, 11 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон72
1062000Пятница, 14 июляСуббота, 9 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон72
1072001Пятница, 20 июляСуббота, 15 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон73
1082002Пятница, 19 июляСуббота, 14 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон73
1092003Пятница, 18 июляСуббота, 13 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон73
1102004Пятница, 16 июляСуббота, 11 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон74
1112005Пятница, 15 июляСуббота, 10 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон74
1122006Пятница, 14 июляСуббота, 9 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон73
1132007Пятница, 13 июляСуббота, 8 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон72
1142008Пятница, 18 июляСуббота, 13 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон76
1152009Пятница, 17 июляСуббота, 12 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон76
1162010Пятница, 16 июляСуббота, 11 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон76
1172011Пятница, 15 июляСуббота, 10 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон74
1182012Пятница, 13 июляСуббота, 8 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон76
1192013Пятница, 12 июляСуббота, 7 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон75
1202014Пятница, 18 июляСуббота, 13 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон76
1212015Пятница, 17 июляСуббота, 12 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон76
1222016Пятница, 15 июляСуббота, 10 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон75
1232017Пятница, 14 июляСуббота, 9 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон75
1242018Пятница, 13 июляСуббота, 8 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон75
1252019Пятница, 19 июляСуббота, 14 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон75
1262020Пятница, 17 июляСуббота, 12 сентябряКоролевский Альберт-Холл, Лондон15[4]

[1] Вторая половина концерта 18 и оставшийся 31 концерт (19–49) сезона 1939 года (с субботы 2 сентября по субботу 7 октября) были отменены после того, как Соединенное Королевство получило новости о начало Второй мировой войны.

[2] Концерты 26–49 сезона 1940 года (с субботы 8 сентября по субботу 5 октября) были отменены из-за активизации ночных воздушных налетов во время Второй мировой войны.

[3] Концерты 18–55 (с пятницы 30 июня по субботу 12 августа) сезона 1944 г. были отменены из-за Летающие бомбы Фау-1 («Doodle Bugs»), которые начали обрушиваться на Лондон во время Второй мировой войны.

[4] Из-за COVID-19 пандемия, первые 60 концертов (включая первые шесть недель сезона) были отменены из-за того, что планы по проведению концертов без публики стали финансово невыполнимыми. В течение первых шести недель концерты из предыдущих сезонов BBC Proms транслировались по BBC Television; Последние две недели сезона транслировались в прямом эфире из лондонского Королевского Альберт-холла без зрителей.[118]

Контроллеры Proms

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "BBC Proms | Британский музыкальный фестиваль". Энциклопедия Британника. Получено 18 ноября 2019.
  2. ^ «Променад | Год великих событий | BBC StoryWorks». webcache.googleusercontent.com. Получено 18 ноября 2019.
  3. ^ "BBC Proms - Британская ассоциация фестивалей искусств". Получено 18 ноября 2019.
  4. ^ 2007 Последняя ночь выпускного вечера, Иржи Белоглавек, 8 сентября 2007 г.. Daily Kos, 3 ноября 2007 г.
  5. ^ Роберт Элькин, Королевский зал, 1893–1941 гг. (Райдер и Ко, Лондон, 1944 г.), стр. 25–6.
  6. ^ Генри Дж. Вуд, Моя жизнь музыки (Виктор Голланц, Лондон, первое издание 1938 г., дешевое издание 1946 г.), 1946 г., стр. 68.
  7. ^ Вуд, 1946, стр. 68.
  8. ^ Иван Хьюитт (12 июля 2007 г.). "Променеры и променеры". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 20 июля 2008.
  9. ^ Питер Маллен (21 июля 1995 г.). «Все знают, что Генри Вуд организовал Променады. Но кто помнит человека, который нанял его для этого?». Независимый. Лондон. Получено 19 апреля 2009.
  10. ^ Джон Смит (18 апреля 2010 г.). «Бис для выпускных вечеров». Вечерние новости Манчестера. Получено 19 апреля 2009.
  11. ^ Wood 1946, стр. 68–84.
  12. ^ Вуд, 1946, стр. 69–71, 73.
  13. ^ Джейкобс, Артур (2004). "Вуд, сэр Генри Джозеф (1869–1944)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 37001. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  14. ^ В интервью Би-би-си, записанном 23 августа 1941 года, представляя сэра Генри Вуда, У. У. Томпсон, оркестровый менеджер, заметил: «От выпускного вечера выступит только один человек, поскольку он является Променады. Это сэр Генри Вуд. Вы бы пережили их снова, сэр Генри? »(Генри Вуд):« Каждый день и каждый час »(Томпсон):« Все эти пять тысяч концертов? »(Генри Вуд):« Каждый из них »Р. Елкин, Королевский зал 1893–1941 гг. (Райдер и Ко., Лондон, 1944 г.), Стенограмма, стр. 138–46, стр. 143.
  15. ^ Список основных «новинок» Вуда с 1895 по 1937 год см. В Wood 1946, стр. 353–372.
  16. ^ "Коллекция сэра Генри Вуда". Получено 13 сентября 2014.
  17. ^ «Симфонические концерты» (PDF). Справочник BBC 1929 г.. BBC. 1928. С. 71–72.
  18. ^ Елкин 1944, с. 33, цитата из W. Boosey, Пятьдесят лет музыки (Ernest Benn Limited, Лондон, 1931 г.), на стр. 177–78. Название "Queen's Hall Orchestra2" ненадолго возродилось в 1935 и 1936 годах для некоторых записей и серии воскресных концертов.
  19. ^ Томас Рассел, Филармоническая декада (Hutchinson & Co, Лондон, Нью-Йорк, Мельбурн и Сидней [1944]), стр. 97–8.
  20. ^ Дальнейшие подробности иногда сложных отношений Вуда с Китом Дугласом и BBC приведены в Реджинальд Паунд, Сэр Генри Вуд: биография (Касселл, Лондон, 1969).
  21. ^ Рассел, Филармоническая декадаС. 97–8, 112.
  22. ^ В 1944 г. статья в Времена прокомментировал: «Променады. в том виде, в каком мы их знаем, - создание сэра Генри Вуда, и в своей непрерывной, хотя и слегка пострадавшей от войны 48-летней карьере они зависели от него во всех превратностях вкуса, финансов, персонала и управления». (цитируется в) Элькин (1944), стр. 37.
  23. ^ Рассел ([1944]), стр. 112.
  24. ^ Доктор, Дженни (2008). "Паратаксис" британского музыкального модернизма"". The Musical Quarterly. 91 (1–2): 89–115. Дои:10.1093 / musqtl / gdn031. Получено 19 сентября 2010.
  25. ^ Баян Норткотт. «Небольшая рябь в спокойном море: когда 100-й сезон« Генри Вуд Промс »идет в порт, Баян Норткотт задается вопросом, не исчерпываются ли программы». Независимый. Лондон. Получено 19 сентября 2010.
  26. ^ Руководство BBC Proms 2007. BBC. 2007 г. ISBN  978-1-84607-256-7.
  27. ^ Лассерсон, Дэвид (27 июля 2004 г.). "Синий Питер Промс". Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
  28. ^ Пресс-служба BBC (1 июля 2004 г.). «Ведущие Blue Peter выступают на Променадах». Получено 1 сентября 2007.
  29. ^ Фишер, Нил. «Променады вводят новшества с 1895 года». Времена. Великобритания. Получено 1 января 2009.
  30. ^ «Сезон BBC Proms объявлен, но как мне купить билеты? | Royal Albert Hall». Королевский Альберт Холл. Получено 22 марта 2019.
  31. ^ "Day Promming | Royal Albert Hall". Королевский Альберт Холл. Получено 22 марта 2019.
  32. ^ "Что такое обещание?". BBC. 2010. Архивировано с оригинал 23 июля 2010 г.. Получено 19 июля 2010.
  33. ^ «Как забронировать / купить билеты». BBC. 2010. Архивировано с оригинал 23 июля 2010 г.. Получено 19 июля 2010.
  34. ^ Эндрю Хаф и Энди Блоксхэм «Променады: протест палестинцев в Альберт-холле вынуждает BBC отказаться от прямой трансляции», Дейли Телеграф, 2 сентября 2011 г.
  35. ^ Маркус Дисч «Антиизраильские протестующие срывают BBC Proms», Еврейские хроники, 2 сентября 2011 г.
  36. ^ Эндрю Клементс (17 июля 2014 г.). «Начало выпускных вечеров знаменует собой окончание пребывания Роджера Райта на посту директора». Хранитель. Получено 7 июн 2015.
  37. ^ «Дэвид Пикард назначен директором BBC Proms» (Пресс-релиз). BBC. 26 мая 2015. Получено 2 июн 2015.
  38. ^ а б Джон Планкетт (26 мая 2015 г.). "Глава Глайндборна Дэвид Пикард возглавит BBC Proms". Хранитель. Получено 7 июн 2015.
  39. ^ "Променад возобновляется после пожара на месте проведения". BBC News Online. 4 сентября 2006 г.. Получено 11 апреля 2007.
  40. ^ а б c Руководство BBC Proms 2009. BBC. 2009 г. ISBN  978-1-84607-788-3.
  41. ^ Альберге, Далья. "BBC Proms представит музыку из шоу Вест-Энда". Времена. Лондон. ISSN  0140-0460. Получено 26 апреля 2007.
  42. ^ Акбар, Арифа. "BBC отрицает, что он тупит, когда Майкл Болл записывается на Променад". Независимый. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: Независимые новости и СМИ. Архивировано из оригинал 29 апреля 2007 г.. Получено 26 апреля 2007.
  43. ^ «Разрушители плотин прилетают на концертный вечер британских фильмов на Променаде». Вечерний стандарт. Лондон: Связанные газеты. Архивировано из оригинал 14 февраля 2008 г.. Получено 26 апреля 2007.
  44. ^ Хиггинс, Шарлотта (23 февраля 2007 г.). «Шеф Proms вступает во владение Барбаканом». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: Guardian Media Group. Получено 11 апреля 2007.
  45. ^ «Radio 3 Controller для проведения BBC Proms». Пресс-релиз BBC CF2 / VB. BBC Online. Получено 26 апреля 2007.
  46. ^ "Домашняя страница BBC Proms". Сайт BBC Proms. BBC. 2008 г.. Получено 13 февраля 2008.
  47. ^ Джессика Дюшен. «BBC Proms: все, что вы хотели знать (но боялись спросить)». Независимый. Лондон. Получено 20 июля 2008.
  48. ^ Сиар Бирн (10 апреля 2008 г.). «Доктор Кто дебютирует на Променадах». Независимый. Лондон. Получено 20 июля 2008.
  49. ^ Филип Вебстер. «Маргарет Ходж в горячей воде после атаки Променада». Времена. Лондон. Получено 5 марта 2008.
  50. ^ "Променад Британии идет в Болливуд". Агентство Франс-Пресс. Архивировано из оригинал 10 апреля 2009 г.. Получено 16 апреля 2009.
  51. ^ Хойл, Бен. «Голди играет в программе Променад 2009». Времена. Великобритания. Получено 8 апреля 2009.
  52. ^ Фишер, Нил. «Приговор по программе Променад 2009». Времена. Великобритания. Получено 8 апреля 2009.
  53. ^ Хиггинс, Шарлотта (8 апреля 2009 г.). «Болливуд приходит на выпускные вечера - звуки Индии и музыка для пылесосов представлены в смелом 114-м сезоне Променада». Хранитель. Великобритания. Получено 8 апреля 2009.
  54. ^ Лэйнг, Дэйв (25 июля 2017 г.). "Некролог Китти Люкс". Хранитель.
  55. ^ «BBC Proms 2010: в центре внимания Пэрри и Скрябин». BBC. Получено 22 апреля 2010.
  56. ^ «BBC Proms 2010: чествуем Генри Вуда». BBC. 22 апреля 2010 г.. Получено 22 апреля 2010.
  57. ^ «Суббота, 24 июля 2010 г.». BBC. Получено 22 апреля 2010.
  58. ^ «Воскресенье, 25 июля 2010 г.». BBC. Получено 22 апреля 2010.
  59. ^ Хиггинс, Шарлотта (22 апреля 2010 г.). «Открытие BBC Proms 2010». Хранитель. Лондон. Получено 22 апреля 2010.
  60. ^ Эндрю Клементс (18 июля 2011 г.). "Променад 4: Готическая симфония - обзор". Хранитель. Получено 22 марта 2012.
  61. ^ Фиона Мэддокс (27 ноября 2011 г.). "Хавергал Брайан: Симфония № 1 ('Готика') - рецензия". Наблюдатель. Получено 22 марта 2012.
  62. ^ "Пром 62: Израильский филармонический оркестр". BBC. 1 сентября 2011 г.. Получено 1 января 2019.
  63. ^ Маршалл, Алекс (31 июля 2018 г.). «7 самых ярких моментов в истории Променада». BBC. Получено 1 января 2019.
  64. ^ Фиона Мэддокс (27 июля 2013 г.). "Променад 14 и 15: Das Rheingold / Die Walküre - обзор". Наблюдатель. Получено 16 августа 2017.
  65. ^ Фиона Мэддокс (6 сентября 2013 г.). "Марин Олсоп, дирижер" Last Night of the Proms ", о сексизме в классической музыке". Хранитель. Получено 1 января 2019.
  66. ^ Барри Миллингтон (31 июля 2017 г.). «Променад 2017, обзор: BBCNOW / Zhang». Вечерний стандарт. Получено 16 августа 2017.
  67. ^ Речь Сакари Орамо в последний вечер выпускных вечеров, 9 сентября 2017 г.
  68. ^ Брекенфилд, Ник. "Выпускной 3: 40 лет молодому музыканту BBC". Классический источник. Получено 1 января 2019.
  69. ^ https://www.bbc.co.uk/events/r3j38g/series
  70. ^ "Прошлой ночью". Сайт BBC Proms. BBC. 2008 г.. Получено 22 октября 2008.
  71. ^ Гамильтон, Джеймс (2008). «Последний выпускной вечер завершился воодушевляющим финалом с патриотическим великолепием». Sunday Herald. Архивировано из оригинал 18 сентября 2008 г.. Получено 22 октября 2008.
  72. ^ Колин Мэтьюз. «Эволюция Променада». Литературное приложение к The Times. Лондон. Получено 20 июля 2008.
  73. ^ Каннадин, Дэвид (май 2008 г.). «'Последний выпускной вечер' в исторической перспективе». Исторические исследования. 81 (212): 315–349. Дои:10.1111 / j.1468-2281.2008.00466.x. Архивировано из оригинал 5 января 2013 г.. Получено 7 сентября 2009.
  74. ^ а б "Как забронировать / Бронирование на последнюю ночь". BBC. Архивировано из оригинал 11 апреля 2009 г.. Получено 9 апреля 2009.
  75. ^ Роберт Коуэн / Эдвард Секерсон (15 сентября 1997 г.). «В прошлую субботу была проведена« Последняя ночь выпускных вечеров »и первая ночь изгнания из Королевской оперы в Барбакане. Роберт Коуэн и Эдвард Секерсон были на соответствующих площадках ...» Независимый. Лондон. Получено 7 сентября 2009.
  76. ^ Эндрю Клементс (17 сентября 2001 г.). "Пром 72 / Последняя ночь выпускных вечеров". Хранитель. Лондон. Получено 9 ноября 2008.
  77. ^ Михаила Черча (28 августа 2006 г.). «Как устроить выпускной бал». Независимый. Лондон. Получено 20 июля 2008.
  78. ^ Teldec 4509-97868-2 CD, "Последняя ночь выпускных вечеров (100-й сезон)", 1994.
  79. ^ Хьюитт, Иван (11 сентября 2008 г.). «Анна Мередит: смелость, вызов - и рецепт хаоса». Телеграф.
  80. ^ "Пром 76: Последний выпускной бал". BBC. Получено 14 августа 2009.
  81. ^ Роджер Райт. «О выпускных вечерах / Вопросы Роджеру Райту - Последняя ночь выпускных вечеров и морских хижин (из архива)». BBC. Архивировано из оригинал 27 сентября 2009 г.
  82. ^ "Последняя ночь выпускных вечеров будет транслироваться в кинотеатрах по всему миру". Хранитель. Лондон. Ассоциация прессы. 13 августа 2009 г.. Получено 14 августа 2009.
  83. ^ "Аукцион модного платья Vivienne Westwood - Streetwise Opera". Получено 13 сентября 2014.
  84. ^ Association, Press (10 сентября 2016 г.). «Флаги Евросоюза развевались в последний вечер выпускного вечера в знак протеста против Брексита». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 4 августа 2019.
  85. ^ Шервин, Адам (8 сентября 2018 г.). «Прошлой ночью выпускных вечеров будет затоплено 20 000 флагов ЕС в знак протеста против Брексита». inews.co.uk. Получено 4 августа 2019.
  86. ^ а б "Subdued Proms завершается после строки Rule, Britannia!". Новости BBC. 12 сентября 2020 г.. Получено 13 сентября 2020.
  87. ^ "BBC Proms назначает первую женщину-режиссера фильма" Прошлая ночь ". Новости BBC. 18 апреля 2013 г.. Получено 13 сентября 2014.
  88. ^ "Променад 76: Последняя ночь выпускного вечера". BBC. Получено 13 сентября 2014.
  89. ^ «Откройте для себя тайную историю BBC Proms». royalalberthall.com. 14 августа 2012 г.. Получено 27 сентября 2016.
  90. ^ "The Gazette (приложение London Gazette), выпуск 55354" (PDF). www.thegazette.co.uk. Канцелярия. 30 декабря 1998 г.
  91. ^ «Променад в парке, Гайд-парк». BBC Music Events. Получено 22 марта 2019.
  92. ^ «BBC: Belfast Proms in Park - это концерт, отличный от Royal Albert Hall». www.newsletter.co.uk. Получено 22 марта 2019.
  93. ^ Акерштедт, Ида (12 сентября 2017 г.). "'Содействие сепаратистам Би-би-си подвергается критике, поскольку шотландцы ОТРИЗАЛИ патриотические британские песни на выпускных вечерах ». Express.co.uk. Получено 22 марта 2019.
  94. ^ «Искусство: Променад в парке: впервые. Сегодня ночь ...» Независимый. 14 сентября 1996 г.. Получено 22 марта 2019.
  95. ^ «Связь Альберт-холла с Last Night of the Proms». Северное эхо. 4 мая 2001 г.. Получено 22 марта 2019.
  96. ^ "BBC - Пресс-служба - Променад 2002". www.bbc.co.uk. Получено 22 марта 2019.
  97. ^ "BBC - Пресс-служба - Последний выпускной бал". www.bbc.co.uk. Получено 22 марта 2019.
  98. ^ «BBC Proms в парке накормит 40 000 человек с помощью линейного массива Martin - ETNow.com». www.etnow.com. Получено 22 марта 2019.
  99. ^ «Би-би-си - Пресс-служба - Корреспонденты на Променадах в парке». www.bbc.co.uk. Получено 22 марта 2019.
  100. ^ «BBC - Манчестер - Развлечения - BBC Proms in the Park». www.bbc.co.uk. Получено 22 марта 2019.
  101. ^ "BBC - Пресс-служба - BBC Proms 2007: BBC Proms In The Park". www.bbc.co.uk. Получено 22 марта 2019.
  102. ^ "BBC - Пресс-служба - BBC Proms 2008: BBC Proms In The Park". www.bbc.co.uk. Получено 22 марта 2019.
  103. ^ "BBC - Пресс-служба - Belfast Proms In The Park 2008". www.bbc.co.uk. Получено 22 марта 2019.
  104. ^ «2009, Променад в парке - BBC Two». BBC. Получено 22 марта 2019.
  105. ^ «BBC Radio 3 - BBC Proms, 2010, Променад в парке, графство Даун, часть первая». BBC. Получено 22 марта 2019.
  106. ^ «BBC Radio 3 - BBC Proms, 2010, Променад в парке, Солфорд, часть первая». BBC. Получено 22 марта 2019.
  107. ^ «BBC Radio 3 - BBC Proms, 2009, Променад в парке, Солфорд, часть первая». BBC. Получено 22 марта 2019.
  108. ^ «BBC Two - Променад в парке, 2011, Прошлая ночь на выпускном вечере: Шотландия». BBC. Получено 22 марта 2019.
  109. ^ «Город восстанавливает променад в парке». 18 апреля 2011 г.. Получено 22 марта 2019.
  110. ^ «BBC - Тысячи людей собираются на BBC Proms в парке Бангора - Медиацентр». www.bbc.co.uk. Получено 22 марта 2019.
  111. ^ "Променад BBC в парке Лондона". BBC Music Events. Получено 22 марта 2019.
  112. ^ «Променад в парке, Гайд-парк». BBC Music Events. Получено 22 марта 2019.
  113. ^ "BBC Proms в парке Северной Ирландии". BBC Music Events. Получено 22 марта 2019.
  114. ^ Патрик Гловер (26 апреля 2018 г.). "Променад BBC в парке, чтобы вернуться в залив Колвин". Пионер Северного Уэльса. Получено 22 марта 2019.
  115. ^ BBC Proms - 2019: 1. Последняя ночь выпускных вечеров со всей Великобритании, получено 2 октября 2019
  116. ^ Гиббонс, Фиакра; Корреспондент по искусству (30 апреля 1999 г.). "Правило Британии звучит, когда кельтский голос звучит на выпускных вечерах". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 22 марта 2019.
  117. ^ "Променад BBC в парке отменен после проливного дождя в Кайрфилли". Caerphilly Observer. 10 сентября 2011 г.. Получено 22 марта 2019.
  118. ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/articles/47g63DhcdBqj9wZYCzNhZD4/whats-on-listen-watch#

внешние ссылки