Избирательное право женщин в Соединенном Королевстве - Womens suffrage in the United Kingdom - Wikipedia

WSPU Плакат Хильды Даллас, 1909 год.

Избирательное право женщин в Соединенном Королевстве было движением бороться за право женщин голосовать. Наконец, это удалось благодаря законам 1918 и 1928 годов. Оно стало национальным движением в Викторианская эпоха. Женщинам прямо не запрещали голосовать в Великобритании до Закон о реформе 1832 г. и Закон о муниципальных корпорациях 1835 г.. В 1872 году борьба за избирательное право женщин стала национальным движением с образованием Национальное общество избирательного права женщин а позже более влиятельные Национальный союз обществ женского избирательного права (NUWSS). Как и в Англии, женское избирательное движение в Уэльсе, Шотландия и другие части Соединенного Королевства набрали обороты. К 1906 году движения сместили настроения в пользу избирательного права женщин. Именно в этот момент началась боевая кампания с формированием Женский общественно-политический союз (WSPU).[1]

Вспышка Первая мировая война 4 августа 1914 г. привело к приостановке партийной политики, включая воинственные кампании суфражисток. Лоббирование действительно происходило тихо. В 1918 г. коалиционное правительство приняло Закон о народном представлении 1918 года, предоставляя избирательные права всем мужчинам старше 21 года, а также всем женщинам старше 30 лет, отвечающим минимальным имущественным требованиям. Этот закон был первым, который включил почти всех взрослых мужчин в политическую систему и положил начало включению женщин, расширив право голоса на 5,6 миллиона мужчин.[2] и 8,4 миллиона женщин.[3] В 1928 году правительство консерваторов приняло Закон о народном представительстве (равное право) уравнивание франшизы для всех лиц старше 21 года на равных условиях.

Фон

До 1832 г. Закон о Великой реформе с указанием «лиц мужского пола» несколько женщин смогли проголосовать на парламентских выборах через собственность, хотя это было редкостью.[4] На выборах в местные органы власти женщины потеряли право голоса в Закон о муниципальных корпорациях 1835 г.. Незамужние женщины налогоплательщики получил право голоса в Закон о муниципальной франшизе 1869 г.. Это право было подтверждено в Закон о местном самоуправлении 1894 г. и распространен на некоторых замужних женщин.[5][6][7] К 1900 году для голосования на выборах в местные органы власти в Англии было зарегистрировано более 1 миллиона женщин.[8]

Как до, так и после Закона о реформе 1832 года были некоторые, кто выступал за то, чтобы женщины имели право голосовать на парламентских выборах. После принятия Закона о реформе депутат Генри Хант утверждал, что любая женщина, которая не замужем, налогоплательщик и имеет достаточно собственности, должна иметь право голоса. Одна из таких богатых женщин, Мэри Смит, была использована в этой речи в качестве примера.

В Чартистское движение, который начался в конце 1830-х годов, также предполагалось включить сторонников женского избирательного права. Есть некоторые доказательства, чтобы предположить Уильям Ловетт, один из авторов Народная хартия пожелали включить избирательное право женщин в число требований кампании, но предпочли не делать этого на том основании, что это задержит выполнение Хартии. Хотя и были чартистки-женщины, они в основном стремились к всеобщему избирательному праву для мужчин. В то время у большинства женщин не было стремления получить право голоса.

Существует опросный лист 1843 года, в котором четко указаны имена 30 женщин среди проголосовавших. Эти женщины играли активную роль в выборах. В списке самой богатой женщины-избирателя была мясница Грейс Браун. Из-за высоких ставок, которые она платила, Грейс Браун имела право на четыре голоса.[9]

Лилли Максвелл в 1867 году после принятия Акта о Великой реформе 1832 года в Великобритании получил высокий голос.[10] Максвелл, владелец магазина, соответствовала требованиям к собственности, которые в противном случае дали бы ей право голоса, будь она мужчиной. По ошибке ее имя было внесено в избирательный список, и на этом основании ей удалось проголосовать на дополнительных выборах - позже ее голос был объявлен незаконным. Суд общей юрисдикции. Дело принесло активисткам избирательного права женщин большую огласку.

Внешнее давление в пользу избирательного права женщин в то время было разбавлено феминистскими проблемами в целом. Права женщин становились все более заметными в 1850-х годах, поскольку некоторые женщины в более высоких социальных сферах отказывались подчиняться диктующимся им гендерным ролям. Цели феминисток в то время включали право подавать в суд на бывшего мужа после развода (достигнутое в 1857 году) и право замужних женщин на владение собственностью (полностью реализованное в 1882 году после некоторой уступки со стороны правительства в 1870 году).

Вопрос о парламентской реформе снизился вместе с чартистами после 1848 г. и вновь возник только после избрания Джон Стюарт Милл в 1865 году. Он баллотировался на свой пост, показывая прямую поддержку избирательного права женщин, и был депутатом в преддверии принятия второго Закона о реформе.

Ранние суфражистские общества

В том же году, что Джон Стюарт Милл был избран (1865) первым женским дискуссионным обществом, Кенсингтонское общество, была сформирована дискуссия о том, должны ли женщины участвовать в государственных делах.[11] Хотя было предложено создать общество избирательного права, оно было отклонено на том основании, что оно могло быть захвачено экстремистами.

Позже в том же году Ли Смит Бодишон сформировал первый комитет по избирательному праву женщин и в течение двух недель собрал около 1500 подписей в поддержку избирательного права женщин перед вторым законопроектом о реформе.[12]

В Манчестерское общество избирательного права женщин был основан в феврале 1867 года. Его секретарь, Лидия Беккер написал письма премьер-министру Бенджамин Дизраэли и чтобы Зритель. Она также была связана с лондонской группой и организовала сбор дополнительных подписей. Лидия Беккер неохотно согласилась исключить замужних женщин из требований реформы Закона о собственности замужних женщин. [13]

В июне лондонская группа раскололась, частично из-за партийной принадлежности, а частично из-за тактических проблем. Консервативные члены хотели действовать медленно, чтобы не вызывать тревогу у общественности, в то время как либералы в целом выступали против этого очевидного ослабления политических убеждений. Как результат, Хелен Тейлор основал Лондонское национальное общество избирательного права женщин, которое установило прочные связи с Манчестер и Эдинбург. В Шотландии одним из первых обществ был Эдинбургское национальное общество избирательного права женщин.[14]

Хотя эти ранние расколы привели к разделению движения, а иногда и без лидера, это позволило Лидии Беккер иметь более сильное влияние. Суфражисток называли парламентариями.

В Ирландия, Изабелла Тод Либерал, выступающий против самоуправления и выступающий за образование девочек, в 1873 году учредил Общество избирательного права женщин Северной Ирландии (с 1909 года, все еще базирующееся в Белфасте, ирландское WSS). Решительное лоббирование со стороны WSS обеспечило принятие Закона 1887 года о создании нового муниципального права. для Белфаста (город, в котором женщины преобладали из-за большой занятости на заводах) предоставил голос «людям», а не мужчинам. Это было за одиннадцать лет до того, как женщины в других частях Ирландии получили голоса на выборах в местные органы власти.[15] В Дублинская ассоциация избирательного права женщин была основана в 1874 году. Помимо кампании за избирательное право для женщин, она стремилась улучшить положение женщин в местных органах власти. В 1898 году он изменил свое название на Ирландскую ассоциацию избирательного права женщин и местного самоуправления.

Формирование национального движения

Женские политические группы

Рекламная листовка с жалобой на дискриминацию по признаку пола во время движения.

Хотя женские политические партийные группы не создавались с целью добиться избирательного права женщин, они имели два ключевых эффекта. Во-первых, они показали женщинам, являющимся членами, компетентность на политической арене, а когда это стало ясно, во-вторых, они приблизили концепцию женского избирательного права к признанию.

Лига Примулы

В Лига Примулы был создан для продвижения консервативных ценностей посредством социальных мероприятий и поддержки сообщества. Когда женщины смогли присоединиться, это дало женщинам всех классов возможность общаться с местными и национальными политическими деятелями. Многие также играли важную роль, например, приводили избирателей на избирательные участки. Это устранило сегрегацию и способствовало политической грамотности среди женщин. Лига не продвигала женское избирательное право как одну из своих целей.

Женские либеральные ассоциации

Хотя есть основания предполагать, что они изначально были созданы для продвижения женской франшизы (первая из них Бристоль в 1881 г.), WLA часто не проводили такой повестки дня. Они действовали независимо от мужских групп и стали более активными, когда попали под контроль Женская Либеральная Федерация, и агитировал все классы за поддержку избирательного права женщин и против господства.

Либеральная партия, находившаяся у власти после 1905 года, пользовалась значительной поддержкой избирательного права женщин, но некоторые лидеры, особенно Х. Х. Асквит заблокировал все усилия в парламенте.[16]

Группы давления

Кампания впервые переросла в национальное движение в 1870-х годах. На тот момент все участники кампании были суфражистками, а не суфражистки. Вплоть до 1903 года вся кампания проводилась по конституционному принципу. Именно после провала первого законопроекта об избирательном праве для женщин Манчестерский и Лондонский комитеты объединились, чтобы получить более широкую поддержку. Основными методами для этого в то время было лоббирование депутатов с целью выдвинуть Счета частного члена. Однако такие законопроекты принимаются редко, и поэтому это был неэффективный способ добиться голосования.

В 1868 году местные группы объединились, чтобы сформировать серию сплоченных групп с основанием Национальное общество избирательного права женщин (NSWS). Это примечательно как первая попытка создать единый фронт для предложения избирательного права для женщин, но не принесла большого эффекта из-за нескольких расколов, еще раз ослабив кампанию.

Плакат WSPU 1914 г.

Вплоть до 1897 года кампания оставалась на этом относительно неэффективном уровне. Участники кампании происходили преимущественно из землевладельческих классов и объединялись только в небольших количествах. В 1897 г. Национальный союз обществ женского избирательного права (NUWSS) была основана Миллисент Фосетт. Это общество объединяло более мелкие группы, а также оказывало давление на оппозиционных депутатов, используя различные мирные методы.

Панкхерсты и суфражистки

Основанная в 1903 г. Женский общественно-политический союз (WSPU) жестко контролировалась тремя Панкхерстами, Эммелин Панкхерст (1858–1928) и ее дочери Кристабель Панкхерст (1880–1958) и Сильвия Панкхерст (1882–1960).[17] Он специализировался на очень заметных рекламных кампаниях, таких как большие парады. Это привело к активизации всех сторон избирательного движения. Хотя большинство голосов поддержало избирательное право в парламенте, правящая Либеральная партия отказалась разрешить голосование по этому вопросу; Результатом этого стала эскалация суфражистской кампании. WSPU, в отличие от своих союзников, развернула кампанию насилия, чтобы предать гласности эту проблему, даже в ущерб своим собственным целям.[18]

В Закон о кошках и мышах был принят парламентом в попытке предотвратить превращение суфражисток в мучеников в тюрьме. Он предусматривал освобождение тех, чьи голодовки и принудительное кормление вызвали у них болезнь, а также их повторное заключение после выздоровления. Результатом стала еще большая огласка этого дела.[19]

Тактика WSPU включала отключение громкоговорителей, голодовки, забрасывание камнями, разбивание окон и поджоги незаселенных церквей и загородных домов. В Белфасте, когда в 1914 г. Ольстерский совет юнионистов казалось, что отказался от прежних обязательств по избирательному праву женщин,[20] WSPU Дороти Эванс (друг Панкхерстов) объявил о прекращении «перемирия, которое мы заключили в Ольстере». В последующие месяцы боевики WSPU (в том числе Элизабет Белл (первая женщина в Ирландии, получившая квалификацию врача и гинеколога) были замешаны в серии поджогов зданий, принадлежащих профсоюзам, а также мужских рекреационных и спортивных сооружений.[21] В июле 1914 года, согласно плану, разработанному Эвансом, Лиллиан Метдж, который ранее входил в состав делегации из 200 человек, которые Георг V как он вошел Букингемский дворец, бомбили Лисбернский собор.[22]

Историк Мартин Пью говорит, что "воинственность явно повредила делу".[23] Уитфилд говорит, что «общий эффект воинственности суфражисток заключался в том, чтобы отбросить назад дело избирательного права женщин».[24] Историк Гарольд Смит, цитируя историка Сандру Холтон, утверждал, что к 1913 году WSPU отдавал приоритет воинственности, а не получению голосов. Их битва с либералами превратилась в «своего рода священную войну, настолько важную, что ее нельзя было отменить, даже если ее продолжение предотвратило реформу избирательного права. Эта озабоченность борьбой отличала WSPU от того, что NUWSS оставалось сосредоточенным на получении женщин избирательное право."[25]

Смит заключает:

Хотя неисторики часто предполагали, что WSPU в первую очередь отвечает за получение избирательного права для женщин, историки гораздо более скептически относятся к его вкладу. Принято считать, что WSPU первоначально возродила избирательную кампанию, но что это эскалация воинственности после того, как 1912 год помешал реформам. Недавние исследования сместились от утверждения, что WSPU несет ответственность за избирательное право женщин, к изображению его как ранней формы радикального феминизма, стремившегося освободить женщин от гендерной системы, ориентированной на мужчин.[26]

Первая мировая война

Усиление избирательного права прекратилось с началом Первой мировой войны. В то время как некоторая активность продолжалась, а NUWSS продолжала мирное лоббирование, Эммелин Панкхерст, убежденная, что Германия представляет опасность для всего человечества, убедила WSPU прекратить всякую воинствующую избирательную деятельность.

Парламент расширяет избирательное право 1918 г.

Во время войны избранная группа парламентских лидеров приняла решение о политике, которая расширила бы избирательное право для всех мужчин старше 21 года и имущих женщин старше 30 лет. Асквит, противник, был заменен на посту премьер-министра в конце 1916 года. к Дэвид Ллойд Джордж который в течение первых десяти лет в качестве депутата выступал против того, чтобы женщины имели право голоса.

Во время войны ощущалась серьезная нехватка трудоспособных мужчин, и женщины могли брать на себя многие из традиционно мужских ролей. С одобрения профсоюзов было согласовано «разбавление». Сложные рабочие места на заводе, выполняемые квалифицированными мужчинами, были сокращены или упрощены, чтобы их могли выполнять менее квалифицированные мужчины и женщины. Результатом стало значительное увеличение числа работающих женщин, сконцентрированных в военной промышленности, которая имела первостепенное значение для победы в войне. Это привело к более глубокому пониманию обществом того, на что способны женщины. Некоторые полагают, что франшиза была частично предоставлена ​​в 1918 году из-за снижения враждебности к избирательным правам, вызванной довоенной тактикой боевиков. Однако другие считают, что политикам пришлось уступить по крайней мере некоторым женщинам право голоса, чтобы избежать обещанного возобновления боевых действий избирательного права. Многие из основных женских групп решительно поддержали военные действия. Федерация избирательного права женщин, базирующаяся в Ист-Энде и возглавляемая Сильвией Панкхерст, этого не сделала. Федерация заняла пацифистскую позицию и создала в Ист-Энде кооперативные фабрики и продовольственные банки для поддержки женщин из рабочего класса на протяжении всей войны. До этого момента избирательное право основывалось на профессиональной квалификации мужчин. Миллионы женщин теперь соответствовали этим профессиональным требованиям, которые в любом случае были настолько старомодными, что было принято решение отказаться от них. Например, избиратель-мужчина, вступивший в армию, может потерять право голоса. В начале 1916 года суфражистские организации в частном порядке согласились преуменьшить свои разногласия и постановили, что любое законодательство, увеличивающее число голосов, должно также предоставлять права женщинам. Чиновники местных органов власти предложили упростить старую систему франчайзинга и регистрации, а член лейбористского кабинета в новом коалиционном правительстве, Артур Хендерсон, призвал к всеобщему избирательному праву с возрастным ограничением 21 для мужчин и 25 лет для женщин. Большинство политических лидеров-мужчин выразили обеспокоенность по поводу наличия в новом электорате женского большинства. Парламент передал этот вопрос новой конференции спикеров - специальному комитету, в который входят все партии от обеих палат, под председательством спикера. Они начали тайно встречаться в октябре 1916 года. Большинство голосов от 15 до 6 поддержали голоса некоторых женщин; с 12 до 10 было согласовано более высокое возрастное ограничение для женщин.[27] Женщины-лидеры приняли минимальный возраст 30, чтобы получить право голоса для большинства женщин.[28]

Наконец, в 1918 году парламент принял закон, дающий право голоса женщинам старше 30 лет, которые были домохозяевами, женами домовладельцев, арендаторами собственности с годовой арендной платой в 5 фунтов стерлингов и выпускниками британских университетов. Около 8,4 миллиона женщин получили право голоса.[29] В ноябре 1918 г. Закон 1918 года о парламенте (квалификация женщин) был принят, позволяющий избирать женщин в Палату общин.[29] К 1928 году все пришли к единому мнению, что голосование за женщин было успешным. С полным контролем Консервативной партии в 1928 г. Закон о народном представительстве (равное право) который распространил право голоса на всех женщин старше 21 года, предоставив женщинам право голоса на тех же условиях, что и мужчинам,[30][31] хотя один консервативный противник законопроекта предупредил, что он рискует расколоть партию на долгие годы.[32]

Женщины на видных ролях

Эммелин Панкхерст была ключевой фигурой, получившей интенсивное освещение в СМИ женского избирательного движения. Панкхерст вместе со своими двумя дочерьми, Кристабель и Сильвией, основала и возглавила Женский общественно-политический союз, организацию, которая была сосредоточена на прямых действиях, чтобы выиграть голосование. Ее муж Ричард Панкхерст также поддерживал идеи избирательного права для женщин, поскольку он был автором первого британского законопроекта об избирательном праве и Закона о собственности замужних женщин в 1870 и 1882 годах. После смерти мужа Эммелин решила выйти на передний план в борьбе за избирательное право. . Вместе с двумя дочерьми, Кристабель Панкхерст и Сильвия Панкхерст, она присоединилась к Национальный союз обществ избирательного права женщин (NUWSS ). Имея опыт работы в этой организации, Эммелин основала Женская лига франчайзинга в 1889 г. и Женский общественно-политический союз (WSPU) в 1903 году.[33] Разочарованный многолетним бездействием правительства и ложными обещаниями, WSPU занял воинственную позицию, которая была настолько влиятельной, что позже была импортирована в борьбу за избирательное право во всем мире, особенно Элис Пол в Соединенных Штатах. После многих лет борьбы и невзгод женщины наконец получили избирательное право, но Эммелин умерла вскоре после этого.[34]

Другой ключевой фигурой был Миллисент Фосетт. У нее был мирный подход к вопросам, представленным организациям, и способ донести свою точку зрения до общества. Она поддержала Закон о собственности замужних женщин и кампания за социальную чистоту. На ее активизацию повлияли два события: смерть мужа и разделение избирательного движения по вопросу о принадлежности к политическим партиям. Миллисент, которая поддерживала независимость от политических партий, добивалась того, чтобы отдельные части объединились, чтобы стать сильнее, работая вместе. Из-за своих действий она стала президентом NUWSS.[35] В 1910–1912 годах она поддержала законопроект о предоставлении права голоса одиноким и овдовевшим женщинам в семье. Поддерживая британцев в Первой мировой войне, она думала, что женщины будут признаны важной частью Европы и заслужат основные права, такие как голосование.[36] Миллисент Фосетт происходила из радикальной семьи. Ее сестра была Элизабет Гарретт Андерсон английский врач и феминистка и первая женщина, получившая медицинскую квалификацию в Великобритании. Елизавета была избрана мэром Альдебург в 1908 г. и выступал с речами для голосования.[37]

Эмили Дэвис стала редактором феминистского издания, Журнал англичанки. Она выражала свои феминистские идеи на бумаге, а также была главной сторонницей и влиятельной фигурой в двадцатом веке. В дополнение к избирательному праву она поддерживала больше прав женщин, таких как доступ к образованию. Она писала произведения и обладала силой слова. Она писала такие тексты, как Мысли о некоторых вопросах, касающихся женщин в 1910 г. и Высшее образование для женщин в 1866 году. Она была большим сторонником в те времена, когда организации пытались достучаться до людей для разнообразия.[38] С ней был друг по имени Барбара Бодишон кто также опубликовал статьи и книги, такие как Женщины и работа (1857), Предоставление женщинам избирательных прав (1866), и Возражения против предоставления женщинам избирательных прав (1866 г.) и Американский дневник в 1872 г.[39]

Мэри Гоуторп была ранней суфражисткой, которая оставила преподавание, чтобы бороться за право голоса женщин. Она была заключена в тюрьму после того, как перебила Уинстона Черчилля. После освобождения она покинула Англию, в конце концов эмигрировав в США и поселившись в Нью-Йорке. Она работала в профсоюзном движении, а в 1920 году стала штатным работником Объединенного профсоюза швейников. В 2003 году племянницы Мэри подарили ее документы Нью-Йоркскому университету.[40]

Мужчины-суфражисты

В избирательном движении также участвовали мужчины.

Лоуренс Хаусман

Лоуренс Хаусман был мужчиной-феминисткой, посвятившим себя избирательному движению. Большая часть его вклада заключалась в создании искусства, такого как пропаганда, с целью помочь женщинам в движении лучше выражать себя.[41] побуждение людей присоединиться к движению[42] и информирование людей о конкретных событиях избирательного права, таких как протест переписи 1911 года.[43] Он и его сестра, Клеменс Хаусман, создал студию под названием Ателье избирательного права которые были направлены на создание пропаганда для движения за избирательное право.[44] Это было важно, потому что он предоставил женщинам пространство для пропаганды, чтобы лучше поддержать движение за избирательное право и, в то же время, зарабатывать деньги, продавая искусство.[41] Кроме того, он создал пропаганду, такую ​​как Алфавит против избирательного права,[45] и писал для многих женских газет.[46] Кроме того, он также повлиял на других мужчин, чтобы они помогли движению.[42] Например, он сформировалМужская лига избирательного права женщин с Исраэль Зангвилл, Генри Невинсон и Генри Брейлсфорд, надеясь вдохновить других мужчин участвовать в движении.[42]

Наследие

Уитфилд заключает, что воинственная кампания имела некоторые положительные эффекты с точки зрения привлечения огромной огласки и принуждения умеренных к лучшей самоорганизации, а также стимулирования организации движения. анти. Он заключает:

Однако в целом боевые действия суфражисток отбросили назад дело избирательного права женщин. Для того чтобы женщины получили право голоса, необходимо было продемонстрировать, что на их стороне общественное мнение, сформировать и консолидировать парламентское большинство в пользу избирательного права женщин, а также убедить или оказать давление на правительство с целью проведения собственной реформы избирательного права. Ни одна из этих целей не была достигнута.[47]

В Мемориал Эммелин и Кристабель Панкхерст в Лондоне был впервые посвящен Эммелин Панкхерст в 1930 г. с добавлением мемориальной доски Кристабель Панкхерст в 1958 г.

В ознаменование 100-летия предоставления женщинам права голоса статуя Миллисент Фосетт был возведен в Парламентская площадь, Лондон в 2018 году.[48] Колоризер фотографий Том Маршалл выпустила серию фотографий, посвященных 100-летию голосования, в том числе фотографию суфражисток Энни Кенни и Кристабель Панкхерст, появившуюся на Дейли Телеграф на первой полосе 6 февраля 2018 г.[49]

График

Суфражистка, арестованная на улице двумя полицейскими в Лондоне в 1914 году.
  • 1818: Джереми Бентам защищает женское избирательное право в своей книге План парламентской реформы. Закон 1818 года о ризницах разрешил некоторым одиноким женщинам голосовать на выборах в приходские ризницы.[8]
  • 1832: Закон о Великой реформе - подтвердил исключение женщин из электората.
  • 1851: Женская политическая ассоциация Шеффилда учреждена и подает петицию о предоставлении женщинам избирательного права в Палату лордов.
  • 1864: В Англии принят первый Закон об инфекционных заболеваниях, который направлен на борьбу с венерическими заболеваниями путем помещения проституток и женщин, которых считают проститутками, в больницы для обследования и лечения. Когда широкая общественность получила информацию о шокирующих историях жестокости и порока в этих больницах, Джозефин Батлер начал кампанию по его отмене. Многие с тех пор утверждали, что кампания Батлера разрушила заговор молчания вокруг сексуальности и вынудила женщин действовать в защиту людей своего пола. При этом выявляются четкие связи между движением за избирательное право и кампанией Батлера.[50]
  • 1865: Джон Стюарт Милл избран депутатом, демонстрируя прямую поддержку избирательного права женщин.
  • 1867: Закон о второй реформе - мужское право голоса увеличено до 2,5 миллионов
  • 1869: Закон о муниципальной франшизе дает право одиноким женщинам. налогоплательщики право голоса на местных выборах.[5][6][7]
  • 1883: консерватор Лига Примулы сформирован.
  • 1884: Третий закон о реформе - мужской электорат удвоился до 5 миллионов
  • 1889: Женская лига франчайзинга учредил.
  • 1894: Закон о местном самоуправлении (женщины, которые владели собственностью, могли голосовать на местных выборах, становиться бедными защитниками закона, работать в школьных советах)
  • 1894: Публикация C.C. Стопы с Британские свободные женщины, основное чтение для движения за избирательное право на протяжении десятилетий.[51]
  • 1897: Национальный союз обществ женского избирательного права NUWSS сформирован (во главе с Миллисент Фосетт ).
  • 1903: Женский общественно-политический союз WSPU формируется (во главе с Эммелин Панкхерст )
  • 1904: Начало воинственности. Эммелин Панкхерст прерывает собрание Либеральной партии.[52]
  • Февраль 1907 г .: NUWSS "Грязевой марш "- крупнейшая демонстрация под открытым небом, когда-либо проводившаяся (на тот момент) - в ней приняли участие более 3000 женщин. В этом году женщины были внесены в реестр, чтобы голосовать и баллотироваться на выборах в основные местные органы власти.
  • 1907: The Лига избирательного права художников основанный
  • 1907: The Лига свободы женщин основанный
  • 1908: Актрисы Франчайзинг Лига основанный
  • 1908: Лига избирательных прав женщин-писателей основанный
  • 1908: в ноябре этого года, Элизабет Гарретт Андерсон, член малого муниципального район из Альдебург Саффолк была избрана мэром этого города и стала первой женщиной, которая так служила.
  • 1907, 1912, 1914: основные расколы в WSPU
  • 1905, 1908, 1913: три фазы воинственности WSPU (гражданское неповиновение; разрушение государственной собственности; поджоги / взрывы)
  • 5 июля 1909 г .: Мэрион Уоллес Данлоп объявили первую голодовку - отпустили после 91 часа голодания
  • 1909 г. Лига женского сопротивления налогам основанный
  • Сентябрь 1909 г .: Принудительное кормление познакомили с участниками голодовки в английских тюрьмах
  • 1910: Леди Констанс Литтон замаскировалась под швею из рабочего класса, Джейн Уортон, и была арестована и перенесла принудительное кормление, которое значительно сократило ее продолжительность жизни.[53]
  • Февраль 1910: Межпартийный согласительный комитет (54 депутата). Согласительный закон (который предоставит права женщинам) прошел второе чтение большинством в 109 человек, но Х. Х. Асквит отказался дать ему больше парламентского времени
  • Ноябрь 1910: Асквит изменил закон, чтобы предоставить больше избирательных прав мужчинам вместо женщин.
  • 18 ноября 1910 г .: Черная пятница[54]
  • Октябрь 1912 года: Джордж Лэнсбери, Депутат от лейбористской партии, подал в отставку в поддержку избирательного права женщин
  • Февраль 1913 г .: Дэвид Ллойд Джордж дом взорван WSPU[55] несмотря на его поддержку избирательного права женщин.
  • Апрель 1913 г .: Закон о кошках и мышах разрешено освободить объявивших голодовку заключенных, когда их здоровье находится под угрозой, а затем повторно арестовать, когда они выздоровеют. Первым суфражистом, освобожденным по этому закону, был Хью Франклин а вторая была его будущей женой Элси Дюваль
  • 4 июня 1913 г .: Эмили Дэвисон шел перед Королевской лошадью и впоследствии был растоптан и убит ею в Дерби.
  • 13 марта 1914 г .: Мэри Ричардсон порезал Рокби Венера нарисовано Диего Веласкес в Национальная галерея топором, протестуя против того, что она калечила красивую женщину так же, как правительство калечило Эммелин Панкхерст с принудительным кормлением
  • 4 августа 1914 года: в Великобритании объявлена ​​мировая война. Деятельность WSPU немедленно прекратилась. NUWSS деятельность продолжалась мирно - бирмингемское отделение организации продолжало лоббировать парламент и писать письма депутатам.
  • 6 февраля 1918 г .: Представление Закона о народе 1918 года предоставили избирательные права женщинам старше 30 лет, которые состояли в реестре местных органов власти или состояли в браке с ними. Около 8,4 миллиона женщин получили право голоса.[29][56]
  • 21 ноября 1918 г .: Закон 1918 года о парламенте (квалификация женщин) был принят, позволяющий избирать женщин в Парламент.[29]
  • 1928: женщины в Англии, Уэльсе и Шотландии получили голосование на тех же условиях, что и мужчины (старше 21 года) в результате Закон о народном представлении 1928 года.[57]
  • 1968 год: Закон о выборах (Северная Ирландия) отменяет требования к владению недвижимостью, предоставляя всем мужчинам и женщинам старше 18 лет в Соединенном Королевстве право голоса на равных условиях, независимо от пола или класса.
  • 1973: На полностью обеспеченных избирательных участках местных выборов в Северной Ирландии в мае 1973 года впервые все правительственные выборные должностные лица в Великобритании были избраны на основе всеобщего избирательного права.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Видеть NUWSS.
  2. ^ Гарольд Л. Смит (12 мая 2014 г.). Кампания по избирательному праву британских женщин 1866–1928: пересмотренное 2-е издание. Рутледж. п. 95. ISBN  978-1-317-86225-3.
  3. ^ Мартин Робертс (2001). Британия, 1846–1964: вызов перемен. Издательство Оксфордского университета. п. 1. ISBN  978-0-19-913373-4.
  4. ^ Дерек Хитер (2006). Гражданство в Великобритании: история. Издательство Эдинбургского университета. п. 107. ISBN  9780748626724.
  5. ^ а б Утеплитель (2006). Гражданство в Великобритании: история. п. 136. ISBN  9780748626724.
  6. ^ а б "Права женщин". Национальный архив. Получено 11 февраля 2015.
  7. ^ а б «Какой закон дал женщинам право голоса в Великобритании?». Синоним. Получено 11 февраля 2015.
  8. ^ а б «Избирательное право женщин до 1918 года», История парламентской франшизы, Библиотека Палаты общин, 1 марта 2013 г., стр. 37–9., получено 16 марта 2016
  9. ^ Сара Ричардсон (18 марта 2013 г.). «Женщины проголосовали за 75 лет до того, как им было разрешено по закону в 1918 году». Телеграф. Получено 4 сентября 2016.
  10. ^ Мартин Пью (2000). Марш женщин: ревизионистский анализ кампании за избирательное право женщин, 1866–1914 гг.. Издательство Оксфордского университета. С. 21–. ISBN  978-0-19-820775-7.
  11. ^ Дингсдейл, Энн (2007). "Кенсингтонское общество (акт. 1865–1868) | Оксфордский национальный биографический словарь". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 92488. Получено 19 ноября 2019. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  12. ^ Хирш, Пэм (7 декабря 2010 г.). Барбара Ли Смит Бодишон: феминистка, артистка и бунтарь. Случайный дом. ISBN  9781446413500.
  13. ^ Холтон, Сандра Стэнли (1994). ""Чтобы научить женщин восстать ": Элизабет Кэди Стэнтон и создание трансатлантической сети радикальных суфражисток". Американский исторический обзор. 99 (4): 1112–1136. Дои:10.2307/2168771. ISSN  0002-8762. JSTOR  2168771.
  14. ^ «Эдинбургское национальное общество избирательного права женщин». 1876.
  15. ^ Коннолли, С.Дж .; Макинтош, Джиллиан (1 января 2012 г.). «Глава 7: Чей город? Принадлежность и исключение в городском мире девятнадцатого века». В Коннолли, С.Дж. (ред.). Белфаст 400: люди, место и история. Издательство Ливерпульского университета. п. 256. ISBN  978-1-84631-635-7.
  16. ^ Мартин Робертс (2001). Британия, 1846–1964: вызов перемен. Оксфорд UP. п. 8. ISBN  9780199133734.
  17. ^ Джейн Маркус, Избирательное право и панкхерсты (2013).
  18. ^ «Борьба за избирательное право». historyengland.org.uk. Историческая Англия. Получено 3 октября 2017.
  19. ^ Лиза Тикнер (1988). Зрелище женщин: образы избирательной кампании 1907–1914 гг.. п. 27. ISBN  9780226802459.
  20. ^ История Ирландии. "Ирландские суфражистки во время кризиса самоуправления". Получено 8 марта 2020.
  21. ^ Кортни, Роджер (2013). Несогласные: новое открытие ирландской прогрессивной пресвитерианской традиции. Исторический фонд Ольстера. С. 273–274, 276–278. ISBN  9781909556065.
  22. ^ Тоул, Кьяран (2014). «Животные - миссис Метдж и Лисбернский собор, бомба 1914 года». История Ирландии. Получено 22 ноября 2019.
  23. ^ Пью 2012, п.152.
  24. ^ Боб Уитфилд (2001). Расширение франшизы, 1832–1931 гг.. Heinemann. С. 152–60. ISBN  9780435327170.
  25. ^ Гарольд Л. Смит (2014). Кампания британского женского избирательного права 1866–1928 2-е издание. Рутледж. п. 60. ISBN  9781317862253.
  26. ^ Смит (2014). Кампания британских женщин за избирательное право 1866–1928 гг.. п. 34. ISBN  9781317862253.
  27. ^ Артур Марвик, История современных Британских островов, 1914–1999: обстоятельства, события и результаты (Wiley-Blackwell, 2000), стр. 43–45.
  28. ^ Миллисент Гарретт Фосетт (2011). Женская победа - и после: личные воспоминания, 1911–1918 гг.. Кембридж UP. С. 140–43. ISBN  9781108026604.
  29. ^ а б c d Фосетт, Миллисент Гарретт. Победа женщин - и после, Cambridge University Press, стр. 170.
  30. ^ Малкольм Чендлер (2001). Голосование за женщин 1900–1928 гг.. Heinemann. п. 27. ISBN  9780435327316.
  31. ^ Д. Э. Батлер, Избирательная система в Великобритании 1918–1951 гг. (1954), стр. 15–38.
  32. ^ Оман, сэр Чарльз (29 марта 1928 г.). «ЗАЯВЛЕНИЕ НАРОДОВ (РАВНАЯ ФРАНШИЗА) ЗАКОН. Дебаты во 2-м чтении». Hansard. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  33. ^ Дайан Аткинсон Пурпурный, белый и зеленый: суфражистки в Лондоне, Лондонский музей, 1992, стр. 7.
  34. ^ Марина Уорнер, "Агитатор: Эммелин Панкхерст", Время 100,Журнал Тайм.
  35. ^ «Общества раннего избирательного права в XIX веке - хронология». Парламент Великобритании. Получено 3 октября 2017.
  36. ^ Джон Джонсон Льюис, "Миллисент Гарретт Фосетт", ThoughtCo.com.
  37. ^ Джон Джонсон Льюис, "Элизабет Гарретт Андерсон", ThoughtCo.com.
  38. ^ Джон Джонсон Льюис, "Эмили Дэвис", ThoughtCo.com.
  39. ^ Джон Джонсон Льюис, "Барбара Бодишон", ThoughtCo.com.
  40. ^ "Путеводитель по документам Мэри Э. Гоуторп TAM.275". dlib.nyu.edu. Получено 22 марта 2018.
  41. ^ а б Мортон, Тара (1 сентября 2012 г.). «Изменяющиеся пространства: искусство, политика и идентичность в домашних студиях Suffrage Atelier». Обзор женской истории. 21 (4): 623–637. Дои:10.1080/09612025.2012.658177. ISSN  0961-2025.
  42. ^ а б c Розенберг, Дэвид (2019). Следы повстанцев: руководство по раскрытию радикальной истории Лондона (2-е изд.). Плутон Пресс. ISBN  978-0-7453-3855-2.
  43. ^ Лиддингтон, Джилл; Кроуфорд, Элизабет; Маунд, Э.А. (2011). "'Женщины не в счет, и они не в счет »: Избирательное право, гражданство и битва за перепись 1911 года". Журнал Исторической Мастерской (71): 98–127. ISSN  1363-3554.
  44. ^ Лиддингтон, Джилл (2014). Исчезновение при голосовании: избирательное право, гражданство и борьба за перепись. Манчестер, Великобритания: Издательство Манчестерского университета.
  45. ^ Тайсон, Леонора; Фредерик; Лоуренс, Эммелин Петик; Ферлонг, Джиллиан (2015), «Ранний сторонник прав женщин», Сокровища от UCL (1-е изд.), UCL Press, стр. 172–175, ISBN  978-1-910634-01-1, получено 24 ноября 2020
  46. ^ Тайсон, Леонора; Фредерик; Лоуренс, Эммелин Петик; Ферлонг, Джиллиан (2015), «Ранний сторонник прав женщин», Сокровища от UCL (1-е изд.), UCL Press, стр. 172–175, ISBN  978-1-910634-01-1, получено 25 ноября 2020
  47. ^ Уитфилд (2001). Расширение франшизы, 1832–1931 гг.. п. 160. ISBN  9780435327170.
  48. ^ «Открыта первая статуя женщины на Парламентской площади». Хранитель. 3 апреля 2017.
  49. ^ Макканн, Кейт (6 февраля 2018 г.). "Суфражисток" надо помиловать'". Дейли Телеграф. Получено 20 августа 2020.
  50. ^ Кент 2014, п. 7.
  51. ^ Mayall 2000, п. 350.
  52. ^ "График", Великобритания 1906-1918 гг.
  53. ^ Первис 1995, п. 120.
  54. ^ BBC Radio 4 - Женский час - Хронология истории женщин: 1910-1919 гг.
  55. ^ Питер Роуленд (1978). Дэвид Ллойд Джордж: биография. Макмиллан. п. 228.
  56. ^ Дворецкий, Избирательная система в Великобритании 1918–1951 гг. (1954), стр. 7–12.
  57. ^ Дворецкий, Избирательная система в Великобритании 1918–1951 гг. (1954), стр. 15–38.

дальнейшее чтение

Арнштейн, Вальтер Л. «Голосование за женщин: мифы и реальность». История сегодня (Август 1968 г.), т. 18, выпуск 8, стр. 531-539; онлайн; охватывает 1860-1918 гг.
Кроуфорд, Элизабет (1999). Движение за женское избирательное право: справочное руководство 1866–1928 гг.. Лондон: UCL Press.
Кроссли, Ник; и другие. (2012). «Скрытые сети социальных движений и компромисс между секретностью и эффективностью: случай суфражисток Великобритании (1906–1914)» (PDF). Социальные сети. 34 (4): 634–644. Дои:10.1016 / j.socnet.2012.07.004.
Кроуфорд, Элизабет (2013). Движение за женское избирательное право в Великобритании и Ирландии: региональное исследование. Рутледж.
Флетчер, Ян Кристофер и др. Избирательное право женщин в Британской империи: гражданство, нация и раса (2000),
Гринвуд Харрисон, Патрисия (2000). Сбор ссылок: движение за избирательное право женщин в Великобритании и США, 1900–1914 гг.. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press.
Гриффин, Бен (2012). Гендерная политика в Викторианской Британии: мужественность, политическая культура и борьба за права женщин. Издательство Кембриджского университета.
Дженкинс, Линдси. Леди Констанс Литтон: аристократка, суфражистка, мученица (Издательство Biteback, 2015).
Судья, Тони. Маргарет Бондфилд: первая женщина в кабинете министров (Альфа Хаус, 2018)
Кент, Сьюзан Кингсли (2014) [1987]. Секс и избирательное право в Великобритании, 1860–1914 гг.. Принстонская библиотека наследия. Принстон, штат Нью-Джерси: Princeton University Press.
Мэйолл, Лаура Э. Ним (2000). «Определение воинственности: радикальный протест, конституционная идиома и избирательное право женщин в Великобритании, 1908–1909». Журнал британских исследований. 39 (3): 340–371. Дои:10.1086/386223. JSTOR  175976. закрытый доступ
Мэйхолл, Лаура Э. Ним. Воинствующее избирательное движение: гражданство и сопротивление в Великобритании, 1860–1930 гг. (Оксфордский университет, 2003 г.) онлайн
Пью, Мартин (2012). Государство и общество: социальная и политическая история Великобритании с 1870 г. (4-е изд.). Лондон и Нью-Йорк: Bloomsbury Academic. ISBN  978-1-780-93041-1.
Пью, Мартин. Марш женщин: ревизионистский анализ кампании за избирательное право женщин, 1866-1914 гг. (Оксфордский университет, 2000 г.) онлайн
Первис, июнь (1995). "Тюремные опыты суфражисток в эдвардианской Британии". Обзор женской истории. 4 (1): 103–133. Дои:10.1080/09612029500200073. открытый доступ
Первис, июнь; Сандра, Стэнли Холтон, ред. (2000). Голоса для женщин. Лондон: Рутледж.; 12 эссе ученых
Смит, Гарольд Л. (2010). Кампания британских женщин за избирательное право, 1866–1928 гг. (Пересмотрено 2-е изд.). Абингдон: Рутледж. ISBN  978-1-408-22823-4.
Уоллес, Райланд (2009). Движение за женское избирательное право в Уэльсе, 1866–1928 гг.. Кардифф: University of Wales Press. ISBN  978-0-708-32173-7.
Уитфилд, Боб (2001). Расширение франшизы, 1832–1931 гг.. Оксфорд: Хайнеманн. ISBN  978-0-435-32717-0.
Вингерден, София А. ван (1999). Движение за женское избирательное право в Великобритании, 1866–1928 гг.. Бейзингстоук: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-0-333-66911-2.

Историография и память

Кларк, Анна. «Меняющиеся концепции гражданства: пол, империя и класс», Журнал британских исследований 42.2 (2003): 263-270.
Де Врис, Жаклин Р. «Популярный и умный: почему исследования женского избирательного движения в Великобритании по-прежнему имеют значение». История Компас 11.3 (2013): 177-188. онлайн
ДиЧензо, Мария. «Оправдание своих современных сестер: написание истории и британское избирательное движение». Викторианский обзор 31.1 (2005): 40-61. онлайн
Гаврон, Сара (2015). «Создание художественного фильма Суфражистка». Обзор женской истории. 24 (6): 985–995. Дои:10.1080/09612025.2015.1074007. S2CID  146584171.
Нельсон, Кэролайн Кристенсен, изд. (2004). Литература кампании за женское избирательное право в Англии. Broadview Press.
Первис, Джун и Джун Ханнэм. «Движение женщин за избирательное право в Великобритании и Ирландии: новые перспективы». Обзор женской истории (Ноябрь 2020 г.) 29 # 6 с. 911-915
Первис, июнь (2013). «Гендеринг историографии суфражистского движения в эдвардианской Британии: некоторые размышления». Обзор женской истории. 22 (4): 576–590. Дои:10.1080/09612025.2012.751768. S2CID  56213431. закрытый доступ
Сибурн, Гвен (2016). «Дело, слова и драма: обзор фильма« Суфражистка »». Феминистские правовые исследования. 24 (1): 115–119. Дои:10.1007 / s10691-015-9307-3.
Смитли, Меган. «Пьяницы», «язычники», тамплиеры и суфражистки: Шотландия и имперский феминизм ок. 1870-1914 ». Обзор женской истории 11.3 (2002): 455-480. онлайн


Основные источники

  • Льюис, Дж., Изд. До того, как голосование было выиграно: аргументы за и против избирательного права женщин (1987)
  • Макфи, К. и А. Фитцджеральд, ред. Ненасильственный боевик: избранные произведения Терезы Биллингтон-Грейг (1987)
  • Маркус, Дж., Изд. Избирательное право и панкхерсты (1987)

внешняя ссылка