Лишение избирательных прав в США - Felony disenfranchisement in the United States

Лишение избирательных прав в США это приостановление или лишение права голоса в связи с осуждением за совершение уголовного преступления. Фактический класс преступлений, приводящих к лишению избирательных прав, варьируется в зависимости от юрисдикции, но чаще всего классифицируется как тяжкие преступления, или может быть основано на определенном сроке лишения свободы или ином наказании. В некоторых юрисдикциях лишение избирательных прав является постоянным, в то время как в других избирательное право восстанавливается после того, как человек отбыл наказание или завершился. условно-досрочное освобождение или же испытательный срок.[1] Лишение избирательных прав является одним из побочные последствия осуждения по уголовному делу и потеря прав в связи с осуждением за уголовное преступление.[2] В 2016 году лишены избирательных прав в связи с судимостью 6,1 млн человек, 2,47% граждан избирательного возраста. По состоянию на октябрь 2020 года было подсчитано, что 5,1 миллиона граждан США избирательного возраста были лишены избирательных прав на президентских выборах 2020 года из-за осуждения за уголовное преступление - каждый 44 гражданин.[3]

Сторонники утверждали, что лица, совершившие тяжкие преступления, нарушили общественный договор и тем самым отказались от своего права на участие в гражданском обществе. Некоторые утверждают, что преступники проявили неразумное суждение, и поэтому они не должны иметь право голоса в процессе принятия политических решений.[4] Противники утверждали, что такое лишение избирательных прав ограничивает и противоречит принципам всеобщее избирательное право.[5] Это может повлиять на гражданское и общественное участие в целом.[1] Противники утверждают, что лишение избирательных прав в уголовном преступлении может создать политические стимулы для искажения уголовного законодательства в пользу несоразмерно целенаправленной ориентации на группы, которые являются политическими противниками тех, кто держит власть.

  Неограниченный
  Заканчивается после выпуска[а]
  Заканчивается после условно-досрочного освобождения
  Заканчивается после испытательного срока
  Косвенный
  Требуются индивидуальные петиции

Многие штаты ввели запреты на голосование уголовников в 1860-х и 1870-х годах, в то время как право голоса чернокожих граждан рассматривалось и оспаривалось. Ученые связывают истоки и намерения многих государственных запретов на голосование уголовников с расовой дискриминацией.[6][7][8] В некоторых штатах законодателей обвинили в том, что они специально адаптировали запреты на голосование для преступников с целью преднамеренно и непропорционально нацеливаться на афроамериканцев, например, путем нацеливания на мелкие преступления, более распространенные среди этих граждан, и позволяя голосовать преступникам, совершившим более серьезные преступления (например, убийства).[9][10]

Фон

Часть Политика серии
Значок голосования Голосование
Голосование
Бюллетени
Кандидаты и Меры голосования
Коллекция
Подсчет
Избирательные системы
Множественность и мажоритарные системы
Пропорциональные и полупропорциональные системы
Смешанные системы
Стратегии голосования
Протестные голоса
Шаблоны и эффекты голосования
Протестные голоса
Подтасовка результатов выборов
Профилактика
Политический портал
Основная статья: Лишение избирательных прав

В Соединенные Штаты входит в число самых карательных наций в мире, когда дело доходит до отказа в голосовании тем, кто был осужден за уголовное преступление.[11][12]

Можно выделить три волны лишения избирательных прав, включая законы до, во время и после гражданской войны. Первые законы о лишении избирательных прав были введены в 1792 году в Кентукки.[13] В 1840 году в четырех штатах была проведена политика лишения избирательных прав; однако к моменту Гражданской войны около двадцати четырех штатов имели ту или иную форму политики лишения избирательных прав или аналогичные положения в конституции штата.[14] Это число увеличилось до двадцати восьми (из тридцати восьми штатов) в 1870 году.[14]

Усиление числа законов о лишении избирательных прав после Гражданской войны привело многих к выводу, что эти законы были реализованы как часть стратегии, запрещающей чернокожим голосовать. Тем более, что политика была расширена вместе с Черные коды, который установил суровые наказания за мелкие преступления, особенно против чернокожих американцев.[15]

По состоянию на 2018 год в большинстве штатов США действуют правила, восстанавливающие право голоса по окончании приговора. Только 3 штата, Айова, Кентукки и Вирджиния навсегда лишают избирательных прав осужденного за тяжкое преступление, а 6 других штатов ограничивают восстановление на основании преступлений «моральной низости».[16]

В Верховный суд Соединенных Штатов в своем постановлении по делу 1974 г. Ричардсон против Рамиреса,[17] истолковал Четырнадцатая поправка раздел 2, разрешающий штатам лишать избирательных прав осужденных преступников. Государства должны решать, какие преступления могут быть основанием для лишения избирательных прав, и они формально не обязаны ограничивать это уголовными преступлениями; однако в большинстве случаев это так.[нужна цитата ] Преступники, отбывшие срок наказания, имеют право голосовать в большинстве Штаты США. В период с 1996 по 2008 год двадцать восемь штатов изменили свои законы о праве голоса уголовников, в основном, чтобы восстановить права или упростить процесс восстановления.[18] С 2008 года законы штата продолжали меняться, как ограничивающие, так и восстанавливающие права избирателей, иногда на короткие периоды времени в пределах одного штата.[18]

Недавняя статистика

По состоянию на 2008 год более 5,3 миллиона человек в Соединенных Штатах были лишены права голоса из-за лишения избирательных прав за тяжкое преступление.[19] На национальных выборах в 2012 году различные законы штата о лишении избирательных прав за тяжкие преступления вместе заблокировали возможность голосования примерно 5,85 миллионам уголовников по сравнению с 1,2 миллиона в 1976 году. Это составляло 2,5% от общего числа потенциальных избирателей. Штатом с наибольшим количеством бесправных избирателей была Флорида с 1,5 миллионами лишенных избирательных прав.[11] В октябре 2020 года было подсчитано, что 5,1 миллиона граждан были лишены избирательных прав на президентских выборах 2020 года из-за осуждения за уголовное преступление, каждый 44 гражданин.[3]

  Менее 0,5%
  0,5% - 1%
  1,5% - 2,5%
  2,5 - 3,5%
  3,5% - 4,5%
  4,5% - 5,5%
  5,5% - 8,5%
  8,5% - 9,5%
  Более 9,5%
Оценки лиц, лишенных гражданских прав, осужденных за тяжкие преступления за 2016 год[20]
СостояниеВ тюрьмеУсловно-досрочное освобождениеНа испытательном срокеВ тюрьмеВ пост-предложениеОбщийВозраст голосования НаселениеПроцентов
 Алабама30,5856,58015,6261,578231,896286,2663,755,4837.62%
 Аляска5,4972,0356,9007-14,439552,1662.61%
 Аризона44,5097,24151,3621,341116,717221,1705,205,2154.25%
 Арканзас19,22421,81124,695975-66,7052,272,9042.93%
 Калифорния136,30286,254---222,55730,023,9020.74%
 Колорадо21,2078,673-1,066-30,9464,199,5090.74%
 Коннектикут14,9262,419---17,3452,826,8270.61%
 Делавэр6,8587164,074-4,06715,716741,5482.12%
 Флорида102,5554,20886,8864,8221,487,8471,686,31816,166,14310.43%
 Грузия50,90023,545170,1944,112-248,7517,710,6883.23%
 Гавайи6,364----6,3641,120,7700.57%
 Айдахо7,8735,0579,863314-23,2061,222,0931.89%
 Иллинойс47,537--2,089-49,6259,901,3220.50%
 Айова9,1276,13312,36541023,97652,0122,395,1032.17%
 Индиана28,028--1,630-29,6585,040,2240.59%
 Канзас9,4664,0233,426679-17,5942,192,0840.80%
 Кентукки22,96816,72927,3232,039242,987312,0463,413,4259.14%
 Луизиана35,61431,45037,7613,211-108,0353,555,9113.04%
 Мэн------1,072,9480.00%
 Мэриленд20,378--1,087,21,4654,658,1750.46%
 Массачусетс10,254--921-11,1765,407,3350.21%
 Мичиган42,661--1,560-44,2217,715,2720.57%
 Миннесота11,3698,14843,215608-63,3404,205,2071.51%
 Миссисипи13,7528,05128,4631,422166,494218,1812,265,4859.63%
 Миссури32,76816,80838,8701,219-89,6654,692,1961.91%
 Монтана3,816--330-4,146806,5290.51%
 Северная Каролина37,44610,97740,867,1,888-91,1797,752,2341.18%
 Северная Дакота2,042--136-2,178583,0010.37%
 Небраска6,3777822,9523847,06917,5641,425,8531.23%
 Невада11,5606,8288,09770162,08089,2672,221,6814.02%
 Нью-Гемпшир2,856--175-3,0311,066,6100.28%
 Нью-Джерси19,96414,83158,1231,396-94,3156,959,1921.36%
 Нью-Мексико7,2052,83813,352891-24,2861,588,2011.53%
 Нью-Йорк50,51344,590-2,477-97,58115,584,9740.63%
 Огайо51,102--1,736-52,8378,984,9460.59%
 Оклахома27,8572,57226,4751,398-58,3022,950,0171.98%
 Орегон14,228--519-14,7483,166,1210.47%
 Пенсильвания49,269--3,705-52,97410,112,2290.52%
 Род-Айленд3,355----3,355845,2540.40%
 Южная Каролина20,1414,62121,4641,011-47,2383,804,5581.24%
 южная Дакота3,4642,6434,114170-10,392647,1451.61%
 Теннесси29,27113,18652,6542,763323,354421,2245,102,6888.26%
 Техас161,658111,632216,0336,605-495,92820,257,3432.45%
 Юта6,925--744-7,6692,083,4230.37%
 Вермонт------506,1190.00%
 Вирджиния38,6941,60456,9082,905408,570508,6806,512,5717.81%
 Вашингтон18,3953,81125,1641,182-48,5525,558,5090.87%
 Западная Виргиния7,0423,1874,109389-14,7271,464,5321.01%
 Висконсин22,85119,53722,1011,118-65,6064,476,7111.47%
 Вайоминг2,5366073,14814117,41423,847447,2125.33%
Общий1,329,288504,1271,116,58563,8553,092,4716,106,327247,219,5882.47%

Реформы

Проблемы с законами о лишении избирательных прав начались в 1950-х годах в рамках усилий по отстаиванию перехода от возмездия к реабилитации в американской пенитенциарной системе.[21] После второй половины 1950-х годов доля штатов, лишающих гражданских прав осужденных за преступления, уменьшилась; в двадцатом веке некоторые категории преступников были лишены избирательных прав, в то время как другие - нет, и некоторые законы штатов были пересмотрены для обеспечения более широкого охвата уголовного преследования.[22] С 1997 года 23 штата были внесены поправки в законы о лишении избирательных прав. Эти реформы принимают три формы: отмена законов о пожизненном лишении избирательных прав; расширение прав голоса; и упрощение процесса восстановления права голоса после лишения свободы.[23]

В 2002 г. представитель Максин Уотерс (Германия, Калифорния) представила Конгрессу Закон о восстановлении права голоса 2830.[24]

С 1997 по 2008 год наблюдалась тенденция к отмене ограничений на лишение избирательных прав или к упрощению процедуры подачи заявлений о восстановлении гражданских прав для лиц, отбывших наказания за тяжкие преступления. В результате в 2008 году право голоса имели более полумиллиона человек, которые были бы лишены избирательных прав в соответствии с предыдущими ограничениями.[25]

Лишение избирательных прав было предметом дебатов во время 2012 республиканские президентские праймериз. Первичный кандидат Рик Санторум из Пенсильвании выступал за восстановление права голоса для осужденных преступников, отбывших срок наказания и условно-досрочно / условно.[26] Позиция Санторума была атакована и искажена Митт Ромни, который утверждал, что Санторум поддерживает право голоса для преступников, пока заключенный в тюрьму.[26][27] Предыдущий президент Барак Обама поддерживает право голоса для бывших преступников.[28]

В отчете, представленном Комитету ООН по правам человека в 2013 году, коалиция некоммерческих организаций по защите гражданских прав и уголовного правосудия утверждала, что законы США о лишении избирательных прав нарушают статьи 25 и 26 Закона США. Международный пакт о гражданских и политических правах (МПГПП), ратифицирован США в 1992 г.[29]

В 2017 году сенатор Бенджамин Л. Кардин (Доктор медицинских наук) представил Конгрессу Закон о восстановлении демократии от 2017 г., S. 1588.[30]

Реформы по лишению избирательных прав в период с 1997 по 2018 год привели к тому, что 1,4 миллиона американцев восстановили право голоса.[31]

Вовремя Предварительные выборы президента Демократической партии 2020, кандидат Берни Сандерс утверждал, что всем преступникам должно быть разрешено голосовать из тюрьмы.[32] Его родной штат Вермонт - один из двух штатов (вместе с Мэном), которые не лишают правонарушителей избирательных прав в тюрьме.

Флорида

Основная статья: Лишение избирательных прав во Флориде

6 ноября 2018 г. избиратели Флориды одобрили Поправка 4, поправка к конституции штата, которая автоматически восстанавливает право голоса осужденным преступникам, отбывшим наказание.[33] Пожизненные запреты по-прежнему применяются к осужденным за убийство или сексуальные преступления.[33] В июле 2019 года республиканцы в законодательном собрании штата Флорида приняли законопроект Сената 7066, который предусматривает, что преступники должны уплатить все неуплаченные штрафы, сборы и реституции, прежде чем они будут сочтены «отбывшими наказание» и, таким образом, восстановят свое право голоса.[34] 19 февраля 2020 года коллегия из трех судей федерального апелляционного суда 11-го округа постановила, что заставлять преступников из Флориды сначала выплатить свои финансовые обязательства перед регистрацией для голосования неконституционно. Однако 11 сентября 2020 г. Апелляционный суд США одиннадцатого округа отменил постановление суда низшей инстанции о том, что все штрафы не должны быть выплачены, прежде чем преступники могут быть повторно предоставлены избирательными правами. Постановление апелляционного суда привело к повторному лишению избирательных прав около 774 000 человек примерно за месяц до Президентские выборы в США 2020.[34] В конце сентября 2020 года бывший мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг собрали фонд в размере более 16 миллионов долларов, который будет использован для оказания помощи осужденным преступникам в голосовании во Флориде путем выплаты неуплаченных штрафов и сборов. Фонд Bloomberg, а также 5 миллионов долларов, собранные Флоридской коалицией по восстановлению прав, выплатили неоплаченные штрафы в размере около 32 000 уголовников.[35]

Невада

В Неваде в 2019 году законодательный орган представил AB 431, который был принят и вступил в силу с 1 июля 2019 года, который восстановил право голоса для преступников, которые больше не отбывали тюремный срок в штате Невада.[36]

Айова

Конституция Айовы предусматривает постоянное лишение избирательных прав при тяжких преступлениях. Однако в июле 2005 года губернатор-демократ Айовы Том Вилсак издал распоряжение о восстановлении права голоса всех лиц, прошедших надзор,[25] который был поддержан Верховным судом штата Айова 31 октября 2005 г. Однако в день его инаугурации, 14 января 2011 г., губернатор-республиканец Терри Бранстад отменил указ Вилсака, снова лишив избирательных прав тысячи людей.[37] По состоянию на январь 2020 года Айова была единственным штатом, наложившим пожизненный запрет на голосование за тяжкие преступления, независимо от совершенного преступления.[38] 5 августа 2020 года губернатор Айовы-республиканец Ким Рейнольдс подписал распоряжение о восстановлении права голоса примерно 24 000 человек, отбывших срок наказания, за исключением осужденных за убийство.[39] Рейнольдс также призвал законодателей Айовы внести поправки в конституцию Айовы, чтобы положить конец постоянному лишению избирательных прав за тяжкие преступления.[39]

Вирджиния

Основная статья: Лишение избирательных прав в Вирджинии

Законодательный орган Вирджинии в 2017 году обсудил ослабление государственная политика это восстановление права голоса требует индивидуального действия губернатора.[40]

Кентукки

В декабре 2019 года новоизбранный губернатор Кентукки от Демократической партии Энди Бешир подписал распоряжение о восстановлении права голоса и права занимать государственные должности более чем 140000 жителей, отбывшим наказание за ненасильственный тяжкие преступления.[41][38]

Теннесси

В Юридический центр кампании (CLC) в рамках своей национальной кампании «Восстановите свое голосование» активно участвует в восстановлении права голоса бесправных преступников в штате Теннесси и подала иск (Falls v. Goins) от имени двух граждан Теннесси против штат.[42]

В рамках обсуждений на Генеральной ассамблее Теннесси в 2019-2020 годах законопроекта, направленного на реформирование процесса восстановления Теннесси, был составлен совместный аналитический обзор, составленный либертарианской группой политической защиты Американцы за процветание, аналитический центр государственной политики штата Теннесси Think Tennessee и реинтеграционная организация Project Return из Нэшвилла были представлены в Подкомитет по конституционной защите и вынесению приговоров, но не прошли. В кратком изложении обсуждаются многочисленные преимущества восстановления прав голоса для преступников, включая экономию налоговых денег и сокращение рецидивов, а также потенциальные стратегии предоставления избирательных прав.[43]

Совсем недавно, 20 августа 2020 года, губернатор Теннесси Билл Ли подписал контракт с Х. 8005 и С. 8005, увеличивая наказание за разбивание лагеря на несанкционированной государственной собственности с проступка до уголовного преступления класса E, наказуемого тюремным заключением на срок до шести лет и автоматической потерей права голоса в соответствии с законодательством штата Теннесси.[44][45]Этот шаг стал результатом двухмесячного протеста против институциональный расизм и полицейская жестокость это включало круглосуточный лагерь на территории Капитолия.[46]

Другие государства

Еще девять штатов лишают преступников избирательных прав на различные сроки после их осуждения. За исключением Мэна и Вермонта, каждый штат запрещает преступникам голосовать в тюрьме.[25]

Конституционность

В отличие от большинства законов, которые обременяют право граждан голосовать на основании той или иной формы социального статуса, законы о лишении избирательных прав в уголовных преступлениях считались недопустимыми. конституционный. В Ричардсон против Рамиреса (1974), Верховный суд США подтвердил конституционность законодательных актов о лишении избирательных прав преступников, обнаружив, что эта практика не отрицает равную защиту бесправных избирателей. Суд рассмотрел статью 2 Четырнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов, который провозглашает, что государства, в которых совершеннолетние граждане мужского пола лишены права голоса по любой причине, кроме «участия в восстании или другом преступлении», будут подвергаться сокращению представительство в Конгрессе. Основываясь на этой формулировке, Суд установил, что это равносильно «положительной санкции» практики лишения уголовных правонарушений, и 14-я поправка не может запрещать в одном разделе то, что прямо разрешено в другом.[нужна цитата ]

Но критики[ВОЗ? ] практики утверждают, что Раздел 2 14-й поправки разрешает, но не поддерживает, законы о лишении избирательных прав в качестве конституционных в свете оговорка о равной защите и ограничивается только вопросом о сокращении представительства. Суд постановил Хантер против Андервуда 471 U.S. 222, 232 (1985), что положение штата о лишении избирательных прав в связи с преступлением будет нарушать принцип равной защиты, если будет продемонстрировано, что это положение в том виде, в каком оно было принято, имело «как недопустимую расовую мотивацию, так и дискриминационное воздействие на расовой почве». (Закон, о котором идет речь, также лишал гражданских прав лиц, осужденных за бродяжничество, супружескую измену и любые проступки ", связанные с развращенность "; в тестовом примере участвовали два человека, которые столкнулись с лишением прав за представление недействительные чеки, которые государственные органы сочли морально мерзкий Закон о лишении избирательных прав, который на первый взгляд носит неизбирательный характер, не может быть признан недействительным Верховным судом, если только не будет доказано, что его применение является дискриминационным по расовому признаку и было принято с дискриминацией по расовому признаку. анимус.[нужна цитата ]

Классификации

Восстановление права голоса для бывших преступников различается в зависимости от страны. Первичная классификация прав голоса включает:

Нет лишения избирательных прав

Мэн[47] и Вермонт[48] имеют неограниченное право голоса для преступников. Оба государства позволяют человеку голосовать во время заключения через заочное голосование и посредством личного голосования после отбытия наказания. В район Колумбии проголосовали за предоставление избирательных прав осужденным за Президентские выборы в США 2020, но не имеет постоянного закона, позволяющего заключенным в округе Колумбия голосовать. Пуэрто-Рико разрешает заключенным голосовать заочно с 1980 года.

Заканчивается после выпуска

В 18 штатах и ​​округе Колумбия лишение избирательных прав заканчивается после заключения в тюрьму: Калифорния,[49] Колорадо,[50] район Колумбии,[51] Гавайи,[52] Иллинойс,[53] Индиана,[54] Мэриленд,[55] Массачусетс,[56] Мичиган,[57] Монтана,[58] Невада,[36] Нью-Гемпшир,[59] Нью-Джерси,[60] Северная Дакота,[61] Огайо,[62] Орегон,[63] Пенсильвания,[64] Род-Айленд,[65] и Юта.[66]

В феврале 2016 г. Мэриленд Генеральная Ассамблея восстановила право голоса для более чем 40 000 освобожденных преступников, преодолев вето губернатора Ларри Хоган. Сенат Мэриленда одобрил законопроект 29–18 голосов, в то время как Палата делегатов штата проголосовала за него 85–56 20 января. Право голоса осужденных преступников, находящихся под условно-досрочным освобождением или условно, было восстановлено. Закон вступил в силу в конце марта, за месяц до праймериз 26 апреля.[55]

Губернатор Нью-Джерси Фил Мерфи также подписал новый закон, восстанавливающий право голоса для всех, кто находится под условно-досрочным освобождением или условно-досрочно, начиная с 17 марта 2020 года, как раз к первичным выборам 2020 года, которые прошли в июле.[60]

Избиратели в Калифорнии одобрили Предложение 17 Калифорнии 2020 г. 3 ноября 2020 г., который внес поправки в разделы 2 и 4 статьи II Конституция Калифорнии что обеспечивает:

SEC. 2. (a) Право голоса имеет гражданин Соединенных Штатов, достигший 18-летнего возраста и проживающий в этом штате.

(b) Избирателю, лишенному права голоса во время отбывания срока тюремного заключения штата или федерального государства, как описано в Разделе 4, должно быть восстановлено право голоса по истечении срока тюремного заключения.

SEC. 4. Законодательная власть должна запрещать ненадлежащие действия, влияющие на выборы, и должна предусматривать дисквалификацию избирателей, находящихся в состоянии психической некомпетентности или отбывающих срок тюремного заключения штата или федерального государства за осуждение за тяжкое преступление.

Заканчивается после условно-досрочного освобождения

В двух штатах лишение избирательных прав прекращается после лишения свободы и условно-досрочное освобождение (если есть) завершено: Коннектикут[67] и Нью-Йорк.[68]

Заканчивается после испытательного срока

Восемнадцать штатов требуют не только лишения свободы / условно-досрочного освобождения, если таковые имеются, но и испытательный срок приговор (который часто является альтернативой тюремному заключению) быть полным: Аляска,[69] Арканзас,[70] Грузия,[71] Айдахо,[72] Айова[39] Канзас,[73] Луизиана,[74] Миннесота,[75]Миссури,[76] Нью-Мексико,[77] Северная Каролина,[78] Оклахома,[79] Южная Каролина,[80] южная Дакота,[81] Техас,[82] Вашингтон,[83] Западная Виргиния (прокурор может потребовать от суда лишить права голоса, если финансовые обязательства не выполнены), и Висконсин.[84]

Косвенный

В восьми штатах действуют законы, которые связывают лишение избирательных прав с подробностями преступления. Эти законы восстанавливают право голоса некоторым правонарушителям по окончании лишения свободы, условно-досрочного освобождения и испытательного срока. Другие правонарушители должны подать индивидуальное ходатайство, в котором может быть отказано.

  • Алабама - Лицо, осужденное за тяжкое преступление, теряет право голоса, если оно связано с развращенность. До 2017 года Генеральный прокурор штата и суды выносили решения по отдельным преступлениям; однако в 2017 году моральная низость была определена законопроектом 282 Палаты представителей от 2017 года, подписанным Кей Айви 24 мая - 47 конкретных преступлений.[85] Если осужденный теряет право голоса на основании совершения определенного акта морального низости, он может ходатайствовать о его восстановлении путем помилования или свидетельства о праве на участие в голосовании; если потеря избирательного права была основана на преступлении, не относящемся к моральной распущенности, право голоса автоматически восстанавливается после выполнения всех условий приговора.[86][87][88][89] До 2017 года лицо, осужденное за ряд преступлений, связанных с сексуальным насилием или надругательством, в том числе содомия, не имел права на получение сертификата соответствия; сегодня только импичмент и измена не имеют права на получение свидетельства о праве на участие.[90]
  • Аризона - Право восстановлено лицам, впервые совершившим уголовное преступление. Остальные должны подавать петиции.[91][92]
  • Делавэр - Следующие преступления требуют помилования: убийство или непредумышленное убийство (за исключением убийства на автомобиле), преступление против государственной администрации, связанное с подкупом, ненадлежащим влиянием или злоупотреблением служебным положением в любом месте США, или уголовное преступление на сексуальной почве (в любом месте США). Все остальные осужденные преступники восстанавливают право голоса после отбытия полного наказания.[93][94]
  • Флорида - Осужденный навсегда лишается избирательного права, если его преступлением было убийство или какое-либо сексуальное преступление.[33][38] В январе 2019 года был отменен пожизненный запрет на голосование для лиц, осужденных за менее тяжкие преступления после отбытия наказания, включая тюремное заключение, условно-досрочное освобождение и испытательный срок.[38] Закон, принятый в июне 2019 года, гласит, что приговор не прекращается до тех пор, пока не будут уплачены все штрафы, сборы и реституция.
  • Миссисипи - Осужденный лишается избирательного права за многочисленные преступления, указанные в статье 241 Конституции штата (см. Примечание). Список приведен ниже. Избирательное право может быть восстановлено для лица двумя третями голосов обеих палат законодательного собрания. Преступления, лишающие человека права голоса, указаны в статье 241 конституции штата как: убийство, изнасилование, взяточничество, кража, поджог, получение денег или имущества под ложным предлогом, лжесвидетельство, подделка, растрата или же двоеженство.[95]
  • Небраска - осужденный безвозвратно теряет избирательное право в случае признания его виновным в государственной измене; Право голоса для всех других правонарушителей восстанавливается через два года после отбытия тюремного заключения, условно-досрочного освобождения или испытательного срока.[96]
  • Теннесси - Лицо, осужденное за определенные преступления, не может восстановить право голоса, кроме как в случае помилования. К ним относятся: убийство, изнасилование, государственная измена и фальсификация голосования. Для лица, признанного виновным в менее тяжком преступлении, лишение избирательных прав прекращается по истечении срока тюремного заключения, завершения условно-досрочного освобождения и завершения испытательного срока. Кроме того, это лицо должно оплатить «Любое выплаченное судебное постановление о возмещении ущерба; текущие выплаты по любым обязательствам по алиментам; и / или Любые оплаченные судебные издержки, предписанные судом». Бывший преступник должен получить постановление суда о восстановлении права голоса или заполнить справку о восстановлении права голоса.[97]
  • Вайоминг - С 1 июля 2017 года избирательное право ненасильственных преступников было восстановлено после отбытия наказания, включая условно-досрочное освобождение и испытательный срок. Преступники, не практикующие насилие, которые отбыли наказание до 1 января 2010 года, или осужденные за пределами штата должны подать письменный запрос в исправительное управление, которое определит, был ли отбыт их приговор, до восстановления их права голоса.[98][99]

Требуются индивидуальные петиции

Два штата требуют, чтобы преступники обращались в суд с ходатайством о восстановлении права голоса после всех нарушений.

  • Кентукки - Хотя в декабре 2019 года губернатор Кентукки от Демократической партии подписал распоряжение о восстановлении права голоса и права занимать государственные должности более чем 140000 жителей, отбывших срок наказания в ненасильственный преступления, губернатор объявил свой приказ не распространяются на тех, кто совершил жестокий тяжкие преступления, потому что некоторые преступления, такие как изнасилование и убийство, были слишком ужасны, чтобы их можно было простить. Это исполнительное постановление не распространяется на лиц, осужденных в соответствии с федеральным законом или законами других штатов, хотя такие лица могут применять индивидуально для восстановления своих прав.[38]
  • Вирджиния - Только губернатор может восстановить гражданские права. В 2016 году губернатор Терри МакОлифф восстановлены права "лиц, которые были осуждены за тяжкое преступление и больше не находятся в заключении или под активным надзором ... Помимо подтверждения завершения заключения и освобождения под надзором, Секретарь Содружества Вирджинии учитывает такие факторы, как действующие ордера, предварительное заключение и другие проблемы, которые могут быть отмечены правоохранительными органами. ... Губернатор рассмотрит проведенный SOC анализ личных дел каждого человека и примет окончательное решение по предложенным кандидатам на восстановление прав ".[100]

Расовое неравенство

Политика лишения избирательных прав в Соединенных Штатах оказывает несоразмерное воздействие на цветных людей. По сравнению с остальной частью населения возрастного избирательного возраста афроамериканцы в четыре раза чаще лишаются своего избирательного права.[101] Более 7,4% взрослых афроамериканцев лишены права голоса из-за осуждения за тяжкие преступления. Между тем 1,8 процента тех, кто не афроамериканец, лишены права голоса.[20]

Экономические факторы

В то время как некоторые штаты автоматически восстанавливают право голоса после лишения свободы, около тридцати штатов обусловливают восстановление права голоса способностью человека платить по законным долгам.[102] Те, кто не может выплатить эти долги, автоматически лишаются избирательных прав.

Влияние

Политическая

Согласно исследованию 2002 г. Американский социологический обзор, несколько гонок в Сенат и даже президентские выборы, вероятно, имели бы разные результаты, если бы преступники не были лишены избирательных прав.[103]

Здоровье

Исследование, проведенное в 2013 году, показало, что лишение избирательных прав в уголовных преступлениях способствует неблагоприятным последствиям для здоровья: отсутствие возможности влиять на политику в области здравоохранения через избирательный процесс сокращает распределение ресурсов среди этой группы и увеличивает аллостатическую нагрузку, усложняя процесс реинтеграции.[104]

Рецидив

В исследовании 2012 года утверждается, что лишение избирательных прав в уголовном преступлении «еще больше изолирует и изолирует бывших преступников, вновь вступающих в общество, лишая их возможности участвовать в политическом процессе».[105]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В Американском Самоа человек должен вести себя «хорошо» в течение 2 лет до предоставления избирательных прав, независимо от того, находится ли он на испытательном или условно-досрочном освобождении.

Рекомендации

  1. ^ а б Бауэрс, Мелани М; Preuhs, Роберт Р. (сентябрь 2009 г.). «Побочные последствия дополнительного штрафа: негативное влияние законов о лишении прав уголовных правонарушений на политическое участие лиц, не являющихся уголовниками». Ежеквартальный журнал социальных наук. 90 (3): 722–743. Дои:10.1111 / j.1540-6237.2009.00640.x.
  2. ^ Сигел, Иона А. (1 января 2011 г.). «Лишение избирательных прав преступника и борьба за всеобщее избирательное право». Социальная работа. 56 (1): 89–91. Дои:10.1093 / SW / 56.1.89. PMID  21314075.
  3. ^ а б CNN, По данным правозащитной группы, более 5 миллионов человек, осужденных за тяжкие преступления, не могут голосовать на выборах в этом году., 15 октября 2020 г.
  4. ^ Эли Л. Левин, «Оправдывает ли общественный договор лишение избирательных прав в уголовном преступлении?», 1 Ваш. У. Юр. Ред. 193 (2009).
  5. ^ «ПОТЕРЯ ГОЛОСА: Влияние законов о лишении избирательных прав в Соединенных Штатах» (PDF). Хьюман Райтс Вотч и проект приговора. Октябрь 1998. Архивировано с оригинал (PDF) 10 июля 2010 г.
  6. ^ Манза, Джефф Угген, Кристофер (2008). Заблокирован: лишение прав преступников и американская демократия. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-534194-2. OCLC  475496614.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  7. ^ Беренс, Анджела; Угген, Кристофер; Манза, Джефф (2003). «Манипулирование бюллетенями и« Угроза доминирования негров »: расовая угроза и лишение прав преступников в Соединенных Штатах, 1850–2002 гг.». Американский журнал социологии. 109 (3): 559–605. Дои:10.1086/378647. ISSN  0002-9602.
  8. ^ «Расистские корни отрицания права заключенных на голосование». Американский союз гражданских свобод. Получено 2020-08-15.
  9. ^ «Расовая история того, почему преступникам не разрешено голосовать в десятке штатов». Вашингтон Пост. 2016.
  10. ^ "Расизм и лишение избирательных прав: переплетенная история | Центр правосудия Бреннана". www.brennancenter.org. Получено 2020-08-15.
  11. ^ а б Пилкингтон, Эд (13 июля 2012 г.). «Законы о голосовании преступников, лишающие избирательных прав историческое число американцев в 2012 году». Хранитель. Получено 2013-08-07.
  12. ^ Гончар, Михаил (18 февраля 2014 г.). «Следует ли позволить преступникам голосовать после того, как они отбыли свой срок?». Сеть обучения. Нью-Йорк Таймс.
  13. ^ Гош; Рокки, Арпита; Джеймс (2019). «О политической экономии лишения правонарушителей». SSRN: 1 - через SSRN.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  14. ^ а б Грейди, Сара С. (2012). «Гражданская смерть - это не так: рассмотрение вызова после Грэма лишению избирательных прав преступников в соответствии с восьмой поправкой». Журнал уголовного права и криминологии. 102: 447 - через Criminal Law Commons.
  15. ^ «Смогут ли бывшие преступники Флориды, наконец, вернуть себе право голоса?». Получено 2018-10-02.
  16. ^ "Законы о лишении избирательных прав (карта)". Американский союз гражданских свобод. 2019-12-12. Получено 2020-10-26.
  17. ^ Ричардсон против Рамиреса, 418 U.S. 24 (1974)
  18. ^ а б "Право голоса преступников". Национальная конференция законодательных собраний штатов. 4 января 2016 г.. Получено 13 марта, 2016.
  19. ^ Holding, Рейнольдс (1 ноября 2008 г.). "Журнал Томес". Причина.
  20. ^ а б Угген, Кристофер; Ларсон, Райан; Шеннон, Сара (6 октября 2016 г.). "6 миллионов потерянных избирателей: оценка лишения избирательных прав на уровне штата, 2016" (PDF). Проект приговора. Получено 11 февраля, 2020.
  21. ^ Грэди, Сара С. (2013). «Гражданская смерть - это не так: рассмотрение дела после Грэма о лишении избирательных прав преступников в соответствии с восьмой поправкой». Журнал уголовного права и криминологии. 102: 447–448 - через Criminal Law Commons.
  22. ^ Манза, Угген, Джефф, Кристофер (2004). «Наказание и демократия: лишение избирательных прав преступников, не лишенных свободы, в Соединенных Штатах» (PDF). Перспективы политики. 2: 493 - через Cambridge Core.
  23. ^ Маклеод, Морган (2018). «Расширение числа голосов: два десятилетия реформ по лишению избирательных прав». Проект приговора. Получено 24 апреля, 2020.
  24. ^ Уотерс, Максин (2001-08-02). "H.R.2830 - 107-й Конгресс (2001-2002 гг.): Закон о восстановлении права голоса". www.congress.gov. Получено 2018-12-16.
  25. ^ а б c "Законы о лишении избирательных прав в Соединенных Штатах" (PDF). Проект приговора. Март 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 19 января 2012 г.
  26. ^ а б Тим Мерфи. «Рик Санторум, активист за права голоса». Мать Джонс. Получено 2013-11-08.
  27. ^ "PolitiFact Florida | Super PAC нападает на Рика Санторума за поддержку избирательных прав преступников". Politifact.com. Получено 2013-11-08.
  28. ^ "Анкета по гражданским правам кандидата в президенты NAACP 2008" (PDF). 2012election.procon.org. Получено 2013-11-08. Я поддерживаю восстановление права голоса бывших преступников. Я являюсь соавтором Закона о подсчете каждого голоса и подписываю этот закон как президент.
  29. ^ «Демократия в заточении: распространенность и влияние законов о лишении избирательных прав в Соединенных Штатах». Проект приговора. 30 сентября 2013 г.. Получено 22 ноября, 2020.
  30. ^ Кардин, Бенджамин Л. (19 июля 2017 г.). «S.1588 - 115-й Конгресс (2017-2018): Закон о восстановлении демократии от 2017 года». www.congress.gov. Получено 22 ноября, 2020.
  31. ^ Маклеод, Морган (17 октября 2018 г.). «Расширение числа голосов: два десятилетия реформ по лишению избирательных прав». Проект приговора. Получено 24 апреля, 2020.
  32. ^ Haltiwanger, Джон. «Берни Сандерс говорит, что даже« ужасные люди », сидящие в тюрьме за такие преступления, как взрыв на Бостонском марафоне, должны иметь право голосовать». Business Insider. Получено 2019-10-07.
  33. ^ а б c Лопес, немец (6 ноября 2018 г.). «Флорида голосует за восстановление права голоса бывшего преступника с поправкой 4». Vox.
  34. ^ а б Маццеи, Патрисия (11.09.2020). «Бывшие преступники во Флориде должны заплатить штраф перед голосованием, правила апелляционного суда». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-09-18.
  35. ^ Bloomberg собирает миллионы, чтобы помочь восстановить права голоса преступников во Флориде
  36. ^ а б "Обзор AB431". 1 июля 2019 г.
  37. ^ Фоли, Райан Дж. (24.06.2012). «Право голоса преступников из Айовы: Указ Терри Брандстада лишает избирательных прав тысячи людей». Huffingtonpost.com. Получено 2013-11-08.
  38. ^ а б c d е Вина, Майкл (12 декабря 2019). «Кентукки дает право голоса примерно 140 000 бывшим уголовникам». Нью-Йорк Таймс.
  39. ^ а б c «Усилия по восстановлению избирательных прав в Айове». Центр правосудия Бреннана. 5 августа 2020.
  40. ^ Форд, Мэтт (24 октября 2017 г.). "Самая странная реклама политической атаки 2017 года". Атлантический океан. Получено 4 января 2018.
  41. ^ «Восстановление права голоса дает преступникам право голоса в большем количестве штатов». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 2020-01-29.
  42. ^ Лион, Грузия (21 июля 2020 г.). «CLC подает в суд на Теннесси за ограничение права голоса граждан». Юридический центр кампании. Получено 22 ноября, 2020.
  43. ^ «Состояние нашего государства: восстановление прав» (PDF). Думаю, Теннесси. Июнь 2019. Получено 22 ноября, 2020.
  44. ^ Ламберт, Уильям (10 августа 2020 г.). «HB 8005–111-я Генеральная Ассамблея (2019-2020)» (PDF). capitol.tn.gov. Получено 22 ноября, 2020.
  45. ^ Джонсон, Джек (10 августа 2020 г.). «S 8005–111-я Генеральная Ассамблея (2019-2020)» (PDF). capitol.tn.gov. Получено 22 ноября, 2020.
  46. ^ Эллисон, Натали (12 августа 2020 г.). «Законодательный орган Теннесси расправляется с протестующими, делая ночлег возле Капитолия уголовным преступлением». Теннессианский. Получено 22 ноября, 2020.
  47. ^ «Раздел 21-A, §112: Резиденция для целей голосования». Mainelegislature.org. 2012-10-16. Получено 2013-11-08.
  48. ^ «Статуты Вермонта в Интернете». legalature.vermont.gov. 2020-04-13. Получено 2020-04-13.
  49. ^ «Меры государственного голосования - результаты в масштабе штата». Государственный секретарь Калифорнии. 10 ноября 2020 г.. Получено 10 ноября 2020.
  50. ^ Дэниел, Стефани. «Условно-досрочно освобожденные голосуют впервые благодаря новому закону штата Колорадо». www.kunc.org. Получено 2019-10-30.
  51. ^ «Правило 3-500: Общие требования и квалификация, Регламент округа Колумбия». Dcregs.org. Архивировано из оригинал на 2014-12-07. Получено 2013-11-08.
  52. ^ "Конституция штата Гавайи - статья 2". Hawaii.gov. Архивировано из оригинал на 2012-10-14. Получено 2013-11-08.
  53. ^ «Конституция Иллинойса - статья III». Ilga.gov. Архивировано из оригинал на 2013-05-31. Получено 2013-11-08.
  54. ^ «Код Индианы 3-7-13». In.gov. Получено 2013-11-08.
  55. ^ а б Мэтт Форд, «Восстановление избирательных прав для преступников в Мэриленде», Атлантический океан, 9 февраля 2016 г., по состоянию на 23 марта 2016 г.
  56. ^ «Общие законы: глава 51, статья 1». Malegislature.gov. Получено 2013-11-08.
  57. ^ «Законодательное собрание штата Мичиган - Раздел 168.758b». Legislature.mi.gov. 1975-07-25. Получено 2013-11-08.
  58. ^ «13-2-402. Причины отмены». data.opi.mt.gov. Архивировано из оригинал 7 октября 2012 г.
  59. ^ «Раздел 654: 2-а Избиратели, содержащиеся в пенитенциарных учреждениях». Gencourt.state.nh.us. 2003-09-01. Получено 2013-11-08.
  60. ^ а б «Губернатор Нью-Джерси Фил Мерфи подписывает закон о восстановлении избирательных прав людей, находящихся на испытательном сроке и условно-досрочном освобождении». Центр правосудия Бреннана. 18 декабря 2019.
  61. ^ «Глава 12.1-33: Права осужденных» (PDF). Legis.nd.gov. Получено 2013-11-08.
  62. ^ «Юрист - ОРЦ». Codes.ohio.gov. Получено 2013-11-08.
  63. ^ «Глава 137 - Решение и исполнение; условно-досрочное освобождение и испытательный срок судом». oregonlegislature.gov.
  64. ^ «Жители с уникальными потребностями в голосовании». Votespa.com. 2000-12-26. Архивировано из оригинал на 2014-08-15. Получено 2013-11-08.
  65. ^ «Правила и положения, принятые канцелярией государственного секретаря: Род-Айленд» (PDF). Sos.ri.gov. Получено 2013-11-08.
  66. ^ "Законодательное собрание штата Юта". Le.utah.gov. Архивировано из оригинал на 2013-11-04. Получено 2013-11-08.
  67. ^ "Закон о восстановлении избирательных прав осужденных преступников, находящихся на испытательном сроке". Cga.ct.gov. Получено 2013-11-08.
  68. ^ "Законы Нью-Йорка". Public.leginfo.state.ny.us. Получено 2013-11-08.
  69. ^ «Штат Аляска: Управление исправительных учреждений» (PDF). Correct.state.ak.us. Получено 2013-11-08.
  70. ^ «Государственный секретарь Арканзаса: информация о регистрации избирателей». Sos.arkansas.gov. Архивировано из оригинал на 2013-11-07. Получено 2013-11-08.
  71. ^ [1] В архиве 7 декабря 2014 г. Wayback Machine
  72. ^ "Конституция Айдахо". Legislature.idaho.gov. 2004-07-29. Получено 2013-11-08.
  73. ^ «Статья пятая: Избирательное право - информация Канзаса, Государственная библиотека Канзаса». Kslib.info. 2012-01-20. Архивировано из оригинал на 2013-03-26. Получено 2013-11-08.
  74. ^ "RS 18: 102". Legis.state.la.us. Архивировано из оригинал на 2012-10-22. Получено 2013-11-08.
  75. ^ «201.014, Закон Миннесоты 2013». Revisor.leg.state.mn.us. Получено 2013-11-08.
  76. ^ «Статьи 115-133 Квалификация избирателей». Moga.mo.gov. 2013-08-28. Архивировано из оригинал на 2013-05-20. Получено 2013-11-08.
  77. ^ "New Mexico One Source of Law®". Public.nmcompcomm.us. Архивировано из оригинал на 2013-09-27. Получено 2013-11-08.
  78. ^ «ГС_163-55». Ncleg.net. Получено 2013-11-08.
  79. ^ «Документ, найденный OSCN: лица, имеющие право стать зарегистрированными избирателями». Oscn.net. Получено 2013-11-08.
  80. ^ "Мобильное законодательное собрание Южной Каролины". Scstatehouse.gov. Получено 2013-11-08.
  81. ^ "Государственное повествование: Южная Дакота" (PDF). NACDL. Получено 7 января, 2014.
  82. ^ «Избирательный кодекс, глава 11. Квалификация и требования для голосования». Statutes.legis.state.tx.us. Получено 2013-11-08.
  83. ^ «RCW 29A.08.520: осуждение за тяжкое преступление - временное и бессрочное восстановление права голоса». Apps.leg.wa.gov. Получено 2013-11-08.
  84. ^ "Законодательное собрание штата Висконсин: 304.078 (3)". Docs.legis.wisconsin.gov. Получено 2013-11-08.
  85. ^ «Текст законопроекта: AL HB282, 2017, очередная сессия, поглощено». Получено 25 января, 2018.
  86. ^ «Раздел 17-3-31». Alisondb.legislature.state.al.us. Архивировано из оригинал на 2014-01-07. Получено 2013-11-08.
  87. ^ «Отдел помилования Алабамы». Pardons.state.al.us. Архивировано из оригинал на 2014-01-07. Получено 2013-11-08.
  88. ^ "Государственное повествование: Алабама" (PDF). Профили юрисдикции NACDL. NACDL. Получено 7 января 2014.
  89. ^ «Брошюра для голосования бывших уголовников в Алабаме, 2010 г.» (PDF). ACLU Алабамы. 2010. Архивировано с оригинал (PDF) 7 января 2014 г.. Получено 7 января 2014.
  90. ^ "Помилование". Pardons.state.al.us. Архивировано из оригинал на 2014-01-07. Получено 2013-11-08.
  91. ^ «Форматировать документ». Azleg.gov. Получено 2013-11-08.
  92. ^ «13-912 - Восстановление гражданских прав первонарушителей; исключение». Azleg.state.az.us. Получено 2013-11-08.
  93. ^ "Конституция Делавэра". Delcode.delaware.gov. 2010-07-07. Получено 2013-11-08.
  94. ^ "Государственное повествование: Делавэр" (PDF). NACDL. Получено 6 января, 2014.Примечание. Следующие преступления требуют помилования: убийство или непредумышленное убийство (за исключением убийства в автомобиле), преступление против государственной администрации, связанное с подкупом или ненадлежащим влиянием или злоупотреблением служебным положением, или любое подобное преступление в соответствии с законами другой юрисдикции США, любое преступление, представляющее собой сексуальное преступление. преступление или подобное преступление в соответствии с законами другой юрисдикции США
  95. ^ "Конституция штата Миссисипи". Sos.state.ms.us. Получено 2013-11-08.
  96. ^ "Законодательное собрание Небраски". Nebraskalegislature.gov. Получено 2013-11-08.
  97. ^ "Осуждение за тяжкое преступление в штате Теннесси после 18 мая 1981 г." (PDF). Tn.gov. Архивировано из оригинал (PDF) 12 июля 2013 г.. Получено 8 ноября, 2013.
  98. ^ «С этого месяца бывшие преступники из Вайоминга получат право голоса». Получено 2 июня, 2019.
  99. ^ «HB0075 - Автоматическое восстановление права голоса». wyoleg.gov. Получено 2 июня, 2019.
  100. ^ Политика губернатора МакОлиффа в отношении восстановления прав 22 августа 2016 г.
  101. ^ Чанг, Жан (27 июня 2019 г.). "Ограничение избирательного права в уголовном преступлении: учебник". Проект приговора. Получено 10 марта 2020.
  102. ^ Клиника гражданских прав Джорджтауна (2019). "Не могу платить, не могу голосовать: национальный обзор современного избирательного налога" (PDF). Получено 20 марта, 2020.
  103. ^ Угген, Кристофер; Манза, Джефф (2002). «Демократическое сокращение? Политические последствия лишения преступника избирательных прав в Соединенных Штатах». Американский социологический обзор. 67 (6): 777–803. Дои:10.2307/3088970. ISSN  0003-1224.
  104. ^ Пертл, Джонатан (2013). "Лишение избирательных прав преступников в Соединенных Штатах: перспектива справедливости в отношении здоровья". Американская ассоциация общественного здравоохранения. 103 (4). Получено 22 ноября, 2020.
  105. ^ Гамильтон-Смит, Гай Падрайк; Фогле, Мэтт (2012). «Насилие безмолвия: влияние лишения избирательных прав на рецидивы преступлений». Юридический журнал Беркли Ла Раза. 22 (407). Получено 22 ноября, 2020.

дальнейшее чтение

  • Бауэрс М., Прейс Р. Побочные последствия дополнительного штрафа: негативное влияние законов о лишении прав уголовных правонарушителей на политическое участие лиц, не являющихся уголовниками. Ежеквартальный вестник социальных наук (Blackwell Publishing Limited) [серия в Интернете]. Сентябрь 2009 г .; 90 (3): 722–743.
  • Гольдман, Д. С. (2004). Современный тест на грамотность?: Лишение прав уголовников и расовая дискриминация. Stanford Law Review, (2), 611.
  • Хинчклифф, А. М. (2011). «Другая» сторона дела Ричардсон против Рамиреса: текстуальный вызов лишению правонарушителей избирательных прав. Йельский юридический журнал, 121(1), 194–236.
  • Манза, Дж., Брукс, К., & Угген, К. (2004). Отношение общества к лишению избирательных прав преступников в США. Ежеквартальное издание «Общественное мнение», (2), 275.
  • Майлз, Т. Дж. (2004). Felon Disenfranchisement and Voter Turnout. The Journal of Legal Studies, (1), 85.
  • Miller, B., & Spillane, J. (n.d). Civil death: An examination of ex-felon disenfranchisement and reintegration. Punishment & Society-International Journal of Penology, 14(4), 402–428.
  • Siegel, J. A. (2011). Felon Disenfranchisement and the Fight for Universal Suffrage. Social Work, 56(1), 89–91.

внешняя ссылка