Пенсильвания - Pennsylvania

Пенсильвания
Содружество Пенсильвании
Псевдоним (ы):  
Keystone State;[1] Квакерское государство
Девиз (ы):  
Добродетель, свобода и независимость
Гимн: "Пенсильвания "
Карта Соединенных Штатов с Пенсильванией выделена
Карта Соединенных Штатов с Пенсильванией выделена
СтранаСоединенные Штаты
До государственностиПровинция Пенсильвания
Принят в Союз12 декабря 1787 (2)
КапиталHarrisburg
Крупнейший городФиладельфия
Крупнейшее метроДелавэр Вэлли
Правительство
 • ГубернаторТом Вольф (D )
 • Лейтенант-губернаторДжон Феттерман (D)
Законодательная властьГенеральная Ассамблея
 • Верхняя палатаСенат штата
 • Нижняя палатапалата представителей
Судебная властьВерховный суд Пенсильвании
Сенаторы СШАБоб Кейси младший (D)
Пэт Туми (р )
Делегация Палаты представителей США9 демократов
9 республиканцев (список )
Площадь
• Общий46055 квадратных миль (119283 км2)
• Земельные участки44816,61 квадратных миль (116074 км2)
• Вода1239 квадратных миль (3208 км2)  2.7%
Ранг области33-я
Размеры
• Длина170 миль (273 км)
• Ширина283 миль (455 км)
Высота
1100 футов (340 м)
Наивысшая высота3,213 футов (979 м)
Самая низкая отметка0 футов (0 м)
численность населения
 (2019)
• Общий12,801,989
• Классифицировать5-й
• Плотность284 / кв. Миль (110 / км2)
• Ранг плотности9-е
 • Средний доход домохозяйства
$59,195[4]
• Уровень дохода
25-е
Демоним (ы)Пенсильванский
Язык
 • Официальный языкНикто
 • Устная речьанглийский 90.15%
испанский 4.09%
Немецкий (Включая Пенсильванский немецкий ) 0.87%
Китайский 0.47%
Итальянский 0.43%[5]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (EDT )
Аббревиатура USPS
PA
Код ISO 3166США-ПА
Традиционное сокращениеPa., Penn., Penna.
ШиротаОт 39 ° 43 'до 42 ° 16' с.ш.
ДолготаОт 74 ° 41 'до 80 ° 31' з.д.
Интернет сайтwww.pa.gov
Государственные символы Пенсильвании
Флаг Пенсильвании.svg
Печать Пенсильвании.svg
Живые знаки отличия
АмфибияВосточный заклинатель ада
ПтицаРябчик
Порода собакиНемецкий дог
РыбыРучьевая форель
ЦветокГорный лавр
НасекомоеСветлячок (в просторечии «Молния») (Photuris pensylvanica )
МлекопитающееБелохвостый олень
ДеревоБолиголов восточный
Неодушевленный знак
НапитокМолоко
ТанецПолька
ЕдаШоколадное печенье[6]
ИскопаемоеТрилобит
ПочваHazleton
Маркер государственного маршрута
Маркер маршрута штата Пенсильвания
Государственный квартал
Монета четверть доллара Пенсильвании
Выпущен в 1999 г.
Списки государственных символов США
Интерактивная карта Пенсильвании

Пенсильвания (/ˌпɛпsəlˈvпяə/ (Об этом звукеСлушать) РУЧКА-səl-VAY-ни-ə ) (Пенсильванский немецкий: Pennsilfaani), официально Содружество Пенсильвании, это государственный основан Уильям Пенн в Северо-восточный, Великие озера, Аппалачи, и Среднеатлантический регионы Соединенные Штаты. В Аппалачи пробежать через его середину. В Содружество граничит с Делавэр на юго-восток, Мэриленд На юг, Западная Виргиния на юго-запад, Огайо на запад, Озеро Эри и Канадский провинция Онтарио на северо-запад, Нью-Йорк на север, и Нью-Джерси на восток.

Пенсильвания - это 33-й по величине штат по площади, а 5-е место по численности населения состояние согласно последнему официальному Подсчет переписи населения США в 2010 году. Это 9-е место по плотности населения из 50 штатов. Два самых густонаселенных города Пенсильвании: Филадельфия (1 580 863), и Питтсбург (302 407). Столица штата и его 13-й по величине город является Harrisburg. В Пенсильвании протяженность набережной составляет 225 км. Озеро Эри и Река Делавэр.[7]

Государство является одним из 13 первоначальных государств-основателей Соединенных Штатов; он возник в 1681 году в результате королевского земельный грант к Уильям Пенн, сын однофамильца государства. Часть Пенсильвании (вдоль реки Делавэр) вместе с нынешним штатом Делавэр ранее была организована как Колония Новая Швеция. Это было второе государство, ратифицировавшее Конституция Соединенных Штатов 12 декабря 1787 г. Зал Независимости, где Декларация независимости США и Конституции Соединенных Штатов, находится в Филадельфии, штат Крупнейший город. Вовремя американская гражданская война, то Битва при Геттисберге боролись в южный центральный регион государства. Valley Forge недалеко от Филадельфии был Генерал Вашингтон Ставка в суровую зиму 1777–1778 гг.

География

Пенсильвания составляет 170 миль (274 км) с севера на юг и 283 мили (455 км) с востока на запад.[8] Из общей суммы 46 055 квадратных миль (119 282 км2), 44,817 квадратных миль (116075 км2) являются землей, 490 квадратных миль (1269 км2) являются внутренними водами, и 749 квадратных миль (1940 км2) являются водами озера Эри.[9] Это 33-й по величине штат в Соединенные Штаты.[10]У Пенсильвании 51 миля (82 км)[11] береговой линии вдоль Озеро Эри и 57 миль (92 км)[7] береговой линии вдоль Delaware Estuary. Оригинального Тринадцать колоний, Пенсильвания - единственный штат, который не граничит с Атлантический океан.

Границы государства - это Линия Мейсона – Диксона (39 ° 43 'с.ш.) южнее, Двенадцатимильный круг на границе Пенсильвании и Делавэра, Река Делавэр к востоку, 80 ° 31 'з.д. к западу и 42 ° с.ш. на север, за исключением короткого сегмента на западном конце, где треугольник простирается на север до Озеро Эри.

Города включают Филадельфия, Чтение, Ливан и Ланкастер на юго-востоке, Питтсбург на юго-западе три города Аллентаун, Вифлеем, и Истон на центральном востоке (известный как Lehigh Valley ). В к северо-востоку включает бывшие города добычи угля антрацита Скрэнтон, Wilkes-Barre, Питтстон, Nanticoke, и Hazleton. Эри расположен на северо-западе. Государственный колледж обслуживает центральный регион, в то время как Williamsport обслуживает северо-центральный регион Содружества, как и Chambersburg южно-центральный регион, с Йорк, Карлайл, и столица штата Гаррисберг на Река Саскуэханна в восточно-центральном регионе Содружества и Алтуна и Джонстаун в западно-центральном регионе.

В штате пять географических регионов, а именно Плато Аллегейни, Ридж и долина, Атлантическая прибрежная равнина, Пьемонт, а Эри Плейн.

Соседние государства и провинции

Климат

Типы климата Кеппена в Пенсильвании
Осень в городке Норт-Бранч, Округ Вайоминг, Пенсильвания

Разнообразный рельеф Пенсильвании также способствует разнообразию климата, хотя во всем штате холодная зима и влажное лето. Располагая двумя основными зонами, большая часть штата, за исключением юго-восточного угла, имеет влажный континентальный климат (Классификация климатов Кеппена DFA). Южная часть штата имеет влажный субтропический климат. Самый большой город, Филадельфия, имеет некоторые характеристики влажный субтропический климат (Кеппен Cfa), который охватывает большую часть Делавэр и Мэриленд На юг.

Лето в целом жаркое и влажное. При перемещении в гористую часть штата зимний климат становится холоднее, увеличивается количество пасмурных дней и больше снегопадов. Западные районы штата, особенно близлежащие Озеро Эри, может получать более 100 дюймов (250 см) снегопадов ежегодно, и весь штат получает обильные осадки в течение года. Штат может быть подвержен суровым погодным условиям с весны до лета до осени. Торнадо случаются в штате ежегодно, иногда в большом количестве, например 30 зарегистрированных торнадо в 2011 году; Вообще говоря, смерчи не наносят значительного ущерба.[12]

Среднемесячные высокие и низкие температуры для различных городов Пенсильвании (в ° F)
ГородЯнв.ФевральМар.Апр.МайИюн.Июл.АвгустаСен.ОктябрьНоябрьДекабрь
Скрэнтон33/1937/2146/2859/3870/4878/5682/6180/6072/5261/4149/3338/24
Эри34/2136/2144/2756/3867/4876/5880/6379/6272/5661/4550/3738/27
Питтсбург36/2139/2349/3062/4071/4979/5883/6381/6274/5463/4351/3539/25
Harrisburg37/2341/2550/3362/4272/5281/6285/6683/6476/5664/4553/3541/27
Филадельфия40/2644/2853/3464/4474/5483/6487/6985/6878/6067/4856/3945/30
Аллентаун36/2040/2249/2961/3972/4880/5884/6382/6175/5364/4152/3340/24
Источники:[13][14][15][16][17]

История

Исторически сложилось так, что с 1600 года племена, жившие в Пенсильвании, были алгонкинскими племенами. Ленапе (также Делавэр), ирокез Susquehannock, и Петун (также Тиононтати, Кентатентонга, Табак, Венро)[18] и предположительно сиуанцы Культура Мононгахела, которое могло быть тем же самым, что и малоизвестное племя под названием Каликуа или Кали.[19] Другие племена, пришедшие в этот регион в колониальную эпоху, были Trockwae,[20] Тутело, Сапони, Шауни, Нантикок, Коной Пискатауэй, Конфедерация ирокезов - возможно, среди других.[21][22][23][24]

Другие племена, такие как Эри, возможно, когда-то владели землями в Пенсильвании, но к 1600 году уже не владели.[25]

17-го века

Британская карта Пенсильвании 1680 г. (из Коллекция Дарлингтона )

Оба нидерландский язык и английский заявили, что оба берега реки Делавэр являются частью своих колониальных земель в Америке.[26][27][28] Первыми завладели голландцы.[28]

К 3 июня 1631 г. нидерландский язык начал улаживать Полуостров Дельмарва путем создания Колония Зваанендаль на месте современного Льюис, Делавэр.[29] В 1638 году Швеция основала Новая шведская колония, в районе Форт Кристина, на месте современного Уилмингтон, Делавэр. Новая Швеция требовала и по большей части контролировала регион нижнего течения реки Делавэр (части современного Делавэра, Нью-Джерси и Пенсильвании), но поселила там несколько колонистов.[30][31]

Договор Пенна с индейцами, к Эдвард Хикс

12 марта 1664 г. Король Карл II Англии дал Джеймс, герцог Йоркский грант, включавший все земли, включенные в первоначальную Вирджинскую компанию Плимута, а также другие земли. Этот грант противоречил иску Нидерландов в отношении Новые Нидерланды, который включал части сегодняшней Пенсильвании.[32]

24 июня 1664 года герцог Йоркский продал часть своего крупного гранта, в которую входили нынешние Нью-Джерси к Джон Беркли и Джордж Картерет для собственной колонии. Земля еще не была во владении Британии, но продажа ограничивалась частью Новых Нидерландов на западной стороне Река Делавэр. Британское завоевание Новой Голландии началось 29 августа 1664 года, когда Новый Амстердам был вынужден сдаться, столкнувшись с пушками на британских кораблях в гавани Нью-Йорка.[33][34] Это завоевание продолжалось и было завершено в октябре 1664 года, когда британцы захватили Форт Казимир в том, что сегодня Новый Замок, Делавэр.

В Мир Бреды Англия, Франция и Нидерланды подтвердили английское завоевание 21 июля 1667 г.[35][36] хотя были временные реверсии.

12 сентября 1672 г. Третья англо-голландская война, голландцы повторно завоевали Колония Нью-Йорка /Новый Амстердам, учредив три окружных суда, которые впоследствии стали первоначальными графствами в настоящее время Делавэр и Пенсильвания. Тот, который позже был переведен в Пенсильванию, был Апленд.[37] Это было частично отменено 9 февраля 1674 г., когда Вестминстерский договор положил конец Третьей англо-голландской войне и вернул все политические ситуации к статус-кво анте беллум. Британцы сохранили за собой голландские графства с их голландскими названиями.[38] К 11 июня 1674 года Нью-Йорк восстановил контроль над отдаленными колониями, включая Нагорье, но к 11 ноября 1674 года названия начали меняться на британские.[39] Нагорье было разделено 12 ноября 1674 года, создав общий контур нынешней границы между Пенсильванией и Делавэром.[40]

28 февраля 1681 года Карл II пожаловал земельную хартию.[41] к Уильям Пенн погасить долг в размере 16000 фунтов стерлингов[42] (около 2 100 000 фунтов стерлингов в 2008 г. с поправкой на розничную инфляцию)[43] в долгу перед отцом Уильяма, Адмирал Уильям Пенн. Это был один из крупнейших земельных участков в истории.[44] Король назвал его Пенсильванией (буквально «Лес Пенна») в честь адмирала. Пенн, сын, который хотел, чтобы его называли Новым Уэльсом, а затем Сильванию (от латинский Сильва: «лес, лес»), был смущен этим изменением, опасаясь, что люди подумают, что он назвал его своим именем, но король Карл не стал переименовывать грант.[45] Пенн основал правительство с двумя нововведениями, которые очень копировали в Новом Свете: окружная комиссия и свобода религиозных убеждений.[44]

Карта Пенсильвании, разделенная на округа, поселки и участки.

То, что раньше было возвышенностью на том месте, которое стало Пенсильванской стороной Пенсильвании,Делавэр Граница была переименована в Округ Честер когда Пенсильвания установила свои колониальные правительства 4 марта 1681 года.[46][47] В Квакер лидер Уильям Пенн подписал мирный договор с Тамманы, вождь племени делавэров, положивший начало долгому периоду дружеских отношений между квакерами и индейцами.[48] Последовали дополнительные договоры между квакерами и другими племенами. В договор Уильяма Пенна никогда не нарушался.[49][50][51]

18-ый век

В период с 1730 года до того момента, когда он был закрыт парламентом на основании Закона о валюте 1764 года, колония Пенсильвании зарабатывала свои собственные бумажные деньги, чтобы компенсировать нехватку золота и серебра. Бумажные деньги назывались Колониальный сценарий. Колония выпускала «аккредитивы», которые были не хуже золотых или серебряных монет из-за их статуса законного платежного средства. Поскольку они были выпущены правительством, а не банковским учреждением, это было беспроцентное предложение, в значительной степени покрывающее расходы правительства и, следовательно, налогообложение населения. Это также способствовало общей занятости и процветанию, поскольку правительство использовало усмотрение и не выпускало слишком много для инфляции валюты. Бенджамин Франклин приложил руку к созданию этой валюты, полезность которой, по его словам, никогда не оспаривается, и она также получила «осторожное одобрение» Адам Смит.[52]

Джеймс Смит писал, что в 1763 году «индейцы снова начали военные действия и были заняты убийством и скальпированием приграничных жителей в различных частях Пенсильвании». Далее: «Это государство было тогда квакерским правительством, и в первую войну приграничные территории не получали помощи от государства».[53] Последовавшие за этим военные действия стали известны как Война Понтиака.

Дом президента (Филадельфия). В особняке Мастерс-Пенн в начале 1770-х годов размещался губернатор Пенсильвании. Позже он служил президентским особняком Джордж Вашингтон и Джон Адамс, 1790–1800, а Филадельфия была временной столицей союза.

После Закон о гербовых марках Конгресса 1765 г., делегат Джон Дикинсон из Филадельфия написал Декларация прав и жалоб. Конгресс был первым заседанием Тринадцать колоний, вызванный по просьбе Массачусетс Собрание, но только девять колоний прислали делегатов.[54] Затем Дикинсон написал Письма фермера из Пенсильвании жителям британских колоний, которые были опубликованы в Пенсильванской хронике между 2 декабря 1767 года и 15 февраля 1768 года.[55]

Когда Отцы-основатели Соединенных Штатов созванный в Филадельфии в 1774 г., 12 колоний направили своих представителей в Первый континентальный конгресс.[56] В Второй континентальный конгресс, которые также встречались в Филадельфии (май 1775 г.), составили и подписали Декларация независимости в Филадельфии,[57] но когда этот город был захвачен англичанами, Континентальный конгресс бежал на запад, собравшись на Ланкастер в субботу, 27 сентября 1777 г., а затем в Йорк. Там они и его основной автор Джон Дикинсон составили Статьи Конфедерации которые образовали 13 независимых государств[58] в новый союз. Позже Конституция была написана, и Филадельфия снова была выбрана колыбелью нового Американского Союза.[59] Конституция была разработана и подписана на Государственный дом Пенсильвании, ныне известный как Зал Независимости, и то же здание, где была подписана Декларация независимости.[60]

Пенсильвания стала первым крупным штатом и вторым штатом, ратифицировавшим Конституция США 12 декабря 1787 г.[61] пять дней спустя Делавэр стал первым. В то время это был самый этнически и религиозно разнообразный из тринадцать государств. Поскольку треть населения Пенсильвании говорила по-немецки, Конституция была представлена ​​на немецком языке, чтобы включить этих граждан в обсуждение. Преподобный Фредерик Мюленберг действовал как председатель ратификационной конвенции государства.[62]

Колледж Дикинсона из Карлайл был первым колледжем, основанным после объединения Штатов. Основанный в 1773 году, колледж был ратифицирован через пять дней после Парижский договор 9 сентября 1783 года. Школа была основана Бенджамин Раш и назван в честь Джона Дикинсона.

Капитолий на холмах использовался с 1821 года до сгорания в 1897 году.

В течение полувека Генеральная ассамблея Содружества (законодательный орган) собиралась в разных местах в общей области Филадельфии, прежде чем начать регулярно встречаться в Индепенденс-холле в Филадельфии в течение 63 лет.[63] Но для этого требовалось более центральное расположение, например Пакстон Бойз резня 1763 года обратила внимание законодателей на это. Так, в 1799 г. Генеральная Ассамблея переехала в Ланкастер Здание суда,[63] и наконец в 1812 г. Harrisburg.[63]

19 век

Генеральная Ассамблея собралась в старом Округ Дофин Дом суда до декабря 1821 г.,[63] когда "Капитолий на холмах" в федеральном стиле (названный в честь своего строителя, Стивен Хиллз, архитектор из Ланкастера) был построен на вершине холма на земельном участке площадью четыре акра, отведенном под резиденцию правительства штата прозорливым, предприимчивым сыном и тезкой Джон Харрис, старший, уроженец Йоркшира, основавший в 1705 г. торговый пост и переправу (1733 г.) на восточном берегу реки Саскуэханна.[64] Капитолий на холмах сгорел 2 февраля 1897 года во время сильной метели, предположительно из-за неисправного дымоход.[63]

Флаг Содружества 1863 г.

Генеральная Ассамблея собралась в Методистской церкви Грейс на Стейт-стрит (все еще стоящей), пока не будет построен новый Капитолий. После архитектурного конкурса, который, по мнению многих, был "сфальсифицирован", Чикаго архитектор Генри Айвз Кобб было поручено проектировать и построить новое здание; однако у законодательного органа было мало денег для выделения на проект, и было завершено примерно законченное, несколько промышленное здание (Капитолий Кобба). Генеральная Ассамблея отказалась занимать здание. Политическое и общественное возмущение в 1901 году вызвало второй конкурс, в котором участвовали архитекторы из Пенсильвании, и Джозеф Миллер Хьюстон Филадельфии был выбран для дизайна настоящего Капитолий штата Пенсильвания который включил здание Кобба в великолепные общественные работы, завершенные и освященные в 1907 году.[63]

В Капитолий нового штата получил восторженные отзывы.[63] Его купол был вдохновлен куполами Базилика Святого Петра в Риме и в Капитолии США.[63] Президент Теодор Рузвельт назвал его «самой красивой столицей штата в стране» и сказал: «Это самое красивое здание, которое я когда-либо видел» на церемонии открытия. В 1989 г. Нью-Йорк Таймс похвалил его как "грандиозный, иногда даже потрясающий, но это также действующее здание, доступное для граждан. ... здание, которое соединяется с реальностью повседневной жизни ".[63]

Джеймс Бьюкенен, из Округ Франклин, единственный президент США-холостяк (1857–1861),[65] был единственным, кто родился в Пенсильвании. В Битва при Геттисберге - важнейший поворотный момент гражданской войны - произошел недалеко от Gettysburg.[66] Приблизительно 350 000 жителей Пенсильвании служили в Союзная армия силы, включая 8600 афроамериканцев военные добровольцы.

Пенсильвания была также домом для первой коммерчески пробуренной нефтяной скважины. В 1859 г. Титусвилл, Пенсильвания, Эдвин Дрейк успешно пробурила скважину, что привело к первому крупному нефтяному буму в истории США.

20 век

Франклин Д. Рузвельт с FERA лагерь для безработных, 1934 г.

В начале 20 века экономика Пенсильвании была сосредоточена на производстве стали, лесозаготовках, добыче угля, текстильном производстве и других формах промышленного производства. Резкий рост иммиграции в США в конце 19 - начале 20 веков обеспечил постоянный приток дешевой рабочей силы для этих отраслей, в которых часто работали дети и люди, не говорящие по-английски.

В 1923 году президент Кэлвин Кулидж учредил Национальный лес Аллегейни под властью Закон о неделях 1911 г.[67] Лес расположен в северо-западной части штата в графствах Элк, Форест, Маккин и Уоррен с целью производства древесины и защиты водоразделов в Река Аллегейни бассейн. Аллегейни - единственный национальный лес штата.[68]

В Авария на Три-Майл-Айленд был самым значительным ядерная авария в истории коммерческих атомных электростанций США.[69][70]

21-го века

Рейс 93 United Airlines врезался в поле рядом Shanksville вовремя 11 сентября атаки, убив 44.

За первое полугодие 2003 г. Текко начинается в Питтсбурге.[71]

В октябре 2018 г. Древо жизни - Конгрегация L'Simcha испытал Стрельба в синагоге Питтсбурга.[72]

Демография

По состоянию на 2019 год в Пенсильвании проживало 12 801 989 человек, что на 5071 меньше, чем в предыдущем году, и на 99 610 человек больше, чем в 2010 году. миграция в другие штаты привело к уменьшению на 27 718, а иммиграция из других стран привело к увеличению на 127 007. Чистая миграция в Содружество составила 98 289 человек. Миграция коренных жителей Пенсильвании привела к сокращению на 100 000 человек. С 2008 по 2012 год 5,8% населения были иностранцами.[73]

Место происхождения

Джон Мортон (1725–1777), пенсильванец юрист и один из подписантов Декларация независимости, имел Финский корни;[74] Мортон, англоязычная версия оригинального финского имени семьи Марттинен, приехал в Америку из Муниципалитет Рауталампи из Северное Савония, Финляндия.[75][76][77]

Из людей, проживающих в Пенсильвании, 74,5% родились в Пенсильвании, 18,4% родились в другом штате США, 1,5% родились в Пуэрто-Рико, в районах островов США или родились за границей от американских родителей и 5,6% были иностранного происхождения.[78] Пенсильванцы иностранного происхождения в основном из Азии (36,0%), Европы (35,9%) и Латинской Америки (30,6%), а остальные - из Африки (5%), Северной Америки (3,1%) и Океании (0,4%). .

Наиболее крупные группы предков перечислены ниже, выраженные в процентах от общего числа людей, которые указали определенное происхождение для переписи 2010 года:[79][80]

Расовый распад

Расовая структура населения Пенсильвании
Расовый состав1990[81]2000[82]2010[83]
белый88.5%85.4%81.9%
Чернить9.2%10.0%10.9%
Азиатский1.2%1.8%2.8%
Родные0.1%0.1%0.2%
Коренной гавайец и
другие жители тихоокеанских островов
Другая раса1.0%1.5%2.4%
Две и более гонок1.2%1.9%

По состоянию на 2011 год 32,1% населения Пенсильвании моложе возраста 1 были меньшинствами.[84]

В период с 2000 по 2010 год латиноамериканское население Пенсильвании выросло на 82,6%, что сделало его одним из крупнейших приростов латиноамериканского населения штата.Значительный рост латиноамериканского населения связан с иммиграцией в штат в основном из Пуэрто-Рико, который является территорией США, но в меньшей степени из таких стран, как Доминиканская Республика, Мексика, а также из различных стран Центральной и Южной Америки. как от волны латиноамериканцев, покидающих Нью-Йорк и Нью-Джерси в поисках более безопасной и доступной жизни. Азиатское население увеличилось почти на 60%, чему способствовала иммиграция из Индии, Вьетнама и Китая, а также множество переселенцев из Азии, переехавших в Филадельфию из Нью-Йорка. Быстрый рост этого сообщества сделал Пенсильванию одним из крупнейших азиатских поселений в стране по численным показателям. Черное и афроамериканское население выросло на 13%, что стало самым большим приростом этого населения среди сверстников штата (Нью-Йорк, Нью-Джерси, Огайо, Иллинойс и Мичиган). В двенадцати других штатах произошло сокращение белого населения.[85] В штате Пенсильвания наблюдается высокий уровень миграции чернокожих и латиноамериканцев из других близлежащих штатов, причем большая часть этого роста наблюдается в восточных и южно-центральных частях штата.[86][87]

Большинство латиноамериканцев в Пенсильвании пуэрториканец происхождения, имея одно из самых больших и быстрорастущих пуэрториканцев в стране.[88][89] Большая часть оставшегося латиноамериканского населения состоит из Мексиканцы и Доминиканцы. Большинство выходцев из Латинской Америки сосредоточено в Филадельфии, Lehigh Valley и Южно-Центральная Пенсильвания. Зарегистрированное в Пенсильвании население латиноамериканцев, особенно среди черной расы, за последние годы заметно увеличилось.[90] Латиноамериканское население больше всего в Вифлеем, Аллентаун, Чтение, Ланкастер, Йорк, и вокруг Филадельфия. Неясно, в какой степени это изменение отражает изменение населения, а в какой - возросшее желание самоопределения статуса меньшинства. По оценкам, по состоянию на 2010 год около 85% всех выходцев из Латинской Америки в Пенсильвании проживают в радиусе 150 миль (240 км) от Филадельфии, при этом около 20% проживают в самом городе.

Подавляющее большинство чернокожего населения штата составляют афроамериканцы, потомки Африканских рабов привезли на юг США в колониальную эпоху. Также растет число черных Вест-Индия, недавний африканский, и Латиноамериканец происхождение.[91] Большинство чернокожих живет в районе Филадельфии, Питтсбурге и южной части Центральной Пенсильвании. Белые составляют большинство в Пенсильвании; в основном они происходят от немецких, ирландских, шотландских, валлийских, итальянских и английских иммигрантов. Сельские районы Южно-Центральной Пенсильвании известны по всей стране своими замечательными Общины амишей. В Вайоминг Вэлли, состоящий из Скрэнтон и Wilkes-Barre, имеет самый высокий процент белых жителей из всех мегаполисов (с населением 500000 и выше) в США, причем 96,2% его населения утверждают, что являются белыми без латиноамериканского происхождения.

В центр населения Пенсильвании расположен в Perry County, в районе Дунканнон.[92]

Население штата с 1790 по 2000 гг.
Распределение населения Пенсильвании

Возраст и бедность

Штат занимал четвертое место по количеству пожилых (65+) граждан в 2010 году - 15,4% по сравнению с 13,0% по стране.[93] По оценкам Бюро переписи населения США, уровень бедности в штате в 2017 году составлял 12,5% по сравнению с 13,4% по США в целом.[94]

Историческое население
ПереписьПоп.
1790434,373
1800602,36538.7%
1810810,09134.5%
18201,049,45829.5%
18301,348,23328.5%
18401,724,03327.9%
18502,311,78634.1%
18602,906,21525.7%
18703,521,95121.2%
18804,282,89121.6%
18905,258,11322.8%
19006,302,11519.9%
19107,665,11121.6%
19208,720,01713.8%
19309,631,35010.5%
19409,900,1802.8%
195010,498,0126.0%
196011,319,3667.8%
197011,793,9094.2%
198011,863,8950.6%
199011,881,6430.1%
200012,281,0543.4%
201012,702,3793.4%
2019 (оценка)12,801,9890.8%
Источник:
1910–2010[95]
Оценка на 2019 год[96]
Население 65 лет и старше: 10 ведущих штатов[93]
Состояние% населения
Флорида17.3
Западная Виргиния16.0
Мэн15.9
Пенсильвания15.4
Айова14.9
Монтана14.8
Вермонт14.6
Северная Дакота14.5
Род-Айленд14.4
Арканзас14.4

Данные о рождении

Примечание. Количество рождений в таблице не суммируется, потому что латиноамериканцы учитываются как по этнической принадлежности, так и по расе, что дает более высокое общее число.

Живорожденные по единой расе / этнической принадлежности матери
Раса2013[97]2014[98]2015[99]2016[100]2017[101]2018[102]
белый109,007 (77.3%)110,809 (77.9%)109,595 (77.7%).........
> Неиспаноязычный белый98,751 (70.0%)99,306 (69.8%)97,845 (69.4%)94,520 (67.8%)92,297 (67.0%)90,862 (67.0%)
Чернить24,770 (17.6%)24,024 (16.9%)24,100 (17.1%)18,338 (13.1%)18,400 (13.4%)17,779 (13.1%)
Азиатский6,721 (4.7%)7,067 (5.0%)6,961 (4.9%)6,466 (4.6%)6,401 (4.6%)6,207 (4.6%)
Американский индеец423 (0.3%)368 (0.3%)390 (0.3%)86 (0.1%)135 (0.1%)128 (0.1%)
Латиноамериканец (любой расы)14,163 (10.1%)14,496 (10.2%)14,950 (10.6%)15,348 (11.0%)15,840 (11.5%)15,826 (11.7%)
Всего Пенсильвания140,921 (100%)142,268 (100%)141,047 (100%)139,409 (100%)137,745 (100%)135,673 (100%)
  • С 2016 г. данные о рождении Белый латиноамериканец происхождение не были собраны, но включены в один Латиноамериканец группа; лица латиноамериканского происхождения могут быть любой расы.

Языки

10 самых популярных неанглийских языков в Пенсильвании
ЯзыкПроцент населения
(по состоянию на 2010 г.)[103]
испанский4.09%
Немецкий (включая Пенсильванский немецкий )0.87%
Китайский (включая Мандарин )0.47%
Итальянский0.43%
Французский0.34%
русский0.29%
вьетнамский0.29%
Корейский0.25%
Польский0.21%
арабский0.20%
хинди0.17%

По данным на 2010 год, возраст 90,15% (10710239) жителей Пенсильвании 5 лет и старше говорили по-английски дома как основной язык, в то время как 4,09% (486 058) говорили на испанском языке, 0,87% (103 502) на немецком языке (включая Пенсильванский голландский ) и 0,47% (56052) китайцев (включая Мандарин ) населения старше пяти лет. В общей сложности 9,85% (1,170,628) населения Пенсильвании в возрасте 5 лет и старше говорили родной язык кроме английского.[103]

Пенсильвания немецкий язык

Пенсильванский немецкий часто - хотя и ошибочно - называют «пенсильванским голландцем». Период, термин нидерландский язык раньше означало "немецкий"[104] (включая Нидерланды), до того, как их заменило латинское название (но оставалось с Нидерландами). Когда речь идет о языке, на котором говорят Пенсильвания голландцы (Пенсильванский немецкий ) это означает «немецкий» или «тевтонский», а не «нидерландец». Немцы на своем родном языке называют себя «Deutsch» (немецкий немецкий: «Deitsch»). В Пенсильвания немецкий язык является потомком немца, в Западно-центральный немецкий диалектная семья. Это ближе всего к Небный немецкий. Пенсильванский немецкий по-прежнему очень популярен в качестве первого языка среди Амиши старого порядка и Меннониты старого порядка (в основном в Площадь округа Ланкастер ), тогда как он почти исчез как повседневный язык за пределами равнинные сообщества, хотя несколько слов вошли в английский обиход.

Религия

Религия в Пенсильвании (2014)[105]
религияпроцентов
Протестантский
47%
Католик
24%
Неаффилированный
21%
Другие вероисповедания / не знаю
2%
Индуистский
1%
Свидетели Иеговы
1%
Еврейский
0.8%
Мусульманин
0.6%
An Амишей семья катается на традиционном багги амишей

Из всех колоний только Род-Айленд свобода вероисповедания была такой же надежной, как в Пенсильвании.[106] Вольтер, написание Уильям Пенн в 1733 г. отмечал: «Новый государь также издал несколько мудрых и благоразумных законов для своей колонии, которые неизменно остаются неизменными по сей день. Главный принцип заключается в том, чтобы никого не обижать на почве религии и считать братьями все те, кто веруют в единого Бога ".[107] Одним из результатов этой необычной свободы стало широкое религиозное распространение. разнообразие, который продолжается по настоящее время.

Население Пенсильвании в 2010 году составляло 12 702 379 человек. Из них 6 838 440 человек (53,8%), по оценкам, принадлежали к какой-либо организованной религии. Согласно Ассоциация архивов религиозных данных (ARDA) в Государственный университет Пенсильвании, приверженцами самых крупных религий в Пенсильвании являются Римская католическая церковь с 3 503 028 последователями, Объединенная методистская церковь с 591 734 членами, а Евангелическо-лютеранская церковь в Америке с 501 974 членами.

Четвертый по величине банкнот - это Пресвитерианская церковь (США)[требуется разъяснение ] с 250 000 членов и 1011 конгрегаций. В Пенсильвании, особенно в ее западной части и районе Питтсбурга, один из самых высоких процентов пресвитериан в стране. В Пресвитерианская церковь в Америке также имеет значение 112 собраний и 23 000 последователей; то EPC насчитывает около 50 общин, а также ЭКО. Четвертый по величине Протестантский деноминация, Объединенная Церковь Христа, насчитывает 180 000 членов и 627 собраний. Американские баптистские церкви США (Северная баптистская конвенция ) основан на Король Пруссии, Пенсильвания.

Пенсильвания была центральным штатом Немецкий реформатор деноминация 1700-х гг.[108] Вифлеем, Пенсильвания, является одним из штаб-квартир Моравская церковь в Америке. Пенсильвания также имеет очень большой Амишей население, уступающее только Огайо среди штатов.[109] В 2000 году общая численность амишей в Пенсильвании составляла 47 860 человек и еще 146 416 человек. Меннониты и 91 200 Братья. Общее население анабапистов, включая Bruderhof[110] было 232 631 человек, что составляет около двух процентов населения.[111] В то время как Пенсильвания обязана своим существованием Квакеры, и большая часть исторического характера Содружества идеологически уходит корнями в учение Религиозное общество друзей (как они официально называются), практикующие квакеры составляют небольшое меньшинство из примерно 10 000 приверженцев в 2010 году.[112]

По состоянию на 2014 г., религиозная принадлежность жителей Пенсильвании:[105]

По данным 2016 г. Gallup Согласно опросу, 38% жителей Пенсильвании очень религиозны, 29% умеренно религиозны и 34% нерелигиозны.[113]

Экономика

Пенсильвания была домом для двух крупнейших производителей стали в мире; Питтсбург -основан U.S. Steel и Вифлеем -основан Вифлеемская сталь. Либо разрушены бывшие доменные участки, либо сохранился, или, как в случае с Вифлеемом, стал новым многомиллионным курортным отелем Sands Casino Resort (ныне Wind Creek Bethlehem ) в 2009

Всего в Пенсильвании за 2018 год валовой государственный продукт (GSP) в размере 803 миллиардов долларов занимает 6-е место в стране.[114] Если бы Пенсильвания была независимой страной, ее экономика занимала бы 19-е место в мире.[115] В пересчете на душу населения ВСП Пенсильвании в 2016 году на душу населения в размере 50 665 долларов (в долларах 2009 года) занимает 22-е место среди пятидесяти штатов.[114]

Гео карта среднего дохода по местоположению в Пенсильвании. Приведенные данные взяты из пятилетнего исследования американского сообщества в 2014 году.

Общая занятость 2016

  • 5,354,964

Всего заведений работодателей

Филадельфия в юго-восточном углу, Питтсбург в юго-западном углу, Эри в северо-западном углу, Скрэнтон-Уилкс-Барре в северо-восточном углу и Аллентаун-Вифлеем-Истон в восточно-центральном регионе - городские производственные центры. Большая часть Содружества находится в сельской местности; эта дихотомия влияет на политику штата, а также на экономику штата.[117] Филадельфия является домом для шести Fortune 500 компании,[118] с большим количеством расположенных в пригороде, таких как Король Пруссии; это лидер в финансовой[119] и страховая отрасль.

В Питтсбурге проживает восемь Fortune 500 компании, в том числе U.S. Steel, PPG Industries, и Х. Дж. Хайнц.[118] Всего в Пенсильвании работает пятьдесят компаний из списка Fortune 500.[118]Херши является домом для Компания Херши, один из крупнейших производителей шоколада в мире. Эри также является домом для GE Транспорт, которая является крупнейшим производителем железнодорожных локомотивов в США.

Как и в США в целом и в большинстве штатов, крупнейшим частным работодателем в Содружестве Walmart, за которым следует Пенсильванский университет.[120][121] Пенсильвания также является домом для старейшей в США коммунальной компании, принадлежащей инвесторам. The York Water Company.

По состоянию на май 2020 года уровень безработицы в штате составляет 13,1%.[122]

Год200520062007200820092010201120122013201420152016
ВВП в млн. АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$[123]506.505525.979559.876579.432573.964596.662615.411637.896659.792684.781708.402724.936
ВВП на душу населения в реальных долларах США в 2009 г.[123]45,03545,02146,33046,86245,31246,38746,87247,54048,27849,15550,41850,997
Реальный темп роста в%[124]1.3%0.5%3.3%1.5%−2.9%2.7%1.3%1.6%1.6%2.0%2.6%0.9%
уровень безработицы (в июле)[125]4.9%4.7%4.4%5.2%8.2%8.3%8.0%7.9%7.3%5.8%5.3%5.5%

Банковское дело

Первый зарегистрированный на национальном уровне банк в США, Банк Северной Америки, была основана в 1781 году в Филадельфии. После серии слияний Bank of North America стал частью Уэлс Фарго, который использует национальную хартию 1.

Пенсильвания также является домом для первого национального банка, зарегистрированного в 1863 году. Закон о национальном банке. В том же году Питтсбургская сберегательная и трастовая компания получила национальный устав и переименовала себя в Первый национальный банк Питтсбурга в рамках Закона о национальной банковской деятельности. Этот банк существует до сих пор как Финансовые услуги PNC и по-прежнему базируется в Питтсбурге. PNC - крупнейший банк штата и шестой по величине банк США.

сельское хозяйство

Пенсильвания занимает 19-е место по объему сельскохозяйственного производства..[126]

Он также занимает 8-е место в стране по Виноделие.[127]

В Министерство сельского хозяйства Пенсильвании работал с частными компаниями над созданием "PA Preferred" как способа брендинга сельскохозяйственной продукции, выращенной или произведенной в штате, для поддержки и продвижения продуктов Пенсильвании и местных продуктов питания.[128]

Финансовые последствия сельского хозяйства в Пенсильвании[129] включает занятость более 66 800 человек, занятых в сфере питания производство промышленность; и более 1,7 миллиарда долларов на продукты питания экспорт (в 2011).

Играть в азартные игры

Азартные игры в казино были легализованы в Пенсильвании в 2004 году. В настоящее время в штате насчитывается девять казино, три из которых находятся в стадии строительства или планирования. В Пенсильвании были разрешены только скачки, игровые автоматы и электронные настольные игры, хотя законопроект о легализации настольные игры переговоры велись осенью 2009 года.[130] Настольные игры, такие как покер, рулетка, блэкджек и крэпс, были окончательно одобрены законодательным собранием штата в январе 2010 года, а 7 января губернатором был подписан закон.

Бывший губернатор Эд Ренделл рассматривал возможность легализации машин для видеопокера в барах и частных клубах в 2009 году, поскольку, по оценкам, 17000 человек работают нелегально по всему штату.[131] Согласно этому плану, любому заведению с лицензией на продажу спиртных напитков будет разрешено использовать до пяти автоматов. Все машины будут подключены к государственной компьютерной системе, как коммерческие казино. После выплаты выигрышным игрокам штат будет взимать 50% налог с чистых доходов от азартных игр, а оставшиеся 50% перейдут владельцам заведения.

Фильм

В Налоговая скидка на производство фильмов в Пенсильвании началась в 2004 году и стимулировала развитие киноиндустрии в штате.[132]

Управление

Том Вольф (D )
47-й Губернатор
С 20 января 2015 г.

В Пенсильвании было пять конституции во время его государственности:[133] 1776, 1790, 1838, 1874 и 1968. До этого провинция Пенсильвания в течение столетия управлялась Структура правительства, из которых было четыре версии: 1682, 1683, 1696 и 1701.[133] Столица Пенсильвании - Harrisburg. Законодательный орган собирается там в Капитолии штата.

Исполнительный

Нынешний губернатор Том Вольф. Остальные выборные должностные лица, составляющие исполнительную власть, являются Лейтенант-губернатор Джон Феттерман, Генеральный прокурор Джошуа Шапиро, Генеральный аудитор Юджин ДеПаскаль, и Казначей Пенсильвании Джо Торселла. Губернатор и вице-губернатор баллотируются на всеобщих выборах и переизбираются каждые четыре года во время промежуточных выборов. Выборы генерального прокурора, генерального аудитора и казначея проводятся каждые четыре года и совпадают с президентскими выборами.[134]

Законодательный

Пенсильвания имеет двухпалатный законодательный орган учрежден конституцией Содружества в 1790 году. Первоначальная структура правительства Уильяма Пенна имела однопалатный законодательный орган.[135] В Генеральная Ассамблея включает 50 Сенаторы и 203 Представители. Джо Скарнати Сейчас Президент Pro Tempore Сената штата, Джейк Корман то Лидер большинства, и Джей Коста то Лидер меньшинства.[136] Брайан Катлер является Оратор Палаты представителей, с Керри А. Беннингхофф как лидер большинства и Фрэнк Дермоди как лидер меньшинства.[137] По состоянию на Выборы 2018, республиканцы имеют большинство в Государственной палате и сенате.

Судебная власть

Пенсильвания разделена на 60 судебных округов,[138] большинство из которых (кроме Филадельфия ) имеют магистральных окружных судей (ранее называемых окружными судьями и мировыми судьями), которые председательствуют в основном на предварительных слушаниях по уголовным преступлениям и мисдиминорам, всем мелким (суммарным) уголовным преступлениям и небольшим гражданским искам.[138] Большинство уголовных и гражданских дел подается в суды общей юрисдикции, которые также служат апелляционные суды районным судьям и решениям местных органов власти.[138] В Высший суд рассматривает все апелляции из судов общей юрисдикции, прямо не назначенных Суд Содружества или Верховный суд. Он также имеет первоначальная юрисдикция рассмотреть ордера за прослушка наблюдение.[138] Суд Содружества ограничивается апелляциями на окончательные постановления определенных государственных агентств и определенными назначенными делами из судов общей юрисдикции.[138] В Верховный суд Пенсильвании является последней апелляционной инстанцией. Все судьи в Пенсильвании избираются; то главный судья определяется трудовым стажем.[138]

Государственные правоохранительные органы

В Полиция штата Пенсильвания является главным правоохранительным органом штата Пенсильвания.

Муниципалитеты

Пенсильвания делится на 67графства.[139] Округа далее подразделяются на муниципалитеты, которые либо включены как города, либо районы, или же городки.[140] Один округ, Филадельфия Каунти, граничит с городом Филадельфия после того, как он объединены в 1854 г.. Самым густонаселенным округом Пенсильвании является Филадельфия, а наименее густонаселенным - Кэмерон (5,085).[86]

Всего в Пенсильвании 56 городов, которые по населению классифицируются как города первого, второго или третьего класса.[139][141] Филадельфия, крупнейший город Пенсильвании, имеет население 1 526 006 человек и является единственным первоклассным городом в штате.[140] Питтсбург (305 704) и Скрэнтон (76 089) - города второго и второго класса категории «А» соответственно.[140]

Остальные города, например, третий и четвертый по величине -Аллентаун (120 443) и Эри (98 593) - самым маленьким -Паркер с населением всего 820 человек - города третьего класса.[142] Городами первого и второго класса управляет форма «сильного мэра». мэр-совет правительства, в то время как города третьего класса управляются либо формой правления "слабого мэра", либо совет-управляющее правительство.[140]

Районы, как правило, меньше, чем города, при этом большинство городов Пенсильвании были включены как районы, прежде чем стать городом.[140] В Пенсильвании 958 районов, все из которых управляются «слабым мэром» формы правления совета мэра.[139][140] Самый большой район в Пенсильвании - Государственный колледж (41 992), а самый маленький - Централия.

Поселки являются третьим типом муниципалитетов в Пенсильвании и классифицируются как поселки первого или второго класса. Есть 1 454 поселка второго класса и 93 поселка первого класса.[143] Поселки второго сорта могут стать поселками первого класса, если у них плотность населения превышает 300 жителей на квадратную милю (120 человек на квадратную милю).2) и референдум передается в поддержку изменения.[143] Самый большой городок Пенсильвании - Верхний Дарби Тауншип (82 629), а наименьшее - Восточный Китинг Тауншип.

Есть одно исключение из нескольких типов муниципалитетов в Пенсильвании: Bloomsburg был зарегистрирован как город в 1870 году и официально является единственным городом в штате.[144] В 1975 г. McCandless Township принял хартию самоуправления под названием «Город МакКэндлесс», но с юридической точки зрения все еще остается первоклассным городком.[145]

Всего 56 городов, 958 районов, 93 поселка первого класса, 1454 поселка второго класса и один город (Блумсбург) - это 2 562 муниципалитета.

Политика

На протяжении большей части второй половины 20 века и до 21 века Пенсильвания была мощным состояние качания. Он поддерживал проигравшего кандидата на президентских выборах только дважды с 1932 по 1988 год (Герберт Гувер в 1932 г. и Хьюберт Хамфри в 1968 г.). С 1992 года Пенсильвания была демократической на президентских выборах, дважды голосуя за Билла Клинтона с большим отрывом, и немного ближе в 2000 году за Эла Гора. На президентских выборах 2004 г. сенатор Джон Ф. Керри победить президента Джордж Буш в Пенсильвании от 2 938 095 (50,92%) до 2 793 847 (48,42%). в Президентские выборы 2008 г., Демократ Барак Обама побежденный республиканец Джон Маккейн в Пенсильвании - от 3 184 778 (54%) до 2 584 088 (44%). Совсем недавно в Президентские выборы 2016 г., Дональд Трамп стал первым кандидатом от республиканской партии, выигравшим штат с 1988 года, выиграв у штата 48,6% против 47,8%.[147] В штате 20 избирательный голосов.[148]

На недавних национальных выборах с 1992 года Пенсильвания склонялась к демократическая партия. Штат голосовал за кандидатуру демократов в президенты на всех выборах в период с 1992 по 2012 год. В ходе избирательной кампании 2008 года в результате рекрутинга зарегистрированных демократов было больше, чем зарегистрированных республиканцев на 1,2 миллиона. Однако в Пенсильвании не раз избирались сенаторы-республиканцы. С 2009 по 2011 год штат был представлен двумя сенаторами-демократами впервые с 1947 года. В 2010 году республиканцы вернули себе место в Сенате США, а также большинство мест в Конгрессе штата, контроль над обеими палатами законодательного собрания штата и особняк губернатора. Демократы отыграли особняк губернатора четыре года спустя в Выборы 2014 г.. Впервые с тех пор, как губернатор получил право стать преемником, действующий губернатор потерпел поражение при переизбрании.

Итоги регистрации избирателей на 5 ноября 2019 г.[149]
ПартияКоличество ИзбирателейПроцент
Демократичный4,059,864 (-51,461)47.59%
Республиканец3,245,979 (-24,903)38.05%
Незначительные вечеринки /
Неаффилированный
1,225,140 (-2,533)14.36%
Общий8,530,983 (-78,897)100%
*Потерял с 6 ноября 2018 г. по 5 ноября 2019 г.

Исторически сложилось так, что сила демократов была сосредоточена в Филадельфии на юго-востоке, в Питтсбурге и других странах. Джонстаун районы на юго-западе и Скрэнтон /Wilkes-Barre на северо-востоке. Республиканская сила была сосредоточена в пригородах Филадельфии, а также в более сельских районах в центральной, северо-восточной и западной частях. Последние округа уже давно являются одними из самых консервативных регионов страны. Однако с 1992 года пригород Филадельфии стал демократическим; Марка республиканизма там традиционно была умеренной. Пригород Питтсбурга, исторически являвшийся оплотом демократов, с начала тысячелетия стал более республиканским.

Советник по демократическим политическим вопросам Джеймс Карвилл однажды уничижительно описал Пенсильванию как «Филадельфию на востоке, Питтсбург на западе и Алабаму в центре». Политические аналитики и редакционные статьи называют центральную Пенсильванию буквой «Т» на выборах в масштабе штата. Три долины (Делавэр, Lehigh, и Вайоминг ) и Питтсбург, как правило, голосуют за кандидатов-демократов, в то время как большинство округов в центральной части штата голосуют за республиканцев. В результате карты, показывающие результаты выборов в масштабе штата, неизменно образуют Т-образную форму.

Налогообложение

По данным налогового фонда, в 2012 году Пенсильвания занимала 15-е место по величине налогового бремени штатов и местных штатов в Соединенных Штатах.[150] Жители заплатили в общей сложности 83,7 миллиарда долларов в виде налогов штата и местных налогов, в среднем на душу населения 4589 долларов в год. На резидентов приходится 76% общей налоговой нагрузки. Многие политики штата пытались увеличить долю налогов, уплачиваемых из государственных источников. Предлагаемые источники доходов включают налогообложение бурения на природный газ, поскольку Пенсильвания - единственный штат, в котором отсутствует такой налог на бурение скважин на газ.[151] Дополнительные перспективы получения дохода включают попытку взимать плату за проезд на межгосударственных автомагистралях; конкретно Межгосударственный 80, который активно используется пассажирами из других штатов с высокими затратами на обслуживание.[152]

Налоги с продаж обеспечивать 39% доходов Содружества; подоходный налог с населения 34%; налоги на автотранспортные средства около 12% и налоги на сигареты и алкогольные напитки 5%.[153] Подоходный налог с населения составляет 3,07%. Налогооблагаемый доход физического лица основывается на следующих восьми видах доходов: компенсация (заработная плата); интерес; дивиденды; чистая прибыль от деятельности предприятия, профессии или фермы; чистая прибыль или доход от отчуждения собственности; чистая прибыль или доход от аренды, лицензионных платежей, патентов и авторских прав; доход, полученный через поместья или трасты; и азартные игры и лотерея выигрыши (кроме Лотерея Пенсильвании выигрыши).[154]

Округа, муниципалитеты и школьные округа взимать налоги на недвижимость. Кроме того, некоторые местные органы оценивают налог на заработную плату по личному доходу. Как правило, общая ставка налога на заработную плату не превышает 1% от дохода, но в некоторых муниципалитетах домашнее правило чартеры могут взимать более 1%. Тридцать два из шестидесяти семи округов Содружества взимают налог на личное имущество по акциям, облигациям и аналогичным активам.

За исключением города Филадельфия В штате Пенсильвания, муниципалитетам и школьным округам разрешено вводить местный налог на заработанный доход в рамках Закона 32. Жители этих муниципалитетов и школьных округов обязаны подавать местную налоговую декларацию в дополнение к федеральным декларациям и декларациям штата. Эта местная декларация подается местному сборщику подоходного налога, частному агентству по сбору налогов (например, Беркхаймер, Коллекции Keystone, и Налоговая служба Иордании ) назначенный определенным округом для сбора местного трудового дохода и налога на местные услуги (последний - фиксированная плата, удерживаемая с наемных работников, работающих в определенном муниципалитете или школьном округе).[155][156][157][158]

Город Филадельфия имеет свою собственную местную систему налогообложения доходов.Работодатели из Филадельфии обязаны удерживать налог на заработную плату в Филадельфии из заработной платы своих сотрудников. Жители Филадельфии, работающие на работодателя, не обязаны подавать местную декларацию, если их налог на заработную плату в Филадельфии полностью удерживается их работодателем. Если их работодатель не удерживает налог на заработную плату в Филадельфии, резиденты должны зарегистрироваться в налоговом департаменте и подать налоговую декларацию о доходах. Жители Филадельфии с доходом от самозанятости должны подавать декларацию по налогу на чистую прибыль (NPT), в то время как те, кто имеет коммерческий доход из источников в Филадельфии, должны получить лицензию на коммерческую деятельность (CAL) и уплатить налог на коммерческий доход и поступления (BIRT). ) и ДНЯО. Жители с нетрудовым доходом (за исключением процентов с текущих и сберегательных счетов) должны подавать и платить подоходный налог школы (SIT).[159]

Сложность местной налоговой системы Пенсильвании подвергалась критике со стороны экспертов, которые отмечают, что передача коллекций частным лицам на аутсорсинг сродни налоговое сельское хозяйство и что многие новые жители оказываются застигнутыми врасплох и в конечном итоге сталкиваются с штрафными санкциями, даже если они не задолжали никаких налогов. Попытки перенести местные сборы подоходного налога на уровень штата (т. Е. Путем наличия отдельного местного раздела в декларации о подоходном налоге штата, в настоящее время метод, используемый для сбора местного подоходного налога в Нью-Йорк, Мэриленд, Индиана, и Айова ) были безуспешными.[160]

Федеральное представительство

Два Пенсильвании Сенаторы США находятся Демократ Боб Кейси младший и Республиканец Пэт Туми.

Пенсильвания имеет 18 мест в Палата представителей США, по состоянию на Перепись 2010 г..[161]

Здоровье

Состояние здоровья Пенсильвании неоднозначное, и согласно рейтингу здоровья United Health Foundation за 2013 год штат Пенсильвания занимает 29-е место среди самых здоровых штатов.[162]

Образование

В Пенсильвании 500 государственных школьных округов, тысячи частных школ, колледжей и университетов, финансируемых государством, и более 100 частных высших учебных заведений.

Начальное и среднее образование

Как правило, по законам штата посещение школы в Пенсильвании является обязательным для ребенка в возрасте от 8 лет. до 17 лет или до окончания аккредитованной средней школы, в зависимости от того, что наступит раньше.[163] По состоянию на 2005 год 83,8% жителей Пенсильвании в возрасте от 18 до 24 лет закончили среднюю школу. Среди жителей в возрасте 25 лет и старше 86,7% окончили среднюю школу.

Ниже приводится процентное соотношение учащихся, окончивших среднюю школу в 2016 году, за четыре года обучения:[164]

КогортаВсе студентыМужскойженскийбелыйЛатиноамериканецЧернитьАзиатскийСпециальное образование
% выпускников86.0984.1488.1390.4872.8373.2291.2174.06

Кроме того, 27,5% получили степень бакалавра или выше.[165] Государственные студенты стабильно хорошо проходят стандартизированное тестирование. В 2007 году Пенсильвания заняла 14-е место по математике, 12-е по чтению и 10-е место по письму среди учащихся 8-х классов.[166]

В 1988 году Генеральная ассамблея Пенсильвании приняла Закон 169, который позволяет родителям или опекунам обучать своих детей на дому в качестве варианта обязательного посещения школы. Этот закон определяет требования и обязанности родителей и школьного округа, в котором проживает семья.[167]

Высшее образование

В Государственная система высшего образования Пенсильвании (PASSHE) - это государственный университет система Содружества, с 14 государственными школами. Вест-Честерский университет имеет самый большой контингент студентов из 14 университетов. В Система высшего образования Содружества является организатором четырех государственных школ в Пенсильвании; эти школы (Государственный университет Пенсильвании, Линкольн университет, то Питтсбургский университет, и Темпл университет ) являются независимыми учреждениями, получающими определенное государственное финансирование. Есть также 15 финансируемых государством двухлетних общественные колледжи и технические школы, которые не входят в систему PASSHE. Кроме того, существует множество частных двух- и четырехлетних техникумы, колледжи и университеты.

Университет Карнеги Меллон, Государственный университет Пенсильвании, то Пенсильванский университет, а Питтсбургский университет являются членами Ассоциация американских университетов, открытая по приглашениям организация ведущих исследовательских университетов. Лихайский университет - частный исследовательский университет, расположенный в Вифлееме, штат Пенсильвания. Государственный университет Пенсильвании является университетом Содружества земельный университет, Морской Грант Колледж и, Космический Грант Колледж. Университет Пенсильвании, расположенный в Филадельфии, считается первый университет в США и учредил в стране первый медицинская школа. Университет Пенсильвании также является единственным в Содружестве и географически самым южным, Лиги Плюща школа. В Колледж остеопатической медицины озера Эри (LECOM) - это частная аспирантура медицины, стоматологии и аптеки с главным кампусом в Эри, штат Пенсильвания, и филиалом в Гринсбурге, штат Пенсильвания (с двумя другими кампусами за пределами Пенсильвании). Колледж остеопатической медицины в LECOM, в котором обучается более 2200 студентов-медиков, является крупнейшим медицинским учебным заведением в Соединенных Штатах.[168][169][170][171] В Пенсильванская академия изящных искусств первый и самый старый художественная школа В Соединенных Штатах.[172] Филадельфийский фармацевтический колледж, теперь часть Университет наук в Филадельфии, был первым аптека В Соединенных Штатах.[173]

Отдых

В Пенсильвании находится первый в стране зоопарк. Зоопарк Филадельфии.[174] Другие давно аккредитованные зоопарки AZA включают Зоопарк Эри и Питтсбургский зоопарк и аквариум PPG. В Зоопарк Лихай Вэлли и ZOOAMERICA другие известные зоопарки. Содружество может похвастаться одними из лучших музеев страны, в том числе Музеи Карнеги в Питтсбурге Художественный музей Филадельфии, и несколько других. Уникальный музей - Музей Гудини в Скрэнтоне - единственное в мире здание, посвященное легендарному волшебнику.[175] Пенсильвания также является домом для Национальный вольер, расположенный в Питтсбурге.

Все 121 государственные парки в Пенсильвании вход бесплатный.

Пенсильвания предлагает ряд известных парков развлечений, в том числе Camel Beach, Conneaut Lake Park, Парк Дорни и Уайлдвотер Королевство, Голландская страна чудес, Парк развлечений ДельГроссо, Hersheypark, Idlewild Park, Kennywood, Knoebels, Lakemont Park, Аквапарк Sandcastle, Кунжутное место, Ложа Великого Волка и Waldameer Park. Пенсильвания также является домом для самого большого крытого курорта с аквапарком на Восточном побережье. Всплеск лагуны в Эри.

Есть также известные музыкальные фестивали, которые проходят в Пенсильвании. К ним относятся Musikfest и NEARfest в Вифлеем, то Фольклорный фестиваль в Филадельфии, Творческий фестиваль, то Ярмарка в Большом Аллентауне, и Пурпурная дверь.

В Пенсильвании почти один миллион лицензированных охотников. Белохвостый олень, черный медведь, хлопчатобумажные кролики, белка, индейка и тетерев являются обычными видами дичи. Пенсильвания считается одним из лучших штатов Союза для охоты на диких индюков, наряду с Техасом и Алабама. Спортивная охота в Пенсильвании дает мощный толчок экономике Содружества. В отчете Центра сельских районов Пенсильвании (законодательного органа Генеральной ассамблеи Пенсильвании) сообщается, что охота, рыбалка и добыча полезных ископаемых принесли в целом 9,6 млрд долларов США.

В Бун и Крокетт Club показывает, что пять из десяти самых больших (размер черепа) черный медведь записи пришли из гос.[176] Штат также имеет ничейный рекорд по крупнейшим охотник выстрелил в черного медведя в книгах Boone & Crockett в 733 фунтах (332 кг) и череп из 23 3/16 связаны с выстрелом медведя в Калифорнии в 1993 году.[176] Самый большой медведь, когда-либо найденный мертвым, был в Юта в 1975 году, а второй по величине был застрелен браконьер в штате в 1987 г.[176] Пенсильвания занимает второе место по количеству черных медведей, зарегистрированных Бун и Крокетт, - 183, уступая только Висконсин 299.[176]

Транспорт

Национальный-атлас-пенсильвания.png

Дорога

В Департамент транспорта Пенсильвании, сокращенно PennDOT, владеет 39 861 милей (64 150 км) из 121 770 миль (195 970 км) дороги в штате, что делает ее пятой по величине системой автомобильных дорог штата в Соединенных Штатах.[177] В Пенсильвания Тернпайк Длина системы составляет 535 миль (861 км), а ее основная ветка простирается от Огайо до Филадельфии и Нью-Джерси.[177] Он контролируется Комиссия по магистрали Пенсильвании. Еще один важный маршрут с востока на запад - Межгосударственный 80, который проходит в основном на северном ярусе штата от Огайо до Нью-Джерси на Делавэр Уотер Гэп. Межгосударственный 90 проходит сравнительно небольшое расстояние между Огайо и Нью-Йорком через Округ Эри, в крайней северо-западной части штата.

Основные автомагистрали с севера на юг Межгосударственный 79 от конечной остановки в Эри через Питтсбург до Западной Вирджинии, Межгосударственный 81 из Нью-Йорка через Скрэнтон, округ Лакаванна и Гаррисберг в Мэриленд и Межгосударственный 476, который начинается в 7 милях (11 км) к северу от Делавэр граница, в Честер, округ Делавэр и преодолевает 132 миль (212 км) до Саммит Кларков, округ Лакаванна, где он соединяется с I-81. Вся трасса I-476, кроме 20 миль (32 км), является северо-восточным продолжением Пенсильванской магистрали, в то время как шоссе к югу от магистрали Пенсильванской магистрали официально называется «шоссе Мемориала ветеранов», но местные жители обычно называют его «Голубой путь».

Железнодорожный

В Управление транспорта Юго-Восточной Пенсильвании (SEPTA) является шестым по величине транзитным агентством в США и управляет пригородный, тяжелый и Скоростной трамвай транзит, и транзитный автобус обслуживание в столичном регионе Филадельфии. В Администрация порта округа Аллегейни является 25-м по величине транспортным агентством и предоставляет услуги транзитного автобуса и легкорельсового транспорта в Питтсбурге и его окрестностях.[178]

Маршрут США 220 как он проходит через Lamar Township

Междугородний пассажирский железнодорожный транзит обеспечивает Amtrak, при этом большая часть трафика приходится на Keystone Service в скоростном Коридор Keystone между Гаррисбургом и Филадельфией Станция 30-я улица прежде чем отправиться на север в Нью-Йорк, а также Северо-восточный региональный обеспечение частого высокоскоростного обслуживания вверх и вниз по Северо-восточный коридор. В Пенсильванский следует по тому же маршруту из Нью-Йорка в Гаррисберг, но простирается до Питтсбурга. В Capitol Limited также проходит через Питтсбург, а также Connellsville, по пути из Чикаго в Вашингтон, округ Колумбия.[179] Путешествуя между Чикаго и Нью-Йорком, Lake Shore Limited проходит через Эри по одному разу в каждом направлении.[179] Всего 67короткая линия, грузовые железные дороги, работающие в Пенсильвании, являются наибольшим числом в любом штате США.[179]

Автобус и тренер

Между городами Пенсильвании и другими основными пунктами северо-востока междугородние автобусные перевозки осуществляют Автобус Bolt, Fullington Trailways, Линии борзых, Martz Trailways, Мегабус, Наш автобус, Трансмостовые линии, а также различные Автобус китайского квартала компании. В 2018 г. Наш автобус начал предлагать услуги из Уэст-Честера, Пенсильвания - Малверн, Пенсильвания - Король Пруссии, Пенсильвания - Форт Вашингтон, Пенсильвания - Нью-Йорк, Нью-Йорк.

Воздуха

В Пенсильвании семь крупных аэропортов: Филадельфия Интернэшнл, Питтсбург Интернэшнл, Lehigh Valley International, Harrisburg International, Эри Интернэшнл, Аэропорт Юниверсити Парк и Wilkes-Barre / Scranton International. Всего в штате 134 аэропорта общественного пользования.[179] Порт Питтсбург - второй по величине внутренний порт в США и 18-й по величине порт в целом; то Порт Филадельфии является 24-м по величине портом в США.[180] Единственный порт Пенсильвании на Великие озера находится в Эри.

Вода

В Шлюз реки Аллегейни и вторая плотина это наиболее часто используемый замок управляемый Инженерный корпус армии США из 255 по всей стране.[181] Плотина задерживает Река Аллегейни возле Центр города Питтсбург.

Культура

Искусство

Спортивный

Пенсильвания является домом для многих профессиональных спортивных команд высшей лиги: Филадельфия Филлис и Питтсбург Пайрэйтс из Высшая лига бейсбола, то Филадельфия 76ерс из Национальная баскетбольная ассоциация, то Питтсбург Стилерс и Филадельфия Иглз из Национальная футбольная лига, то Филадельфия Флайерз и Питтсбург Пингвинз из Национальная хоккейная лига, а Филадельфия Юнион из Высшая лига футбола. Среди них у этих команд накопилось 7 Мировая серия Чемпионаты (Пираты 5, Филлис 2), 16 Национальная лига Вымпелы (Пираты 9, Филлис 7), 3 предварительноСуперкубок эра Чемпионатов НФЛ (Иглз), 7 Чемпионат Суперкубка (Стилерс 6, Иглз 1), 2 Чемпионаты НБА (76 человек) и 7 Кубок Стэнли (Пингвины 5, Листовки 2).

В Пенсильвании также есть низшие лиги и полупрофессиональные спортивные команды: Triple-A бейсбол Lehigh Valley IronPigs и Скрэнтон / Уилкс-Барре Рейлрайдерс из Международная лига; то Двойной-А бейсбол Кривая Алтуна, Эри СиВулвз, Harrisburg Senators, и Чтение Файтин Филс из Восточная лига; то Класс А - короткий сезон бейсбол Шипы государственного колледжа и Williamsport Crosscutters из Нью-Йорк – Пенн Лига; независимый бейсбол Ланкастер Барнстормерс и Йоркская революция из Атлантическая лига профессионального бейсбола; независимый бейсбол Вашингтон Дикие Вещи из Пограничная лига; то Эри БэйХокс из НБА G Лига; то Фантомы долины Лихай, Пингвины Уилкс-Барре / Скрэнтон, и Hershey Bears из Американская хоккейная лига; то Чтение королевской семьи и из ECHL; и Philadelphia Soul из Футбольная лига Arena. Среди них эти команды накопили 12 титулов тройной и двойной бейсбольной лиги (RailRiders 1, Senators 6, Fightin Phils 4 Кривая 1), 3 Чемпионат Arena Bowl (Душа) и 11 Чашки Колдера (Медведи).

Первая Мировая серия между бостонскими паломниками (ставшая Бостон Ред Сокс ) и Питтсбург Пайрэйтс играл в Питтсбург в 1903 г. С 1959 г. Маленькая мировая лига проводится каждое лето в Южный Уильямспорт, рядом где Маленькая лига бейсбола была основана в Williamsport.[182]

Футбол набирает популярность и в штате Пенсильвания. С добавлением Филадельфия Юнион в MLS штат теперь может похвастаться тремя командами, которые имеют право соревноваться за Ламар Хант Открытый Кубок США ежегодно. Две другие команды Филадельфия Юнион II и Питтсбург Риверхаундс. Тем не мение, Penn FC (формально Harrisburg City Islanders) были одной из этих команд до того, как объявили, что у них перерыв в 2019 году; хотя они вернутся в сезоне 2020 года.[183] Обе Объединенной футбольной лиги (USL ). В рамках Пирамида американского футбола, MLS занимает первый уровень, тогда как USL-2 претендует на третий уровень.

Арнольд Палмер, один из самых известных профессиональных игроков в гольф 20 века, происходит из Латроб, пока Джим Фурик, ток PGA член, вырос рядом в Ланкастер. Турниры PGA в Пенсильвании включают 84 Lumber Classic, играемые в Nemacolin Woodlands Resort, в Фармингтон и Northeast Pennsylvania Classic, играемый в Национальном гольф-клубе Glenmaura, в Moosic.

Филадельфия является домом для LOVE Park, когда-то популярное место для скейтбординг, и напротив мэрии, где ESPN с X Игры в 2001 и 2002 гг.[184]

Гонки

В автоспорте Марио Андретти династия автогонщиков родом из Назарет в долине Лихай. Известные ипподромы в Пенсильвании включают Дженнерстаун Спидвей в Jennerstown, то Лейк-Эри Спидвей в к северо-востоку, то Гоночная трасса в долине Махонинг в Lehighton, то Автодром Motordome Speedway (закрыто) в Smithton, то Горная гоночная трасса в Сент-Джонс, то Назарет Спидвей в Назарет (закрыто); то Lernerville Speedway в Сарвер и Поконо Рейсвей в Длинный пруд, где проживают два Серия Кубка НАСКАР гонки и IndyCar серии раса. В штате также есть гоночная трасса Maple Grove Raceway, недалеко от Рединга, где проходят крупные Национальная ассоциация хот-родов санкционированные соревнования по дрэг-рейсингу каждый год.

Также есть два мотокросс гоночные трассы, на которых проходит этап чемпионата AMA Toyota по мотокроссу в Пенсильвании. High Point Raceway расположен в Mt. Моррис, штат Пенсильвания, и Стил-Сити расположены в Делмонте, штат Пенсильвания.

Курсы скачек в Пенсильвании состоят из Луга недалеко от Питтсбурга, Поконо Даунс в Уилкс-Барре и Harrah's Philadelphia в Честере, которые предлагают упряжь гонки, и Национальная гоночная трасса Пенсильвании в Grantville, Parx Racing (бывший парк Филадельфия) в Бенсалем, и Преск-Айл-Даунс рядом с Эри, которые предлагают чистокровные гонки. Смарти Джонс, 2004 Кентукки Дерби и Preakness Stakes победитель, имел Филадельфийский парк в качестве своего домашнего поля.

Студенческий спорт

Студенческий футбол популярен в Пенсильвании.[нужна цитата ] В Пенсильвании есть три колледжа, которые играют на высшем уровне студенческих футбольных соревнований. Подразделение футбольного мяча NCAA Division I. Двое играют в Power Five конференции, то Государственный университет Пенсильвании Ниттани Лайонс из Конференция Big Ten и Питтсбургский университет Пантеры из Конференция Атлантического побережья, в то время как Темпл университет Совы играть в Американская атлетическая конференция. Penn State требует два национальные чемпионаты (1982 и 1986), а также семь непобежденных сезонов (1887, 1912, 1968, 1969, 1973, 1986 и 1994). Пенн Стейт играет свои домашние игры на втором по величине стадионе США, Бивер стадион, который вмещает 106 572 человека, и в настоящее время его возглавляет главный тренер Джеймс Франклин. В Питтсбургский университет Пантеры претендует на девять национальных чемпионатов (1915, 1916, 1918, 1929, 1931, 1934, 1936, 1937 и 1976) и провел восемь непобежденных сезонов (1904, 1910, 1915, 1916, 1917, 1920, 1937 и 1976).[185] Питт играет в свои домашние игры в Хайнц Филд, объект, который он разделяет с Питтсбург Стилерс, и возглавляется нынешним главным футбольным тренером Пэт Нардузи. Другие школы Пенсильвании, завоевавшие национальные титулы по футболу, включают: Колледж Лафайет (1896), Виллановский университет (FCS 2009), Пенсильванский университет (1895, 1897, 1904 и 1908)[186] и Вашингтонский и Джефферсон-колледж (1921).

Студенческий баскетбол также популярен в штате, особенно в районе Филадельфии, где пять университетов вместе именуются Большая Пятерка, имеют богатые традиции в NCAA Дивизион I баскетбол. Национальные титулы по баскетболу в колледжах выиграли Университет Ла Саль (1954), Темпл университет (1938), Пенсильванский университет (1920 и 1921), Питтсбургский университет (1928 и 1930), и Университет Вилланова (1985, 2016 и 2018).[187][188]

Еда

Писательница Шэрон Хернес Сильверман называет Пенсильванию мировой столицей закусок.[189] Он возглавляет все другие государства в производстве крендели и картофельные чипсы. В Sturgis Pretzel House представила крендель в Америке и такие компании, как Anderson Bakery Company, Intercourse Pretzel Factory и Снайдера из Ганновера являются ведущими производителями в Содружестве. Две из трех компаний, которые определяют индустрию картофельных чипсов в США, базируются в Пенсильвании: Utz Quality Foods, которая начала производить фишки в Ганновер, Пенсильвания, в 1921 г., Wise Foods, которая начала производить фишки в Бервик в 1921 г. третий, Frito-Lay (часть PepsiCo, базирующаяся в Плано, штат Техас). Другие компании, такие как Закуски Herr's, Картофельные чипсы Martin's, Snyder's of Berlin (не связанные с Snyder's of Hanover) и Troyer Farms Potato Products - популярные производители чипсов.

Шоколадная промышленность США сосредоточена в Херши, Пенсильвания, с Марс, Годива, и Компания Wilbur Chocolate Company поблизости и более мелкие производители, такие как Asher's[190] в Souderton,[191] и Шоколадные конфеты Gertrude Hawk из Данмор. Другие известные компании включают Только что родился в Вифлеем, Пенсильвания, создатели Горячие тамалес, Майк и Айкс, любимый пасхальный зефир Выглядывает, и Братья Бойе из Алтуна, Пенсильвания, который хорошо известен своими чашками Mallo. Крендели тети Анны начиналась как рыночный киоск в Даунингтауне, штат Пенсильвания, а теперь имеет штаб-квартиру в Ланкастер-Сити.[192] Традиционные голландские продукты Пенсильвании включают куриный картофель, ветчину, шниц и кнэпп (сушеные яблоки, ветчину и пельмени), fasnachts (пончики), лом, крендели, болонья, чау-чау и Shoofly pie. Martin's Famous Pastry Shoppe, Inc. со штаб-квартирой в Чемберсбург, Пенсильвания, специализируется на картофельном хлебе, другой традиционная голландская кухня Пенсильвании. Д.Г. Юэнлинг и сын, Старейшая пивоварня Америки, варила пиво в Pottsville с 1829 г.

Среди региональных продуктов, связанных с Филадельфией, есть сырные стейки, сладкое, мягкие крендели, Итальянский водяной лед, Ирландские картофельные конфеты, ломать, Tastykake, и стромболис. В Питтсбурге томатный кетчуп был улучшен благодаря Генри Джон Хайнц с 1876 по начало 20 века. В меньшей степени, чем кетчуп Heinz, известен питтсбургский Ресторан братьев Приманти бутерброды, вареники, и городская курица. Вне Скрэнтон, в Старая кузница Есть десятки итальянских ресторанов, специализирующихся на пицце, приготовленной на толстой, легкой основе и американском сыре. Эри также есть своя доля уникальных продуктов, включая греческий соус и бисквит. Квашеная капуста вместе со свининой и картофельным пюре - обычная еда в Новый год в Пенсильвании.

Государственные символы

USSНиагара в порту

Никнеймы

Пенсильвания была известна как Keystone Состояние с 1802 г.,[197] частично основанный на его центральном расположении среди оригинальных Тринадцать колоний образующих Соединенные Штаты, а также отчасти из-за количества важных американских документов, подписанных в штате (например, Декларация независимости ). Это также было краеугольным камнем в экономическом отношении, поскольку отрасль была общей для север (изготовление таких изделий, как Вагоны Conestoga и винтовки )[198][199] и сельское хозяйство, общее для юг (производство кормов, клетчатки, продуктов питания и табака).[200]

Еще одно прозвище Пенсильвании - Квакер Состояние; в колониальные времена он был официально известен как Провинция квакеров,[201] по признанию квакера[202] Уильям Пенн с Первая структура правительства[203] конституция Пенсильвании, которая гарантировала Свобода из совесть. Он знал о враждебности[204] Квакеры сталкивались, когда выступали против религиозных ритуалов, принятия клятв, насилия, войны и военной службы и того, что они считали показной. шалость.[205]

"Угольное государство", "Нефтяное государство", "Шоколадное государство", и "Стальное государство«были приняты, когда это были крупнейшие отрасли промышленности штата.[206]

«Государство независимости» в настоящее время появляется на многих дорожных знаках, въезжающих в штат.

Известные люди

Сестринские регионы

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «Символы Пенсильвании». Portal.state.pa.us. В архиве из оригинала 14 октября 2007 г.. Получено 4 мая, 2014.
  2. ^ а б «Высота и расстояние в Соединенных Штатах». Геологическая служба США. 2001. Архивировано с оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 24 октября, 2011.
  3. ^ Высота адаптирована к Североамериканский вертикальный датум 1988 г..
  4. ^ «Средний годовой семейный доход». Фонд семьи Генри Дж. Кайзера. Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 9 декабря, 2016.
  5. ^ «Самые распространенные языки в Пенсильвании в 2010 году». Центр данных MLA. В архиве из оригинала 27 мая 2013 г.. Получено 4 ноября, 2012.
  6. ^ "Кандидаты в файлы cookie". 2016. В архиве из оригинала 7 марта 2016 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  7. ^ а б «Общая береговая линия и береговая линия США» (PDF). Управление прибрежного управления NOAA. В архиве (PDF) с оригинала 25 декабря 2016 г.. Получено 31 декабря, 2016.
  8. ^ "География Пенсильвании". Netstate.com. В архиве из оригинала 27 мая 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  9. ^ Статистический обзор 2006: География и окружающая среда: Земля и землепользование[мертвая ссылка ]
  10. ^ "Часовой пояс Пенсильвании". Timetemperature.com. В архиве из оригинала от 9 января 2011 г.. Получено 31 июля, 2010.
  11. ^ «Служба национальных парков: наш четвертый берег». Cr.nps.gov. 22 декабря 2003 г. Архивировано с оригинал 18 мая 2011 г.. Получено 31 июля, 2010.
  12. ^ [1] В архиве 17 мая 2015 г. Wayback Machine
  13. ^ Веб-группа по корпоративному имиджу Национальной службы погоды. «Национальная служба погоды по климату». В архиве из оригинала 5 марта 2012 г.. Получено 7 марта, 2012.
  14. ^ Веб-группа по корпоративному имиджу Национальной службы погоды. «Национальная служба погоды по климату». В архиве с оригинала 25 марта 2012 г.. Получено 7 марта, 2012.
  15. ^ Веб-группа по корпоративному имиджу Национальной службы погоды. «Климатическая информация - Центральная PA Национальной метеорологической службы». В архиве из оригинала 5 июля 2012 г.. Получено 7 марта, 2012.
  16. ^ Веб-группа по корпоративному имиджу Национальной службы погоды. «Национальная служба погоды по климату». В архиве из оригинала 5 июля 2012 г.. Получено 7 марта, 2012.
  17. ^ Веб-группа по корпоративному имиджу Национальной службы погоды. «Национальная служба погоды по климату». В архиве с оригинала от 23 июня 2013 г.. Получено 7 марта, 2012.
  18. ^ луи, франклен, жан батист. «Карта Луизианы Франклена». LOC.gov. Проверено 17 августа 2017 года.
  19. ^ (Экстраполяция с испанского языка XVI века, Кали Окали - богатая сельскохозяйственная территория с солнечным географическим климатом. Также 1536 год, река Каука, соединяющая Кали, важна для сельского хозяйства и животноводства с более высоким населением, а кофе Колумбии производится на прилегающих возвышенностях. Краткая энциклопедия Британики. «Кали», город, мегаполис, городской центр. Pearson Education 2006. «Калика», название места на Юкатане, называемое каменной ямой, порт в часе езды к югу от Канкуна. Sp. корень: «Кал», известняк. Также сегодня «Calicuas», опорный цилиндр или ограждающее кольцо, или подвижная опора, как в удерживании стойки)
  20. ^ [2][мертвая ссылка ]
  21. ^ N.Y. Hist. Col. Vol. V, стр. 633
  22. ^ «Жизнь Брейнерда» с. 167
  23. ^ "Lambreville to Bruyas, 4 ноября 1696 г." N.Y. Hist. Col. Vol. III, стр. 484
  24. ^ "Племена индейцев Пенсильвании". Accessgenealogy.com. В архиве из оригинала 8 февраля 2014 г.. Получено 7 июня, 2014.
  25. ^ Хейл, Горацио "Книга обрядов ирокезов" 1884.
  26. ^ Пауллин, Чарльз О .; Райт, Джон К. (редактор) (1932). Атлас исторической географии США. Нью-Йорк и Вашингтон, округ Колумбия: Институт Карнеги Вашингтона и Американское географическое общество. С. Табл.42.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  27. ^ Мошенник, Уильям Ф. (редактор) (1973–1979). Источники и документы конституций США. 10. Доббс-Ферри, Нью-Йорк: Публикации Oceana. С. 17–23.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  28. ^ а б Ван Зандт, Франклин К. (1976). Границы Соединенных Штатов и нескольких штатов. Геологические изыскания. 909. Вашингтон, округ Колумбия.: Государственная типография. С. 74, 92.
  29. ^ Манро, Джон А. (1978). Колониальный Делавэр: История. Миллвуд, Нью-Йорк: KTO Press. С. 9–12.
  30. ^ Манро, Джон А. (1978). Колониальный Делавэр: История. Миллвуд, Нью-Йорк: KTO Press. п. 16.
  31. ^ Маккормик, Ричард П. (1964). Нью-Джерси от колонии к штату, 1609–1789. Исторический сериал Нью-Джерси, том 1. Принстон, Нью-Джерси: D. Van Nostrand Company. п. 12.
  32. ^ Мошенник, Уильям Ф., редактор (1973–1979). Источники и документы конституций США. 4. Доббс-Ферри, Нью-Йорк: Публикации Oceana. С. 278–280.
  33. ^ Ван Зандт, Франклин К. (1976). Границы Соединенных Штатов и нескольких штатов; Профессиональная газета геологической службы 909. Вашингтон, округ Колумбия.: Государственная типография. п.79.
  34. ^ Мошенник, Уильям Ф., редактор (1973–1979). Источники и документы конституций США. 6. Доббс-Ферри, Нью-Йорк: Публикации Oceana. С. 375–377.
  35. ^ Фарнем, Мэри Фрэнсис; Компилятор. (1901–1902). Документы Фарнхема (1603–1688). Тома 7 и 8 документальной истории штата Мэн. 7. Портленд, штат Мэн: Коллекции Историческое общество штата Мэн, 2-я серия. С. 311, 314.
  36. ^ Парри, Клайв (редактор) (1969–1981). Сводная серия договоров; 231 Том. 10. Доббс-Ферри, Нью-Йорк: Публикации Oceana. п. 231.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  37. ^ Фернов Б., редактор (1853–1887). Документы, относящиеся к колониальной истории штата Нью-Йорк; Тома 12–15. Олбани, Нью-Йорк. стр.507 –508. В архиве с оригинала 7 апреля 2016 г.. Получено 4 ноября, 2019.
  38. ^ Парри, Клайв (редактор) (1969–1981). Сводная серия договоров; 231 Том. 13. Доббс-Ферри, Нью-Йорк: Публикации Oceana. п. 136.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  39. ^ Фернов Б., редактор (1853–1887). Документы, относящиеся к колониальной истории штата Нью-Йорк; Тома 12–15. 12. Олбани, Нью-Йорк. п. 515.
  40. ^ Армстронг, Эдвард; Редактор (1860). Запись суда в Апленде, штат Пенсильвания, с 1676 по 1681 год. Воспоминания Исторического общества Пенсильвании Том 7. С. 119, 198.
  41. ^ Хартия провинции Пенсильвания-1681 В архиве 28 апреля 2011 г. Wayback Machine. Настоящая хартия, предоставленная Карл II (Англия) Уильяму Пенну, учредила его и его наследников собственниками провинции, которая, в честь его отца, Адмирал Уильям Пенн, (чьи денежные авансы и услуги были оплачены таким образом) назывался Пенсильванией. Чтобы усовершенствовать свой титул, Уильям Пенн приобрел 24.08.1682 г. Герцог Йоркский на земли к западу от Река Делавэр охваченный его патентом 1664 г.
  42. ^ Общество губернаторов колоний Пенсильвании, изд. (1916). «Сэмюэл Карпентер». Общество губернаторов колоний Пенсильвании, Том 1. С. 180–181.
  43. ^ "Оценка стоимости". Стоимость измерения. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 31 июля, 2010.
  44. ^ а б «Квакеры и политический процесс». Pym.org. 28 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 24 мая 2008 г.. Получено 31 июля, 2010.
  45. ^ "Уэльс о Британии: факты об Уэльсе и валлийском языке". Britannia.com. Архивировано из оригинал 22 февраля 2015 г.. Получено 16 сентября, 2013.
  46. ^ Армстронг, Эдвард; Редактор (1860). Запись суда в Апленде, штат Пенсильвания, с 1676 по 1681 год. 7. Мемуары Исторического общества Пенсильвании. п. 196.
  47. ^ Мошенник, Уильям Ф., редактор (1973–1979). Источники и документы конституций Соединенных Штатов. 10 томов. 8. Доббс-Ферри, Нью-Йорк: Публикации Oceana. п. 243.
  48. ^ Юнт, Дэвид (2007). Как квакеры изобрели Америку. Роуман и Литтлфилд. п. 82. ISBN  978-0-7425-5833-5. Архивировано из оригинал 6 сентября 2015 г.
  49. ^ Фишер, Сидней Г. (2009). Квакерские колонии. Эхо-библиотека. п. 13. ISBN  978-1-4068-5110-6. Архивировано из оригинал 20 марта 2015 г.
  50. ^ https://philadelphiaencyclopedia.org/archive/treaty-of-shackamaxon-2/
  51. ^ https://hiddencityphila.org/2014/05/respectfully-remembering-the-affable-one/
  52. ^ Гамильтон, Александр и Сайретт, Гарольд С. Записки Александра Гамильтона. 1963, стр. 240.
  53. ^ "Отчет о знаменательных событиях в жизни и путешествиях полковника Джеймса Смита (покойного гражданина округа Бурбон, Кентукки): во время его пленения у индейцев в 1755, '56, '57, '58 и '' 59 ". Интернет-архив. Лексингтон: Джон Брэдфорд. 1799. В архиве с оригинала 31 января 2015 г.. Получено 16 ноября, 2014.
  54. ^ «Хронология Библиотеки Конгресса 1764–1765». Memory.loc.gov. В архиве из оригинала 26 июля 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  55. ^ "Письма Дикинсона". 18thcenturyreadingroom.blogspot.com. В архиве из оригинала от 8 июля 2011 г.. Получено 31 июля, 2010.
  56. ^ "Хронология Библиотеки Конгресса 1773–1774 гг.". Memory.loc.gov. В архиве с оригинала 7 августа 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  57. ^ «Библиотека Конгресса: основные документы - Декларация независимости». Loc.gov. 20 июля 2010 г. В архиве из оригинала 4 августа 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  58. ^ В то время Вермонт еще не отделился от штата Нью-Йорк.
  59. ^ «Девять столиц США». Senate.gov. 26 марта 2009 г. В архиве с оригинала 20 марта 2016 г.. Получено 31 июля, 2010.
  60. ^ "Часто задаваемые вопросы по конституции". Национальный конституционный центр. В архиве из оригинала 16 июня 2016 г.. Получено 19 июня, 2016.
  61. ^ «Пенсильвания ратифицирует Конституцию 1787 г.». Memory.loc.gov. В архиве из оригинала от 6 августа 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  62. ^ «Пенсильвания ратифицирует Конституцию». A&E Television Networks, LLC. В архиве с оригинала 13 октября 2017 г.. Получено 18 сентября, 2017.
  63. ^ а б c d е ж грамм час я «Кэпиталз Пенсильвании». Legis.state.pa.us. Архивировано из оригинал 15 июня 2000 г.. Получено 31 июля, 2010.
  64. ^ "История Джона Харриса". Миссис Карлайл С. Браун (потомок Сары Энн Харрис, пятой дочери Альфреда Бингема Харриса и внучки Элиши Джона Харриса из особняка, Гаррисберг, Пенсильвания, США). 2001 г. В архиве из оригинала от 8 апреля 2011 г.. Получено 14 февраля, 2011.
  65. ^ "Биография Джеймса Бьюкенена в Белом доме". Whitehouse.gov. Архивировано из оригинал 6 марта 2008 г.. Получено 31 июля, 2010.
  66. ^ «Битва при Геттисберге». Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.
  67. ^ «О районе». Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 30 июля, 2018.
  68. ^ «Национальные леса США» (PDF). Общество истории леса. В архиве (PDF) из оригинала 12 февраля 2013 г.. Получено 16 июня, 2018.
  69. ^ "Справочная информация об аварии на Три-Майл-Айленд". Комиссия по ядерному регулированию. 21 июня 2018. В архиве с оригинала 24 августа 2019 г.. Получено 24 августа, 2019.
  70. ^ Король, Лаура; Холл, Кендзи; Манье, Марк (18 марта 2011 г.). «В Японии рабочие пытаются подключить электричество к реактору Фукусима». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 22 марта 2011 г.. Получено 24 августа, 2019.
  71. ^ «Текко 2019». О Tekko. В архиве с оригинала 22 февраля 2019 г.. Получено 21 февраля, 2019.
  72. ^ "'Показали его фото, и у меня просто живот упал »: соседи вспоминают подозреваемого в массовом убийстве в синагоге как одиночку». Вашингтон Пост. 28 октября 2018 г. В архиве с оригинала от 29 октября 2018 г.. Получено 21 февраля, 2019.
  73. ^ «Краткие сведения о Пенсильвании из Бюро переписи населения США». Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 7 октября, 2014.
  74. ^ Эшмид, Генри Грэм (1884). История округа Делавэр, штат Пенсильвания. Филадельфия: L.H. Everts & Co., стр.738. Получено 18 июня, 2017.
  75. ^ Фотогалерея посольства США
  76. ^ Джон Мортонин jalanjäljillä Philadelphiassa (на финском)
  77. ^ YLE: John Mortonin syntyperä syynissä Raytalammilla (на финском)
  78. ^ «American FactFinder - результаты». Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 7 октября, 2014.
  79. ^ American FactFinder, Бюро переписи населения США. «Исследование американского сообщества за 3 года». Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 31 июля, 2010.
  80. ^ «Пуэрториканцы в Пенсильвании» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 27 января 2018 г.. Получено 8 ноября, 2011.
  81. ^ «Историческая статистика переписи населения по расе, с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для Соединенных Штатов, регионов, округов и штатов». Census.gov. Архивировано из оригинал 25 июля 2008 г.. Получено 4 мая, 2014.
  82. ^ "censusviewer.com". 11 января 2014 г. Архивировано с оригинал 11 января 2014 г.
  83. ^ Данные переписи 2010 г. «Данные переписи 2010 года». Census.gov. Получено 4 мая, 2014.
  84. ^ "Американцы несовершеннолетние 1 теперь в основном меньшинства, но не в Огайо: статистический снимок В архиве 14 июля 2016 г. Wayback Machine ". Обычный дилер. 3 июня 2012 г.
  85. ^ Данные переписи 2010 г. «Данные переписи 2010 года - перепись 2010 года». 2010.census.gov. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 7 июля, 2011.
  86. ^ а б «Краткое исследование: официальный источник данных по народонаселению и экономической статистике Содружества» (PDF). Pasdc.hbg.psu.edu. 9 марта 2011 г. В архиве (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 26 июня, 2016.
  87. ^ «Пуэрториканцы покидают Нью-Йорк. В докладе говорится, куда они направляются - Centro de Estudios Puertorriqueños». cuny.edu. Архивировано из оригинал 22 июля 2015 г.
  88. ^ Системы доступа и распространения данных (DADS). «American FactFinder - результаты». census.gov. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 6 июня, 2015.
  89. ^ «Thedailyjournal - Исход населения Пуэрто-Рико - это все о рабочих местах». usatoday.com. В архиве из оригинала 4 сентября 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  90. ^ «Годовые оценки населения». Архивировано из оригинал 20 января 2013 г.. Получено 31 июля, 2010.
  91. ^ Системы доступа и распространения данных (DADS). «American FactFinder - результаты». census.gov. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 6 июня, 2015.
  92. ^ «Население и населенные пункты по штатам - 2000». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 18 сентября 2008 г.. Получено 3 декабря, 2008.
  93. ^ а б «Таблица 16: Постоянное население по возрасту и состоянию: 2010 г.». Бюро переписи населения США. В архиве с оригинала 26 апреля 2019 г.. Получено 26 апреля, 2019.
  94. ^ «Оценка доходов и бедности в небольших районах». Бюро переписи населения США. Получено 26 апреля, 2019.
  95. ^ Данные о постоянном населении. «Данные постоянного населения - перепись 2010 года». 2010.census.gov. Архивировано из оригинал 20 декабря 2012 г.. Получено 22 декабря, 2012.
  96. ^ "QuickFacts Пенсильвания; СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ". Расчетная численность населения на 2019 год. Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. 13 февраля 2020. В архиве с оригинала 2 февраля 2019 г.. Получено 13 февраля, 2020.
  97. ^ "Статистика" (PDF). cdc.gov. В архиве (PDF) из оригинала 11 сентября 2017 г.. Получено 15 июня, 2017.
  98. ^ "Статистика" (PDF). cdc.gov. В архиве (PDF) из оригинала 14 февраля 2017 г.. Получено 15 июня, 2017.
  99. ^ "Статистика" (PDF). cdc.gov. В архиве (PDF) с оригинала 31 августа 2017 г.. Получено 15 июня, 2017.
  100. ^ «Национальные отчеты о демографической статистике, том 67, номер 1, 31 января 2018 г.» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 3 июня 2018 г.. Получено 11 июля, 2018.
  101. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 1 февраля 2019 г.. Получено 21 февраля, 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  102. ^ "Данные" (PDF). www.cdc.gov. Получено 21 декабря, 2019.
  103. ^ а б "Пенсильвания". Ассоциация современного языка. Архивировано из оригинал 19 июня 2006 г.. Получено 12 августа, 2013.
  104. ^ "Определение" голландский"". Dictionary.reference.com. В архиве из оригинала от 23 апреля 2009 г.. Получено 31 июля, 2010.
  105. ^ а б «Религиозный состав взрослых в Пенсильвании». Религиозный ландшафт. Форум Пью о религии и общественной жизни. 2017 г. В архиве с оригинала 5 октября 2017 г.. Получено 5 октября, 2017.
  106. ^ «Религиозное разнообразие в Пенсильвании». Архивировано из оригинал 20 февраля 2007 г.
  107. ^ Аруэ, Франсуа-Мари («Вольтер») (1733). Философские письма. Переиздано в: Морли, Джон; Флеминг, Уильям Ф .; Смоллетт, Тобиас, ред. (1901). Произведения Вольтера: современная версия. XXXIX: Краткие исследования по английским и американским темам. Нью-Йорк: Э. Р. Дюмон. п. 209. Получено 4 августа, 2015.
  108. ^ "Ассоциация архивов религиозных данных | Отчет о членстве государства". www.thearda.com. Архивировано из оригинал 21 июля 2015 г.. Получено 5 декабря, 2013.
  109. ^ Webb Design Inc. "Страна амишей | Огайо | Информация для посетителей". Visitamishcountry.com. В архиве из оригинала 20 февраля 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  110. ^ "Визит в Долину Источников Брудерхоф |". qcfamilytree.org. В архиве из оригинала 25 мая 2017 г.. Получено 25 мая, 2017.
  111. ^ Дональд Б. Крейбилл и К. Нельсон Хостеттер: Анабаптистский мир США, Скоттдейл, Пенсильвания, и Ватерлоо, Онтарио, 2001 г., страницы 200–201.
  112. ^ "Друзья государств Генеральной конференции (2010 г.) - Быстрые списки - Архивы данных Ассоциации". www.thearda.com. В архиве из оригинала 29 октября 2016 г.. Получено 28 октября, 2016.
  113. ^ Gallup (4 февраля 2016 г.). "Нью-Гэмпшир - наименее религиозный штат в США". Gallup, Inc. В архиве с оригинала 12 февраля 2018 г.. Получено 11 февраля, 2018.
  114. ^ а б "Региональные экономические счета" (PDF). В архиве (PDF) с оригинала на 1 мая 2019 г.. Получено 4 января, 2018.
  115. ^ «Отчет по избранным странам и предметам». www.imf.org. В архиве с оригинала 31 января 2018 г.. Получено 4 января, 2018.
  116. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 11 ноября 2019 г.. Получено 11 ноября, 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  117. ^ "Гонки в апелляционных судах завершаются с упором на мобилизацию избирателей". Архивировано из оригинал 13 января 2005 г.
  118. ^ а б c "Fortune 500". CNN. 30 апреля 2007 г. В архиве из оригинала 22 августа 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  119. ^ «Филадельфийская фондовая биржа». Phlx.com. 23 июля 2010 г. В архиве с оригинала 3 июня 2009 г.. Получено 31 июля, 2010.
  120. ^ Рамос, Стефани (25 октября 2002 г.). «Wal-Mart возглавляет список крупнейших частных работодателей штата Пенсильвания». Dailypennsylvanian.com. Архивировано из оригинал 3 мая 2012 г.. Получено 31 июля, 2010.
  121. ^ "50 лучших работодателей Пенсильвании" (PDF). Содружество Пенсильвании. 28 марта 2011 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 июля 2011 г.. Получено 2 июля, 2011.
  122. ^ "Экономика Пенсильвании вкратце". bls.gov. Получено 22 мая, 2020.
  123. ^ а б «ВВП Пенсильвании и ВВП на душу населения | Департамент чисел». www.deptofnumbers.com. В архиве с оригинала 17 марта 2018 г.. Получено 11 января, 2019.
  124. ^ «Пенсильвания: рост реального ВВП в 2000–2017 гг. | Статистика». Statista. В архиве с оригинала 12 января 2019 г.. Получено 11 января, 2019.
  125. ^ «Примечание: данные недоступны: Бюро статистики труда США». data.bls.gov. В архиве с оригинала 10 января 2019 г.. Получено 11 января, 2019.
  126. ^ «Сельскохозяйственная перепись 2002 года» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 14 апреля 2008 г.
  127. ^ "Винные факты Пеннильвании". Пенсильвания Вино и винодельни. Архивировано из оригинал 23 февраля 2009 г.[нужна цитата ]
  128. ^ «Что такое PA Preferred? Просто красивый логотип или способ создать бренд?». Патриот-Новости. 8 января 2014 г. В архиве из оригинала 24 февраля 2015 г.. Получено 23 февраля, 2015.
  129. ^ «Агробизнес». CIDEP - привлечение инвестиций и формирование потенциальных клиентов. Архивировано из оригинал 10 сентября 2014 г.. Получено 7 октября, 2014.
  130. ^ [3][мертвая ссылка ]
  131. ^ Барнс, Том; Ротштейн, Гэри (4 февраля 2009 г.). «Ренделл хочет легальный видеопокер». Post-gazette.com. В архиве с оригинала от 1 октября 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  132. ^ «Rendell подписывает закон о налоговых льготах на производство фильмов». Филадельфийский деловой журнал. 21 июля 2004 г. В архиве из оригинала 3 сентября 2004 г.. Получено 30 января, 2016.
  133. ^ а б Юридическая библиотека Дженкинса. "23 Pennsylvania Law Weekly 324 (27 марта 2000 г.)". Jenkinslaw.org. Архивировано из оригинал 13 января 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  134. ^ "Исполнительные органы штата Пенсильвания В архиве 14 сентября 2016 г. Wayback Machine ", Ballotpedia, получено 23 января 2019 г.
  135. ^ "Государственный архив Пенсильвании". Phmc.state.pa.us. В архиве из оригинала 14 сентября 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  136. ^ «Офицеры Сената». Сенат Пенсильвании. В архиве с оригинала на 24 января 2019 г.. Получено 23 января, 2019.
  137. ^ «Должностные лица Палаты представителей Пенсильвании - Палата представителей ПА». Получено 13 августа, 2020.
  138. ^ а б c d е ж «Судебные округа». Aopc.org. Архивировано из оригинал 20 июля 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  139. ^ а б c Руководство Пенсильвании, п. 6-3.
  140. ^ а б c d е ж Пенсильвания Руководство, п. 6-5.
  141. ^ Руководство Пенсильвании, п. 6-46.
  142. ^ «Годовые оценки постоянного населения для зарегистрированных мест в Пенсильвании». Оценки населения. Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано с оригинал (XLS ) 9 июля 2011 г.. Получено 4 июля, 2010.
  143. ^ а б Руководство Пенсильвании, п. 6-6.
  144. ^ Руководство Пенсильвании, п. 6-22.
  145. ^ Название 302, Кодекс Пенсильвании, Раздел 23.1–101.
  146. ^ «Крупнейшие города США по численности населения - Пенсильвания». Пенсильвания 2018 Население. 10 января 2019. В архиве с оригинала 11 января 2019 г.. Получено 13 февраля, 2020.
  147. ^ «Дональд Трамп становится первым республиканцем, выигравшим Пенсильванию с 1988 года». ЛанкастерОнлайн. Ассошиэйтед Пресс. В архиве с оригинала 12 ноября 2016 г.. Получено 13 ноября, 2016.
  148. ^ «Факты о Пенсильвании 2017» (PDF). Центр данных штата Пенсильвания, штат Пенсильвания, Гаррисберг. 2017 г. В архиве (PDF) с оригинала 12 февраля 2018 г.. Получено 11 февраля, 2018.
  149. ^ «Статистические данные о регистрации избирателей Содружества Пенсильвании за 2019 год - официальные данные от 5 ноября 2019 года» (PDF). Государственный департамент Пенсильвании.
  150. ^ "Налоговые ставки и рейтинги Пенсильвании | Налоги штата Пенсильвания". Налоговый фонд. Получено 28 сентября, 2020.
  151. ^ «Сланцевый налог иссякает уже третий год». Articles.philly.com. 3 июля 2011 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 19 сентября, 2011.
  152. ^ «Губернатор Ренделл говорит, что все транспортные агентства Пенсильвании получат плату за проезд по автомагистрали I-80». TOLLROADSnews. 6 января 2010 г. Архивировано с оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 19 сентября, 2011.
  153. ^ "Домашняя страница Департамента доходов PA". Департамент доходов Пенсильвании. Архивировано из оригинал 15 мая 2008 г.
  154. ^ "Подоходный налог". Portal.state.pa.us. В архиве с оригинала 25 ноября 2009 г.. Получено 31 июля, 2010.
  155. ^ «Информация о местном подоходном налоге». ОО Департамент общественного и экономического развития. В архиве с оригинала 1 декабря 2016 г.. Получено 30 ноября, 2016.
  156. ^ «Беркхаймер». Беркхаймер. В архиве с оригинала 1 декабря 2016 г.. Получено 30 ноября, 2016.
  157. ^ «Keystone Collections Group». Keystone Collections Group. В архиве с оригинала 24 октября 2016 г.. Получено 30 ноября, 2016.
  158. ^ «Иорданская налоговая служба». Налоговая служба Иордании. В архиве с оригинала 6 декабря 2016 г.. Получено 30 ноября, 2016.
  159. ^ «Департамент доходов». Город Филадельфия. В архиве с оригинала 1 декабря 2016 г.. Получено 30 ноября, 2016.
  160. ^ "Взгляд на правительство: местное налогообложение Пенсильвании""". issuespa.org. В архиве с оригинала 1 декабря 2016 г.. Получено 30 ноября, 2016.
  161. ^ "Карта округа для членов Конгресса и Конгресса Пенсильвании". В архиве из оригинала 25 марта 2013 г.. Получено 11 февраля, 2013.
  162. ^ "Пенсильвания". Рейтинг здоровья Америки, 2013 г.. Объединенный фонд здравоохранения. В архиве из оригинала 3 сентября 2014 г.. Получено 28 августа, 2014.
  163. ^ «Департамент образования Пенсильвании (PDE)». В архиве с оригинала 2 декабря 2009 г.. Получено 4 декабря, 2009.
  164. ^ "Когортный выпускной". Департамент образования Пенсильвании. Архивировано из оригинал 1 февраля 2016 г.. Получено 6 октября, 2016.
  165. ^ «Национальный центр статистики образования (NCES)». В архиве из оригинала 16 января 2011 г.. Получено 4 декабря, 2009.
  166. ^ "NCES".
  167. ^ Департамент образования Пенсильвании: домашнее образование и частные репетиторы, последнее обращение 4 декабря 2009 г. В архиве 5 ноября 2009 г. Wayback Machine
  168. ^ «Быстрые факты». Получено 13 августа, 2020.
  169. ^ «Бум набора новых, вернувшихся студентов». Bradenton Herald. 8 апреля 2011 года. Архивировано 18 января 2013 года.Проверено 9 октября 2012 года.
  170. ^ «Крупнейшая в стране медицинская школа откроет новое здание стоимостью 4 миллиона долларов в университете Сетон-Хилл». Popcitymedia.com. 25 июня 2008 г. Архивировано 22 апреля 2012 г. Проверено 26 мая 2012.
  171. ^ «Крупнейшая в стране медицинская школа откроет новое здание стоимостью 4 миллиона долларов в университете Сетон-Хилл». 22 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 22 апреля 2012 г.. Получено 13 августа, 2020.
  172. ^ «История школы». pafa.org. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 8 апреля, 2011.
  173. ^ «О - Университет наук». usciences.edu. В архиве из оригинала 24 мая 2011 г.. Получено 8 апреля, 2011.
  174. ^ «Зоопарк Филадельфии». Получено 12 февраля, 2020.
  175. ^ «Гудини Гарри Гудини аттракционы магия Скрэнтон Поконос Поконо день рождения шоу сеанс школьные программы сборки день рождения». Houdini.org. В архиве из оригинала от 24 июля 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  176. ^ а б c d Рейли, П. (15 ноября 2007 г.). «Факты о медведях свидетельствуют о том, что штат Пенсильвания остается домом для крупнейших черных медведей в Северной Америке». Журнал Intelligencer Journal. Архивировано из оригинал 16 ноября 2007 г.. Получено 6 декабря, 2007.
  177. ^ а б "Сборник фактов Министерства транспорта Пенсильвании", стр. 7.
  178. ^ "Сборник фактов об общественном транспорте 2010 г.", стр. 8.
  179. ^ а б c d "Сборник фактов Министерства транспорта Пенсильвании", стр. 10.
  180. ^ Центр статистики водной торговли, стр. 5-4.
  181. ^ Сантони, Мэтью (14 сентября 2010 г.). «Корпус закрывает шлюз Хайленд-Парка на две недели ремонта». Pittsburgh Tribune-Review. Триб Тотал Медиа. Архивировано из оригинал 8 сентября 2012 г.. Получено 14 сентября, 2010.
  182. ^ "Хронология Малой лиги". LittleLeague.org. Архивировано из оригинал 29 июня 2016 г.. Получено 10 августа, 2016.
  183. ^ Браттон, Крис (8 октября 2018 г.). «Penn FC уйдет на перерыв в 2019 году и присоединится к новой лиге третьего дивизиона USL в 2020 году». Братская игра. В архиве с оригинала 30 ноября 2018 г.. Получено 29 ноября, 2018.
  184. ^ «История X Games - часть 2». Skateboard.about.com. 17 июня 2010 г. В архиве из оригинала 7 июля 2011 г.. Получено 31 июля, 2010.
  185. ^ "История Пантеры - Футбол Питта 2006" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 25 мая 2011 г.. Получено 7 июля, 2011. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  186. ^ «Признанные национальные командные чемпионаты». Cfbdatawarehouse.com. Архивировано из оригинал 20 сентября 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  187. ^ "Чемпионы дивизиона I NCAA Foundation Helms". Rauzulusstreet.com. В архиве с оригинала 1 октября 2018 г.. Получено 31 июля, 2010.
  188. ^ "Мужской баскетбол NCAA Division I — NCAA Division I Champions". Rauzulusstreet.com. В архиве из оригинала 13 июня 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  189. ^ «Па. Умение перекусывать - особенность Farm Show - Pittsburgh Tribune-Review». Pittsburghlive.com. 11 января 2008 г. Архивировано с оригинал 8 ноября 2009 г.. Получено 31 июля, 2010.
  190. ^ «Шоколадные кролики». Юго-восточный штат Миссуриан. Ассошиэйтед Пресс. 1 апреля 1996 г. В архиве с оригинала 20 апреля 2020 г.. Получено 7 октября, 2014.
  191. ^ "Как добраться до Ашера - о" Ашере ". Ashers.com. Архивировано из оригинал 3 октября 2012 г.. Получено 7 ноября, 2012.
  192. ^ "История компании: крендели тети Анны". Тети Анны. Архивировано из оригинал 23 января 2009 г.. Получено 6 февраля, 2009.
  193. ^ а б c d е ж грамм Руководство Пенсильвании, п. 1-6
  194. ^ а б c d е ж Руководство Пенсильвании, п. 1-5
  195. ^ Бекель, Тереза. «Официально: восточный адский маг станет амфибией Пенсильвании». The York Daily Record. В архиве с оригинала 16 апреля 2019 г.. Получено 17 апреля, 2019.
  196. ^ Руководство Пенсильвании, п. 1-7
  197. ^ «ФМК: государственные символы». Архивировано из оригинал 4 мая 2009 г.
  198. ^ "Лоуэлл Трибьюн, 26 марта 2002 г.". Lowellpl.lib.in.us. Архивировано из оригинал 19 сентября 2011 г.. Получено 31 июля, 2010.
  199. ^ «Винтовка Ланкастера». Архивировано из оригинал 3 апреля 2015 г.
  200. ^ «PHMC: Сельское хозяйство в Пенсильвании». Архивировано из оригинал 3 июля 2009 г.
  201. ^ "Дома" (PDF). Департамент общего обслуживания. Архивировано из оригинал 25 марта 2009 г.
  202. ^ Сэмюэл, Билл. "Уильям Пенн, квакер". Quakerinfo.com. Архивировано из оригинал 13 декабря 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  203. ^ «Фрейм власти». Yale.edu. Архивировано из оригинал 17 июня 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  204. ^ Пенсильвания переводится как «Пеннс Вудс» и названа в честь отца Уильяма Пенна, основателя колонии. Цифровая история: преследование квакеров В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine
  205. ^ "Провинция квакеров 1681–1776 гг.". Архивировано из оригинал 1 июня 2009 г.
  206. ^ «Штат Пенсильвания. Знакомство с государством краеугольного камня». Netstate.Com. В архиве с оригинала 23 марта 2016 г.. Получено 31 июля, 2010.
  207. ^ "Пенсильвания Матансас". Ассоциация городов-побратимов США и Кубы. Архивировано из оригинал 17 октября 2007 г.. Получено 27 октября, 2007.
  208. ^ "France-Diplomatie - Atlas français de la copération décentralisée et des autres actions extérieures" (На французском). République française, ministère des affaires étrangères et européenes. В архиве с оригинала 10 июня 2017 г.. Получено 20 января, 2010.

Источники

Интернет-источники

Книги

внешняя ссылка

Предшествует
Делавэр
Список штатов США по дате приема в Союз
Ратифицирован Конституция 12 декабря 1787 г. (2)
Преемник
Нью-Джерси

Координаты: 40 ° 52′41 ″ с.ш. 77 ° 47′59 ″ з.д. / 40,8781 ° с. Ш. 77,7996 ° з. / 40.8781; -77.7996 (Содружество Пенсильвании)