Округ Ланкастер, Пенсильвания - Lancaster County, Pennsylvania

Не путать с Ланкастер-Сити, Пенсильвания.

Графство Ланкастер
Округ США
Здание суда округа Ланкастер
Официальная печать округа Ланкастер
Тюлень
Карта Пенсильвании с выделением округа Ланкастер
Расположение в штате США Пенсильвания
Карта США с выделением Пенсильвании
Расположение Пенсильвании в НАС.
Координаты: 40 ° 02′N 76 ° 15'з.д. / 40,04 ° с.ш. 76,25 ° з.д. / 40.04; -76.25
Страна Соединенные Штаты
Состояние Пенсильвания
Основан10 мая 1729 г.
Названный дляЛанкастер, Ланкашир
СиденьеЛанкастер
Крупнейший городЛанкастер
Площадь
• Общий984 квадратных миль (2550 км2)
• Земельные участки944 квадратных миль (2440 км2)
• Вода40 квадратных миль (100 км2)  4.1%%
численность населения
• Оценивать
(2019)
545,724
• Плотность575 / кв. Миль (222 / км2)
Часовой поясUTC-5 (Восточная )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (EDT )
избирательный округ для выборов в конгресс11-е
Интернет сайтwww.co.Ланкастер.pa.нас

Графство Ланкастер локально /ˈлæŋkəsтər/, (Пенсильванский немецкий: Ленгешдер Каунди) иногда по прозвищу садовый уголок Америки или же Пенсильвания, голландская страна, это округ расположен в южно-центральной части Содружества Пенсильвания.[1] По состоянию на Перепись 2010 г., население было 519 445 человек.[2] Его округ является Ланкастер.[3]

Округ Ланкастер включает Ланкастер, штат Пенсильвания, Столичный статистический район.

Графство Ланкастер - популярное туристическое направление с его Амишей сообщество главная достопримечательность. Вопреки распространенному мнению, слово «голландский» в «пенсильванском голландском» не является неправильным переводом, а скорее искажением слова пенсильванский немецкий. эндоним Deitsch, что означает «Пенсильванский голландский / немецкий» или «Немецкий».[4][5][6][7] В конечном счете, термины Deitsch, нидерландский язык, Диеты и Deutsch все родственники Прото-германский слово * þiudiskaz означает «популярный» или «народный».[8] Продолжающееся использование «голландского» вместо «немецкого» было усилено пенсильванскими голландцами в 19 век как способ отличиться от более позднего (сообщение 1830 ) волны немецких иммигрантов в Соединенные Штаты, а пенсильванские голландцы называют себя Deitsche и немцам как Deitschlenner (буквально "германцы", ср. Deutschland-er) которых они считали родственной, но обособленной группой.[9]

Предки амишей начали иммигрировать колониальной Пенсильвании в начале 18 века, чтобы воспользоваться преимуществами религиозная свобода предложено Уильям Пенн.[10] Их также привлекали богатая почва и мягкий климат.[11] Французский язык также привлекают обещания свободы вероисповедания. Гугеноты убегающий религиозные гонения заселил эту область в 1710 году.[12][13] Также было значительное количество англичан, валлийцев и Ольстер шотландский (также известный как Скотч-ирландский в колониях).

История

Область, которая стала округом Ланкастер, была частью Уильям Пенн Устав 1681 года.[14] Джон Кеннерли получил первый документ от Пенна в 1691 году.[15] Хотя Матиас Крейдер жил в этом районе еще в 1691 году, нет никаких свидетельств того, что европейцы поселились в округе Ланкастер до 1710 года.[16]

Округ Ланкастер был частью Округ Честер, Пенсильвания до 10 мая 1729 года, когда он был организован как четвертый уезд колонии.[17] Он был назван в честь города Ланкастер в графстве Ланкашир в Англии, на родине Джон Райт, один из первых поселенцев.[18] По мере увеличения поселения, шесть других округов были впоследствии сформированы из территории, непосредственно взятой, полностью или частично, из округа Ланкастер: Berks (1752), Камберленд (1750), Дофин (1785), Ливан (1813), Нортумберленд (1772 г.), и Йорк (1749).[17] Из этих шести, в свою очередь, образовались многие другие округа.

Коренные народы

Коренные народы населяли районы вдоль водных путей в течение тысяч лет и основали различные культуры. Исторический Коренной американец племена в этом районе во время европейского столкновения включали Shawnee, Susquehannock, Гаванский, Ленапе (или Делавэр), и Народы нантикока, которые были из разных языковых семей и имели разные культуры.[19]

Среди самых ранних зарегистрированных жителей Река Саскуэханна Долина были Ирокез -Говорящий Susquehannock, чье имя произошло от термина ленапе, означающего «люди устричной реки». (Ленапе говорили на алгонкинском языке.)[20] Англичане назвали их Конестога, после имени их руководителя поселок, Ган'очс'а'го'джат'га («Крыша» или «городок»), англоязычный как «Конестога».[21] Другие места, занятые саскуэханноками, были Ka'ot'sch'ie'ra («Раки-места»), где развивалась современная Chickisalunga, и Гаш'гуч'са («Великий водопад в реке»), теперь называемый водопадом Коневаго, округ Ланкастер.[22]

Другие коренные племена, а также первые европейские поселенцы считали саскеханнок могущественной нацией, знатоками войны и торговли. Их победила только объединенная сила пяти наций. Конфедерация ирокезов после того, как колониальный Мэриленд отказался от поддержки. После 1675 года саскуэханнок были полностью поглощены ирокезами. Некоторые поселились в «Новой Конестоге», расположенном на южном берегу реки Конестога в городке Конестога графства. Они помогли укомплектовать консульство ирокезов для англичан в Мэриленде и Вирджинии (а затем и в Пенсильвании). К 1720-м годам колонисты считали индейцев конестога «цивилизованным» или «дружественным племенем», которые в значительной степени были обращены в христианство, которые говорят по-английски как второй язык, делают веники и корзины для продажи и называют детей в честь их любимых соседей.[23]

Вспышка Война Понтиака летом 1763 года, в сочетании с неэффективной политикой правительства провинции, вызвали у поселенцев подозрение и ненависть ко всем Индейцы в приграничных уездах, не различая враждебных и дружественных народов. 14 декабря 1763 г. Пакстон Бойз, во главе с Мэтью Смитом и капитаном. Лазарь Стюарт, напали на Конестога, убив шесть присутствующих индейцев и сжег все дома. Официальные лица укрыли четырнадцать выживших членов племени под защитой в окружной тюрьме, но Пэкстон Бойз вернулись 27 декабря, ворвались в тюрьму и убили оставшихся туземцев. Отсутствие эффективного государственного контроля и широко распространенное сочувствие в приграничных графствах к убийцам означало, что они никогда не были обнаружены и привлечены к ответственности.[24]

Пограничный спор Мэриленд-Пенсильвания

Основная статья: Война Кресапа
Пограничный спор между Мэрилендом и Пенсильванией. Конфликт произошел в долине Конехохела с северной вершиной к северу от островов Коейохела Флэтс в середине реки, к югу от Райтсвилля, штат Пенсильвания. Они были затоплены после того, как плотина Safe Harbour затопила верхнюю часть Coejoheala под озером Кларк.

У Пенсильвании был давний спор с Мэрилендом о южной границе провинции и округа Ланкастер. Девять лет вооруженных столкновений сопровождали Пограничный спор Мэриленд-Пенсильвания, который начался вскоре после основания в 1730 г. Паром Райта через Река Саскуэханна. Лорд балтимор считал, что его грант[25] до Мэриленда простирается до 40-й параллели.[26] Это было примерно на полпути между современным Ланкастером и городом Уиллоу-стрит, Пенсильвания. Эта демаркационная линия привела бы к включению Филадельфии в штат Мэриленд.

Новые поселенцы начали пересекать Саскуэханну. В 1730 г. Паром Райта услуги были лицензированы и официально начаты. Начиная с середины 1730 г., Томас Кресап, действуя как агент лорда Балтимора, начал конфискацию недавно заселенных ферм недалеко от нынешнего Персиковое дно и Колумбия, Пенсильвания (в то время это не было названо, но сначала оно называлось «Паром Райта», как отмечено на карте). Полагая, что он контролирует эту землю в рамках своего гранта, лорд Балтимор хотел получить доход от земель. Он считал, что с 1721 года у него было обоснованное требование на западном берегу Саскуэханны, и что его владения и грант простирались до сорока градусов северной широты. Если бы он позволил пенсильванцам заселить его земли без реакции, их сквоттинг стал бы встречным требованием.

Кресап открыл второй паром в верхнем течении реки Конехохела от Джона Райта, рядом с персиковым дном. Он потребовал, чтобы поселенцы либо съехали, либо заплатили Мэриленду за правобережные земли. Поселенцы полагали, что у них уже есть права на них в рамках грантов Пенсильвании. Кресап прогнал поселенцев, разгромив фермы и убив домашний скот; он вытеснил поселенцев из южных графств Йорк и Ланкастер. Он отдал заброшенные земли своим последователям. Если последователь был арестован властями Ланкастера, Мэрилендцы вытащили его из тюрьмы.

Лорд Балтимор договорился о компромиссе в 1733 году, но Кресап проигнорировал его и продолжил свои набеги. В 1734 году его послали арестовать депутата, и Кресап убил его у дверей. Губернатор Пенсильвании потребовал, чтобы Мэриленд арестовал Кресэпа за убийство; вместо этого губернатор Мэриленда назначил его капитаном в милиция. В 1736 году Кресап был окончательно арестован; он находился в тюрьме до 1737 года, когда вмешался король. В 1750 году суд постановил, что, не сумев освоить землю с поселенцами, лорд Балтимор утратил свои права на участок земли в двадцать миль (32 км).[26] В 1767 году новая граница Пенсильвании и Мэриленда была официально установлена Линия Мейсона-Диксона.

Разнообразие поселенцев

Названия первоначальных поселков округа Ланкастер отражают разнообразное национальное происхождение поселенцев в новом округе:[27] двое имели валлийские имена (Caernarvon и Лампетер ), у троих были имена коренных американцев (Cocalico, Конестога и Пештанк или Пакстон), шесть были англичанами (Warwick, Ланкастер, Мартич, Sadsbury, Солсбери и Hempfield ); четверо были ирландцами (Донегол, Drumore, Дерри, и Leacock ), отражая в основном Шотландский-ирландский (или же Ольстер шотландский ) из Ольстер, а провинция на севере Ирландия; Manheim был немец, Ливан пришли из Библии, основы всех европейских культур; и Эрл был переводом немецкой фамилии Граф или Грофф.[28]

Литография Фаддеуса Стивенса

Государственные деятели 19 века

Родной сын округа Ланкастер Джеймс Бьюкенен, а Демократ, был избран 15-м Президент США в 1856 г.,[29] единственный уроженец Пенсильвании, занявший пост президента. Его дом Wheatland теперь работает как дом-музей в Ланкастере.[30]

Таддеус Стивенс отмеченные Радикальный республиканец, представлял графство Ланкастер в Палата представителей США с 1849 по 1853 год и с 1859 года до его смерти в 1868 году.[31] Стивенс оставил в наследство 50 000 долларов на создание приюта.[32] Со временем это свойство было преобразовано в государственный Технологический колледж Фаддеуса Стивенса. Стивенс и Бьюкенен были похоронены в Ланкастере.[33]

Рабство и инцидент с Кристианой

Основная статья: Кристиана Риот

Пенсильвания прошла закон о постепенной отмене в 1780 г.[34] Закон, который освободил детей должным образом зарегистрированных порабощенных женщин в возрасте двадцати восьми лет, был компромиссом между осуждением за рабство и уважением прав собственности белых.[35] К тому времени, когда Конгресс США принял Закон о беглых рабах 1850 г., Пенсильвания была фактически свободным штатом, хотя полностью отменила рабство только после ратификации Тринадцатая поправка. Однако он прошел Закон о личной свободе в 1847 году южанам было трудно вернуть порабощенных людей, проникших в Пенсильванию.[36]

Лежа к северу от Линия Мейсона-Диксона, граничащий с Река Саскуэханна который был традиционным маршрутом из водораздела Чесапикского залива в сердце того, что стало Пенсильванией, округ Ланкастер был важным пунктом назначения Подземная железная дорога в довоенные годы. Многие люди немецкого происхождения выступали против рабства и помогали беглым рабам. Местный житель округа Ланкастер Чарльз Споттс обнаружил 17 станций.[37] Они включали тайники с люками, скрытые хранилища, пещеру и один с кирпичным туннелем, ведущим к Octoraro Creek, приток Саскуэханна.[нужна цитата ]

Как богатый Мэриленд пшеница фермер, Эдвард Горсуч имел освобожденный несколько рабов в возрасте 20 лет. Он позволял своим рабам работать за наличные в другом месте в период затишья. Обнаружив пропажу части его пшеницы, он подумал, что его рабы продали ее местному фермеру. Его рабы Ной Булей, Нельсон Форд, Джордж Форд и Джошуа Хаммонд, опасаясь его плохого настроения, бежали через линию Мейсон-Диксон на ферму Уильям Паркер, а мулат свободный человек и аболиционист, живший в Кристиана, Пенсильвания. Паркер, 29 лет, был членом Ланкастерского общества самозащиты чернокожих и, как известно, использовал насилие, чтобы защитить себя и беглых рабов, которые искали убежище в этом районе.[нужна цитата ]

Горсуч получил четыре ордера и организовал четыре партии, которые вместе с федеральными маршалами выступили отдельно, чтобы вернуть его собственность - четырех рабов. Он был убит, другие были ранены. Хотя Горсуч имел законное право вернуть своих рабов под Закон о беглых рабах, не ясно, кто спровоцировал насилие. Инцидент назывался по-разному: «Бунт Кристианы», «Сопротивление Христианы», «Возмущение Кристианы» и «Трагедия Христианы». В Общество борьбы с рабством Пенсильвании помогал защищать подозреваемых по делу.[нужна цитата ]

Событие напугало рабовладельцев, поскольку черные люди не только сопротивлялись, но и побеждали. Некоторые опасались, что это вдохновит порабощенных черных и вызовет бунт. Дело рассматривалось в окружном суде США в Филадельфии в соответствии с Законом о беглых рабах, который требовал от граждан сотрудничать в поимке и возвращении беглых рабов. Беспорядки усилили региональную и расовую напряженность. На Севере это послужило толчком к отмене рабства.[38]

В сентябре 1851 г. большое жюри вернул "верный счет" (обвинительный акт ) против 38 подозреваемых, которые содержались в Филадельфии. Тюрьма Мояменсин ждать суда. Окружной судья США Джон К. Кейн постановил, что мужчин могут судить за измена.[нужна цитата ]

Единственный человек, который действительно пытался, был Кастнер Хэнвей, американец европейского происхождения. 15 ноября 1851 года его судили за освобождение рабов, взятых под стражу маршалом США Клайном, а также за сопротивление аресту, заговору и измене. Ответственность Хануэя за жестокие события не ясна. Сообщается, что он был одним из первых, кто прибыл на место нападения на Горсача и других членов его отряда, и он и его лошадь прикрывали раненых Дикерсона Горсача и доктора Пирса. Жюри совещалось 15 минут, прежде чем вернуть Не виновен. Среди пяти адвокатов, нанятых Общество борьбы с рабством Пенсильвании, был конгрессменом США Таддеус Стивенс, который занимался юридической практикой в ​​округе Ланкастер по крайней мере с 1838 года.[39]

История религии

Самое старое сохранившееся жилище европейских поселенцев в графстве[40] это из Меннонит Епископ Ганс Герр, построен в 1719 году. В 1989 г. Дональд Крайбилл насчитал 37 различных религиозных объединений / организаций, с 289 общинами и 41 600 крещеных членов, среди простые секты кто потомки Анабаптист Иммигранты-меннониты в графство Ланкастер.[41] Центральный комитет меннонитов в Акрон поддерживает помощь при бедствиях[42] и предоставляет людские ресурсы и материалы местным организациям для оказания помощи.[43]

Город Lititz изначально планировалось как закрытое сообщество, основанное в начале 1740-х годов членами Моравская церковь. Со временем город рос и приветствовал своих соседей. В 1746 году Моравская церковь основала школу для девочек Linden Hall; это одно из первых постоянно действующих учебных заведений в Соединенных Штатах.[44]

В добавок к Монастырь Ефраты, Объединенные Братья во Христе и Евангелические объединенные братья (EUB) ведут свое происхождение от встречи 1767 года.[45] в сарае Исаака Лонга, недалеко от деревни Орегон, в West Lampeter Township.[46] EUB, немецкая методистская церковь, слилась в 1968 году с традиционно английской Методистская епископальная церковь стать Объединенная методистская церковь.[47]

Первым еврейским жителем был Исаак Миранда.[нужна цитата ], от Сефардские евреи община Лондона, владевшая собственностью до образования города и округа в 1730 году. Десятью годами позже в городе поселились несколько еврейских семей; 3 февраля 1747 года был зарегистрирован акт на Исаака Нунуса Рикуса (Энрикес) и Джозефа Саймона, на передачу 0,5 акра (2000 м2) земли, «находящейся в ведении общества евреев, поселившихся в Ланкастере и его окрестностях», которые будут использоваться в качестве места захоронения. Это кладбище до сих пор используется Конгрегацией Шаараи Шомаим;[48] считается четвертым по возрасту еврейским кладбищем в стране.

По состоянию на 2010 год в округе Ланкастер находятся три синагоги: православная Дегель Исраэль; консервативная Бет Эль; и Реформа Шаараи Шомаим. В 2003 г. Раввин Элазар Грин И Шира Грин основали Центр обогащения евреев Хабад, филиал Хабад Любавич движение, которое сосредоточено на обслуживании еврейских студентов Колледж Франклина и Маршалла, а также служение общине с конкретными религиозными службами. Ассоциация Lancaster Mikvah проводит микве на собственности Degel Israel. Кошерный стенд Central PA работает по адресу: Голландская страна чудес, сезонный парк развлечений.

Этот район также был заселен Французские гугеноты, которые бежали в Англию, а затем в колонии в конце 1600-х - начале 1700-х годов, чтобы избежать католических преследований во Франции. Исаак Лефевр и группа других гугенотов поселились в районе Пекеа-Крик.

Изобретений

Свидетельство о крещении Fraktur из Пенсильвании в 1788 году

География

Согласно Бюро переписи населения США, уезд имеет общую площадь 984 квадратных миль (2550 км2), из которых 944 квадратных миль (2440 км2) - это земля и 40 квадратных миль (100 км2) (4,1%) - вода.[55]

Климат

В округе жаркое лето влажный континентальный климат (DFA) и зоны выносливости 6b и 7a.

Климатические данные для Ланкастера, штат Пенсильвания (1981–2010 нормаль, крайности с 1949 года по настоящее время)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)70
(21)		76
(24)		88
(31)		93
(34)		99
(37)		97
(36)		103
(39)		101
(38)		99
(37)		91
(33)		86
(30)		76
(24)		103
(39)
Средняя высокая ° F (° C)38.1
(3.4)		41.4
(5.2)		51.0
(10.6)		62.9
(17.2)		72.6
(22.6)		81.0
(27.2)		85.2
(29.6)		83.5
(28.6)		76.0
(24.4)		64.9
(18.3)		53.8
(12.1)		42.1
(5.6)		62.8
(17.1)
Средняя низкая ° F (° C)22.0
(−5.6)		23.8
(−4.6)		31.1
(−0.5)		40.5
(4.7)		50.0
(10.0)		59.7
(15.4)		64.3
(17.9)		62.6
(17.0)		54.8
(12.7)		43.2
(6.2)		34.6
(1.4)		26.3
(−3.2)		42.8
(6.0)
Рекордно низкая ° F (° C)−16
(−27)		−9
(−23)		−2
(−19)		16
(−9)		28
(−2)		36
(2)		46
(8)		37
(3)		34
(1)		23
(−5)		12
(−11)		−3
(−19)		−16
(−27)
Средний осадки дюймы (мм)2.88
(73)		2.47
(63)		3.27
(83)		3.38
(86)		3.89
(99)		3.94
(100)		4.50
(114)		3.20
(81)		4.56
(116)		3.85
(98)		3.60
(91)		3.27
(83)		42.81
(1,087)
Средний снегопад в дюймах (см)5.5
(14)		7.5
(19)		1.4
(3.6)		0.2
(0.51)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0.4
(1.0)		3.3
(8.4)		18.3
(46)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)9.88.59.911.312.710.710.39.29.19.310.410.2121.4
Средние снежные дни (≥ 0,1 дюйма)3.02.10.80.10000000.21.37.5
Источник: NOAA[56][57]

Водоразделы

Почти весь округ Ланкастер находится в Chesapeake залив водосборный бассейн, через Река Саскуэханна водораздел (исключение - небольшой безымянный приток Западного отделения р. Brandywine Creek который возвышается в восточном районе Солсбери и является частью Река Делавэр водораздел).[58] Главная потоки в округе (с процентом осушенной площади): Река Конестога и Little Conestoga Creek (31.42%); Pequea Creek (15.02%); Chiques Creek (или же Chickies Creek, 12.07%); Cocalico Creek (11.25%); Octoraro Creek (10,74%); и Conowingo Creek (3.73%).[59]

Охраняемые территории

Округ Ланкастер является домом для Государственный парк Саскеханнок, расположенный на 224 акрах (91 га) с видом на Река Саскуэханна в Городок Драмор.[60] Один из трех участков, включающих Государственный лес Уильяма Пенна, 10 акров (4,0 га) Корнуолл пожарная вышка участок, расположен в северной Penn Township недалеко от границы графства Ливан. Это место с пожарной башней 1923 года было приобретено государством в январе 1935 года.[61]

Шесть Пенсильвания State Game Lands за охота, ловушка, и ловит рыбу расположен в округе Ланкастер. Это числа (с указанием местоположения и площади): 46 (около Hopeland, 5035 акров (2038 га)), 52 (недалеко от Моргантауна, 1447 акров (586 га)), 136 (недалеко от Кирквуда, 91 акр (37 га)), 156 (недалеко от Поплар Гроув, 4537 акров (1836 га)), 220 (около Reinholds, 96 акров (39 га)) и 288 (около Martic Forge, 89 акров (36 га)).[62]

В южной части округа есть охраняемые змеиные пустоши, редкая экосистема, где токсичные металлы в почве подавляют рост растений, что приводит к образованию естественных пастбище и саванна. Эти пустоши включают в себя Серпентиновые степи Нью-Техаса, частную землю, управляемую Охрана природы,[63] и природный заповедник Рок-Спрингс, общедоступный заповедник с пешеходными тропами, принадлежащими и управляемыми Охрана окружающей среды округа Ланкастер.[64]

Округ Ланкастер возглавляет нацию по сохранению сельскохозяйственных угодий. Такие организации, как Lancaster Farmland Trust, Совет по сохранению сельскохозяйственных угодий округа Ланкастер и несколько муниципалитетов работают в партнерстве с землевладельцами, чтобы сохранить свои фермы и образ жизни для будущих поколений, установив сервитут на их собственность. Консервативный сервитут ограничивает развитие недвижимости, коммерческое и промышленное использование, а также некоторые другие виды деятельности на земле, которые согласовываются между получателями грантов и владельцем собственности. После передачи прав на застройку землевладельцы продолжают управлять своей недвижимостью и владеть ею и могут получить значительные налоговые льготы. Сохранение сервитутов гарантирует, что земля навсегда останется доступной для сельскохозяйственных нужд. Lancaster Farmland Trust - это частная некоммерческая организация, которая тесно сотрудничает с обширными общинами амишей и равнинных сект округа Ланкастер, чтобы гарантировать, что их фермы сохранят свою сельскохозяйственную ценность. Вместе с Советом по сельскохозяйственным заповедникам округа Ланкастер, округ сохранил более 100 000 акров (40 000 га) охраняемых сельскохозяйственных угодий в графстве - впервые в стране.[65]

Сейсмичность

Округ Ланкастер находится на главной дороге Аппалачи. В результате остаточная сейсмическая активность от древних разломов иногда вызывает небольшие землетрясения магнитудой от 3 до 4. 27 декабря 2008 г. землетрясение магнитудой 3,3 широко ощущалось в Susquehanna Valley но не причинил никакого ущерба строениям.[66]

Соседние округа

Флора и фауна

В болотная черепаха был впервые обнаружен и идентифицирован в округе Ланкастер ботаник Готхильф Генрих Эрнст Мюленберг, который обнаружил этот вид черепах во время обследования местности. Флора. Этот вид был назван черепахой Мюленберга в 1801 году, но переименован в болотную черепаху. распространенное имя, в 1956 г.[67]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
179036,081—
180043,40320.3%
181053,92724.2%
182068,33626.7%
183076,63112.1%
184084,2039.9%
185098,94417.5%
1860116,31417.6%
1870121,3404.3%
1880139,44714.9%
1890149,0956.9%
1900159,2416.8%
1910167,0294.9%
1920173,7974.1%
1930196,88213.3%
1940212,5047.9%
1950234,71710.5%
1960278,35918.6%
1970319,69314.8%
1980362,34613.3%
1990422,82216.7%
2000470,65811.3%
2010519,44510.4%
2019 (оценка)545,724[68]5.1%
Десятилетняя перепись населения США[69]
1790-1960[70] 1900-1990[71]
1990-2000[72] 2010-2019[2]
Демография округа Ланкастер[73]
2013округСостояниеНАС.
белый91.0%83.2%77.7%
афроамериканец4.7%11.5%13.2%
Коренной американец0.4%0.3%1.2%
Азиатский2.1%3.1%5.3%
Островитянин Тихого океана0.1%0.1%0.2%
Два и более скачки1.8%1.8%2.4%
Латиноамериканец /Латиноамериканец любой расы9.5%6.3%17.1%
Только белый, а не латиноамериканец или латиноамериканец83.6%78.4%62.6%
Темпы роста населения округа Ланкастер (темно-синий) отставали от темпов роста населения США (пурпурный) до второй половины 20-го века. Диаграмма показывает прирост населения в процентах от предыдущей десятилетней переписи.

По состоянию на перепись[74] 2010 г. - 519 445 человек. В плотность населения был 561 человек на квадратную милю (217 / км2). Было 193 602 домашних хозяйства. Из них 135 401 человек (69,9%) составляли семьи. Из этих семей 120 112 (88,7%) имели детей в возрасте до 18 лет. Было 202 952 единицы жилья со средней плотностью 215 за квадратную милю (83 / км).2). Средний размер домохозяйства 2,62, а средний размер семьи 3,13.

В округе население было рассредоточено, с 24,8% в возрасте до 18 лет и 15,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,10 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 91,60 мужчин.

5,58% населения и 8,37% детей в возрасте от 5 до 17 лет сообщили, что говорят Пенсильванский немецкий, Немецкий, или же нидерландский язык дома, а еще 4,97% населения говорили испанский.[75] 39,8% были из Немецкий, 11.8% Соединенные Штаты или американец, 7,2% Ирландский и 5,7% английский происхождение.

Группы простых анабаптистов (амишей)

Сообщество анабаптистов округа Ланкастер, основанное в ок. 1760 г., имеет самый большой в мире Амишей поселение, в котором в 2017 году проживало 37000 человек в 220 церковных округах, или около 7% населения округа.[76] В Ланкастерская принадлежность амишей относительно либерален в отношении использования технологий по сравнению с другими объединениями амишей.

Исторически сложилось так, что население амишей в 1970 году составляло всего около 7000 человек, а к 1990 году оно увеличилось примерно до 12 400 человек, а к 2000 году - до 16 900 человек.[77] С тех пор он увеличился вдвое.

Ланкастер также принимает другие Простой Анабаптист группы. По состоянию на 2000 год насчитывается около 3000 Меннониты старого порядка из Groffdale Conference которые водят багги с черным верхом вместо серых багги амишей в округе Ланкастер. Другие меннониты старого порядка в округе Ланкастер, использующие багги, являются подгруппами Stauffer Mennonites с 283 крещеными членами и Рейденбахские меннониты с 232. Всего около 4000 членов автомобильной Конференция меннонитов старого порядка в Уиверленде. Конгрегация из 83 членов Речные Братья Старого Порядка живет там, а также 84 члена Реформатская меннонитская церковь которые сохранили самую консервативную форму простой одежды из всех групп равнины. 74 члена Старые немецкие братья-баптисты в графстве Ланкастер.[78]

Религия

Диалект

An Амишей семья в традиционном багги амишей в округе Ланкастер

Некоторые жители округа говорят на диалекте под влиянием голландцев Пенсильвании.[79] Это наиболее распространено в районах Ланкастера, Ливана, Йорка и Гаррисберга и включает в себя влияние Пенсильванский голландский в диалекте и в номенклатуре.

Столичный статистический район

В Управление управления и бюджета США назначил округ Ланкастер Ланкастер, Пенсильвания, Столичный статистический район.[80] Бюро переписи населения США оценило статистический район Ланкастера, штат Пенсильвания, как 102 место по численности населения столичный статистический район и 100 место по численности населения область первичной статистики США по состоянию на июль 2012 г.[81][82] Район метро является 8-м по численности населения в штате; по данным переписи населения США 2010 года население составляло 519 445 человек.

Правительство и политика

Принадлежность к политической партии

Результаты президентских выборов
Результаты президентских выборов[83]
ГодРеспубликанецДемократичныйТретьи лица
202056.9% 160,20941.2% 115,847
201656.3% 137,91437.2% 91,0936.5% 15,825
201258.5% 130,66939.6% 88,4811.9% 4,201
200855.2% 126,56843.4% 99,5861.4% 3,095
200465.8% 145,59133.6% 74,3280.7% 1,453
200066.1% 115,90031.3% 54,9682.6% 4,499
199659.8% 92,87531.6% 49,1208.6% 13,291
199255.2% 88,44727.6% 44,25517.2% 27,478
198870.8% 96,97928.5% 38,9820.8% 1,068
198475.6% 99,09023.9% 31,3080.5% 618
198067.3% 79,96325.3% 30,0267.5% 8,908
197665.7% 72,10632.4% 35,5331.9% 2,037
197275.6% 81,03622.6% 24,2231.8% 1,879
196864.6% 69,95327.6% 29,8707.8% 8,484
196449.5% 52,24350.3% 53,0410.2% 224
196070.1% 78,39029.7% 33,2330.2% 266
195672.1% 69,02627.7% 26,5380.3% 237
195269.2% 64,19330.4% 28,1460.4% 382
194867.6% 46,30631.1% 21,3081.3% 885
194461.8% 44,88837.6% 27,3530.6% 432
194058.1% 44,93941.6% 32,2100.4% 269
193651.4% 42,27246.7% 38,4541.9% 1,547
193256.5% 34,50240.0% 24,4063.5% 2,111
192881.4% 55,53017.8% 12,1460.8% 516
192473.7% 42,78720.8% 12,0915.4% 3,156
192072.9% 29,54923.5% 9,5213.6% 1,472
191663.4% 20,29231.3% 10,0165.3% 1,688
191237.0% 12,66825.0% 8,57438.0% 13,040[84]
190871.4% 23,52324.6% 8,1093.9% 1,299
190476.5% 26,08320.8% 7,0922.7% 902
190071.8% 23,23026.1% 8,4372.2% 701
189672.7% 24,33724.3% 8,1453.0% 1,008
189264.5% 20,12633.1% 10,3262.5% 770
188866.6% 21,97631.8% 10,4951.7% 545
188465.8% 19,84833.0% 9,9531.1% 340
188064.1% 19,48935.4% 10,7890.3% 120

На протяжении десятилетий округ Ланкастер был Республиканец цитадель. Республиканская партия контролирует подавляющее большинство окружных и муниципальных выборных офисов в графстве Ланкастер.[85] В частности, рядовые офисы и все места комиссий округа, кроме одного, принадлежат республиканцам, а Республиканская партия занимает все законодательное место штата, за исключением одного, охватывающего округ. Республиканцы также имеют в округе множество зарегистрированных избирателей.

В сентябре 2008 г. демократическая партия впервые в истории округа достигла отметки в 100 000 зарегистрированных избирателей.[85][86] В 2004 году у партии было всего 82 171 зарегистрированного демократа.[85] По состоянию на 2008 г.соотношение республиканцев к демократам в округе Ланкастер сейчас составляет 1,8 республиканцев на 1 демократа, по сравнению с преимуществом республиканцев 3–1 в конце 1990-х годов.[85] Даже с этими достижениями единственные реальные очаги демократического влияния находятся в городе Ланкастер. Отражая это, единственный демократ, представляющий значительную часть округа на уровне штата или федеральном уровне, занимает место в доме штата, включающем Ланкастер-сити и его ближайшие пригороды.

Как показатель сильной республиканской ориентации округа, с тех пор он стал демократическим только один раз. Джеймс Бьюкенен, житель города Ланкастер, выиграл его в 1856 году.[87] Это произошло в 1964 году, когда Линдон Джонсон нес его как часть его 44-го оползня. Однако даже тогда у LBJ было всего 798 голосов.

Избранные должностные лица

Сенат США

СенаторПартия
Боб КейсиДемократичный
Пэт ТумиРеспубликанец

Палата представителей США

ОкругПредставительПартия
11Ллойд СмакерРеспубликанец

Сенат штата Пенсильвания[88]

ОкругПредставительПартия
13Скотт МартинРеспубликанец
36Райан АументРеспубликанец

Палата представителей Пенсильвании[89]

ОкругПредставительПартия
13Джон ЛоуренсРеспубликанец
37Минди ФиРеспубликанец
41Бретт МиллерРеспубликанец
43Кейт ГрейнерРеспубликанец
96Майк СтурлаДемократичный
97Стивен МентцерРеспубликанец
98Дэвид ХикернеллРеспубликанец
99Дэвид ЦиммерманРеспубликанец
100Брайан КатлерРеспубликанец
128Марк М. ГилленРеспубликанец
129Джим А. КоксРеспубликанец

Комиссары

ОфисДержательПартия
Комиссар графстваДжош ПарсонсРеспубликанец
Комиссар графстваРэй Д'АгостиноРеспубликанец
Комиссар графстваКрейг ЛеманДемократичный

Источник:[90]

Рядовые офицеры

ОфисДержательПартия
Секретарь судовЖаклин ПфурсичРеспубликанец
КонтроллерБрайан ХертерРеспубликанец
КоронерДоктор Стивен Диамантони, доктор медициныРеспубликанец
Окружной прокурорКрейг Стедман, эсквайр.Республиканец
ПротонотарийКэтрин Вуд-ДжейкобсРеспубликанец
Регистратор делБонни БоуманРеспубликанец
Реестр завещанийЭнн КуперРеспубликанец
ШерифКрис Лепплер[91]Республиканец
КазначейЯнтарно-зеленыйРеспубликанец

Источники :,[92][93][94][95][96][97][98][99][100]

Экономика

В 2004 году в округе личный доход на душу населения (PCPI) в размере 30 790 долларов США, что составляет 93% от среднего показателя по стране. Это отражает рост на 4,5% по сравнению с предыдущим годом по сравнению с ростом на 5,0% по стране в целом.[101] Несмотря на более низкий доход, уровень бедности в графстве в 2003 году составлял 8,3% по сравнению с 12,5% по стране. В 2004 году федеральные расходы округа Ланкастер составляли 4199 долларов на одного жителя по сравнению со средним показателем по стране в 7232 доллара.[73]

В 2005 году округ Ланкастер был 10-м среди округов Пенсильвании с 17,7% рабочей силы, занятой в производстве; государство в среднем составляет 13,7%, а лидер, Crawford County, составляет всего 25,1%.[102]

В округе Ланкастер не хватает информационных работников, несмотря на то, что это штаб-квартира компании. MapQuest.[103] Он занимает 31-е место в штате с 1,3% рабочей силы; в государстве в целом занято 2,1% в сфере информационных технологий.[104]

Округ занимает 11-е место в штате по управленческим и финансовым работникам, несмотря на то, что в этих профессиях 12,5% рабочей силы (по сравнению со средним показателем по штату 12,8%). Руководители государства Округ Честер с 20,5% и Округ Монтгомери с 18,5%.[105]

Округ Ланкастер занимает 31-е место в Пенсильвании, где 17,3% работают по специальности, по сравнению со средним показателем по штату 21,5%. Центральный округ лидирует с 31,8%, несомненно, из-за Penn State гигантский след в сельском графстве, но в престижном пригороде Филадельфии Округ Монтгомери дать им 27,2%.[106]

Округ Ланкастер занимает еще более низкое место, 34-е место, в сфере обслуживания, с 13,3% рабочей силы, по сравнению со средним показателем по штату 15,8%. Филадельфия Каунти, ведет с 20,5%.[107]

По состоянию на август 2010 года уровень безработицы в округе Ланкастер составлял 7,8%. Это рост по сравнению с 7,6% в предыдущем году.[108]

Типичная ферма округа Ланкастер с конным фермой возле кукурузного поля.
Типичное поле зерно

В округе Ланкастер насчитывается 11 000 компаний.[109] Крупнейшие работодатели округа в сфере производства и сбыта продукции на конец 2003 г. Рынки Acme, Alumax Mill Products, Anvil International, Armstrong World Industries, Шляпа Боллмана, CNH Global, Конестога Вуд Специальности, Контейнер для дротиков, Высокая промышленность, Ланкастерские лаборатории, Pepperidge Farm, Р. Р. Доннелли и сыновья, Компания Херши, Tyco Electronics, Тайсон Фудс, Уорнер-Ламберт, и Желтый транспорт.[110]

Тети анны, Журнал Clipper, Lancaster Farming, MapQuest, Индейка Хилл Дэйри, Clair Global, и Компания Wilbur Chocolate Company являются организациями округа Ланкастер, имеющими экономический след регионального или национального значения.

Herley Industries является местным производителем продукции микроволнового и миллиметрового диапазона для оборонной и аэрокосмической промышленности.

сельское хозяйство

Округ Ланкастер, обладая одними из самых плодородных неорошаемых земель в США, имеет развитую сельскохозяйственную промышленность.[111][112] 5293 фермы округа Ланкастер, производящие продовольствие, корма и волокна на 800 миллионов долларов, производят почти пятую часть сельскохозяйственного производства штата.[113] На втором месте округ Честер с его высокопроизводительными грибными фермами с 375 миллионами долларов.[114]

На животноводство приходится 710 миллионов долларов из этих 800 миллионов, с молочный что составляет 266 миллионов долларов, домашняя птица и яйца что составляет 258 миллионов долларов. Крупный рогатый скот и свинья на каждую приходится около 90 миллионов долларов.[113]

Сельское хозяйство, вероятно, останется важной частью округа Ланкастер: почти ровно половина земель округа Ланкастер - 320 000 акров (130 000 га) - предназначена для ведения сельского хозяйства, и из них 276 000 акров (112 000 га) являются «эффективным сельскохозяйственным зонированием», требующим не менее 20 акров (8,1 га) на одно место жительства.[115]

Молочные фермы амишей

Туризм

В Центральный рынок в Ланкастер, популярная туристическая достопримечательность

Туризм - важная отрасль в округе Ланкастер, в которой занято около 20 000 человек. В 1860-х годах статьи в Atlantic Monthly и Журнал Липпинкотта опубликовано сразу после гражданская война, познакомил многих читателей с округом Ланкастер. Однако до 1955 года туризм в Ланкастере практически отсутствовал. Нью-Йорк Таймс статья о путешествиях в 1952 году собрала 25000 посетителей, но в 1955 году Бродвейский мюзикл Простой и причудливый помог раздуть огонь туризма амишей в середине 1950-х годов. Вскоре после этого Адольф Нойбер (тогдашний владелец ресторана Willows) открыл первую туристическую достопримечательность в округе Ланкастер, демонстрирующую культуру амишей. Туризм в округе Ланкастер снизился после Газовое нормирование 1974 г. и Три Майл Айленд Инцидент привел к пятилетнему застою.[116]

Полет на воздушном шаре

Местные туристические чиновники считали это Deus Ex Machina когда Голливуд вмешались, чтобы спасти их промышленность. Харрисон Форд в фильме 1985 года Свидетель, изображал детектива из Филадельфии, который отправляется в общину амишей, чтобы защитить мальчика-амишей, ставшего свидетелем убийства в Филадельфии. Детектива привлекает овдовевшая мать мальчика; фильм - не столько триллер, сколько роман о трудностях, с которыми сталкивается посторонний, влюбленный в вдову из Сообщества.[117] Фильм был номинирован на восемь премий "Оскар" и получил два.[118] Однако настоящим победителем оказался туризм округа Ланкастер.

Еще раз, особенно после 9/11 атаки, туризм в округе Ланкастер изменился. Вместо семей, приезжающих на три-четыре дня для общего визита, теперь туристы приезжают на определенное мероприятие, будь то фестиваль ревеня или «кукурузный лабиринт», чтобы увидеть Томас Паровозик, за Сертома ежегодного «Самого большого в мире шашлыка из курицы» или для последнего шоу в Зрительные и звуковые театры.[116] Индустрия туризма обескуражена этим изменением, но не унывает:

За четыре года работы здесь, на Страсбургской железной дороге, у меня была только одна жалоба, она сказала, что поездка слишком короткая. Люди любят графство Ланкастер. Они будут возвращаться.

— Бетти МакКормак[116]
Один из округов 29 крытых мостов

Графство способствует туристическим поездкам в многочисленные исторические и живописные места графства. крытые мосты публикуя автомобильные экскурсии по мостам.[119] В Пенсильвании, где до сих пор существует более 200 мостов, больше крытых мостов, чем где-либо еще в мире, и 29 крытых мостов, Округ Ланкастер имеет самую большую долю.[120]

Администрация конференц-центра округа Ланкастер [16] построил 170 миллионов долларов[121] Конференц-центр округа Ланкастер в центре Ланкастера на месте бывшего Ватт и Шанд строительство.[122]

Другие туристические достопримечательности включают Американский музыкальный театр, Голландская страна чудес, Монастырь Ефраты, Ярмарка Ефрата, Hans Herr House, Музей Ландис Вэлли, Пенсильвания, голландская страна, Пенсильвания Ренессанс Ярмарка (один из наибольших Ярмарки эпохи Возрождения в мире[123]), Железнодорожный музей Пенсильвании, Плантация Рок Форд, Место рождения Роберта Фултона, Зрительные и звуковые театры, Страсбургская железная дорога, Шоколад Уилбур, Уитленд (Дом Джеймса Бьюкенена) и Sturgis Pretzel House. Есть много экскурсий по этому историческому району, в том числе пешеходная экскурсия по центру Ланкастера.[124]

Образование

Колледжи округа Ланкастер включают Восточный университет меннонитов, Элизабеттаунский колледж, Колледж Франклина и Маршалла, Общественный колледж Гаррисберга, Ланкастерский библейский колледж, Ланкастерская духовная семинария, Миллерсвиллский университет Пенсильвании, Пенсильванский колледж искусства и дизайна, Технологический колледж Фаддеуса Стивенса, и PA Колледж медицинских наук.

Карта округа Ланкастер, округа государственных школ Пенсильвании

В округе 16 государственных школьных округов:

Существует также одна чартерная школа - La Academia Charter School.

Ланкастерская деревенская дневная школа, независимая дневная школа, расположена в западной части Ланкастер-Сити.

Linden Hall, независимый пансион и дневная школа для девочек, находится в Литице.

В округе Ланкастер имеется федеративная библиотечная система с 14 библиотеками-членами, тремя филиалами и книжным мобилем. В Библиотечная система округа Ланкастер была создана в апреле 1987 года для предоставления общегосударственных услуг и программ сотрудничества для своих библиотек. Совет уполномоченных округа Ланкастер назначает совет директоров Библиотечной системы округа Ланкастер, состоящий из семи членов. Система является агентом Содружества.

Смотрите также: Школы округа Ланкастер, штат Пенсильвания

Спортивный

Основная статья: Спорт в Южной и Центральной Пенсильвании

До Barnstormers Ланкастер был домом Красные розы Ланкастера, который играл с 1906 по 1930 год и с 1932 по 1961 год.[125] В 2005 году Lancaster Barnstormers присоединились к Атлантической лиге профессионального бейсбола. Барнстормеры названы в честь "штурм "игроки, которые играли в показательные игры в округе. Их официальные цвета - красный, темно-синий и хаки, такие же, как у красных роз. Эта франшиза выиграла свой первый чемпионат лиги во втором сезоне 2006 года. Они выиграли второй лиги в 2014 году. Они возродили старое бейсбольное соперничество между Ланкастером и близлежащими городами. Йорк, названная Войной Роз, когда Йоркская революция начали свой первый сезон в 2007 году.[126]

Женская Премьер-лига футбола расширилась до Ланкастера на сезон 2008 года с Lancaster Inferno. WPSL - признанная ФИФА женская лига. Inferno принадлежит организации Pennsylvania Classics и играет в свои домашние игры на стадионе Hempfield High School в Landisville. Цвета Inferno - оранжевый, черный и белый.

Любительские команды

В 2004 году любитель Lancaster Lightning футбол команда Североамериканской футбольной лиги играла на Средняя школа Пекеа Вэлли футбольный стадион в Кинзерсе.[127]

Ланкастер является домом для Ролики для дерби Dutchland (DDR), член Женской ассоциации дерби на плоской трассе (WFTDA). Основанная в 2006 году, The Dutchland Rollers имеет две туристические команды: All-Stars и Blitz. Оба состава играют с командами из соседних лиг, хотя за национальный рейтинг соревнуются голландцы All-Stars. Их домашний каток - это центр мероприятий Overlook, и их цвета - оранжевый и черный.

Бывшие команды

С 1946 по 1980 год профессиональная баскетбольная команда, как Красные розы Ланкастера, (а также Lancaster Rockets и Lancaster Lightning) играли в Континентальная баскетбольная ассоциация.[128]

Транспорт

Основная статья: Транспорт в округе Ланкастер, штат Пенсильвания

Округ Ланкастер, расположенный на естественном маршруте из Филадельфии в западную часть Пенсильвании, дал начало многим улучшениям в транспорте, таким как Филадельфия и Ланкастер Тернпайк, более поздняя часть Линкольн шоссе, в 1794 г.,[129] канал в 1820 году, а Железная дорога Филадельфии и Колумбии в 1834 г.[130]

Основные дороги и шоссе

Текущие железные дороги

В Вокзал Ланкастера, расположенный на Коридор Keystone, является второй по загруженности станцией Amtrak в Пенсильвании.

По состоянию на 2006 г., обслуживание пассажиров в округе Ланкастер обеспечивает Amtrak, чей Коридор Keystone проходит через округ, с остановками в Ланкастер, Mount Joy и Элизабеттаун. Станция планируется в рай для предоставления услуг связи с Страсбургская железная дорога, по которому проходят пассажирские экскурсии из ближайшего Leaman Place к Страсбург.

Основным грузовым оператором округа является Норфолк Южная железная дорога (NS). Основная линия NS проходит по реке Саскуэханна (с права на отслеживание за Канадская тихоокеанская железная дорога (CPR)) и покидает округ, переправившись через реку на Мост Ударов Миллса возле Мариетта. NS также имеет права на отслеживание коридора Keystone Corridor, с которым он связан Роялтон Филиал, который проходит на север вдоль реки от главной линии в Мариетте, и Columbia Branch, which runs from the Corridor at Dillerville to the main line at Колумбия. Two other NS branches originate on the Corridor: the Lititz Secondary, which runs from Dillerville to Manheim и заканчивается в Lititz, а New Holland Industrial, which leaves the Corridor around the east end of Lancaster to run east to Новая Голландия и заканчивается в Восточный граф.

Several shortlines also operate in the county. With the exception of the Strasburg Railroad, all are freight railroads. В East Penn Railroad (ESPN) operates on a spur off the NS branch to Manheim, and on a longer line in the northeast corner of Lancaster County into Berks County. Landisville Terminal and Transfer Company (LNTV) operates on a spur off the Amtrak line at Landisville. The Tyburn Railroad operates some trackage around Dillerville. The Columbia and Reading Railway (CORY) began operating on 2.5 miles (4.0 km) of track in Columbia in January 2010.[131]

Аэропорт

There are two public airports in Lancaster County. Lancaster Airport has scheduled passenger service, and Smoketown Airport служит авиация общего назначения пользователей.

Сообщества

Lancaster County: Cities and Boroughs (red), Townships (white), and Census-designated places (blue)

Следующее города, районы, и городки are located in Lancaster County:

Город

Районы

Кристиана, Пенсильвания is the least populated borough in Lancaster County, as of 2010.[132] Колумбия, Пенсильвания is the most populous.

Городки

Отмеченные переписью места

Отмеченные переписью места are geographical areas designated by the Бюро переписи населения США for the purposes of compiling demographic data. По законам Пенсильвании они не являются действительными юрисдикциями.

Некорпоративные сообщества

Many communities are neither incorporated nor treated as census-designated places.

Рейтинг населения

Рейтинг населения в следующей таблице основан на Перепись 2010 г. of Lancaster County.[137]

† округ:

КлассифицироватьГород / город / и т. Д.Муниципальный типНаселение (перепись 2010 г.)
1† ЛанкастерГород59,322
2ЕфратаРайон13,394
3ЭлизабеттаунРайон11,545
4КолумбияРайон10,400
5LititzРайон9,369
6MillersvilleРайон8,168
7Willow StreetCDP7,578
8Mount JoyРайон7,410
9ЛеолаCDP7,214
10Новая ГолландияРайон5,378
11ManheimРайон4,858
12Восточный ПетербургРайон4,506
13АкронРайон3,876
14ДенверРайон3,861
15MaytownCDP3,824
16ReamstownCDP3,361
17RothsvilleCDP3,044
18БраунстаунCDP2,816
19СтрасбургРайон2,809
20MountvilleРайон2,802
21СалунгаCDP2,695
22МариеттаРайон2,588
23QuarryvilleРайон2,576
24SwartzvilleCDP2,283
25BowmansvilleCDP2,077
26ЗазорCDP1,931
27LandisvilleCDP1,893
28РейнхольдсCDP1,803
29Adamstown (частично в Округ Берк )Район1,789
30ЛампетерCDP1,669
31РемсCDP1,598
32ГлинаCDP1,559
33BainbridgeCDP1,355
34BrickervilleCDP1,309
35Terre HillРайон1,295
36Половой актCDP1,274
37КонестогаCDP1,258
38КристианаРайон1,168
39FivepointvilleCDP1,156
40Восточный графCDP1,144
41райCDP1,129
42SchoeneckCDP1,056
43Синий шарCDP1,031
44PenrynCDP1,024
45ДжорджтаунCDP1,022
46FarmersvilleCDP991
47Моргантаун (mostly in Berks County)CDP826
48HopelandCDP738
49Вашингтон БороCDP729
50СтивенсCDP612
51WakefieldCDP609
52SoudersburgCDP540
53GordonvilleCDP508
54WitmerCDP492
55GoodvilleCDP482
56ChurchtownCDP470
57ФалмутCDP420
58Птица в рукеCDP402
59КирквудCDP396
60Little BritainCDP372
61RonksCDP362
62SmoketownCDP357
63ReftonCDP298

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Walbert, David J. (2002). Garden Spot: Lancaster County, Pennsylvania, the Old Order Amish, and the Selling of Rural America. Издательство Оксфордского университета. п. 272. ISBN  0-19-514844-4. Архивировано из оригинал on August 12, 2006. Получено 21 августа, 2006.
  2. ^ а б "Краткие факты о штатах и ​​округах". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.. Получено 10 января, 2016.
  3. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинал 31 мая 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  4. ^ Хьюз Олифант Олд: Чтение и проповедь Священных Писаний в поклонении христианской церкви, Том 6: Современная эпоха. Издательство Eerdmans, 2007, стр. 606.
  5. ^ Марк Л. Лауден: Пенсильванский голландский язык: история американского языка. JHU Press, 2006, стр.2
  6. ^ Хостетлер, Джон А. (1993), Общество амишей, Издательство Университета Джона Хопкинса, Балтимор, стр. 241
  7. ^ Ирвин Ричман: Страна Нидерландов в Пенсильвании. Издательство Аркадия, 2004, с.16.
  8. ^ W. Haubrichs, "Теодиск, Deutsch und Germanisch - drei Ethnonyme, drei Forschungsbegriffe. Zur Frage der Instrumentalisierung und Wertbesetzung deutscher Sprach- und Volksbezeichnungen. "In: H. Beck et al., Zur Geschichte der Gleichung "germanisch-deutsch" (2004), 199-228
  9. ^ Марк Л. Лауден: Пенсильванский голландский язык: история американского языка. JHU Press, 2006, стр. 3-4.
  10. ^ Вступление В архиве December 8, 2013, at the Wayback Machine. Xroads.virginia.edu. Retrieved December 23, 2010.
  11. ^ lancaster, pa. Web.archive.org (March 11, 2007; retrieved December 23, 2010.)
  12. ^ THE PENNSYLVANIA LEFEVRES. History and Genealogy Book accessed May 31, 2009
  13. ^ "Historical papers and addresses of the Lancaster County Historical Society" County Historical Society pages 101–124. pub 1917
  14. ^ The Avalon Project: Documents in Law, History and Diplomacy В архиве April 5, 2015, at the Wayback Machine. Yale.edu. Retrieved December 23, 2010.
  15. ^ "County".[постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ Мартич Тауншип. Horseshoe.cc. Retrieved December 23, 2010.
  17. ^ а б "Counties of Pennsylvania". Pennsylvania State Archives. Архивировано из оригинал (Index of 67 Pennsylvania County Histories) 6 марта 2009 г.. Получено 4 октября, 2006.
  18. ^ Петиция о создании графства Ланкастер В архиве 7 августа 2006 г. Wayback Machine, 6 February 1728/9
  19. ^ A Brief History of Lancaster County. Web.archive.org (February 3, 1999; retrieved December 23, 2010.)
  20. ^ Brinton, Daniel G., C.F. Denke, and Albert Anthony. A Lenâpé - English Dictionary. Biblio Bazaar, 2009. ISBN  978-1103149223, pp. 81, 85, 132.
  21. ^ Zeisberger, David. Indian Dictionary: English, German, Iroquois—The Onondaga and Algonquin—The Delaware, Harvard University Press, 1887. ISBN  1104253518, п. 161. The Conestoga never developed a writing system for their language; by 1700 they were defeated and absorbed by larger tribes of the Конфедерация ирокезов. Their language is close to that of the Люди онондага of the Iroquois. They are believed to have migrated south from the Великие озера region centuries before, as did the Cherokee, who occupied areas further to the South.
  22. ^ Zeisberger (1887), Indian Dictionary, pp. 48, 222
  23. ^ "Recollections written in 1830 of life in Lancaster County 1726–1782 and a History of settlement at Wright's Ferry, on Susquehanna River" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) on March 30, 2011. Получено 9 октября, 2011.
  24. ^ Hindle, Brooke (October 1946). "The March of the Paxton Boys". William and Mary Quarterly. 3-й. 3 (4): 461–486. Дои:10.2307/1921899. JSTOR  1921899.
  25. ^ The Avalon Project: Documents in Law, History and Diplomacy В архиве March 5, 2005, at the Wayback Machine. Yale.edu. Retrieved December 23, 2010.
  26. ^ а б CECIL COUNTY MARYLAND: Where Our Mothers and Fathers Lie Buried. Freepages.history.rootsweb.com. Retrieved December 23, 2010.
  27. ^ Lancaster County Townships В архиве October 18, 2006, at the Wayback Machine. Pa-roots.com. Retrieved December 23, 2010.
  28. ^ Lancaster County Historical Society. Web.archive.org (January 5, 2008; retrieved December 23, 2010.)
  29. ^ James Buchanan | Белый дом. Whitehouse.gov (December 17, 2010; retrieved December 23, 2010.)
  30. ^ Welcome to LancasterHistory.org В архиве August 20, 2006, at the Wayback Machine. Wheatland.org. Retrieved December 23, 2010.
  31. ^ STEVENS, Thaddeus – Biographical Information. Bioguide.congress.gov. Retrieved December 23, 2010.
  32. ^ "Pathfinder on Thaddeus Stevens". December 10, 2004. Archived from оригинал 10 декабря 2004 г.. Получено 9 октября, 2011.
  33. ^ видеть File:Thad Stevens grave.JPG и File:Buchanan grave.JPG
  34. ^ Вступление В архиве 7 ноября 2007 г. Wayback Machine, Millersville University. Retrieved December 23, 2010.
  35. ^ "Slavery in Pennsylvania", Slavery in the North интернет сайт. Retrieved December 23, 2010.
  36. ^ Turner, Edward Raymond (1911). The Negro in Pennsylvania: Slavery--servitude--freedom, 1639-1861. American historical association. п.238.
  37. ^ pilpath В архиве 1 июля 2006 г. Wayback Machine. Muweb.millersville.edu. Retrieved December 23, 2010.
  38. ^ Clayborne Carson, Emma J. Lapsanskey-Werner, Gary B. Nash, The Struggle for Freedom: A History of African Americans, Volume 1 to 1877 (Prentice Hall 2011), p. 206.
  39. ^ "Описание Treason at Christiana: September 11, 1851 by L.D. "Bud" Rettew based on contemporaneous news clippings". Masthof.com. Архивировано из оригинал 11 октября 2011 г.. Получено 9 октября, 2011.
  40. ^ Hans Herr House – Lancaster, PA – Hans Herr House Museum В архиве 15 августа 2006 г. Wayback Machine. Hansherr.org. Retrieved December 23, 2010.
  41. ^ По местонахождению В архиве 23 октября 2006 г. в г. Wayback Machine. Adherents.com. Retrieved December 23, 2010.
  42. ^ News| Центральный комитет меннонитов В архиве 21 августа 2006 г. Wayback Machine. Mcc.org. Retrieved December 23, 2010.
  43. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 28 декабря 2014 г.. Получено 28 декабря, 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  44. ^ "Lititz PA". Linden Hall. July 28, 2007. Archived from оригинал 2 октября 2011 г.. Получено 9 октября, 2011.
  45. ^ 1767 Isaac Long Barn В архиве August 11, 2007, at the Wayback Machine. Mcusa-archives.org (June 16, 1960; retrieved December 23, 2010.)
  46. ^ "www.topozone.com showing Oregon, Pennsylvania". Topozone.com. Получено 9 октября, 2011.
  47. ^ History: Our Story – UMC.org. Archives.umc.org (April 23, 1968; retrieved December 23, 2010.)
  48. ^ Congregation Shaarai Shomayim В архиве December 31, 2018, at the Wayback Machine. Shaarai.org. Retrieved December 23, 2010.
  49. ^ Fraktur В архиве 13 августа 2006 г. Wayback Machine. Antiquesandthearts.com. Retrieved December 23, 2010.
  50. ^ Hamilton Electric Watch History В архиве November 4, 2005, at the Wayback Machine. Thewatchguy.com (January 3, 1957; retrieved December 23, 2010.)
  51. ^ Story of the Pennsylvania Rifle. Ourancestry.com. Retrieved December 23, 2010.
  52. ^ [1] В архиве 22 октября 2012 г. Wayback Machine
  53. ^ History of Westmoreland County, Volume 1, Chapter 18 В архиве May 5, 2006, at the Wayback Machine. Pa-roots.com. Retrieved December 23, 2010.
  54. ^ Amish Loft Quilts В архиве 19 августа 2006 г. в г. Wayback Machine. Amishloft.com. Retrieved December 23, 2010.
  55. ^ "Файлы справочника переписи 2010 г.". Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 г.. Получено 8 марта, 2015.
  56. ^ "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 27 июля, 2015.
  57. ^ "Station Name: PA LANCASTER 2NE FLTR PLT". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 27 июля, 2015.
  58. ^ "Susquehanna River Basin Commission: A water management agency serving the Susquehanna River Watershed". Srbc.net. Получено 9 октября, 2011.
  59. ^ [2] В архиве 11 октября 2011 г. Wayback Machine
  60. ^ "Susquehannock State Park". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Получено 16 сентября, 2006.
  61. ^ "History of the Valley Forge State Forest". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинал 1 сентября 2006 г.. Получено 16 сентября, 2006.
  62. ^ "HuntingPA.com Game Lands: Pennsylvania State Game Lands, their general location and acreage". Архивировано из оригинал (Searchable Database) on October 6, 2006. Получено 16 сентября, 2006.
  63. ^ The Nature Conservancy in Pennsylvania – New Texas Serpentine Barrens В архиве 16 июля 2010 г. Wayback Machine. Nature.org (October 22, 2010; retrieved December 23, 2010.)
  64. ^ "Rock Springs Nature Preserve" В архиве February 22, 2009, at the Wayback Machine, Lancaster County Conservancy Website, Retrieved May 10, 2009.
  65. ^ Lancaster Farmland Trust В архиве 24 мая 2013 г. Wayback Machine. Lancaster Farmland Trust (November 13, 1985; retrieved July 23, 2013.)
  66. ^ "Minor Earthquake Felt Throughout Susquehanna Valley – Pennsylvania News Story – WGAL The Susquehanna Valley". Wgal.com. December 27, 2008. Archived from оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 22 июля, 2010.
  67. ^ Crable, Ad (September 8, 2009). «Большая угроза маленькой черепахе». Журнал Intelligencer Journal. Архивировано из оригинал 27 января 2013 г.. Получено 15 сентября, 2009.
  68. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 26 марта, 2020.
  69. ^ «Десятилетняя перепись населения США». Бюро переписи населения США. Получено 8 марта, 2015.
  70. ^ "Исторический браузер переписи". Библиотека Университета Вирджинии. Получено 8 марта, 2015.
  71. ^ Форстолл, Ричард Л., изд. (24 марта 1995 г.). «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990». Бюро переписи населения США. Получено 8 марта, 2015.
  72. ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Рейтинговые таблицы для округов: 1990 и 2000» (PDF). Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 г.. Получено 8 марта, 2015.
  73. ^ а б U.S. Census Bureau QuickFacts for Графство Ланкастер В архиве July 13, 2011, at WebCite и Пенсильвания В архиве 6 октября 2014 г. Wayback Machine, Retrieved October 1, 2006.
  74. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2 февраля, 2015.
  75. ^ "MLA Data Center". Mla.org. 17 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 22 мая 2011 г.. Получено 9 октября, 2011.
  76. ^ The 12 Largest Amish Communities (2017). at Amish America
  77. ^ "Amish population grows by 1,000 a year, despite Lancaster County's urban sprawl, development". Ланкастер Интернет. Получено 7 мая, 2019.
  78. ^ Donald B. Kraybill and Nelson Hostetter: Анабаптистский мир США, 2001, Scottdale, PA, and Waterloo, ON, pp. 272, 276.
  79. ^ Dialects of English. Webspace.ship.edu. Retrieved December 23, 2010.
  80. ^ "Бюллетень OMB № 13-01: Пересмотренное разграничение столичных статистических областей, микрополитических статистических областей и комбинированных статистических областей, и руководство по использованию границ этих областей" (PDF). Управление управления и бюджета США. 28 февраля 2013 г. Архивировано с оригинал (PDF) 19 марта 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  81. ^ «Таблица 1. Годовые оценки численности населения столичных и микрополитических статистических районов: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.». Расчетная численность населения на 2012 год. Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. Март 2013. Архивировано с оригинал (CSV ) 1 апреля 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  82. ^ «Таблица 2. Годовые оценки населения комбинированных статистических областей: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.». Расчетная численность населения на 2012 год. Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. Март 2013. Архивировано с оригинал (CSV ) 17 мая 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  83. ^ Лейп, Дэвид. "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа". uselectionatlas.org.
  84. ^ Ведущий «другой» кандидат, Прогрессивный Теодор Рузвельт, received 12,031 votes, while Socialist candidate Юджин Дебс received 687 votes, Запрет кандидат Евгений Чафин received 310 votes, and Социалистический труд кандидат Артур Реймер received 12 votes.
  85. ^ а б c d Pidgeon, Dave (September 26, 2008). "Democrats celebrate registration gains:Numbers here top 100,000 for 1st time". Журнал Intelligencer Journal. Архивировано из оригинал 27 января 2013 г.. Получено 17 октября, 2008.
  86. ^ "Lancaster Dems Announce 100,000th Registration". Solanco News. 30 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 4 июня 2015 г.. Получено 17 октября, 2008.
  87. ^ "Presidential election of 1856 - Map by counties". geoelections.free.fr.
  88. ^ The Pennsylvania Senate – Senators Listed Alphabetically. Legis.state.pa.us. Проверено 19 февраля 2015 года.
  89. ^ The Pennsylvania House of Representatives – Representatives Listed Alphabetically. Legis.state.pa.us. Проверено 19 февраля 2015 года.
  90. ^ [3] В архиве 12 января 2016 г. Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  91. ^ https://lancasteronline.com/news/politics/republican-chris-leppler-wins-election-to-replace-former-lancaster-county/article_2087771c-c421-11e7-92fc-436a2bf1fe14.html
  92. ^ [4] В архиве February 21, 2016, at the Wayback Machine. Проверено 10 января 2016 года.
  93. ^ [5] В архиве February 6, 2016, at the Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  94. ^ [6] В архиве January 17, 2016, at the Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  95. ^ [7] В архиве 22 января 2016 г. Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  96. ^ [8] В архиве 12 января 2016 г. Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  97. ^ [9] В архиве January 10, 2016, at the Wayback Machine. Проверено 10 января 2016 года.
  98. ^ [10] В архиве 12 января 2016 г. Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  99. ^ [11] В архиве 26 января 2016 г. Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  100. ^ [12] В архиве January 2, 2016, at the Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  101. ^ "Bureau of Economic Analysis: Regional Economic Accounts". October 1, 2006. Archived from the original on October 1, 2006.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  102. ^ American FactFinder, United States Census Bureau. "GCT2404. Percent of Civilian Employed Population 16 Years and Over in the Manufacturing Industry: 2005". Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 9 октября, 2011.
  103. ^ [13] В архиве March 19, 2008, at the Wayback Machine
  104. ^ American FactFinder, United States Census Bureau. "GCT2405. Percent of Civilian Employed Population 16 Years and Over in the Information Industry: 2005". Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 9 октября, 2011.
  105. ^ American FactFinder, United States Census Bureau. "GCT2401. Percent of Civilian Employed Population 16 Years and Over in Management, Business, and Financial Occupations: 2005". Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 9 октября, 2011.
  106. ^ American FactFinder, United States Census Bureau. "GCT2402. Percent of Civilian Employed Population 16 Years and Over in Professional and Related Occupations: 2005". Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 9 октября, 2011.
  107. ^ American FactFinder, United States Census Bureau. "GCT2403. Percent of Civilian Employed Population 16 Years and Over in Service Occupations: 2005". Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 9 октября, 2011.
  108. ^ Unemployment Rates by County in Pennsylvania. Bls.gov (December 10, 2010; retrieved December 23, 2010.)
  109. ^ [14] В архиве January 15, 2008, at the Wayback Machine
  110. ^ Economic Development Corporation: Top Employers В архиве 2 октября 2008 г. Wayback Machine
  111. ^ Watershed Restoration Action Strategy В архиве 6 ноября 2007 г. Wayback Machine. Dep.state.pa.us. Retrieved December 23, 2010.
  112. ^ "Agricultural Preserve Board" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 8 июня 2011 г.. Получено 9 октября, 2011.
  113. ^ а б 2002 NASS Agricultural Census В архиве April 13, 2008, at the Wayback Machine
  114. ^ Pennsylvania Fact Sheet: PA agriculture income population food education employment unemployment federal funds farms top commodities exports counties financial indicators poverty farm income Rural Nonmetro Urban Metropolitan America USDA organic Census of Agriculture В архиве 31 августа 2006 г. в г. Wayback Machine. Ers.usda.gov (December 16, 2010; retrieved December 23, 2010.)
  115. ^ "Program Guidelines" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 8 июня 2011 г.. Получено 9 октября, 2011.
  116. ^ а б c . March 27, 2006 https://web.archive.org/web/20060327093059/http://www.strasburgrailroad.com/Press_Releases/Paradise_back.doc. Archived from the original on March 27, 2006. Отсутствует или пусто | название = (помощь)CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  117. ^ "Свидетель". February 8, 1985 – via www.imdb.com.
  118. ^ "Свидетель" - через www.imdb.com.
  119. ^ "The Covered Bridges of Lancaster County". Lancaster County, PA Government Portal. December 10, 2001. Archived from оригинал 8 июня 2011 г.. Получено 26 сентября, 2006.
  120. ^ "Covered Bridges". Pennsylvania Dutch Country Welcome Center. Action Video, Inc. 2005. Archived from оригинал on September 28, 2006. Получено 26 сентября, 2006.
  121. ^ Working together for the future of Lancaster В архиве 14 июня 2007 г. Wayback Machine. Lancaster First. Retrieved December 23, 2010.
  122. ^ Lancaster County IT and Budget Services. "Lancaster County Website". Co.lancaster.pa.us. Архивировано из оригинал on June 20, 2010. Получено 22 июля, 2010.
  123. ^ De Groot, Jerome (2008). Consuming History. Тейлор и Фрэнсис. п. 120. ISBN  978-0-415-39945-6.
  124. ^ "Historic Lancaster Walking Tour | Pennsylvania Dutch Country Activities | Lancaster, PA". Padutchcountry.com. Получено 22 июля, 2010.
  125. ^ [15] В архиве 4 февраля 2012 г. Wayback Machine
  126. ^ York, PA Baseball В архиве 15 июля 2010 г. Wayback Machine. York Revolution (August 28, 2007; retrieved December 23, 2010.)
  127. ^ Lancaster Lightning В архиве 4 октября 2006 г. Wayback Machine. Retrieved September 30, 2006.
  128. ^ Lancaster Red Roses Basketball В архиве April 30, 2006, at the Wayback Machine. Проверено 1 октября 2006 года.
  129. ^ "The Philadelphia and Lancaster Turnpike Road". DOT Federal Highway Administration. Получено 29 мая, 2006.
  130. ^ Baer, Christopher T. "A General Chronology of the Pennsylvania Railroad Company Predecessors and Successors and its Historical Context". Архивировано из оригинал 7 сентября 2006 г.. Получено 17 сентября, 2006.
  131. ^ "Карта железных дорог Пенсильвании, Департамент транспорта Пенсильвании, 2010 г. (с указанием владельцев и операторов)" (PDF). Получено 3 мая, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  132. ^ Вольф, Паула (28 марта 2010 г.). «Терре Хилл возглавляет список первых результатов переписи». Журнал Intelligencer Journal. Архивировано из оригинал 3 января 2013 г.. Получено 7 апреля, 2010.
  133. ^ Абердин Пенсильвания (Карты Google, по состоянию на 24 сентября 2020 г.)
  134. ^ Якорь, Маунт-Джой Тауншип, Пенсильвания (Карты Google, по состоянию на 24 сентября 2020 г.)
  135. ^ Bamford PA (Карты Google, по состоянию на 24 сентября 2020 г.)
  136. ^ Bellaire PA (Карты Google, по состоянию на 24 сентября 2020 г.)
  137. ^ Перепись 2010 г.

внешняя ссылка

Координаты: 40 ° 02′N 76 ° 15'з.д. / 40,04 ° с.ш. 76,25 ° з.д. / 40.04; -76.25