Питтсбург - Pittsburgh

Питтсбург, Пенсильвания
Город
Город Питтсбург
По часовой стрелке сверху: линия горизонта Питтсбурга; Университет Карнеги Меллон; PNC Park; Duquesne Incline; Кафедральный собор Питтсбургского университета
Псевдоним (ы):
Девиз (ы):
Интерактивные карты Питтсбурга
Координаты: 40 ° 26′23 ″ с.ш. 79 ° 58′35 ″ з.д. / 40,43972 ° с.ш. 79,97639 ° з.д. / 40.43972; -79.97639Координаты: 40 ° 26′23 ″ с.ш. 79 ° 58′35 ″ з.д. / 40,43972 ° с.ш. 79,97639 ° з.д. / 40.43972; -79.97639
Страна Соединенные Штаты
Состояние Пенсильвания
округ Аллегейни
Исторические империи
Исторические колонии
Основан27 ноября 1758 г.
Муниципальная регистрация
  • 22 апреля 1794 (р-н)
  • 18 марта 1816 г. (г.)
Основан
Названный для"Великий простолюдин": премьер-министр Уильям Питт
Правительство
• ТипМэр-совет
 • МэрБилл Педуто (D )
 • Городской совет
Площадь
• Город58,34 квадратных миль (151,11 км2)
• Земельные участки55,38 кв. Миль (143,42 км2)
• Вода2,97 кв. Мили (7,69 км2)  4.8%
• Метро
5343 квадратных миль (13840 км2)
Наивысшая высота
1,370 футов (420 м)
Самая низкая отметка
710 футов (220 м)
численность населения
 (2010 )
• Город305,704
• Оценивать
(2019)[2]
300,286
• КлассифицироватьНАС: 66-й
• Плотность5,422,67 / кв. Миль (2,093,70 / км2)
 • Городской
1,775,634 (США: 25-е )
 • метро
2 362 453 (США: 22-е )
 • CSA
2 659 937 (США: 24-е )
 • GMP
131,3 млрд долларов (23-е )
Демоним (ы)Питтсбургер, Yinzer
Часовой поясUTC-5 (Восточное стандартное время )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (Восточное Летнее Время )
Почтовый индекс
Коды городов412, 724, 878
Код FIPS42-61000
ID функции GNIS1213644
Интернет сайтПиттсбург.gov Отредактируйте это в Викиданных
Назначен1946[3]

Питтсбург (/ˈпɪтsбɜːrɡ/ Ямы-бург ) - город в штате Пенсильвания в Соединенных Штатах, и является округ из Округ Аллегейни. В черте города проживает около 300 286 человек (2019 г.), что делает его 66-й по величине город США. и второй по численности населения город в Пенсильвании позади Филадельфия. В Питтсбург столичный округ якорь Западная Пенсильвания; его население в 2 324 743 человека является самым большим в Долина Огайо и Аппалачи, второй по величине в Пенсильвании, и 27-е место в США.

Питтсбург расположен на юго-западе штата, на слияние из Река Аллегейни и Река Мононгахела, формируя Река Огайо.[4] Питтсбург известен как «Стальной город» из-за его более чем 300 предприятий, связанных со сталью, и как «Город мостов» за его 446 мостов.[5] Особенности города 30 небоскребов, две наклонные железные дороги, а дореволюционное укрепление и Point State Park при слиянии рек. Город развивался как жизненно важное звено Атлантическое побережье и Средний Запад, как богатый минералами Аллегейские горы сделал область желанной Французский и Британский империи Вирджинцы, Виски Rebels, и Рейдеры гражданской войны.[6]

Помимо стали, Питтсбург является лидером в производстве других важных материалов - алюминия и стекла - и в нефтяной промышленности. Кроме того, он является лидером в компьютерной, электронной и автомобильной промышленности.[7] Часть 20-го века Питтсбург уступал только Нью-Йорку и Чикаго по занятости в штаб-квартире корпораций; у него было больше всего акционеров в США на душу населения.[8] Деиндустриализация в 1970-х и 80-х годах уволили синие воротнички поскольку сталелитейная и другая тяжелая промышленность пришла в упадок, а тысячи центр города белые воротнички также потеряли работу, когда несколько компаний из Питтсбурга уехали.[9] Население упало с пика в 675 000 в 1950 году до 370 000 в 1990 году. Однако эта богатая промышленная история оставила этот район с известными музеи, медицинские центры,[10] парки, исследовательские центры, и разнообразный культурный район.[11]

После деиндустриализации середины 20 века Питтсбург превратился в центр здравоохранения, образования и технологических отраслей.[12] Питтсбург является лидером в секторе здравоохранения, поскольку здесь проживают крупные медицинские учреждения, такие как Медицинский центр Университета Питтсбурга (UPMC). Район является домом для 68 колледжей и университетов, включая исследования и разработки лидеры Университет Карнеги Меллон и Питтсбургский университет.[13] Google, Apple Inc., Bosch, Facebook, Убер, Nokia, Autodesk, Amazon, Microsoft и IBM входят в число 1600 технологических компаний, генерирующих в Питтсбурге 20,7 млрд долларов в год. Этот район долгое время служил штаб-квартирой федерального агентства для киберзащита, программная инженерия, робототехника, энергетические исследования и ядерный флот.[14] Нации восьмой по величине банк, 8 Fortune 500 компании и шесть из 300 ведущих юридических фирм США открывают свои глобальные штаб-квартиры в этом районе, а RAND Corporation (RAND), BNY Mellon, Новая звезда, FedEx, Байер, а Национальный институт охраны труда и здоровья (NIOSH) имеет региональные базы, которые помогли Питтсбургу стать шестым районом США по росту рабочих мест.[15]

В 2015 году Питтсбург вошел в число «одиннадцати самых пригодных для жизни городов мира»;[16][17] Экономист's Глобальный рейтинг жизнеспособности поставил Питтсбург самым или вторым по уровню пригодности для жизни городом в США в 2005, 2009, 2011, 2012 и 2014 годах.[18] Этот регион является центром Лидерство в области энергетики и экологического дизайна и добыча энергии.[19]

История

Блокхаус Форт Питт, построенный британцами в 1764 году, старейшее сохранившееся сооружение в Питтсбурге.
Исторические претензии
Французская Империя 1669–1758
британская империя 1681–1781
США с 1776 г. по настоящее время

Питтсбург был назван в 1758 году генералом Джон Форбс, в честь британского государственного деятеля Уильям Питт, первый граф Чатем. Поскольку Forbes был Шотландец, вероятно, он произнес имя /ˈпɪтsбərə/ Ямы-bər-ə (похожий на Эдинбург ).[20][21] Питтсбург был зарегистрирован как район 22 апреля 1794 г. следующим законом:[22]"Будет принят Сенат штата Пенсильвания и Палата представителей Пенсильвании Содружества Пенсильвании ... на основании того же самого, что упомянутый город Питтсбург будет ... преобразован в городок, который будет называться городком Питтсбург навсегда ".[23] С 1891 по 1911 год название города было признано на федеральном уровне «Питтсбург», хотя использовалось последнее слово. час был сохранен в этот период правительством города и другими местными организациями.[24][20] После публичной кампании федеральное решение отказаться от час был отменен.[20] В Питтсбург Пресс продолжался без час в его табличка до 1 августа 1921 г.[25]

Район верховьев Огайо долгое время был населен Shawnee и несколько других оседлых групп Коренные американцы.[26] Первыми известными европейцами, вошедшими в этот регион, были французские исследователи / торговцы. Роберт де ла Саль и Мартин Шартье из Квебек во время их экспедиции 1669 г. Река Огайо.[27] Шартье также известен как первый белый мужчина в Нашвилле, штат Теннесси. Европейские пионеры, в первую очередь голландцы, последовали за ним в начале 18 века. Майкл Безаллион был первым, кто описал разветвления Огайо в рукописи 1717 года, а позже в том же году европейский торговцы мехом штатные посты и населенные пункты.[28]

В 1749 году французские солдаты из Квебека отправились в экспедицию к развилкам, чтобы объединить Канаду с Французская Луизиана через реки.[28] В 1753–54 годах англичане в спешке построили Форт Принс Джордж прежде, чем более крупные французские силы отогнали их. Французы построили Форт Дюкен основано на утверждениях LaSalle 1669 г. В Французско-индийская война, Североамериканский фронт Семилетняя война, началось с будущего Питтсбурга как его центра. Британский генерал Эдвард Брэддок был отправлен с майором Джордж Вашингтон в качестве его помощника для взятия форта Дюкен.[29] Британские и колониальные силы потерпели поражение при Поле Брэддока. Генерал Джон Форбс наконец взял вилы в 1758 году. Он начал строительство на Форт Питт, названный в честь Уильям Питт старший в то время как поселение было названо «Питтсборо».[30]

В течение Восстание Понтиака, туземные племена провели осада форта Питт за два месяца до полковника Генри Букет облегчил это после Битва при Буши-Ран. Форт Питт известен как место раннего использования оспа за биологическая война, эффективность которого подвергается сомнению.[31][32][33]

В этот период могущественные нации Конфедерация ирокезов, базирующаяся в Нью-Йорке, сохранила контроль над большей частью долины Огайо как охотничьими угодьями по праву завоевания после победы над другими племенами. По условиям 1768 г. Договор Форт-Стэнвикс, то Penns разрешили покупать современный регион у ирокез. В обзоре 1769 года будущий город упоминается как «Поместье Питтсбурга».[34] Оба Колония Вирджиния и Провинция Пенсильвания заявили права на регион в соответствии со своими колониальными хартии до 1780 года, когда они согласились в рамках федеральной инициативы продлить Линия Мейсона – Диксона на запад, поместив Питтсбург в Пенсильвании. 8 марта 1771 г. Округ Бедфорд, Пенсильвания был создан для управления границей. 16 апреля 1771 года первое гражданское местное правительство города было создано как Питт-Тауншип.[35][36] Уильям Тигарден был первым констеблем, а Уильям Труп - первым клерком.[37]

После Американская революция, деревня Питтсбург продолжала расти. Одной из первых отраслей промышленности было строительство лодок для поселенцев Страна Огайо. В 1784 году Томас Вайсрой завершил план города, который был одобрен семейным поверенным Пеннов. Питтсбург стал владением Пенсильвании в 1785 году. В следующем году Pittsburgh Post-Gazette был начат, а в 1787 г. Питтсбургская академия был зафрахтован. Беспорядки во время Виски Rebellion 1794 г. в этот район были отправлены федеральные войска. К 1797 году началось производство стекла, а население выросло примерно до 1400 человек. Поселенцы приезжали через Аппалачи или через Великие озера. Форт Питт (ныне Питтсбург) у истока реки Огайо стал основной базой для поселенцев, переселяющихся в Северо-Западная территория.

С 1800 до 1900

Федеральное правительство признало Питтсбург отправной точкой для экспедиции Льюиса и Кларка.[38][39]

Кованый железный фасад в натуральную величину легендарного сталелитейщика Джо Магарака в центре Питтсбурга.
Фасад в центре города в память о Питтсбурге индустриальное наследие с изображением легендарного сталелитейщика Джо Магарак

В Война 1812 года отключили поставки британских товаров, стимулируя американскую промышленность. К 1815 году Питтсбург производил значительное количество железа, латуни, олова и стекла. 18 марта 1816 года 46-летнее местное самоуправление стало городом. Его обслуживали многочисленные речные пароходы, что увеличивало торговый оборот на реках.

В 1830-е годы многие Валлийцы от Мертир сталелитейные заводы иммигрировали в город после Мертир Восход. К 1840-м годам Питтсбург был одним из крупнейших городов к западу от Аллегейские горы. В Великий пожар в Питтсбурге разрушил более тысячи зданий в 1845 году. Город был восстановлен с помощью ирландских иммигрантов, которые приехали, чтобы спастись Великий голод. К 1857 году 1000 фабрик Питтсбурга потребляли 22 миллиона бушелей угля в год. Добыча угля и производство чугуна привлекли в этот район волны иммигрантов из Европы, большинство из которых прибыли из Германии.

Питтсбург в 1874 году, Отто Кребс

В то время как Пенсильвания была создана как свободное государство после революции, порабощенные афроамериканцы искали здесь свободы, спасаясь бегством с юга или иногда убегая от путешественников, которых они обслуживали, которые оставались в городе. Были действующие станции Подземная железная дорога в городе, и было задокументировано, что многочисленные беженцы получали помощь от агентов станции и афроамериканских рабочих в городских отелях. Рабыня Дреннен вышла из дома Мононгахела в 1850 году, очевидно, на свободу.[40] Торговый отель был также местом, где афроамериканские рабочие сообщали рабам, что государство было свободным, и помогали им добраться до близлежащих станций подземной железной дороги.[41] Иногда рабы-беженцы с Юга оставались в Питтсбурге, но иногда они продолжали путь на север, в том числе в Канаду. Многие рабы покинули город и графство и уехали в Канаду после того, как Конгресс принял закон 1850 года. Закон о беглых рабах, так как это требовало сотрудничества со стороны правоохранительных органов даже в свободных государствах и ужесточения наказания. С 1850 по 1860 год чернокожее население округа Аллегейни сократилось с 3431 до 2725, поскольку люди направились в более безопасные районы Канады.[40]

Сожжение Union Depot в Питтсбурге во время Питтсбургская железнодорожная забастовка 1877 г.

В американская гражданская война стимулировал экономику города за счет увеличения спроса на железо и вооружение со стороны Союза. Эндрю Карнеги начал производство стали в 1875 г. Металлургический завод Эдгара Томсона в Норт-Брэддок, Пенсильвания, который превратился в Carnegie Steel Company. Он принял Бессемеровский процесс для увеличения производства. Производство было ключом к росту Питтсбурга и его окрестностей. Вдоль обеих рек в город были проложены железнодорожные пути, что увеличило транспортный доступ к важным рынкам.

1900 по настоящее время

Питтсбург в 1903 году

В 1901 г. Дж. П. Морган и поверенный Элберт Х. Гэри слился Carnegie Steel Company и несколько других компаний в U.S. Steel. К 1910 году Питтсбург был 8-й по величине город страны, что составляет от одной трети до половины национального производства стали.

В Питтсбургское соглашение был подписан в мае 1918 года между чешской и словацкой национальностями, как это предусмотрено Т. Г. Масарик о будущем фундаменте Чехословакия.[42]

Население города увеличилось до более чем полумиллиона человек, что привлекло многочисленных иммигрантов из Европы в свои промышленные предприятия. К 1940 году неиспаноязычные белые составляли 90,6% населения города.[43] Питтсбург также стал основным местом назначения афроамериканцев. Великая миграция из сельских районов Юга в первой половине 20 века.[44] Изначально ограниченные дискриминацией, около 95% мужчин стали неквалифицированными рабочими-сталелитейщиками.[45]

В течение Вторая Мировая Война, спрос на сталь увеличился, и комбинаты работали 24 часа в сутки, производя 95 миллионов тонн стали для военных нужд.[30] Это привело к самому высокому уровню загрязнения воздуха за почти вековую историю промышленности города. Репутация города как «арсенала демократии»[46][47] был в тени Джеймс Партон Наблюдение за Питтсбургом в 1868 году как «ад с закрытой крышкой».[48]

После войны город приступил к реализации проекта по очистке воздуха и гражданской активности, известному как «Возрождение», по очистке воздуха и рек. В 1977 году последовал проект «Ренессанс II», направленный на развитие культуры и соседства. Промышленная база продолжала расширяться в течение 1970-х годов, но, начиная с начала 1980-х годов, сталелитейная и электронная промышленность региона разрушились во время реструктуризации национальной промышленности. Были массовые увольнения из-за закрытия заводов и заводов.[9]

В конце 20-го века этот регион сместил свою экономическую основу в сторону образования, туризма и услуг, в значительной степени основанных на здравоохранении / медицине, финансах и высоких технологиях, таких как робототехника. Хотя Питтсбург успешно изменил свою экономику и остался жизнеспособным, население города так и не вернулось к своим индустриальным максимумам. Хотя в 1950 году в самом городе проживало 680 000 человек, сочетание субурбанизации и экономической нестабильности привело к уменьшению городского населения, даже несмотря на то, что население мегаполиса снова увеличилось.

Вовремя рецессия конца 2000-х Питтсбург был экономически сильным, создавая рабочие места, когда большинство городов их теряли. Это был один из немногих городов США, в котором стоимость жилья выросла. В период с 2006 по 2011 гг. Питтсбург столичный статистический район (MSA) выросли цены на жилье более чем на 10% - это самый высокий рост из 25 крупнейших MSA в Соединенных Штатах, поскольку 22 из 25 крупнейших MSA столкнулись с падением стоимости жилья.[49] История экономического возрождения Питтсбурга вдохновила президента Барак Обама провести 2009 саммит G-20 в Питтсбурге.[50]

География

Питтсбург имеет площадь 58,3 квадратных миль (151 км2).2), из которых 55,6 квадратных миль (144 км2) - это земля и 2,8 квадратных мили (7,3 км2) (или 4,75%) - вода. В 80-й меридиан запад проходит прямо через центр города.

Город находится на Плато Аллегейни, в пределах экорегион из Плато Западное Аллегейни,[51] В Центр города область (также известная как Золотой треугольник) находится там, где Река Аллегейни течет с северо-востока и Река Мононгахела с юго-востока образуют Река Огайо. Сходимость на Point State Park и именуется «Точка». Город простирается на восток и включает Окленд и Shadyside секции, в которых Питтсбургский университет, Университет Карнеги Меллон, Chatham University, Музей Карнеги и Библиотека, и многие другие образовательные, медицинские и культурные учреждения. Южный, западный и северный районы города преимущественно жилые.

Много Питтсбургские кварталы имеют крутой уклон, дороги с двумя полосами движения. Более четверти названий районов ссылаются на «холмы», «возвышенности» или подобные объекты.[а]

В шаги Питтсбурга состоят из 800 наборов открытых общественных лестниц с 44 645 ступенями и 24 090 вертикальными опорами. Среди них сотни улиц, полностью состоящих из лестниц, и множество других крутых улиц с лестницами для тротуаров.[52] Многие из них открывают виды на район Питтсбурга, привлекая туристов и любителей фитнеса.[53]

Велосипедные и пешеходные маршруты проложены вдоль многих рек и впадин города. В Большой проход Аллегейни и Чесапик и канал Огайо Буксирный путь соединяет город напрямую с центром Вашингтона, округ Колумбия (примерно в 335 милях (539 км)), с непрерывной велосипедной / беговой дорожкой.

Городской пейзаж

Области

Город состоит из центра города, называемого Золотым треугольником,[54] и четыре основные области вокруг него. Эти прилегающие районы подразделяются на отдельные районы (в Питтсбурге 90 районов).[55] По отношению к центру города эти районы известны как Центральный, Норт-Сайд / Норт-Хиллз, Саут-Сайд / Саут-Хиллз, Ист-Энд и Вест-Энд.

Золотой треугольник

Центр города Питтсбург имеет 30 небоскребов, девять из которых находятся на высоте 150 м (500 футов). В Стальная башня США самый высокий - 841 футов (256 м).[56] В Культурный район состоит из 14 кварталов центра города вдоль Река Аллегейни. В этом районе много театров и художественных заведений, а также растет число жилых домов. Наиболее важно то, что Питтсбургский культурный фонд начинает строительство RiverParc, четырехэтажного многофункционального «зеленого» сообщества, состоящего из 700 жилых домов и нескольких башен от 20 до 30 этажей. В Первая сторона часть центра города граничит с рекой Мононгахела, исторической пристанью Мон-Уорф и принимает характерные PPG Место Комплекс стеклянных небоскребов в готическом стиле. Были построены новые кондоминиумы, а исторические офисные башни переоборудованы в жилые, что увеличивает количество жителей, постоянно проживающих в городе. Центр города обслуживается Администрация порта с система легкорельсового транспорта и несколько мостов ведущий на север и юг.[57]

Это также дом для Point Park University и Duquesne University какие границы Uptown.

Северная сторона
Северная сторона

Северная сторона является домом для различных районов переходного периода. То, что сегодня известно как Северная сторона Питтсбурга, когда-то было известно как Allegheny City, и действовал как город независимо от Питтсбурга, пока он не был объединен с Питтсбургом в 1907 году под большим протестом его граждан. Северная сторона в основном состоит из жилых кварталов и примечательна своими хорошо построенными и архитектурно интересными домами. Многие здания датируются 19 веком и построены из кирпича или камня и украшены декоративными изделиями из дерева, керамической черепицей, шиферными крышами и витражами. Северная сторона также является домом для таких достопримечательностей, как Хайнц Филд, PNC Park, Научный центр Карнеги, Национальный вольер, Музей Энди Уорхола, Матрасная фабрика музей искусства, Детский музей Питтсбурга, Randyland, Penn Brewery, Обсерватория Аллегейни, и Больница общего профиля Аллегейни.[58]

Южная сторона
Питтсбург с высоты птичьего полета, 1902 год.
Питтсбург с высоты птичьего полета, 1902 год.[59]

Южная сторона когда-то была местом Пенсильванская железная дорога железнодорожные пути и связанные с ними плотные недорогие жилые дома для мельниц и железнодорожников. С конца 20 века в городе началась Программа Main Street в сотрудничестве с Национальный фонд сохранения исторического наследия, поощрение улучшения дизайна и ландшафта на Ист-Карсон-стрит, а также поддержка новых магазинов. Этот район стал популярным местом в Питтсбурге, и стоимость домов в южной части города росла примерно на 10% ежегодно в течение 10 лет до 2014 года.[60] Ист-Карсон-стрит превратилась в один из самых оживленных районов города, наполненный разнообразными магазинами, этническими закусочными, яркой ночной жизнью и площадками с живой музыкой.

В 1993 г. Управление городской застройки Питтсбурга приобрела собственность сталелитейного завода South Side Works. Он сотрудничал с сообществом и различными разработчиками, чтобы создать генеральный план для многофункционального комплекса, который включал бы прибрежный парк, офисные помещения, жилые помещения, медицинские учреждения и внутренние тренировочные площадки для Питтсбург Стилерс и Питт Пантерз. Строительство началось в 1998 году. SouthSide Works был открыт с 2005 года и включает в себя множество магазинов, ресторанов, офисов и всемирную штаб-квартиру для Компания American Eagle Outfitters.[61]

Ист-Энд

Ист-Энд Питтсбурга является домом для Питтсбургский университет, Университет Карнеги Меллон, Карлоу университет, Chatham University, Музеи искусств и естествознания Института Карнеги, Консерватория Фиппса, и Мемориальный зал солдат и моряков. Здесь также находится множество парков и общественных мест, в том числе Mellon Park, Westinghouse Park, Schenley Park, Фрик Парк, Фрик Питтсбург, Площадь пекарни, а Питтсбургский зоопарк и Аквариум PPG. Окрестности Shadyside и Белка Хилл это большие богатые районы с несколькими квартирами и кондоминиумами, а также торговые / деловые районы, ориентированные на пешеходов. Беличий холм также известен как центр еврейской жизни в Питтсбурге, где находится около 20 синагог.[62] Окленд, населенном студентами и аспирантами, является домом для большинства университетов, а Центр мероприятий Петерсена. В Стрип Район на запад по Река Аллегейни Днем это рынок под открытым небом, а ночью - место клубных развлечений. Блумфилд Это Маленькая Италия Питтсбурга, известная своими итальянскими ресторанами и бакалейными лавками. Lawrenceville это оживленный район, популярный среди художников и дизайнеров. В Hill District был домом для фотографа Чарльз Харрис а также различные афро-американские джаз-клубы.[63] Другие районы Ист-Энда включают Point Breeze, Риджент-сквер, Homewood, Линкольн-Лемингтон-Белмар, Лаример, East Hills, East Liberty, Польский холм, Hazelwood, Гарфилд, Морнингсайд и Стэнтон-Хайтс.

Уэст-Энд

Вест-Энд включает Mt. Вашингтон, с его знаменитым видом на центр города линия горизонта и множество других жилых кварталов, таких как Sheraden и Эллиотт.

Национальности

Многие из лоскутных районов Питтсбурга все еще сохраняют этнический персонажи, отражающие историю поселения города. К ним относятся:

Плотность населения

Несколько кварталов на окраинах города менее урбанизированы, с обсаженными деревьями улицами, дворами и гаражами, имеющими более пригородный характер. Окленд, Южная сторона, Северная сторона и Золотой треугольник характеризуются большей плотностью застройки, пешеходными районами и более разнообразной городской атмосферой.

Изображений

Панорама Питтсбурга, Пенсильвания
Панорама Питтсбурга, штат Пенсильвания, со склона Дюкесн, на котором видно слияние рек Аллегейни (слева) и Мононгахела (справа), которые сливаются, образуя реку Огайо (внизу слева)


Питтсбург видно из Mt. Вашингтон ночью 2015 года, когда Река Мононгахела на переднем плане
Дневное фото с горы. Вашингтон в 2015 году

Региональная идентичность

Питтсбург находится в пределах границ северо-востока Соединенных Штатов, как это определено несколькими правительственными агентствами США, но Питтсбург Комбинированная статистическая область простирается на юг Соединенных Штатов (Западная Виргиния ) и Средний Запад США (Огайо ), с границами трех регионов, встречающихся в 30 милях (48 км) от города. Питтсбург также находится в Мегаполис Великие озера, собрание преимущественно городов Среднего Запада и близлежащих канадских городов, отражающее социально-экономические связи Питтсбурга с Огайо и направленное на запад.[64][65]

Питтсбург находится в пределах границ Аппалачи как определено Аппалачская региональная комиссия, и долгое время считался «северным городским промышленным якорем Аппалачей».[66] В своем постиндустриальном состоянии Питтсбург был охарактеризован как «Париж Аппалачей».[67][68][69][70] признание культурных, образовательных, медицинских и технологических ресурсов города, а также его статуса крупнейшего города Аппалачей.

Климат

Питтсбург, Пенсильвания
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
2.6
 
 
36
21
 
 
2.4
 
 
39
23
 
 
3
 
 
49
30
 
 
3.1
 
 
62
40
 
 
4
 
 
71
49
 
 
4.3
 
 
79
58
 
 
3.8
 
 
83
63
 
 
3.5
 
 
81
62
 
 
3.1
 
 
74
54
 
 
2.3
 
 
63
43
 
 
3.2
 
 
51
35
 
 
2.9
 
 
39
25
Средняя макс. и мин. температура в ° F
Сумма осадков в дюймах

Питтсбург попадает в жаркое лето влажный континентальный климат (DFA) зона с теплым летом и холодной зимой.[71] Несмотря на это, здесь один из самых приятных летних климатов между средними и большими городами США.[72][73][74] Городские и речные долины находятся в зоне устойчивости растений USDA 6b, в то время как более высокие возвышенности находятся в зоне 6a.[75] В этом районе есть четыре различных сезона: зима холодная и снежная, весна и осень мягкие с умеренным уровнем солнечного света, а лето теплое. Если судить по проценту возможного солнечного света, лето - безусловно, самый солнечный сезон.[76]

Самый теплый месяц в году в Питтсбурге - июль, со средним значением за 24 часа 72,6 ° F (22,6 ° C). Условия часто влажные и сочетаются с максимумами, достигающими 32 ° C (90 ° F) в среднем 9,5 дней в году.[77] значительный индекс тепла возникает. Самым холодным месяцем является январь, когда среднее значение за 24 часа составляет 28,4 ° F (-2,0 ° C), а минимумов в 0 ° F (-18 ° C) или ниже можно ожидать в среднем 2,6 ночи в году.[77] Официально рекордные температуры колеблются от -22 ° F (-30 ° C), на 19 января 1994 г. до 103 ° F (39 ° C), что происходило трижды, последний раз 16 июля 1988 г .; рекордно холодный дневной максимум составляет -3 ° F (-19 ° C), который повторялся три раза, последний раз в день рекордно низкого уровня, в то время как, наоборот, рекордно теплый дневной минимум составляет 82 ° F (28 ° C). В) 1 июля 1901 г.[77][b] Из-за высоты и расположения на наветренной стороне Аппалачских гор показания 100 ° F (38 ° C) + очень редки, и последний раз их видели 15 июля 1995 года.[77]

Среднее годовое количество осадков составляет 38,2 дюйма (970 мм), наибольшее количество осадков выпадает в мае, а меньше всего - в октябре; Годовое количество осадков исторически колебалось от 22,65 дюйма (575 мм) в 1930 году до 57,83 дюйма (1469 мм) в 2018 году.[78] В среднем декабрь и январь имеют наибольшее количество дней с осадками. Снегопад в среднем составляет 41,4 дюйма (105 см) за сезон, но исторически он колебался от 8,8 дюйма (22 см) в 1918–1919 годах до 80 дюймов (200 см) в 1950–51 годах.[79] В год бывает в среднем 59 ясных дней и 103 дня с небольшой облачностью, а 203 дня - с облачностью.[80] По среднегодовому проценту возможного солнечного света Питтсбург (45%) похож на Сиэтл (49%).

Качество воздуха

«Это лучшее, что было в жизни практически для каждого жителя этого округа ... Мы наблюдаем неуклонное снижение уровня загрязнения за последнее десятилетие и, безусловно, за последние 20, 30, 40, 50 лет и более».

Гильермо Коул

В 2019 году отчет «Состояние воздуха» от Американская ассоциация легких (ALA) обнаружил, что качество воздуха в районе метро Питтсбург-Нью-Касл-Вейртон, штат Пенсильвания, штат Огайо, Западная Вирджиния, ухудшилось не только из-за озона (смога), но и второй год подряд как в дневном, так и в долгосрочном плане. меры по загрязнению мелкими частицами. За пределами Калифорнии округ Аллегейни - единственный округ в Соединенных Штатах, в котором были отмечены плохие оценки по всем трем.[84]В рейтинге 277 мегаполисов США за 2013 год Американская ассоциация легких оценила только шесть городских районов США как имеющих более высокое краткосрочное загрязнение частицами, и только семь городских районов США с более высоким уровнем загрязнения частицами в течение всего года, чем Питтсбург. По загрязнению озоном (смогом) Питтсбург занял 24-е место среди городских районов США.[85][86] С каждым ежегодным обследованием качество воздуха в этом районе улучшалось. Рейтинги ALA оспариваются Департаментом здравоохранения округа Аллегейни (ACHD), поскольку ALA рассматривает данные только худших из 20 мониторов качества воздуха в регионе, без какого-либо контекста или усреднения. Используемый одинокий монитор расположен сразу с подветренной стороны и рядом с коксохимическим заводом US Steel Clairton, крупнейшим в стране кокс мельница и несколько муниципалитетов за пределами юрисдикции города по контролю за загрязнением, что может привести к путанице в том, что Питтсбург является источником или центром выбросов, указанных в обзоре.[87] Показатели по региону также отражают загрязнение, принесенное из Огайо и Западной Вирджинии.[88]

Хотя округ все еще был ниже порогового уровня, отчет показал существенные улучшения по сравнению с предыдущими десятилетиями по всем показателям качества воздуха. В период с 2007 по 2009 год было зарегистрировано менее 15 дней с высоким содержанием озона, а в период с 2008 по 2010 год - всего 10, по сравнению с более чем 40 в период с 1997 по 1999 год.[89] Представитель ACHD Гильермо Коул заявил: «Это лучшее, что было в жизни практически для каждого жителя в этом округе ... Мы наблюдаем неуклонное снижение уровня загрязнения за последнее десятилетие и, конечно же, за последние 20, 30, 40, 50. лет или больше ".[90]

Летом 2017 года было запущено краудсорсинговое приложение для мониторинга качества воздуха Smell PGH. Поскольку качество воздуха по-прежнему вызывает беспокойство у многих в этом районе, приложение позволяет пользователям сообщать о странных запахах и информирует местные власти.[91]

Согласно последнему подсчету, проведенному в 2005 году, в городе растет 31 000 деревьев на 900 милях улиц. Анализ лесного покрова Питтсбурга в 2011 году, который включал выборку более 200 небольших участков по всему городу, показал, что годовая стоимость составляет от 10 до 13 миллионов долларов. преимущества на основе городской лес вклад в эстетику, потребление энергии и качество воздуха. При анализе учитывалась экономия энергии в тени, влияние на городской воздух и качество воды, а также повышение стоимости недвижимости. Ежегодно город тратит 850 000 долларов на посадку и обслуживание уличных деревьев.[92]

Качество воды

Очистные сооружения ALCOSAN

Уровень загрязнения местных рек по-прежнему превышает пределы EPA.[93] Это вызвано часто переливающиеся неочищенные сточные воды в местные водные пути из-за паводков и устаревшей инфраструктуры. Питтсбург имеет Комбинированная канализация система, в которой канализационные трубы содержат как ливневую, так и сточную воду. Трубы были построены в начале 1900-х годов, а очистные сооружения построены в 1959 году.[94] Из-за недостаточных улучшений с течением времени город сталкивается с проблемами общественного здравоохранения в отношении воды.[95] Всего лишь одна десятая дюйма дождя заставляет стоки из канализационной системы стекать в местные реки.[96] Девять миллиардов галлонов неочищенных отходов и ливневых вод попадают в реки, что создает опасность для здоровья и нарушения Закона о чистой воде.[97] Местное управление канализации, Санитарное управление округа Аллегейни или АЛКОСАН, действует в соответствии с Указом о согласии Агентства по охране окружающей среды, чтобы предложить решения.[98] В 2017 году ALCOSAN предложила обновить систему на 2 миллиарда долларов, которая приближается к утверждению EPA.[99]

Управление канализации и водоснабжения Питтсбурга (PWSA ) - городское агентство, обязанное заменять трубы и взимать плату за воду. Они подверглись критике со стороны властей города и штата из-за предполагаемого бесхозяйственности.[100] В 2017 г. Мэр Уильям Педуто выступал за реструктуризацию PWSA и частично приватизированного управления водным хозяйством.[101] Губернатор Вольф впоследствии поручил PWSA находиться под надзором Комиссии по коммунальным предприятиям (PUC).[100]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
18001,565
18104,768204.7%
18207,24852.0%
183012,56873.4%
184021,11568.0%
185046,601120.7%
186049,2215.6%
187086,07674.9%
1880156,38981.7%
1890238,61752.6%
1900321,61634.8%
1910533,90566.0%
1920588,34310.2%
1930669,81713.8%
1940671,6590.3%
1950676,8060.8%
1960604,332−10.7%
1970520,117−13.9%
1980423,938−18.5%
1990369,879−12.8%
2000334,563−9.5%
2010305,704−8.6%
2019 (оценка)300,286[2]−1.8%
Десятилетняя перепись населения США[102]

По переписи 2010 года в Питтсбурге проживало 305 704 человека, что на 8,6% меньше, чем в 2000 году. 66,0% населения составляли белые, 25,8% черные или афроамериканцы, 0,2% американские индейцы и коренные жители Аляски, 4,4% азиаты, 0,3% Прочие и 2,3% смешанные. 2,3% населения Питтсбурга были выходцами из Латинской Америки или Латинской Америки любой расы. Неиспаноязычные белые составляли 64,8% населения в 2010 г.,[103] по сравнению с 78,7% в 1970 году.[104]

Расовый состав2010[103]1990[104]1970[104]1950[104]
белый66.0%72.1%79.3%87.7%
- Неиспанский64.8%71.6%78.7%[105]н / д
Черный или афроамериканец26.1%25.8%20.2%12.2%
испанец или латиноамериканец (любой расы)2.3%0.9%0.5%[105](ИКС)
Азиатский4.4%1.6%0.3%0.1%
Карта расового распределения в Питтсбурге, перепись населения США 2010 года. Каждая точка - это 25 человек: белый, Чернить, Азиатский, Латиноамериканец или же Другой

В пятерку крупнейших европейских этнических групп в городе входят немцы (19,7%), ирландцы (15,8%), итальянцы (11,8%), поляки (8,4%) и англичане (4,6%), а в столичном регионе примерно 22% немцев. -Американец, 15,4% американец итальянского происхождения и 11,6% американец ирландского происхождения. В Питтсбурге одно из крупнейших итальянско-американских сообществ в стране.[106] и пятый по величине украинец сообщество.[107] Питтсбург имеет один из самых обширных хорватский сообщества в Соединенных Штатах.[108] В целом, в районе метро Питтсбурга проживает одно из самых больших Славянские американцы в стране.

В Питтсбурге проживает значительное количество афроамериканцев, сосредоточенных в различных районах, особенно на восточной стороне. Есть также небольшое азиатское сообщество, состоящее из индийских иммигрантов, и небольшое испаноязычное сообщество, состоящее из мексиканцев и пуэрториканцев.[109]

По данным 2010 г. Ассоциация архивов религиозных данных (ARDA) исследование, среди жителей 773 341 "католик"; 326 125 «Протестанты основной линии»; 174119 «евангельских протестантов»; 20 976 «черных протестантов»; и 16 405 «православных христиан», из которых 996 826 указаны как «невостребованные» и 16 405 - как «прочие» в районе метро.[110] Исследование, проведенное Центром современных иудаистских исследований имени Коэна в 2017 г. Университет Брандейса По оценкам, еврейское население Большого Питтсбурга составляло 49 200 человек.[111]

Согласно исследованию 2014 года, проведенному Pew Research Center, 78% населения города считали себя христианами, а 42% исповедовали посещение различных церквей, что можно было считать Протестантский и 32% исповедуют Римский католик верования. 18% не заявляют о своей религиозной принадлежности. В том же исследовании говорится, что другие религии (включая иудаизм, буддизм, ислам и индуизм) в совокупности составляют около 4% населения.[112]

Религия в Питтсбурге (2014)[112]
РелигияПроцентов
Протестантизм
42%
Римский католицизм
32%
Другой Христианин
3%
Нет религии
18%
Другие
4%
Не знаю
1%

Было 143 739 семей, из которых 21,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 31,2% были супружескими парами, живущими вместе, 16,5% семей женщины проживали без мужей, а 48,4% не имели семьи. 39,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 13,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,17, а средний размер семьи 2,95.

В городе население было рассредоточено: 19,9% в возрасте до 18 лет, 14,8% в возрасте от 18 до 24 лет, 28,6% от 25 до 44 лет, 20,3% от 45 до 64 лет и 16,4% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 87,8 мужчин.

В средний доход для домашнего хозяйства в городе составлял 28 588 долларов, а средний доход семьи составлял 38 795 долларов. Средний доход мужчин составлял 32 128 долларов США по сравнению с 25 500 долларами США для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 18 816 долларов. Около 15,0% семей и 20,4% населения были ниже черты бедности, в том числе 27,5% из них моложе 18 лет и 13,5% в возрасте 65 лет и старше.

В исследовании 2002 года Питтсбург занял 22-е место из 69 городов США по количеству жителей 25 лет и старше, получивших степень бакалавра, - 31%.[113] Питтсбург занял 15-е место из 69 по количеству жителей 25 лет и старше, получивших высшее образование, с показателем 84,7%.[114]

В район метро показала большую жилую расовая интеграция за последние 30 лет. По данным переписи 2010 года, 18 других мегаполисов США имеют большее количество черно-белых сегрегация, в то время как 32 других метрополитена США имеют более высокий рейтинг изоляции черных и белых.[115]

Экономика

Питтсбург адаптировался после распада своей металлургической и электронной промышленности, которая длилась столетие. Регион перешел на высокие технологии, робототехника, здравоохранение, ядерная энергетика, туризм, биомедицинские технологии, финансы, образование и услуги. Годовой фонд оплаты труда в технологических отраслях региона в 2007 году превысил 10,8 млрд долларов США.[116] а в 2010 году насчитывалось 1600 технологических компаний.[117] А Национальное бюро экономических исследований В отчете за 2014 год Питтсбург назван вторым городом США с точки зрения экономической мобильности между поколениями[118] или Американская мечта.[119] Отражая общегородской переход от промышленности к технологиям, бывшие фабрики были преобразованы в современные офисные помещения. Google имеет исследовательский и технологический офис в отремонтированном здании 1918–1998 годов. Набиско фабрика, комплекс, известный как Площадь пекарни.[120] Некоторое оригинальное оборудование фабрики, такое как большая тестомесильная машина, было оставлено в знак уважения к промышленным корням предприятия.[121] Переход Питтсбурга из индустриальное наследие заслужил похвалу как «пример управления индустриальным переходом».[122] Другие крупные города на северо-востоке и среднем западе все чаще заимствовали у Питтсбурга. модель с целью обновления своей промышленности и экономической базы.[123]

Питтсбург - пример управления индустриальным переходом.

Доктор Роберт Мауро

Самый крупный работодатель в городе - Медицинский центр Университета Питтсбурга, с 48 000 сотрудников. Все больницы, поликлиники и кабинеты врачей объединяют 116 000 рабочих мест, что составляет примерно 10% рабочих мест в регионе. Аналитик недавно заметил о медицинском секторе города: «Это и больше рабочих мест, и более высокая доля от общей занятости в регионе, чем в черной металлургии, представленной в 1970-х годах».[124]

Топ публичных компаний
в районе Питтсбурга на 2016 год

(по выручке)
в рангах столицы и США
метрокорпорациянас
1Компания Крафт Хайнц153
2Финансовые услуги PNC171
3PPG Industries182
4U.S. Steel244
5Arconic228
6Алкоа300
7ВЕСКО Интернэшнл357
8Спортивные товары Дика365
Источник: Удача 500[125]

Образование является основным двигателем экономики в регионе. Самый крупный работодатель в сфере образования - это Питтсбургский университет, с 10 700 сотрудниками.[126]

Шесть Fortune 500 компании называют Питтсбург своим домом. К ним относятся центр города Финансовые услуги PNC, PPG Industries, U.S. Steel, Компания Крафт Хайнц, ВЕСКО Интернэшнл, а Финдли Тауншип, Пенсильвания основан Спортивные товары Дика.[127] В 2006 г. Журнал расширения включил Питтсбург в десятку крупнейших мегаполисов страны по климату, благоприятному для расширения бизнеса.[128]

В регионе проживает Allegheny Technologies, Компания American Eagle Outfitters, CONSOL Energy, Kennametal, Mylan Байер США, и Алкоа оперативный штаб. Среди других крупных работодателей BNY Mellon, GlaxoSmithKline, Thermo Fisher Scientific, и Lanxess. Региональная штаб-квартира Северо-Востока США по Chevron Corporation, Nova Chemicals, «Делойт Туш Томацу», FedEx Ground, Ариба, а RAND Corporation позвонить в этот район домой. 84 Доска обрезная, Гигантский орел, Highmark, Rue 21, Центр общего питания (GNC), CNX Gas (CXG) и Решения Genco для цепочки поставок являются крупными непубличными компаниями со штаб-квартирами в регионе. Глобальное влияние Питтсбургских технологий и бизнеса недавно было продемонстрировано в нескольких ключевых компонентах Boeing 787 Dreamliner производятся и поставляются местными компаниями.[129] Площадь розничной торговли базируется на более чем 35 торговые центры и здоровый сектор розничной торговли в центре города, а также бутики вдоль Уолнат-стрит, в Белка Хилл, Lawrenceville и Привокзальная площадь.

Некоммерческая индустрия искусства и культуры в округе Аллегейни приносит 341 миллион долларов экономической деятельности, которая поддерживает более 10 000 эквивалентных рабочих мест с полной занятостью, при этом почти 34 миллиона долларов собраны в виде местных налогов и налогов штата.[130]

Лидер в экологический дизайн, в городе проживает всего 60 и 10 первых в мире зеленые здания в то время как миллиарды были вложены в Марцелл месторождения природного газа.[19] Возрождение 116-летней киноиндустрии Питтсбурга, которая может похвастаться первым в мире кинотеатр - вырос из многолетнего Кинофестиваль "Три реки" к притоку главное телевидение и производство фильмов. включая Дисней и Paramount офисы с самой большой звуковой сценой за пределами Лос-Анджелеса и Нью-Йорка.[131]

Питтсбург принимал множество съездов, в том числе INPEX крупнейшая в мире выставка изобретений с 1984 г .;[132] Текко, четырехдневный аниме-конвент с 2003 года; Антрокон пушистая конвенция с 2006 г .; и ДУГ Восток энергетическая выставка с 2009 года.

Искусство и культура

Развлекательная программа

Центр города Питтсбург с северного берега утром.

Питтсбург имеет богатую историю искусства и культуры, начиная с тех времен, когда промышленники 19 века заказывали и жертвовали общественные работы, такие как Зал исполнительских искусств Хайнца и Бенедум Центр, дом для Питтсбургский симфонический оркестр и Питтсбургская опера, соответственно, а также такие группы, как Духовой оркестр River City и Питтсбургский молодежный симфонический оркестр.

В Питтсбурге есть ряд малых и средних художественных организаций, включая Питтсбургский ирландский и классический театр, Квантовый театр, то Общество эпохи Возрождения и барокко Питтсбурга, ансамбль старинной музыки Чатемское барокко. Несколько хоров и певческих коллективов также представлены в университетах города; некоторые из наиболее заметных включают Pitt Men's Glee Club и Хор капеллы Хайнца.

Питтсбургский танцевальный совет и Питтсбургский театр балета проводить разнообразные танцевальные мероприятия. Полька, народные, квадратные и хороводные танцы имеют давнюю историю в городе и отмечаются Duquesne University Tamburitzans, мультикультурная академия, посвященная сохранению и представлению народных песен и танцев.

Сотни крупных фильмов частично или полностью сняты в Питтсбурге. Восстание темного рыцаря в основном снимался в Даунтауне, Окленде и Северном берегу. Питтсбург также объединился с продюсерской компанией из Лос-Анджелеса и построил самую крупную и передовую киностудию на востоке Соединенных Штатов.[131]

Крупнейшие художественные музеи Питтсбурга включают Музей Энди Уорхола, то Художественный музей Карнеги, Фрик Питтсбург, Питтсбургский центр искусств, а Матрасная фабрика. В ToonSeum, один из трех музеев в США, посвященных мультипликационному искусству, находится в центре города.[133] В Музей естественной истории Карнеги занимает четвертое место среди музеев естественной истории США.[134] и есть обширные динозавры, минералы, животные и Египтянин коллекции. В Научный центр Карнеги и связанные SportsWorks имеет интерактивные экспонаты техники и науки. В Центр истории сенатора Джона Хайнца и Музей спорта Западной Пенсильвании региональный исторический музей в районе Стрип и связанный с ним Смитсоновский институт Музей Форт Питт находится в государственном парке Пойнт. Мемориальный зал и музей солдат и моряков в Окленде размещаются военные экспонаты Западной Пенсильвании от гражданской войны до наших дней. В Детский музей Питтсбурга на северной стороне есть интерактивные экспонаты для детей. Эклектичный Музыкальный музей Байернхоф составляет шесть миль (9 км) от центра города, а Музей Клементе находится в районе Лоуренсвилля. В Кафедральный собор обучения с Национальность Комнаты продемонстрировать учебную среду до XIX века со всего мира. Во многих районах регулярно проводятся экскурсии с гидом и самостоятельные экскурсии по архитектуре. В культурном районе города проводятся ежеквартальные обходы галерей и ежегодные Фестиваль искусств "Три реки". Питтсбург является домом для ряда художественных галерей и центров, включая Галерея Миллера в Университете Карнеги-Меллона, Художественная галерея университета Питтсбургского университета Американский еврейский музей, а Wood Street Галереи.

В Питтсбургский зоопарк и аквариум PPG, Консерватория и ботанический сад Фиппса, а Национальный вольер служат городу более века. В Питтсбурге находится парк развлечений Kennywood. В Питтсбурге находится одно из нескольких лицензированных государством казино. В Казино Риверс на Северный берег вдоль Река Огайо, к западу от Научный центр Карнеги и Хайнц Филд.

Питтсбург является домом для второй по величине пушистой конвенции в мире, известной как Антрокон, который ежегодно проводится на Конференц-центр Дэвида Л. Лоуренса с 2006 года. В 2017 году Anthrocon привлек более 7000 посетителей и за 11 лет пребывания в Питтсбурге оказал совокупный экономический эффект в размере 53 миллионов долларов.[135]

Музыка

Питтсбург имеет давние традиции джаза, блюза и музыки мятлика. В Национальная негритянская оперная труппа была основана в городе как первая афроамериканская оперная труппа в США. Это привело к известности афроамериканских певцов, таких как Леонтин Прайс в мире оперы. Один из величайших американских музыкантов и композиторов ХХ века, Билли Стрейхорн, вырос и получил образование в Питтсбурге.

Питтсбург Виз Халифа является недавним артистом, у которого есть рекорд номер один. Его гимн »Черный и желтый "(дань официальным цветам Питтсбурга) занял первое место в чарте Billboard" Hot 100 "[136] за неделю от 19 февраля 2011 г.[137] С тех пор как блюзовый гитарист, обладатель Грэмми Джордж Бенсон Питтсбургский художник получил такое национальное признание. Перри Комо и Кристина Агилера из пригорода Питтсбурга. Город также где группа Ржавый корень был сформирован. Лиз Берлин из Rusted Root владеет Mr. Smalls, популярным музыкальным центром для гастролей национальных исполнителей в Питтсбурге.[138] Хип-хоп исполнитель Мак Миллер альбом Blue Slide Park дебютировал на вершине альбомного чарта Billboard; его первый независимый релиз №1 с Dogg Food в 1995 г.[139]

Много панк-рок и Хардкор панк действия, такие как Aus Rotten и Анти-флаг, возникла в Питтсбурге. В Питтсбурге в последние годы также стали заметны многие метал-группы.[когда? ] в первую очередь Код Оранжевый, которые были номинированы на премию "Грэмми".

Театр

Бенедум Центр

Первая пьеса города была поставлена ​​на старое здание суда в 1803 г.[28] и первый театр, построенный в 1812 году.[28] Коллегиальные компании включают университет Питтсбурга Репертуарный театр и Репертуарный театр Кунту, Компании-резиденты Point Park University на своих Питтсбургский театр, Школа драматических постановок Университета Карнеги-Меллона и Scotch'n'Soda организация. Red Masquers Duquesne University, основанная в 1912 году, является старейшей театральной труппой в Пенсильвании.[нужна цитата ] Самый продолжительный театральный спектакль в городе, Пятничная ночь, это импровизированный джем, исполненный в Кафедральный собор обучения и другие места в течение 20 лет. В Питтсбургский фестиваль новых работ использует местные театральные труппы для постановки оригинальных одноактных пьес драматургов со всех концов страны. По аналогии, Будущая десятка демонстрирует новые десятиминутные пьесы. Летний театр Сент-Винсента, Off the Wall Productions, Mountain Playhouse, Театральная фабрика, и Этап справа! поблизости Латроб, Карнеги, Jennerstown, Траффорд, и Гринсбург соответственно, нанимают питтсбургских актеров и вносят свой вклад в культуру региона.

Литература

Питтсбург - родина Гертруда Стайн и Рэйчел Карсон, а Chatham University выпускник пригорода Спрингдейл, Пенсильвания.[140] Современные писатели включают Пулитцеровская премия драматург-победитель Август Уилсон и Майкл Чабон с его питтсбургскими комментариями о студенческой и студенческой жизни.Двукратный обладатель Пулитцеровской премии и обладатель Президентская медаль свободы, Дэвид Маккалоу родился и вырос в Питтсбурге.[141] Энни Диллард писатель, лауреат Пулитцеровской премии, родился и вырос в Питтсбурге. Большая часть ее мемуаров «Американское детство» происходит в Питтсбурге после Второй мировой войны. Отмеченный наградами автор Джон Эдгар Уайдман вырос в Питтсбурге и написал несколько своих книг, в том числе мемуары Братья и хранители, в его родном городе. Поэт Терренс Хейс, лауреат Национальной книжной премии 2010 г. и стипендиат Фонда Макартура 2014 г., получил степень магистра иностранных дел Университета Питтсбурга, где он является преподавателем. Поэт Майкл Симмс, Основатель Осенний Дом Пресс, проживает в районе Маунт Вашингтон в Питтсбурге. Поэт Сэмюэл Джон Хазо, первый поэт Лауреат Содружества Пенсильвании, также проживает в городе. Новые писатели включают Крис Кузнески кто посетил Питтсбургский университет и упоминает Питтсбург в своих работах и ​​Питтсбургера Брайана Селио, автора книги Катапульта Душа который уловил питтсбургский диалект «инцер» в своих трудах. Уникальный литературный стиль Питтсбурга распространяется и на драматургов,[142] а также местные художники граффити и хип-хопа.

Есть также определенные жанры Питтсбурга, которые были приняты во всем мире, от детского телевидения до научной фантастики / фэнтези и Yinzer Питтсбургезе.

Положение Питтсбурга как родины общественного телевидения и сетевого коммерческого телевидения помогло породить жанры современных детских шоу, примером которых являются: Район мистера Роджерса, Где в мире Кармен Сандиего?, Happy's Party, Cappelli & Компания, и Детский уголок, все транслируются по всей стране.

В Питтсбург Папа серия продемонстрировала Питтсбургезе жанр для глобальной аудитории YouTube с 2011 года.

Режиссер популяризировал жанры современного фэнтези, мрачного и фантастического жанра. Джордж А. Ромеро, телевидение Билл Кардилль и его Чиллер Театр,[143] режиссер и писатель Расти Кандифф и гуру эффектов макияжа Том Савини.[144] Этот жанр продолжается сегодня писательской организацией PARSEC,[145] Это живое шоу, ежегодный "Zombie Fest",[146] и несколько мастерских для писателей, в том числе «Напиши или умри»,[147] Питтсбург SouthWrites,[148] и Питтсбург Уорлдрайтс[149][150] с Бартон Пол Левенсон, Кеннет Чиаккиа и Элизабет Хамфрис Пенроуз.

Еда

Питтсбург известен несколькими фирменными блюдами, в том числе вареники, Kielbasa, рубленая ветчина бутерброды и Клондайк-бары.[151][152] В 2019 году Питтсбург был назван «Городом еды года» консалтинговой фирмой af & co из Сан-Франциско.[153] Были отмечены многие рестораны, в том числе Superior Motors в Брэддок, Духовка для коряги в Lawrenceville, Spork в Блумфилд, Рыба и птица в Гарфилд, Bitter Ends Garden & Luncheonette в Блумфилд и роллинг пепперони в Lawrenceville.[154]

Местный диалект

Питтсбургский диалект английского языка, обычно называемый Питтсбургезе, находился под влиянием Шотландский-ирландский, Немецкий и Восточноевропейский иммигранты и афроамериканцы.[155] Местных жителей, говорящих на этом диалекте, иногда называют "Инзерс "(от местного слова" иньц "[вар. юнц], смешанная форма «вы, одни», похожие на «вы все» и «вы все» на Юге). Общие питтсбургские термины: «скользкий» (скользкий), «покрасневший» (убирать), «колючий куст» (колючий куст) и «резинки» (резинки). Диалект также отличается отсутствием глагола «быть». В Питтсбурге можно было бы сказать «машину нужно помыть» вместо «нужно помыть», «нужно помыть» или «нужно помыть». Этот диалект имеет некоторое тональное сходство с другими близлежащими региональными диалектами Эри и Балтимора, но известен своим стаккато ритмы. Считается, что свойства стаккато этого диалекта происходят либо из валлийского, либо из других европейских языков. Многие местные особенности побудили Нью-Йорк Таймс описать Питтсбург как " Галапагосские острова американского диалекта ».[156] Сам лексикон содержит примечательные заимствования от Польский и другие европейские языки; примеры включают бабушка, вареники, и галушки.[157]

Благоустройство

Питтсбург из West End Overlook

Питтсбург часто занимает высокие места в списках самых пригодных для жизни городов страны. Заняв четвертое и первое место в первых двух изданиях Альманах мест с рейтингомПиттсбург финишировал первым в 1985 году, третьим в 1989 году, пятым в 1993 году, 14-м в 1997 году и 12-м в 2000 году, прежде чем вернуть себе первое место в 2007 году.[158] Основной автор исследования Дэвид Сэвиджо отметил, что Питтсбург - единственный город, который вошел в двадцатку лучших в каждом издании.

В 2005, 2009 и 2011 годах Питтсбург был признан самым пригодным для жизни городом в Соединенных Штатах. Экономист и в те годы он занимал 26–29 место в мире по уровню пригодности для жизни.[159][160] Питтсбург занял 28 место в книге Ранжирование и рейтинг городов (2004) автор: Берт Сперлинг и Питер Сандер.

В 2010, Forbes и Yahoo! оценил Питтсбург как самый пригодный для жизни город в Соединенных Штатах.[161][162] Спустя месяц, Forbes назвал Питтсбург 7-м лучшим местом для семьи.[163] Питтсбург был признан 4-м лучшим городом для работающих матерей по версии Forbes в 2010[164] и город был признан одним из лучших для предпринимателей по версии Предприниматель.[165] Forbes в 2007 году Питтсбург занял 10-е место в рейтинге самых чистых городов мира.[166]

В Economist Intelligence Unit назвал Питтсбург лучшим местом для жизни в США в 2011 году,[167] и только позади Гонолулу на 2012 и 2014 годы.[168][169]

Город вошел в число 10 лучших мест для выхода на пенсию в США в 2012 г. CBS Money Watch и Новости США.[170][171] В феврале 2013 г. Forbes снова поместил Питтсбург в число 10 «самых неожиданно романтичных городов» мира.[172] В апреле 2014 г. Ниша назвал Питтсбург 15-м лучшим городом миллениалы.[173]

Рейтинг пригодности для жизни обычно учитывает такие факторы, как стоимость жизни, преступность и культурные возможности. В Питтсбурге низкая стоимость жизни по сравнению с другими городами на северо-востоке США. По данным Федерального жилищного совета, средняя цена семейного дома с 3–4 спальнями и 2 ванными комнатами в Питтсбурге на 2004 год составляет 162 000 долларов, что намного ниже среднего показателя по стране (264 540 долларов). Средняя арендная плата за все спальни в Питтсбурге в 2010 году составила 789 долларов. Для сравнения, средний показатель по стране составляет 1087 долларов.[174] В Питтсбурге пять городских парков и несколько парков, которыми управляет Охрана природы. Самый большой, Фрик Парк, предлагает 664 акров (269 га) лесопарка с обширными пешеходными и велосипедными маршрутами по крутым долинам и лесистым склонам. Любители орнитологии любят посещать район Клейтон-Хилл в парке Фрик, где было зарегистрировано более 100 видов птиц.[175]

Повышение уровня пригодности для жизни в Питтсбурге заключается в том, что этот район не подвержен риску стихийных бедствий, вызванных такими причинами, как землетрясение, ураган, лесной пожар или торнадо. Forbes оценил Питтсбург как второй по величине риск стихийных бедствий в стране в 2009 году.[176] Большой Питтсбург однако не совсем свободен от стихийных бедствий. Жители, живущие в очень низменных районах возле рек или одного из 1400 ручьев и ручьев, могут время от времени подвергаться наводнениям,[177] например, вызванные тем, что остатки Ураган Иван установил рекорд количества осадков в 2004 году.[178] Речные наводнения случаются относительно редко из-за того, что федеральные усилия по борьбе с наводнениями включают большое количество шлюзов, плотин и водохранилищ.[177][179][180] Жители, проживающие вблизи небольших притоков, менее защищены от случайных наводнений. Стоимость комплексной программы борьбы с наводнениями в регионе оценивается в непомерно высокие 50 миллиардов долларов.[177]

В Питтсбурге самое большое количество баров на душу населения в стране.[11]

Спортивный

Питтсбург принимал первая профессиональная футбольная игра и первая мировая серия. В городе есть несколько профессиональных команд, а в 2009 году город выиграл Спортивные новости титул «Лучший спортивный город» в США.[181] и Лучшие места Сперлинга «15 лучших городов для бейсбола» в 2013 году.[182] Студенческий спорт также имеет большое количество последователей с Питтсбургским университетом в футболе и делит поклонников баскетбола Дивизиона I с Робертом Моррисом и Дюкеном.

Питтсбург имеет долгую историю с его основными профессиональными спортивными командами - Стилерс из Национальная футбольная лига, то Пингвины из Национальная хоккейная лига, а Пираты из Высшая лига бейсбола - все они имеют одинаковые цвета команды, официальные цвета города черный и золотой.[e] Эта традиция солидарности уникальна для Питтсбурга. С тех пор черно-золотая цветовая гамма стала широко ассоциироваться с городом и воплощена в его знаменитых Ужасное полотенце.[183]

"Рельсы к тропам ", преобразовал мили бывшего железнодорожные пути к прогулочным тропам, в том числе Питтсбург-Вашингтон, округ Колумбия, велосипедная / пешеходная тропа.[184] Несколько катание на горных велосипедах трассы в черте города и пригорода, Фрик Парк есть велосипедные маршруты и Hartwood Acres Park имеет много миль одиночный трек тропы.[185][186]

Профессиональные спортивные команды в Питтсбурге
Pro ClubОснованЛигаСпортМесто проведенияЧемпионаты
Питтсбург Пайрэйтс1882Высшая лига бейсбола (MLB)БейсболPNC Park7[o 1]
Питтсбург Стилерс1933Национальная футбольная лига (НФЛ)ФутболХайнц Филд6[o 2]
Питтсбург Пингвинз1967Национальная хоккейная лига (НХЛ)ХоккейPPG Paints Arena5[o 3]
Питтсбург Риверхаундс1999Чемпионат USL (USLC)ФутбольныйHighmark Stadium
Желтые куртки Steel City2014ABAБаскетболCCAC Allegheny Arena
  1. ^ Пираты выиграли чемпионаты в 1901, 1902, 1909, 1925, 1960, 1971, и 1979. 1901 и 1902 годы были чемпионами перед Мировой серией.
  2. ^ Стилерс выиграли чемпионаты в 1974, 1975, 1978, 1979, 2005, и 2008.
  3. ^ Пингвины выиграли чемпионаты в 1991, 1992, 2009, 2016, и 2017.

**Франшиза Питтсбурга ABA выиграла титул 1968 года, но франшиза Steel City Yellow Jackets является наследницей этого титула только в местоположении.

Выдающиеся спортивные команды колледжей D1 в Питтсбурге
Дивизион I Легкая атлетикаВидные виды спортаОбъектыКонференцияНациональные чемпионаты
Питтсбургский университетПитт Футбол (FBS )Хайнц ФилдАКК9[o 1]
Баскетбол ПиттаЦентр мероприятий Петерсена1927–28 1929–30
Duquesne UniversityГерцоги Футбол (FCS )Арт Руни ФилдNEC1941, 1973, 2003
Dukes BasketballPalumbo CenterA101954–55 (NIT)
Университет Роберта МоррисаКолониальный баскетболСьюолл ЦентрNEC
Колониальный хоккейСпортивный центр островаАГА
  1. ^ Пантеры выиграли чемпионаты в 1915, 1916, 1918, 1929, 1931, 1934, 1936, 1937, и 1976.

Бейсбол

[t] Это идеальное сочетание местоположения, истории, дизайна, комфорта и бейсбола ... Лучший бейсбольный стадион находится в Питтсбурге.

ESPN

В Питтсбург Пайрэйтс бейсбольная команда, часто называемая Bucs или Buccos (происходит от пират ), старейшая в городе франшиза профессионального спорта, была основана в 1881 году и играет в Центральный Дивизион из Национальная лига. Пираты - девятикратные победители Вымпела и пятикратные Мировая серия Чемпионы, были в первых Мировая серия (1903) и претендовать на два титула перед Мировой серией в 1901 и 1902 годах. Пираты играют в PNC Park, ежегодно признаваемый одним из лучших спортивных объектов; ESPN.com заявил: «Это идеальное сочетание местоположения, истории, дизайна, комфорта и бейсбола ... Лучший бейсбольный стадион находится в Питтсбурге».[187] PNC Park в 2006 году провел пятый матч всех звезд MLB, ставший рекордным для команды.

Питтсбург также богат Негритянская лига история, с бывшим Питтсбург Кроуфордс и Усадьба Грейс им было присвоено 14 титулов в лиге и 11 обладателей Зала славы между ними в 1930-1940-х годах, в то время как Ключевые камни выставлял команды в 1920-е гг. Кроме того, в 1971 году «Пираты» были первой командой Высшей лиги, представившей состав исключительно из меньшинства. Один спортивный обозреватель заявил: «Ни один город не является более синонимом черного бейсбола, чем Питтсбург».[188]

С конца ХХ века у пиратов было три последовательных Серия чемпионатов Национальной лиги матчей (1990–92) (по 6, 7 и 7 игр в каждом), после чего был установлен рекорд MLB для большинства проигрышных сезонов подряд, с 20 с 1993 по 2012 год. За этой эрой последовали три последовательных появления в постсезонье: 2013 Серия дивизионов Национальной лиги и игры Wild Card 2014–2015 гг. Их Сентябрьская гонка за вымпелом в 1997 году была отмечена последняя награда франшизы без нападающих и последняя награда за Руководитель года в Sporting News.[189]

Футбол

Футбол это самый популярный и традиционный вид спорта в регионе. Первая в стране профессиональная игра была сыграна в городе 12 ноября 1892 года, между Спортивная ассоциация Аллегейни и Питтсбургский Атлетический Клуб, первая профессиональная команда поблизости Латроб и первая организованная лига, НФЛ и их первые чемпионы: Питтсбург Старз.[нужна цитата ]

Самая популярная команда города - НФЛ Питтсбург Стилерс, названный в честь распределительной компании Pittsburgh Steeling, основанной в 1927 году. Новости команды опережают новости о выборах и других событиях и важны для региона и его диаспора. Steelers принадлежали Семья Руни с момента основания команды в 1933 году демонстрируют последовательность в тренерской работе (с 1960-х годов всего три тренера, все с одной и той же базовой философией) и отмечены как одна из самых респектабельных спортивных команд.[190] У Steelers длинный список ожидания абонементов, и с 1972 года они распродали все домашние игры.[191] Команда выиграла четыре Суперкубки за шесть лет в 1970-х годах пятый Суперкубок в 2006 году и рекорд лиги шестой Суперкубок в 2009 году. После слияния AFL и NFL в 1970 году они получили право на наибольшее количество мест в плей-офф NFL (28), сыграли в (15) и провели (11) большинство игр чемпионатов конференций NFL.[нужна цитата ]

Футбол средней школы регулярно привлекают 10 000 фанатов за игру и широко освещаются в прессе.[нужна цитата ] В Том Круз фильм Все правильные шаги и ESPN Связанный славой с Дик Буткус оба были сняты в этом районе, чтобы запечатлеть традиции и страсть местного школьного футбола.

Студенческий футбол в городе датируется 1889 годом с Дивизион I (FBS) Пантеры Питтсбургского университета разместили девять национальные чемпионаты и квалификационные 34 игры в чашу и выступление в Матч чемпионата ACC 2018. Местные университеты Duquesne и Robert Morris имеют преданных фанатов, которые следуют за их низкими (FCS) команды. Duquesne, Университет Карнеги-Меллона и Вашингтон и Джефферсон колледж все публиковали основные игры в чашу и рейтинги AP Poll с 1920-х по 1940-е годы, как эквивалент 25 лучших программ FBS той эпохи.[нужна цитата ]

Хайнц Филд служит домом для Steelers, Panthers, а также чемпионатов пригородных и городских школ. Франшизы плей-офф Питтсбург Пауэр и Pittsburgh Gladiators соревновались в Футбольная лига Arena в 1980-х и 2010-х годах соответственно. Гладиаторы приняли АренаЧаша I в городе, соревнуясь вдвоем, но проиграв обе перед тем, как переехать в Тампа, Флорида и стать Буря.[192] В Питтсбургская страсть является профессиональной женской футбольной командой города с 2002 года и проводит домашние матчи на Highmark Stadium. В Эд Дебартоло принадлежащий Питтсбург Маулерс показал Хейсман Трофи победитель середины 1980-х, бывшая суперзвезда Университета Небраски, бегущая назад Майк Розье.

Хоккей

НХЛ Питтсбург Пингвинз играл в Питтсбурге с момента основания команды в 1967 году. Команда выиграла 6 Восточная конференция титулы (1991, 1992, 2008, 2009, 2016 и 2017) и 5 Кубок Стэнли чемпионаты (1991, 1992, 2009, 2016 и 2017). С 1999 года - участник Зала славы и MVP плей-офф подряд. Марио Лемье служил владельцем Пингвинов. До переезда в PPG Paints Arena в 2010 году (когда он назывался Consol Energy Center) команда провела свои домашние матчи на первом в мире стадионе с выдвижным куполом, Гражданская Арена, или на местном языке «Иглу».[193]

Хоккей на льду имеет региональную фанатскую базу с 1890-х годов полупрофессионального Ключевые камни. Первый каток в городе был построен в 1889 году, когда в Казино в г. Schenley Park. С 1896 по 1956 год в Выставочном здании на реке Аллегейни недалеко от Пойнт и Дюкен Гарденс в Окленде предлагалось катание в помещении.[194]

НХЛ предоставила городу одну из своих первых франшиз в 1924 году благодаря постоянной победе в чемпионате USAHA. Питтсбург Йеллоу Джекетс с участием будущих членов Зала славы и тренера, обладателя Кубка Стэнли. НХЛ Питтсбург Пайрэйтс сделал несколько раундов плей-офф Кубка Стэнли с будущим членом Зала славы, прежде чем сбросить Великая депрессия финансовое давление. Хоккей выжил с Питтсбург Хорнетс команда фермеров (1936–1967) и их семь матчей в финалах и три чемпионата в 18 сезонах плей-офф.

Университет Роберта Морриса поля Хоккейная команда колледжа Первого дивизиона на Спортивный центр острова. Питтсбург - рассадник для полупрофессиональных и любительских команд, таких как топ-50 юных пингвинов, хищников и гадюки, а «Хорнетс» входит в топ-20 команд за последние 7 лет.[нужна цитата ] Ледовые катки профессионального уровня, такие как Ледяной сад Rostraver, Mt. Ливанский центр отдыха и Iceoplex в Southpointe подготовил несколько игроков из Питтсбурга для игры в НХЛ. RMU принял первый в городе Замороженная четверка чемпионат колледжа в 2013 году с четырьмя играми PPG Paints Arena, которые транслировались по телевидению ESPN.

Баскетбол

Профессиональный баскетбол в Питтсбурге датируется 1910-ми годами, когда команды "Монтичелло" и "Лоэнди" побеждали. пять национальных титулов, то Пираты (1937–45 в NBL ), Питтсбург Айронмен (1947–48 НБА первый сезон), Питтсбург Ренс (1961–63), Питтсбург Пайперс (первый Американская баскетбольная ассоциация чемпионат 1968 года) во главе с Конни Хокинс (команда тогда переехала); Pittsburgh Condors (ABA вернулась в 1970-72 гг.), Питтсбург Пираньяс (Финал CBA в 1995 г.), Питтсбург Xplosion (2004-08) и Фантомы (2009–10) оба ABA. В городе прошли десятки предсезонных и 15 матчей регулярного чемпионата «нейтральной площадки» НБА, в том числе Уилт Чемберлен Рекордные результаты как по количеству последовательных попаданий с игры, так и по проценту попаданий с игры 24 февраля 1967 года, рекорды НБА, которые остаются в силе.[195]

Университет Дюкен Герцоги и Питтсбургский университет Пантеры играл колледж баскетбол в городе с 1914 и 1905 годов соответственно. Питт и Дюкен сыграли ежегодный Городская игра с 1932 года Дюкен был первой командой города, выступившей в Финал четырех (1940), получить номер один AP опрос рейтинг (1954),[196] и чтобы выиграть национальный титул после сезона, 1955 Национальный турнир приглашения во второй раз подряд к титульной игре NIT. Duquesne - единственная программа колледжа, в которой подряд драфты драфта № 1 в НБА совпадали с Диком Рикеттсом 1955 года и Сихуго Грином 1956 года.[нужна цитата ] Duquesne's Чак Купер был первым афроамериканцем, выбранным командой НБА.[197]

Пантеры выиграли две пред-турнирной эры Спортивный фонд Хелмса Национальные чемпионаты в 1928 и 1930 годах участвовал в "национальной игре за титул" против LSU в 1935 году и выступил в Финале четырех в 1941 году. Питт выиграл 13 титулов на конференциях, 26 раз квалифицировался для участия в турнире NCAA, включая турнир после сезона каждый сезон между 1999 и 2000 и 2015-2016 гг. Центр мероприятий Петерсена. Программа произвела 27 драфтов НБА и 15 всех американцев, занимая первое место в стране еще в 2009 году.

Пригород Колониалы Университета Роберта Морриса соревновались в баскетболе NCAA Division I с 1970-х годов, квалифицируясь на турниры NCAA в каждом из последних четырех десятилетий (8). в Национальный пригласительный турнир 2013 г. Colonials отметили печальную победу над действующими национальными чемпионами Kentucky Wildcats.

Женский баскетбол Pittsburgh Panthers прошел отбор на 14 постсезонных турниров (включая 4 турнира NCAA) и может похвастаться 5 американцами, выбранными 6 раз с 3 игроками WNBA. Женщины Питта начали играть в 1914 году, а затем вновь были представлены в 1970 году. И Дюкен, и Роберт Моррис также проводят соревновательные программы женского баскетбола I.

В 1965 году в Питтсбурге стартовал первый в стране матч всех звезд среди школьников.[198] В Классический раундбол ежегодно представлял будущий зал славы НБА на Civic Arena с ESPN телевидение. Civic Arena также принимала Турнир-чемпионат Восточной восьмерки с 1978 по 1982 гг.

Футбольный

В Речные гончие, американский профессионал футбольный team, были основаны в 1998 году. Как и команды высшей лиги города, «Риверхаунды» носят черно-золотую форму. Клуб играет в Восточная конференция из Чемпионат USL, второй ярус американской футбольной пирамиды. Риверхаунды играют в свои домашние игры в Highmark Stadium, а футбольный стадион находится в Привокзальная площадь.

Гольф

Гольф имеет глубокие корни в этой местности. Самый старый курс США, который постоянно используется, Загородный клуб Foxburg датируемый 1887 годом, называет этот регион своим домом.[нужна цитата ] Пригород Загородный клуб Окмонт держит рекорд в большинстве случаев в качестве хоста для Открытый чемпионат США (8).[нужна цитата ] Открытый чемпионат США среди женщин (2), Чемпионат PGA (3), и Американские любители (8) также назвали Окмонт домом.

Легенды гольфа Арнольд Палмер, Джим Фурик, и Рокко Посредник научились игре и начали свою карьеру на курсах в Питтсбурге.[199] Пригородные курсы, такие как Гольф-клуб Laurel Valley и гольф-клуб Fox Chapel принимали чемпионаты PGA (1937, 1965), Кубок Райдера (1975), Чемпионат LPGA (1957–58), Чемпионат взрослых игроков (2012–14), а Чемпионат взрослых PGA (2005).

Местные курсы уже 40 лет спонсируют ежегодные крупные турниры:

Ежегодные спортивные мероприятия

Гран-при Питтсбурга Vintage

В Питтсбурге ежегодно проводится несколько крупных спортивных мероприятий, начатых в конце 20 века, в том числе:

Яркие реки города привлекают ежегодные рыболовные соревнования на звание чемпиона мира. Чашка Форреста Вуда в 2009 году и Бассмастер Классик в 2005 году.

Ежегодные мероприятия продолжаются в зимние месяцы на горнолыжных курортах, таких как Boyce Park, Семь источников, Хидден Вэлли Резорт, Лавровая гора, и Wisp. Катки можно посетить в PPG Место и Северный парк.

Профессиональная борьба

Много Борцы и промоутеры в WWE начали свою карьеру в Питтсбурге, в том числе Бруно Саммартино, Курт Энгл, Кори Грейвс, Доминик ДеНуччи, Элиас и многое другое.

Питтсбург был в центре внимания с Студия борьбы в Fineview часть города.[нужна цитата ]

В Keystone State Wrestling Alliance (KSWA) - это продвижение профессиональной борьбы основана в Питтсбурге в 2000 году. Это единственное продвижение, базирующееся в Питтсбурге. Работает в городской Окрестности Лоуренсвилля. KSWA выступает ежемесячно по субботам в своем основном месте на 51-й улице.

Правительство и политика

Правительство

В Питтсбург Сити-Каунти Билдинг, резиденция правительства города Питтсбург.

В Правительство Питтсбурга состоит из Мэр Питтсбурга, то Городской совет Питтсбурга, а также различные советы и комиссии. Мэр и совет из девяти человек избираются на четырехлетний срок. С 1950-х годов Глава Аппарата Мэра взял на себя большую роль в консультировании, долгосрочном планировании и в качестве «привратника» мэра. Члены городского совета избираются множество выборы в каждом из девяти округов. Официальные офисы правительства находятся в Питтсбург Сити-Каунти Билдинг.

В Верховный суд Пенсильвании проводит сессии в Питтсбурге, а также Harrisburg и Филадельфия. Питтсбург представлен в Генеральная Ассамблея Пенсильвании на три Сенатские округа и девять Районы домов. На федеральном уровне Питтсбург является частью 18-й избирательный округ Пенсильвании.

Политика

В 2006 г. председатель Совета Люк Равеншталь был приведен к присяге мэром в возрасте 26 лет, став самым молодым мэром в истории любого крупного американского города. Его преемник, Билл Педуто был приведен к присяге 6 января 2014 года.

До американская гражданская война Питтсбург был решительным сторонником отмены смертной казни. Считается место рождения национальной республиканской партии,[нужна цитата ] поскольку партия провела здесь свой первый съезд в феврале 1856 года. С гражданской войны до 1930-х годов Питтсбург был Республиканец цитадель. Эффекты Великая депрессия в сочетании с укоренившимися скандалами Республиканской партии привели к тому, что избиратели перешли в сторону Демократической партии. За исключением 1973 и 1977 выборы (где пожизненные демократы проиграли партийный билет), демократы избирались последовательно в мэрию с 1933 выборы. Соотношение регистрации партий в городе составляет 5 к 1 демократу.[200]

Питтсбург представлен в Генеральная Ассамблея Пенсильвании на три Сенатские округа (Линдси Уильямс (D) -38, Уэйн Д. Фонтана (D) -42, и Джей Коста (D) -43) и девять Районы домов (Джейк Уитли -19, Адам Равеншталь-20, Сара Иннаморато -21, Дэн Франкель -23, Эд Гэйни-24, Дэн Дизи-27, Саммер Ли -34, и Гарри Ридшоу-36, Дэн Миллер-42).

На федеральном уровне Питтсбург является частью 18-й избирательный округ Пенсильвании, представлена Демократ Майкл Ф. Дойл с 1995 года.

Правоохранительные органы

А Ford Taurus и Шевроле Импала принадлежит Питтсбургскому бюро полиции

Крупнейшее правоохранительное учреждение области - Питтсбургское бюро полиции, около 850 присяжных офицеров. В городе также есть отдельные отделения жилищной и школьной полиции. Другие агентства также обеспечивают полицейскую защиту в городе из-за пересечения границ юрисдикции. В Шериф округа Аллегейни фокусируется на тюрьме и здание суда безопасность. В Полиция округа Аллегейни в первую очередь патрулирует парки и аэропорты, принадлежащие графству, обеспечивая при этом детективные / следственные функции для небольших пригородов и Полиция портовой администрации патрулирует скоростной транзит. Полиция штата Пенсильвания Отряд B обеспечивает патрулирование города и ближайших пригородов.

Главный сотрудник правоохранительных органов округа Окружной прокурор округа Аллегейни Стивен Заппала в то время как Медицинский эксперт округа Аллегейни возглавляет судебную экспертизу. Преступления федерального характера подпадают под действие Прокурор США в Западной Пенсильвании.

Преступление

Питтсбург ежегодно считается одним из самых безопасных больших городов Америки, а в 2013 году он был назван 3-м «самым безопасным» крупным городом по версии Farmers Insurance.[201] Среди уровень преступности в 60 крупнейших городах США, У 43 было больше случаев имущественных преступлений, а у 16 ​​- меньше, чем в Питтсбурге. Больше случаев насильственных преступлений было зарегистрировано в 21 из крупнейших городов, а в 37 - меньше. ФБР не рекомендует использовать данные для ранжирования.[202][203]Статистика на 100 000 человек (2012 г.):

УбийствоИзнасилованиеГрабежАтаковатьКража со взломомКражаАвтомобильТотальное насилиеОбщая недвижимость
Город13.115.1363.3360.4812.82,438.2174.3752.03,425.4

В конце 2019 года полицейское бюро Питтсбурга сообщило о 37 убийствах в городе за тот год.[204]

Образование

Питтсбургский университет
Университет Карнеги Меллон

В Питтсбурге расположено множество колледжей, университетов и исследовательских центров, самые известные из которых Университет Карнеги Меллон, то Питтсбургский университет, и Duquesne University. Также в городе есть Карлоу университет, Chatham University, Point Park University, то Общественный колледж округа Аллегейни, Питтсбургская духовная семинария, Реформатская пресвитерианская теологическая семинария, а Питтсбургский институт морговедения.

Кампусы Карлоу, Карнеги-Меллон и Университет Питтсбурга находятся рядом друг с другом в районе Окленд, который является традиционным культурным центром города. Университет Карнеги-Меллона (CMU), частный исследовательский университет, основанный Эндрю Карнеги и Эндрю Меллон, занимает 23-е место в рейтинге Новости США и мировой отчет список лучших национальных университетов Америки.[205] CMU пользуется уважением во всем мире за Школа компьютерных наук, Инженерный колледж, Школа бизнеса, Heinz College, Колледж изящных искусств, письмо, Социальные науки и науки о принятии решений, информационные системы, статистика и программы по психологии.

Питтсбургский университет, основанный в 1787 году и часто называемый «Питт», является связанный с государством школа с одной из крупнейших исследовательских программ страны.[13] Питт занимает 20-е место в стране государственный университет к Новости США и мировой отчет[206] и 62-е место в целом, и известен Высшая школа общественных и международных отношений Питтсбургского университета, Школа информационных наук Университета Питтсбурга, Swanson школа инженерии, Колледж делового администрирования Питтсбургского университета, Школа права Университета Питтсбурга, Медицинский факультет Университета Питтсбурга, Школа социальной работы Университета Питтсбурга, и другие биомедицинские и связанные со здоровьем науки.[205][207][208][209][210]

Карлоу университет это небольшой частный римско-католический университет, который, несмотря на совместное обучение, традиционно дает образование женщинам. Chatham University, гуманитарный колледж, который был основан как женский колледж, но в 2015 году стал полностью совместным обучением,[211] находится в районе Шедисайд, но также поддерживает кампус Эден Холл Фарм площадью 157 га в районе North Hills. Duquesne University, частный католический университет в Блеф район и известен своей песенно-танцевальной труппой, Duquesne University Tamburitzans, а также программы в области права, бизнеса и фармацевтики. Point Park University была основана в 1961 году и хорошо известна своей Консерваторией исполнительских искусств и Питтсбургский театр.

Питтсбургские государственные школы Учителя получают хорошую зарплату по сравнению со своими сверстниками, занимая 17-е место в 2000 году среди 100 крупнейших городов по численности населения с самой высокой минимальной заработной платой. В 2018 году начальная зарплата учителей со степенью бакалавра составила 46 920 долларов. Максимальная годовая зарплата учителя со степенью магистра составляла 95 254 доллара.[212]

Местные государственные школы включают в себя множество чартерных и магнитных школ, в том числе Городская чартерная средняя школа (компьютерная и технологическая сфера), Питтсбургская школа Монтессори (ранее Homewood Montessori), Питтсбургский центр для подарков, Академия международных исследований Барака Обамы 6-12, Питтсбург Творческое и исполнительское искусство 6–12, Питтсбургская академия науки и технологий, то Школа для слепых детей Западной Пенсильвании, а Школа Западной Пенсильвании для глухих.

Частные школы в Питтсбурге включают: Средняя школа епископа Каневина, Центральная католическая средняя школа, Оклендская католическая средняя школа, Winchester Thurston School, Академия Святого Эдмунда, Академия Гилеля в Питтсбурге, школы ешивы и Школа Эллиса. Shady Side Academy содержит кампус начальной школы PK – 5 в Point Breeze район, в дополнение к его 6–12 кампусам средних и старших классов в соседнем пригороде Лисья часовня. Другие частные учреждения за пределами Питтсбурга включают: Северная католическая средняя школа и Католическая средняя школа Сетон-Ла-Саль.

В городе также есть обширная библиотечная система, как государственная, так и университетская. Наиболее примечательны Библиотека Карнеги Питтсбурга и Питтсбургский университет Университетская библиотечная система России, занимающая 9-е место (общедоступное) и 18-е место (академическое образование) в стране соответственно.[213]

Средства массовой информации

Газеты

Студии KDKA в Gateway Center

В Питтсбурге есть две основные ежедневные газеты: Pittsburgh Post-Gazette и Pittsburgh Tribune-Review только онлайн (больше не печатается для Pittsburgh Area). Еженедельные газеты в регионе включают Pittsburgh Business Times, Pittsburgh City Paper, Питтсбург католик, Еврейские хроники Питтсбурга, Новые люди, а New Pittsburgh Courier. Независимые университетские газеты, написанные студентами, включают The Pitt News из Питтсбургский университет, Тартан из Университет Карнеги Меллон, Герцог Duquesne из Duquesne University, и Глобус из Point Park University. В Школа права Университета Питтсбурга также является домом для ЮРИСТ, единственная в мире служба юридических новостей при университетах.[нужна цитата ]

Телевидение

В районе метро Питтсбурга работает множество местных теле- и радиостанций. Питтсбург обозначенная рыночная площадь (DMA) является 22-м по величине в США с 1163 150 домами (1,045% от общего числа в США).[214] Основные телеканалы сети КДКА-ТВ 2 (CBS ), WTAE 4 (ABC ), WPXI 11 (NBC ), WPGH-TV 53 (Лиса ), КННП-ТВ, WPCW 19 (CW ), WINP-TV 16 (Ион ), WPNT 22 (MyNetworkTV ), и WPCB 40 (Краеугольный камень ). KDKA-TV, WPCW, WINP-TV и WPCB являются станциями, принадлежащими и управляемыми сетью. WEPA-CD 16 - это независимая станция принадлежит и управляется сетью Бруно-Гудворта.

WQED 13 местный Служба общественного вещания (PBS) станция в Питтсбурге. Он был основан 1 апреля 1954 года и был первой телевизионной станцией, спонсируемой населением, и пятой общественной станцией в Соединенных Штатах. Станция произвела много оригинального контента для PBS, в том числе Район мистера Роджерса, несколько Национальная география специальные предложения и Где в мире Кармен Сандиего?[215]

Радио

Существует большое разнообразие радиостанции обслуживает рынок Питтсбурга. Первый был КДКА 1020 AM, первая в мире радиостанция с коммерческой лицензией, выходящая в эфир 2 ноября 1920 года.[216] Другие станции включают KQV 1410 AM (новости), Группа Всемирного банка 970 утра (спорт), КДКА-FM 93,7 FM (спорт), WKST-FM 96,1 FM (поп), WAMO-AM 660 утра (хип-хоп и R&B) WBZZ 100,7 FM (взрослый современник), WDVE 102,5 FM (альбомный рок), WPGB 104,7 FM (Страна) и WXDX 105,9 FM (современный рок). Также есть три общественные радиостанции в области; включая WESA 90,5 FM (Национальное общественное радио филиал), WQED 89,3 FM (классическая) и WYEP 91,3 FM (альтернатива для взрослых). Три некоммерческих станции находятся в ведении Университет Карнеги Меллон (WRCT 88,3 FM), Питтсбургский университет (WPTS 92.1 FM), и Point Park University (WPPJ 670 утра).

Фильм

116-летняя киноиндустрия Питтсбурга набрала обороты после принятия в 2006 г. Налоговая скидка на производство фильмов в Пенсильвании.[217] Согласно Питтсбургское киноуправление, в Питтсбурге полностью или частично снято более 124 крупных фильмов, в том числе Пророчества человека-мотылька, Wonder Boys,[218] Догма,[218] Хоффа, Молчание ягнят,[218] Внезапная смерть, Flashdance,[218] Левша, Поразительное расстояние, Миссис Соффель, Джек Ричер, Инспектор Гаджет, Следующие три дня, Хорошо быть тихоней,[218] Зак и Мири снимают порно, и Заборы.[218][219] Питтсбург стал «Готэм-сити» в 2011 году во время съемок фильма Восстание темного рыцаря.[131] Джордж А. Ромеро снял почти все свои фильмы в этом районе, включая его Живые мертвецы серии.[нужна цитата ]

Утилиты

Город обслуживается Duquesne Light, одна из первых энергетических компаний 1912 года, основанная Джордж Вестингауз.[220] Водоснабжение обеспечивается Управление водоснабжения и канализации Питтсбурга[221] и Пенсильвания American Water. Природный газ обеспечивает Справедливый газ, Columbia Gas, Ресурсы доминиона, Прямая энергия, и Novec.[222]

Здравоохранение

Флагман UPMC, пресвитерианский UPMC

Двумя крупнейшими поставщиками медицинских услуг являются Медицинский центр Университета Питтсбурга (UPMC) (с 1893 г.) и Сеть здоровья Аллегейни (с 1882 г.). Обе больницы ежегодно входят в число лучших в Соединенных Штатах, а UPMC входит в число[когда? ] Новости США и мировой отчетс «Доска почета» ежегодно с 2000 года.[нужна цитата ]

Первый военный госпиталь в истории США, а также первая западная часть Атлантической равнины - госпиталь генерала Эдварда Хэнда - обслуживали этот район с 1777 по 1845 год.[223] С 1847 года в Питтсбурге открылась первая в мире «Больница милосердия».[224] За этим последовала больница Вест-Пенн в 1848 г., больница Пассавант в 1849 г.[28] то Медицинский факультет Университета Питтсбурга в 1883 г., Детская больница в 1887 г., Госпиталь для женщин Magee в 1911 году. В 1954 году генерал Аллегейни (AGH) был одним из первых, кто управлял Кобальтовая терапия.[225]

Allegheny General, флагман сети здравоохранения Allegheny

В 1980 году UPMC объявила о расширении на 250 миллионов долларов (сегодня это 881 миллион долларов), а также наняла пионера трансплантологии. Доктор Томас Старзл.[226] В 1984 году хирурги общего профиля Аллегейни первыми разработали современную хирургию мозга. Доктор Старзл организовал пересадку печени 5-летней Эми Гаррисон в 1985 году, когда хирургическая бригада UPMC прилетела в Бейлорский университет, начиная свою программу трансплантации.[227] Также в 1985 году хирурги UPMC доктора. Гриффит, Хардести и Тренто показали новое устройство после трансплантации сердце-легкое. В 1986 году UPMC объявила о модернизации стоимостью 230 миллионов долларов (сегодня 536 миллионов долларов). В 1996 году UPMC планировала ISMETT филиал был одобрен итальянским правительством в качестве хирургов-трансплантологов для наблюдения и проведения третьей в мире (обе предыдущие операции были выполнены в UPMC) и первой публичной трансплантации костного мозга между видами в Калифорнийский университет в Сан-Франциско.[228] Томас Детре из UPMC основал Международное общество биполярных расстройств на всемирной медицинской конференции в Питтсбурге в 1999 г.[229]

80 миллионов долларов (119 миллионов долларов сегодня) Спортивно-концертный комплекс UPMC для Питтсбург Пантерз & Питтсбург Стилерс открылся в 2000 году. В 2002 году AGH открыла онкологический центр стоимостью 30 миллионов долларов (43,3 миллиона долларов сегодня) на 5-этажном, 100 000 квадратных футов. 130 миллионов долларов (185 миллионов долларов сегодня) 350 000 кв. Футов. Онкологический центр Хиллмана открылся в 2003 году, когда UPMC заключила 8-летнее соглашение на 420 миллионов долларов (569 миллионов долларов на сегодняшний день) с IBM для модернизации медицинских технологий и информационных систем здравоохранения.[нужна цитата ]

В 2009 году 600 миллионов долларов (712 миллионов долларов сегодня) Детская больница UPMC в Питтсбурге открыт. В 2012 году кампус был отмечен в мировых новостях за несколько уникальных подходов к уходу за пациентами.[230] UPMC официально принят в Эри, Пенсильвания с Медицинский центр Хамот в 2010 году. Питтсбург Пингвинз объявила о создании ультрасовременного учебного центра совместно с UPMC в 2012 году.[231] UPMC объявила в 2013 году о партнерстве с Назарбаев Университет чтобы помочь основать свою медицинскую школу.[232]

Открытия в области здравоохранения

UPMC является пионером в нескольких мировых инновациях, включая первую известную операцию по пересадке сердца-легкого при муковисцидозе (1983 г.), первую в мире операцию по одновременной пересадке печени и сердца ребенку (6-летнему ребенку). Сторми Джонс в 1984 г.), самая молодая трансплантация сердце-легкие (9 лет в 1985 г.), первая в мире трансплантация сердце-печень-почка (1989 г.), первая в мире трансплантация сердце-печень младенцу (1997 г.),[233] первая педиатрическая трансплантация сердца, двойного легкого и печени (1998), первая в стране двойная трансплантация руки (2009) и первая тотальная трансплантация предплечья и кисти (2010), а также первая в штате трансплантация сердца (1968).[234][235]

Детская поликлиника

Ланцет опубликовал исследование UPMC 2012 года, в котором два 9-летних парализованных парализованных параличей были способны мысленно двигать роботизированной рукой, поднимать предметы, пожимать руки и даже есть. Подключение мозга к повреждению позвоночника для восстановления функции мышц рук и ног было успешным с использованием роботизированных рук, управляемых через встроенный компьютер, для передачи сигналов около небольшой группы нейронов с помощью 200 игл.[236]

Транспорт

На этом аэрофотоснимке видны как минимум 17 мостов Питтсбурга.

Питтсбург - это город мостов. С 446,[237] у него на три моста больше, чем Венеция, Италия, исторически носившая титул «Город мостов».[238] Около 40 мостов пересекают три реки недалеко от города. В Смитфилд-стрит мост был первым в мире мостом с линзовидными фермами. Городской Мосты трех сестер открывается живописный вид на город с севера. Юго-западный «вход» в центр для путешественников, прибывающих из Межгосударственный 79 и Международный аэропорт Питтсбурга проходит через Туннель Форт Питт и более Мост Форт-Питт. В Мост Форт Дюкен несущий Межгосударственный 279 это главные ворота из центра города в оба PNC Park, Хайнц Филд и Казино Риверс. В Мост Панхэндл проводит синие / красные / коричневые линии метро администрации порта через Река Мононгахела. Обновленный J&L Steel Company мост был ключевым каналом дорожного движения / беговых велосипедных маршрутов, соединяющих Саутсайд Работы и Питтсбургский технологический центр. Более 2000 мостов пересекают ландшафт округа Аллегейни.[239]

Статистика общественного транспорта

Среднее время, которое люди тратят на общественный транспорт в Питтсбурге, например, на работу и с работы, в будний день составляет 73 минуты. 23% пассажиров общественного транспорта ездят более 2 часов каждый день. Среднее время ожидания на остановке или остановке общественного транспорта составляет 17 минут, в то время как 33% пассажиров ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, на которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 6,3 км (3,9 миль), а 11% проезжают более 7,5 миль (12 км) в одном направлении.[240]

Скоростные и автомагистрали

Скоростные дорогиДругие дороги
I-279.svgParkway NorthСША 19.svgСША 19PA-88.svg PA 88
I-376.svg
США 22.svg США 30.svg
Парквей Восток и ЗападГрузовик plate.svg
США 19.svg
Грузовая машина
США 19
PA-121.svg PA 121
I-579.svgCrosstownPA-8.svgПА 8PA-130.svg PA 130
PA-28.svgСкоростная автомагистраль Аллегейни-ВэллиPA-50.svgPA 50PA-380.svg PA 380
PA-65.svgБульвар реки ОгайоPA-51.svgPA 51PA-837.svg PA 837
  PA-60.svgPA 60PA-885.svg PA 885
I-279

Местные жители относятся к автомагистралям между штатами, отходящими от центр Питтсбурга как «бульвары». Межгосударственный 376 одновременно "восточный бульвар" соединяется с Межгосударственный 76 (Пенсильвания Тернпайк ) и "западный бульвар", ведущий к Межгосударственный 79, то Международный аэропорт Питтсбурга, конец Магистрали Огайо и Межгосударственный 80. "Северный бульвар" Межгосударственный 279 подключение к I-79. "Перекресток" Межгосударственный 579 позволяя получить доступ к центру города, Туннели Свободы и PPG Paints Arena. Участки скоростных автомагистралей протяженностью 45 и 70 миль Пенсильвания Маршрут 28 и Маршрут США 22 также перевозят трафик из центра города на северо-восток и западные пригороды соответственно. Межгосударственный 70, 79 и 76 (магистраль) примерно образуют треугольную кольцевую дорогу с Межгосударственный 68 и 80 в пределах северных и южных границ медиарынка. Отроги магистрали, такие как Скоростная автомагистраль Пн – Файет, Пенсильвания Маршрут 576 и Маршрут 66 также помогают потоку трафика. Не скоростная дорога Система поясов округа Питтсбург / Аллегейни обслуживает навигацию в регионе.

Город объявил о планах по улучшению скоростных и автомагистралей в 2017 году:

  • Межгосударственный 279 / Северный бульвар будет иметь аварийные съезды и области пересечения, построенные в обоих направлениях; Проект стоимостью 87,9 миллиона долларов[241]
  • Автомагистраль между штатами 376 подвергнется среднему пересечению; Проект стоимостью 66,3 миллиона долларов[241]
  • Автомагистраль между штатами 79 будет отремонтирована; Проект стоимостью 16,7 миллиона долларов[241]
  • На трассе 65 будут внесены улучшения, такие как ямочный ремонт бетона, покрытие асфальтом, реконструкция моста, ремонт основания, обновление дренажа и направляющих, новые знаки, ремонт подпорных стен и установка разметки тротуара; Проект стоимостью 25,3 миллиона долларов[241]

Аэропорты

Международный аэропорт Питтсбурга предоставляет коммерческие пассажирские перевозки более 15 авиакомпаний в Питтсбург столичный округ. Региональный аэропорт Арнольда Палмера также обеспечивает ограниченное обслуживание коммерческих пассажиров и находится в 44 милях (71 км) к востоку от Питтсбурга.

Другие аэропорты с регулярным коммерческим обслуживанием включают: Муниципальный аэропорт Моргантауна (79 миль (127 км) к югу от Питтсбурга), Янгстаун – Региональный аэропорт Уоррен (81 миля (130 км) к северо-западу от Питтсбурга), Акрон – Кантон: аэропорт (120 миль (190 км) к северо-западу от Питтсбурга), и Международный аэропорт Эри (198 км к северу от Питтсбурга).

Междугородние пассажирские поезда и автобусы

Amtrak обеспечивает междугороднее железнодорожное сообщение с Питтсбургский вокзал, через Capitol Limited между Чикаго и Вашингтоном, округ Колумбия, и Пенсильванский в Нью-Йорк.

Мегабус, Линии борзых, и Fullington Trailways соединить Питтсбург с дальними городами на автобусе; Автобусы Greyhound и Fullington Trailways останавливаются на Транспортный центр Грант-стрит междугородний автовокзал. Популярные направления включают Филадельфия, Нью-Йорк, и Вашингтон, округ Колумбия..[242]

До снижения пассажиропотока в 1950-х и 1960-х годах Питтсбург обслуживали несколько станций: Станция Балтимор и Огайо, Питтсбург и железнодорожный вокзал Лейк-Эри, Wabash Pittsburgh Terminal и Питтсбургский союзный вокзал.

Региональный общественный транспорт

Администрация порта округа Аллегейни, широко известное как Управление порта, но иногда называемое его прежним прозвищем «PAT» или «PAT Transit», является системой общественного транспорта в регионе. Обслуживая только часть Питтсбурга (20-го по величине городского округа страны), это 11-е по величине транзитное агентство в стране и помогло региону занять 8-е место по количеству пассажиров, не использующих автомобиль для работы, уступив только Чикаго в метро за пределами Северо-восточного коридора.[243] Дирекция порта управляет сетью внутригородских и междугородних автобусных маршрутов, Наклон Мононгахела Фуникулер железная дорога (более известная как «уклон») на горе Вашингтон, Скоростной трамвай система, которая работает в основном над землей в пригородах и под землей в качестве метро в городе, и одна из крупнейших в стране автобусный путь системы.[244] В Duquesne Incline управляется некоммерческим фондом консервации,[245] но принимает пропуски Управления порта и взимает плату за проезд.

Линии автобусной системы: обозначается цифрой и буквой. Это самая большая часть администрации порта, они обслуживают улицы и обозначенные автобусные маршруты. Автобусы обслуживают большую часть округа, вплоть до Международный аэропорт Питтсбурга, Monroeville, МакКэндлесс, и границы Westmoreland County и Округ Бивер, Пенсильвания. Между тем, система легкорельсового транспорта (широко известная как «Т») проходит как по новым путям, так и по отремонтированным путям с трамвая. Скоростной трамвай в настоящее время[когда? ] бежит от Хайнц Филд к South Hills Village и Библиотека, при поездке пассажиров по одному из двух маршрутов; тот, который служит Замок Шеннон, Mt. Ливан, и Beechview, а другой - это экспресс-линия, идущая через железные дороги через Overbrook

Грузовой рельс

Penn Station был построен в 1903 году.

Железнодорожная промышленность Питтсбурга восходит к 1851 году, когда Пенсильванская железная дорога впервые открылось сообщение между городом и Филадельфией, Балтимор и Огайо Железная дорога вошел в город в 1871 году. В 1865 году Эндрю Карнеги открыл Питтсбургский локомотивный и автомобильный завод которые производились для промышленности до 1919 года. Карнеги также основал Union Railroad в 1894 году для перевозки тяжелых грузов и до сих пор обслуживает сталелитейную промышленность региона, в то время как Джордж Вестингауз с Wabtec с 1869 года является лидером в производстве рельсовых двигателей и переключателей.

Питтсбург является домом для одного из Норфолк Южная железная дорога самые загруженные грузовые коридоры, Питтсбург Лайн, и курсирует до 70 поездов в день по городу. Пригород Конвей Рэйл Двор - первоначально построенный в 1889 году - был крупнейшим центром грузовых железнодорожных перевозок в мире с 1956 по 1980 год и сегодня является вторым по величине в стране. CSX, другая крупная грузовая железная дорога на востоке США также имеет основные операции вокруг Питтсбурга.

Порт

В Порт Питтсбург считается 20-й по величине порт В Соединенных Штатах, где в 2011 году было перевалено почти 34 миллиона коротких тонн речных грузов, порт занял 9-е место в США по объему внутренней торговли.[246]

Известные люди

Побратимы

У Питтсбурга 21 города-побратимы по состоянию на 2020 год.[247]

а. ^ Питтсбург и Шеффилд известны как Steel City за их связи со сталелитейной промышленностью.

Смотрите также

Пояснительные примечания

  1. ^ Окрестности Arlington Heights, Блеф, Брайтон-Хайтс, Crafton Heights, Duquesne Heights, East Hills, Fineview, Highland Park, Middle Hill, Mount Oliver, Гора Вашингтон, Northview Heights, Перри Норт (также известный как холм обсерватории), Перри Саут (также известный как Перри Хиллтоп), Польский холм, Риджмонт, Южные склоны, Spring Hill - вид на город, Белка Хилл, Stanton Heights, Саммер Хилл, Трой Хилл, и Аппер-Хилл.
  2. ^ Самый теплый дневной минимум в текущем месте наблюдения, Питтсбурге, составляет всего 77 ° F (25 ° C) 23 июля 2010 г. и 16 июля 1980 г.[77]
  3. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  4. ^ Записи хранились с января 1871 года по июнь 1935 года в Бюро погоды через реку Аллегейни из центр города, в Аэропорт округа Аллегейни с июля 1935 г. по 14 сентября 1952 г. и в Питтсбургском международном аэропорту (KPIT) с 15 сентября 1952 г. Из-за его речной долины и городского расположения, а также высоты многие из летних рекордов теплых минимумов температуры, установленных в WBO, даже не близко к тому, чтобы быть сопоставленным в КПИТ, который находится на возвышенности и расположен в западном пригороде. Для получения дополнительной информации см. Threadex
  5. ^ В Питтсбург Пауэр из Футбольная лига Arena и Питтсбургская страсть из Независимая женская футбольная лига (IWFL) тоже используют эти цвета.

Рекомендации

  1. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 28 июля, 2020.
  2. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.
  3. ^ «Утвержденные маркеры». Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Содружество Пенсильвании. Получено 26 декабря, 2018.
  4. ^ "Питтсбург". Британская энциклопедия.
  5. ^
  6. ^
  7. ^
  8. ^
  9. ^ а б
  10. ^
  11. ^ а б Ритенбо, Стефани (14 мая 2014 г.). «В лидерах: Питтсбург лидирует с наибольшим количеством баров на человека». Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинал 15 мая 2014 г.. Получено 14 мая, 2014.
  12. ^ 30 лет: Питтсбург переходит от тяжелой промышленности к медицине, технологиям и энергетике
  13. ^ а б
  14. ^ . Университет Питтсбурга входит в число 20 лучших университетов страны по объему федерального финансирования исследований, предоставленных NIH, а CMU входит в число 50 лучших университетов страны по объему федерального финансирования исследований, предоставленных NSF.
  15. ^
  16. ^ «Путеводитель по мегаполисам по лучшим городам для жизни, работы и развлечений (2015)». Мегаполис. 28 июля 2015 г.. Получено 18 мая, 2019.
  17. ^ «Питтсбург назван одним из самых пригодных для жизни городов мира». КДКА-ТВ. 31 июля 2015 г.. Получено 18 мая, 2019.
  18. ^ «Краткое изложение рейтинга и обзора жизнеспособности - август 2014 г.». Экономист. 25 августа 2014 г.. Получено 18 мая, 2019.
  19. ^ а б
  20. ^ а б c "Как писать" Питтсбург ". Библиотека Карнеги Питтсбурга. Архивировано из оригинал 1 октября 2008 г.. Получено 22 сентября, 2006.
  21. ^ Конрад, Стейси (1 октября 2013 г.). "Как Питтсбург получил свое" H "обратно. Ментальная нить. Получено 18 мая, 2019.
  22. ^ "Факты о Питтсбурге". Pittsburgh Post-Gazette. 1 января 2003 г.. Получено Двадцать первое октября, 2007.
  23. ^ «АКТ по ​​возведению города Питтсбург ...» Библиотека Карнеги Питтсбурга. Архивировано из оригинал 6 июля 2007 г.. Получено 22 сентября, 2006.
  24. ^ Стюарт, Джордж Р. (1967) [1945]. Имена на земле: исторический отчет о географических названиях в Соединенных Штатах (Часовое издание (3-е изд.)). Houghton Mifflin. стр.342–344.
  25. ^ "ПИТТСБУРГСКАЯ ПРЕССА". 21 августа 1921 г. с. 1.
  26. ^ Солон Дж. Бак, Элизабет Бак, Зарождение цивилизации в Западной Пенсильвании, 1976, Google Boeken. Books.google.com. Проверено 17 июля, 2013.
  27. ^ "friendsoftheriverfront.org". Friendsoftheriverfront.org. Архивировано из оригинал 11 января 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  28. ^ а б c d е «Исторический Питтсбург: Хронология». Библиотечная система Университета Питтсбурга. Получено 26 декабря, 2017.
  29. ^ «Битва при Мононгахеле». Всемирная цифровая библиотека. 1755. Получено 3 августа, 2013.
  30. ^ а б Лорант, Стефан (1999). Питтсбург, История американского города (5-е изд.). Эссельмонт Букс, ООО. ISBN  978-0-685-92012-1.
  31. ^ Уайт, Филип М. (2 июня 2011 г.). Хронология американских индейцев: хронология американской мозаики. Издательская группа "Гринвуд". п. 44.
  32. ^ Ранлет, Филлип (2000). Британцы, индейцы и оспа: что на самом деле произошло в форте Питт в 1763 году? История Пенсильвании; 67 (3).
  33. ^ Диксон, Дэвид (2005). Никогда не приходи к миру снова: Восстание Понтиака и судьба Британской империи в Северной Америке. Университет Оклахомы Пресс.
  34. ^ Торговая палата Питтсбурга (1921 г.). Pittsburgh First, официальный орган Торговой палаты Питтсбурга.
  35. ^ Полный текст "Окружного суда округа Западный Огаста, штат Вирджиния, проходившего в городе Огаста, недалеко от Вашингтона, штат Пенсильвания, 1776–1777 гг.". Archive.org. Проверено 17 июля, 2013.
  36. ^ «Краткая история округа Грин и его судов: борьба за владение» (PDF).
  37. ^ Кристофер, Джоан (9 декабря 2005 г.). «Констебли 1771 года». Pa-roots.org. Архивировано из оригинал 22 августа 2016 г.. Получено 24 мая, 2016.
  38. ^ Баудер, Боб (10 марта 2019 г.). «Питтсбург признан отправной точкой для экспедиции Льюиса и Кларка». Pittsburgh Tribune Review.
  39. ^ О'НИЛ, БРАЙАН (13 мая 2018 г.). «Льюис и Кларк начали здесь (извините, Сент-Луис)». Pittsburgh Post-Gazette.
  40. ^ а б Уильям Дж. Свитала, Подземная железная дорога в Пенсильвании, Stackpole Books, 2001, стр. 88-89.
  41. ^ Экспонат: Свободный наконец-то? Рабство в Питтсбурге в XVIII и XIX веках, 2009, Библиотека Питтсбургского университета
  42. ^ PRECLK, Вратислав. Masaryk a legie (Масарик и легионы), váz. kniha, 219 str., vydalo nakladatelství Paris Karviná, ižkova 2379 (734 01 Karviná) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (Демократическое движение Масариков, Прага), 2019, ISBN  978-80-87173-47-3, с. 8 - 48, с. 84 - 124, с. 125 - 148, с. 157, с. 164 - 169, с. 170 - 194
  43. ^ «Раса и латиноамериканское происхождение в отдельных городах и других местах: самая ранняя перепись до 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 августа 2012 г.. Получено 3 января, 2012.
  44. ^ Баучер, Эмбер (18 февраля 2003 г.). «Детский уголок: 1910-1930 годы - миграция черных». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 18 мая, 2019.
  45. ^ Любовь, Рой, изд. Питтсбург. Нью-Йорк: Новые точки зрения, 1976. Печать.
  46. ^ "The Pittsburgh Press - поиск в архиве новостей Google". Получено 11 июня, 2015.
  47. ^ "Те, кем мы были". Получено 11 июня, 2015.
  48. ^ Калсон, Салли (19 ноября 2003 г.). «Карикатурист рисует, зажигает бланк с питтсбургской шуткой». Pittsburgh Post-Gazette.
  49. ^ Брием, Кристофер (30 декабря 2011 г.). «Другие тенденции в сфере недвижимости в Питтсбурге». Nullspace. Получено 1 января, 2012.
  50. ^ «США проведут следующую всемирную встречу G20». Новости BBC. 28 мая 2009 г.. Получено 22 мая, 2010.
  51. ^ «Экорегионы Пенсильвании уровня III». Агентство по охране окружающей среды США. Получено 29 сентября, 2013.
  52. ^ Лоури, Патрисия (16 марта 2004 г.). «Изучение шагов: исследователь Питта упал на городскую лестницу и опубликовал книгу, которая отображает их». Pittsburgh Post-Gazette.
  53. ^ Боб Риган, Питтсбургские лестницы, История городских лестниц, Глобус Пекуот, ISBN  978-1-4930-1384-5
  54. ^ "Золотой треугольник (Питтсбург)". Emporis.com. Получено 11 апреля, 2009.
  55. ^ "Окрестности Питтсбурга". Портал города Питтсбург. Архивировано из оригинал 29 июня 2007 г.. Получено 17 июля, 2007.
  56. ^ "Стальная башня США, Питтсбург". Здания Emporis. Получено 17 июля, 2007.
  57. ^ "Карта администрации порта Питтсбурга, штат Пенсильвания". Управление порта Питтсбурга. Архивировано из оригинал 21 февраля 2015 г.. Получено 22 февраля, 2015.
  58. ^ Город Аллегейни: История Северной стороны Питтсбурга Дэна Руни и Кэрол Петерсон
  59. ^ "Винтажная карта Питтсбурга, штат Пенсильвания, 1902 г. - Винтажное искусство Теда". Teds Vintage Art - Купить исторические художественные репродукции и декор для стен. Получено 3 июня, 2019.
  60. ^ О'Нил, Брайан (8 января 2014 г.). «Рост цен на жилье рассказывает воодушевляющую историю Питтсбурга». Pittsburgh Post-Gazette.
  61. ^ «Компания American Eagle Outfitters объявляет о расположении южной стороны завода в Питтсбурге в качестве новой штаб-квартиры» (Пресс-релиз). Компания American Eagle Outfitters. 21 октября 2005 г. В архиве из оригинала 17 июля 2012 г.. Получено Двадцать первое октября, 2007.
  62. ^ "Pittsburgh Strong: историческая дань яркой еврейской общине".
  63. ^ Янг, Вирджиния Альвино. "Smoketown" прослеживает взлет и падение другого великого черного ренессанса в Питтсбурге ". www.wesa.fm. Получено 3 февраля, 2020.
  64. ^ Брием, Кристофер (2 января 2011 г.). «Добро пожаловать в Кливбург! Питтсбургцам ​​нужно переосмыслить свое место в мире». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 24 января, 2011.
  65. ^ Петруччи, Джо (11 апреля 2013 г.). «Отслеживание потраченных долларов, новая карта показывает разделенную Пенсильванию». Keystone Edge. Архивировано из оригинал 17 декабря 2013 г.. Получено 31 июля, 2013.
  66. ^ Scarpaci, Joseph L .; Патрик, Кевин Джозеф (28 июня 2006 г.). Питтсбург и Аппалачи: культурные и природные ресурсы в постиндустриальную эпоху. Университет Питтсбурга Pre. ISBN  978-0-8229-4282-5. Получено 3 февраля, 2011.
  67. ^ О'Нил, Брайан (2009). Аппалачский Париж: Питтсбург в двадцать первом веке. Издательство Университета Карнеги-Меллона. ISBN  978-0-88748-509-1. Получено 17 мая, 2010.
  68. ^ Бехе, Регис (3 марта 2006 г.). «Стальной город - неожиданное пристанище для писателей». Pittsburgh Tribune-Review. Архивировано из оригинал 11 декабря 2006 г.. Получено 7 февраля, 2011.
  69. ^ Уотсон, Брюс (2 декабря 2010 г.). «11 лучших городов Америки для надомников». DailyFinance. Архивировано из оригинал 25 марта 2012 г.. Получено 7 февраля, 2011.
  70. ^ Франкель, Тодд (6 июня 2017 г.). «В Питтсбурге,« Аппалачском Париже », не верят разговорам Трампа о климате». Вашингтон Пост. Получено 18 мая, 2019.
  71. ^ https://en.climate-data.org/north-america/united-states-of-america/penylvania-1028/
  72. ^ Пил, М. К., Финлейсон, Б. Л. и МакМахон, Т. А. (2007). «Обновленная карта мира по классификации климата Кеппен-Гейгера». Hydrol. Earth Syst. Наука. 11 (5): 1633–1644. Дои:10.5194 / hess-11-1633-2007. ISSN  1027-5606.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  73. ^ Робертс, Майкл (31 июля 2013 г.). «Фотографии: десять самых холодных крупных городов летом - и где находится Денвер». Westword. Получено 24 марта, 2020.
  74. ^ Рор, Даниэль; Фассман-Бек, Элизабет (5 марта 2015 г.). Живые крыши в интегрированных городских системах водоснабжения. Рутледж. ISBN  978-1-317-53703-8.
  75. ^ «Карта зоны устойчивости растений USDA». usda.gov. Составление карты PRISM Climate Group - Государственный университет Орегона. Министерство сельского хозяйства США. Архивировано из оригинал 27 февраля 2014 г.. Получено 14 апреля, 2016.CS1 maint: другие (связь)
  76. ^ а б «Климатические нормы ВМО для ПИТТСБУРГА / GR PITTSBURGH INTL, PA 1961–1990». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 19 июля, 2020.
  77. ^ а б c d е ж "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 21 февраля, 2018.
  78. ^ "Pittsburgh Precipitation Records" (PDF). Получено 15 мая, 2020.
  79. ^ «Историческое количество снегопадов в Питтсбурге с 1883 г. по настоящее время». NWS Питтсбург, Пенсильвания. Получено 20 июня, 2014.
  80. ^ «Облачность - среднее количество дней». Национальный центр климатических данных. 20 августа 2008 г. Архивировано с оригинал 23 февраля 2003 г.. Получено 15 мая, 2011.
  81. ^ "Название станции: PA PITTSBURGH INTL AP". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 19 июля, 2020.
  82. ^ «Средний процент солнечного сияния до 2009 года». Национальный центр климатических данных. Получено 15 ноября, 2012.
  83. ^ «Питтсбург, Пенсильвания, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные». Атлас погоды. Получено 4 июля, 2019.
  84. ^ «Качество воздуха в районе метро Питтсбурга ухудшилось из-за загрязнения озоном и твердыми частицами, говорится в отчете« Состояние воздуха »за 2019 год». Американская ассоциация легких (Пресс-релиз). 24 апреля 2019.
  85. ^ Состояние воздуха, 2013 г., Американская ассоциация легких - Самые загрязненные города В архиве 7 января 2015 г. Wayback Machine. Stateoftheair.org. Проверено 17 июля, 2013.
  86. ^ «Отчет: качество воздуха в Питтсбурге улучшается, но остается одним из самых загрязненных», Pittsburgh Post-Gazette. Post-gazette.com (24 апреля 2013 г.). Проверено 17 июля, 2013.
  87. ^ Генрихс, Эллисон. «Регион входит в Лос-Анджелес в список загрязнения». Pittsburgh Tribune-Review. Архивировано из оригинал 1 мая 2008 г.. Получено 10 августа, 2008.
  88. ^ «8 северо-восточных штатов подали в суд из-за загрязнения». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 11 июня, 2015.
  89. ^ «Округ Аллегейни и Питтсбург-Нью-Касл, Пенсильвания». Состояние воздуха 2011. Американская ассоциация легких. 2012 г.. Получено 28 мая, 2012.
  90. ^ «Качество воздуха в Питтсбурге больше не является худшим в США» WPXI. 28 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 18 сентября 2012 г.. Получено 7 мая, 2011.
  91. ^ Биггс, Джон (22 июня 2016 г.). «Smell PGH позволяет сообщать о странных запахах в Питтсбурге». Технический кризис. Получено 18 мая, 2019.
  92. ^ Селтенрих, Нейт (18 февраля 2013 г.). «Дерево на углу может быть дороже вашего дома». Следующий город. Получено 18 мая, 2019.
  93. ^ Lancianese, Аделина (28 марта 2018). «Новый отчет показывает, что промышленные загрязнения незаконно попадают в реки ПА». WESA (FM). Получено 19 мая, 2019.
  94. ^ «Понимание системы сбора сточных вод». 3 Реки Мокрая Погода. Получено 19 мая, 2019.
  95. ^ Смелц, Адам. «Педуто продвигается вперед по реструктуризации руководства PWSA». Pittsburgh Post-Gazette. 22 января 2017. Дата обращения 24 апреля 2018.
  96. ^ О проблеме влажной погоды. (нет данных). Получено 16 апреля 2018 г. с http://www.3riverswetweather.org/about-wet-weather-issue В архиве 2 февраля 2019 г. Wayback Machine
  97. ^ «Неочищенные сточные воды попадают в реки Питтсбурга. Есть ли экологически безопасное решение, которое не сломает банк?». 6 декабря 2017 г. PublicSource. Проверено 24 апреля 2018.
  98. ^ Краусс, М. Дж. (30 января 2018 г.). ALCOSAN не только удвоит строительство очистных сооружений, чтобы уменьшить перетоки сточных вод. Проверено 19 апреля 2018 года. В архиве 26 сентября 2018 г. Wayback Machine
  99. ^ Хоупи, Дон. EPA и Alcosan близки к соглашению по плану контроля сточных вод. (7 июня 2017 г.). Проверено 16 апреля 2018 года.
  100. ^ а б Линдстрем, Наташа. (18 января 2018 г.). Губернатор Вольф подпишет закон, передающий систему водоснабжения Питтсбурга под надзор PUC. Получено 16 апреля 2018 г. с http://triblive.com/local/allegheny/12976229-74/gov-wolf-to-ok-bill-placing-pittsburghs-water-system-under-puc-oversight
  101. ^ Смелц, Адам. Город обратится к консультативной группе для изучения вопросов водоснабжения и канализации. (3 февраля 2017 г.). Получено 16 апреля 2018 г. с
  102. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2016.
  103. ^ а б «Питтсбург (город), Пенсильвания». Краткие факты о штатах и ​​округах. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 8 мая 2012 г.. Получено 11 мая, 2012.
  104. ^ а б c d «Пенсильвания - раса и латиноамериканское происхождение в отдельных городах и других местах: самая ранняя перепись до 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 августа 2012 г.. Получено 11 мая, 2012.
  105. ^ а б От 15% выборки
  106. ^ "Статистика". webcache.googleusercontent.com. 29 марта 2009 года. Архивировано 7 января 2010 года.. Получено 12 апреля, 2009.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  107. ^ Воловина, Олег (9 января 2000 г.). «Демографические, социальные, культурные характеристики лиц украинского происхождения в Чикаго». Украинский Еженедельник № 2, Т. LXVIII. Получено 16 мая, 2008. (на основе переписи населения США 1990 г.)
  108. ^ ЛеМэй, Майкл С. (10 декабря 2012 г.). Преобразование Америки: перспективы иммиграции в США [3 тома]: перспективы иммиграции в США. ABC-CLIO. ISBN  9780313396441.
  109. ^ Ассоциация архивов религиозных данных | Карты и отчеты В архиве 12 апреля 2018 г. Wayback Machine. Thearda.com. Проверено 17 августа, 2013.
  110. ^ Ассоциация архивов религиозных данных | Карты и отчеты В архиве 12 апреля 2018 г. Wayback Machine. Thearda.com. Проверено 17 августа, 2013.
  111. ^ Исследование еврейской общины Большого Питтсбурга, 2017 г.. Проверено 22 декабря, 2019.
  112. ^ а б «Религиозный ландшафт». Pew Research Center. 3 ноября 2020 г.
  113. ^ «Бюро переписи населения США: исследование американского сообщества (ACS): процент людей в возрасте 25 лет и старше, получивших степень бакалавра: население 25 лет и старше (уровень места)». Census.gov. 22 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 12 декабря 2003 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  114. ^ «Бюро переписи населения США: Исследование американского сообщества (ACS): процент людей старше 25 лет, закончивших среднюю школу (включая эквивалент): население 25 лет и старше (уровень места)». Census.gov. 22 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 8 сентября 2003 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  115. ^ Логан, Джон Р .; Стулс, Брайан Дж. (24 марта 2011 г.). «Сохранение сегрегации в мегаполисе: новые результаты переписи 2010 года» (PDF). US2010. Получено 24 июля, 2012.
  116. ^ О нашем регионе Питтсбургский технологический совет В архиве 27 марта 2014 г. Wayback Machine
  117. ^ Бобкофф, Дэн (16 декабря 2010 г.). «От стали к технологиям, Питтсбург трансформируется». энергетический ядерный реактор. Получено 21 декабря, 2010.
  118. ^ Четти, Радж; Хендрен, Натаниэль; Клайн, Патрик; Саез, Эммануэль (январь 2014 г.). «Где находится земля возможностей? География мобильности между поколениями в США». Серия рабочих документов NBER. Рабочий документ Национального бюро экономических исследований (Рабочий документ 19843): 67. В архиве (PDF) из оригинала 2 февраля 2014 г.. Получено 27 января, 2014.
  119. ^ Скалли, М.С. (24 января 2014 г.). «Питтсбург №2: 10 городов, в которых реализована американская мечта». Pittsburgh Tribune-Review. Архивировано из оригинал 27 января 2014 г.. Получено 27 января, 2014.
  120. ^ "Площадь пекарни в Истсайде, Питтсбург :: Коммерческий, жилой гостиничный комплекс". Walnut Capital и RCG Longview Fund. Получено 8 декабря, 2010.
  121. ^ Мур, Эндрю (8 декабря 2010 г.). «Прекрасный день в этом районе: растет в Питтсбурге». Официальный блог Google. Получено 8 декабря, 2010.
  122. ^ Эрдли, Дебра. «Ирландцы считают возвращение Питтсбурга своим горшком с золотом». Pittsburgh Tribune-Review. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 3 июня, 2011.
  123. ^ Фостер, Лайонел (21 февраля 2013 г.). "Чему Steel City может научить Charm City". Балтимор Сан. Получено 17 июля, 2013.
  124. ^ Миллер, Гарольд Д. (5 декабря 2010 г.). «Будущее Питтсбурга: спасибо пожилым людям за то, что они помогли нам пережить рецессию». Будущее Питтсбурга: сделать юго-запад Пенсильвании одним из величайших регионов мира. Получено 8 декабря, 2010.
  125. ^ "Fortune 500". Удача. Получено 19 июня, 2016.
  126. ^ «Лучшие частные работодатели». Питтсбургский региональный альянс. Архивировано из оригинал 10 октября 2006 г.. Получено 14 апреля, 2007.
  127. ^ "Fortune 500 2010". Удача. 15 апреля 2010 г.
  128. ^ «Вызов мэра 2006 года: где лучшие метрополитены для будущего бизнеса?». Журнал расширения. 7 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 23 мая 2012 г.
  129. ^ Чацко, Maxx. (6 февраля 2013 г.) Сможет ли Dreamliner способствовать развитию экономики Питтсбурга? (AA, ATI, BA, PPG, RTI). Fool.com. Проверено 17 июля, 2013.
  130. ^ Администратор. "Искусство и экономическое процветание III - Совет искусств Большого Питтсбурга". Получено 11 июня, 2015.
  131. ^ а б c
  132. ^ Рили, Кейтлинн. «Конгресс изобретений INPEX собирается в Питтсбурге». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 10 января, 2014.
  133. ^ Эберсон, Шарон (26 мая 2013 г.). «Питтсбургский ToonSeum стремится к расширению». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 26 мая, 2013.
  134. ^ Маккиннон, Ким Фоли (28 января 2009 г.). «10 лучших музеев естествознания». TravelMuse.com. Получено 26 мая, 2013.
  135. ^ "'Фурри оставляет видимые отпечатки в центре города и в сундуках Питтсбурга - Pittsburgh Post-Gazette ». Pittsburgh Post-Gazette.Продолжительность жизни реалити-шоу, Танцующие мамочки, снятый в Питтсбургской танцевальной труппе Эбби Ли.
  136. ^ Wiz Khalifa "Black & Yellow" - хит номер один. Rap Radar (10 февраля 2011 г.). Проверено 14 января, 2012.
  137. ^ Мы нашли любовь Рианны с участием Кэлвина Харриса. Billboard.com
  138. ^ "Мистер Смоллс".
  139. ^ Колфилд, Кит. «Мак Миллер дебютирует под номером 1 в Billboard 200». Billboard Biz. Получено 19 октября, 2014.
  140. ^ "Рэйчел Луиза Карсон". Pabook.libraries.psu.edu. Архивировано из оригинал 11 июня 2010 г.. Получено 14 января, 2012.
  141. ^ Шерман, Джером Л. (16 декабря 2006 г.). «Президентский биограф получил президентскую медаль». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 8 июня, 2008.
  142. ^ Хейс, Джон (11 октября 1998 г.). "Написание материала". Post-gazette.com. Получено 5 января, 2009.
  143. ^ "Добро пожаловать в Chiller Theater Memories!". Chillertheatermemories.com. Получено 5 января, 2009.
  144. ^ "SAVINI.COM: Официальная домашняя страница Тома Савини". Savini.com. Получено 5 января, 2009.
  145. ^ "ПАРСЕК: Премьера научной фантастической организации Питтсбурга". Parsec-sff.org. 5 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 12 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  146. ^ "Revenant: The Premiere Zombie Magazine - Особенности". Revenantmagazine.com. Архивировано из оригинал 12 мая 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  147. ^ "Напиши или умри: группа авторов научной фантастики и фэнтези". Word.pghfree.net. 1 января 2010 г.. Получено 24 мая, 2016.
  148. ^ "Домашняя страница Pittsburgh South Writes". Interzone.com. Архивировано из оригинал 25 октября 2007 г.. Получено 5 января, 2009.
  149. ^ "Питтсбург Уорлдрайтс". Cs.cmu.edu. 27 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 20 апреля 1999 г.. Получено 5 января, 2009.
  150. ^ Роджер Тернер, веб-мастер. "Сайт SF: разговор с Мэри Сун Ли". Sfsite.com. Получено 5 января, 2009.
  151. ^ «Питтсбург». Оксфордская энциклопедия еды и напитков в Америке (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. 2012 г. ISBN  978-0199734962.
  152. ^ Путеводитель по Питтсбургу (4-е изд.). п. 4. ISBN  076274796X.
  153. ^ «Питтсбург назван Food City 2019 по версии консалтинговой компании в сфере гостеприимства». www.bizjournals.com. Получено 21 августа, 2019.
  154. ^ «Вот как Питтсбург получил звание« Фуд-город года 2019 »». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 24 февраля, 2019.
  155. ^ "История". pittsburghspeech.pitt.edu. Получено 19 октября, 2018.
  156. ^ Султан, Тим (17 марта 2006 г.). "Дело не в достопримечательностях, а в звуках". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 9 января 2007 г.. Получено 14 августа, 2007.
  157. ^ "Обзор". Речь Питтсбурга и общество. Получено 14 августа, 2007.
  158. ^ Majors, Дэн (26 апреля 2007 г.). «Питтсбург снова получил звание« самого пригодного для жизни »». Pittsburgh Post-Gazette.
  159. ^ Перча, Джули (22 февраля 2011). «Подвиньтесь, Гонолулу; Питтсбург №1 в США» Pittsburgh Post-Gazette. Получено 22 февраля, 2011.
  160. ^ Карпентер, Маккензи (10 июня 2009 г.). «Питтсбург занял первое место в США по версии журнала The Economist». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 10 июня, 2009.
  161. ^ Самые удобные для жизни города Америки. Forbes.com (29 апреля 2010 г.). Проверено 14 января, 2012.
  162. ^ «Самые пригодные для жизни города Америки 2010 -». Yahoo! Недвижимость. Архивировано из оригинал 7 мая 2010 г.. Получено 14 января, 2012.
  163. ^ Смидо, Джо (8 июня 2010 г.). «Питтсбург назван 7-м лучшим местом для семьи». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 4 июля, 2010.
  164. ^ Кассерли, Меган (26 июля 2010 г.). «Лучшие города для работающих матерей, 2010». Forbes.
  165. ^ Анкени, Джейсон. (20 июля 2010 г.) Нация инноваций. Entrepreneur.com. Проверено 14 января, 2012. В архиве 17 января 2012 г. Wayback Machine
  166. ^ Мэлоун, Роберт (16 апреля 2007 г.). «Самые чистые города мира». Forbes.
  167. ^ «Подвиньтесь, Гонолулу; Питтсбург №1 в США» Pittsburgh Post-Gazette. 22 февраля 2011 г.
  168. ^ «Самый пригодный для жизни город в мире ...» CNN. 15 августа 2012 г.. Получено 7 декабря, 2013.
  169. ^ "The Economist снова называет Питтсбург самым пригодным для жизни городом (на материке) - СЛЕДУЮЩИМ Питтсбург". СЛЕДУЮЩИЙПиттсбург. 25 августа 2014 г.. Получено 8 июня, 2016.
  170. ^ Смит, Нэнси Ф. (8 марта 2012 г.). «10 лучших мест для пенсии». Finance.yahoo.com. Получено 16 января, 2013.
  171. ^ Брэндон, Эмили (17 октября 2011 г.). «10 лучших мест для выхода на пенсию в 2012 году». Money.usnews.com. Архивировано из оригинал 16 октября 2015 г.. Получено 16 января, 2013.
  172. ^ 10 неожиданно романтических городов. Forbes. Проверено 17 июля, 2013.
  173. ^ Укроп, Кэтрин. «Лучшие города и районы для миллениалов», Forbes, 14 апреля, 2014. Проверено 22 апреля, 2014.
  174. ^ «Статистика аренды джунглей». Получено 18 октября, 2010.
  175. ^ Посетите Питтсбург, Фрик Парк, Питтсбург, Пенсильвания, версия 2015 г. По состоянию на 16 ноября 2015 г.
  176. ^ Гринбург, Зак О'Мэлли (26 октября 2009 г.). «Полный список: самые безопасные города Америки». Forbes. Получено 28 октября, 2009.
  177. ^ а б c Пуко, Тим (17 мая 2010 г.). «Огромные затраты на борьбу с наводнениями, беспорядок в планировании поставили Юго-Западную Пенсильванию в затруднительное положение - Pittsburgh Tribune-Review». Pittsburgh Tribune-Review. Архивировано из оригинал 20 мая 2010 г.. Получено 1 декабря, 2010.
  178. ^ Стивенсон, Филип А. (15 сентября 2005 г.). «Повреждения отремонтированы, травмы остались после наводнения 2004 года». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 28 октября, 2009.
  179. ^ Anderson, R.M .; Beer, K.M .; Buckwalter, T.F .; Clark, M.E .; McAuley, S.D .; Самс, Дж. III; Уильямс, Д. (2000). «Качество воды в бассейнах рек Аллегейни и Мононгахела в Пенсильвании, Западной Вирджинии, Нью-Йорке и Мэриленде, 1996–1998 годы». Циркуляр Геологической службы США (1202).
  180. ^ Барковский, Лен (17 марта 2011 г.). «Двое вспоминают, как пережили историческое наводнение в Питтсбурге в 1936 году». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 17 марта, 2011.
  181. ^ Хилле, Боб (6 октября 2009 г.). «Черный и золотой характер: Питтсбург - лучший спортивный город - Боб Хилле - Баскетбол колледжа - Спортивные новости». Спортивные новости. Получено 12 июля, 2010.
  182. ^ Питтсбург среди лучших бейсбольных городов - Pittsburgh Post-Gazette. Post-gazette.com (19 февраля 2013 г.). Проверено 17 июля, 2013.
  183. ^ Уилсон, Аарон (21 ноября 2012 г.). «Рэй Райс сказал, что не проявил неуважения к« Ужасному полотенцу Стилерса », и извиняется». Балтимор Сан. Получено 11 июня, 2015.
  184. ^ "ИНФОРМАЦИЯ О ТРАССЕ - БОЛЬШОЙ АЛЛЕГЕННЫЙ ПРОХОД". gaptrail.org. Получено 16 июля, 2019.
  185. ^ «Лучшие места для катания на горных велосипедах в Питтсбурге». 20 августа 2016 г.. Получено 16 июля, 2019.
  186. ^ "Хартвуд Эйкерс". Трейл Питтсбург. Получено 16 июля, 2019.
  187. ^ Капл, Джим. «Жемчужина Питтсбурга - самая лучшая». ESPN. Получено 9 июля, 2008.
  188. ^ Перротто, Джон (14 августа 2006 г.). "Бейсбольный плог". Beaver County Times.
  189. ^ "Гонки на вымпеле 1997 года". Получено 11 июня, 2015.
  190. ^ «Владелец Pittsburgh Steelers: собственный капитал Арта Руни, пожертвования на политические цели - Sports Illustrated». www.si.com. Получено 9 октября, 2020.
  191. ^ «ESPN считает поклонников Стилерс №1». Pittsburgh Tribune-Review. 30 августа 2008 г. Архивировано с оригинал 8 октября 2008 г.. Получено 30 августа, 2008.
  192. ^ Росси, Роб (20 августа 2010 г.). «Pittsburgh Power объявлена ​​командой по расширению футбольной арены». Pittsburgh Tribune-Review. Архивировано из оригинал 23 августа 2010 г.. Получено 20 августа, 2010.
  193. ^ «Крыша Mellon Arena может открыться для финального шоу».
  194. ^ Грант, Тим (30 ноября 2015 г.). «Питтсбург любит кататься на коньках, но сколько катков может оказаться слишком много?». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 6 февраля, 2016.
  195. ^ Рекорды регулярного сезона: полевые голы В архиве 24 июля 2013 г. Wayback Machine. NBA.com. Проверено 17 июля, 2013.
  196. ^ См. Страницу 67 Рекорды баскетбола мужского колледжа NCAA (Файл PDF)
  197. ^ Цветовая линия НБА нарушена В архиве 20 марта 2015 г. Wayback Machine. NBA.com. Проверено 17 июля, 2013.
  198. ^ Хорроу, Ричард Б., редактор Бертон, Рик, редактор (2020). Справочник по спортивному бизнесу: мнения более 100 лидеров, сформировавших за 50 лет индустрии. Кинетика человека. ISBN  978-1-4925-4310-7. OCLC  1102593197.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  199. ^ Шедлоски, Дэйв. "Что он значит для меня". Гольф Дайджест. ZergNet. Получено 8 марта, 2018.
  200. ^ «Питтсбург, Пенсильвания - сеть трансатлантических городов». Немецкий фонд Маршалла США. Архивировано из оригинал 19 июня 2010 г.. Получено 6 мая, 2009.
  201. ^ Шокер, Лаура (18 декабря 2013 г.). "Чему Питтсбург может научить остальную часть страны о том, как жить хорошо". The Huffington Post.
  202. ^ «Осторожно с рейтингом». ФБР. Получено 8 августа, 2012.
  203. ^ "Несколько слов о данных UCR". ФБР. Архивировано из оригинал 23 сентября 2010 г.. Получено 12 октября, 2010.
  204. ^ «В Питтсбурге самый низкий уровень убийств за 20 лет». Pittsburgh Tribune Live.
  205. ^ а б «Национальные университеты: лучшие школы». Новости США и мировой отчет. 2013. Получено 2 января, 2014.
  206. ^ "Лучшие государственные школы". Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 11 июня, 2015.
  207. ^ Харт, Питер (30 августа 2007 г.). "Университетские времена". Архивировано из оригинал 11 января 2009 г.. Получено 23 мая, 2008.
  208. ^ Лейтер, Брайан (10 ноября 2006 г.). «Добро пожаловать в« Философский отчет для гурманов за 2006–2008 гг. ». Получено 29 апреля, 2008.
  209. ^ Джилл, Синди (осень 2007 г.). «Компания, которую мы держим». Питт. Университет Питтсбурга. Архивировано из оригинал 14 января 2008 г.. Получено 29 апреля, 2008.
  210. ^ Харт, Питер (5 апреля 2007 г.). "U.S. News оценивает школы Питта". University Times. Архивировано из оригинал 11 января 2009 г.. Получено 24 марта, 2008.
  211. ^ «Университет Чатема готовится к первому совместному выпуску студентов».
  212. ^ «Государственные школы Питтсбурга будут платить новым учителям больше, отказаться от оплаты труда | TribLIVE.com». archive.triblive.com. Получено 26 апреля, 2019.
  213. ^ «Крупнейшие библиотеки страны». LibrarySpot. Получено Двадцать первое октября, 2007.
  214. ^ Холмс, Гэри. Nielsen сообщает об увеличении на 1,1% числа домохозяйств американского телевидения за сезон 2006–2007 гг. В архиве 20 января 2017 г. Wayback Machine. Nielsen Media Research. 23 августа, 2006. Проверено 26 января, 2008.
  215. ^ Гувер, Боб; Калсон, Салли; Ванчери, Барбара. "WQED в 50: рожденная в золотой век телевидения, общественная радиостанция Питтсбурга стала пионером образовательных программ." Pittsburgh Post-Gazette. 28 марта 2004 г. Проверено 26 января 2008 г.
  216. ^ "КДКА, Первая коммерческая радиостанция." Сеть глобальной истории IEEE. Проверено 26 января, 2008. В архиве 11 февраля 2015 г. Wayback Machine
  217. ^ МакНалти, Тимоти (2 марта 2008 г.). «Киноработники здесь стараются не отставать от четырех фильмов». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 12 декабря, 2011.
  218. ^ а б c d е ж Пурви, Ли (1 сентября 2013 г.). "Взгляд на места съемок фильмов в окрестностях Питтсбурга | Pittsburgh Post-Gazette". Post-gazette.com. Получено 24 мая, 2016.
  219. ^ Эберсон, Шарон (5 января 2017 г.). "'Съемки фильма Заборов принесли компании Питтсбурга 9,4 миллиона долларов ". Pittsburgh Post-Gazette. PG Publishing Co., Inc. Получено 5 января, 2017.
  220. ^ Бивер, Уильям (1987). "Duquesne Light and Shippingport: в Западной Пенсильвании зародилась атомная энергия". Исторический журнал Западной Пенсильвании. 70: 339–58.
  221. ^ "Управление водоснабжения и канализации Питтсбурга - Дом". Управление водоснабжения и канализации Питтсбурга. Архивировано из оригинал 16 мая 2010 г.. Получено 19 ноября, 2010.
  222. ^ «PUC - Список поставщиков природного газа». Получено 11 июня, 2015.
  223. ^ Общество, Ingram Historical (1 августа 2007 г.). Инграм. ISBN  9780738549934. Получено 11 июня, 2015.
  224. ^ "Больницы UPMC". Архивировано из оригинал 23 февраля 2012 г.. Получено 11 июня, 2015.
  225. ^ "Pittsburgh Post-Gazette - Поиск в архиве новостей Google". Получено 11 июня, 2015.
  226. ^ "Pittsburgh Post-Gazette - Новости Ссылки". Post-gazette.com. Получено 24 мая, 2016.
  227. ^ "The Pittsburgh Press - поиск в архиве новостей Google". Получено 11 июня, 2015.
  228. ^ Альтман, Лоуренс К. (15 декабря 1995 г.). «Человек получает костный мозг павиана при опасном лечении СПИДа». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 мая, 2016.
  229. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 5 февраля, 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  230. ^ "Супергерой мойщик окон". Abcnews.go.com. Получено 24 мая, 2016.
  231. ^ "Главная - Pittsburgh Post-Gazette". Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинал 5 июля 2012 г.
  232. ^ «Медицинская школа Питта поможет Назарбаев Университету в Казахстане разработать свою собственную». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 11 июня, 2015.
  233. ^ "Pittsburgh Post-Gazette". Получено 11 июня, 2015.
  234. ^ "Наблюдатель-репортер - Поиск в архиве новостей Google". Получено 11 июня, 2015.
  235. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 12 января 2016 г.. Получено 5 февраля, 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  236. ^ «Команда Питта вставляет компьютерный чип в мозг, чтобы мысли человека могли вызывать движение». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 11 июня, 2015.
  237. ^ «В Питтсбурге много мостов». КДКА-ТВ. 16 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2009 г.. Получено 8 июля, 2009.
  238. ^ «Мосты Венеции». Архивировано 7 июля 2011 года.. Получено 6 апреля, 2010.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь). abridgetovenezia.com
  239. ^ "Веб-сайт Брюса С. Кридлебо: мосты и туннели округа Аллегени и Питтсбурга, штат Пенсильвания". Pghbridges.com. 11 августа 2004 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  240. ^ "Статистика общественного транспорта Питтсбурга, Пенсильвания". Глобальный индекс общественного транспорта от Moovit. Получено 19 июня, 2017. CC-BY icon.svg Материал был скопирован из этого источника, который доступен под Международная лицензия Creative Commons Attribution 4.0.
  241. ^ а б c d «ДВИЖЕНИЕ: Ведутся подготовительные работы для проекта строительства Parkway North». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 28 марта, 2017.
  242. ^ «Откройте для себя окрестности Питтсбурга».
  243. ^ «Питтсбург занял восьмое место среди крупных городов по количеству поездок без машин». TribLIVE.com. Получено 11 июня, 2015.
  244. ^ «Крупнейшие транзитные агентства» (PDF). Американская ассоциация общественного транспорта. Архивировано из оригинал (PDF) 27 сентября 2007 г.. Получено 6 июля, 2007.
  245. ^ "Duquesne Incline, историческая канатная дорога, обслуживающая пассажиров и туристов с 1877 года, Питтсбург, Пенсильвания". Incline.pghfree.net. 14 октября 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  246. ^ "РЕЙТИНГ ПОРТОВ США ПО ОБЪЕМУ ГРУЗА 2011: Короткие тонны: внешняя торговля" (PDF). Aapa.files.cms-plus.comaccessdate = 2016-05-24.
  247. ^ "Ассоциация городов-побратимов Питтсбурга" (PDF). pittsburghpa.gov. Питтсбург. п. 52. Получено 16 декабря, 2019.
  248. ^ https://triblive.com/local/pittsburgh-and-glasgow-sign-sister-city-agreement/

дальнейшее чтение

  • Аллен Дитрих-Уорд, Beyond Rust: Метрополитен Питтсбург и судьба индустриальной Америки (Университет Пенсильвании, 2016). viii, 347 с.
  • Кеннет Дж. Кобус, Город стали: как Питтсбург стал мировой столицей сталеплавильного производства в эпоху Карнеги. Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд, 2015.
  • Чарльз Макколлестер, The Point of Pittsburgh: Производство и борьба на развилках Огайо. Питтсбург, Пенсильвания: Фонд Battle of Homestead, 2008.

внешняя ссылка