Питтсбургское соглашение - Pittsburgh Agreement

Мемориальная доска в память о Питтсбургском соглашении

В Питтсбургское соглашение был меморандум о взаимопонимании завершено 31 мая 1918 г. между членами Чешский и словацкий сообщества экспатриантов в Соединенные Штаты Америки. Он назван в честь города Питтсбург, Пенсильвания, где было заключено соглашение. В соглашении прописано намерение сторон создать независимый Чехословакия.[1] Это было достигнуто 18 октября 1918 г., когда основной автор соглашения, Томаш Гарриг Масарик, провозгласил независимость Чехословакии. Масарик был избран первым президентом Чехословакии в ноябре 1918 года.

Задний план

Историческим контекстом Питтсбургского соглашения был надвигающийся роспуск Австро-Венгерская империя в месяцы до конца Первая Мировая Война. К сентябрю 1918 года многим стало очевидно, что силы Габсбургская монархия, правители Австро-Венгрия, будет побежден Союзники: Великобритания, Франция и Россия.[2] Между 1860 и 1918 годами около миллиона человек словацкой и чешской национальности мигрировали в Соединенные Штаты и другие страны. В то время эти иммигранты официально регистрировались как Австрийцы или Венгры (мадьяры), что не совсем точно отражает их культуру и этническое происхождение.[3] Соединенные Штаты позволили чешским и словацким националистическим группам формироваться и действовать.[4] 22 октября 1915 г. Богемский национальный зал на Бродвее, Кливленд, Огайо Словацкая лига Америки и Чешский (чешский) национальный альянс подписали Кливлендское соглашение. При этом обе группы согласились работать вместе для создания единого и независимого государства для чехов и словаков.[5] Присоединение к чешскому и словацкому населению помогло словакам отделиться от венгерского государства. Австро-Венгерская империя, и создал государство с явным славянским большинством, чтобы преодолеть большое немецкоязычное население Богемия.

Встреча

В пятницу 31 мая 1918 г. состоялось заседание Чехословацкого национального совета под председательством А. Томаш Гарриг Масарик, был приведен в порядок на Верный орден лося Дом, 628-634 Пенн-авеню, Питтсбург, Округ Аллегейни, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки. Присутствовали представители братские организации включая Словацкую лигу Америки;[6] Чешская национальная федерация; Первая Словацкая евангелическая лига и Ассоциация чешских католиков.[7] Эти ассоциации представляли иммигрантов в Америку из Богемия, Моравия, Словакия, и Чешская Силезия.[8] (Четверг, 30 мая 1918 г., день памяти Во время государственного праздника многие чешские и словацкие жители Питтсбурга пришли в центр города, чтобы отметить приезд Масарика).[1]

В подписанном документе приведены данные 30 мая 1918 года.[9][требуется разъяснение ]

Соглашение

Был составлен проект договора, который гласил:

"1. Мы одобряем (санкционируем) политическую программу, которая направлена ​​на создание Союза чехов и словаков в независимом государстве, включающем Чешские земли (земли Чешской Короны) и Словакию.
2. В Словакии будет своя администрация, сейм и суды ».
3. Словацкий язык будет официальным языком в школах и в общественной жизни в целом (в Словакии).
4. Чехословацкое государство будет республикой, его Конституция будет демократической.
5. Организация сотрудничества чехов и словаков в Соединенных Штатах будет расширяться и корректироваться в соответствии с потребностями и в соответствии с изменяющейся ситуацией по взаимному согласию.
6. Подробные правила организации чехословацкого государства оставлены на усмотрение освобожденных чехов и словаков и их законных представителей (устанавливать) ".[7]

Подписавшие

словацкий

Иван Билек (1886 - 1941)

Билек родился в Словакии, был вице-президентом и директором Czech Slovak Commercial Corp. of America, импортная компания, основанная в 1918 году.

Михал Босак (1869-1937)

Босак, родившийся в Окруле, Словакия, был банкиром и экспедитором, который во время Первой мировой войны собирал средства для кампании за независимую словацкую нацию.[10]

Иван Дакснер (1860-1938)

Дакснер родился в Надькалло, сын политического деятеля, Стефан Марко Дакснер.[4] Он стал банкиром и продолжил эту профессию, эмигрировав в США.[11] Он стал исполнительным секретарем Словацкой лиги Америки. Он сказал,

«Подальше от мадьяр, но не в чешское рабство; мы хотим присоединиться к чехам на равных».[12]

Ян Адольф Фериенчик (1863-1925)

Фериенчик[13][нужен лучший источник ] был редактором Slovenský hlásnik (Словацкий вестник), еженедельное издание Славянского евангелического союза Америки.[14]

Матуш Газдик

Игнац Гессай (1874-1928)

Гессай родился в районе Орава, Словакия, в крестьянской семье, до эмиграции в США стал школьным учителем. В Соединенных Штатах он работал журналистом с Яном Панкучем.

Милан Александр Геттинг (1878 - 1951)

Милан Геттинг был словацким журналистом и политиком, а затем дипломатом. Он эмигрировал в США в 1902 году. Он был издателем газеты словацкой Сокол.

Юзеф Гушек (1880-1947)

Гусек родился в Околичном, Словакия, католик. Он эмигрировал в США в 1903 году и работал в журналистике и Словацкой лиге Америки.

Ян Янчек-младший (1881 - 1933)

Янчек родился в Ружомбероке, Словакия, был писателем и редактором новостей, а затем политиком и мэром Ружомберока.

Л. Юзеф Карловский (1887 - 1964)

Ян Кубашек (1885-1950)

Преподобный Кубашек эмигрировал из Словакии в Йонкерс, Соединенные Штаты в 1902 году и был рукоположен в 1914 году. Он стал президентом Ассоциации словацких католиков.

Альберт Мамати (1870-1923)

Маматей родился в Клаштор-под-Зниевом, Словакия, был президентом Национального словацкого общества и Словацкой лиги Америки.[15] Он выступал за сохранение словацкой культуры, а также помогал словацким иммигрантам в их новой стране.[16]

Гейза Х. Мика

Юзеф Мургаш (1864 - 1929)

Преподобный Мургаш был римско-католическим священником, родившимся в Таджове, Словакия. В 1896 году он эмигрировал в США в словацкий приход в г. Wilkes-Barre, Пенсильвания. Он был одним из основателей Словацкой лиги Америки.

Ян Панкух (1869 - 1951)

Панкух эмигрировал из Словакии в США в 1885 году и работал в Словацкой лиге Америки. Он был журналистом в Кливленд, Огайо.

Андрей Шустек

Шустек был председателем первого округа Словацкой лиги Америки. В Чикаго, во вторую годовщину независимости Чехословакии,

«Он заверил нас, богемцев, что каждый словак - наш искренний брат, сын одной матери - Словакии. Он сослался на часто упускаемый из виду факт, что до недавнего времени у словаков не было собственных словацких школ, которые с тех пор с детства их воспитывали ненавидеть богемы и все славянское. Поэтому неудивительно, что многие из них все еще против нас сегодня, особенно когда их постоянно подстрекают наемные или добровольные агенты ».[17]

Павел Шишка

Преподобный Шишка был финансовым секретарем Словацкой лиги Америки.[18]

Чешский

Войта Бенеш (1878 - 1951)

Бенеш родился в Кожлянах, как брат Эдвард Бенеш. Войта Бенеш был организатором Чешского национального альянса Америки. В 1917 г. он опубликовал Как организована богема, отражающие националистическое движение.[19]

Гинек Достал (1871-1943)

Досталь был редактором Hlas газета Святой Луи[20] и редактор журнала Saint Джон Непомук Часовня, первая чешская католическая газета в США.[21]

Людвик Фишер (1880-1945)

Фишер был президентом Чешского национального альянса.

Иннокентий Кестл

Преподобный Кестл был чешским католическим священником, который стал вице-президентом Чехословацкого национального совета.[22]

Йозеф Мартинек (1889-1980)

Мартинек родился недалеко от Праги, эмигрировал в Кливленд, штат Огайо, в качестве рабочего по металлу. Он стал редактором газеты, социалистом и чешским националистом.[23][24]

Томаш Гарриг Масарик (1850 - 1937)

Масарик был членом австрийского правительства и философом Пражский университет. Он сыграл ключевую роль в обеспечении независимости чешского народа и стал президентом Чехословакии.[25]

Джозеф П. Печивал

Карел Перглер (1882 - 1954)

Перглер родился в Либлине, Богемия, в детстве эмигрировал в Соединенные Штаты. Он стал юристом и журналистом. Перглер возглавлял Бюро славянской прессы (основанное в мае 1918 года) и входил в Чешский национальный альянс и богемское отделение Социалистической партии Америки. Позже он стал послом Чехословакии в США.

Б. Симек

Ян Страка

Олдржих Зламаль (1879-1955)

Преподобный Зламал родился в Коркорах, Моравия. Он был рукоположен в католическая церковь в Кливленд, Огайо в 1904 году.[26]

Ярослав Иосиф Змрхал (1878 - 1951)

Змрхал был директором и суперинтендантом в Государственные школы Чикаго система.[27][28]

Результат

Временное правительство Чехии в Париже объявило Чехословацкая декларация независимости 18 октября 1918 г.

Архив

После встречи была подписана каллиграфическая литография договора. 9 сентября 2007 года предмет был подарен Центр истории Джона Хайнца в Питтсбурге.[1] Остальные копии находятся в архиве по всему миру.

использованная литература

  1. ^ а б c Вотруба М. «Питтсбургское соглашение» Университет Питтсбурга, программа словацких исследований. По состоянию на 28 октября 2013 г.
  2. ^ Стивенсон Д. «Катаклизм: Первая мировая война как политическая трагедия», Нью-Йорк: Основные книги (2004), стр. 380, ISBN  0-465-08184-3, OCLC 54001282
  3. ^ Сабо Г. "Словаки - энциклопедия истории Кливленда" Кейс Вестерн Резервный университет. По состоянию на 3 ноября 2013 г.
  4. ^ а б Махони, В. «История Чехии и Словакии». Истории Гринвуда современных наций. 2011. Google Книги. По-английски. Доступ 30 октября 2013 г.
  5. ^ Бурик, Павел. «Кливлендское соглашение 1915 года». Энциклопедия истории Кливленда. Кейс Вестерн Резервный университет. Получено 10 июля, 2020.
  6. ^ "Собрание Словацкой лиги Америки" Университет Иллинойса в Чикаго, специальные коллекции. По состоянию на 28 октября 2013 г.
  7. ^ а б Гриннель Д. «Питтсбургское соглашение» В архиве 2013-11-02 в Wayback Machine Государственный университет Пенсильвании. История Западной Пенсильвании. Доступ 28 октября 2013 г.
  8. ^ «Питтсбургское соглашение» Бруклинский краеведческий сайт. Доступ 28 октября 2013 г.
  9. ^ PRECLK, Вратислав. Masaryk a legie (Масарик и легионы), váz. kniha, 219 str., vydalo nakladatelství Paris Karviná, ižkova 2379 (734 01 Karviná, CZ) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (Демократическое движение Масарика, Прага), 2019, ISBN  978-80-87173-47-3, стр 33 - 45, 70 - 96, 110 - 157, 159 - 185, 187 - 199
  10. ^ Босак Р. и М. «Майкл Босак, американский банкир из Сариса». Общество Михаила Боснака. По-английски. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  11. ^ "Иван Дакснер" Narodna Banka Slovenska. Архив сайта. На словенском. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  12. ^ Шпеш А. и Чаплович Д. «Иллюстрированная словацкая история: борьба за суверенитет в Центральной Европе» Издательство Bolchazy-Carducci, 2006 г., стр. 286. Google Книги. По-английски. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  13. ^ "Ян Адольф Фериенчик" Википедия. Доступ 3 ноября 2013 г.
  14. ^ «Ежегодник американской газеты N. W. Ayer & Son: содержащий каталог американских газет, список всех газет Соединенных Штатов и Канады». 1909 г., том 2, стр. 746. Электронная библиотека Университета Северного Техаса. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  15. ^ Маматей, А. «Ситуация в Австро-Венгрии» J. Race Dev. Том 6, с. 203. По состоянию на 29 октября 2013 г.
  16. ^ Александр, Дж. «Этническая гордость, американский патриотизм». Издательство Темплского университета. 2008. с. 57. По состоянию на 29 октября 2013 г.
  17. ^ Гласатель, Д. «Вчерашние праздники, посвященные празднованию 28 октября, в честь второй годовщины независимости Чехословакии в Sokol Chicago Hall» 29 октября 1920 г. Ньюберри, Обзор прессы на иностранных языках. По состоянию на 29 октября 2013 г.
  18. ^ Ференс Г.К. «Шестнадцать месяцев нерешительности: взгляды словацких американцев по отношению к соотечественникам и родине с 1914 по 1915 годы, как их видит газета Slovak Language Press в Пенсильвании». Susquehanna University Press, 1995. p125. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  19. ^ Бенеш В. «Как организована богема». Богемский обзор. Сентябрь 1917 года. Сайт галереи, посвященной столетию Первой мировой войны: великая война в интерпретации журнальных статей. Макдональд Дж. Ф. На английском языке. Доступ 2 ноября 2013 г.
  20. ^ Уильямс К. «Глас интервью». Познакомьтесь с сайтом Чарльза. По состоянию на 31 октября 2013 г.
  21. ^ Соммер Дж. «Встретимся в историческом турне по Сент-Луису - октябрь 2011 г.» Международное чехословацкое генеалогическое общество интернет сайт. По-английски. Доступ 31 октября 2013 г.
  22. ^ Кестл И. и Краман Ф. М. "Памятник ославы, 25 лет, трвани осады, Благословение, Анежки, Ческе в Чикагу, штат Иллинойс, 1904-1929 гг." (1929)
  23. ^ «Мартинек, Джозеф - Энциклопедия истории Кливленда». Кейс Вестерн Резервный университет. 2010. По состоянию на 31 октября 2013 г.
  24. ^ «Джозеф Мартинек». Центр истории Огайо. По состоянию на 31 октября 2013 г.
  25. ^ Форд Н. Г. «Все американцы !: солдаты иностранного происхождения в Первой мировой войне». Издательство Техасского университета A&M. 5 января 2001 г. На английском языке. По состоянию на 31 октября 2013 г.
  26. ^ «Зламал, Олдрич - Энциклопедия истории Кливленда». Кейс Вестерн Резервный университет. 2010. По состоянию на 1 ноября 2013 г.
  27. ^ Куглер Дж. «Иммигранты захватывают школы: историческое исследование меньшинств, влияющих на образовательную политику». ProQuest, 2008. стр. 91. По состоянию на 31 октября 2013 г.
  28. ^ Zmrhal J. J. «Богемия. Краткая оценка вклада Чехии в цивилизацию» Чешский национальный альянс. Чикаго, Иллинойс. 1917. По состоянию на 2 ноября 2013 г.

внешняя ссылка