Осада форта Питт - Siege of Fort Pitt

О действиях 1885 года во время восстания на северо-западе Канады см. Битва при форте Питт
Осада форта Питт
Часть Восстание Понтиака
План форта Питт, 1759.jpg
«План Нового форта в Питтс-Бурге», нарисованный картографом Джон Рок и опубликовано в 1765 году.
Дата22 июня - 10 августа 1763 г.
Место расположения40 ° 26′28 ″ с.ш. 80 ° 00′35 ″ з.д. / 40,4412 ° с.ш. 80,0098 ° з.д. / 40.4412; -80.0098
РезультатБританская победа
Воюющие стороны
Страна Огайо уроженцыВеликобритания
Командиры и лидеры
ГуясутаСимеон Экуйер
Уильям Трент

В Осада форта Питт проходил в июне и июле 1763 года на территории современного города Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты. В осада был частью Война Понтиака, усилие Коренные американцы убрать Британский от Страна Огайо и Плато Аллегейни после того, как они отказались выполнить свои обещания и договорились уйти добровольно после поражения французов. Дипломатические и осадные усилия коренных американцев изгнать британцев из Форт Питт в конечном итоге не удалось.

Это событие наиболее известно как ранний случай биологическая война, где англичане раздавали предметы из оспа лазарет в качестве подарков индейским эмиссарам с надеждой распространить смертельную болезнь среди соседних племен. Эффективность неизвестна, хотя известно, что используемый метод неэффективен по сравнению с респираторной передачей, и эти попытки распространения болезни трудно отличить от эпидемий, возникших в результате предыдущих контактов с колонистами.[1][2]

Фон

Форт Питт был построен в 1758 году во время Французско-индийская война, на месте того, что раньше было Форт Дюкен в нынешнем городе Питтсбург, штат Пенсильвания, США. Французы покинули и разрушили форт Дюкен в ноябре 1758 года с приближением Общий Джон Форбс экспедиция. В Экспедиция Forbes был успешным отчасти из-за Истонский договор, в каком районе американские индейцы согласились разорвать союз с французами. Американские индейцы - прежде всего Шесть Наций, Делавэрс и Шони - заключили это соглашение с пониманием, что британцы покинут этот район после войны с французами. Военные действия между французами и англичанами значительно снизились после 1760 г., после чего последовало окончательное прекращение боевых действий и формальная капитуляция французов на Парижский договор в феврале 1763 года. Вместо того, чтобы покинуть территорию к западу от Аппалачи как они и договорились, британцы остались на родных землях и укрепили свои форты, в то время как поселенцы продолжали продвигаться на запад.[3]

Атаки Понтиака на британцев в начале мая 1763 г. Форт Детройт, отметьте то, что обычно считается началом Войны Понтиака. Осада форта Питт и многих других британских фортов весной и летом 1763 года была частью попытки американских индейцев вернуть себе свою территорию, изгнав британцев из страны Огайо и обратно через Аппалачи. Хотя многие форты и аванпосты в регионе были разрушены, попытка Индии вывести британцев из форта Питт в конечном итоге провалилась.

Дипломатия и осада

К 27 мая восстание достигло племен около форта Питт, и было много признаков надвигающихся боевых действий. Капитан милиции форта Питт узнал, что племя делавэров к северу от форта в одночасье покинуло свои жилища и кукурузные поля. Минго также покинули свои деревни выше по реке. Владелец провинциального магазина в Пенсильвании сообщил, что многочисленные воины Делавэра прибыли «в страхе и спешке», чтобы обменять свои шкуры на порох и свинец. Вожди западных делавэров Вольф и Кикюскунг имели менее 100 воинов, поэтому не сразу атаковали хорошо укрепленный форт Питт. Вместо этого 29 мая они атаковали поддерживающие фермы, плантации и деревни в окрестностях форта. Панические поселенцы столпились в уже переполненном форте. Капитан Симеон Экуайер попытался подготовить свой форт после этого известия о расширении боевых действий, поставив в состояние боевой готовности свои 230 человек, наполовину регулярных и наполовину быстро организованных ополченцев. Исключительная структурная защита форта, сделанная из камня с бастионами, перекрывающими все углы атаки, поддерживалась 16 пушками, которые он постоянно заряжал. Экуйер разрушил близлежащие деревенские дома и постройки, чтобы не дать нападающим укрыться. Он приказал вырыть траншеи за пределами форта и расставить ловушки для бобра. В форте была обнаружена оспа, что побудило Экюера построить импровизированную больницу, в которой помещать инфицированных в карантин.[4]

16 июня четверо шауни посетили форт Питт и предупредили Александра Макки и капитана Симеона Экуйера, что несколько индийских народов приняли боевой пояс Понтиака и кровавый топор Понтиака и продолжили наступление на британцев, но что Делавэры по-прежнему разделены. старшие вожди Делавэра советуют не войну. На следующий день, однако, вернулись шауни и сообщили о более угрожающей ситуации, заявив, что все нации «взяли топор» против британцев и собираются атаковать Форт Питт. Даже сами местные шауни «боялись отказаться» от присоединения к восстанию - тонкий намек на то, что жители Форт-Питта должны уйти. Экюер отклонил предупреждения и проигнорировал просьбы уйти. 22 июня Форт Питт был атакован с трех сторон Шони, западным Делавэром, Минго и Сенеком, что вызвало ответный огонь артиллерии Экуйера.[4] Эта первая атака на форт была отражена. Поскольку индейцы были незнакомы с осадной войной, они решили снова попробовать дипломатию. 24 июня, Черепаховое сердце поговорил с Макки и Трентом за пределами форта, сообщив им, что все остальные форты пали, и что форт Питт «единственный, который у вас остался в нашей стране». Он предупредил Макки, что «шесть различных народов индейцев» готовы атаковать, если гарнизон в форте не отступит немедленно. Они поблагодарили Черепашечника и заверили его, что Форт Питт сможет противостоять «всем народам индейцев», и подарили индийским сановникам два маленьких одеяла и носовой платок из оспенной больницы.[5] В течение следующих нескольких дней было относительно тихо, хотя поступали сообщения о падении форта за фортом перед большими группами атакующих воинов.[4]

Карта Томаса Хатчинса экспедиции Генри Буке 1764 года

3 июля четверо новичков из Оттавы попросили переговоры и пытался обманом заставить жителей Форт-Питта сдаться, но уловка провалилась. После этого последовало несколько недель относительной тишины, до 18 июля, когда прибыла большая группа воинов, вероятно, из района форта Лигонье. Шауни проинформировали Макки, что индейцы все еще надеются на мирный исход, аналогичный соглашениям, только что заключенным в Детройте. 26 июля за стенами форта Питт была созвана большая конференция, которую возглавил Экуйер с несколькими лидерами племен Огайо. Индийская делегация, в том числе Шингесс, Вингенум и Серые Глаза, прибыли в форт под флагом перемирия для переговоров и снова потребовали, чтобы британцы покинули это место. Они объяснили, что, взяв страну Индии, англичане вызвали эту войну, и Тессекумме из Делавэра отметил, что британцы были причиной неприятностей, поскольку они нарушили свои обещания и соглашения. Они пришли на землю индейцев и построили форты, несмотря на то, что их просили не делать этого, поэтому теперь племена в этом районе собрались, чтобы вернуть свои земли. Он сообщил Экюеру, что осталось еще немного времени, чтобы мирно уйти.[4][5] Вожди делавэров и шауни убедились, что капитан Экюайер в форте Питт понял причину конфликта. Черепаха сказал ему: «Ты ввел свои армии в нашу страну и построил здесь форты, хотя мы снова и снова говорили тебе, что хотим, чтобы ты переехал, эта земля наша, а не твоя».[6] Делавэр также дал понять, что «вся страна принадлежит им, что они были обмануты, и что они будут продолжать войну, пока не сожгут Филадельфию».[4] Британцы отказались уезжать, заявив, что теперь это их дом. Они блефовали, что могут продержаться три года, и хвастались, что несколько больших армий идут им на помощь. Это «очень рассердило» индийскую делегацию, писал Трент, «Белые Глаза и Вингенум, казалось, были очень раздражены и не пожали руку нашим людям на прощание». 28 июля осада началась всерьез и продолжалась несколько дней. Семеро из гарнизона форта были ранены, по крайней мере один смертельно; Экуайер был ранен стрелой в ногу.[3][7]

За Главнокомандующий, Северная Америка Джеффри Амхерст, которые до войны отвергали возможность того, что индейцы окажут какое-либо эффективное сопротивление британскому правлению, военная ситуация за лето становилась все более мрачной. Разочарование было настолько велико, что он написал полковнику Генри Букет и велел ему не брать в плен индейцев. Он предположил, что они должны быть намеренно заражены оспой, выслеживаться с собаками и «использовать любой другой метод, который может помочь искоренить эту казуальную расу». Амхерст приказал Буке вывести свои войска на помощь Форт-Питту, марш, который займет несколько недель. В форте Питт осада не прекращалась до 1 августа 1763 года, когда большинство индейцев прервали атаку, чтобы перехватить тело почти 500 британских солдат, идущих к форту под командованием полковника Буке. 5 августа эти две силы встретились у Эдж-Хилл в Битва при Буши-Ран. Букет пережил атаку, и индейцы не смогли помешать его команде освободить Форт Питт 10 августа.[3][7]

Последствия

Более 500 британских солдат и, возможно, пара тысяч поселенцев погибли в долине Огайо, а из более чем дюжины британских фортов только Детройт, Ниагара и Питт остались стоять на пике этого восстания.[6] 7 октября 1763 года Корона выпустила Королевская прокламация 1763 г., который запрещал все поселения к западу от Аппалачских гор - провозглашение, которое игнорировалось британскими поселенцами и не выполнялось британскими вооруженными силами. Форт Питт останется в руках британцев и станет центральным узлом для поселенцев-мигрантов, которые будут продвигаться на запад в еще большем количестве в течение следующего десятилетия.

Биологическая война

Передача предметов из лазарета

Из нашего уважения к ним мы дали им два одеяла и носовой платок из больницы оспы. Надеюсь, это даст желаемый эффект.

Уильям Трент, Журнал Уильяма Трента в Форт-Питте

Где-то весной 1763 года около Форт-Питта разразилась эпидемия оспы, которая впоследствии распространилась там. Тогда же здесь был открыт оспенный госпиталь для лечения больных.[8][9][10][11] В начале 1750-х годов среди племен Огайо также была более ранняя эпидемия,[12][11] поскольку вспышки оспы происходили примерно каждые дюжину лет.[13] По словам Джона Маккалоу, который был в плену, некоторые из воинов деревни Махонинг совершили набег на Juniata поселение подхватило оттуда оспу, которая затем убила некоторых из них.[14]

В 1924 г. издание Mississippi Valley Historical Review опубликовало журнал, написанный Уильям Трент, торговец мехом и торговец, получивший звание капитана в Форт-Питт. 24 июня 1763 года Трент написал о встрече в форте с двумя индейцами Делавэра. «Из нашего уважения к ним мы дали им два одеяла и носовой платок из больницы оспы. Я надеюсь, что это принесет желаемый эффект».[15] Два одеяла и носовой платок из лазарета, по-видимому, были завернуты в кусок полотна.[16] Одеяла и носовой платок были немытыми и грязными.[17] В 1955 году была найдена запись о торговой фирме Трента. Там был счет на носовой платок, два одеяла и белье, которые должны были быть переданы туземцам, и счет был подписан Экюером.[15] Экуайер был относительно неопытен, поскольку был капитаном только с апреля прошлого года и принял командование фортом в том же ноябре.[17] Трент, вероятно, был главным организатором этой идеи, учитывая, что у него был больший опыт борьбы с этой болезнью, и он даже помог организовать больницу для оспы.[18] Наполовину уроженец Александр Макки также играл роль в передаче сообщений,[19] но он, возможно, не знал об этих предметах.[17][20] Этот план был выполнен независимо от генерала Амхерста и полковника Буке.[21][22][23][24]

Встреча произошла 24 июня. Ночью накануне «два делавара позвонили мистеру Макки и сказали ему, что хотят поговорить с ним утром». Конференция проходила недалеко от Форт-Питта. Участниками были Экуйер, Макки, Сердце Черепахи и еще один делавэр, «Мамалти вождь». Двое мужчин из штата Делавэр пытались уговорить людей, скрывшихся в форте, уйти, вариант, который Экуайер сразу отверг и заявил, что к форту Питт прибывает подкрепление и что цитадель может легко устоять. Посоветовавшись со своими вождями, эти двое «вернулись и сказали, что будут держаться Цепи дружбы», но они не были искренне правдоподобными. Посланники просили подарки, такие как еда и алкоголь, «чтобы отнести нас домой». Просить подарки было обычным делом, но Экуайер в данном случае казался особенно щедрым. Сердце Черепахи и его спутник получали еду в «большом количестве», примерно «600 пайков». Среди них был бельевой узелок, в котором находились носовой платок и два одеяла.[25]

СЧЕТ на июнь 1763 г.
Леви, Трент и компания: счет против короны, 13 августа 1763 г.[26]
Разное должно Заменить натурой те, которые были взяты у людей в больнице для передачи оспы индейцам Визт:

2 одеяла @ 20 / £ 2 "0" 0
1 шелковый платок 10 /

& 1 линнен: 3/6 0 "13" 6

Через месяц после встречи 22 июля Трент снова встретился с теми же делегатами, и они, похоже, не заразились оспой: «Серые Глаза, Вингенум, Сердце Черепахи и Мамаути, перебравшись через реку, сказали нам, что их вожди в Совете, что они ждали Кусталуга, которого они ждали в тот День ».[27][16]

Гершом Хикс, который свободно говорил на языке делавэр, а также немного знал шауни, свидетельствовал, что с весны 1763 года по апрель 1764 года около сотни коренных жителей разных племен, таких как Ленни Ленапе (Делавэр) и Shawnee умер во время эпидемии оспы, что сделало ее относительно небольшой вспышкой оспы.[11][28] После посещения Питтсбурга несколькими годами позже Дэвид МакКлюр в своем журнале, опубликованном в 1899 году, напишет: «В Питтсбурге мне сообщили, что когда делавары, шаванезы и другие жители внезапно и предательски осадили Форт Питт в 1764 году в непогоду. В мирное время люди внутри нашли способы передать им оспу, которая была гораздо более разрушительной, чем пушки со стен или вся артиллерия армии полковника Боке, которая вынудила их отказаться от предприятия ».[29]

Письма Амхерста

Письма и их приписки между Амхерстом и Букетом
Генерал Амхерст, 8 июля: P.S. Неужели нельзя было спровоцировать распространение оспы среди этих недовольных племен индейцев? В данном случае мы должны использовать все уловки, которые в наших силах, чтобы их уменьшить.
Полковник Букет, 13 июля: P.S. Я постараюсь сделать прививку индейцам с помощью одеял, которые могут упасть им в руки, но при этом постараюсь не заразиться самой.
Амхерст, 16 июля: P.S. Вам будет хорошо, если вы попытаетесь инокулировать индейцев с помощью бланкетов, а также испробовать любой другой метод, который может помочь искоренить эту экзекретную расу.
Букет, 19 июля: Сигнал для индийских посланников и все ваши направления будут соблюдены.

Документы полковника Генри Буке, изд. Стивенс и Кент, сер. 21634, стр. 161.

Месяц спустя, в июле, Colonet Bouquet подробно обсудил войну Понтиака с генералом Амхерстом в письмах:[30] и в приписках из трех букв, написанных более произвольно, Амхерст также кратко затронул тему использования оспы как оружия. Букет использовал одеяла как средство, не вдаваясь в подробности, и Амхерст поддержал идею «искоренить эту экзекретскую расу».[10][31]

Сам Букет, вероятно, никогда не имел возможности «послать оспу».[22] Он очень переживал из-за оспы, никогда не болел.[32] Когда Буке писал Экюеру, он не упоминал о болезни.[21] Он умер только два года спустя в 1765 г. желтая лихорадка.[32]

Более поздние оценки

Это событие обычно описывается как ранняя попытка биологической войны.[33][34][35][36] Однако эффективность плана обычно ставится под сомнение.[33][1][2][16][14]

Раннее исследование

Рассказ о том, как британцы заразили коренных жителей оспой во время войны Понтиака 1763 года, принадлежит историку XIX века. Фрэнсис Паркман.[12] На его счет полагались более поздние авторы.[23][15] Он охарактеризовал ответ Амхерста Буке как «отвратительное предложение» и заключил: «Нет прямых доказательств того, что Букет осуществил постыдный план заражения индейцев, хотя через несколько месяцев после этого оспа, как известно, произвела хаос среди людей. племена Огайо ".[23] У Паркмана сложилось впечатление, что дар планировал Амхерст, хотя Амхерст подошел к этому вопросу только месяц спустя.[24][23] Следом за Паркманом шел Говард Пекхэм, которого больше интересовала война в целом, и он лишь мельком взглянул на инцидент, кратко описав, как Экуайер передавал носовой платок и одеяла из оспенной больницы. Он процитировал свидетельство вспышки оспы и заявил, что она определенно повлияла на способность коренных жителей вести войну.[37] Бернхард Кнолленберг был более критичен и указал, что и Паркман, и Пекхэм не заметили, что эпидемия оспы среди племен, как сообщается, началась весной 1763 года, задолго до встречи.[38][11][9] Нолленберг даже сначала усомнился в подлинности документов, прежде чем с ним связался в письме историк Дональд Х. Кент, который нашел запись со списком всяких всяких всяких вещей Трента, подписанную Экуйером.[11]

Поздние исследователи

Фрэнсис Дженнингс историк, тщательно изучавший труды Паркмана, придерживался более суровой точки зрения. Он указал, что план сильно подорвал боевую мощь туземцев.[39] Микробиолог Марк Уилис говорит, что акт биологической агрессии в Форт-Питт неоспорим, но в то время редкие попытки передачи инфекции редко срабатывали, и они, вероятно, были лишены естественных путей передачи. Практика сдерживалась недостатком знаний.[40] Элизабет А. Фенн пишет, что «действительную эффективность попытки распространения оспы установить невозможно: всегда существует вероятность того, что заражение произошло каким-либо естественным путем».[33] Филип Ранлет описывает как явный признак того, что одеяла не повлияли на то, что те же делегаты были встречены месяц спустя.[16] и что почти все встреченные туземцы жили после этого в течение десятилетий.[41] Он также спрашивает, почему Трент не злорадствовал по поводу возможного успеха в своем дневнике, если он был.[16] Дэвид Диксон считает вероятным, что передача произошла каким-то другим путем и, возможно, в результате события, описанного Джоном Маккалоу.[14] Барбара Манн считает, что распределение сработало, описывая, что свидетельство Гершома Хика об эпидемии, начавшейся весной, объясняется отсутствием у Хикса календаря.[42] Манн также считает, что документы, связанные с инцидентом, были уничтожены.[43]

Исследователи Джеймс В. Мартин, Джордж В. Кристофер и Эдвард М. Эйцен пишут в публикации для Центр и школа медицинского департамента армии США, Институт Бордена, обнаружили, что «в ретроспективе трудно оценить тактический успех биологической атаки капитана Экуйера, потому что оспа могла быть передана после других контактов с колонистами, как это ранее происходило в Новой Англии и на юге. Хотя считается, что струпья от больных оспой иметь низкую инфекционность в результате связывания вируса по метрике фибрина, а передача через фомиты считается неэффективной по сравнению с респираторной капельной передачей ».[2] В статье, опубликованной в журнале Клиническая микробиология и инфекции Исследователи Винсент Баррас и Гилберт Грёб заключают, что «в свете современных знаний остается сомнительным, оправдались ли его надежды, учитывая тот факт, что передача оспы через этот вид переносчика намного менее эффективна, чем респираторная передача, и что коренные американцы контактировал с оспой> за 200 лет до обмана Экуйера, особенно во время Писарро Завоевание Южной Америки в 16 веке. В целом, анализ различных «предмикробиологических» попыток BW иллюстрирует сложность дифференциации попытки биологической атаки от естественных эпидемий ».[1]

Цитаты

  1. ^ а б c Баррас 2014.
  2. ^ а б c Мартин 2007, п. 3.
  3. ^ а б c Sipe 1931.
  4. ^ а б c d е Миддлтон 2008.
  5. ^ а б Харпстер 1938 С. 103-104.
  6. ^ а б Кэллоуэй 2006.
  7. ^ а б Дауд 2002.
  8. ^ Тревор 2016, п. 117.
  9. ^ а б Фенн 2000, п. 1557.
  10. ^ а б Кнолленберг 1954 г., п. 6.
  11. ^ а б c d е Ранлет 2000, п. 9.
  12. ^ а б Паркман 1851.
  13. ^ Король 2016, п. 73.
  14. ^ а б c Диксон 2005, п. 155.
  15. ^ а б c Ранлет 2000, п. 2.
  16. ^ а б c d е Ранлет 2000, п. 8.
  17. ^ а б c Ранлет 2000, п. 10.
  18. ^ Ранлет 2000, п. 11.
  19. ^ Манн 2009, стр.8, 10.
  20. ^ Манн 2009, п. 13.
  21. ^ а б Ранлет 2000, п. 3.
  22. ^ а б Остлер 2019, п. 60.
  23. ^ а б c d Кнолленберг 1954 г., п. 2.
  24. ^ а б Манн 2009, стр. 8-9.
  25. ^ Ранлет 2000 С. 7-8.
  26. ^ Фенн 2000, п. 1554.
  27. ^ Диксон 2005, п. 154.
  28. ^ Белый 2011, п. 44.
  29. ^ Декстер 1899 С. 92-93.
  30. ^ Король 2016, п. 72.
  31. ^ МакКоннелл 1992.
  32. ^ а б Ранлет 2000, п. 5.
  33. ^ а б c Фенн 2000, п. 1564.
  34. ^ http://metro.co.uk/2013/04/08/could-smallpox-really-be-turned-into-a-biological-weapon-by-terrorists-3585028/
  35. ^ Ридель 2004.
  36. ^ http://www.kliinikum.ee/infektsioonikontrolliteenistus/doc/oppematerjalid/Referaadid/Rouged.pdf
  37. ^ Пекхэм 1947.
  38. ^ Кнолленберг 1954 г..
  39. ^ Дженнингс 1988.
  40. ^ Wheelis 1999, п. 33.
  41. ^ Ранлет 2000, п. 12.
  42. ^ Манн 2009, п. 18.
  43. ^ Манн 2009, п. 9.

Рекомендации

  • Barras, V .; Гройб, Г. (июнь 2014 г.). «История биологической войны и биотерроризма». Клиническая микробиология и инфекции. 20 (6): 497–502. Дои:10.1111/1469-0691.12706. PMID  24894605.
  • Кэллоуэй, Колин Г. (2006). Царапина пера: 1763 год и преобразование Северной Америки. Издательство Оксфордского университета. стр.66 –75.
  • Декстер, Франклин Б. (1899). Дневник Дэвида МакКлюра, доктора богословия, 1748–1820 гг..
  • Дауд, Грегори Эванс (2002). Война под небом: Понтиак, индейские нации и Британская империя. Издательство Университета Джона Хопкинса. стр.144 –7, 190. ISBN  0-8018-7079-8.
  • Диксон, Дэвид (2005). Никогда больше не приходите к миру: восстание Понтиака и судьба Британской империи в Северной Америке. Университет Оклахомы Пресс. С. 152–155. ISBN  9780806136561.
  • Фенн, Элизабет А. (март 2000 г.). «Биологическая война в Северной Америке восемнадцатого века: за пределами Джеффри Амхерста». Журнал американской истории. 86 (4): 1552–1580. Дои:10.2307/2567577. JSTOR  2567577. PMID  18271127.
  • Харпстер, Джон В. (1938). «Форт Питт держится». Рисунки ручкой о ранней Западной Пенсильвании. Университет Питтсбурга Press. ISBN  9780822975205.
  • Дженнингс, Фрэнсис (1988). Империя удачи: короны, колонии и племена в Семилетней войне в Америке. Нортон. ISBN  9780393025378.
  • Кинг, Дж. К. Х. (2016). Кровь и земля: история коренных жителей Северной Америки. Пингвин Великобритания. ISBN  9781846148088.
  • Кнолленберг, Бернхард (декабрь 1954 г.). «Генерал Амхерст и Германская война». Исторический обзор долины Миссисипи. 41 (3): 489–494. Дои:10.2307/1897495. JSTOR  1897495.
  • Манн, Барбара Алиса (2009). Испорченный дар: болезнь, способ расширения границ. Praeger. ISBN  9780313353383.
  • Мартин, Джеймс В .; Кристофер, Джордж В .; Эйцен, Эдвард М. (2007). «История биологического оружия: от отравленных дротиков до умышленных эпидемий». Медицинские аспекты биологической войны. Государственная типография. п. 3. ISBN  9780160872389.
  • Макконнелл, Майкл Н. (1992). Страна между: долиной Верхнего Огайо и ее народами, 1724–1774 гг.. University of Nebraska Press. ISBN  9780803231429.
  • Миддлтон, Ричард (2007). Война Понтиака: ее причины, ход и последствия. Рутледж. стр.83 –91.
  • Остлер, Джеффри (2019). Выжившие после геноцида: коренные народы и Соединенные Штаты от американской революции до истекающего кровью Канзаса. Издательство Йельского университета. ISBN  9780300245264.
  • Паркман, Фрэнсис (1851). Заговор Понтиака и индейская война после завоевания Канады.
  • Пекхэм, Ховард Х. (1947). Понтиак и индийское восстание.
  • Ранлет, П. (2000). «Британцы, индейцы и оспа: что на самом деле произошло в форте Питт в 1763 году?». История Пенсильвании. 67 (3): 427–41. PMID  17216901.
  • Ридель, S (октябрь 2004 г.). «Биологическая война и биотерроризм: исторический обзор». Proc (Bayl Univ Med Cent). 17 (4): 400–6. Дои:10.1080/08998280.2004.11928002. ЧВК  1200679. PMID  16200127.
  • Ройл, Тревор (2016). Каллоден: последняя битва Шотландии и создание Британской империи. Hachette UK. ISBN  9781405514767.
  • Сайп, С. (1931). Индийские войны в Пенсильвании. С. 407–424.
  • Уилис, Марк (1999). «Биологическая война до 1914 года». В Geissler, E .; Мун, Дж. (Ред.). Биологическое и токсинное оружие: исследования, разработки и использование от средневековья до 1945 года. Издательство Оксфордского университета. С. 8–34.
  • Филип М. Уайт (2 июня 2011 г.). Хронология американских индейцев: хронология американской мозаики. Издательская группа "Гринвуд".

внешняя ссылка