Отношения России и Украины на конкурсе песни "Евровидение" - Russia–Ukraine relations in the Eurovision Song Contest

Отношения между Россией и Украиной на Евровидении
Карта с указанием местоположения России и Украины

Россия
Украина

Россия участвовал в Конкурс песни Евровидение, общеевропейский музыкальный конкурс, поскольку 1994, пока Украина участвовал с 2003. Между Россией и Украиной сложились позитивные отношения, и за эти годы они несколько раз обменивались друг с другом топ-3 очками. Исключение незначительного спора по поводу украинского 2007 Вход "Танцующий Лаша Тумбаи "(чье название предположительно Mondegreen "Прощай, Россия", но его исполнитель защищал как бессмысленный), на "Евровидении" между двумя странами стали возникать заметные конфликты вслед за Россией 2014 аннексия Крыма от Украины.

В 2016, Въезд Украины был "1944 ", песня Джамала это было вдохновлено опытом ее прабабушки во время депортация крымских татар посредством Советский союз. Песня подверглась критике со стороны российских властей, которые утверждали, что она нарушает правила Евровидения в отношении политического содержания из-за ее намеков на Крымский кризис. «1944» в конечном итоге выиграет конкурс. Хотя к России призывали бойкотировать украинский Конкурс 2017 Что касается продолжающихся конфликтов на востоке Украины, Россия выявила участника -Юлия Самойлова.

Однако после того, как она была обнародована, сообщалось, что Самойловой запретили въезд в Украину в течение трех лет за нарушение украинского запрета на прямые поездки в Крым из России. EBU попытался уладить проблемы, чтобы Самойлова смогла выступить, призвав правительство Украины отменить или отложить ее запрет на въезд на конкурс, и предложив России возможность исполнить их песню из удаленного места. Однако делегат российского вещателя, Первый канал Россия, передала предложение, желая, чтобы Самойлова выступила в Киев как и со всеми другими участниками. 13 апреля 2017 года Первый канал объявил, что не будет транслировать конкурс, фактически сняв свой статус.

До 2019 конкурс в Тель-Авив, город с большими поселениями из России и Украины, Украина отказалась от въезда, Maruv, которая в основном была русскоязычной, после того как она отказалась подписать контракт, будучи допрошенной о ее взглядах на Крым Джамалой, одним из судей процесса отбора; это заставило Украину выйти из конкурса впервые с 2015.[1]

2007 конкурс

Верка Сердючка на Евровидение 2007.

Верка Сердючка был выбран, чтобы представлять Украина на Конкурс 2007 г. с песней "Танцующий Лаша Тумбаи ". Однако утверждалось, что песня содержала политический подтекст, в том числе отсылку к тексту песни"Майдан "(сайт Оранжевая революция демонстрации), и что фраза "Лаша Тумбай" была Mondegreen "Прощай, Россия".[2] Сердючка отверг эти обвинения, утверждая, что фраза «лаша тумбаи» была Монгольский для «взбитого масла».[2] На российском ток-шоу Пусть говорят, который транслировался Первый канал Россия сразу после финала конкурса носитель монгольского языка объяснил, что словосочетания «Лаша Тумбай» не существует в монгольском языке.[3] Позднее Сердючка заявил, что «Лаша Тумбай» - бессмысленная фраза, предназначенная для рифмы с другими текстами.[4]

Конкурс 2016

Джамала, победитель Евровидение 2016.

Джамала, который представлял Украина на 2016, выиграл с песней "1944 ". Лирика ее песни касается депортация крымских татар, в 1940-х годах Советский союз в руках Иосиф Сталин из-за их предполагаемых сотрудничество с нацистами.[5] Джамала объяснила, что тексты песен были вдохновлены историей ее прабабушки Назылхан, которой было около 20 лет, когда она и ее пятеро детей были депортированы в бесплодие. Центральная Азия. Одна из дочерей не пережила путешествие.[6] Официальные правила Евровидения гласят, что «запрещены тексты песен, речи, жесты политического или аналогичного характера»,[7] так Джамала неоднократно заявляла, что ее песня не имеет отношения к 2014 аннексия Крыма, но ее личная семейная история. Она заявила: «Мне нужна эта песня, чтобы освободить себя, освободить память о моей прабабушке, память о девушке, у которой нет могилы». [8] Однако в то же время она сослалась на текущее состояние Крыма после аннексии, сказав: «Конечно [песня] также о 2014 году». [9] «Сейчас крымские татары находятся на оккупированной территории, и им очень тяжело. Они испытывают колоссальное давление. Некоторые бесследно исчезли. И это ужасно. Я бы не хотел, чтобы история повторилась». [10]

Российские официальные лица, включая нескольких депутатов и Мария Захарова, пресс-секретарь Министерства иностранных дел, был явно недоволен этим решением и сказал, что песня является политическим заявлением и намеком на 2014 аннексия Крыма, запрещенные правилами конкурса. Захарова написал в своем сообщении в Facebook, что следующий победитель Евровидения может быть посвящен конфликту в Сирии, предложив слова: «Кровь Асада, худший Асад. Дайте мне приз, который мы можем принять».[11] Другие официальные лица предложили бойкотировать конкурс 2017 года, а заместитель председателя комитета Совета Федерации по обороне и безопасности Франц Клинцевич заявил: «Евровидение-2016 выиграла не украинская певица Джамала и ее песня 1944 года, а политика победила искусство. к следующему году в Украине ничего не изменится, тогда я не думаю, что нам нужно участвовать ». [12]

Несмотря на это, российский участник Сергей Лазарев занявшая третье место в конкурсе поздравила Джамалу с победой.[13][14]

Конкурс 2017

Юлия Самойлова, Россия участник Евровидение 2017, который получил трехлетний запрет на поездки Служба безопасности Украины.

В Военная интервенция России в Украине, который начался в конце февраля 2014 года, побудил ряд правительств подать санкции против отдельные лица, бизнес и чиновники из России. В 2015 году украинское правительство начало заносить в черный список людей, которые поддерживали 2014 аннексия из Крым со стороны России, от въезда в страну.[15][16] Заместитель премьер-министра Вячеслав Кириленко заявил, что страна не снимет запрет на Евровидение-2017. В Европейский вещательный союз (EBU) повторили, что их целью было, чтобы Евровидение оставалось инклюзивным, и что они «участвовали в конструктивном диалоге с Национальная общественная телерадиокомпания Украины (НТКУ) и украинские власти, чтобы все делегаты и артисты могли приезжать и оставаться в Украине », - сказал представитель принимающей компании. Рекламный щит что правила черного списка находятся вне их контроля.[17] 3 марта 2017 года российский политик Виталий Милонов призвал страну выйти из конкурса 2017 года на фоне опасений по поводу продолжающегося конфликта на востоке Украины. Он назвал Россию «нежеланным гостем в стране, захваченной фанатиками».[18][19]

Русский отбор, запрет на выезд

13 марта 2017 года сообщалось, что Украина проводит расследование Юлия Самойлова, Россия участник Евровидение 2017 за нарушение запрета на прямой въезд в Крым из России; она посетила Керчь в 2015 году дать спектакль.[20][19] Украинские чиновники полагают, что выбор России в Самойловой, возможно, было преднамеренным политическое заявление, будучи сознательно выбрал певицу, совершившим на спорной территории, с тем, чтобы спровоцировать политический спор; Советник министра внутренних дел Антон Геращенко заявил, что он не может «исключить, что с нашей стороны могут быть предприняты действия по недопущению ее въезда», если Россия использовала въезд как «провокацию», в то время как заместитель директора ATR украинский телеканал, обслуживающий крымскотатарское население, заявил, что это «циничный и аморальный шаг». Министр иностранных дел Украины Павел Климкин заявил, что считает выбор Юлии Самойловой участницей Евровидения, скорее всего, провокацией со стороны России.[21] Позже Президент Украины Петр Порошенко заявил то же самое.[22] Бен Ройстон, который ранее консультировал делегации Евровидения в Азербайджане и Швеции, утверждал, что выбор Россией исполнителя с инвалидность возможно, также были преднамеренными, объясняя Хранитель что «[Россия] выбрала участника в инвалидной коляске, которая делала пророссийские заявления о Крыме в социальных сетях. Ее никогда не пустили в Украину, но они все равно выбрали ее. И теперь Россия очень публично заявляет:« Как может ли Украина позволить этой бедной милой девушке в инвалидном кресле стать жертвой ваших законов? » Кажется, что все это часть российской пиар-машины ».[23] Россия отрицала, что их выбор исполнителя был политическим заявлением.[24][25] и заявили, что их выбор исполнителя с ограниченными возможностями должен был быть выражением разнообразия.[23]

В Служба безопасности Украины (СБУ) 22 марта 2017 года подтвердила, что Самойловой запретили въезд в Украину на три года за незаконный выезд в Крым из России, тем самым нарушив статью 204-2 Кодекса Украины об административных правонарушениях.[26][27][28] EBU ответил, заявив, что он продолжает обеспечивать, чтобы все участники могли выступить в Киеве, но что «мы глубоко разочарованы этим решением, поскольку мы считаем, что оно противоречит как духу конкурса, так и понятию инклюзивности, которое лежит в основе его ценностей », а также заявил, что EBU будет уважать законы принимающей страны.[29][30] Франц Клинцевич, первый заместитель председателя Совет Федерации Комитет по обороне и безопасности пригрозил, что Россия бойкотирует "Евровидение", если его организаторы не объявят решение правительства "неприемлемым". Он также обвинил их в «полностью политизированности и предвзятости».[нужна цитата ]

Попытки примирить

EBU предложил компромисс Первый канал Россия 23 марта 2017 года, в котором Самойловой будет разрешено выступать удаленно из места, где выберет вещатель; это был бы первый раз, когда заявка на Евровидение была исполнена с внешнего места через спутник.[31][32] Однако Первый канал отклонил предложение, аргументируя это тем, что Самойловой следует разрешить выступать на сцене в Киеве, как и любому другому участнику, и обвинив Украину в нарушении заверений в правилах Евровидения о том, что всем исполнителям будут выданы соответствующие визы чтобы они могли въехать в страну пребывания.[нужна цитата ] Вице-премьер-министр Вячеслав Кириленко заявил, что это незаконно для персона нон-грата участвовать в гастролях или телевизионных программах.[33] Джон Ола Сэнд, исполнительный супервайзер Евровидения, заявил в интервью национальному телеканалу Дании DR, что он и другие члены Европейского вещательного союза связался со Службой безопасности Украины по поводу возможности отсрочки наложенного запрета до завершения конкурса 2017 года.[34][35]

Генеральный директор EBU Ингрид Дельтенр заявила, что поведение Украины «абсолютно неприемлемо», и оскорбила Евровидение. этос за «политическое действие». Далее Дельтенр сказал, что EBU ведет переговоры с премьер-министром Украины. Владимир Гройсман и президент Петр Порошенко, что касается отсрочки бана до окончания конкурса.[36] 1 апреля 2017 года Дельтенр пригрозил запретить Украине участвовать в будущих соревнованиях, если Самойлова не будет допущена к участию.[37] В ответ на это UA: КПБ призвал ЕВС уважать суверенитет Украины.[38]

Снятие

В интервью немецкой газете Der Tagesspiegel Председатель Референс-группы Евровидения Франк-Дитер Фрейлинг, опубликованный 26 марта 2017 года, отметил, что участие России в конкурсе кажется неясным, признав, что Самойлова не участвовала в обязательных предварительных сессиях до запрета, а российская делегация не зарезервировала для себя места Киев на конкурс. Он предположил, что Россия, возможно, знала, что их выбор будет проблематичным.[39][40]

13 апреля 2017 года Первый канал объявил, что не будет транслировать Евровидение-2017. EBU расценил это решение как официальный отказ от участия в конкурсе.[41][23]

Реакция других членов EBU

  •  Сан-Марино - Карло Ромео, генеральный директор национальной телекомпании Санмарина Сан-Марино RTV (SMRTV) отреагировал на решение запретить Самойловой неприемлемым поведением, что телеведущую не волнуют заговоры или провокации в отношении российского участника, и что песенный конкурс проводится на «нейтральной почве».[42]
  •  Дания - Ян Лагерманд Лундме, руководитель отдела развлечений датского национального вещателя. Радио Дании (DR) заявил в интервью 25 марта 2017 года, что конкурс 2017 года стал «полем политической битвы», и был вполне удовлетворен работой, которую EBU проводил для решения вопроса о запрете, введенном Украиной.[43]
  •  Германия - Руководитель отдела развлечений немецкого вещателя ARD Томас Шрайбер отреагировал на ситуацию во время интервью Deutsche Welle. Шрайбер заявил, что ситуация между Россией и Украиной носит критический характер, и что он считает, что виноваты и российский телеканал, и украинские власти, и что решение зависит от доброжелательность обеих сторон.[44]
  •  Сербия – Радио и телевидение Сербии (РТС) 14 апреля 2017 года заявили, что сожалеют о сложившейся ситуации и считают, что Евровидение должно быть местом единства народов, а не разделять их. Далее RTS упомянули о аналогичном периоде трудностей, который они пережили, когда были исключены из организации в период с 1992 по 2004 год по политическим причинам.[45]

Конкурс 2019

Основная статья: Украина на конкурсе песни Евровидение 2019
Maruv, Избранный украинский художник для Евровидение 2019, которая вызвала неоднозначную реакцию в стране из-за своего желания давать концерты в России.

Споры возникли во время Украинский национальный отбор для Евровидение 2019 по поводу связей конкурсантов с Россией. Во время финала конкурса 23 февраля 2019 года члены жюри Джамала, Андрей Данилко, а Евгений Филатов опросил нескольких конкурсантов относительно их мыслей о России, сосредоточившись в основном на Maruv и Анна Мария. Джамала спросила Марув, верит ли Марув Крым был территорией Украины, на что согласился Марув. Анну-Марию спросили, если бы им пришлось выбирать между этими двумя, они бы выбрали свою страну - Украину или свою мать, которая работала на Правительство Крыма под руководством России. Во время финала об этом сообщила украинская телекомпания, UA: КПБ, что телекомпания оставила за собой право изменить решение жюри и украинской общественности.

После того, как Maruv была объявлена ​​победительницей конкурса, было подтверждено, что она еще не утверждена в качестве представителя Украины, и между Maruv и украинским телеведущим будут проходить обсуждения. Выяснилось, что представителю Марув был отправлен контракт, который она должна была подписать в 48-часовой срок, чтобы представлять Украину. Главной особенностью контракта было то, что она должна отменить все предстоящие выступления и выступления в России в течение 24 часов.[46] Позже Марув рассказала, что контракт телеведущей запрещал ей импровизировать на сцене и общение с любым журналистом без разрешения телеведущей, и требовал, чтобы она полностью выполняла любые запросы вещателя. Если она не будет следовать ни одному из этих пунктов, она будет оштрафована. ₴ 2 миллиона (~ 67000 евро). Марув также заявила, что телеведущий не будет давать ей никакой финансовой компенсации за участие в конкурсе и не будет оплачивать поездку в Тель-Авив.[47]

25 февраля и Марув, и телеведущая подтвердили, что она не будет представлять Украину в Израиле из-за споров по поводу контракта, и что будет выбран другой акт.[48] Виктор Таран, член правления UA: PBC, позже сообщил, что Марув отказалась отменить свои концерты в России, что привело к ее отказу подписать контракт. Таран также утверждала, что Марув и ее адвокаты не считали, что она несет ответственность за представление взглядов украинского правительства на конкурсе песни «Евровидение».[49]

Национальный финалист Freedom Jazz объявил 26 февраля, что они отклонили предложение телекомпании также представлять Украину, заняв третье место. Казка подтверждая, что они также отклонили предложение на следующий день.[50][51] 27 февраля UA: PBC подтвердил, что Украина откажется от участия в конкурсе песни Евровидение 2019 года из-за разногласий. В заявлении об отзыве вещатель заявил, что национальный отбор «привлек внимание к системной проблеме музыкальной индустрии Украины - связи артистов с государством-агрессором».[52]

История голосования

Несмотря на нестабильные отношения между двумя странами на протяжении многих лет, они все еще обмениваются друг с другом точками зрения. В таблицах ниже показано количество очков, начисленных между Россией и Украиной с момента дебюта последней Евровидение 2003.

Ключ
  • SF: - Полуфинал
  • F: - финал
  • Т: - Телеголосование
  • J: - голосование жюри

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ http://esctoday.com/172519/ukraine-maruv-will-not-fly-to-tel-aviv-countrys-eurovision-act-in-question/
  2. ^ а б Бломфилд, Адриан (17 марта 2007 г.). "Drag Queen начинает" холодную войну "Евровидения'". Дейли Телеграф. Получено 24 марта 2017.
  3. ^ Редактор по культуре (13 мая 2007 г.). Россия обиделась на Верку Сердючку за песню на Евровидении [Россия обиделась на Верку Сердючку за песню на Евровидении]. segodnya.ua (на русском). Сегодня. Получено 24 марта 2017.
  4. ^ Юрченко, Елена (12 марта 2016 г.). "Евровидение": самые горячие скандалы за всю историю конкурса [Евровидение: самые горячие скандалы в истории конкурса]. kp.ua (на русском). Получено 24 марта 2017.
  5. ^ Веселова Виктория; Мельникова, Александра (11 февраля 2016 г.). «Крымский певец в очереди, чтобы представлять Украину на Евровидении». theguardian.com. Хранитель. Получено 11 февраля 2016.
  6. ^ Сэвидж, Марк (22 февраля 2016 г.). «Евровидение: выход Украины нацелен на Россию». Новости BBC. Получено 23 февраля 2016.
  7. ^ Новости, Евровидение; Новости, Участники; Участники Евровидения; Поклонники (22 февраля 2016 г.). «Евровидение в Украине: выбор страны вызывает споры - ESCToday.com». Новости, опросы и информация Евровидения от ESCToday. Получено 21 ноября 2019.
  8. ^ Сэвидж, Марк (22 февраля 2016 г.). «Евровидение: украинская песня, направленная против России». Получено 21 ноября 2019.
  9. ^ Вайс, Майкл (17 мая 2016 г.). "Россия кричит о заговоре из-за проигрыша на Евровидении". Получено 21 ноября 2019.
  10. ^ Сэвидж, Марк (22 февраля 2016 г.). «Евровидение: песня Украины, направленная против России». Получено 21 ноября 2019.
  11. ^ Витналл, Адам (15 мая 2016 г.). «Российские власти угрожают бойкотировать следующее« Евровидение »после победы над« политическим »въездом в Украину». Независимый. Получено 24 марта 2017.
  12. ^ «Россия угрожает бойкотировать следующее Евровидение». Независимый. 15 мая 2016. Получено 21 ноября 2019.
  13. ^ Редактор по культуре (15 мая 2016 г.). Сергей Лазарев записал видеообращение к поклонникам [Сергей Лазарев записал видеообращение к поклонникам]. ria.ru (на русском). РИА Новости. Получено 25 марта 2017.
  14. ^ Редактор шоу-бизнеса (15 мая 2016 г.). «Евровидение-2016: Сергей Лазарев поздравил Джамала с победой». newsme.com.ua. NewsMe. Получено 25 марта 2017.
  15. ^ «СБУ запретила въезд 140 российским артистам». УНИАН. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  16. ^ Уокер, Шон (24 декабря 2015 г.). «Украинская праздничная традиция под угрозой, так как популярный советский фильм находится под запретом». Хранитель. Получено 23 марта 2017.
  17. ^ «Украина не снимет запрет на Евровидение с некоторых российских исполнителей, заявляет, что конкурс песни не связан с Москвой». Рекламный щит. Получено 22 марта 2017.
  18. ^ Розенберг, Стив (3 марта 2017 г.). "Россия не в ладу с шоу Украины" Евровидение ". Новости BBC. Получено 22 марта 2017.
  19. ^ а б «Украина расследует нового кандидата на Евровидение». DW. Получено 22 марта 2017.
  20. ^ «Украина занесла в черный список российских художников за поддержку повстанцев». 8 августа 2015 г.. Получено 23 марта 2017.
  21. ^ Клімкін прокоментував участь Самойловой на "вробаченні" в Україні [Климкин прокомментировал участие Самойловой в «Евровидении» в Украине] (на украинском языке). Сегодня. 13 марта 2017 г.. Получено 4 апреля 2017.
  22. ^ Порошенко, Петр (4 апреля 2017 г.). Росії не потрібна участь у вробаченні - їм потрібно влаштувати провокацію [России не нужно было участвовать в Евровидении - нужно было устроить провокацию]. twitter.com (на украинском языке). Получено 4 апреля 2017.
  23. ^ а б c «Уход России резко обостряет политику Евровидения». Хранитель. Получено 25 апреля 2017.
  24. ^ Уокер, Шон (22 марта 2017 г.). «Украина запретила российскому участнику Евровидения из-за турне по Крыму». Хранитель. Получено 22 марта 2017.
  25. ^ Лун, Алек (13 марта 2017). «Россия сделала провокационную ноту для Евровидения в Украине». Хранитель. Получено 22 марта 2017.
  26. ^ Льюис, Мэтт (22 марта 2017 г.). «СБУ запретила Юлии Самойловой въезд в Украину». EuroVoxx. Получено 29 марта 2017.
  27. ^ Ответ СБУ на запрос о юридических причинах запрета на въезд на территорию Украины гражданке России Юлии Самойловой - Служба безопасности Украины, 30 марта 2017 г. (на украинском языке)
  28. ^ Законы Украины. Парламент Украины No. 80731-10: Кодекс Украины об административных правонарушениях, статья 204-2.. Принято 7 декабря 1984 г. (Украинец)
  29. ^ «Евровидение-2017: Украина исключает участие в конкурсе российской певицы Самойловой». Новости BBC. Получено 22 марта 2017.
  30. ^ «Заявление EBU относительно участия России в конкурсе песни« Евровидение 2017 »». Официальный сайт Евровидения. 22 марта 2017 г.. Получено 4 апреля 2017.
  31. ^ «EBU предлагает российскому певцу возможность выступить через спутник». Конкурс песни Евровидение. Получено 14 мая 2017.
  32. ^ «Евровидение: участие России Юлии Самойловой» может выступить через спутник'". Новости BBC. Получено 23 марта 2017.
  33. ^ «Вице-премьер Украины: трансляция выступления Самойловой по украинскому телевидению» нарушение закона"". УНИАН. 23 марта 2017 г.. Получено 26 марта 2017.
  34. ^ Грейнджер, Энтони (25 марта 2017 г.). «Джон Ола Санд предлагает отложить бан Юлии до окончания Евровидения». eurovoix.com. Eurovoix. Получено 26 марта 2017.
  35. ^ Бюгбьерг, Сорен (25 марта 2017 г.). "Forstå skandalen i Ukraine: Grand Prix er ramt af konflikt og kaos" [Понимание скандала в Украине: Гран-при затронуты конфликтом и хаосом]. www.dr.dk (на датском). DR. Получено 5 апреля 2017.
  36. ^ Уивер, Джессика (29 марта 2017 г.). «Глава EBU говорит об абсолютно недопустимом поведении со стороны Украины». esctoday.com. ESC сегодня. Получено 29 марта 2017.
  37. ^ Agence France-Presse (1 апреля 2017 г.). «Евровидение грозит запретить Украине из-за скандала с российскими певцами». Хранитель. Получено 1 апреля 2017.
  38. ^ Наглядова рада Суспільного закликала ЄМС поважати суверенітет України [Наблюдательный совет UA: PBC призвал EBU уважать суверенитет Украины] (на украинском языке). UA: КПБ. 3 апреля 2017 г.. Получено 4 апреля 2017.
  39. ^ Малам, Лука (27 марта 2017 г.). «Украина еще не подтвердила запрет Юлии Самойловой в ЕВС, - заявил председатель Референс-группы». www.escxtra.com. Получено 28 марта 2017.
  40. ^ Хубер, Иоахим (26 марта 2017 г.). "Die EBU wird sicherstellen, dass Russland am ESC mitwirken kann" [EBU обеспечит, чтобы Россия могла участвовать в ESC] (на немецком языке). Der Tagesspiegel. Получено 28 марта 2017.
  41. ^ EBU: «Россия больше не сможет участвовать в Евровидении 2017»"". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. 13 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля 2017.
  42. ^ Грейнджер, Энтони (24 марта 2017 г.). «Гендиректор Сан-Марино высказывается о запрете Юлии». eurovoix.com. Eurovoix. Получено 26 марта 2017.
  43. ^ Грейнджер, Энтони (25 марта 2017 г.). «Датское» Евровидение невыносимо, когда становится полем политической битвы"". eurovoix.com. Eurovoix. Получено 26 марта 2017.
  44. ^ Грейнджер, Энтони (26 марта 2017 г.). «Руководитель отдела индустрии развлечений Германии ARD критически относится к запрету Юлии». eurovoix.com. Eurovoix. Получено 26 марта 2017.
  45. ^ "RTS:" Evrosong "Треба да буде место защищенного народа". rts.rs. РТС. 14 апреля 2017 г.. Получено 15 апреля 2017.
  46. ^ ван Лит, Ник (23 февраля 2019 г.). "UA: PBC: MARUV еще не подтверждена как участник Евровидения". escXtra.
  47. ^ Грейнджер, Энтони (25 февраля 2019 г.). "Украина: MARUV раскрывает подробности контракта UA: PBC Евровидение". Eurovoix.
  48. ^ Грейнджер, Энтони. «Украина: MARUV не поедет на Евровидение». Eurovoix. Получено 25 февраля 2019.
  49. ^ Грейнджер, Энтони (25 февраля 2019 г.). "Украина: UA: Страны-члены Наблюдательного совета КПБ MARUV не соглашались отменить явки в России". Eurovoix.
  50. ^ Герберт, Эмили (26 февраля 2019 г.). "Украина: Freedom Jazz отклонила предложение поехать на Евровидение 2019". Eurovoix.
  51. ^ Герберт, Эмили. «Украина: KAZKA отклонила предложение поехать на Евровидение 2019». Eurovoix.
  52. ^ «Украина снимается с Евровидения 2019». Escxtra. 27 февраля 2019.
  53. ^ «Баллы, полученные из России в Украину». eschome.net. База данных ESC. Получено 25 марта 2017.
  54. ^ «Баллы, полученные из Украины в Россию». eschome.net. База данных ESC. Получено 25 марта 2017.

внешняя ссылка