Отношения Украина – Европейский Союз - Ukraine–European Union relations

Европейский Союз-Украина отношения
Карта с указанием местоположения Европейского Союза и Украины

Европа
Украина
Украина
Малый герб Украины.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Украина
Флаг Украины.svg Портал украина

Отношения между Евросоюз (ЕС) и Украина сформированы через Соглашение об ассоциации Украина-Европейский Союз и Зона углубленной и всеобъемлющей свободной торговли (УВЗСТ). Украина является приоритетным партнером в Восточное партнерство и Европейская политика соседства (ЕПС). ЕС стремится к более тесным отношениям с Украиной, выходящим за рамки сотрудничества, к постепенной экономической интеграции и углублению политического сотрудничества.[1]

Соглашение об ассоциации было инициировано в 2012 году, но правительство Украины приостановило его действие. препараты для подписания соглашение об ассоциации 21 ноября 2013 года в период председательства пророссийских Виктор Янукович,[2][3] которые присутствовали на саммите ЕС в Вильнюсе 28–29 ноября 2013 г., где первоначально планировалось подписать соглашение об ассоциации, но этого не произошло.[4][5] Решение отложить подписание соглашения об ассоциации привело к проевропейскому Евромайдан движение.[6] Это привело к устранению Януковича и его правительство парламентом после 2014 украинская революция в феврале 2014 г.[2][7] С тех пор Украина стремится к интеграции в Европейский Союз, в то время как восточная часть страны занимается пророссийские волнения, выступая против движения Евромайдана.

Политическая часть Соглашения об ассоциации была подписана 21 марта 2014 года новым премьер-министром, Арсений Яценюк.[1] Тем временем ЕС попытался стабилизировать ситуацию в Украине, заморозив активы предположительно коррумпированных россиян и украинцев и предоставив финансовую помощь Украине.[1][2][8] Экономическая часть Соглашение об ассоциации Украина-Европейский Союз был подписан 27 июня 2014 года новым президентом, Петр Порошенко.[9] 1 января 2016 года Украина присоединилась к DCFTA с ЕС. Гражданам Украины предоставлено безвизовый въезд к Шенгенская зона на срок до 90 дней в течение любого 180-дневного периода 11 июня 2017 года, и Соглашение об ассоциации официально вступило в силу 1 сентября 2017 года.[10]

Украина граничит с четырьмя странами-членами ЕС:Венгрия, Польша, Словакия, и Румыния - общая протяженность около 2 235 км (1389 миль) с 33 пунктами пересечения границы по автомобильным, железнодорожным, паромным, пешеходным и велосипедным маршрутам.

История

Премьер-министр Украины Владимир Гройсман встречается с Президентом Европейской Комиссии Жан-Клод Юнкер в Брюссель, 24 мая 2018
Президент Украины Владимир Зеленский встречается с Президентом Европейского Совета Дональд Туск в Брюссель, 5 июня 2019

Ранние отношения

Украина долгое время считалась важным[нужна цитата ] но непростой политический партнер Евросоюза. По мнению наблюдателей,[ВОЗ? ] это связано с такими факторами, как нежелание ЕС расширяться на постсоветское пространство, плохие показатели украинской экономики, отсутствие демократии (в 1990-е годы) или внутренняя нестабильность (после Оранжевая революция ). Также некоторые эксперты[ВОЗ? ] обратите внимание на важность российского фактора в отношениях Украина-ЕС.

Европейский проект еще не завершен. Он не завершен, потому что нет полноценного участия Украины. Мы завидуем Польша, но мы верим, что Украина будет в Евросоюзе.

–ВЕЧЕРА Тимошенко во время празднования 20-летия падение коммунизма в Польше (4 июня 2009 г.)[11]

Желание Украины присоединиться к европейским институтам восходит к 1994 году, когда правительство заявило, что интеграция в ЕС является главной целью внешней политики. На самом деле мало что было сделано, поскольку Киеву пришлось принимать во внимание Россию, которая оставалась его основным торговым партнером и поставщиком природного газа и ископаемых энергоносителей.

Политический диалог между ЕС и Украиной начался в 1994 году, когда Соглашение о партнерстве и сотрудничестве (СПС) был подписан. Этот документ был сосредоточен на экономических и социальных вопросах, а также на необходимости совершенствования государственного управления и обеспечения свободы прессы и гражданских прав. Рамки для политических дискуссий были скромными: ежегодная встреча между Тройкой ЕС и украинским руководством и некоторые межминистерские консультации. Соглашение о партнерстве и сотрудничестве 1994 г. вступило в силу в 1998 г. и истекло в 2008 г. Первый саммит Украина-ЕС состоялся в сентябре 1997 г. Киев.[12] Во время второго саммита в октябре 1998 г. Вена, Отношения Украина-ЕС были определены как «стратегическое и уникальное партнерство», и Украина впервые заявила о своем желании получить ассоциированное членство в ЕС.[12] Ни одна из встреч на высшем уровне не внесла серьезных изменений в сдержанный подход ЕС. Лидеры сосредоточились в основном на посткоммунизм экономический переход и отчеты о правах человека, а также по вопросам, связанным с Чернобыльская АЭС и его сдерживание.

В 2002 г. комиссар ЕС по вопросам расширения Гюнтер Ферхойген сказал, что "европейская перспектива" для Украина не обязательно означает членство в течение 10-20 лет; однако это возможность. В том же году Президент Украины Леонид Кучма заявил, что Украина хочет подписать соглашение об ассоциации с ЕС к 2003–2004 гг. и что его страна будет соответствовать всем требованиям членства в ЕС к 2007–2011 гг.[12]

Отношения после оранжевой революции

Слева направо: тогда премьер-министр Украины. Юлия Тимошенко и президент Виктор Ющенко встреча с Президент Европейского Совета Герман Ван Ромпей в 2009.

В Оранжевая революция в конце 2004 года улучшились европейские перспективы Украины; лидер оппозиции Виктор Ющенко намекнул, что он будет оказывать давление на ЕС для более тесных связей, и описал план из четырех пунктов: признание Украины как страны с рыночной экономикой, вступление в Мировая Торговая Организация, ассоциированное членство в Европейском Союзе и, наконец, полноправное членство.[13] Президент Украины Виктор Ющенко спросил Брюссель в середине декабря 2004 г. для более четкого определения перспектив членства Украины, заявив, что «Утвержденный План действий отражает только тот уровень отношений Украина-ЕС, которого мы могли бы достичь до президентские выборы 2004 г.."[14]

13 января 2005 г. Европейский парламент почти единогласно (467 голосов против 19) приняли движение заявляя о желании Европарламента установить более тесные связи с Украиной в связи с возможностью членства в ЕС.[15] Хотя еще предстоит пройти долгий путь до начала переговоров о членстве в ЕС, Европейская комиссия заявил, что не исключено и будущее членство в ЕС. Ющенко отреагировал на апатичное настроение Комиссии, заявив, что он намерен направить заявку на членство в ЕС «в ближайшем будущем» и что он намерен тщательно изучить отношения Украины с Содружество Независимых Государств чтобы гарантировать, что интеграция в ЕС возможна, а если нет, то сделать ее возможной. Несколько лидеров ЕС уже заявили о решительной поддержке более тесных экономических связей с Украиной, но не стали напрямую поддерживать такую ​​заявку.

21 марта 2005 г. министр иностранных дел Польши Адам Даниэль Ротфельд отметил, что Польша будет всячески способствовать стремлению Украины к интеграции в ЕС, достижению статуса страны с рыночной экономикой и присоединению к Мировая Торговая Организация. Он также сказал: «В настоящий момент мы должны говорить о конкретных шагах в сотрудничестве, а не вести пустые разговоры о европейской интеграции». Три дня спустя опрос шести крупнейших стран ЕС, проведенный французской исследовательской компанией, показал, что европейская общественность с большей вероятностью примет Украину в качестве будущего члена ЕС, чем любую другую страну, которая в настоящее время не является официальным кандидатом.

В октябре 2005 г. президент Комиссии Хосе Мануэль Баррозу сказал, что будущее Украины - это в ЕС. Однако 9 ноября 2005 года Европейская комиссия в новом стратегическом документе предложила, чтобы текущая повестка дня расширения (Хорватия а в будущем другой экс-Югославский стран) может заблокировать возможность будущего присоединения Украины, Армения, Беларусь, Грузия, и Молдова. Комиссар Олли Рен сказал, что ЕС должен избегать чрезмерного расширения, добавив, что текущая повестка дня расширения уже достаточно заполнена.[16]

По мнению украинских властей, ЕПС не является адекватным политическим инструментом, поскольку вступление в ЕС было одной из основных целей всех правительств с 1994 года.[нужна цитата ] После Оранжевая революция 2004 года, приведшего к власти Виктор Ющенко Комиссия ЕС отреагировала очень медленно: мало что удалось сделать для того, чтобы поставить крупнейшую европейскую страну на путь возможного членства.[нужна цитата ]

Переговоры об ассоциации

В марте 2007 года ЕС и Украина начали переговоры о новом «более широком соглашении», направленном на создание правовой основы для более тесного экономического сотрудничества и лучшего политического диалога. Была достигнута договоренность о том, что Украина и ЕС начнут параллельные переговоры о создании зоны свободной торговли. Позже в 2007 году было объявлено, что этот вопрос будет включен в проект соглашения в виде отдельной главы.

В нашем курсе, направленном на полное возвращение Украины в единую Европу, нам не нужны альтернативы.

–Президент Ющенко на XVI саммите Центральная и Восточноевропейский Главы государств (19 июня 2009 г.)[17]

За несколько дней до саммита министры иностранных дел государств-членов договорились во время встречи в Авиньон (Франция), что соглашение об ассоциации, которое будет подписано с Украиной, не будет иметь ничего общего с соглашения об ассоциации ЕС подписал соглашение со многими восточноевропейскими государствами (от Польши до Румынии в начале 1990-х, Западные Балканы к концу 1990-х). СМИ сообщили, что Нидерланды, Бельгия, Люксембург и Германия категорически против включения «Украина - европейское государство» в юридически обязательные документы ЕС. Это считалось провалом политика эпохи Кучмы Романа Шпека, тогдашнего посла Украины в Брюсселе. Его сменил более опытный дипломат А. Веселовский.

А Совместный план действий ЕС-Украина был одобрен Европейским Советом 21 февраля 2005 года. Он основан на Соглашении о партнерстве и сотрудничестве от 1994 года и обеспечивает, по мнению Европейской комиссии, всеобъемлющую и амбициозную основу для совместной работы с Украиной во всех ключевых областях реформ.[18]

Переговоры о договор о свободной торговле между Украиной и Европейским Союзом началось 18 февраля 2008 года между правительством Украины и Комиссар ЕС по торговле.[19]

Португалия публично заявила, что поддерживает вступление Украины в ЕС в июле 2008 года.[20]

22 июля 2008 г. было объявлено, что "Стабилизация и ассоциация Соглашение типа "будет подписано между Украиной и ЕС 8 сентября 2008 г. в г. Эвиан-ле-Бен.[21]

Второе правительство Тимошенко

Смотрите также: Саммит ЕС – Украина 2008 г.

2 октября 2008 года президент Украины Ющенко объявил, что соглашение об ассоциации между страной и ЕС будет подписано «в течение шести-восьми месяцев». В тот день он встретился с королем Швеции. Карл XVI Густав, который совершил государственный визит в Киев. По словам Ющенко, «соглашение наполовину готово, и он надеется, что появится возможность его доработать и подписать под председательством Швеции в ЕС». Он также приветствовал инициативу Восточное партнерство предложенный ранее министрами иностранных дел Польши и Швеции.

Ангела Меркель (Канцлер Германии ) в разговоре с Юлия Тимошенко (Премьер-министр Украины ) вовремя 45-я Мюнхенская конференция по безопасности (7 февраля 2009 г.)

20–24 октября 2008 г. ЕС и Украина провели раунд переговоров по главе Соглашения об ассоциации о зоне свободной торговли. По данным некоторых украинских СМИ,[ВОЗ? ] «ЕС обещал либерализовать торговые отношения». Представитель Украины сказал, что нельзя «слишком сильно сосредотачиваться» на переговорах, поскольку украинское правительство еще многое должно сделать, чтобы соответствовать определенным критериям. Он также сказал, что «скоро Балканы войдут в европейское торговое пространство, и поэтому Украина может потерять эти рынки». Это было воспринято как причина для Украины двигаться вперед, по крайней мере, как только Балканы, ЕС не прокомментировал это восприятие.

29 октября 2008 г. комиссар ЕС Жак Барро и украинские официальные лица встретились в Брюссель начать переговоры о безвизовом режиме. Киев просил предоставить «дорожную карту» для отмены виз, включая безопасность проездных документов, незаконную миграцию, общественный порядок и международные отношения. Но комиссар ЕС по юстиции не назвал конкретных дат. Более того, украинская сторона утверждала, что соглашение об упрощении визового режима 2007 года не полностью выполняется странами-членами ЕС. Приводились слова представителя Еврокомиссии о том, что Брюссель готов ввести санкции против тех, кто не соблюдает соглашение. Посольства Испании, Нидерландов, Германии и Бельгии были названы одними из самых активных нарушителей правил. Затяжное и дорогостоящее оформление визы - одно из серьезных нарушений соглашения. 28 октября 2008 г. Бельгийский премьер-министр Ив Летерм сказал, что украинцам нужно избегать посредников в визовых процедурах, если они хотят снизить их стоимость. Проблема в том, что некоторые консульства, в том числе бельгийские, обязывают соискателей визы иметь дело с посредником.

По словам президента Украины Ющенко, некоторые посольства стран ЕС часто требуют от украинцев предоставления документов, что не было предусмотрено соглашением об упрощении визового режима. Около пяти процентов украинцев, желающих поехать в ЕС, отказывают в визах, что, по словам Ющенко, «не соответствует стандартам наших соглашений с ЕС».[22]

4 июня 2009 г. некоторые СМИ сообщили, что Свободная демократическая партия открыто заявляет в своей программе, что Украина имеет право на членство в ЕС в долгосрочной перспективе. Это была первая крупная политическая партия Германии, заявившая об этом.[23]

16 июня 2009 г. был принят новый практический инструмент - Повестка дня ассоциации ЕС-Украина.[24]

В сентябре 2009 года высокопоставленные украинские дипломаты предложили Украине подать заявку на членство в ЕС после выборы президента в январе 2010 г., примерно в марте 2010 г., что означает, что официальный ответ на заявку, скорее всего, состоится в начале 2011 г. во время Польского председательство в Европейском Союзе.[25][26] Однако этого не произошло.

5 октября 2009 г. председатель Комитет Верховной Рады по вопросам европейской интеграции Борис Тарасюк прокомментировал: «ЕС видит введение безвизового режима для украинцев, путешествующих в государства-члены Европейского Союза только в долгосрочной перспективе ». Украинские политики продолжают настаивать на том, чтобы введение безвизового режима произошло к 2012 году, когда Чемпионат Европы по футболу пройдет в Украине и Польша. По словам Тарасюка, основными препятствиями на пути введения безвизового режима между Украиной и ЕС является тот факт, что Украина «не завершила свою работу над законодательством относительно формирования демографической [базы данных], которая затем могла бы стать хорошей основой для выдачи биометрические паспорта »и отсутствие общей базы данных по выдаче загранпаспортов гражданам Украины. По словам Тарасюка, в ЕС опасаются, что это дает возможность для массовой фальсификации.[27]

16 декабря 2009 г. Президент Европейской Комиссии Хосе Мануэль Баррозу заявил, что «нашим украинским друзьям нужно делать больше, если они хотят, чтобы мы им больше помогали». Он также заявил, что «в нынешней ситуации расширение невозможно».[28]

Восточное партнерство (2009)

Члены Восточное партнерство
Основная статья: Восточное партнерство

Украина - одна из шести постсоветских стран, которую приглашают к сотрудничеству с ЕС в новых многосторонних рамках, которые Восточное партнерство ожидается установить. Однако Киев отметил, что по-прежнему пессимистично оценивает "добавленную стоимость" этой инициативы. Действительно, Украина и ЕС уже начали переговоры по новым, усиленным политическим соглашениям и соглашениям о свободной торговле (соглашения об ассоциации и свободной торговле). Кроме того, был достигнут определенный прогресс в либерализации визового режима, несмотря на сохраняющиеся проблемы в визовом подходе стран-членов ЕС к украинцам.

Поэтому у Украины особый взгляд на проект Восточного партнерства. По мнению украинского председательства, это должно соответствовать, в случае его страны, стратегической цели внешней политики, то есть интеграции с ЕС.[29] Тем не менее, документы Восточного партнерства (Декларация Совета Европы от мая 2009 г.)[30] не подтверждают такие приоритеты, как политическая и экономическая интеграция или отмена виз.

Украина выразила энтузиазм по поводу проекта. Вице-премьер Украины Григорий Немыря заявили, что проект - это способ модернизации страны и что они приветствуют политику Восточного партнерства, потому что она использует «де-факто» те же инструменты, что и для Кандидаты в ЕС.[31]

В рамках Восточного партнерства Польша и Украина достигли нового соглашения о замене виз на упрощенные разрешения для украинцев, проживающих в пределах 30 км от границы. Данным соглашением, которое вступило в силу 1 июля 2009 года, могут воспользоваться до 1,5 миллиона человек.[32]

Виктор Янукович президентство

В мае 2010 г. Виктор Янукович пообещал принять в июне 2010 года законодательство, необходимое для создания зоны свободной торговли между Украиной и Европейским Союзом (ЕС).[nb 1] Янукович ожидал виз между Украиной и Страны-члены ЕС быть упраздненным и что зона свободной торговли будет создан к марту 2011 года.[34]

В Правительство Азарова продолжал стремиться к интеграции в ЕС. В мае и июне 2010 г. премьер-министр Николай Азаров и Министр иностранных дел Украины Константин Грищенко заявил, что интеграция в Европу была и остается приоритетом внутренней и внешней политики Украины.[35][36][37]Политика Правительство Азарова не исключают интеграции в ЕС, Комиссар ЕС по вопросам расширения Штефан Фюле заявлено 12 мая 2010 г.[38]

«План действий для Украины по установлению безвизового режима для краткосрочных поездок» между Европейский Совет и Украина была согласована 22 ноября 2010 г.[39] Эта дорожная карта требует значительного улучшения украинской политики пограничного контроля, миграции и предоставления убежища.[40]

В настоящее время предпринимаются попытки изменить конституцию Франции, чтобы отменить обязательный референдум по всем вступлением в ЕС стран с населением более 5% от общей численности населения ЕС; этот пункт будет применяться к Украине и Турции.[41]

Соглашение об ассоциации Украина-Европейский Союз

Основная статья: Соглашение об ассоциации Украина-Европейский Союз

Соглашение об ассоциации с ЕС (СА) было парафировано 30 марта 2012 года в Брюсселе;[42] но по состоянию на ноябрь 2012 года 27 правительств ЕС и Европейский парламент еще не подписали соглашение.[43][44][45] Лечение и приговор (рассматривается лидерами ЕС как политически мотивированный судебный процесс)[46] бывшего Премьер-министр Украины Юлия Тимошенко обострили отношения между ЕС и Украиной.[46][47] Европейский Союз и несколько его государств-членов, особенно Германия, оказывали давление на Президент Украины Виктор Янукович и его Правительство Азарова прекратить задержание Тимошенко из-за опасений о ее ухудшающемся здоровье.[48] Несколько встреч с Януковичем были прерваны лидерами ЕС, в том числе президентом Германии. Иоахим Гаук.[49][50]

По просьбе оппозиционных политиков в Украине официальные лица ЕС бойкотировали Евро-2012 УЕФА чемпионат Украины по футболу.[45][49][51] Лидеры ЕС предположили, что АА и Соглашение об углубленной и всеобъемлющей свободной торговле, не будет ратифицирован, если Украина не решит проблему "резкого ухудшения демократии и верховенство закона ", в том числе лишение свободы Тимошенко и Юрий Луценко в 2011 и 2012 гг.[52][53][54]

Заявление от 10 декабря 2012 г. Совет ЕС по иностранным делам "подтверждает свою приверженность подписанию уже парафированного Соглашения об ассоциации, включая Углубленную и всеобъемлющую зону свободной торговли, как только украинские власти продемонстрируют решительные действия и ощутимый прогресс в трех упомянутых выше областях, возможно, к моменту подписания Саммит Восточного партнерства в Вильнюсе в ноябре 2013 г. ". Этими тремя областями являются:" Избирательная, судебная и конституционная реформы (в соответствии с международными стандартами являются ее неотъемлемой частью и общепринятыми приоритетами) ".[55]

Константин Елисеев, посол Украины в ЕС, ответил в феврале 2013 года, отвергнув любые предварительные условия со стороны ЕС для подписания СА.[56] Однако 22 февраля 2013 г. решение одобрили 315 из 349 зарегистрированных членов Верховная Рада заявив, что «в пределах своих полномочий» парламент обеспечит выполнение «рекомендаций» Совета по иностранным делам ЕС от 10 декабря 2012 года.[57] На 16-м саммите Украина-ЕС 25 февраля 2013 г.[58] Президент Европейского Совета Герман Ван Ромпей продолжил заявление Совета по иностранным делам ЕС от декабря 2012 года, повторив «призыв ЕС к решительным действиям и ощутимому прогрессу в этих областях - не позднее мая этого года».[59]

В тот же день президент Янукович заявил, что Украина «сделает все возможное», чтобы удовлетворить требования ЕС.[59] В то время президент Янукович также вел переговоры с Россией, чтобы «найти правильную модель» для сотрудничества с Таможенный союз Беларуси, Казахстана и России.[59] Но также 25 февраля 2013 г. Президент Европейской Комиссии Хосе Мануэль Баррозу пояснил, что «одна страна не может одновременно быть членом таможенного союза и находиться в глубокой общей зоне свободной торговли с Европейским союзом».[59]

Для координации подготовки Украины к европейской интеграции Правительство Украины приняло План первоочередных мер по европейской интеграции Украины на 2013 год. Успешная реализация плана рассматривается как одно из условий, необходимых для подписания Соглашения об ассоциации, запланированного на 29 ноября 2013 г. Восточное партнерство Саммит в Вильнюс.[4][60]

В марте 2013 г. Стефан Фуэле Комиссар ЕС по вопросам расширения сообщил Европейскому парламенту, что, хотя украинские власти дали свое «недвусмысленное обязательство» решать вопросы, поднятые ЕС, несколько недавних «тревожных» инцидентов, включая аннулирование адвоката Тимошенко Сергей Власенко мандат в Верховная Рада (Верховная Рада Украины) может задержать подписание соглашений. Однако на следующий день МИД Украины выразил оптимизм по поводу того, что они все же будут подписаны в ноябре.[61]

7 апреля 2013 г. указ президента Януковича освободил Луценко из тюрьмы и освободил его и его коллегу-министра в второе Правительство Тимошенко Георгий Филипчук, от дальнейшего наказания.[62]

3 сентября 2013 года (на открытии заседания Верховной Рады после летних каникул) президент Янукович призвал свой парламент принять законы, чтобы Украина соответствовала критериям ЕС и могла подписать Соглашение об ассоциации в ноябре 2013 года.[63]

18 сентября украинский кабинет министров единогласно одобрил проект соглашения об ассоциации.[64]

25 сентября 2013 г. Председатель Верховной Рады Владимир Рыбак заявил, что он уверен, что его парламент примет все законы, необходимые для соответствия критериям ЕС для Соглашения об ассоциации, поскольку, кроме Коммунистическая партия Украины[nb 2], «Верховная Рада объединилась вокруг этих законопроектов».[65]

20 ноября 2013 года комиссар ЕС по вопросам расширения Фюле заявил, что ожидает, что Верховная Рада рассмотрит и утвердит оставшиеся законопроекты, необходимые для подписания соглашения об ассоциации, запланированного на 29 ноября 2013 года, на следующий день.[4]

Приостановление подписания договора об ассоциации

Смотрите также: Евромайдан
Евромайдан проевропейские протестующие в Киев, Декабрь 2013

21 ноября 2013 г. Верховная Рада не принял ни одного из шести ходатайств о разрешении бывшему премьер-министру Юлия Тимошенко получить лечение за границей, что было требованием ЕС для подписания соглашения об ассоциации.[67][68] На той же неделе Тимошенко заявила, что готова попросить ЕС отказаться от требования о ее свободе, если это означает президента. Виктор Янукович подпишет договор об ассоциации.[69] В тот же день постановлением правительства Украины приостановлена ​​подготовка к подписанию соглашения об ассоциации; вместо этого он предложил создать трехстороннюю торговую комиссию между Украиной, Европейским Союзом и Россией, которая решала бы торговые вопросы между сторонами.[67] премьер-министр Николай Азаров издал указ в целях «обеспечения национальной безопасности Украины» и с учетом возможных разветвлений торговли с Россией (и другими СНГ страны[70]) если соглашение было подписано на саммите 28–29 ноября в г. Вильнюс.[67]

Инициировано приостановление подписания договора об ассоциации волна протестов это в конечном итоге свергнет Виктора Януковича и его правительство.[2]

Отношения с момента приостановки соглашения об ассоциации до падения Януковича

2 декабря 2013 г. Президент Европейской Комиссии Хосе Мануэль Баррозу согласился встретиться с делегацией Украины для обсуждения более тесных связей с ЕС, но заявил, что возобновления переговоров по предлагаемому Соглашению об ассоциации не будет.[71] Тот же день Первый вице-премьер-министр Украины Сергей Арбузов заявил, что Украина планирует подписать «дорожную карту» с ЕС. «Я говорю не об условиях ассоциации, а об условиях, которые мы планировали решить до подписания и после подписания».[72] Украина и ЕС начали «техническую подготовку к предстоящему диалогу между Украиной и ЕС по определенным аспектам реализации Соглашения об ассоциации» 5 декабря 2013 года.[73] Однако 15 декабря Фуэле заявил, что переговорная позиция украинского правительства «не имеет под собой реальных оснований» и что они приостанавливают дальнейшие переговоры.[74] Баррозу сказал: «Мы отправляемся в долгий путь, помогая Украине стать, как и другие, тем, что мы сейчас называем« новыми государствами-членами ». Но мы должны отказаться от краткосрочных политических расчетов».[75]

17 декабря Украина подписала договор с Россией, под которой Россия купит украинских на 15 млрд долларов Еврооблигации и стоимость Поставки российского природного газа на Украину будет сокращено,[76][77] хотя Путин заявил, что «сегодня мы не обсуждали вопрос присоединения Украины к Таможенный союз [Беларуси, Казахстана и России] вообще".[78][№ 3] Три дня спустя высокопоставленные официальные лица ЕС заявили, что ЕС по-прежнему готов подписать Соглашение об ассоциации, «как только Украина будет к этому готова», что соглашение также было выгодно для России и что ЕС «совершенно не обеспокоен. то, что Украина подписывает соглашения с Россией ».[80][81][82][83][84] 23 декабря 2013 года помощник президента России Юрий Ушаков заявил, что «нет противоречий» в ассоциации Украины с ЕС и их статусе наблюдателя в ЕС. Таможенный союз Беларуси, Казахстана и России и Евразийский экономический союз.[85]

20 декабря 2013 г. Председатель Верховной Рады (Парламент Украины) Владимир Рыбак не исключил возможность подписания Соглашения об ассоциации между Украиной и ЕС без создания зона свободной торговли (FTA).[86] 24 декабря 2013 г. Министр иностранных дел Украины Леонид Кожара заявил, что «в настоящее время» его министерство «и другие правительственные ведомства сосредоточили усилия на дальнейших переговорах с ЕС по созданию условий для реализации соглашения об ассоциации».[87] Он добавил, что «Украина возобновит переговоры по этому соглашению после каникулы "и что текст самого Соглашения об ассоциации не будет изменен, но что Украина намерена сосредоточить внимание на вопросах, связанных с его выполнением.[88]

15 января 2014 г. Премьер-министр Украины Николай Азаров дали межведомственной (министерства и другие ведомства) рабочей группе два месяца на то, чтобы разработать план «условий реализации Соглашения об ассоциации» для переговоров с ЕС.[89]

Евромайдан и ратификация Соглашения об ассоциации

Основная статья: Евромайдан
Демонстрация сторонников ЕС в Киеве, 27 ноября 2013 г.

Виктор Янукович и его правительство были сняты со своего поста парламентом после 2014 украинская революция в феврале 2014 г.[2][7] Свержение Януковича погрузило Украину в 2014 Крымский кризис и 2014 пророссийский конфликт на Украине.[1][2] В марте 2014 г. ЕС осудил Аннексия Крыма к Россия и "явное нарушение Россией суверенитета и территориальной целостности Украины актами агрессии со стороны российских вооруженных сил". ЕС также заморозил (и попытался вернуть) «незаконно присвоенные украинские государственные фонды», заморозил активы и заблокировал въезд в ЕС россиян и украинцев, которые считаются ответственными за беспорядки на Украине.[1][2] Политическая часть Соглашение об ассоциации был подписан 21 марта 2014 года новым премьер-министром Арсений Яценюк, а остальные части соглашения о свободной торговле отложены до Майские выборы.[90][1] Таможенные пошлины на украинский экспорт в ЕС были временно отменены в апреле 2014 года.[1] Также Украине обещана финансовая помощь.[1][2] Украине была предоставлена макрофинансовый двусторонний кредит помощи в размере одного миллиарда Евро в мае 2014 г.[8] После выборов новые Президент Украины Петр Порошенко и Евросоюз подписал экономическую часть Соглашения об ассоциации 27 июня 2014 года.[9] Президент Европейского Совета Герман Ван Ромпей назвал подписание «великим днем ​​для Европы».[9] Подписавший (тогда новый) Президент Украины Петр Порошенко назвал это «Украина подчеркивает свой суверенный выбор в пользу членства в ЕС»,[9] и назвал это «первым, но наиболее решительным шагом» Украины к членству в ЕС.[91] Порошенко также поставил 2020 год в качестве цели для заявки на членство в ЕС.[92] Поскольку Голос Америки 27 июня сообщалось, что «Условия соглашений ЕС требуют, чтобы Грузия, Молдова и Украина не заключали с Кремлем аналогичные соглашения о свободной торговле».[93] 16 сентября 2014 года Верховная Рада одобрила законопроект о ратификации Соглашения об ассоциации между Украиной и Европейским Союзом, который в тот же день подписал президент Петр Порошенко.[94]

В том же году ЕС и Украина по просьбе правительства Украины договорились о создании Консультативная миссия Европейского Союза в Украине (EUAM Украина), который является гражданским Общая политика безопасности и обороны миссия ЕС по реформе сектора гражданской безопасности Украины, которая официально начала действовать в Украине 1 декабря 2014 года. EUAM Украина, в которой работает более 300 сотрудников, работающих в главном офисе в Киеве, а также в полевых офисах во Львове, Харькове и Одессе, а также в мобильном офисе. Сегодня подразделение предоставляет стратегические советы и практическую поддержку украинским коллегам. Работая с рядом правоохранительных органов и агентств по обеспечению верховенства закона (Министерство внутренних дел, Национальная полиция, Национальное агентство по борьбе с коррупцией, Государственная пограничная служба, Государственное бюро расследований и многие другие), EUAM Украина стремится сделать гражданский сектор безопасности более эффективен, прозрачен и пользуется доверием общества.

27 апреля 2015 года в Киеве прошел 17-й саммит Украина-ЕС.[95] Во время саммита Восточного партнерства в Рига в мае 2015 года ЕС согласился предоставить Украине кредит в размере 1,8 млрд евро.[96] 1 января 2016 г. Зона углубленной и всеобъемлющей свободной торговли между Украиной и ЕС вступила в силу. К апрелю 2016 года Соглашение об ассоциации было ратифицировано Украиной и всеми государствами-членами ЕС, кроме Нидерландов, которые провели референдум об утверждении договора. После отклонения соглашения на референдуме премьер-министр Нидерландов Марк Рютте сказал, что ратификация будет приостановлена ​​во время переговоров с другими сторонами договора, чтобы найти компромисс.[97][98] В декабре 2016 года было одобрено решение глав государств и правительств стран-членов ЕС, в котором были даны юридически обязательные толкования соглашения для устранения озабоченностей, поднятых на референдуме. В частности, он заявил, что не обязывал ЕС предоставлять Украине статус кандидата в члены ЕС, предоставлять гарантии безопасности, военную финансовую помощь или свободное передвижение в пределах ЕС.[99][100] Решение вступит в силу, если Нидерланды ратифицируют соглашение, которое должно быть одобрено их парламентом.[101] В конце января 2017 года правительство Нидерландов внесло законопроект, подтверждающий одобрение соглашения.[102] Палата представителей Нидерландов одобрила законопроект 23 февраля 2017 года.[103] Сенат одобрил законопроект 30 мая 2017 года.[104]

В надежде на продолжение интеграции как с ЕС, так и с НАТО, президент Порошенко объявил о планах создания европейской системы патронажа на всей территории Донбасса в рамках подготовки к выборам 2019 года.[105][106] Описывая этот план, президент заявил: «Мы уже несколько раз обсуждали с лидерами Евросоюза программу установления своего рода патронажа со стороны определенных стран над отдельными городами Донбасса, пусть Германия берет на себя ответственность за Краматорск, пусть Греция - за Мариуполь, пусть Великобритания за Волноваху, пусть другие страны возьмут Северодонецк, Лисичанск, Авдеевку ».[106][107]

Правовые инструменты

Соглашение о партнерстве и сотрудничестве (1994 г.)

Политический диалог между ЕС и Украиной начался в 1994 году, когда Соглашение о партнерстве и сотрудничестве (СПС) был подписан. Этот документ был сосредоточен на экономических и социальных вопросах, а также на необходимости совершенствования государственного управления и обеспечения свободы прессы и гражданских прав. Рамки для политических дискуссий были скромными: ежегодная встреча между Тройкой ЕС и украинским руководством и некоторые межминистерские консультации. Соглашение о партнерстве и сотрудничестве 1994 года вступило в силу в 1998 году и истекло в 2008 году. Ни одна из встреч на высшем уровне не внесла каких-либо серьезных изменений в сдержанный подход ЕС. Лидеры сосредоточились в основном на экономический переход и записи о правах человека, а также по вопросам, связанным с Чернобыльская АЭС и его сдерживание.

Европейская политика соседства (ЕПС)

Основная статья: Европейская политика соседства

Партнер ЕПС		Договор ЕСFTA положенияСтрановой отчетПлан ДействийПринятие ЕСПринятие партнером ЕПСПродолжительность APПриглашение CFSP[№ 4]Стремление к ЕС[№ 5]Подгруппа
Украина[№ 6]PCA, март 1998 г.НетМай 2004 г.Конец 2004 г.21 февраля 2005 г.21 февраля 2005 г.3 годада[№ 7]даВосток

источники: Wayback Machine, Европейская комиссия - Пресс-релиз - Европейская политика соседства: год прогресса, Официальная страница ЕПС ЕСВД - Европейская служба внешних связей

А Совместный план действий ЕС-Украина был одобрен Европейским Советом 21 февраля 2005 года. Он основан на Соглашении о партнерстве и сотрудничестве от 1994 года и обеспечивает, по мнению Европейской комиссии, всеобъемлющую и амбициозную основу для совместной работы с Украиной во всех ключевых областях реформ.

Восточное партнерство (ВП)

Основная статья: Восточное партнерство

Восточное партнерство - это форум, направленный на улучшение политических и экономических торговых отношений шести стран. Постсоветские государства «стратегического значения» - Украина, Беларусь, Молдова, Азербайджан, Армения и Грузия с Евросоюз.[109] В проекте Восточного партнерства ЕС говорится: «Общие ценности, включая демократию, верховенство закона, и уважение прав человека будет в ее основе, а также принципы рыночная экономика, устойчивое развитие и хорошее управление «Партнерство должно обеспечить основу для новых Соглашений об ассоциации между ЕС и теми партнерами, которые добились достаточного прогресса в отношении упомянутых принципов и ценностей.[110]

Украина - одна из шести постсоветских стран, которых приглашают к сотрудничеству с ЕС в новых многосторонних рамках, которые, как ожидается, установит Восточное партнерство. Однако Киев отметил, что по-прежнему пессимистично оценивает "добавленную стоимость" этой инициативы. Действительно, Украина и ЕС уже начали переговоры по новым, усиленным политическим соглашениям и соглашениям о свободной торговле (соглашения об ассоциации и свободной торговле). Кроме того, был достигнут определенный прогресс в либерализации визового режима, несмотря на сохраняющиеся проблемы в визовом подходе стран-членов ЕС к украинцам.

Поэтому у Украины особый взгляд на проект «Восточное партнерство». По мнению украинского председательства, это должно соответствовать, в случае его страны, стратегической цели внешней политики, то есть интеграции с ЕС.[29] Тем не менее, документы Восточного партнерства (Декларация Совета Европы от мая 2009 г.)[30] не подтверждают такие приоритеты, как политическая и экономическая интеграция или отмена виз.

Украина выразила энтузиазм по поводу проекта. Вице-премьер Украины Григорий Немыря заявили, что проект - это способ модернизации страны и что они приветствуют политику Восточного партнерства, потому что она использует «де-факто» те же инструменты, что и для Кандидаты в ЕС.[31]

В рамках Восточного партнерства Польша и Украина достигли нового соглашения о замене виз на упрощенные разрешения для украинцев, проживающих в пределах 30 км от границы. До 1,5 миллиона человек могут воспользоваться этим соглашением, которое вступило в силу 1 июля 2009 года.[32]

Переговоры по соглашению об ассоциации (AA)

Основная статья: Соглашение об ассоциации с Европейским союзом

Соглашение об ассоциации (СА) между Украиной и ЕС заключалось в 2009–2011 гг. И должно заменить существующее СПС. АА стремится к политической ассоциации и экономической интеграции, включает «глубокую и всеобъемлющую зона свободной торговли ", и проходит параллельно с переговорами о безвизовый режим. В нем нет перспективы членства Украины, хотя он напоминает ее как «европейскую страну с европейской идентичностью» и говорит, что «ЕС признал европейские устремления Украины».

16 июня 2009 г. был принят новый практический инструмент - Повестка дня ассоциации ЕС-Украина.[24] 19 декабря 2011 г. Саммит ЕС-Украина, который должен был привести к подписанию Соглашения, не состоялся из-за опасений ЕС по поводу заключения в тюрьму бывшего премьер-министра. Юлия Тимошенко. Было объявлено об окончании переговоров, но текст соглашения не был подписан, и лидеры ЕС решили дождаться Октябрь 2012 г. Парламентские выборы как испытание на жизнеспособность демократии и верховенства закона в Украине.[111][112] Вскоре после этого, 30 марта 2012 года, АА было парафировано.[43][44] Прежде чем он вступит в силу, он должен быть ратифицирован украинским парламентом, Европейским парламентом и каждым государством-членом ЕС.[44][45] Однако лидеры ЕС предположили, что соглашение не будет ратифицировано, если Украина не устранит опасения по поводу «резкого ухудшения демократии и верховенство закона ", включая тюремное заключение Юлия Тимошенко и Юрий Луценко в 2011 и 2012 гг.[52][53][54] В ноябре 2012 г. Комиссар ЕС по вопросам расширения и европейской политики соседства Стефан Фюле заявил, что СА и УВЗСТ могут быть подписаны в ноябре 2013 года, если будут решены проблемы ЕС.[113][114]

Однако в феврале 2013 года Фюле предупредил Украину, что от соглашений можно отказаться, если необходимые реформы не будут проведены быстро. Он также заявил, что членство Украины в Таможенный союз Беларуси, Казахстана и России было бы несовместимо с соглашениями с ЕС.[115]

Соглашение об углубленной и всеобъемлющей свободной торговле (DCFTA)

Основная статья: Зона углубленной и всеобъемлющей свободной торговли

Пока работаем над подписанием глубокого и всеобъемлющего договор о свободной торговле между Украиной и ЕС впервые началось в 1999 г.,[12] официальные переговоры между правительством Украины и Комиссар ЕС по торговле не были запущены до 18 февраля 2008 года.[116] По состоянию на май 2011 года оставалось решить три нерешенных вопроса в рамках соглашения о свободной торговле: квоты на экспорт украинского зерна, доступ к рынку услуг ЕС и географические названия украинских товаров. Если не считать этих вопросов, сделка была готова.[117] Несмотря на эти нерешенные вопросы, Украина была готова подписать соглашение в его нынешнем виде. Хотя Украина хотела более жестких формулировок относительно перспектив расширения и доступа на рынок ЕС для своих дальнобойщиков, Украина имела больше, чем многие другие кандидаты на эквивалентной стадии процесса. Доработанное соглашение было парафировано 19 июля 2012 года.[43] Ратификация УВЗСТ, как и СА, была остановлена ​​обеспокоенностью ЕС по поводу верховенство закона в украине.[52][53][54] Это включает применение выборочного правосудия, а также изменение избирательного законодательства. В результате роль Украинские олигархи в санкционированном соглашении также было поставлено под сомнение.[118]

Если Украина выберет соглашение, Евразийская экономическая комиссия с Таможенный союз Беларуси, Казахстана и России откажется от соглашений о свободной торговле со страной, согласно Президентский советник Сергей Глазьев.[119] Однако 21 ноября 2013 г. постановлением правительства Украины подготовка к подписанию соглашения была приостановлена.[№ 8] который планировалось подписать во время саммита ЕС 28–29 ноября 2013 г. Вильнюс, и он не был подписан.[4][5][67][68][124][125][126][№ 9] Решение отложить подписание договора об ассоциации привело к 2014 украинская революция.[6]

Санкции ЕС против России, связанные с военная интервенция на востоке Украины продлены до июля 2016 года.[127] 1 января 2016 года DCFTA вступила в силу.

Диалог о либерализации визового режима и безвизовый режим

Смотрите также: Визовая политика Шенгенской зоны

22 ноября 2010 г. Европейский Совет и Украина объявили "план действий для Украины по созданию безвизовый режим для краткосрочного пребывания ".[39] В этой дорожной карте обозначены основные улучшения в украинской политике пограничного контроля, миграции и предоставления убежища.[40] В соответствии с Журнал "Уолл Стрит для ЕС «безвизовые режимы являются ключевым инструментом для сближения их соседей и продвижения реформ в этих странах».[128] Переговоры по поправке к Соглашению об упрощении визового режима 2007 года, которое расширило подгруппу лиц, имеющих право на упрощенные визовые процедуры, включив студентов, представителей НПО и владельцев официальных паспортов, завершились в декабре 2011 года.[112] и Соглашение об упрощении визового режима было ратифицировано Верховная Рада 22 марта 2013 г.[129] 18 апреля 2013 г. Европейский парламент последовал их примеру,[130][131] и Европейский Совет заключили соглашение 13 мая 2013 года.[130][132] В декабре 2011 г. Президент Украины Виктор Янукович Ожидается, что переговоры о полном безвизовом режиме будут завершены к концу 2014 года.[112] Европейская комиссия заявила в ноябре 2013 года, что Украина должна усилить свои антидискриминационные законы до установления безвизового режима.[133] В Верховная Рада (Парламент Украины) принял оставшиеся четыре законопроекта, необходимых для перехода ко второй (реализации) фазы Плана действий по либерализации визового режима в мае 2014 года (включая законопроекты о совершенствовании антидискриминационного законодательства).[134] При обращении к депутатам перед голосованием по этим законопроектам Председатель Верховной Рады и исполняющий обязанности президента[2] Александр Турчинов Тогда прогнозировалось, что "безвизовый режим будет введен до конца этого года".[134] Однако Украине следовало принять законопроект, в котором прописаны шесть условий.[№ 10] необходимо для выполнения Плана действий по либерализации визового режима до 15 декабря 2015 года.[135] В этот день ЕС решит, получит ли страна безвизовый режим в 2016 году.[135] В декабре 2015 года Комиссия опубликовала отчет о ходе работы, в котором было установлено, что Украина выполнила все условия для предоставления ее гражданам безвизового режима в Шенгенская зона.[136] Еврокомиссия официально предложила предоставить Украине безвизовый режим в апреле 2016 года.[137] Позже это было отложено ЕС,[138][139] перенос возможной даты соглашения на сентябрь 2016 года.[128] В Комитет постоянных представителей дала свое одобрение в ноябре 2016 года.[140][141] Безвизовый режим, который позволит украинцам с биометрический паспорт посещение Шенгенской зоны на период 90 дней в любой 180-дневный период вступит в силу после согласования и официального принятия Европейским парламентом и Советом Европы.[140][142] В декабре ЕС согласился, что Европейская комиссия или государство ЕС сможет приостановить безвизовый режим для украинцев на срок до девяти месяцев в случае возникновения чрезвычайных ситуаций.[143] например, если «[Украина не сможет] сотрудничать в возвращении нелегальных мигрантов, будет всплеск количества заявлений о предоставлении убежища или возникнет проблема безопасности».[144] Соглашение о безвизовом режиме было согласовано Парламентом и Советом ЕС 28 февраля 2017 года.[145] утвержден депутатами Европарламента 6 апреля[146] и Европейским Советом 11 мая.[147] Он вступил в силу 11 июня 2017 года.[148]

Договор к Энергетической Хартии и Энергетическое сообщество

Основные статьи: Договор к Энергетической Хартии и Энергетическое сообщество

И Украина, и все государства-члены ЕС подписали Договор к Энергетической Хартии (ДЭХ), юридически обязывающий договор, подписанный после 1991 г. Энергетическая хартия политическая декларация принципов международной энергетики, включая торговлю, транзит и инвестиции.[149] ДЭХ был подписан в декабре 1994 года и вступил в силу в апреле 1998 года. Украина и все страны-члены ЕС также подписали Торговую поправку 1998 года, отражающую изменение от ГАТТ к ВТО.[149]

После его вступления в силу Украина имела статус наблюдателя в Договоре о создании Энергетическое сообщество (также называемый Европейское энергетическое сообщество), сообщество, созданное между Евросоюз (ЕС) и ряд третьих стран, чтобы продлить Внутренний энергетический рынок ЕС к Юго-Восточная Европа и дальше. Договор о создании Энергетического сообщества был подписан в Афины, Греция 25 октября 2005 г. и вступила в силу 1 июля 2006 г. Украина вскоре выразила заинтересованность в полноправном членстве. По поручению Совета министров Энергетического сообщества Европейская комиссия провел первый раунд официальных переговоров с Украиной в конце 2008 года. После трех раундов переговоров технические переговоры с Украиной были завершены в 2009 году. Однако Совет министров поставил членство в зависимость от законодательных поправок. В частности, он обратился к Украине с просьбой пересмотреть свой газовый закон, чтобы он соответствовал газовой директиве ЕС 2003/55 / ​​EC.[150] После внесения поправки в газовый закон в июле 2010 года Украина подписала Протокол о присоединении к Энергетическому сообществу 24 сентября 2010 года,[151] ратифицировал Договор 15 декабря 2010 г.[152] и официально присоединился к Энергетическому сообществу 1 февраля 2011 года.

Соглашение об ассоциации Украина-Европейский Союз

Основная статья: Соглашение об ассоциации Украина-Европейский Союз

Экономические отношения

В 1990-е годы Германия Нидерланды и Италия оставались основными торговыми партнерами Украины. Евростат, в период с 2000 по 2007 год товарооборот ЕС с Украиной вырос более чем в три раза: экспорт вырос с 5,5 млрд. Евро до 22,4 млрд евро, а импорт увеличился с 4,8 млрд евро до 12,4 млрд евро. Тем не менее, это увеличение не сделало Украину одним из основных торговых партнеров ЕС. В 2007 году на Украину приходилось только 2% экспорта ЕС и всего 1% импорта Европейского Союза, что находится в нижней части 20 ведущих торговых партнеров ЕС (16-е место).[153]

Согласно документу Европейской комиссии, в торговле с Украиной преобладают промышленные товары. Почти половину экспорта ЕС в Украину в 2007 году составляли машины и транспортные средства, а еще четверть - прочие промышленные товары. Аналогичную структуру можно увидеть в импорте: на неуказанные промышленные товары приходилось две пятых, а на долю сырого металла приходилось еще одну пятую. На более детальном уровне, основными экспортными товарами ЕС в Украину в 2007 году были лекарства, автомобили и мобильные телефоны, в то время как основным импортом была продукция черной металлургии, а также подсолнечное масло, ферроникель, железная руда и масло.[153]

Среди 27 стран-членов ЕС Германия (5,9 млрд евро или 26% экспорта ЕС) была крупнейшим экспортером, за ней следовала Германия. Польша (4,1 млрд или 18%). Италия (2,4 млрд или 19%) была крупнейшим импортером, за ней следует Болгария (1,6 млрд или 13%) и Германии (1,3 млрд или 11%).[153]

Наибольшее положительное сальдо торговли с Украиной в 2007 г. наблюдалось в Германии (+ 4,6 млрд евро) и Польша (+2,8 млрд евро), а Болгария имеет самый высокий дефицит (-1,4 млрд евро).[153]

Финансовая помощь ЕС Украине

Основная статья: Экономические отношения третьих стран с Европейским Союзом

На бюджетный период 2000–2006 гг. Финансовая помощь ЕС Украине была оформлена в ТАСИС программа, созданная в 1991 году, программа технической помощи, которая поддерживает процесс перехода к рыночная экономика для 11 СНГ страны и Грузия.

На бюджетный период 2007–2013 гг. ЕИСП, что означает «Инструмент европейского соседства и партнерства», охватывает страны ЕПС и заменяет средства ТАСИС для Украины.[154] Кроме того, Украина имеет право на использование горизонтальных инструментов, охватывающих страны независимо от их региона, таких как:

  • то Инструмент стабильности, новый инструмент для преодоления кризисов и нестабильности в третьих странах и решения трансграничных проблем, включая ядерная безопасность и нераспространение, борьба с торговлей людьми, организованной преступностью и терроризмом;
  • то Macro Financial Помощь

Членство Украины в ВТО (2009 г.)

С 2009 года с присоединением Украина к Мировая Торговая Организация, экономические отношения между ЕС и Украиной должны соответствовать нормативным достижениям ВТО. ЕС всегда считал, что членство в ВТО может сыграть ключевую роль в поддержке экономической реформы Украины, особенно в контексте переходной экономики. Присоединяясь к ВТО, Украина извлекает выгоду из безопасного доступа на рынки всех членов ВТО и обязуется обеспечить стабильную торговую и инвестиционную среду, которая будет привлекать дальнейшую торговлю и инвестиции.

Саммиты

Саммиты ЕС-Украина

  • 1-й Саммит ЕС-Украина: сентябрь 1997 г. Киев[12]
  • 2-й Саммит ЕС-Украина: октябрь 1998 г. Вена[12]
  • 3-й саммит ЕС-Украина: июль 1999 г.[12]
  • 4-й Саммит ЕС-Украина: сентябрь 2000 г.[12]
  • 5-й Саммит Украина-ЕС: сентябрь 2001 г. в Ялте[12]
  • 6-й Саммит ЕС-Украина: июль 2002 г., Копенгаген.[12]
  • 7-й Саммит ЕС-Украина: октябрь 2003 г. в Ялте[12]
  • 8-й саммит Украина-ЕС: июль 2004 г., Гаага[12]
  • 9-й Саммит ЕС-Украина: декабрь 2005 г. в Киеве[12]
  • 10-й Саммит Украина-ЕС: октябрь 2006 г., Хельсинки[12]
  • 11-й Саммит ЕС-Украина: сентябрь 2007 г. в Киеве[12]
  • 12-е Саммит ЕС-Украина: сентябрь 2008 г. в Париже[12]
  • 13-й Саммит ЕС-Украина: декабрь 2009 г.[12]
  • 14-й Саммит ЕС-Украина: ноябрь 2010 г., Брюссель[12]
  • 15-й Саммит ЕС-Украина: декабрь 2011 г.[12]
  • 16-й Саммит ЕС-Украина: 25 февраля 2013 г. в Брюсселе[12]
  • 17-й Саммит ЕС-Украина: 27 апреля 2015 г. в Киеве[95]
  • 18-й саммит Украина-ЕС: 24 ноября 2016 г., Брюссель[141][155]
  • 19-й Саммит ЕС-Украина: 12–13 июля 2017 г. в Киеве.[156]
  • 20-й саммит ЕС-Украина: 9 июля 2018 г. в Брюсселе[157]
  • 21-й Саммит ЕС-Украина: 8 июля 2019 г., Киев[158]
  • 22-й саммит ЕС-Украина: 6 октября 2020 года в Брюсселе[159]

Другие саммиты ЕС с заметным украинским участием

  • Саммит Восточного партнерства в Праге в мае 2009 г.[160]
  • Саммит Восточного партнерства в Варшаве в сентябре 2011 г.[161]
  • Саммит Восточного партнерства в Вильнюсе в ноябре 2013 г.[162]
  • Саммит Восточного партнерства в Риге в мае 2015 года
  • Саммит Восточного партнерства в Брюсселе 24 ноября 2017 г.[163]

Представитель Украины в Европейском Союзе

  1. Владимир Василенко (1992–1995)
  2. Игорь Митюков (1995–1997)
  3. Борис Гудыма (1997–2000)
  4. Роман Шпек (2000–2007)
  5. Андрей Веселовский (2008–2010)
  6. Константин Елисеев (2010–2015)
  7. Любовь Непоп (промежуточный, 2015–2016 гг.)
  8. Николай Точицкий (2016 – настоящее время)[164]

Народная поддержка интеграции Украины в Европейский Союз

В опросе, проведенном в ноябре 2014 г. Рейтинг присоединение к ЕС поддержали все, кроме двух Области Украины (провинции); в Луганская область и Донецкая область (район, известный как Донбасс[165]) люди предпочли присоединение Украины к Евразийский Таможенный Союз.[166] Традиционно Западная Украина в целом более энтузиазм по поводу членства в ЕС, чем Восточная Украина.[167][168][169] В июле 2012 г. и в мае 2014 г. жители г. Западная Украина (74% в июле 2012 г. и 81% в мае 2014 г.), Центральная Украина (59% и 64%) и Северная Украина (56% и 71%) были самыми большими сторонниками членства в ЕС.[168][169] Опрос, проведенный в июне 2013 г. от имени Deutsche Welle, обнаружили, что 52% Восточная Украина был за вступление в ЕС.[170] Но в опросе ComRes (за CNN ) в мае 2014 года только 19% восточной Украины считали присоединение Украины к Европейскому Союзу «хорошим».[169] Опрос ComRes, проведенный в мае 2014 г., показал, что в 3-х самых восточных Области Украины (провинции), Харьковская область, Донецкая область и Луганская область, 37% поддержали союз с Россия 14% поддержали союз с Европейским Союзом, а 49% заявили, что Украине было бы лучше, если бы она не вступила в союз ни с одним из них.[169]

Граждане в возрасте 20–39 лет оказались наиболее решительными сторонниками вступления в ЕС в мае 2010 г. и декабре 2011 г. (в декабре 2011 г. мнение возрастной группы 18–29 лет не менялось от региона к региону).[171][172] В мае 2014 года ComRes опросил людей в возрасте от 36 до 55 лет, которые являются самыми решительными сторонниками вступления в ЕС.[169]

Посол Украины в ЕС, Константин Елисеев, заявил в июле 2011 г., что бизнес-магнаты и политики из Русскоязычный восток Украины были столь же проевропейскими, сколь и Украиноязычный запад страны: «Если бы какой-нибудь политик сегодня в Украине объявил бы себя против европейской интеграции, он был бы политически мертв».[173]

Согласно опросу, проведенному в феврале 2015 года во всех регионах Украины, кроме Крыма, 66,4% проголосовали бы за вступление в ЕС и 33,6% против при явке 76,4%.[174]

Поддержка в Украине для Европейского Союза и Евразийский Таможенный Союз или же Евразийский экономический союз членство[175]
2014-2020
ДатаИнтеграцияОпросное агентство
ЕвропаЕАЭСни одиннерешительный
Январь 201438 %29 %25 %Социополис[187]
Февраль 201441 %36 %Международный республиканский институт[177]
Февраль 201447 %38 %Социс[188]
Март 2014 г.62 %38 %Социс[189]
Март 2014 г.50 %27 %GfK[190]
Март 2014 г.53 %28 %Международный республиканский институт[177]
Март 2014 г.59 %31 %Рейтинг[191]
Май 2014 г.54 %-ComRes, CNN[169]
Июнь 2014 г.61 %22 %Центр Разумкова[192]
Июнь 2014 г.62 %-Горшенина[193]
Октябрь 2014 г.63.6 %13.6 %14.6 %8.1 %Горшенина[194]
Ноябрь 2014 г.64 %17%Рейтинг[195]
Декабрь 2014 г.73 %-Deutsche Welle[196]
Февраль 2015 г.47 %12 %27 %Киевский международный институт социологии[197]
Март 2015 г.51.4 %10.5 %24.7 %13.3 %Киевский международный институт социологии[198]
Март 2015 г.52 %12.6 %22.6 %Центр Разумкова[199]
Июнь 2015 г.67 %12 %Pew Research Center[200]
Январь 201659 %16 %Рейтинг[201]
Сентябрь 201649 %18 %15 %Киевский международный институт социологии[202]
Июнь 2018 г.51 %Социологическая группа «РЕЙТИНГ»[203]
Декабрь 2019 г.64 %13%Центр Разумкова[204]
Январь 202064 %13%23%Фонд демократических инициатив Илько Кучерива.[205]


Членство Украины в ЕС

Смотрите также: Будущее расширение Европейского Союза

Согласно политике Восточного партнерства Украина может стать членом Европейского Союза.[206] 27 февраля 2014 года Европейский парламент принял резолюцию, в которой признается право Украины «подать заявку на вступление в Союз при условии, что она будет придерживаться принципов демократии, уважать основные свободы и права человека и меньшинств, а также обеспечивать верховенство закона. ".[207][208] В марте 2016 г. Президент Европейской Комиссии Жан-Клод Юнкер заявил, что Украине потребуется не менее 20–25 лет для вступления в ЕС и НАТО.[209] В июне 2018 года Президент Украины Петр Порошенко сказал, что ожидает Украина присоединится к Евросоюз и Организация Североатлантического договора к 2030 году.

Сравнение

 Евросоюз Украина
численность населения447,206,135[210]42,539,010
Площадь4232147 км2 (1,634,041 кв. Миль)[211]603 500 км² (6 592 800 кв. Миль)
Плотность населения115 построек на квадратный километр (300 на квадратную милю)73,8 / км2 (191 / кв. Милю)
КапиталБрюссель (де-факто )Киев
Глобальные городаПариж, Рим, Берлин, Варшава, Вена, Мадрид, Амстердам, Лиссабон, Стокгольм, Прага, Хельсинки, Афины и Т. Д.Киев
ПравительствоНаднациональный парламентский демократия на основе Европейские договоры[212]Унитарный полупрезидентский
конституционная республика
Первый лидерВысокий авторитет Президент Жан МоннеПрезидент Леонид Кравчук
Текущий лидерПрезидент Совета Шарль Мишель
Председатель комиссии Урсула фон дер Ляйен		Президент Владимир Зеленский
премьер-министр Денис Шмыгаль
Официальные языкиЯзыки ЕСукраинец
ВВП (номинальный)$ 16.033 триллион ($35,851 на душу населения )[213]$ 122.875 миллиард ($ 2915.484 на душу населения )[214]
ВВП (ППС)$ 20.366 триллион ($45,541 на душу населения )[215]$ 426.791 миллиард ($ 10126.589 на душу населения )[216]

Внешние отношения Украины со странами ЕС

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В конце сентября 2013 года президент Янукович заявил, что создание зоны свободной торговли между Украиной и ЕС «окажет значительное положительное влияние на экономическая ситуация в Европе в целом и поможет процессу выхода Европы из кризиса », и что, по мнению экспертов, этот истеблишмент увеличит Рынок ЕС почти на 7%, производство товаров и услуг в Европе более чем на 1%, а экспорт европейских товаров и услуг на мировые рынки почти на 1%.[33]
  2. ^ В Коммунистическая партия Украины хочет, чтобы Украина присоединилась к Таможенный союз Беларуси, Казахстана и России.[65][66]
  3. ^ Членство Украины в Таможенный союз Беларуси, Казахстана и России положит конец возможности для Соглашения об ассоциации согласно заявлениям, сделанным Президент Европейской Комиссии Хосе Мануэль Баррозу в апреле 2011 г.[79]
  4. ^ ЕС может предложить партнеру по ЕПС присоединиться к декларациям ЕС в области Общая внешняя политика и политика безопасности в индивидуальном порядке. В настоящее время, помимо партнеров по ЕПС, ЕС приглашает для согласования страны-кандидаты, SAp и ЕАСТ состояния. Каждое государство решает в индивидуальном порядке, следует ли согласовывать его с конкретным заявлением, к которому его призывают.
  5. ^ ЕС принимает к сведению выраженные европейскими устремлениями партнера по ЕПС.
  6. ^ Заместитель министра иностранных дел Украины объявил, что с принятием плана действий по соглашению об ассоциации между ЕС и Украиной, страна фактически выходит из ЕПС в пользу укрепления связей с ЕС. Однако веб-сайт ЕПС ЕС по-прежнему показывает Украину как страну-участницу по состоянию на 21 июня 2009 г.[108]
  7. ^ Не предусмотрено Планом действий, но приглашения отправлены и приняты Украиной.
  8. ^ Премьер-министр Украины Николай Азаров заявил, что проблема, которая в конечном итоге заблокировала сделку с ЕС, заключалась в предложенных условиях Международный Валютный Фонд Одновременно ведутся переговоры о займе, что потребует значительного сокращения бюджета и 40% увеличения счетов за газ.[120][121] 7 декабря 2013 года МВФ пояснил, что не настаивает на одноэтапном повышении тарифов на природный газ в Украине на 40%, но рекомендовал постепенно повышать их до экономически обоснованного уровня, компенсируя беднейшим слоям населения убытки от такого увеличения за счет усиления адресной социальной помощи.[122] В тот же день Постоянный представитель МВФ в Украине Джером Вашер заявил, что этот конкретный кредит МВФ составляет 4 миллиарда Доллары США и что это будет связано с «политикой, которая устраняет диспропорции и стимулирует рост».[123]
  9. ^ Украина и ЕС начали «техническую подготовку к предстоящему диалогу между Украиной и ЕС по определенным аспектам реализации Соглашения об ассоциации» 5 декабря 2013 года.[73]
  10. ^ Шесть условий:[135]
    1. 1. Безопасность документов
    2. 2. Политика в отношении беженцев
    3. 3. Борьба против Дискриминация
    4. 4. Организованная борьба с наркоторговцами. Преступность в Украине и террористические акты
    5. 5. Борьба против Коррупция в Украине
    6. 6. Безопасность внутренне перемещенных лиц и личные данные

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час «ЕС и Украина, 30 сентября 2019 г., ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТ», Европейская служба внешних связей (17 апреля 2014 г.)
  2. ^ а б c d е ж грамм час я «Украинский кризис: хронология». 13 ноября 2014 г.. Получено 11 июн 2017 - через bbc.co.uk.
  3. ^ «Украина отказывается от планов ЕС и смотрит в сторону России». Аль-Джазира. 21 ноября 2013 г.. Получено 24 ноября 2013.
  4. ^ а б c d «Комиссар ЕС Фюле ожидает, что Рада примет законопроекты о европейской интеграции 21 ноября», Интерфакс-Украина (20 ноября 2013 г.)
  5. ^ а б Украина не подписала знаковую сделку на саммите ЕС, Euronews (29 ноября 2013 г.)
  6. ^ а б «Украина по-прежнему хочет исторического пакта с ЕС». Оман Наблюдатель. Архивировано из оригинал 25 января 2014 г.. Получено 27 ноября 2013.
    Полиция Украины ликвидирует лагеря протестующих в Киеве, Новости BBC (9 декабря 2013 г.)
  7. ^ а б «Главный соперник освобожден, когда глава Украины бежит». Нью-Йорк Таймс. 22 февраля 2014 г.. Получено 23 февраля 2014.
  8. ^ а б Украина и ЕС подписали документы, необходимые для выплаты 1 млрд евро Киеву, Интерфакс-Украина (13 мая 2014 г.)
  9. ^ а б c d ЕС подписывает пакты с Украиной, Грузией и Молдовой, Новости BBC (27 июня 2014 г.)
  10. ^ «Соглашение об ассоциации между Европейской комиссией и Украиной полностью вступает в силу». europa.eu. (Пресс-релиз)
  11. ^ «Тимошенко: европейский проект не завершен, потому что Украины нет», УНИАН (4 июня 2009 г.)
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т "Саммиты Украина-ЕС: 16 лет без дела", Украинская неделя (28 февраля 2012 г.)
  13. ^ Статья EUobserver В архиве 24 мая 2005 г. Wayback Machine (только подписка)
  14. ^ Статья EUobserver В архиве 24 мая 2005 г. Wayback Machine (только подписка)
  15. ^ «Резолюция Европарламента об итогах выборов в Украине (13 января 2005 г.)». Получено 11 июн 2017.
  16. ^ Статья EUobserver (только подписка)
  17. ^ Украина должна быть неотъемлемой частью Европы - Президент Ющенко, УНИАН (19 июня 2009 г.)
  18. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 апреля 2010 г.. Получено 1 декабря 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  19. ^ "Последние новости, мировые новости и мультимедиа". Получено 11 июн 2017.
  20. ^ «Португалия поддерживает заявку Украины на вступление в НАТО и ЕС». Жэньминь жибао в Интернете.
  21. ^ «Новое усиленное соглашение между Украиной и ЕС под названием« Соглашение об ассоциации »"". Получено 23 октября 2014.
  22. ^ Президент просит ускорить улучшение визовых отношений между Украиной и ЕС, УНИАН (12 июня 2009 г.)
  23. ^ "Підтримка з Берліна: німецькі ліберали за вступление України в ЄС | DW | 04.06.2009". DW.COM.
  24. ^ а б http://www.rac.org.ua/fileadmin/user_upload/documents/enp/EU_Ukraine_Association_Agenda.pdf
  25. ^ «EUobserver / Украинские дипломаты рискуют по заявке ЕС». Получено 23 октября 2014.
  26. ^ а б Реттман, Эндрю (17 сентября, 2009 г.) Украинские дипломаты рискуют по заявке ЕС, EUobserver
  27. ^ Тарасюк: Евросоюз в ближайшее время не будет вводить безвизовый режим с Украиной, Почта Киева (5 октября 2009 г.)
  28. ^ Баррозу: украинские друзья Европы должны делать больше, если они надеются на помощь, Почта Киева (16 декабря 2009 г.)
  29. ^ а б http://www.president.gov.ua, 24 марта 2009 г.
  30. ^ а б http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressdata/en/er/107589.pdf
  31. ^ а б ЕС расширяет свою «сферу влияния», заявляет Россия, Наблюдатель ЕС, 21 марта 2009 г.
  32. ^ а б "Сикорский: умова о малым ручу граничным од 1 липца". Gazeta Wyborcza. 17 июня 2009 г.. Получено 17 июн 2009.
  33. ^ Янукович: Присоединение внутреннего рынка Украины к рынку ЕС поможет Европе выйти из кризиса, Интерфакс-Украина (25 сентября 2013 г.)
  34. ^ Янукович: в июне будут приняты законы о создании зоны свободной торговли Украина-ЕС, Почта Киева (25 мая 2010 г.)
  35. ^ Интеграция в ЕС - неизменный приоритет политики Украины, заявил министр иностранных дел, Почта Киева (15 мая 2010 г.)
  36. ^ Планы Украины по членству в ЕС не изменились, заявил премьер-министр, Интерфакс-Украина (3 июня 2010 г.)
  37. ^ Парламент Украины проголосовал за отказ от амбиций в отношении НАТО, Новости BBC (3 июня 2010 г.)
  38. ^ Фюле: Углубление отношений между Россией и Украиной - никакой угрозы интеграции в ЕС, Почта Киева (12 мая 2010 г.)
  39. ^ а б ЕС и Украина договорились о «дорожной карте» безвизового въезда, Радио Свободная Европа / Радио Свобода (22 ноября 2010 г.)
  40. ^ а б План действий Украины по безвизовому режиму с Европейским Союзом (полный текст документа), Почта Киева (24 ноября 2010 г.)
  41. ^ «EurActiv.com - Парламент Франции наносит удар по заявке Турции на вступление в ЕС | ЕС - Европейская информация о расширении и соседях».
  42. ^ Европейское Соседство, Выпуск 80 В архиве 13 сентября 2014 г. Wayback Machine, Центр европейской политики (Март 2012 г.)
  43. ^ а б c «Украина, первоначальное соглашение ЕС об углубленной и всеобъемлющей зоне свободной торговли с ЕС». Украинское информационное агентство. 20 июля 2012 г.. Получено 29 июля 2012.
  44. ^ а б c «ЕС критикует парламентские выборы в Украине 28 октября», Почта Киева (12 ноября 2012 г.)
  45. ^ а б c Саммит ЕС-Украина в этом году маловероятен, Наблюдатель от ЕС (5 ноября 2012 г.)
  46. ^ а б "Западная Австралия". Запад. Архивировано из оригинал 19 октября 2017 г.. Получено 11 июн 2017.
  47. ^ «Киев Пост». КиевПочта. Получено 23 октября 2014.
  48. ^ Мириам Элдер. "Хранитель". Получено 23 октября 2014.
  49. ^ а б "Independent.co.uk". Независимый. Получено 23 октября 2014.
  50. ^ Меркель: Германия пытается договориться о лечении Тимошенко в Берлине ("Меркель: Німеччина намагається домовитись про лікування Тимошенко в Берліні") Украинская правда 28 апреля 2012 г.
  51. ^ Тимошенко: министры Австрии бойкотируют Евро-2012, Новости BBC (2 мая 2012 г.)
  52. ^ а б c Находящаяся в заключении Тимошенко на Украине отменяет голодовку, Почта Киева (16 ноября 2012 г.)
  53. ^ а б c Лидеры ЕС: ратификация Соглашения об ассоциации и DCFTA зависит от решения вопроса Тимошенко-Луценко, Почта Киева (20 июля 2012 г.)
  54. ^ а б c Луценко с Украины приговорен к 4 годам тюремного заключения (обновлено), Почта Киева (27 февраля 2012 г.)
  55. ^ Выводы Совета по 3209-му заседанию Совета по ВНЕШНИМ делам Украины Брюссель, 10 декабря 2012 г., Совет ЕС по иностранным делам (10 декабря 2012 г.)
    ЕС может подписать соглашение об ассоциации до ноября 2013 года, Почта Киева (10 декабря 2012 г.)
    ЕС ожидает, что Украина проведет реформы, которые помогут реализовать соглашение об ассоциации, Почта Киева (10 декабря 2012 г.)
  56. ^ «Украина отвергает предварительные условия сделки с ЕС». EurActiv. 20 февраля 2013 г.. Получено 22 февраля 2013.
  57. ^ Парламент принял заявление о стремлении Украины к европейской интеграции, Почта Киева (22 февраля 2013 г.)
  58. ^ В Брюсселе стартовал саммит Украина-ЕС, Почта Киева (25 февраля 2013 г.)
  59. ^ а б c d ЕС в Украине: реформы, необходимые для заключения торгового пакта, Почта Киева (25 февраля 2013 г.)
    Украина приближается к крайнему сроку реформы ЕС как к ключу к пакту об ассоциации, Bloomberg Businessweek (25 февраля 2013 г.)
    Янукович доволен результатами саммита Украина-ЕС, Почта Киева (25 февраля 2013 г.)
  60. ^ Рыбак: на осенней сессии парламент примет остальные законы об интеграции в ЕС, Интерфакс-Украина (30 мая 2013 г.)
  61. ^ «Украина с оптимизмом смотрит на подписание в ноябре соглашения об ассоциации с ЕС». Шанхай Дейли. 14 марта 2013 г.. Получено 17 марта 2013.
  62. ^ Президент Украины Виктор Янукович помиловал союзников Юлии Тимошенко, Новости BBC (8 апреля 2013 г.)
    Украинский лидер Янукович помиловал союзника Тимошенко, Новости BBC (7 апреля 2013 г.)
    Президент Украины помиловал Луценко и Филипчука - указ, Интерфакс-Украина (7 апреля 2013 г.)
  63. ^ Президент Украины просит принять законы, облегчающие соглашение об ассоциации с ЕС, Euronews (3 сентября 2013 г.)
    Лидер Украины призывает к проевропейскому движению, несмотря на давление Кремля, Рейтер (3 сентября 2013 г.)
  64. ^ «Кабинет министров Украины поддерживает Соглашение об ассоциации с ЕС». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 18 сентября 2013 г.. Получено 20 сентября 2013.
  65. ^ а б Будет подписано Соглашение об ассоциации Украина-ЕС, Украина отправится в Европу - спикер, Интерфакс-Украина (25 сентября 2013 г.)
  66. ^ Коммунисты призывают прекратить сотрудничество с МВФ, Почта Киева (7 ноября 2011 г.)
  67. ^ а б c d «Украина отказывается от планов ЕС и смотрит в сторону России». aljazeera.com. Получено 21 ноября 2013.
    Правительство Украины издало распоряжение о приостановке подготовки к подписанию соглашения об ассоциации с ЕС, Интерфакс-Украина (21 ноября 2013 г.)
    Рада отклонила все законопроекты о разрешении Тимошенко лечения за рубежом, Интерфакс-Украина (21 ноября 2013 г.)
  68. ^ а б Миссия Кокса-Квасьневского продлится до саммита Восточного партнерства, Интерфакс-Украина (21 ноября 2013 г.)
  69. ^ Тимошенко заключила голодовку из-за разворота в ЕС Украины, Euronews (25 ноября 2013 г.)
  70. ^ Украина возобновит подготовку соглашения с ЕС, когда будет найдена компенсация за падение производства - Бойко, Интерфакс-Украина (21 ноября 2013 г.)
  71. ^ Баррозу из ЕС соглашается встретиться с украинскими официальными лицами, Euronews (2 декабря 2013 г.)
  72. ^ Украина предлагает ЕС разработать «дорожную карту» ассоциации, необходимая помощь оценивается в 10 млрд евро - Арбузов, Интерфакс-Украина (2 декабря 2013 г.)
  73. ^ а б Киев и Брюссель проводят техническое обсуждение будущего диалога Украина-ЕС по АА, Интерфакс-Украина (5 декабря 2013 г.)
  74. ^ «Торговые переговоры Украины и ЕС приостановлены из-за митингов». CBC Новости. 15 декабря 2013 г.. Получено 24 декабря 2013.
  75. ^ Крис Моррис (29 ноября 2013 г.). "BBC News - ЕС отклоняет" вето "России по соглашению с Украиной". Bbc.co.uk. Получено 9 декабря 2013.
  76. ^ Спасение России скрывает экономический беспорядок в Украине, Новости BBC (18 декабря 2013 г.)
  77. ^ Спасение Украины может помешать Путину стимулировать рост российской экономики, Financial Times (18 декабря 2013 г.)
  78. ^ «Россия и Украина подписывают соглашение, несмотря на протесты». Sky News. 17 декабря 2013 г.. Получено 24 декабря 2013.
  79. ^ Янукович ведет Украину к Евросоюзу на фоне приближающегося соглашения о российском природном газе, Bloomberg L.P. (25 мая 2011 г.)
  80. ^ Предложение Евросоюза Украине является долгосрочным, говорит Ромпей, Интерфакс-Украина (20 декабря 2013 г.)
  81. ^ ЕС подтверждает суверенное право государств принимать собственные решения без внешнего давления, Интерфакс-Украина (20 декабря 2013 г.)
  82. ^ Договор о партнерстве Украина-ЕС не ущемляет интересы России, заявил президент Совета ЕС, Интерфакс-Украина (20 декабря 2013 г.)
  83. ^ ЕС подпишет соглашение об ассоциации с Украиной, как только Украина будет к этому готова - Ромпей, Интерфакс-Украина (20 декабря 2013 г.)
  84. ^ Евросоюз не обеспокоен подписанием Украиной соглашения с Россией, считает Баррозу, Интерфакс-Украина (20 декабря 2013 г.)
  85. ^ Ассоциация Украины с ЕС не противоречит статусу наблюдателя в Таможенном союзе - Кремль, Интерфакс-Украина (23 декабря 2013 г.)
  86. ^ Рыбак считает, что Соглашение об ассоциации Украина-ЕС может быть подписано без ЗСТ, Интерфакс-Украина (23 декабря 2013 г.)
  87. ^ МИД Украины продолжает работу над подписанием соглашения об ассоциации с ЕС, Интерфакс-Украина (24 декабря 2013 г.)
  88. ^ Украина возобновит переговоры по соглашению об ассоциации с ЕС после зимних каникул, заявил министр иностранных дел, Интерфакс-Украина (24 декабря 2013 г.)
  89. ^ Премьер-министр Украины Азаров поручил группе спланировать переговоры с ЕС о реализации соглашения об ассоциации, Интерфакс-Украина (15 января 2014 г.)
  90. ^ «Европейский Союз подписывает знаковое соглашение об ассоциации с Украиной». Рейтер. 21 марта 2014 г.. Получено 29 марта 2014.
  91. ^ Украина ратифицировала соглашение об ассоциации с ЕС. Deutsche Welle. Опубликовано 16.09.2014.
  92. ^ Ричард Балмфорт и Наталья Зинец. Президент Украины назначил 2020 год целевой датой ЕС и отстаивает мирный план. Рейтер. Опубликовано 25 сентября 2014 г. Рейтер. 7 ноября 2016 г.
  93. ^ [1], Голос Америки, 27 июня 2014 г.
  94. ^ Шон Уокер в Москве и Оксана Гриценко в Киеве. theguardian.com. Украина ратифицировала соглашение об интеграции в ЕС. Опубликовано 16 сентября 2014 г.
  95. ^ а б 17-й саммит ЕС-Украина, Украина, 27.04.2015. Европейский Совет.
  96. ^ «ЕС соглашается ссудой на 1,8 млрд евро безденежной Украине». 22 мая 2015. Получено 11 июн 2017 - через bbc.com.
  97. ^ «В центре внимания: референдум в Нидерландах говорит« нет »сделке между ЕС и Украиной». Информационное агентство Синьхуа. 7 апреля 2016 г.. Получено 20 апреля 2016.
  98. ^ «Голосование по Brexit отсрочит решение по сделке между ЕС и Украиной, - считает Рютте». EUobserver. 14 апреля 2016 г.. Получено 20 апреля 2016.
  99. ^ «Заключения Совета Европы по Украине (15 декабря 2016 г.)». Европейский Совет. 15 декабря 2016 г.. Получено 15 декабря 2016.
  100. ^ Габриэла Бачинская и Роберт-Ян Бартунек. ЕС соглашается с требованиями Голландии по сделке с Украиной, чтобы избежать «подарка России». Рейтер. Опубликовано 15 декабря 2016 г.
  101. ^ «Нидерланды и ЕС достигли соглашения об ассоциации с Украиной». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 15 декабря 2016 г.. Получено 15 декабря 2016.
  102. ^ «Парламент Нидерландов зарегистрировал законопроект о ратификации сделки Украина-ЕС». Интерфакс-Украина.
  103. ^ «Референдумы - угроза демократии: Государственный совет Нидерландов». NL Times. 6 апреля 2017.
  104. ^ "Eerste Kamer der Staten-Generaal - Regeling inwerkingtreding van de goedkeuring Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie met Oekraïne (34.669)". www.eerstekamer.nl.
  105. ^ "Порошенко предложит странам ЕС участвовать в восстановлении Донбасса". РИА Новости. 26 августа 2018.
  106. ^ а б Генин, Аарон (2 сентября 2018 г.). «ПРЕЗИДЕНТ ПОРОШЕНКО ИЩЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО« ПАТРОНАЦИИ »В ДОНБАССКОЙ ОБЛАСТИ». Калифорнийский обзор. Получено 11 апреля 2019.
  107. ^ Генин, Аарон (2 сентября 2018 г.). «Президент Порошенко ищет европейского покровительства в Донбассе». Калифорнийский обзор.
  108. ^ Украина фактически вышла из ЕПС (укр)
  109. ^ ЕС выделяет средства и персонал для «Восточного партнерства», Наблюдатель ЕС, 20 марта 2009 г.
  110. ^ «Ценности составляют ядро« Восточного партнерства »ЕС», Наблюдатель ЕС, 18 марта 2009 г.
  111. ^ «Совместное заявление саммита Украина-ЕС (20.12.2011)». Получено 23 октября 2014.
  112. ^ а б c Украинская неделя, 20 декабря 2011 г.
  113. ^ «Комиссар ЕС: ЕС и Украина могут подписать Соглашение об ассоциации в следующем году». PR Newswire. 30 ноября 2012 г.. Получено 31 января 2013.
  114. ^ «Füle проливает холодную воду на надежды Украины на ЕС». EurActiv. 30 ноября 2012 г.. Получено 31 января 2013.
  115. ^ Ауезов, Олжас (8 февраля 2013 г.). «Реформируйтесь быстро или проиграйте сделки, - говорит ЕС Украине». Звезда. Архивировано из оригинал 13 апреля 2013 г.. Получено 9 февраля 2013.
  116. ^ ЕС начинает переговоры по соглашению о свободной торговле с Украиной, International Herald Tribune
  117. ^ В соглашении о ЗСТ между Украиной и ЕС остались три нерешенных вопроса, заявил премьер-министр Украины., Двусторонние 31 мая 2011 г.
  118. ^ Костинский, Петр; Воробьев, Евгений (20 августа 2013 г.). «Сделка Украины с ЕС: хорошо или плохо для олигархов?». Архивировано из оригинал 26 августа 2013 г.. Получено 21 августа 2013.
  119. ^ «Таможенный союз может выйти из зоны свободной торговли с Украиной, если Киев подпишет соглашение об ассоциации с ЕС». Интерфакс. Россия вне заголовков. 21 августа 2013 г.. Получено 10 декабря 2013.
  120. ^ Дэвид М. Херсенхорн (22 ноября 2013 г.). «Украина обвиняет I.M.F. в прекращении соглашений с Европой». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 декабря 2013.
  121. ^ Амброуз Эванс-Притчард (22 ноября 2013 г.). «Историческое поражение ЕС в связи с возвращением Украины под контроль Кремля». Daily Telegraph. Получено 10 декабря 2013.
  122. ^ МФ не настаивает на одноэтапном повышении тарифов, говорит представитель в Украине, Интерфакс-Украина (7 декабря 2013 г.)
  123. ^ МВФ связывает сумму кредита Украине с реформами, Укринформ (7 декабря 2013 г.)
  124. ^ У Украины нет альтернативы, кроме евроинтеграции - Янукович, Интерфакс-Украина (21 ноября 2013 г.)
  125. ^ Баррозу: ЕС продолжит диалог с Украиной на принципах взаимного уважения, прозрачности и ответственности, Интерфакс-Украина (29 ноября 2013 г.)
  126. ^ ЕС и Украина заявляют, что "дверь еще открыта" для будущего торгового пакта, Euronews (29 ноября 2013 г.)
  127. ^ Поп, Валентина (21 декабря 2015). «Россия бьет Украину тарифами из-за неизбежной торговой сделки с ЕС». Получено 11 июн 2017 - через wsj.com.
  128. ^ а б Валентина Поп и Лоуренс Норман. Грузия, Косово и безвизовый доступ Украины в ЕС задерживаются. Журнал "Уолл Стрит. Опубликовано 9 июня 2016 г.
  129. ^ Верховная Рада ратифицировала Соглашение об упрощении визового режима с ЕС, Интерфакс-Украина (22 марта 2013 г.)
  130. ^ а б Европарламент одобрил вступление в силу поправок к соглашению об упрощении визового режима с Украиной, Интерфакс-Украина (18 апреля 2013 г.)
  131. ^ ЕС и Украина: более тесные связи, несмотря на отступление?, EUobserver (19 марта 2013 г.)
  132. ^ 3237-е заседание Совета (стр. 18), Европейский Совет (13 мая 2013 г.)
  133. ^ «ЕС требует от Украины дополнительных реформ для снятия визового барьера [fr]». 20 ноября 2013 г.. Получено 5 января 2014.
  134. ^ а б Рада приняла все законы, необходимые для реализации первого этапа плана действий по либерализации визового режима с ЕС, Интерфакс-Украина (13 мая 2014 г.)
  135. ^ а б c Безвизовый режим Украины с ЕС под угрозой из-за приближения крайнего срока реформы, Украина сегодня (21 октября 2015 г.)
    Безвизовый режим ЕС для Украины: что делать? (ГРАФИКА), Украина сегодня (18 мая 2015 г.)
  136. ^ «Отчет Комиссии о ходе работы: Украина соответствует критериям либерализации визового режима». Европейская комиссия. 18 декабря 2015 г.. Получено 20 апреля 2016.
  137. ^ «Еврокомиссия предлагает безвизовый режим для граждан Украины». Европейская комиссия. 20 апреля 2016 г.. Получено 20 апреля 2016.
  138. ^ Габриэла Бачинская. ЕС пока тормозит либерализацию визового режима на фоне иммиграционных опасений. Опубликовано 1 июня 2016 г. Reuters.
  139. ^ Мартин Бэнкс. Порошенко: Brexit не помешает визовому соглашению между ЕС и Украиной Опубликовано 9 июня 2016 г. Журнал Парламент.
  140. ^ а б «Визы: Совет согласовывает свою позицию на переговорах по либерализации визового режима для Украины». Совет Европейского Союза. 17 ноября 2016 г.. Получено 21 ноября 2016.
  141. ^ а б Габриэла Бачинска, Филип Бленкинсоп. Страны ЕС условно поддерживают безвизовый режим для Украины. Фонд Thomson Reuters. Опубликовано 17 ноября 2016 г.
  142. ^ Граждане Украины получат безвизовый въезд в ЕС. Новости BBC. Опубликовано 24 ноября 2016 г.
  143. ^ Габриэла Бачинская. ЕС разблокирует безвизовый режим для Украины и Грузии. Рейтер. Опубликовано 8 декабря 2016 г.
  144. ^ Синтия Кроет. ЕС продвигает безвизовый режим в Украине и Грузии. Политико. Опубликовано 8 декабря 2016 г.
  145. ^ Депутаты Европарламента и представители Совета согласились отказаться от визы в ЕС для украинцев. Новости Европейского парламента. 28 февраля 2017.
  146. ^ «Три миллиона украинцев скоро смогут безвизовый въезд в ЕС». Получено 11 июн 2017.
  147. ^ «Совет ЕС окончательно утвердил безвизовый режим для Украины - 11.05.2017 11:26 - Новости Укринформа». Получено 11 июн 2017.
  148. ^ «Украинцы машут« прощай Российской империи », когда начинается безвизовый въезд в ЕС». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 11 июн 2017. Получено 10 июн 2017.
  149. ^ а б Конопляник Андрей; Вельде, Томас (2006). «Договор к Энергетической Хартии и его роль в международной энергетике» (PDF). Журнал Закона об энергетике и природных ресурсах. Международная ассоциация адвокатов. 24 (4): 523–558. ISSN  0264-6811. Архивировано из оригинал (PDF) 19 августа 2011 г.. Получено 8 мая 2010.
  150. ^ «Директива 2003/55 / ​​EC от 26 июня 2003 г. об общих правилах внутреннего рынка природного газа». Получено 23 октября 2014.
  151. ^ «Протокол о присоединении Украины к Энергетическому сообществу» (PDF). Получено 23 октября 2014.
  152. ^ Энергетическое сообщество поздравляет Украину с ратификацией протокола о присоединении, Почта Киева (15 декабря 2010 г.)
  153. ^ а б c d Документ Европейской комиссии / Евростата, выпущенный перед саммитом Украина-ЕС в Париже 9 сентября.
  154. ^ «Инфоцентр ЕИСП». Получено 23 октября 2014.
  155. ^ "Саммит ЕС-Украина, Брюссель, 24.11.2016 - Consilium". consilium.europa.eu. Получено 11 июн 2017.
  156. ^ "Саммит ЕС-Украина, 12-13.07.2017 - Консилиум". www.consilium.europa.eu.
  157. ^ «Саммит Украина-ЕС, 07.09.2018 - Консилиум». www.consilium.europa.eu.
  158. ^ «Зеленский и Юнкер назначили дату саммита Украина-ЕС». УНИАН. 5 июн 2019. Получено 5 июн 2019.
  159. ^ «6 октября в Брюсселе состоится саммит Украина-ЕС - Зеленский». Укринформ. 26 сентября 2020 г.. Получено 26 сентября 2020.
  160. ^ «Европейская комиссия - Брюссель, 7 мая 2009 г. Совместная декларация Пражского саммита Восточного партнерства, Прага, 7 мая 2009 г.». europa.eu. Получено 11 июн 2017.
  161. ^ «Европейская комиссия - - Жозе Мануэль Дуран Баррозу, председатель Европейской комиссии, Заявление президента Баррозу по итогам саммита Восточного партнерства Саммит Восточного партнерства Варшава, 30 сентября 2011 года». europa.eu. Получено 11 июн 2017.
  162. ^ «Европейское Восточное партнерство, Вильнюс, 28 ноября 2013 г.» (PDF).
  163. ^ «Саммит Восточного партнерства, 24.11.2017 - Consilium». www.consilium.europa.eu.
  164. ^ Порошенко назначил нового посланника в ЕС, УНИАН (4 февраля 2016 г.)
  165. ^ Блок Порошенко, Радикальная партия и Народный фронт войдут в парламент, говорится в последнем опросе, Почта Киева (22 октября 2014 г.)
  166. ^ (на украинском языке) Все больше и больше украинцев хотят НАТО и ЕС - опрос, Украинская правда (20 ноября 2014 г.)
  167. ^ а б Украинцы мечтают о будущем ЕС, Новости BBC (28 января 2008 г.)
  168. ^ а б c Языковой вопрос, результаты недавнего исследования 2012 г., РЕЙТИНГ (25 мая 2012 г.)
  169. ^ а б c d е ж Новый опрос CNN показал, что Украина предпочитает Европу России, CNN (13 мая 2014 г.)
    CNN – Украинский кризисный опрос, ComRes (13 мая 2014 г.)
  170. ^ а б Украина: поддержка ЕС снова увеличилась, Deutsche Welle (3 июля 2013 г.)
  171. ^ а б Обновление: опрос - более половины украинцев поддерживают членство в Евросоюзе, Почта Киева (15 мая 2010 г.)
  172. ^ а б Опрос: менее половины украинцев поддерживают членство в ЕС, Почта Киева (15 декабря 2011 г.)
  173. ^ Реттман, Эндрю (6 июля 2011 г.) Украина сигнализирует о готовности доработать пакт с ЕС, Наблюдатель от ЕС
  174. ^ Через год после Революции Достоинства поддержка вступлению в ЕС возросла - опрос, Интерфакс-Украина (19 марта 2015 г.)
  175. ^ более яркий цвет - больше, чем альтернативный, более темный - равный или более 50%
  176. ^ СООБЩЕНИЕ О ВЫБОРАХ № 16 - ЕВРОПА И ВЫБОРЫ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ 2004 ГОДА, Европейская сеть партийных выборов и референдумов /Университет Сассекса
  177. ^ а б c d (на русском) В ЕС хотят 53% украинцев, Таможенный союз - 28%., 24 (телеканал) (05.04.14)
  178. ^ Опрос: большинство украинцев поддерживают вступление Украины в ЕС, Почта Киева (14 декабря 2011 г.)
  179. ^ Опрос: почти половина украинцев поддерживает вступление Украины в ЕС, Почта Киева (10 января 2012 г.)
  180. ^ На распутье или головоломки интеграции, РЕЙТИНГ (11 апреля 2013 г.)
  181. ^ (на украинском языке) За останні три роки українці все менше хочуть до Росії За последние три года все меньше украинцев желают России, Украинская правда (16 октября 2013 г.)
  182. ^ Опрос: украинское общественное мнение по поводу ЕС и вариантов Таможенного союза, Почта Киева (26 ноября 2013 г.)
    (на украинском языке) Куда идти Украине - к какому союзу присоединиться? (предпочтения населения за две недели до саммита в Вильнюсе), Киевский международный институт социологии (26 ноября 2013 г.)
  183. ^ Виктор Янукович: Потеря Европы ... и потеря украинского общества?. Институт Брукингса. 18 ноября 2013 г.
  184. ^ (на русском) Евромайдан 2013 Группа исследований и брендинга (10 декабря 2013 г.)
  185. ^ "Описание / 2013/2013-й: політичні оценки и прогнозы (загальнонаціональне и експертне опитування) - Фонд« Демократичні иніціативи »».
  186. ^ "Социально-политическая ситуация в Украине. Декабрь 2013 г - R&B Group".
  187. ^ «Оценка жителями Украины общественно-политической ситуации в стране по состоянию на январь 2014 года».
  188. ^ «Почти половина украинцев не поддерживает« майдан ». Результаты опроса». Информационно-аналитический портал Inpress.ua. 7 февраля 2014 г.
  189. ^ (на русском) Более 60% украинцев хотят присоединения страны к ЕС (опрос)
  190. ^ (на русском) Опрос об отношении украинцев к ЕС, НАТО, Росия, УНИАН (22.03.2014)
  191. ^ Социально-политические ожидания: апрель 2014 г., Рейтинг (2014/04/07)
  192. ^ «Более 60% украинцев готовы поддержать вступление в Евросоюз и свыше 40% - в НАТО, - опрос». Цензор.НЕТ.
  193. ^ Более 60% украинцев хотят вступления в ЕС, Укринформ (17 июня 2014 г.)
    (на русском) 61,5% украинцев хотят членства в ЕС - институт Горшенина, LB.ua (17 июня 2014 г.)
  194. ^ Около 40% украинцев готовы продемонстрировать, если власти не выполнят обещания, Российское информационное агентство "ТАСС" (22 октября 2014 г.)
  195. ^ Оценка ситуации на Востоке. Внешнеполитические ориентации населения, Рейтинг (2014/11/20)
  196. ^ Год в цифрах. www.unian.net. Опубликовано 28.12.2014.
  197. ^ Через год после Революции Достоинства поддержка вступлению в ЕС возросла - опрос, Интерфакс-Украина (19 марта 2015 г.)
  198. ^ (на украинском языке) Около половины украинцев за вступление в ЕС и НАТО - опрос , Корреспондент.net (26 марта 2015 г.)
  199. ^ (на украинском языке) Украинцы не считают отношения с Россией приоритетом, а поддержка ГС упала до 12%. unian.ua. 23.04.2015.
  200. ^ Общественность НАТО обвиняет Россию в украинском кризисе, но отказывается оказывать военную помощь, Pew Research Center (10 июня 2015 г.)
  201. ^ Большинство украинцев высказались бы за членство Украины в ЕС и НАТО - опрос, УНИАН (4 февраля 2016 г.)
  202. ^ (на украинском языке) Большинство украинцев хотят ЕС - опрос КМИС, Украинская правда (25 октября 2016 г.)
  203. ^ «Украинцы демонстрируют стабильную поддержку евроинтеграции - опрос». www.unian.info.
  204. ^ «Более 60% украинцев поддерживают вступление в Европейский Союз, 51% - вступление в НАТО». www.ukrinform.net.
  205. ^ «Более 60% украинцев поддерживают вступление Украины в ЕС». www.ukrinform.net.
  206. ^ Эндрю Реттман (22 октября 2010 г.). «EUobserver / EU вряд ли расширится на постсоветский восток в следующем десятилетии». Euobserver.com. Получено 7 января 2011.
  207. ^ «Украина: депутаты Европарламента призывают ЕС помочь финансовому спасению, но также вводят целевые санкции | Новости | Европейский парламент». www.europarl.europa.eu. 27 февраля 2014 г.
  208. ^ «Мартин Шульц: Европейский парламент одобряет европейскую перспективу Украины - 27 февраля 2014 г.». КиевПочта.
  209. ^ «Юнкер заявляет, что Украина вряд ли вступит в ЕС и НАТО в течение 20-25 лет». RadioFreeEurope / RadioLiberty. 4 марта 2016 г.. Получено 4 марта 2016.
  210. ^ "Таблицы, графики и карты интерфейса Евростата (TGM) таблица". Европейская комиссия. Получено 9 марта 2015.
  211. ^ Список полей - Область «Список полей - Область» Проверять | url = ценить (помощь). Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. Получено 9 марта 2015.
  212. ^ Парламентская демократия и Лиссабонский договор В архиве 21 января 2015 г. Wayback Machine
  213. ^ «Номинал МВФ ЕС». Получено 18 марта 2020.
  214. ^ «Отчет для отдельных стран и субъектов: номинал МВФ в Украине». imf.org. Международный Валютный Фонд. Получено 29 сентября 2020.
  215. ^ «МВФ ЕС ГЧП». Получено 18 марта 2020.
  216. ^ «Отчет для отдельных стран и субъектов: ГЧП МВФ в Украине». imf.org. Международный Валютный Фонд. Получено 29 сентября 2020.

Литература

  • Анатолий Пономаренко: «Европейское ориентирование Украины: Указ о стратегической интеграции Украины в Европейский Союз; Партнерские партнеры по вопросам ЕС и Украины». Zentrum für Europäische Integrationsforschung, Бонн, 1999. 42 S. ISBN  3-933307-39-2 (на немецком)
  • Дезери, Калман [ред.]: Экономические и политические отношения после расширения ЕС: страны Вышеградской группы и Россия, Украина, Беларусь и Молдова, Будапешт, 2004 г.
  • Вольфганг Тиеде и Сабина Криспенц: «Die Ukraine auf dem Weg in die Europäische Union?» («Украина на пути к Европейскому Союзу?» ​​В Osteuropa-Recht (OER)) 2008 (Немецкий юридический журнал), т. 6. С. 417–426.
  • Вольфганг Тиде и Кристина Шредер: Die Ukraine auf dem Weg in die NATO? («Украина на пути к членству в НАТО?»), Osteuropa-Recht (OER) 2009 (Немецкий юридический журнал), т. 3. С. 294–304. (на немецком).
  • Андреас Умланд: «Europa und die ukrainische Misere: Weil die EU dem Land eine Mitgliedschaft gar nicht in Aussicht stellt, trägt sie zum Chaos в Киеве. Ein Historischer Fehler ", в: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, 1 ноября 2009 г., стр. 15 (на немецком).
  • Вольфганг Тиде и Якоб Ширмер: «Strategische Notwendigkeit - Die Östliche Partnerschaft der Europäischen Union» («Восточное партнерство ЕС»), в «WeltTrends» (Zeitschrift für internationale Politik und vergleichende Studien), 71/201410, стр. 10–10–10. (на немецком).
  • Дмитрий Ефременко. Жизнь после Вильнюса. Новая геополитическая конфигурация для Украины. - Россия в мировых делах. - Т. 11, № 3 - июль - сентябрь 2013 г. Электронная версия: Жизнь после Вильнюса

дальнейшее чтение

внешняя ссылка