Отечественные ответы на Евромайдан - Domestic responses to the Euromaidan
Ниже приведены отечественные ответы на Евромайдан. Евромайдан был волной демонстрации и гражданские беспорядки в Украина это началось в ночь на 21 ноября 2013 года после того, как правительство Украины приостановило подготовка к подписанию ан Соглашение об ассоциации и Соглашение об углубленной и всеобъемлющей свободной торговле с Евросоюз.[1]
Ответ правительства
Президент
Президент Украины Виктор Янукович Призывал к спокойствию в телеинтервью 25 ноября после стычек между ОМОНом (который применил слезоточивый газ по протестующим) и демонстрантами, которые забрасывали силы безопасности дорожными конусами и камнями.[2][3] 27 ноября Янукович заявил: «Я аплодирую тем, кто вышел на улицы в поддержку европейской интеграции, но есть также те, кто пришел для решения своих политических проблем, у которых были флаги и лозунги, которые они будут использовать для Президентские выборы 2015 г.. Я видел это очень ясно ».[4]
В своем обращении к украинскому народу президент Янукович заявил, что он глубоко возмущен теми событиями, которые произошли ночью на Майдане Независимости (разгон протестующих с применением насилия) 30 ноября.[5] «Я осуждаю действия, которые привели к ожесточенному противостоянию и страданиям людей.[5] Требую от Генеральный прокурор срочно предоставить мне и украинскому обществу результаты незамедлительного и беспристрастного расследования для соответствующего наказания », - заявил Янукович.[5] После насилия 30 ноября Сергей Левочкин, Начальник штаба Администрация Януковича, ушел со своей должности в течение нескольких часов после события. Но президент Янукович отклонил его заявление об отставке, и Левочкин продолжил выполнение своих задач.[6]
2 декабря 2013 г. Президент Европейской Комиссии Хосе Мануэль Баррозу и президент Янукович согласились с тем, что «мирное и политическое решение - единственный способ для Украины выйти из сложившейся ситуации», и, по мнению ЕС, Янукович «прямо подтвердил намерение расследовать применение силы украинской полицией и информировать общественность о результатах ».[7] В интервью журналистам четырех телеканалов он призвал правительство и оппозицию объединиться для расследования и выявления того, что он называл «провокаторами», «прячущимися за детьми», и заявил: «Что касается людей, вышедших на митинги, любое шоу общественная воля всегда подтверждается свободой и правом каждого высказывать свое мнение. Неважно, представители власти, правоохранительные органы или участники митингов - все должны уважать закон ».[8] «Я убежден, что плохой мир лучше хорошей войны», - также было добавлено.[8]
10 декабря президент Янукович заявил, что «вся ответственность лежит на нынешних властях» и «Я всегда стараюсь быть беспристрастным в своих суждениях. Это действительно принципиальный вопрос для меня», но также добавил: «Честно говоря, я хочу над этой злополучной страницей и больше никогда не допустить этого… Конечно, недопустимо перекрывать дороги, административные здания… Жизнь страны продолжается ».[9][10]
19 декабря Янукович назвал Евромайдан «это не первый случай попытки захвата власти в стране неконституционным путем» и добавил: «Я против того, чтобы представители других стран приезжали и думали, что они могут управлять как им нравится - на Майдане или не на Майдане. Я категорически против того, чтобы к нам приходили и учили, как нам здесь жить, у нас всегда хватало мудрости, политической воли и, если хотите, ответственности перед будущими поколениями ».[11]
19 декабря Янукович заявил: «Когда мы увидели такой подъем в обществе и когда мы увидели Евромайдан, я сразу сказал, что в этом нет ничего плохого. Это стремление людей к лучшей жизни».[12] И добавил: «Политики, экстремисты и различные подстрекатели начали делать ставки на этом во время этого эмоционального всплеска. Мы должны делать выводы из всего этого, и мы делаем их так, чтобы никогда не допустить подобных случаев в ближайшем будущем. дали нам это испытание, и мы должны пройти его с открытым лицом и глядя в глаза людям ».[12]
В своей новогодней речи 1 января 2014 года Янукович заявил: «Посредством майданов и общенациональных панельных дискуссий, политических аргументов и искреннего диалога мы продвигаемся по пути взаимопонимания и национальной консолидации. Независимо от политической принадлежности украинцы продемонстрировали друг другу и перед всем миром их общая ответственность за судьбу страны ».[13] Он добавил, что Украина продолжает работу над Соглашением об ассоциации с Европейским Союзом и что она «восстановила отношения дружбы и братства с Россией ".[13]
Президентские цитаты
Количество наград, выданных 22 января 2014 г. Президент Украины.[14]
Заслуженный юрист Украины
- Подполковник Олег Татаров, начальник полиции Украины
- Николай Джыха, бывший начальник следственного управления Дело Гонгадзе
Медаль «Защитнику Отечества».
- LT Денис Коломиец, командир взвода спецназа (Внутренние войска)
- МАЖ Валентин Сирак, начальник в / ч 3028 (Внутренние войска)
премьер-министр
премьер-министр Николай Азаров противопоставили протесты Евромайдана протестам Оранжевая революция 2004 года, заявив, что его правительство «[знает], что такие мероприятия, например, финансируются. Если это будет проводиться в рамках закона - штраф», - заявил он российскому телевидению 24 ноября. «Если все это будет осуществляться с нарушением закона, то, конечно, власть не будет действовать так, как в 2004 году, когда технология свержения законной власти отрабатывалась довольно просто на наших глазах. случае, мы не будем дурачиться ".[15] В интервью 26 ноября Euronews, Азаров заявил, что «не был удивлен» демонстрациями. «Это наше правительство составило проект соглашения, и мы постоянно объясняли нашим людям, почему мы это делаем. Так что вполне естественно, что когда мы сделали наше объявление, значительное количество люди вышли на улицы, требуя продолжения процесса европейской интеграции. Это активное участие нашего народа еще раз доказывает, что в целом наша политика по интеграции в ЕС была правильной ».[16]
На своей странице в Facebook, комментируя события 30 ноября, он заявил, что глубоко возмущен и обеспокоен тем, что произошло ночью на Майдане Независимости.[17] «Те подробности с разных сторон, которые у меня есть на данный момент, не позволяют сделать однозначный вывод: кто виноват в этой провокации», - сказал Азаров.[17] 1 декабря Азаров заявил, что протестующие не осведомлены об экономических аспектах решения о выходе из Соглашения об ассоциации с ЕС, и что они «руководствуются мифами и эмоциями».[18] На следующий день Азаров назвал протесты похожими на государственный переворот.[19] 3 декабря премьер-министр Николай Азаров заверил парламент, что ни он, ни президент Виктор Янукович приказал разгон митинга.[20] На открытии 5 декабря ОБСЕ саммит группы безопасности В Киеве Азаров, как обычно, отклонил протесты в Украине, как и в любой европейской стране, и назвал ситуацию временным неудобством, которое скоро будет преодолено.[21] 6 декабря Азаров заявил: «... У меня есть сигналы, что люди не могут вернуться домой. Например, их привезли в Киев, и у них нет денег, чтобы вернуться домой. Мы готовы выделить деньги и помочь всем, кто желаю домой ... "[22]
30 декабря Азаров заявил: «Мы получили надежные рычаги для стабилизации финансово-экономической ситуации в государстве, продолжаем модернизировать нашу экономия и, наконец, создать зону свободной торговли с Европейским союзом на сильных позициях, имея при этом зону свободной торговли с СНГ ".[23]
15 января 2014 года Азаров заявил, что «в Украине существует искусственная политическая конфронтация, которая подогревается только провокациями со стороны оппозиции и поддержкой некоторых, к сожалению, иностранных фигур»; Он также заключил, что «за все это время Майдан не внес никаких конструктивных предложений для страны и не сделал ничего полезного для народа».[24] Он также потребовал провести жесткую юридическую оценку использования детей в политических митингах (пропавшая девочка была найдена еще на Евромайдане, где она жила).[24]
Азаров считает, что людей на улицах расстреляли провокаторы.[25] Азаров отрицает тот факт, что полиция стреляла в людей, поскольку у полиции не было на это полномочий.[25] Он считает, что это могли быть провокаторы из ряда экстремистских организаций.[25]
Азаров подал прошение об отставке 28 января 2014 года.[26] Согласно его кабинету, Азаров цитировал слова: «Чтобы создать дополнительные возможности для общественно-политического компромисса, ради мирного урегулирования конфликта, я лично принял решение просить президента Украины принять мою отставку. пост премьер-министра Украины ».[27] После отставки Сергей Арбузов стал временным премьер-министром[28][29]
Заявление Азарова об однополом браке
Азаров заявил на 14 декабря на митинге сторонников из Партия регионов на Европейская площадь в Киев что для того, чтобы получить безвизовый режим с Евросоюзом (ЕС) Украина должна разрешить однополый брак и принять закон о равенстве сексуальные меньшинства.[30] An Представительство ЕС в Украине В пресс-релизе от 31 декабря говорится, что ЕС не устанавливает семейные законы и не занимается моральными вопросами: «В то время как некоторые члены ЕС решили узаконить однополые браки, в других брак определяется как союз между мужчиной и женщиной. Украина согласилась с ЕС - набор законов, которые необходимо принять, чтобы разрешить либерализацию визового режима. Это включает антидискриминационные законы, но они не имеют ничего общего с правилами о браке ".[30]
Министры
26 ноября министр образования Дмитрий Табачник обратился к украинским студентам со словами: «Когда« горячие головы »подталкивают вас к противоправным действиям, я надеюсь, вы найдете в себе силы и смелость не поддаваться на провокации. Не нарушайте общественный порядок. Помните своих родителей и близких, которые всегда беспокоятся о вас. Будьте осторожно и бдительно! Береги себя! Впереди у тебя большая жизнь и тебе нужно выбрать ее направление и движение ... »
На интервью Канал ICTV 30 ноября первый заместитель премьер-министра Сергей Арбузов сказал, что украинцы должны успокоиться и разобраться, что же на самом деле произошло во время силового разгона мирной акции протеста на «Майдане».[31] Арбузов проиграл 7 декабря отсрочку Соглашения об ассоциации с ЕС «Ничего страшнее не произошло, чем то, что мы не подписали его 29 [ноября]. И что? Мы подпишем его 29 числа следующего месяца. , через месяц-два подпишем ».[32]
3 декабря премьер-министр Украины Николай Азаров заверил парламент: «Я сделаю выводы из того, что произошло [разгон проевропейского митинга 30 ноября]. Грядут решительные перестановки в правительстве».[20]
13 января 2014 года заместитель премьер-министра Арбузов заявил, что ожидает, что Украина и ЕС подпишут соглашение об ассоциации в 2014 году; «Мы сделаем все, чтобы подписать соглашение в этом году. Мы работаем с Евросоюзом».[33]
23 января 2014 г. Министерство юстиции Украины (возглавляемый Елена Лукаш ) объявил, что все общественные организации, получающие деньги из-за границы, имеют три месяца для регистрации в качестве иностранных агентов.[34]
Парламент
Украинский парламентарий Давид Жвания заявил 2 декабря, что Верховная Рада (Парламент Украины) заставит второе правительство Азарова уйти в отставку на следующий день.[35] Тот же день Председатель Верховной Рады Владимир Рыбак подтвердил, что это голосование состоится 2 декабря и что он «планирует пригласить лидеров всех политических партий ... Они должны не только поднимать вопросы, но и искать пути их решения».[36] В конце концов, 3 декабря правительство Азарова легко пережило вотум недоверия: 186 депутатов поддержали это предложение, когда требовалось как минимум 226 голосов.[37] Тем не менее Коммунистическая партия Украины которые не поддержали это голосование, заявили, что 4 декабря они выдвинут собственное вотум недоверия, основанное на решении правительства экономия.[38] Если 186 депутатов, поддерживающих предложение от 3 декабря, поддержат вотум недоверия от 4 декабря, о чем они заявили, то предложение от 4 декабря будет принято более чем 226 голосами.[38] Однако заседание парламента 4 декабря было прервано и отложено «в связи с невозможностью дальнейшего проведения собрания».[39]
5 декабря премьер-министр Николай Азаров заявил (на встрече с Государственный департамент США Помощник государственного секретаря по делам Европы и Евразии Виктория Нуланд ) он был «готов создать переговорную группу с целью нормализации ситуации с представителями оппозиционных политических сил», если ее сторонники разблокируют Будынок Уряду (административное здание Кабинета Министров Украины).[40] Тот же день Батькивщина лидер фракции Арсений Яценюк заявил: «Это не парламентский кризис. Это общеукраинский политический и экономический кризис. Его нельзя разрешить парламентскими методами».[41]
7 декабря оппозиционные партии «Батькивщина», УДАР и Свобода выдвинул 3 требования, которые правительство должно было бы удовлетворить, если бы оно провело с ними переговоры: освобождение всех «политических заключенных», задержанных Майдан Незалежности, наказание всех виновных в насильственном разгоне [демонстрации] на площади и увольнение второе правительство Азарова.[42] В тот же день Партия регионов опубликовал заявление, в котором жаловался на деструктивное отношение оппозиции и угрожающее поведение «экстремистов» среди протестующих, в то время как «мы протянули руку оппозиции».[43]
13 декабря депутат и бывший Председатель Верховной Рады Украины Владимир Литвин потребовал отставки правительства.[44]
Трибуна парламента была заблокирована оппозицией 14 января 2014 года.[45]
Политический выход из Партии регионов
Партия регионов Депутаты Давид Жвания[nb 1], Владимир Мельниченко и Инна Богословская покинула партию в знак протеста, а Богословская потребовала отставки президента.[50][51] 1 декабря депутат Николай Рудковский вышел из парламентской фракции Партии регионов (не из партии).[51][52][nb 2] 2 декабря Виктор Бондарь[№ 3] объявил о выходе из партии,[58] и Богословская предсказала, что в ближайшее время из фракции Партии регионов выйдет еще больше депутатов.[51] 24 января Ярослав Сухи вышел из партии.[59]
Чиновники в регионах
Г. Киев
30 ноября 2013 г. начальник Киевская городская государственная администрация Александр Попов обратился в административный суд города с просьбой запретить протесты в Михайловская площадь.[60]
Попов и трое первых лиц киевской полиции находятся с 14 декабря 2013 года. подозревается в злоупотреблении властью и так как под домашним арестом.[61][62] 14 декабря президент Янукович отстранил Попова от исполнения своих обязанностей.[61][62]
2 декабря 2013 г. Киевский городской совет осудил полицейские разгоны и беспорядки 30 ноября - 1 декабря.[63]
Крым
9 декабря Верховный Совет Крыма (парламент Крым ) выступил с заявлением, осуждающим протесты Евромайдана, и призвал правительство навести порядок в Киеве. В заявлении европейские чиновники обвиняются в попытке «втолкнуть» Украину в Европу, «игнорируя волю большинства». «Уверяем, что не отдадим Крым на откуп бешеной евроинтеграции из неонацисты и Русофобы "- сказал Президиум Верховной Рады Крыма.[64]
В ответ на занятие административных зданий от 23 января 2014 года протестующими на Евромайдане Верховный Совет попросил (24 января) президента Януковича, Совет национальной безопасности и обороны Украины и депутаты вводят в Украине чрезвычайное положение.[65] Они также «предлагали прекратить финансирование из государственного бюджета регионов, объявивших себя вне закона, в которых власть была свергнута силой, до восстановления в них конституционного порядка».[65]
24 января Совет Министров Крыма и Премьер-министр Крыма Анатолий Могилёв выпустил пресс-релиз, в котором говорилось, что слухи, «распространяемые украинскими и российскими сайтами» о том, что Крым собирается отделиться от Украины, были «абсолютной ложью и провокацией, распространяемой с целью сыграть на неактуальных сепаратистских темах и посеять панику в Крыму».[66]
Одесская обл.
Областной совет Одесская область спросил Президент Украины принять меры против Евромайдан.[67] Киевские события 22 января Одесский областной совет назвал попыткой государственный переворот.[67]
Политики Партии регионов
Партия регионов политик Сергей Тигипко заявил, что «люди, отдавшие приказ [атаковать протестующих], и особенно те, кто совершил нападения, неизбежно должны будут ответить за это в соответствии с законом».[68]
Виктор Викторович Янукович Депутат парламента и сын президента отреагировали на репрессивные меры полиции 30 ноября, назвав события «провокацией» и обвинив активистов в драках. На своей странице в Facebook 1 декабря он заявил: «Возможно, оставшиеся там активисты вели себя не мирно по отношению к сотрудникам правоохранительных органов, мне жаль жертв. Других слов нет, кроме как назвать это провокацией». После его заявлений двое сотрудников его пресс-службы публично уволились.[58]
Депутат Вадим Колесниченко в интервью заявил, что «преступники должны сидеть в тюрьме, но организаторы этого преступного переворота должны сесть за стол переговоров, потому что они несут личную ответственность за все телесные повреждения и материальный ущерб, которые произошли в столице и Украине» и сказали, что те нападавшие на сотрудников полиции должны быть привлечены к ответственности.[69]
Член партии и Севастополь Депутат городского совета Сергей Смолянинов призвал к военному вмешательству России.[70] Его заявления были осуждены партией.[71]
Народный депутат Украины Евгений Балицкий выразил уверенность, что оппозиция пошла по кровавому сценарию Сирия и другие арабские страны.[72] Он отметил, что в столкновениях «уже есть жертвы, но лидеры оппозиции не хотят брать на себя ответственность».[72] Балицкий заявил:
Не исключение, что речь идет о профессиональных наемниках из одной из НАТО стран, привезенных по просьбе радикального крыла оппозиции.[72]
Губернатор Харьковская область Михаил Добкин организовал Всеукраинский митинг руководителей первичных организаций Партия регионов.[73]
Оппозиция
После действий полиции против демонстрантов 30 ноября Тернополь Мэр Сергей Надаль, заявив, что он возмущен этим «разгоном», призвал всех граждан поехать в Киев и присоединиться к протестам 1 декабря.[74] 2 декабря руководитель Львов Облсовета Петр Колодий и мэр г. Ивано-Франковск Виктор Анушкевичус объявил бессрочную забастовку.[75] Утром после ночных занятий в начале столкновений 11 декабря Надаль, сославшись на неспособность президента «уважать человеческое достоинство и гражданские права», призвал к продолжению городской забастовки в государственном секторе и к тому, чтобы все граждане приехали в Киев, чтобы присоединиться к ней. протесты; и все, кто остается протестовать в поддержку в городе.[76]
Бывший Министр обороны Украины и депутат от оппозиционной партии Батькивщина[48][77] Анатолий Гриценко в своем блоге прокомментировал рейд "Беркута" 30 ноября: "мы легли спать в Украине, а проснулись в Беларусь ".[78]
Другой украинский политический ответ
Бывший депутат Верховная Рада (Парламент Украины) Тарас Чорновол[79] сказал Хранитель 3 декабря "Некоторые депутаты внутри Партия регионов не зависят от партийных лидеров, а от другие влиятельные люди. Все может измениться в зависимости от того, что решат главные спонсоры вечеринки. Судьба Украины решается не на Майдане Незалежности и не в парламенте, а где-то в Монако. В самый богатый и самые влиятельные люди сейчас принимают решение ".[80] 11 декабря он извинился перед демонстрантами за свои четыре года в партии. "У меня не хватило ума понять, кто Янушеску."[81]
Бывшие президенты Украины
Все три бывших президента Украины, Леонид Кравчук, Леонид Кучма, и Виктор Ющенко 4 декабря выступил с совместным заявлением, в котором выразил свою солидарность с мирными гражданскими действиями протестующих и поставил под сомнение резкий поворот правительства в отношении подписания Соглашения об ассоциации с Европой в Вильнюсе. Далее они заявили, что «жестокость, с которой действовала полиция [Беркута], должна быть не только публично осуждена, но и наказана в соответствии с украинским законодательством, поскольку это совершенно недопустимо в демократической стране». [82]
Первый президент Украины Кравчук предложил 9 декабря встретиться для обсуждения «важных вопросов, стоящих перед Украиной» четырех украинских президентов (Кравчука, Кучмы, Ющенко и действующего президента. Виктор Янукович ) состоится 10 декабря.[83] 9 декабря (нынешний) президент Янукович заявил, что 10 декабря обсудит кризис с тремя вышеупомянутыми бывшими президентами, чтобы попытаться найти компромисс.[84]
Представитель Украины в ООН
Постоянный представитель Украины при ООН Юрий Сергеев назвал насильственные действия украинской полиции 30 ноября "посягательством на конституционные права граждан и международное право", выступая на митинге Евромайдана в г. Нью-Йорк 2 декабря.[85]
Юридические эксперты
30 января 2014 г. посол Украины, бывший судья г. Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии и заслуженный юрист Украины Владимир Василенко в интервью Украинская неделя заявил: «В условиях полного игнорирования всех требований Майдана со стороны Януковича лидеры оппозиционных сил должны мобилизовать свой протестный потенциал на создание механизма Всеукраинского движения, способного добиться немедленной отставки Януковича с поста президента или добиваться досрочных президентских выборов. инициировав всеукраинский референдум; незамедлительно подписать и опубликовать соглашение о выдвижении единого кандидата от оппозиции на предстоящих президентских выборах; немедленно сформировать совместное теневое правительство, которое в срочном порядке выработает реалистичную и понятную обществу, а значит, подкрепленную им конкретную программу для выхода из кризиса, внедрения его демократических реформ, социально-экономических прав и восстановления евроинтеграционного курса для Украины; начать создание механизма защиты результатов волеизъявления народа во время предстоящих президентских выборов.[86]
Террористические акты против активистов Евромайдана
В Запорожье, активист местного Евромайдана Сергей Сенека (Сергія Сенека) был сожжен в своей машине,[87] 16 февраля. «Призраки Севастополя» заявили о своей ответственности за этот акт и заявили, что продолжат «месть» «майдаунам» в видеоролике на YouTube.[88]
Реакция полиции и службы безопасности
Вечером 25 ноября демонстранты, в том числе несколько членов парламента, нагнали белый фургон, который, по их мнению, Служба безопасности Украины Офицеры (СБУ) использовали для прослушивания сотовые телефоны лидеров протеста. После того, как их настигли, на место происшествия прибыли сотни полицейских, которые спровоцировали столкновения с применением насилия в течение 30-минутного противостояния. Демонстранты конфисковали вещи из фургона, в том числе несколько номерных знаков, паспорт и электронное оборудование, используемое для шпионажа, фотографии которого были размещены в Интернете. В МВД Киева заявили, что забирали фургон, потому что считали, что в нем было взрывное устройство, а в СБУ заявили, что фургон использовался для отслеживания взрывчатых веществ, а также поиска радиоканалов, которые можно было использовать для взрыва бомбы в толпе. . Государственная разведка обратилась в Генеральную прокуратуру с просьбой возбудить уголовное дело и наказать виновных, в то время как лидеры оппозиции в ответ обвинили власти в незаконном подслушивании.[89]
Рано утром 30 ноября в 4 часа ночи 2000 вооруженных Беркут полиция силой разогнала митинг на Майдан Незалежности, избивая протестующих дубинками и применяя слезоточивый газ, более 1000 человек[90] который остался на ночь. Протестующие, в том числе женщины, дети,[91] и прохожие становились жертвами неизбирательных нападений, сообщалось о многочисленных ранениях и задержанных.[92] Сообщения были подтверждены Ассошиэйтед Пресс,[93] Почта Киева,[92]Украинская правда,[94] и Украины Канал 5.[95] Рейтер Информационное агентство сообщило, что среди раненых были один из его оператора и фотограф, у которого осталась кровь.[90] Датский журналист снял видео, на котором полицейские избивают беззащитных людей ногами по голове; Узнав, что их снимают, бойцы «Беркута» напали на журналиста. «Они били меня по голове и несколько раз пытались вырвать телефон у меня из рук», - сказал Андерсен.[96] Было замечено, что ОМОН умышленно наносил удары прямо по головам протестующих, что зафиксировано на нескольких видео и фотографиях.[97][98] О криминальном происхождении этого факта также упоминалось в украинском политическом шоу. Шустер Live (6 декабря 2013 г.) Генерал майор юстиции запаса Виктор Чумак, специализация которого - дисциплинарная ответственность личного состава службы.
Власти сообщили агентству "Интерфакс-Украина", что решение о разгоне акций протеста было принято после "ряда инцидентов и столкновений" между сторонниками ЕС и полицией.[99] Пресс-секретарь милиции Ольга Билык оправдала рейд милиции тем, что протестующие препятствовали подготовке к украшению площади к Рождеству и Новому году.[92] Общественная организация «Майдан 2.0» сообщила, что подразделения милиции, разгонявшие митинги, были доставлены в Киев из Перевальное и Кызыл-Таши в Крым потому что власти опасались, что киевские части не нападут на своих граждан.[100] Олег Тягнибок, лидер «Свободы», также сообщил, что некоторые подразделения были доставлены автобусами из Луганск,[100] и Юрий Луценко заявил, что войска были как из Луганска, так и из Днепропетровск.[101] В милиции отрицали наличие каких-либо спецподразделений из Крыма.[100]
Начальник Киевской городской милиции Валерий Коряк выразил сожаление по поводу произошедшего в субботу вечером на Майдане Независимости и заявил, что готов подать в отставку.[102] В генерал-лейтенант милиции, Геннадий Москаль, заявил, что Коряк прикрывает Виталий Захарченко Министр внутренних дел, взяв на себя ответственность за действия «Беркута»,[103] в то время как некоторые политологи считают, что рейд был санкционирован Виктор Медведчук.[104] Власти утверждали, что погром в «Беркуте» был проведен по ходатайству городских общественных служб с целью установки городской елки.[105][106] 30 ноября 2013 года Валерий Коряк на пресс-конференции согласился с тем, что именно он издал личный приказ о применении отряда спецназа «Беркут» против людей на Майдане Независимости.[106]
1 декабря Коряк подал в отставку.[107] Однако его отставка не была одобрена, однако он был временно освобожден от обязанностей по внутреннему расследованию. 5 декабря министр внутренних дел Захарченко заявил, что не собирается уходить в отставку.[108]
Коммунальные службы города заявили, что не имеют отношения ни к каким операциям на площади, ни к петициям в правоохранительные органы.[109]
4 декабря 2013 года министр внутренних дел Захарченко приказал правоохранительным органам воздержаться от применения силы в отношении участников мирных митингов и предупредил организаторов митинга об ответственности за безопасность участников.[110]9 декабря следователи полиции выехали в г. Украинский католический университет в Львов запросить список всех студентов, принявших участие в протестах Евромайдана. УКУ в официальном пресс-релизе заявило, что они восприняли это как форму запугивания со стороны полиции.[111]
Те, кого избили во время протестов 1 декабря, обвинили полицию в запугивании и ответных действиях за то, что они выступили и подали полицейские протоколы.[112]
Полиция обвиняет в использовании сфабрикованных обвинений против активистов евромайданны, в том числе распространения порнографии через социальный медиа, и «развращает нравственность несовершеннолетних.[113]
Судебно-медицинская экспертиза тела Вербицкого показала, что Юрий умер от переохлаждение.[114] «Причинно-следственной связи между травмами на теле и смертью нет», - заявили в областной полиции.[114] Прокуратура утверждает, что члены Автомайдан также участвовал в похищениях людей 21–22 января.[114]
Были случаи, когда раненые в больницах задерживались полицией.[115]
Были случаи, когда Беркут и титушки похищали активистов, после чего их судьба не была известна штатным полицейским подразделениям.[116]
Были случаи, о которых полиция не сообщает их родственникам или друзьям.[117]
Также были случаи, когда «Беркут» избивал случайных людей и садистски презирал их, используя нецензурную брань и заставлял их раздеваться и бегать по городу голыми.[118] Некоторые видео были позже размещены на YouTube.[119] На одном из шлемов был замечен идентификационный номер воинской части (№ 228).[119]
Украинская полиция и спецслужбы
29 января 2014 года ряд агентов некоторых формирований особого назначения в г. Министерство внутренних дел подали прошение об отставке. В то же время шесть солдат СБУ Команда "Альфа" из Ивано-Франковск и еще один агент формирования «Грифон» официально подали в отставку.[120]
Ответ службы безопасности
В Служба безопасности Украины (СБУ) расследует неуказанное число неназванных политиков за «попытку захвата государственной власти», говорится на официальном сайте. В заявлении говорилось, что по подозрению в «силовом захвате власти» возбуждено досудебное расследование. Министерство внутренних дел особо назвало депутата с Батькивщины Сергея Пашинского одним из нескольких депутатов с Батькивщины, которые призывали людей штурмовать здания правительства.[121]
Армия
22 января 2014 года из Чернигова было переброшено как минимум три танка.[122] Официально танки передавались в Одесская область и не собираюсь Киев.[122] 23 января 2014 года было объявлено, что из-за сложной ситуации в стране все танки возвращены на места постоянной базы.[123]
31 января 2014 г. Минобороны Украины сделал заявление: "Военные и Вооруженные Силы Украины назвали неприемлемым жестокий захват государственных институтов и вмешательство в работу представителей органов власти и местного самоуправления в выполнении ими своих обязанностей, отмечая, что дальнейшая эскалация конфликта угрожает территориальной целостности государства. Изложение своей гражданской позиции, военнослужащие и служащие ВС Украины ... обратились к главнокомандующему[№ 4] предпринять срочные шаги в рамках действующего законодательства с целью стабилизации ситуации в стране и достижения согласия в обществе ».[125]
Юридический ответ
В Генеральный прокурор Украины Офис России вызвал на допрос (начиная с 9 декабря) 6 декабря ведущих оппозиционных депутатов и Министр внутренних дел Виталий Захарченко "по уголовному делу о превышении служебных полномочий со стороны полиции в ночь на 30 ноября Майдан Незалежности ".[126] По факту избиения журналистов в ту же ночь было возбуждено 12 уголовных дел.[127]
Батькивщина (оппозиция) депутат Сергей Пашинский не явился на допрос 9 декабря.[128]
10 декабря Президент Янукович попросил Генерального прокурора Виктор Пшонка немедленно «освободить некоторых людей», задержанных на митингах, «не допустивших серьезных нарушений».[10]
19 декабря Верховная Рада (Верховная Рада Украины) приняла закон о недопустимости преследования и наказания лиц, причастных к событиям, которые произошли во время мирных митингов в Украине.[129][130] Народный депутат Украины Владимир Олийнык указывает на то, что под эту амнистию попадают не только протестующие.[131] Олийнык также пояснил, что есть преступления, которые имеют законченную форму деяния и продолжаются, в то время как амнистия не может продолжаться с течением времени.[131]
27 декабря закон (в редакции второе правительство Азарова ) введена уголовная ответственность за захват зданий, «который приводит к нарушению их нормальной эксплуатации» в Уголовный кодекс Украины.[132]
8 января 2014 г. Печерский район Киевский суд отклонил ходатайство Ярослава Притуленко, арестованного в связи с массовыми беспорядками возле администрации президента 1 декабря 2013 года, об освобождении из-под стражи и прекращении уголовного дела против него.[133]
25 января 2014 г. Оболонский район Киевский суд признал 72-летнего Николая Пасичника недееспособным. экстремистский и заключил его в тюрьму за нападение на Беркут и организация массовых беспорядков.[134] 27 января 2014 года суд отпустил его под домашний арест.[135] Пасичник отказывается проходить амнистию, так как не считает себя виновным.[136] В своем интервью он также упомянул, что перед тем, как попасть в тюрьму, полиция держала его раздетым на улице при отрицательных температурах.
29 января 2014 г. после прибытия Президент Украины к Верховная Рада, парламент принял закон об амнистии для всех задержанных. Парламент поддержал амнистию арестованных демонстрантов при условии, что они покинут оккупированные правительственные здания.[137]
Фразы
А Киевский суд found an alleged participant of the December 1 riots near the Здание Администрации Президента guilty and fined him "50 non-taxable minimum incomes of citizens" (850 гривна ), and then released the him from custody.[138]
Suspicion of abuse of power of politicians in 30 November 2013 police actions
On 14 December President Yanukovych suspended the Head of the Kyiv City State Administration Александр Попов and the Deputy Secretary of the Совет национальной безопасности и обороны Украины Volodymyr Sivkovych.[62] Позже в тот же день Генеральный прокурор Украины Управление передало "уведомление о подозрении в превышении должностных полномочий при заказе действия полиции от 30 ноября 2013 г. " out to them; and to former Head of Kyiv police Valeriy Koriak and his Deputy Head Petro Fedchuk.[62] According to Prosecutor General of Ukraine Виктор Пшонка "All four officials will soon be placed under home arrest".[62] On February 12, 2014 it became apparent that all criminal proceedings against Sivkovych and Popov were closed on February 7, 2014, a fact which was confirmed by office of the Генеральный прокурор Украины and the Pechersk district court of Kyiv city.[139][140]
On 13 December 2013 Popov stated in his testimony that on that night of 30 November 2013 he received a command from Secretary of the National Security and Defense Council Андрей Клюев to follow orders from Sivkovych.[61] Kliuyev denied this.[61]
On 8 January 2014 the chief of a unit of the main department of the Interior Ministry in Kyiv was handed notification of suspicion of abuse of power during on 30 November.[61]
Ban for 36 foreigners to enter Ukraine
Газета Kommersant Ukraine reported on 24 December 2013 that the Ukrainian Foreign Ministry и Служба безопасности Украины (SBU) had satisfied an inquiry of Партия регионов Депутат Oleh Tsariov to deny entry into Ukraine to 36 people.[141] Tsariov himself had told Kommersant Ukraine that they were suspected of "consulting with the opposition to destabilize the situation in the country", and hinted that they would have attempted to organize a revolution (in Ukraine).[141] Among the 36 people were former Президент Грузии Михаил Саакашвили, академический Тарас Кузио, member of the expert council of the Верховная Рада Committee on European Integration Андреас Умланд, Brian Fink, Myron Wasylyk, Alec Ross и Marko Ivkovic.[141] The list was alleged to contain 29 citizens of Грузия, five U.S. citizens and a citizen of Сербия.[141]
Business leaders
- Виктор Пинчук - In a 13 December comment to the Financial Times Pinchuk stated about Euromaidan "It gives me huge optimism for the future of our country".[142]
- Ринат Ахметов - In a 13 December released statement Akhmetov claimed he had urged the "President three and a half years ago to take the European road" and called (the peaceful protest of) Euromaidan "it's great".[143]
Religious leaders and organizations
- Украинская Православная Церковь (Московский Патриархат) - The largest church in Ukraine has largely taken a neutral stance, condemning violence on all sides. Due to internal church issues with regards to the ill health of its primate, the autonomous church has largely remained quiet with regards to the protests. Despite having institutional associations with Russia, there are indications that they may be aligned with the Kyivan Patriarchate in terms of their internal views. The church openly criticized the Russian intervention in Crimea, and in an open letter, urged Putin to "prevent division of the Ukrainian state".[144][145]
- Украинская Греко-Католическая Церковь - Archbishop Emeritus of the Greek Catholic Church Любомир Гусар spoke from the stage on Maidan Nezalezhnosti on 8 December,[146] and Ukrainian Greek Catholic priests in Kyiv wore ribbons in the colours of the Ukrainian and European Union flags, and prayed for the protesters who were arrested.[147] On 13 December, Patriarch Святослав Шевчук stated "Our society is divided with lack of trust and we see barricades growing on Maidan with the growth of distrust," while denouncing violence. He also spoke of the important role of youth in the Euromaidan movement, "Their voice should be decisive for anyone who takes decisions about Ukraine's future," he said, adding that pressure on them in recent weeks has been wrong. "Students are getting an interest from prosecutors, or they get direct calls from security services. This is a way of pressure."[148]
- Украинская Православная Церковь Киевского Патриархата - "Our church is together with the people," the Kyivan Patriarchate's leader, Патриарх Филарет - сказал он в интервью. "It supports Ukraine entering the European Union. We pray to God that he will help us enter the European Union in order to keep our statehood, to keep peace and to improve the life of the people."[149] On 13 December, Filaret said "Use of force only calls for more force. And what does that mean? A civil war. Do we want a civil war? None of us wants a civil war," and that "You can't disperse Maidan by force – they will gather again. And if you sign an agreement with Russia, even more people will come (to the EuroMaidan demonstrations.)[148]
- Русская Православная Церковь - Кирилл I из Москвы said, "I pray for Ukraine, I pray for that nation. I realize that there is a threat of the split of the nation. The threat of another round of civil confrontation. What we see now is a revolutionary situation."[150]
- Еврейские общины - Главный Хабад раввин Украины, Moshe Azman, condemned the protests as 'dangerous for the Jewish community'. Rabbi Pinchas Vishedski, head of the Jewish community organization in the eastern Ukrainian city of Донецк, said "We fear that this situation will get out of control," and "when there is chaos, minorities will suffer, as our history tells us."[151] Chief Rabbi of Kyiv and all of Ukraine Yaakov Bleich stated in an American Radio interview on 23 February 2014 ""The majority of the protesters are grassroots, regular, everyday old people from Ukraine that were fed up with living in a corrupt society, and they came out to protest against it and to try and make change. That’s the majority. They’re not anti-Semites, they’re not правое крыло, националист, неофашисты или же Нацисты, the way the Россияне have been trying to paint them".[152] Bleich said he has received assurances from opposition leaders that they will not tolerate антисемитизм but "The Jewish community has to stay vigil and see what’s going to be" and added that a minority element within the opposition was антисемитский, цитируя Свобода.[152]
The Ukrainian Greek Catholic Church did hold services on Maidan Nezalezhnosti during Euromaidan.[153] The Church stated it is not involved in politics but "cannot stand aloof when believers ask it for spiritual assistance".[153] Early January 2014 the Ukrainian Ministry of Culture told Major Archbishop Sviatoslav Shevchuk that priests need official permission to hold services in places such as a square in Kyiv.[153] The ministry said that a failure to comply with these requirements might be the grounds for a court ruling to suspend the activities of relevant religious organizations.[153] On 14 January 2014 President Yanukovych said it is necessary to improve legislation on religious matters to allow believers to pray where they wish.[153]
В Михайловский Златоверхий монастырь provided shelter for demonstrators and served as a makeshift первая помощь больница.[154]
Раввин 's offered a prayer for peace on Maidan Nezalezhnosti and a клезмер band performed идиш songs in the square.[152] A former (Ukrainian born) member of the Силы обороны Израиля с Бригада Гивати lead a street-fighting unit of 40 men and women (most of them not being Jewish but the force also included 5 fellow Israel Defense Forces veterans) in violent clashes with government forces.[155]
Community leaders
The Jewish community "is very split on the issue of the protests," said Meylakh Sheykhet, Ukraine director for the Союз советов евреев в бывшем Советском Союзе. "Generally speaking, the young generation of Jews, just like other young Ukrainians, support this revolution. But the older generation of Ukrainian Jews, the ones who grew up and were educated in the Soviet system, they are not in support. They are very pro-Russian."[151]
Allegations of provocateur agents
Титушки
The Kyiv Post reported the presence of титушки, or hired thugs, with video showing them numbered in the hundreds on 29 November.[81] On that same day a journalist of 5 канал и Hromadske.TV stated they were attacked by "athletically built men in plainclothes believed to be hired thugs" in Mariinsky park, while "police were nowhere in sight". The attacks occurred during filming. The thugs broke the reporter's camera and stole his flash memory card.[81][156] Lyubchych said that one of the titushkas even warned policeman at the scene that they would be fired soon.[81] President Yanukovych denies the use of "thugs who enforce the government's will on the street"-tactics.[157] Singer and protest leader Руслана suggested that paid provocateurs who were present have instigated fights in the protests.[81]
On 28 November, Euromaidan organizers and members of the Демократический альянс were assaulted by titushky in Житомир.[158]
On 1 December, opposition leader Петр Порошенко stated there were hired provocateurs outside the presidential building. "I am stating that there are 1,500 hired thugs (outside the president's administration), they are armed and are located there for provocations."[81]
В Днепропетровск, 3 athletic men assaulted 4 people at a bus stop, including a District Council Deputy and an assistant to MP Leonid Serhiyenko; the 4 claim the attackers were титушки.[159]
A day after announcing her resignation from the Партия регионов, МП Инна Богословская claimed she had information from a witness that the government was paying football ультрас Грн ₴250 to participate in the provocations. She claimed this was financed by Виктор Медведчук и Россия. She also recalled that a year ago she spoke with government officials, who spoke of the need to use football fans for such a cause.[160]
On 6 December, 2 men were detained by Euromaidan self-defense units in Kyiv, who were carrying concealed gas pistols. The men were described as appearing as fitting the typical титушки профиль.[161] The same day MP of her party Батькивщина Андрей Кожемякин claimed to have information on preparations for faking jailed former Премьер-министр Украины Юлия Тимошенко 's abduction from Central Clinical Hospital No. 5 in Харьков to discredit the opposition.[48][77][162] On 8 December Batkivshchyna claimed to have information regarding "authorities plans to provoke clashes in Kyiv with the involvement of about a thousand young people with a sports background in order to find a reason to announce a чрезвычайное положение; this may happen as soon as today".[163]
On December 9, 2013, the Main Administration of Ministry of Internal Affairs of Ukraine in Kyiv acknowledged the fact that the detained by protesters a person is an agent of the Управление государственной безопасности (UDO).[164] Previously, militia denied any connections of the detained with UDO.[164]
In the early morning of 12 December, about 2,000 titushky were spotted and photographed in Marinsky Park, according to UDAR. The formation then split into groups of 5.[165]
Предполагаемый Radical groups involved in calls for overthrow of government in Ukraine
Генеральный прокурор Украины Виктор Пшонка stated on 20 December in the Верховная Рада (Ukraine's parliament) that "members of radical groups, who have long been operating under the guise of various public organizations, including sports organizations, are involved in various provocations and violations. They are characterized by powerful financing, cohesion and ideological work on the dissemination of nationalism and the incitement of ethnic hatred".[166] Pshonka said that the Служба безопасности Украины was investigating two criminal proceedings under Article 109 of the Criminal Code (actions aimed at the forcible change or overthrow of the constitutional order or at the seizure of state power).[166]
Alleged illegally spying on Euromaidan activists
Батькивщина Депутат Андрей Кожемякин claimed on 8 January 2014 that he had "received public signals from politicians and Maidan activists" and "middle-level employees of the SBU and the Interior Ministry" that the Служба безопасности Украины (SBU) was carrying out illegal surveillance of Euromaidan activists.[167]
Средства массовой информации
Online media attacks by hackers
On 2 December 2013 Украинская правда reported that its website and that of other Ukrainian internet news sources "underwent a massive attack by hackers".[168] It also report that its website "had been subjected to a powerful attack" on 24 November.[168] The websites of opposition party Свобода шелне в сети 9 декабря.[84] in what appeared to be a DDoS attack. Примерно в то же время Почта Киева also went down without explanation and suffered slowness, but was later restored but not without issues.[169] On 14 December, the site of UDAR suferred DDoS attacks.[170]
Ukrainian television
Political expert Андерс Ослунд commented on 11 December "virtually all the television channels принадлежит олигархи have covered the protests quite objectively - more so than during the Оранжевая революция ".[171] And added "Only государственное телевидение has ignored the protests".[171]
В соответствии с УДАР Депутат Ирина Геращенко канал Рада ТВ in December 2013 ignored the pro-European rallies of Euromaidan while broadcasting mostly speeches and statements made by правительство members and rallies held by Партия регионов (and thus not covering the activities of all parliamentary factions and MPs, including opposition and independent deputies).[172]
Компьютерные игры
Минимум пять компьютерные игры inspired by Euromaidan have been released.[173]
Media coverage compared to Orange Revolution
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2014) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
The role and contribution of media between the Оранжевая революция and Euromaidan in Ukraine contrasts starkly. While social networks, new media, and Веб 2.0 did exist in 2004 they had not matured as tools used by organizers, activists, and participants. Media coverage during the Orange revolution by standard TV, newspaper, and radio outlets was largely seen as reactionary.
According to Tetyana Bohdanova, "One of the major differences, however, between Euromaidan and the 2004 protests has been the use of new media, social networks and other IT tools for organizing and sustaining the protests."[174]
By contrast new media has played an extraordinary role in shaping Euromaidan. As Joshua Tucker describes "Many reports have credited initial tweets by journalists and activists as the key mechanism that brought hundreds of thousands of Ukrainians out into the streets.".[175]
Facebook and Twitter were used extensively to organize protests: "Social networks appear specifically essential for first time protesters, all of whom reported receiving text-messages, e-mails and telephone calls directly from friends and family members pushing them to join-in and telling them were to go." [175]
YouTube and live Web streams particularly Hromadske.TV, Spilno.TV, Espreso TV, etc. were the dominant platforms to document protests. Euromaidan video content manifested itself into several categories:
- Raw, unfiltered video content, often several hours long.
- Edited "canned" video content often two to three minutes in length typically modeling TV news reports.
- Extended edited highlight video content with commentary by audience participants, organizers, and speakers.
- Mashup videos that included still images such as photographs, pictures of tweets, charts, etc..
- Tribute videos with visual content merged with popular rock and pop songs.
- Cinematic videos typically shot with professional quality gear and representing an artistic approach to filming Euromaidan, e.g. #Babylon'13: A cinema of civil protest.
Citizens volunteering
На Киев с Майдан Незалежности volunteers offer free food, hot drinks and medical help.[176] Some people who did not join the demonstrators supplied them with food after "looking through special websites to find out what the protesters need".[177] Patrols and volunteer security services were conducted by Afghan war veterans,[178] бывший ВВС Украины, коммандос, и на пенсии полиция офицеры.[179] Оппозиция (Батькивщина ) MP Андрей Парубий was coordinator of the volunteer security corps for the mainstream protesters.[48][180]
Artists' response
Певица Руслана was one of the leading figures of the protests.[146][181][182][183] Since the second week of protest she has been on the stage on Киев с Майдан Незалежности virtually all night (up to ten hours a night).[184][185] In an 11 December interview with Ежедневный зверь she explained her role in the opposition as "charging Maidan with freedom-loving energy" and insisted she "hated" politics.[186] And has denied supporting any single leader.[187] Ruslana also stated "if needed, I will sing every night in Maidan until next presidential election in 2015 ".[186] Two make-up artists were at her disposal during the protest.[186]
Из рок-музыканты to a choir of priests shared the stage at Maidan Nezalezhnosti with Ruslana.[176][187][188] On 13 December 2013 (one of Ukraine's most popular band) Океан Эльзы performed during at this stage too.[189] На Новый год 2014 a festive concert was held at Maidan Nezalezhnosti with (among others) performances of Ruslana, С.К.А.Й. и ТНМК.[190]
Спортивный
- On 26 January it was announced that ХК Беркут -2, a Ukrainian ice hockey team in the Amateur Hockey League would be changing so as to avoid association with Berkut forces in their role repressing Euromaidan activists.[191]
Примечания
- ^ Давид Жвания принял участие в Парламентские выборы 2012 года в Украине как независимый кандидат в одномандатные округа number 140 (мажоритарной wins a parliament seat) located in the town Ильичевск.[46][47] He was (re-)elected in parliament.[48] Where in December 2012 he joined the Партия регионов фракция.[49]
- ^ Николай Рудковский принял участие в Парламентские выборы 2012 года в Украине как независимый кандидат в одномандатные округа number 210 (мажоритарной wins a parliament seat) located in the town Прилуки.[47][53] He was (re-)elected in parliament.[48] Where in December 2012 he joined the Партия регионов фракция.[49]
- ^ Виктор Бондарь in 2012 was elected в Верховная Рада as an independent candidate after winning a округ в Khmelnytsky Oblast.[48][54][55] In parliament he joined the Партия регионов фракция.[56][57]
- ^ Президент Украины Виктор Янукович is commander-in-chief of the Вооруженные Силы Украины.[124]
Рекомендации
- ^ "Kyiv protesters brave the cold as political tug-of-war continues". Euronews. 12 декабря 2013 г.. Получено 12 декабря 2013.
- ^ "Ukraine still wants historic pact with EU". Oman Observer. Архивировано из оригинал 28 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября 2013.
- ^ "Putin says Ukraine-EU deal a threat to Russia". Аль-Джазира английский. Получено 27 ноября 2013.
- ^ Ukraine: Yanukovich believes some are using protests for their own political ends., Euronews (27 ноября 2013 г.)
- ^ а б c Yanukovych escapes the responsibility for the disperse of protest (ЯНУКОВИЧ ЗНЯВ З СЕБЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА РОЗГІН МАЙДАНУ). Украинская правда. 30 ноября 2013 г.
- ^ Yanukovych turns down his administration chief's application for resignation, Интерфакс-Украина (2 December 2013)
- ^ Results of a phone conversation between the President of Ukraine Viktor Yanukovych and the President of the European Commission José Manuel Barroso, Европа (веб-портал) (2 December 2013)
- ^ а б Yanukovych: 'bad peace better than good war' in Ukraine, Euronews (2 December 2013)
- ^ Yanukovych claims responsibility for events ongoing in Ukraine, Интерфакс-Украина (10 December 2013)
- ^ а б Yanukovych asks prosecutor general to find way to free Kyiv protesters guilty of petty crimes today, Интерфакс-Украина (10 December 2013)
- ^ Yanukovych: Politicians should not start revolutionary processes, Интерфакс-Украина (19 December 2013)
Yanukovych opposed to interference of foreign politicians in domestic affairs of Ukraine, Интерфакс-Украина (19 December 2013) - ^ а б Yanukovych sees pro-European protests as Ukrainian's desire to live better, Интерфакс-Украина (24 декабря 2013 г.)
- ^ а б President Yanukovych highlights Ukraine's results in 2013, outlines plans for 2014, Интерфакс-Украина (1 January 2014)
- ^ Yanukovych gave awards to Hereha, Pshonka's spouse, member of UDAR, and policemen (Янукович дав нагороди Герезі, дружині Пшонки, "ударівцю" та міліціонерам). Украинская правда. 22 января 2014 г.
- ^ Bigg, Claire (25 November 2013). "Is New Orange Revolution Brewing In Ukraine?". Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Получено 1 декабря 2013.
- ^ Ukrainian PM 'not surprised' by people's insistence on EU progress, Euronews (26 November 2013)
- ^ а б Azarov simply "extremely outraged" about how the Euromaidan was dispersed (Азаров просто "вкрай обурений" тим, як розігнали Євромайдан). Украинская правда. 30 ноября 2013 г.
- ^ "Азаров грозить санкціями мітингувальникам, які навіть угоди із ЄС не читали | Українська правда". Pravda.com.ua. Получено 2013-12-08.
- ^ Interfax-Ukraine (2 December 2013). "Azarov: Events in Ukraine resemble a coup". Почта Киева.
- ^ а б PM promises government's reshuffling, Интерфакс-Украина (3 December 2013)
- ^ Journalists protest outside a Kyiv OSCE security summit, Euronews (5 December 2013)
Uneasy OSCE meeting held amid Kyiv protests, Euronews (5 December 2013) - ^ "Cabinet ready to help protesters in Kyiv to buy tickets to return home - ForUm". En.for-ua.com. 2013-12-04. Архивировано из оригинал на 2013-12-10. Получено 2013-12-08.
- ^ Azarov: Ukraine gets 'reliable levers' for free trade area with EU, Интерфакс-Украина (30 December 2013)
- ^ а б Azarov: Maidan has no constructive proposals for Ukraine, Интерфакс-Украина (15 January 2014)
- ^ а б c Azarov thinks that people on the streets were shot by provocateurs. Украинская правда. 23 января 2014 г.
- ^ "Ukraine's PM Azarov and government resign". Новости BBC. 28 января 2014 г.. Получено 28 января 2014.
- ^ "Ukrainian Prime Minister Azarov resigns".
- ^ Сергей Арбузов возглавит украинское правительство до назначения премьер-министра, Интерфакс-Украина (6 февраля 2014 г.)
- ^ Ukrainian parliament delays vote on amnesty law until Wednesday, Euronews (28 января 2014 г.)
- ^ а б National governments, not EU establish family laws, says EU Delegation in Ukraine, Интерфакс-Украина (31 декабря 2013 г.)
- ^ Arbuzov says that nothing happened what could not be recovered (Арбузов каже, що нічого не сталося такого, чого не можна повернути). Украинская правда. 30 ноября 2013 г.
- ^ Ukraine needs $10 bln to avoid default - deputy PM, Интерфакс-Украина (7 декабря 2013 г.)
- ^ Ukraine to do everything to sign association agreement with EU this year - Arbuzov, Интерфакс-Украина (13 января 2014 г.)
- ^ Lukash gave organizations three months to become "foreign agents". Украинская правда. 23 января 2014 г.
- ^ Parliament to sack government on Tuesday – MP Zhvania, Интерфакс-Украина (2 December 2013)
- ^ Rybak: Parliament may consider government resignation on Tuesday, Интерфакс-Украина (2 December 2013)
- ^ Ukrainian parliament fails to dismiss government, Интерфакс-Украина (3 December 2013)
- ^ а б Ukraine government survives no-confidence motion, Euronews (3 December 2013)
- ^ Plenary meeting on December 4, 2013, Верховная Рада (4 декабря 2013 г.)
- ^ Azarov ready to create joint working group with opposition after it unblocks government building, Интерфакс-Украина (5 December 2013)
- ^ Yatseniuk: Current political crisis cannot be resolved through parliamentary methods, Интерфакс-Украина (5 December 2013)
- ^ Ukraine opposition parties set terms for talks with govt, Интерфакс-Украина (7 декабря 2013 г.)
- ^ Regions Party urges politicians, NGOs to safeguard constitution, Интерфакс-Украина (7 декабря 2013 г.)
- ^ "Уряд має піти у відставку, це розв'яже конфлікт – Володимир Литвин". Радіо Свобода.
- ^ Rada's meeting adjourned until 1600 for consultations, Интерфакс-Украина (14 January 2014)
- ^ (на украинском языке)Одномандатний виборчий округ №140 Single-mandate constituency № 140 В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine, Центральная избирательная комиссия Украины
- ^ а б Powers of Persuasion, Украинская неделя (28 September 2012)
- ^ а б c d е ж (на украинском языке) Список депутатів нової Верховнсї Ради, Украинская правда (11 ноября 2012 г.)
- ^ а б Рада утверждает состав всех комитетов, Почта Киева (25 декабря 2012 г.)
- ^ Oksana, Grytsenko (30 November 2013). "Yanukovych says police beatings not his fault". Почта Киева.
- ^ а б c Bohoslovska: More MPs will quit Party of Regions faction, Укринформ (2 December 2013)
- ^ "Третий пошел: Рудьковский вышел из фракции Регионов | Украинская правда". Pravda.com.ua. Архивировано из оригинал 4 декабря 2013 г.. Получено 2013-12-08.
- ^ (на русском)Округ №210 Single-mandate constituency №210 В архиве 2013-12-03 в Wayback Machine, NB News
- ^ (на украинском языке)Bondar Victor В архиве 2012-11-02 в Wayback Machine, Центральная избирательная комиссия Украины
- ^ Результаты подсчета голосов, Почта Киева (9 ноября 2012 г.)
- ^ (на украинском языке) Віктор Васильович[постоянная мертвая ссылка ], Верховная Рада
- ^ Rebellion in Party of Regions: Independents Refuse to Give Up Their Voting Cards, Цензор.NET (18 января 2013 г.)
- ^ а б Forina, Anastasia (2 December 2013). "Yanukovych junior expresses concern over police beatings, his press service quits". Почта Киева.
- ^ Запорожский нардеп Ярослав Сухый вышел из фракции ПР [Zaporizhia People's Deputy Yaroslav Sukhy left the PR faction]. zp.comments.ua (на русском). 24 января 2014 г.. Получено 17 ноября 2018.
- ^ Popov appealed to the court against the Euromaidan: requesting to prohibit the Sunday protest (Попов подав до суду на Євромайдан: вимагає заборонити недільну акцію). Украинская правда. 30 ноября 2013 г.
- ^ а б c d е Senior Kyiv police official another suspect in November 30 Euromaidan crackdown case, Интерфакс-Украина (8 января 2014 г.)
- ^ а б c d е Янукович отстраняет от должности главу киевской городской администрации Попова и заместителя секретаря СНБО Сивковича, говорится в постановлениях, Интерфакс-Украина (14 декабря 2013 г.)
Заместитель главы СНБО Сивкович, глава Киевской городской администрации Попов и два высокопоставленных сотрудника киевской милиции подозреваются в злоупотреблении властью во время событий на Майдане 30 ноября, сообщил генпрокурор, Интерфакс-Украина (14 декабря 2013 г.) - ^ (на украинском языке)The Cabinet condemned the crackdown of peaceful protesters on Maidan, Украинская правда (2 December 2013)
- ^ "ВР Криму: Майдан стає некерованим".
- ^ а б Crimean parliament's presidium urges Yanukovych to declare state of emergency in Ukraine, Интерфакс-Украина (24 января 2014 г.)
- ^ Крым не собирается отделяться от Украины Crimean authorities refuted the information about separation of the autonomous republic, Televiziyna Sluzhba Novyn (24 января 2014 г.)
- ^ а б In Odessa regional council called the Kiev events as an attempt to coup d'état. УНИАН. 22 января 2014 г.
- ^ "Лутковська і Тігіпко засудили розгін євромайдану | Українська правда". Pravda.com.ua. 2013-11-30. Получено 2013-12-08.
- ^ Тетяна Ярмощук. "Захоплені державні установи мають бути звільнені – Колесніченко". Radiosvoboda.org. Получено 2013-12-03.
- ^ "Севастопольська міськрада просить Януковича змінити курс на Митний Союз - BBC Ukrainian - Новини стисло". Bbc.co.uk. 1970-01-01. Получено 2013-12-08.
- ^ Саша Дащук 05 грудня 2013, 13:14. "З Партії регіонів хочуть виключити депутата, який просив Путіна ввести війська в Україну - . Преса України - новини, свіжі новини, останні новини". Uapress.info. Получено 2013-12-08.
- ^ а б c In Party of Regions believe that activist at Hrushevskoho was killed by sniper from NATO. Украинская правда. 23 января 2014 г.
- ^ Regionalists created front to clear the country from occupants. Украинская правда. 1 февраля 2014 г.
- ^ Interfax-Ukraine (30 November 2013). "Ternopil city mayor urges fellow citizens to join popular assembly in Kyiv on Dec. 1".
- ^ (на украинском языке) Три західні області оголосили страйк Three western regions of strike, Украинская правда (2 December 2013)
- ^ "Міський голова Тернополя: "Усі на Київ, усі на майдан!"". Свобода. 11 декабря 2013. Архивировано с оригинал 14 декабря 2013 г.. Получено 14 декабря 2013.
- ^ а б Они называют себя оппозицией, Украинская неделя (31 августа 2012 г.)
- ^ We went to sleep in Ukraine, but woke up in Belarus (Лягли спати в Україні – прокинулися в Білорусі...).Украинская правда. 30 ноября 2013 г.
- ^ excluded from PR faction В архиве 2013-12-13 at the Wayback Machine, УНИАН (June 23, 2009)
Чорновол покидает группу «Реформы для будущего», Интерфакс Украина (9 февраля 2012 г.) - ^ Ukraine protests grow as government survives no-confidence vote, theguardian.com (3 December 2013)
- ^ а б c d е ж Текущие обновления протестов, Почта Киева (27, 28 & 29 November 2013)
- ^ "Кравчук, Кучма і Ющенко підтримали Євромайдан і кличуть всіх за стіл | Українська правда". Pravda.com.ua. 2013-12-04. Получено 2013-12-08.
- ^ Yanukovych, three former Ukrainian presidents to discuss finding solution to crisis, Интерфакс-Украина (9 декабря 2013 г.)
- ^ а б Ukraine police dismantle Kiev protest camps, Новости BBC (9 декабря 2013 г.)
- ^ Ukraine's representative to UN is indignant at dispersal of EuroMaidan in Kyiv, Интерфакс-Украина (2 December 2013)
- ^ Volodymyr Vasylenko, "When the president is becoming a threat to national security". Украинская неделя. 30 января 2014 г.
- ^ "У Запоріжжі вбили і спалили в машині активіста Автомайдану - ЗМІ".
- ^ "Відповідальність за спалення активіста у Запоріжжі взяли на себе "привиди Севастополя"".
- ^ Shamota, Mariia (26 November 2013). "The SBU's white mini-van and how it triggered last night's clash".
- ^ а б "Ukraine police disperse EU-deal protesters". Новости BBC. 30 ноября 2013 г.
- ^ "Dozens wounded as Ukraine police break up rally: lawmaker". Thefrontierpost.com. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 1 декабря 2013.
- ^ а б c "Reports: Police forcefully break up protest site on Independence Square this morning". Почта Киева. 30 ноября 2013 г.
- ^ Police forcefully break up demonstration in Kiev, Ассошиэйтед Пресс (30 ноября 2013 г.)
- ^ "РОЗГІН МАЙДАНУ – ЯК ЦЕ БУЛО". Українська правда. 30 ноября 2013 г.
- ^ ""Беркут" жорстоко розігнав #Євромайдан". Канал 5. 30 ноября 2013 г.
- ^ Bonner, Brian (30 November 2013). "Police 'were like a machine cleaning the street,' says beating victim". Почта Киева.
- ^ On the network could be found videos of police brutality at Bankova (В мережу потрапило відео жорстокого побиття затриманих "Беркутом" на Банковій). Зеркало еженедельно. 1 декабря 2013 г.
- ^ Berkut brutally beats up people at the Maidan and Bankova (Беркут жорстоко б'є людей на Майдані та на Банковій: підбірка всіх відео) В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine. 4 Authority. 1 декабря 2013 г.
- ^ "Ukrainian police oust pro-EU protest from landmark Kiev square". Россия сегодня. 30 ноября 2013. Архивировано с оригинал on 2008-12-01.
- ^ а б c Gorchinskaya, Katya; Shamota, Mariia (30 November 2013). "Police say protesters provoked violence (VIDEO)". Почта Киева.
- ^ "Opposition under fire for failure to protect protesters". Kyivpost.com. 2013-11-30. Получено 2013-12-01.
- ^ Chief of Kyiv militia is ready to resign but not by himself alone (Начальник міліції Києва готовий піти у відставку, але не сам). Украинская правда. 30 ноября 2013 г.
- ^ Chief of Kyiv militia is simply covering up Zakharchenko - Moskal (Начальник київської міліції просто прикриває Захарченка – Москаль). Украинская правда. 30 ноября 2013 г.
- ^ Maidan Monitoring: Berkut's beating of the Maidan was demonstrative (Майдан Моніторинг: Побиття Беркутом Майдану – демонстративне). Maidan. 30 ноября 2013 г.
- ^ In the militia explained the reason for dispersing the Maidan (В міліції розказали, за що розігнали Євромайдан). Украинская правда. 30 ноября 2013 г.
- ^ а б It became known who issued an order to Berkut to go against the Maidan (Стало відомо, хто віддав наказ «Беркуту» йти на Майдан).УНИАН. 30 ноября 2013 г.
- ^ Opposition on offensive in protests against Ukraine President Yanukovych, Deutsche Welle (2 December 2013)
- ^ Ukraine's interior minister has no intention to resign, Интерфакс-Украина (5 декабря 2013 г.)
- ^ В КГГА уверяют, что не просили у Беркут помощи с установкой ели на Майдане (У КМДА запевняють, що не просили "Беркут" допомогти з установкою ялинки на Майдані). Новости телекомпании. 2 декабря 2013 г.
- ^ Министр внутренних дел запретил применять силу против участников митинга - заявление, Интерфакс-Украина (4 декабря 2013 г.)
- ^ «УКУ обеспокоен попытками служб безопасности оказать давление на университет и студентов | Украинский институт, Лондон». Украинский институт. 11 декабря 2013. Архивировано с оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 17 ноября 2018.
- ^ «Украина: прекратите запугивать жертв полиции». 22 декабря 2013 г.
- ^ «Евромайдан активисты сталкиваются с порнографией обвинения - Jan. 05, 2014». 5 января 2014 г.
- ^ а б c На Автомайдане вешают убийство Вербицкого? Украинская правда. 23 января 2014 г.
- ^ В Александровской больнице милиция задерживает пострадавших, депутат. Украинская правда. 23 января 2014 г.
- ^ За одну ночь Беркут похитил не менее 15 активистов. Украинская правда. 23 января 2014 г.
- ^ Власти арестовали и избили не менее 10 активистов. Украинская правда. 23 января 2014 г.
- ^ «Беркут» разделся и облил водой двух парней, которых заставили бежать голыми по Майдану. В архиве 2014-01-25 на Wayback Machine. Инсайдер. 20 января 2014 г.
- ^ а б Беркут раздевает человека и снимает его на видео. Украинская правда. 23 января 2014 г.
- ^ Силовики подают в отставку, чтобы не идти против народов. Украинская правда. 31 января 2014 г.
- ^ Катя Горчинская, Марк Рачкевич (8 декабря 2013 г.). «СБУ расследует предполагаемую попытку государственного переворота политиками». Почта Киева.
- ^ а б Танки прибыли в Чернигов и собираются отправиться в южном направлении.. BBC Украина. 22 января 2014 г.
- ^ Все танки из Чернигова вернулись в Гончаровское. Подийи и комментарии. 23 января 2014 г.
- ^ Международная политика: сила и цель в глобальной политике к Поль Д'Аньери, Cengage Learning, 2011, ISBN 113360210X (стр.152)
- ^ Украинский активист заявил, что его похитили и пытали, Новости BBC (31 января 2014 г.)
- ^ Лидеры оппозиции вызваны на допрос в Генпрокуратуру - Яценюк , Интерфакс-Украина (6 декабря 2013 г.)
Генпрокуратура вызывает министра внутренних дел для допроса по поводу разгона Евромайдана, Интерфакс-Украина (6 декабря 2013 г.) - ^ По фактам избиения журналистов на митингах в Киеве возбуждено 12 уголовных дел, Интерфакс-Украина (6 декабря 2013 г.)
- ^ активист оппозиции Пашинский не явился в Генпрокуратуру на допрос, Интерфакс-Украина (9 декабря 2013 г.)
- ^ Рада приняла закон об амнистии активистов Евромайдана, Интерфакс-Украина (19 декабря 2013 г.)
- ^ Рада приняла закон об амнистии активистов Евромайдана, Интерфакс-Украина (20 декабря 2013 г.)
- ^ а б Амнистия распространяется на тех, кто избивал и разгонял Евромайдан. iPress.ua. 24 декабря 2013 г.
- ^ Президент объявил преступлением захват зданий, Интерфакс-Украина (30 декабря 2013 г.)
- ^ Суд оставил активиста Евромайдана Притуленко под стражей, Интерфакс-Украина (8 января 2014 г.)
- ^ Сын 72-летнего Пасичника: его рука, которой он бил милиционеров, не действует. BBC Украина. 26 января 2014 г.
- ^ 72-летнего активиста, фиксировавшего избиение «Беркута», отпустили под домашний арест. Украинская правда. 27 января 2014 г.
- ^ 72-летний украинец рассказал, как его задержали и избили Беркут. Уркайинская правда. 17 февраля 2014 г.
- ^ Закон об амнистии отклонен оппозицией. BBC. 30 января 2014 г.
- ^ Суд оштрафовал участника беспорядков у администрации президента, освободил его из-под стражи, Интерфакс-Украина (11 декабря 2013 г.)
- ^ Суд помиловал Сивковича и Попова. Украинская правда. 12 февраля 2014 г.
- ^ Попове: Дело против меня закрыто. BBC Украина. 12 февраля 2014 г.
- ^ а б c d «Ряду граждан Грузии, США и Сербии запрещен въезд в Украину - газета». Интерфакс-Украина. 24 декабря 2013 г.. Получено 17 ноября 2018.
- ^ США усиливают давление на Украину, Financial Times (13 декабря 2013 г.)
- ^ (на русском) Украина - свободная демократическая страна и с этой дороги Украина не свернет - заявление Ахметова Украина - свободная и демократическая страна, и этот путь не ограничит Украину - Заявление Ахметова, Интерфакс-Украина (13 декабря 2013 г.)
- ^ «Христиане в Украине: экуменизм в окопах». Доклад о католическом мире. 4 марта 2014 г.
- ^ «Позиция украинских церквей и религиозных организаций по поводу Евромайдана». Украинский католический университет. 13 декабря 2013 г.
- ^ а б «Митинги Евромайдана в Украине - 9 декабря - 10 декабря 2013 г.». 10 декабря 2013 г.
- ^ «От священников до торговцев, украинцы помогают протестующим». Глобальная почта. 5 декабря 2013. Архивировано с оригинал 6 марта 2016 г.. Получено 17 ноября 2018.
- ^ а б «Евромайдан митинги в Украине». Почта Киева. 13 декабря 2013 г.
- ^ ХЕРСЦЕНХОРН, ДЭВИД М. (4 декабря 2013 г.). «Киевские протестующие видят под шпилем могучего союзника». Нью-Йорк Таймс.
- ^ «Патриарх Кирилл встревожен« революционной ситуацией »в Украине - 07 января 2014». 7 января 2014 г.
- ^ а б «На украинских протестах молодые евреи маршируют с ультранационалистами - Еврейское телеграфное агентство». www.jta.org. 2013-12-08.
- ^ а б c Талия Лавин; Cnaan Liphshiz (25 февраля 2014 г.). "Евреи Украины сидят на корточках среди беспорядков". Еврейское телеграфное агентство.
- ^ а б c d е Янукович предлагает изменить законодательство, чтобы верующие могли молиться там, где они хотят, Интерфакс-Украина (14 января 2014 г.)
- ^ Украина: Михайловский собор, убежище и полевой госпиталь для киевских протестующих, Euronews (19 февраля 2014 г.)
- ^ В Киеве ветеринар израильской армии возглавил отряд уличных боев, The Jerusalem Post (28 февраля 2014 г.)
- ^ (на украинском языке) "Тітушки" напали на знатную групу "5 каналу" с палками и камінням«Титушки» атаковали экипаж «5 канала» палками и камнями. В архиве 2013-12-02 в Wayback Machine, 5 канал (29 ноября 2013 г.)
- ^ Украина: напряженность в Киеве из-за митингов про и антиправительственных протестующих, Euronews (29 ноября 2013 г.)
- ^ "Житомир | В центре Житомира избили активистов Евромайдана". Житомир.инфо. 2011-11-17. Получено 2013-12-08.
- ^ "У Дніпропетровську побили учасників Майдану, які прямували до Києва". Правда. 1 декабря 2013 г.
- ^ "Инна Богословская: Провокации на Банковой могла организовать Партии регионов". Украинская правда. 1 декабря 2013 г.
- ^ "Вромайдан - титушки - У" титушок ", яких затримали на Євромайдані, знайшли пістолети, списки витрат и перепустки - Новини Києва на 1 + 1- ТСН.ua". Цн.ua. 2013-12-06. Получено 2013-12-08.
- ^ Планируется инсценировка похищения Тимошенко из больницы - защитник, Интерфакс-Украина (6 декабря 2013 г.)
- ^ Партия "Батькивщина" заявляет, что власти планируют провокации, чтобы найти повод для введения чрезвычайного положения, Интерфакс-Украина (8 декабря 2013 г.)
- ^ а б Милиция подтвердила, что задержанный на Майдане провокатор является агентом УДО (Міліція визнала, що затриманий на Майдані провокатор є УДОшником). Украинская правда. 9 декабря 2013 г.
- ^ "Около 2 тысяч титушек собрались в районе Мариинского парка, - УДАР".
- ^ а б Радикальные группировки, причастные к призывам к свержению власти в Украине - генеральный прокурор, Интерфакс-Украина (20 декабря 2013 г.)
- ^ По словам Кожемякина, спецслужбы незаконно шпионят за активистами Евромайдана, Интерфакс-Украина (8 января 2014 г.)
- ^ а б (на украинском языке) Українські интернет-змі піддаються масовим атакам хакерів Украинские интернет-СМИ подвергаются массированным атакам хакеров, Украинская правда (2 декабря 2013 г.)
- ^ «Киев Пост в Твиттере».
- ^ "Сайт" УДАРу "DDos-ять вже добу" [На сайте "УДАРУ" DDos - всего один день]. Инсайдер (на украинском языке). 14 декабря 2013. Архивировано с оригинал 14 декабря 2013 г.. Получено 17 ноября 2018.
- ^ а б Кризис в Украине: Янукович и магнаты, Новости BBC (11 декабря 2013 г.)
- ^ Оппозиция возмущена отказом телеканала Рада транслировать Майдан в канун Нового года, Интерфакс-Украина (31 декабря 2013 г.)
- ^ Украина: компьютерные игры, вдохновленные протестами в Киеве, Новости BBC (15 января 2014 г.)
- ^ «Как интернет-инструменты превратили украинские протесты # Евромайдан в движение · Global Voices». 9 декабря 2013.
- ^ а б Онуч, Ольга (2 января 2014 г.). «Социальные сети и соцмедиа в украинских протестах« Евромайдана »». Вашингтон Пост.
- ^ а б Солидарность согревает протестующих, поскольку митинги замораживают сердце Киева, The Irish Times (5 декабря 2013 г.)
- ^ Жизнь на киевских баррикадах, Euronews (27 января 2014 г.)
- ^ Немцова, Анна (13 декабря 2013 г.). "Ветераны украинской армии защищают киевских протестующих". Ежедневный зверь.
- ^ «Евромайдан в Украине - 16 декабря - 17 декабря 2013 г.». Почта Киева. 17 декабря 2013 г.
- ^ Радикалы - дикая карта протестов на Украине, Вашингтон Пост (2 февраля 2014 г.)
- ^ Музыканты оживили сцену Евромайдана, Почта Киева (29 ноября 2013 г.)
- ^ "Бершидский о Европе: швейцарский отказ от зарплаты". Bloomberg. 25 ноября 2013. Архивировано с оригинал 26 ноября 2013 г.. Получено 25 ноября 2013.
Тем не менее, Евромайдан, как называют эту кампанию протеста, достаточно серьезен, чтобы серьезно напугать президента Виктора Януковича.
- ^ "Євромайдан" вимагає уточнение рішення уряду про відмову від євроінтеграції (на украинском языке). Голос Америки: Украинец. Получено 25 ноября 2013.
- ^ Украинская поп-звезда Евровидения стала голосом протеста В архиве 2013-12-16 в Wayback Machine, NBCNews.com (12 декабря 2013 г.)
- ^ Евромайдан Украины: как протесты в Киеве отражают танец Украины между Востоком и Западом, International Business Times (13 декабря 2013 г.)
- ^ а б c Познакомьтесь с Русланой Лыжичко, душой украинской революции, Ежедневный зверь (11 декабря 2013 г.)
- ^ а б Победитель Евровидения поет за революцию в Украине, Yahoo! Новости (13 декабря 2013 г.)
- ^ Народный митинг на Майдане Незалежности в Киеве на Марш миллионов, Tert.am (8 декабря 2013 г.)
- ^ Украина отстраняет от должности мэра и сотрудника службы безопасности из-за подавления протеста, Zee News (14 декабря 2013 г.)
- ^ В новогоднюю ночь в Украине серьезных нарушений общественного порядка не было, сообщает полиция, Интерфакс-Украина (1 января 2014 г.)
- ^ Беркут-2 меняет название [Беркут-2 меняет название]. iSport.ua (на русском). 26 января 2014 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2016 г.