Николай Азаров - Mykola Azarov

Николай Азаров
Микола Азаров
Николай Азаров 2012.jpg
Премьер-министр Украины
В офисе
11 марта 2010 г. - 28 января 2014 г.
ПрезидентВиктор Янукович
ЗаместительАндрей Клюев (2010–12)
Валерий Хорошковский (2012)
Сергей Арбузов (2012–14)
ПредшествуетАлександр Турчинов (Игра актеров)
ПреемникСергей Арбузов (Игра актеров)
В офисе
5 января 2005 г. - 24 января 2005 г.
Игра актеров
ПрезидентЛеонид Кучма
ПредшествуетВиктор Янукович
ПреемникЮлия Тимошенко
В офисе
7 декабря 2004 г. - 28 декабря 2004 г.
Игра актеров
ПрезидентЛеонид Кучма
ПредшествуетВиктор Янукович
ПреемникВиктор Янукович
Вице-премьер-министр Украины
В офисе
4 августа 2006 г. - 18 декабря 2007 г.
премьер-министрВиктор Янукович
ПредшествуетСтанислав Сташевский
ПреемникАлександр Турчинов
В офисе
26 ноября 2002 г. - 3 февраля 2005 г.
премьер-министрВиктор Янукович
Юлия Тимошенко
ПредшествуетОлег Дубина
ПреемникАнатолий Кинах
министр финансов
В офисе
4 августа 2006 г. - 18 декабря 2007 г.
премьер-министрВиктор Янукович
ПредшествуетВиктор Пинзеник
ПреемникВиктор Пинзеник
В офисе
26 ноября 2002 г. - 3 февраля 2005 г.
премьер-министрВиктор Янукович
Юлия Тимошенко
ПредшествуетИгорь Юшко
ПреемникВиктор Пинзеник
Личная информация
Родившийся
Николай Янович Пахло

(1947-12-17) 17 декабря 1947 г. (возраст 72)
Калуга, Советский союз
(сейчас же Россия )
Гражданствоукраинец
Политическая партияГражданский Конгресс Украины (1992)
Партия Труда (1992–2001)
Партия регионов (2001–2014)
Супруг (а)Людмила Азарова
ДетиАлексей
Альма-матерМосковский Государственный Университет
Подпись

Николай Янович Азаров (украинец: Мико́ла Я́нович Аза́ров; русский: Никола́й Я́нович Азаров, романизированныйНиколай Янович Азаров; нет Пахло; Кириллица: Пахло; родился 17 декабря 1947 г.) украинец политик, который был Премьер-министр Украины с 11 марта 2010 года по 27 января 2014 года. Он был первым вице-премьер-министром и министром финансов с 2002 по 2005 год, а затем с 2006 по 2007 год. Азаров также работал ex officio в качестве исполняющего обязанности премьер-министра в Первое правительство Януковича когда Виктор Янукович сначала баллотировался в президенты, а затем после отставки своего правительства.

После победы Виктор Янукович в Президентские выборы 2010 г. Азаров сменил Януковича на посту лидера Партия регионов, и был назначен премьер-министром в марте 2010 года.[1][2] В январе 2014 года, после нескольких недель Евромайдан протесты и 2014 Беспорядки на улице Грушевского[nb 1]Азаров подал заявление об отставке.[4] С июля 2014 года Азаров находится в международном розыске по обвинению в злоупотреблении властью. 19 января 2015 г. Киевский районный суд Печерского района вынес решение ордер на арест в качестве меры пресечения для разрешения экстрадиции Азарова из Российская Федерация.[5]. Азаров в настоящее время субъект международных санкций со стороны США, Евросоюза, Норвегии, Канады и Швейцарии из-за его роли в Украинский кризис. В 2015 году он создал правительство в изгнании это широко рассматривалось как пророссийская марионетка.[6] [7]

Ранняя жизнь, образование и карьера

Азаров родился в Калуга[8] 17 декабря 1947 г. в г. Российская СФСР, Советский союз,[9] для эстонский отец, Яан Пало, и русский мать, Екатерина Павловна Квасникова, в роли Николая Пахло.[10][11] Когда он женился на своей жене Людмиле Азаровой, он взял ее имя.[10][11] Азаров посетил Московский Государственный Университет где он получил докторскую степень по геологии и минералогия в 1973 г.[8] Он работал в Тулауголь угольный комбинат до 1976 г.[8] Азаров переехал в Донецк в 1984 году на постоянной основе стал заместителем директора Украинского государственного геологического института, которым он стал руководителем.[11] В 1984–1995 гг. Был заместителем директора, директором Украинского государственного научно-исследовательского и проектного института горной геологии и геомеханики.[8] В 1991 году был принят на работу профессором в Донецкий национальный технический университет.

Политическая карьера

Парламентская карьера

В 1994 году Азаров был избран членом Верховная Рада (Верховная Рада Украины), впервые представляющая Петровский избирательный округ, расположенный в г. Донецк. В 1995–1997 годах он занимал пост главы парламентского комитета по бюджетам, одновременно входил в президиум Верховной Рады. В парламенте он принадлежал к межрегиональной группе депутатов, поддерживающих тогдашниеПрезидент Украины Леонид Кучма. В 1995 году, будучи народным депутатом, Азаров был назначен советником валютного совета Кабинета Министров Украины. В 1996 году стал председателем Государственной налоговой администрации Украины.

Глава Государственной налоговой администрации

Азаров долгое время (1996–2002 гг.) Был главой Государственной налоговой администрации.[8][11] В этот период налоговые проверки использовались для ограничения свобода прессы в украине.[12][13][14][15] На кассетах, сделанных во время Кассетный скандал Азаров слышен на записях, тайно записанных в кабинете Кучмы телохранителем Кучмы. Николай Мельниченко, об использовании своего положения главы налогового органа для давления на чиновников с целью обеспечения Переизбрание Кучмы в 1999 г..[11][16] Критики также заявили, что записи причастны Азарова к другим коррупционным схемам, включая якобы сокрытие взяточничества в государственной газовой компании. Нафтогаз,[11] содействие упадку Славянский банк (который был связан с Юлия Тимошенко газовая компания Единые энергетические системы Украины )[11] и незаконное финансирование избирательной кампании Кучмы 1999 года.[17] Азаров категорически опроверг все эти обвинения.[11] В 2002 году он обвинил президента Славянского банка Борис Фельдман того, что он стоит за записями кассетного скандала.[11]

Первый вице-премьер-министр и министр финансов

В 2001 году он возглавил Партию регионов, но менее чем через год ушел в отставку. В 2003 году Азаров был избран председателем политсовета Партии регионов.[8] В 2002 году парламентская группа «Европейский выбор» выдвинула его на премьер-министр пост, но он отказался, стоя в стороне Виктор Янукович, который взял на себя и руководство Партией регионов, и должность премьер-министра.[11] Азаров был назначен первым вице-премьер-министром и Министр финансов в конце ноября 2002 г., когда первое правительство Януковича вступил в должность.[8][18] Во время первого правительства Януковича, управлявшего набором экономических реформ, был реализован, включая фискальную, налоговую, пенсионную, регулирующую реформы. В течение первого срока Азарова на посту министра финансов, годовой рост ВВП в Украине составлял 9,6% в 2003 году и 12,1% в 2004 году (2,7% в 2005 году).[19] с капитальные вложения 31,3% и 28,0%[20] (сравните 1,9% в 2005 г.[21]).[22]

Азаров сначала исполнял обязанности премьер-министра с 7 декабря 2004 г. по 28 декабря 2004 г., после того как президент Кучма отправил Януковича в отпуск в разгар войны. Оранжевая революция.[8][23] После второго тура Янукович попытался возобновить свои обязанности премьер-министра, но не смог этого сделать, и 31 декабря 2004 года объявил о своей отставке.[24] Азаров снова был назначен исполняющим обязанности премьер-министра.[8][23] Кабинет Януковича был официально отправлен в отставку 5 января 2005 года.[25] Азаров продолжал исполнять обязанности премьер-министра вскоре после инаугурация из Виктор Ющенко, когда Юлия Тимошенко был назначен премьер-министром 24 января 2005 г.[23][25] Азаров оставался сильным политическим союзником Януковича, и снова стал депутатом парламента от Партии регионов после Парламентские выборы 2006 г..[8] Когда Янукович снова стал премьер-министром 4 августа 2006 года, Азаров был избран первым вице-премьер-министром и министром финансов в второе правительство Януковича.[8]

премьер-министр

Президент Польши Бронислав Коморовский и Азаров (30 сентября 2010 г.)

Следующий его избрание в качестве Президент Украины,[26][27] Виктор Янукович предложил трех кандидатов на премьер-министр 21 февраля 2010 г .: Сергей Тигипко, Наша Украина член фракции Арсений Яценюк и Азаров.[26] Азаров возглавлял предвыборную кампанию Януковича во время Президентские выборы 2010 г..[11] Верховная Рада назначила Азарова Премьер-министр Украины 11 марта 2010 г.[28][29] Из 343 депутатов, зарегистрированных в сессионном зале, за назначение проголосовали 242 человека.[28] В следующем месяце он был избран главой Партия регионов.[30] В 28 октября 2012 парламентские выборы он был (пере) избран в парламент, возглавив партийный список Партии регионов.[31][32] После отставки Азарова с поста премьер-министра 3 декабря 2012 года (после того, как несколько членов кабинета, включая Азирова, были избраны в парламент на предыдущих выборах, что вынудило их отказаться от своих министерских мандатов[33]) его кабинет остался как временное правительство с 3 декабря 2012 г.[34] 5 декабря президент Янукович заявил, что «у Азарова есть хорошие шансы остаться премьер-министром, (но) многое будет зависеть от того, кого он приведет в свою команду».[35] 9 декабря Янукович выдвинул его на новый срок премьер-министром.[36] Эта номинация была одобрена парламентом 13 декабря 2012 года.[37] 24 декабря 2012 г. второе правительство Азарова был назначен президентом Януковичем.[38]

Отставка с поста премьер-министра

Азаров подал в отставку 28 января 2014 г. тяжелые беспорядки и Евромайдан протесты.[4] Согласно его кабинету, Азаров цитировал слова: «Чтобы создать дополнительные возможности для общественно-политического компромисса, ради мирного урегулирования конфликта, я лично принял решение просить президента Украины принять мою отставку. пост премьер-министра Украины ».[39] Азаров прилетел в Австрия присоединиться к членам семьи в частном самолете через несколько часов после увольнения.[40] По состоянию на 23 февраля 2014 г. Азаров находится в г. Российская Федерация.[41] 29 марта 2014 года на съезде партии Азаров был исключен из Партия регионов.[42]

Пост-отставка

3 августа 2015 года Азаров сообщил в Москва создание "Комитет Спасения Украины, "(Комитет спасения Украины) установлен вне Украина, стремясь к тому, чтобы «все граждане, политические партии, профсоюзы и общественные движения могли объединиться и навести порядок в нашем доме совместными усилиями» [43] и сменить руководство Украины.[44][45] Председатель комитета и его выбор на Президент Украины является Владимир Олийнык.[44] Азаров заявил, что не может назвать всех членов комитета, потому что некоторые из них проживают в Украине, и было бы опасно раскрывать их имена.[44]

Красное уведомление Интерпола

По состоянию на 12 января 2015 года Азаров получил красное уведомление Интерпола,[46] вместе с бывшим президентом Виктор Янукович и бывший министр финансов Юрий Колобов,[47] по обвинению в «незаконном присвоении, растрате или конверсии имущества путем неправомерного использования, если оно совершено в отношении особо крупной суммы или организованной группой».[48]

С 3 июля 2014 года Азаров находится в международном розыске за превышение полномочий.[49][50]

Семья

Сын Азарова Алексей Азаров был округ кандидат в Славянск за Партия регионов вовремя Парламентские выборы 2012 года в Украине.[51] Он был избран в парламент.[32][52]

В апреле 2014 года австрийские власти начали расследование в отношении Алексея Азарова среди нескольких других украинцев, близких к бывшему правительству, по подозрению в отмывании денег. Ранее в 2014 году австрийские банки сообщали о подозрительных потоках капитала.[53]

Культурный и политический имидж

Азаров говорит украинец плохо.[23][54][55] Тем не менее в начале марта 2010 г. он заверил своих избирателей, что его правительство будет говорить по-украински.[55] В апреле 2011 года он также заявил: «Я чувствую себя стопроцентным украинцем».[56] В статье от 11 марта 2010 г. Хранитель назвал его самым Русофил член нового кабинета министров. В той же статье анонимный украинский чиновник отметил: «Он чрезвычайно скучный и анти-популист ".[57] Бывший Партия регионов член Тарас Чорновол заявил, что влиятельный член Партии регионов Ринат Ахметов и бизнес-крыло Партии регионов не положительно относится к Азарову.[10] Черновил утверждает, что слышал, как соратники Ахметова говорили об Азарове: «Лучше иметь дело с Тимошенко; дешевле ».[10] Ноябрь 2010 г. Центр Разумкова Всероссийский опрос показал, что только 13,2% респондентов полностью поддерживают его правительство 45% заявили, что нет.[58]

13 декабря 2012 года во время парламентского обсуждения кандидатуры Азарова в Премьер-министр Украины, Народный депутат Украины Ирина Фарион публично попросил разъяснить причину неспособности Азарова владеть государственным языком. На что кандидат в Премьер-министр Украины ответил, что согласен улучшить свое украинец.[59]

Сократ сказал: «Поговори, и я тебя увижу». Вся страна осваивает комичность вашего выступления. Что может помочь вам в этом вопросе выучить хотя бы на элементарном уровне украинский язык? Как педагог с 20-летним опытом, я вижу эту проблему в двух аспектах: неспособность выучить язык показывает, что человек либо политически предвзято, либо умственно отстален. Итак, в какой системе координат вы на самом деле находитесь?

— Ирина Фарион, парламентская дискуссия[60]

Взгляды на общество

Премьер-министр Азаров благословил священником из Киево-Печерская Лавра вскоре после того, как он был избран премьер-министром в 2010 году.[61] Азаров заявил, что в марте 2010 года в министерстве не было женщин-министров. Правительство Азарова потому что «реформы не входят в компетенцию женщин», добавляя при этом, что женщин очень уважают.[61] После критики со стороны женщин-политиков дома и за рубежом Азаров объяснил, что он имел в виду, что он не хотел бы, чтобы ни одна женщина, особенно если у нее есть дети, работала более 15 часов в день, как это делает украинский министр.[62] Украинские женские правозащитные группы подали разные Судебные дела против него.[62] По словам Азарова, коррупция - одна из самых больших проблем Украины «Мы должны бороться не только со случаями коррупции, но и с полностью коррумпированными системами».[63]

Примечания

  1. ^ В МВД Украины 25 января 2014 г. утверждал, что полицейский, который шел домой в штатском, был убит выстрелом в голову.[3]

Рекомендации

  1. ^ "Янукович припинив член у Партії регіонів" [Янукович перестал быть членом Партии регионов]. 3 марта 2010 г. В архиве из оригинала от 6 марта 2010 г.
  2. ^ «Янукович приостанавливает членство в Партии регионов, передает руководство партии Азарову». Почта Киева. Интерфакс-Украина. 3 марта 2010 г. В архиве из оригинала от 22 января 2011 г.
  3. ^ «В Киеве застрелен полицейский, еще один получил ножевое ранение - МВД Украины». Интерфакс-Украина. 25 января 2014 г. В архиве из оригинала от 2 февраля 2014 г.
  4. ^ а б «Премьер-министр Украины Азаров и правительство ушли в отставку». Новости BBC. 28 января 2014 г. Архивировано с оригинал 28 января 2014 г.. Получено 28 января 2014.
  5. ^ По ходатайству Генпрокуратуры Азарову в качестве меры пресечения выдан ордер на арест.. Сайт Генерального прокурора Украины. 20 января 2015 г.
  6. ^ https://www.bloomberg.com/news/articles/2015-08-19/exiled-ukraine-premier-seeks-to-regain-power- Хотя-not-crimea
  7. ^ https://www.newsweek.com/putins-latest-ukraine-gambit-puppet-government-exile-364473
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Биография нового премьер-министра Украины Николая Азарова». РИА Новости. 11 марта 2010. Архивировано с оригинал 1 декабря 2008 г.
  9. ^ "Познер. Гость в студии - Николай Азаров". 1 канал. В архиве из оригинала 28 июня 2012 г.. Получено 29 июн 2012.
    Азаров виявився наполовину естонцем [Азаров, оказывается, наполовину эстонец] (на украинском языке). ТСН. 6 октября 2010 г. В архиве из оригинала 19 октября 2013 г.. Получено 23 января 2012.
  10. ^ а б c d Микола Азаров став прем’єр-міністром [Николай Азаров стал премьер-министром] (на украинском языке). Газета.ua. 12 марта 2010 г. В архиве из оригинала от 9 августа 2011 г.. Получено 31 августа 2010.
  11. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Николай Азаров: правая рука Януковича». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 12 марта 2010. Архивировано с оригинал 14 марта 2010 г.
  12. ^ "Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 1999 год: Украина". Государственный департамент США. 23 февраля 2000 г.
  13. ^ "Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 2000 год: Украина". Государственный департамент США. 23 февраля 2001 г.. Получено 4 марта 2002.
  14. ^ "Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 2001 год: Украина".
  15. ^ "Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 2002 год: Украина". Государственный департамент США. 31 марта 2003 г.
  16. ^ Эндрю Уилсон (2005). Виртуальная политика - имитация демократии в постсоветском мире. Издательство Йельского университета. п. 81. ISBN  0-300-09545-7.
  17. ^ Эндрю Уилсон (2005). Виртуальная политика - имитация демократии в постсоветском мире. Издательство Йельского университета. п. 117. ISBN  0-300-09545-7.
  18. ^ "Премьер-министр обещает новую команду Украины'". Новости BBC. 22 ноября 2002 г. В архиве из оригинала 16 декабря 2013 г.
  19. ^ "Страновые экономические отчеты и данные по ВВП Украины". Глобальные финансы. В архиве из оригинала 16 августа 2010 г.. Получено 30 августа 2010.
  20. ^ «Инвестиционный климат в Украине в первой половине 2005 года». Всемирный банк. Получено 30 августа 2010.[мертвая ссылка ]
  21. ^ Парламентская ассамблея, Рабочие документы: очередное заседание, июнь 2006 г.. Совет Европы. 31 марта 2007 г. с. 98. ISBN  9789287160270. Архивировано из оригинал 1 декабря 2008 г.
  22. ^ «Основные социально-экономические показатели Украины 2001–2008 гг.». Национальный банк Украины. Архивировано из оригинал 25 августа 2010 г.. Получено 30 августа 2010.
  23. ^ а б c d «Ньюсмейкер: кандидат в премьер-министр Украины - близкий соратник президента». Почта Киева. 11 марта 2010 г. В архиве из оригинала 14 марта 2010 г.
  24. ^ «Хронология: Битва за Украину». Новости BBC. 23 января 2005 г. В архиве из оригинала от 19 февраля 2006 г.
    «Янукович уходит с поста премьер-министра Украины». Новости BBC. 31 декабря 2004 г. В архиве из оригинала 14 марта 2006 г.
  25. ^ а б «Украинский парламент отправил в отставку правительство Тимошенко». Интерфакс-Украина. 10 марта 2010 г. В архиве из оригинала от 23 мая 2012 г.
  26. ^ а б «Янукович еще не обеспечил себе правящего большинства в парламенте». Почта Киева. 25 февраля 2010 г. В архиве из оригинала от 3 марта 2010 г.
  27. ^ «Украина: Тимошенко обещает оспорить результаты выборов». Новости BBC. 15 февраля 2010 г. В архиве из оригинала 14 февраля 2010 г.
  28. ^ а б «Азаров стал премьер-министром». УНИАН. 11 марта 2010 г. В архиве из оригинала 14 марта 2010 г.. Получено 11 марта 2010.
  29. ^ «Президент Украины Виктор Янукович создает коалицию». Новости BBC. 11 марта 2010 г. В архиве из оригинала 12 марта 2010 г.
  30. ^ «Азаров избран главой Партии регионов». Почта Киева. 23 апреля 2010 г. В архиве из оригинала от 5 июня 2011 г.
  31. ^ «Партия регионов опубликовала партийный список». Почта Киева. 30 июля 2012 г. В архиве из оригинала 18 ноября 2012 г.. Получено 18 ноября 2012.
  32. ^ а б Список депутатов нової Верховної Ради [Список депутатов в новом парламенте]. Украинская правда (на украинском языке). 11 ноября 2012 г. В архиве из оригинала 22 ноября 2012 г.. Получено 18 ноября 2012.
  33. ^ «Украинский кабинет уходит, будущее премьер-министра неопределенно». Рейтер. 3 декабря 2012 г. В архиве из оригинала от 6 декабря 2012 г.. Получено 13 декабря 2012.
  34. ^ «Янукович отправляет в отставку Азарова и кабинет министров». Почта Киева. Интерфакс-Украина. 3 декабря 2012 г. В архиве из оригинала 4 декабря 2012 г.. Получено 4 декабря 2012.
    «Правительство Украины уходит в отставку, продолжает исполнять обязанности». Почта Киева. Рейтер. 3 декабря 2012 г. В архиве из оригинала 4 декабря 2012 г.. Получено 4 декабря 2012.
  35. ^ «Янукович: у Азарова хорошие шансы остаться премьер-министром». Почта Киева. Интерфакс-Украина. 5 декабря 2012 г. В архиве из оригинала 5 декабря 2012 г.. Получено 5 декабря 2012.
  36. ^ «Янукович избирает Азарова на новый срок на посту премьер-министра (обновлено)». Почта Киева. Интерфакс-Украина. 9 декабря 2012 г. В архиве из оригинала 11 декабря 2012 г.. Получено 10 декабря 2012.
  37. ^ «Парламент Украины утвердил Азарова премьер-министром». Рейтер. 13 декабря 2012 г. В архиве из оригинала 14 декабря 2012 г.. Получено 13 декабря 2012.
  38. ^ «Президент Украины назначил новый состав Кабинета Министров Украины». УНИАН. 24 декабря 2012. Архивировано с оригинал 11 декабря 2013 г.. Получено 24 декабря 2012.
  39. ^ «Премьер-министр Украины Азаров уходит в отставку». Интерфакс-Украина. 28 января 2014 г. В архиве из оригинала от 2 февраля 2014 г.
  40. ^ "Экс-премьер Азаров летит в Австрию". GlobalPost. Агентство Франс-Пресс. 31 января 2014 г. В архиве из оригинала от 3 февраля 2014 г.
  41. ^ «Азаров уехал в Россию». Интерфакс-Украина. 23 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 27 февраля 2014 г.
  42. ^ ""Партия регионов «исключила Януковича, Арбузова, Клименко и перешла к форме коллективного управления». 9 апреля 2014 г. В архиве из оригинала от 8 апреля 2014 г.
  43. ^ «Бывший премьер-министр Украины Азаров объявляет о создании Комитета спасения Украины». Российское информационное агентство ТАСС. 3 августа 2015 г.. Получено 3 августа 2015.
  44. ^ а б c Экс-премьер Азаров провозглашает в Москве «Комитет спасения» Украины, Радио Свободная Европа (3 августа 2015 г.)
  45. ^ «Экс-премьер Азаров заявлено о создании» спасения Украины"". РИА Новости. 3 августа 2015 г.. Получено 3 августа 2015.
  46. ^ "АЗАРОВ, МИКОЛА". interpol.int. Получено 3 августа 2015.
  47. ^ «ИНТЕРПОЛ».
  48. ^ «ИНТЕРПОЛ».
  49. ^ "Азаров знаходиться у міждержавному розшуку - МВС" [Азаров объявлен в международный розыск - МВД]. Украинская правда. 3 июля 2014 г.. Получено 3 июля 2014.
  50. ^ Украина обвиняет Россию в нарушении договоренностей СНГ по экстрадиции Януковича, Интерфакс-Украина (12 января 2015 г.)
  51. ^ «Состоятельные, артисты, родственники заполняют партийные списки». Почта Киева. 2 августа 2012 г. В архиве из оригинала 11 января 2013 г.. Получено 11 января 2013.
  52. ^ «Результаты подсчета голосов». Почта Киева. 9 ноября 2012 г. В архиве из оригинала 11 января 2013 г.. Получено 11 января 2013.
  53. ^ Вебер, Александр. "Австрия проверяет сына Азарова и других украинцев на предмет отмывания денег". Bloomberg Business. Получено 2 февраля 2015.
  54. ^ "Страновой профиль Украины". Новости BBC. 26 апреля 2012 г. В архиве из оригинала от 9 июня 2012 г.. Получено 9 июн 2012.
  55. ^ а б «Азаров из Партии регионов ругается, что говорит по-украински в случае назначения премьер-министром». Почта Киева. 11 марта 2010 г. В архиве из оригинала 5 июня 2011 г.. Получено 11 марта 2010.
    Уроки куртульной речи от министра б'Азарова. на YouTube
  56. ^ «Азаров: Я чувствую себя стопроцентным украинцем». Почта Киева. 12 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 5 июня 2011 г.. Получено 12 апреля 2011.
  57. ^ Люк Хардинг (11 марта 2010 г.). «Новое правительство Украины забивает последний гвоздь в гроб оранжевой революции». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 14 марта 2010 г.. Получено 12 марта 2010.
  58. ^ «Янукович в стройных рядах власти». Почта Киева. 16 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 21 декабря 2010 г.
  59. ^ Видеозапись заседания парламента 13 декабря 2012 г.. YouTube. 13 декабря 2012 г.
  60. ^ Ирина Фарион подарила Азарову книгу «Лингвистическая норма: уничтожение, поиск, возрождение»."" [Ірина Фаріон подарувала Азарову книгу "Правила: знищення, пошук, віднова"]. Свобода. 31 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал 8 января 2013 г.. Получено 6 января 2013.
  61. ^ а б «Премьер-министр Украины Азаров благословил свою должность». Интерфакс-Украина. 19 марта 2010 г. В архиве из оригинала от 23 мая 2012 г.
    Хардинг, Люк (24 марта 2010 г.). «Украинские женщины ругают премьер-министра« неандертальца »за сексистские высказывания». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 27 марта 2010 г.. Получено 25 марта 2010.
  62. ^ а б «Женщины обвиняют украинца Азирова в дискриминации». Почта Киева. 1 апреля 2010 г. В архиве из оригинала 3 апреля 2010 г.. Получено 2 апреля 2010.
  63. ^ «Азаров информирует ученых о социально-экономической ситуации в Украине». Почта Киева. Интерфакс-Украина. 24 мая 2010 г. В архиве из оригинала 17 апреля 2014 г.

внешняя ссылка

Партийно-политические офисы
Предшествует
Валентин Ландык
Лидер Партия Труда
1993–1994
Преемник
Валентин Ландык
Новый офис Лидер Партия регионов
2001
Преемник
Владимир Семиноженко
Предшествует
Виктор Янукович
Лидер Партия регионов
2010
Преемник
Александр Ефремов
Предшествует
Александр Ефремов
Лидер Партия регионов
2010–2014
Преемник
Борис Колесников
Политические офисы
Предшествует
Олег Дубина
Заместитель Премьер-министра Украины
2002–2005
Преемник
Анатолий Кинах
Предшествует
Игорь Юшко
министр финансов
2002–2005
Преемник
Виктор Пинзеник
Предшествует
Виктор Янукович
Премьер-министр Украины
Игра актеров

2004
Преемник
Виктор Янукович
Премьер-министр Украины
Игра актеров

2005
Преемник
Юлия Тимошенко
Предшествует
Станислав Сташевский
Заместитель Премьер-министра Украины
2006–2007
Преемник
Александр Турчинов
Предшествует
Виктор Пинзеник
министр финансов
2006–2007
Преемник
Виктор Пинзеник
Предшествует
Александр Турчинов
Игра актеров
Премьер-министр Украины
2010–2014
Преемник
Сергей Арбузов
Игра актеров