Донбасс - Donbass

О фильме 2018 года см. Донбасс (фильм).
Не путать с Домбос, Норвегия.

Современное определение Донбасса в Украине, перекрывающих территории Слобода Украина

В Донбасс или же Донбасс (Великобритания: /dɒпˈбɑːs/,[1] нас: /ˈdɑːпбɑːs,dʌпˈбæs/;[2][3] украинец: Донба́с [donbɑs];[4] русский: Донба́сс) - исторический, культурный и экономический регион на востоке Украина и юго-запад Россия.[4][5] Слово Донбасс это чемодан сформированный из Донецкий бассейн (украинец: Донецький басейн, романизированный: Донецкая база; русский: Донецкий бассейн, романизированный: Донецкий бассейн), применительно к реке Донец что течет через него.[6][ненадежный источник? ] Существует множество определений протяженности региона, и его границы никогда официально не определялись.[7]

Наиболее распространенное определение, используемое сегодня, относится к Донецк и Луганск регионов Украины, а исторические добыча угля регион исключил части этих областей и включил области в Днепропетровская область и Юг России.[8] А Еврорегион одноименной Донецкой и Луганской областей Украины и Ростовская область в России.[9] Донбасс сформировал историческую границу между Запорожская Сечь и Донское казачье войско. Это важный район добычи угля с конца 19 века, когда он стал сильно индустриализированной территорией.[10]

В марте 2014 г. после Евромайдан и 2014 украинская революция, большие участки Донбасса стали охваченный волнениями. Это волнение позже переросло в война между пророссийскими сепаратистами, связанными с самопровозглашенными Донецк и Луганск Народные республики (ни одна из которых не признана легитимной ни одним из государств-членов ООН[11]), и послереволюционный Украинское правительство. До войны Донбасс был самым густонаселенный всех регионов Украины, кроме столицы Киев.[нужна цитата ]

Перед войной город Донецк (тогда пятый по величине город Украины) считался неофициальным капитал Донбасса. Также включены крупные города (более 100 000 жителей). Луганск, Мариуполь, Макеевка, Горловка, Краматорск, Славянск, Алчевск, Северодонецк и Лисичанск. Теперь город Краматорск временный административный центр Донецкая область, тогда как временный центр Луганская область это город Северодонецк. С сепаратистской стороны Донецк, Макеевка и Горловка сейчас являются крупнейшими городами в Донецкая Народная Республика, Луганск и Алчевск в Луганская Народная Республика.[нужна цитата ]

История

Куманско-кипчакская конфедерация в Евразии c. 1200
Карта малонаселенной Дикие поля в 17 веке

Этот регион веками населяли различные Иранский и Тюркский кочевые племена, такие как Скифы, Булгары, Печенеги, Кипчаки, Тюрко-монголы, Татары и Ногайцы. Регион, ныне известный как Донбасс, был практически безлюден до второй половины 17 века, когда Донские казаки основал первые постоянные поселения в регионе.[12] Первый город в области был основан в 1676 году, назывался Соланое (сейчас же Соледар ), который был построен для прибыльного бизнеса по эксплуатации вновь обнаруженных запасов каменной соли. Известен тем, что "Дикие поля " (украинец: дике поле, лесной столб), территория, которая сейчас называется Донбассом, в основном находилась под контролем украинских Казацкая Гетманщина и тюркский Крымское ханство до середины-конца 18 века, когда Российская империя завоевал Гетманщину и присоединил ханство.[13] В конце 18 века многие украинцы, русские, Сербы и Греки перекочевал в регион.[14] Царская Россия назвала завоеванные территории »Новая Россия " (русский: Новоро́ссия, Новороссия). Поскольку Индустриальная революция распространились по Европе, огромные каменный уголь ресурсы региона, открытые в 1721 году, начали разрабатывать в середине-конце 19 века.[15] Именно тогда и вошло в употребление название «Донбасс», образованное от термина «Донецкий угольный бассейн» (украинец: Донецький вугільний басейн; русский: Донецкий каменноугольный бассейн), имея в виду район вдоль реки Донец где обнаружена большая часть запасов угля. Подъем угольной промышленности привел к резкому росту населения в регионе, главным образом за счет русских поселенцев.[16] Область управлялась как Бахмутский, Славянсербский и Мариупольский уезды. Екатеринославская губерния.[нужна цитата ]

Донецк, самый важный город в регионе сегодня, был основан в 1869 г. Британский бизнесмен Джон Хьюз на месте старого Запорожский казак Александровка. Хьюз построил сталелитейный завод и основал несколько угольные шахты в регионе. Город был назван его именем «Юзовка» (русский: Юзовка). С развитием Юзовки и подобных ей городов, большое количество безземельных крестьян из периферии. губернии Российской Империи пришел искать работу.[6]

Согласно Российская Императорская перепись На 1897 г. этнические украинцы составляли 52,4% населения области, а этнические русские - 28,7%.[17] Этнический Греки, Немцы, Евреи и Татары также имел значительное присутствие на Донбассе, особенно в округ из Мариуполь, где они составляли 36,7% населения.[18] Несмотря на это, русские составляли большинство рабочей силы в промышленности. Украинцы преобладали в сельской местности, но города часто были населены исключительно русскими, которые приехали в поисках работы в тяжелой промышленности региона.[19] Те этнические украинцы, которые действительно переехали в города на заработки, были быстро ассимилированы в русскоязычный рабочий класс.[20]

В советский период

Советский пропагандистский плакат 1921 года с надписью «Донбасс - сердце России».

В апреле 1918 г. войска, верные Украинская Народная Республика взял под свой контроль большую часть региона.[21] Какое-то время на Донбассе действовали его государственные органы наряду со своими Временное правительство России эквиваленты.[22] В Украинский государственный, правопреемница Украинской Народной Республики, смогла в мае 1918 г. на короткое время взять регион под контроль с помощью своих Немецкий и Австро-венгерский союзники.[22]

В 1917-1922 гг. Гражданская война в России Нестор Махно Имевший власть и более или менее последовательно выполнявший свои обещания был самым популярным лидером Донбасса.[22]

Вместе с другими территориями, населенными украинцами, Донбасс вошел в состав Украинская Советская Социалистическая Республика после Гражданской войны в России. Казаки в области подверглись расказачивание в течение 1919–1921 гг.[23] Украинцы Донбасса сильно пострадали от 1932–1933 годов. Голодомор голод и русификация политика Иосиф Сталин. Поскольку большинство этнических украинцев были сельскими крестьянами (так называемые "кулаки " посредством Советский режим ), они несли на себе основную тяжесть голода.[24][25] По данным Ассоциации украинцев Великобритании, население нынешней территории Луганская область снизился на 25% в результате голода, в то время как в районе, где сейчас находится Донецкая область.[26] По одной из оценок, 81,3% погибших во время голода в Украинской ССР были этническими украинцами, и только 4,5% были этническими русскими.[27]

Донбасс сильно пострадал от Вторая мировая война. В преддверии войны Донбасс страдал от бедности и нехватки продовольствия. В результате подготовки к войне рабочий день фабричных рабочих был продлен, а те, кто отклонился от повышенных стандартов, были арестованы.[28] Германский Рейх лидер Адольф Гитлер рассматривали ресурсы Донбасса как важные для Операция Барбаросса. Таким образом, Донбасс пострадал от нацистской оккупации в 1941 и 1942 годах.[29] Тысячи промышленных рабочих были насильно «вывезены» в Германию для использования на фабриках. В том, что тогда называлось Сталинской областью, ныне Донецкая область, в ходе оккупации было убито 279 000 мирных жителей. В Ворошиловградской области, ныне Луганская, было убито 45 649 человек.[30] An наступление посредством Красная армия в 1943 году Донбасс был возвращен под контроль СССР. Война сделала свое дело, оставив регион как разрушенным, так и обезлюдевшим.[нужна цитата ]

Во время восстановления Донбасса после Второй мировой войны большое количество русских рабочих прибыло, чтобы заселить регион, что еще больше изменило баланс населения. В 1926 году на Донбассе проживало 639 000 этнических русских.[31] К 1959 году этническое русское население составляло 2,55 миллиона человек. Дальнейшему развитию русификации способствовали советские образовательные реформы 1958–59, которые привели к почти полной ликвидации украиноязычного образования в Донбассе.[32][33] К моменту Советская перепись 1989 года 45% населения Донбасса указали свою национальность как русские.[34]

В независимой Украине

Памятник Донские казаки в Луганске. «Сынам славы и свободы»

в Референдум 1991 года о независимости Украины 83,9% избирателей в Донецкая область и 83,6% в Луганская область поддержал независимость от Советский союз. Явка составила 76,7% в Донецкой области и 80,7% в Луганской области.[35] В октябре 1991 г. состоялся съезд депутатов Юго-Востока всех уровней власти. Донецк, где делегаты требовали федерализации.[22]

В последующие годы экономика региона сильно ухудшилась. К 1993 году промышленное производство рухнуло, а средняя заработная плата упала на 80% с 1990 года. Донбасс погрузился в кризис, и многие обвиняли новое центральное правительство в Киев бесхозяйственности и пренебрежения. Шахтеры Донбасса объявили забастовку в 1993 году, вызвав конфликт, который историк Льюис Сигельбаум описал как «борьбу между регионом Донбасса и остальной частью страны». Один из лидеров забастовки сказал, что жители Донбасса проголосовали за независимость, потому что они хотели, чтобы «власть была передана местностям, предприятиям, городам», а не потому, что они хотели, чтобы централизованная власть была перенесена из «Москвы в Киев».[35]

За этой забастовкой последовал консультативный референдум 1994 года по различным конституционным вопросам в Донецкой и Луганской областях, проведенный одновременно с первые парламентские выборы в независимой Украине.[36] Эти вопросы включали, следует ли закрепить русский язык в качестве официального языка Украины, должен ли русский быть языком администрации в Донецкой и Луганской областях, следует ли Украине федерализовать и следует ли Украине иметь более тесные связи с Украиной. Содружество Независимых Государств.[37] За эти предложения проголосовало около 90% избирателей.[38] Ни один из них не был принят: Украина оставалась унитарное государство, Украинский остался единственным официальным языком, и Донбасс не получил автономии.[34] Тем не менее, забастовщики Донбасса добились от Киева многих экономических уступок, что позволило смягчить экономический кризис в регионе.[35]

Небольшие забастовки продолжались в течение 1990-х годов, хотя требования автономии исчезли. Некоторые субсидии тяжелой промышленности Донбасса были отменены, а многие шахты были закрыты украинским правительством из-за либеральных реформ, проводимых правительством. Всемирный банк.[35] Президент Украины Леонид Кучма, кто выиграл 1994 президентские выборы при поддержке Донбасса и других регионов востока Украины был переизбран в 1999.[35] Кучма оказал экономическую помощь Донбассу, используя деньги на развитие, чтобы получить политическую поддержку в регионе.[35] Власть в Донбассе сосредоточилась в руках региональной политической элиты, известной как олигархи, в начале 2000-х гг. Приватизация государственных предприятий привела к безудержной коррупции. Региональный историк Хироаки Куромия описал эту элиту как «клан Донбасса», группу людей, контролирующих экономическую и политическую власть в регионе.[35] Среди выдающихся членов «клана» Виктор Янукович и Ринат Ахметов. Формирование олигархии в сочетании с коррупцией привело к восприятию Донбасса как «наименее демократического и самого зловещего региона Украины».[35]

Вовремя Выборы президента Украины 2010 г., большинство жителей Донбасса проголосовали за Виктор Янукович

В других частях Украины в 2000-е годы Донбасс часто воспринимался как «бандитская культура», как «советская помойка» и как «отсталый». Написание в Народное слово В 2005 году комментатор Виктор Ткаченко заявил, что Донбасс был домом для «пятой колонны», а говорить на украинском языке в регионе «небезопасно для здоровья и жизни».[39] Он также изображался как дом пророссийского сепаратизма. На Донбассе значительно больше городов и сел, названных в честь Коммунист цифры по сравнению с остальной Украиной.[40] Несмотря на такое изображение, опросы, проведенные в течение этого десятилетия и в течение 1990-х годов, показали сильную поддержку сохранения в составе Украины и незначительную поддержку сепаратизма.[41]

Война в Донбассе (2014 – настоящее время)

Основные статьи: Война в Донбассе и Пророссийские волнения в Украине в 2014 году
Украинские войска в Донбассе, март 2015 г.

С начала марта 2014 г. демонстрации пророссийский и антиправительственные группы действовали на Донбассе в рамках последствий февральского 2014 украинская революция и Евромайдан движение. Эти демонстрации, последовавшие за аннексия Крыма Российской Федерацией, и которые были частью более широкой группы одновременные пророссийские протесты на юге и востоке Украины, переросшая в апреле 2014 г. в война между сепаратистские силы самопровозглашенных Донецк и Луганск Народные республики (соответственно ДНР и ЛНР), а также Украинское правительство.[42][43]

В условиях продолжающейся войны сепаратистские республики удерживали референдумы о статусе Донецкой и Луганской областей 11 мая 2014 г. На референдумах, признанных Украиной незаконными и недемократическими для международного сообщества, около 90% проголосовали за независимость Донецкая Народная Республика и Луганская Народная Республика.[44] (Хотя русское слово употреблялось, самостоятельность, (самостоятельность) (буквально «стоять отдельно»), можно перевести как полная независимость или широкая автономия, в результате чего избиратели не понимали, что на самом деле означает их бюллетень.[45][44]) Боевые действия продолжались до 2014 и 2015 годов, несмотря на несколько попыток соблюдения режима прекращения огня. Украина заявила, что Россия оказала сепаратистам как материальную, так и военную поддержку, хотя и отрицала это.[46][47] До августа 2014 года сепаратистов возглавляли в основном граждане России.[46][47]

11 января 2017 года Кабинет Министров Украины утвердил план реинтеграции региона и населения Донбасса.[48] План предоставит России частичный контроль над электоратом и был описан Зеркало Недели как «имплантацию раковой клетки в организм Украины».[49]

Демография и политика

Районы, в которых проживает большинство носителей русского языка, показаны красным цветом (перепись 2001 г.).

По данным переписи 2001 г., этнические украинцы составляют 58% населения Луганская область и 56,9% Донецкая область. Этнические русские составляют самое многочисленное меньшинство, составляющее 39% и 38,2% в двух областях соответственно.[50] Современный Донбасс - это преимущественно Русскоязычный регион. Согласно переписи 2001 года, русский язык является основным языком для 74,9% жителей Донецкой области и 68,8% - в Луганской области.[51] Доля носителей русского языка выше, чем этнических русских, поскольку некоторые этнические украинцы и представители других национальностей также указывают русский язык в качестве своего родного языка.[нужна цитата ]

Жители русского происхождения в основном сосредоточены в крупных городских центрах. Русский стал основным языком и lingua franca в ходе индустриализации, чему способствовала иммиграция многих россиян, особенно из Курская область, в новообразованные города Донбасса. Предметом продолжающихся споров в исследованиях, которые часто отрицаются в этих двух областях, являются масштабы принудительной эмиграции и смертей в советский период, которые особенно затронули сельских украинцев в годы Голодомор что стало следствием политики ранней советской индустриализации в сочетании с двухлетней засухой на юге Украины и в Поволжье.[52][53]

Почти все Евреи, если только они не бежали (а значительное число евреев Донбасса действительно бежало в 1941 году), были уничтожен вовремя Немецкая оккупация во Второй мировой войне. Донбасс составляет около 6% Мусульманин согласно официальной переписи населения 1926 и 2001.

До Украинский кризис в 2013–2014 годах в политике региона доминировали пророссийские Партия регионов, который набрал около 50% голосов Донбасса в Парламентские выборы в Украине-2008. Видные члены этой партии, такие как бывший президент Украины Виктор Янукович, были с Донбасса.[нужна цитата ]

Демографические изменения в Донецкая область: три верхних столбца отображают изменение языка с течением времени, три нижних - пропорции этнической принадлежности.   русский,   украинец,   другие (по официальным переписям в г. 1926, 2001 )

По мнению лингвиста Георгий Шевелов, в начале 1920-х годов доля средние школы обучение в Украинский язык была ниже доли этнических украинцев в Донбассе[54] - хотя Советский союз заказал[когда? ] что все школы в Украинская ССР должен быть украиноязычным (в рамках Украинизация политика).[55]

Исследования региональной идентичности в Украине показали, что около 40% жителей Донбасса утверждают, что имеют "Советская идентичность ".[56] Роман Горбык из Седертёрнский университет писали, что в 20-м веке «крестьяне из всех окрестных регионов затапливали занятые тогда шахты и заводы на границе этнически украинцев и русский территорий »,« незавершенные и архаичные институты »не позволили жителям Донбасса« обрести особенно сильную современную городскую, а также национальную - идентичность ».[54]

Религия

Религия в Донбассе (2016)[57]

  Восточное православие (50.6%)
  Просто христианство (11.9%)
  ислам (6%)
  Протестантизм (2.5%)
  индуизм (0.6%)
  Нерелигиозный (28,3%)
Пророссийские сепаратисты в Донецк, 9 мая 2016

Согласно опросу 2016 г. религия в украине проводится Центр Разумкова, 65,0% населения Донбасса верят в христианство (в том числе 50,6% православных, 11,9% заявили, что они «просто христиане», и 2,5% принадлежали к Протестантский церкви). ислам это религия 6% населения Донбасса и индуизм из 0,6%, обе религии с более высокой долей населения по сравнению с другими регионами Украины. Люди, заявившие, что они неверующие или неверующие в другие религии, не принадлежащие ни к одной из перечисленных, составляли 28,3% населения.[57]

Экономика

Основная статья: Уголь в Украине
Плохая сборка угля к Николай Касаткин: Донбасс, 1894 г.

Донбасс преобладает тяжелая индустрия, Такие как добыча угля и металлургия. Название региона происходит от аббревиатуры термина «Донецкий угольный бассейн» (украинец: Донецький вугільний басейн, русский: Донецкий угольный бассейн), и хотя с 1970-х годов ежегодная добыча угля снизилась, Донбасс остается важным поставщиком. Донбасс представляет собой один из крупнейших каменный уголь резервы в Украина с оценочными запасами в 60 миллиардов тонн каменный уголь.[58] Добыча угля в Донбассе ведется на очень больших глубинах. Добыча бурого угля ведется на глубине около 600 метров (2000 футов) под поверхностью, а добыча более ценных антрацит и битуминозный уголь происходит на глубине около 1800 метров (5900 футов).[15] До начала региональная война В апреле 2014 года Донецкая и Луганская области вместе производили около 30 процентов украинского экспорта.[59] Другие отрасли Донецка, которые могут перекрывать Донбасс, включают доменное и сталеплавильное оборудование, железнодорожные грузовые вагоны, металлорежущие станки, проходческие машины, сельскохозяйственные комбайны и пахотные системы, железнодорожные пути, карьерные вагоны, электровозы, военную технику, тракторы и экскаваторы. В регионе также производятся товары народного потребления, такие как бытовые стиральные машины, холодильники, морозильные камеры, телевизоры, кожаная обувь и туалетное мыло. Более половины продукции идет на экспорт, около 22% - в Россию.[60]

В середине марта 2017 г. Президент Украины Петр Порошенко подписал указ о временном запрете на перемещение товаров на территорию и с территории, контролируемой самопровозглашенными Донецкая Народная Республика и Луганская Народная Республика Это означает, что с тех пор Украина не покупает уголь из Донецкого угольного бассейна.[61]

Безопасность труда в угольной промышленности

Угольные шахты Донбасса - одни из самых опасный в мире из-за больших глубин шахт, а также частых взрывы метана, взрывы угольной пыли, рок взрыв опасности и устаревшая инфраструктура.[62] Еще более опасные нелегальные угольные шахты стали очень распространены в регионе в конце 2000-х годов.[10][63]

Проблемы окружающей среды

Советы по добыче угля вдоль Река Кальмиус в Донецке.

Интенсивная добыча угля и плавка в Донбассе нанесли серьезный ущерб местной окружающей среде. К наиболее распространенным проблемам во всем регионе относятся:

Кроме того, несколько химические отходы свалки в Донбассе не обслуживаются и представляют постоянную угрозу для окружающей среды. Одна необычная угроза - результат Советский -эра Проект 1979 г. испытать экспериментальный ядерная добыча в Енакиево. Например, 16 сентября 1979 года на руднике Юнком, известном сегодня как рудник Юного Коммунара в Енакиево, на высоте 900 метров был проведен ядерный испытательный взрыв мощностью 300 кт для высвобождения газообразного метана или дегазации угольных пластов в овальный купол песчаника, известный как Кливаж [Рифт] Место, чтобы метан не представлял опасности или угрозы для жизни.[64] Однако до Гласности горняки не были проинформированы о наличии радиоактивности на шахте.[64]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Донбасс». Лексико Британский словарь. Oxford University Press. Получено 6 сентября 2019.
  2. ^ «Донбасс». Словарь английского языка American Heritage Dictionary (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt. Получено 6 сентября 2019.
  3. ^ «Донецкий бассейн». Словарь Merriam-Webster. Получено 6 сентября 2019.
  4. ^ а б «Донецкий бассейн - регион, Европа». Британская энциклопедия.
  5. ^ «Схема расселения - Россия». Британская энциклопедия.
  6. ^ а б Ольга Клинова. ""Если вместо головы снаряд ...". Як формувалась ідентичність Донбасу (Если вместо головы - автомат. Как формировалась идентичность Донбасса) ". Украинская правда (Историческая правда). 11 декабря 2014 г.
  7. ^ Донбасс - единственная область Украины, возникшая из промышленного региона (на русском)
  8. ^ Хироаки Куромия (2003). Свобода и террор на Донбассе: украинско-российское приграничье, 1870–1990-е гг.. Издательство Кембриджского университета. С. 12–13. ISBN  0521526086.
  9. ^ «Еврорегион Донбасс». Ассоциация европейских приграничных регионов. Получено 12 марта 2015.
  10. ^ а б «Угледобывающий рэкет, угрожающий экономике Украины». Новости BBC. 23 апреля 2013 г.. Получено 18 сентября 2013.
  11. ^ «Украинские мятежные народные республики начинают строительство новых государств». Хранитель. Получено 5 февраля 2017.
  12. ^ "Донецкий бассейн "(Донбасс), с.135–136 в: Исторический словарь Украины. Иван Качановский, Зенон Э. КохутВеликобритания, Богдан Юрьевич Небесио, Мирослав Юркевич. Lanham  : Пресса Чучела, Inc., 2013. 914 с. ISBN  081087847X
  13. ^ Хироаки Куромия (2003). Свобода и террор на Донбассе: украинско-российское приграничье, 1870–1990-е гг.. Издательство Кембриджского университета. С. 11–13. ISBN  0521526086.
  14. ^ Екельчик, Сергей (2015). Конфликт в Украине: что нужно знать каждому. Издательство Оксфордского университета. п. 113. ISBN  978-0190237301.
  15. ^ а б Редакторы Британской энциклопедии (2014). «Донецкий бассейн». Британская энциклопедия.
  16. ^ Эндрю Уилсон (апрель 1995 г.). «Донбасс между Украиной и Россией: использование истории в политических спорах». Журнал современной истории. 30 (2): 274. JSTOR  261051.
  17. ^ Хироаки Куромия (2003). Свобода и террор на Донбассе: украинско-российское приграничье, 1870–1990-е гг.. Издательство Кембриджского университета. С. 41–42. ISBN  0521526086.
  18. ^ «Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года - распределение населения по родным языкам и округам в 50 губерниях Европейской России». Институт демографии Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики». Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 22 сентября 2014.
  19. ^ Льюис Х. Сигельбаум; Дэниел Дж. Валковиц (1995). Говорят рабочие Донбасса: выживание и идентичность на Новой Украине, 1982–1992 гг.. Олбани: Государственный университет Нью-Йорка. п. 162. ISBN  0-7914-2485-5.
  20. ^ Стивен Рапави (1997). Этническая переидентификация в Украине (PDF). Вашингтон, округ Колумбия: Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал (PDF) 19 октября 2012 г.. Получено 7 марта 2015.
  21. ^ (на украинском языке) 100 лет назад Бахмут и весь Донбасс освободили, Украинская правда (18 апреля 2018 г.)
  22. ^ а б c d Уроки для Донбасса из двух войн, Украинская неделя (16 января 2019 г.)
  23. ^ «Раскрыт советский приказ по истреблению казаков». Йоркский университет. Йоркский университет. 19 ноября 2010 г.. Получено 11 сентября 2014. «Десять тысяч казаков были систематически истреблены за несколько недель в январе 1919 года [...]» И хотя это было не так уж много с точки зрения того, что произошло по всей России, это был один из основных факторов, приведших к исчезновению казачества как нации. [...] '
  24. ^ Потоцкий, Роберт (2003). Polityka państwa polskiego wobec zagadnienia ukraińskiego w latach 1930–1939 (на польском и английском языках). Люблин: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej. ISBN  978-8-391-76154-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  25. ^ Петр Эберхардт (2003). Этнические группы и изменения населения в Центральной и Восточной Европе двадцатого века. Армонк, Нью-Йорк: М. Э. Шарп. С. 208–209. ISBN  0-7656-0665-8.
  26. ^ «Число мертвых». Ассоциация украинцев Великобритании. Получено 21 сентября 2014.
  27. ^ Сергей Максудов, «Потери населения СССР в 1918–1958 гг.», В Регистр Самиздат II, изд. Р. Медведев (Лондон – Нью-Йорк, 1981)
  28. ^ Хироаки Куромия (2003). Свобода и террор на Донбассе: украинско-российское приграничье, 1870–1990-е гг.. Издательство Кембриджского университета. С. 253–255. ISBN  0521526086.
  29. ^ Хироаки Куромия (2003). Свобода и террор на Донбассе: украинско-российское приграничье, 1870–1990-е гг.. Издательство Кембриджского университета. п. 251. ISBN  0521526086.
  30. ^ Хироаки Куромия (2003). Свобода и террор на Донбассе: украинско-российское приграничье, 1870–1990-е гг.. Издательство Кембриджского университета. п. 273. ISBN  0521526086.
  31. ^ Эндрю Уилсон (апрель 1995 г.). «Донбасс между Украиной и Россией: использование истории в политических спорах». Журнал современной истории. 30 (2): 275. JSTOR  261051.
  32. ^ Лос-Анджелес Гренобль (2003). Языковая политика в Советском Союзе. Springer Science & Business Media. ISBN  1402012985.
  33. ^ Богдан Кравченко (1985). Социальные изменения и национальное сознание в Украине ХХ века. Макмиллан. ISBN  0333361997.
  34. ^ а б Дон Харрисон Дойл, изд. (2010). Сецессия как международный феномен: от гражданской войны в Америке до современных сепаратистских движений. Пресса Университета Джорджии. С. 286–287. ISBN  978-0820330082.
  35. ^ а б c d е ж грамм час Оливер Шмидтке, изд. (2008). Последний рубеж Европы?. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. С. 103–105. ISBN  978-0-230-60372-1.
  36. ^ Катарина Волчук (2001). Лепка Украины. Издательство Центрально-Европейского университета. С. 129–188. ISBN  9789639241251.
  37. ^ Григорий Немыря (1999). Региональная идентичность и интересы: случай Восточной Украины. Между Россией и Западом: внешняя политика и политика безопасности независимой Украины. Исследования по новейшей истории и политике безопасности.
  38. ^ Богдан Лупий. «Украина и европейская безопасность - международные механизмы как невоенные варианты обеспечения национальной безопасности Украины». Стипендии по исследованию индивидуальных демократических институтов 1994–1996 гг.. Организация Северо-Атлантического Договора. Получено 21 сентября 2014.
  39. ^ Оливер Шмидтке, изд. (2008). Последний рубеж Европы?. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. С. 102–103. ISBN  978-0-230-60372-1.
  40. ^ (на украинском языке) В Украине переименовать 22 города и 44 села, Украинская правда (4 июня 2015 г.)
  41. ^ Оливер Шмидтке, изд. (2008). Последний рубеж Европы?. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. С. 108–111. ISBN  978-0-230-60372-1.
  42. ^ Гриценко, Оксана (12 апреля 2014 г.). «Вооруженные пророссийские боевики в Луганске заявляют, что готовы к рейду». Почта Киева.
  43. ^ Леонард, Питер (14 апреля 2014 г.). «Украина направит войска для подавления пророссийского повстанческого движения на востоке». Yahoo News Canada. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 14 апреля 2014 г.. Получено 26 октября 2014.
  44. ^ а б Винер-Броннер, Даниэль (11 мая 2014 г.). «Референдум о самоуправлении в Украине« прошел »при более чем 90% голосов». Провод. Получено 12 мая 2014.
    «Украина осуждает пророссийские референдумы». Глобус и почта. 11 мая 2014. Получено 12 мая 2014.
  45. ^ Восточная Украина идет на выборы на референдум о независимости | Наблюдатель. Хранитель. 10 мая 2014.
  46. ^ а б «Оттеснив местных жителей, русские занимают главные посты повстанцев на востоке Украины». Рейтер. 27 июля 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  47. ^ а б Стрелков / Гиркин понижен в должности, приднестровские силовики усилены в «Донецкой народной республике», Владимир Сокор, Фонд Джеймстауна, 15 августа 2014 г.
  48. ^ «План правительства по реинтеграции Донбасса: плюсы, минусы и альтернативы | UACRISIS.ORG». [: en] Украинский кризисный медиа-центр [: ua] Український кризисный медиа-центр [: fr] Украинский кризисный медиа-центр [: de] Украинский кризисный медиа-центр [: ru] Украинский кризисный медиа-центр [: es] Украинский кризисный медиа-центр [: it] Украинский кризисный медиацентр [: pt] Украинский кризисный медиацентр [:]. 24 января 2017 г.. Получено 19 февраля 2017.
  49. ^ «Руководство Украины может отказаться от воссоединения страны». Экономист. Получено 19 февраля 2017.
  50. ^ «О численности и составе населения УКРАИНЫ по данным Всеукраинской переписи населения 2001 года». Государственный комитет статистики Украины. 2004. Архивировано с оригинал 17 декабря 2011 г.
  51. ^ «Всеукраїнський перепис населення 2001 - Английская версия - Результаты - Общие результаты переписи - Лингвистический состав населения». 2001.ukrcensus.gov.ua.
  52. ^ «Украинский« Голодомор »(рукотворный голод) в фактах и ​​истории». www.holodomorct.org. Архивировано из оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 17 октября 2016.
  53. ^ «Причина и последствия голода в Советской Украине». faminegenocide.com. Получено 19 марта 2018.
  54. ^ а б Игры из прошлого: преемственность и изменение динамики идентичности в Донбассе в исторической перспективе , Седертёрнский университет (19 мая 2014 г.)
  55. ^ Языковая политика в Советском Союзе к Ленора Гренобль, Springer Science + Business Media, 2003, ISBN  978-1-4020-1298-3 (стр. 84)
  56. ^ Советские теории заговора и политическая культура в Украине: понимание Виктора Януковича и Партии региона В архиве 16 мая 2014 г. Wayback Machine к Тарас Кузио (23 августа 2011 г.)
  57. ^ а б РЕЛІГІЯ, ЦЕРКВА, СУСПІЛЬСТВО І ДЕРЖАВА: ДВА РОКИ ПІСЛЯ МАЙДАНУ (Религия, церковь, общество и государство: два года после Майдана) В архиве 22 апреля 2017 в Wayback Machine, 2016 отчет Центр Разумкова в сотрудничестве с Всеукраинским Советом Церквей. С. 27–29.
  58. ^ «Уголь в Украине» (PDF). edu.ua. 2012 г.. Получено 23 июля 2013.
  59. ^ Оливер Шмидтке, изд. (2008). Последний рубеж Европы?. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 97. ISBN  978-0-230-60372-1.
  60. ^ «Донецкая область - Области Украины - МИД Украины». mfa.gov.ua.
  61. ^ Украинская энергетика: тернистый путь реформ, УНИАН (10 января 2018 г.)
  62. ^ Грумау, С. (2002). Добыча угля в Украине. Экономический обзор.44.
  63. ^ Панова, Екатерина (8 июля 2011 г.). «Незаконные шахты выгодны, но дорого обходятся стране». Почта Киева. Получено 18 сентября 2013.
  64. ^ а б Казанский, Денис (16 апреля 2018), «Бедствие в процессе:« Правительство ДНР »объявило о своем намерении затопить закрытую шахту« Молодой Коммунар »в Енакиево. 40 лет назад на ней проводились ядерные испытания, и сегодня никто не знает, каковы будут последствия, если грунтовые воды вырвутся из шахты радиоактивная порода », Украинская неделя, получено 5 октября 2018

внешняя ссылка