Лексико - Lexico

О языке программирования см. Lexico (язык программирования).
"Оксфордские словари" перенаправляются сюда. Для других словарей, издаваемых Oxford University Press, см. Оксфордский словарь.

Лексико
Lexico logo.svg
Тип сайта
Словарь
Доступно в
  • английский
  • испанский
ВладелецDictionary.com
СделаноOxford University Press
URLwww.lexico.com
Коммерческийда
Постановка на учетНикто
ЗапущенИюнь 2019; 1 год назад (2019-06)

Лексико это веб-сайт, который предоставляет коллекцию словарей английского и испанского языков, выпущенных Oxford University Press (ОУП), Издательство из Оксфордский университет, которая также издает ряд печатных словарей, среди других работ. Хотя словари на Lexico созданы исключительно OUP, сайт принадлежит Dictionary.com, на одноименном веб-сайте которого размещены словари других издателей, таких как Случайный дом.

Словари ранее размещались на собственном веб-сайте OUP, Оксфордские словари онлайн (ODO), позже известный как Оксфордские живые словари. Определения словарей представлены в Поиск определения Google, то Словарь приложение на macOS и т. д. под лицензией Oxford Dictionaries. API.[1][2]

История

В 2000-х OUP разрешил доступ к контенту Компактный оксфордский словарь современного английского языка на сайте AskOxford.com.[3] В 2010 году Oxford Dictionaries Online был запущен на сайте oxforddictionaries.com,[4] заменяет содержание словаря AskOxford.com. Покупатели третьего издания Оксфордский словарь английского языка, также опубликованные в 2010 году, получили годовую подписку на контент веб-сайта.[5] Английские словари сайта включают в себя содержание Оксфордский словарь английского языка, Новый оксфордский американский словарь, Оксфордский тезаурус английского языка, и Оксфордский тезаурус американских писателей. Он также предоставил испанский одноязычный словарь и двуязычные словари между английским и несколькими языками.[6] По состоянию на июнь 2014 г., он обновлялся каждые три месяца.[7]

В 2014 году OUP запустил Oxford Global Languages, инициативу по созданию лексических ресурсов (двуязычных словарей) мировых языков, начиная с Зулусский и Северный сото онлайн-словари, выпущенные в 2015 году.[8] В 2016 году бесплатный контент Oxford Dictionaries Online был переименован в Oxford Living Dictionaries, а контент по подписке - Oxford Dictionaries Premium.[9]

В июне 2019 года бесплатные словари английского и испанского языков были перемещены на Lexico.com в результате сотрудничества между OUP и Dictionary.com, хотя лексикографическое содержание по-прежнему пишется исключительно сотрудниками ОУП. Хотя предложение английского словаря США в Oxford Living Dictionaries было прекращено после перехода на Lexico, за исключением слов, для которых в словаре Великобритании не было статей,[10][11] словарь США снова стал полностью доступен на Lexico в начале 2020 года.[12] «Лексико» было частью прежнего названия компании Dictionary.com, Lexico Publishing Group, LLC.[13]

В марте 2020 года оставшиеся веб-сайты Oxford Living Dictionaries, на которых размещались словари, созданные в рамках программы Global Languages, были закрыты. В заявлении OUP говорится: «Вместо того, чтобы предлагать веб-сайт словаря для каждого языка с ограниченными цифровыми ресурсами, мы будем помогать третьим сторонам создавать продукты и услуги, которые наилучшим образом удовлетворяют потребности каждого отдельного языкового сообщества. Наши усилия будут сосредоточены на создании и предоставление данных, которые необходимы этим третьим сторонам ".[14] На момент закрытия в них размещались словари зулусского, северного сото, малайский, Урду, Тсвана, индонезийский, румынский, Латышский, суахили, хинди, Тамильский, Гуджарати, Татарский, Коса, Южный кечуа, Таджикский, Ток Писин, туркменский, телугу, и Греческий.[15]

Сравнение с Оксфордский словарь английского языка

Сайт Оксфордский словарь английского языка описал его отличие от Оксфордских словарей следующим образом:

Содержание словаря в Oxford Dictionaries сосредоточено на современном английском языке и включает современные значения и использование слов. Если слова имеют более одного значения, сначала даются наиболее важные и распространенные значения в современном английском языке, а ниже перечислены менее распространенные и более специализированные или технические значения. В OEDс другой стороны, это исторический словарь, в котором собраны все ключевые слова и значения английского языка за более чем 1000 лет, от древнеанглийского до наших дней, включая многие устаревшие и исторические термины. Значения упорядочены в хронологическом порядке в OEDв зависимости от того, когда они были впервые записаны на английском языке ...[16]

Рекомендации

  1. ^ "Oxford Dictionaries API". Oxford University Press. Получено 22 июн 2019.
  2. ^ Белл, Карисса (4 декабря 2015 г.). "Почему Siri показала определение суки, которое всех оскорбило". Mashable. Получено 22 июн 2019.
  3. ^ "AskOxford.com". Справочная информация и обслуживание пользователей ежеквартально. 44 (1): 40. 2004. JSTOR  20864286.
  4. ^ «Oxford University Press выбирает PubFactory для разработки Оксфордского словаря английского языка». PubFactory. 4 августа 2010 г.. Получено 11 июн 2019.
  5. ^ ""Vuvuzela, «оставайся» среди 2000 слов, добавленных в Оксфордский словарь ». Независимый. 20 августа 2010 г.. Получено 11 июн 2019.
  6. ^ «Помощь по содержанию словарей Oxford». Оксфордские словари. Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинал 27 августа 2016 г.
  7. ^ Харрисон, Эмма (19 июня 2014 г.). «Оксфордские словари: кончина печатных изданий?». Новости BBC. Получено 11 июн 2019.
  8. ^ "Oxford Global Languages". Оксфордские словари. Oxford University Press. Получено 11 июн 2019.
  9. ^ "Помощь". Оксфордские живые словари. Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинал 25 сентября 2016 г.
  10. ^ "Lexico.com FAQS". Оксфордские словари. Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинал 16 июня 2019 г.. Получено 11 июн 2019.
  11. ^ "О". Лексико. Архивировано из оригинал 7 февраля 2020 г.
  12. ^ "О". Лексико. В архиве из оригинала 17 февраля 2020 г.. Получено 16 марта 2020.
  13. ^ «Операционное соглашение Dictionary.com, LLC с поправками и дополнениями». Комиссия по ценным бумагам и биржам США. 17 июля 2008 г.. Получено 14 октября 2019.
  14. ^ «Последние новости об Oxford Global Languages». Оксфордские языки. Издательство Оксфордского университета. В архиве с оригинала 30 марта 2020 г.. Получено 30 марта 2020.
  15. ^ «Наши словари». Оксфордские языки. Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинал 28 марта 2020 г.. Получено 30 марта 2020.
  16. ^ «Словари OED и Оксфорд». Оксфордский словарь английского языка. Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинал 28 февраля 2018 г.

внешняя ссылка