Буджак - Budjak

Буджак на карте Украины
14 век Молдавский крепость Белгород-Днестровский (румынский: Четатеа Албэ) в Буджаке.
Пастух в Буджаке (1940)
Весела Долина (румынский: Cleaștiţa, Немецкий: Klöstitz), деревня в Буджаке, изначально населенная Немцы (до 1940 г.).

Буджак или же Буджак (русский, украинец, и болгарский: Буджак; румынский: Bugeac; Гагаузский: Bucak, историческая кириллица: Буӂак; турецкий: Bucak) - исторический регион в Украина и Молдова. Лежа на Черное море между Дунай и Днестр реки, эта малонаселенная многоэтнический 600-тысячный район 13 188 км.2 расположен в южной части исторического Бессарабия. В настоящее время большая часть области входит в состав Украины. Одесская область, а остальная часть входит в южные районы Молдовы. Регион граничит на севере с остальной частью Молдовы, на западе и юге с Румыния, а на восток - Черным морем и остальной Украиной.

Имя и география

Исторически Буджак был юго-восточным степь регион Молдавия. Граничит с северным Стена Траяна в его северном конце, у Река Дунай и Черное море к югу от Tigheci Hills (к востоку от Р. Прут ) на запад, и Днестр река на востоке, она была известна как исторический Бессарабия до 1812 года, когда это название было дано большему региону, расположенному между двумя реками, включая Буджак. В средние века этот термин мог (если относился к географической области) или не мог (если относился к области, где преобладали Ногайские татары ) включают в себя окрестности Аккерман, Бендер, и Килия.

Само название Буджак было дано местности во время Османский правила (1484–1812 гг.) и происходит от турецкий слово Bucak, что означает "пограничная зона" или "угол", что примерно относится к земле между тем, что было Аккерман (сейчас же Белгород-Днестровский ), Бендер, и Исмаил.

После 1812 года термин Бессарабия стал применяться ко всем Молдавия к востоку от реки Прут. Следовательно, Буджак иногда называют «Южной Бессарабией».

После Советская оккупация Бессарабии в 1940 г. его южная часть была включена в Украинская ССР (в отличие от большей части Бессарабии, входящей в Молдавская ССР ), стал известен как Буджак, что немного меньше исторического срока.

Помимо Южной Бессарабии, другие описательные термины, которые применялись к региону, включают: Болгарская Бессарабия (украинец: Болгарська Бессарабія, транслит. Болгарская Бессарабия), Аккерманщина (украинец: Аккерманщина), и Западная Одесская область (украинец: Західнa Одещина, транслит. Западная Одесщина).

Площадь был назван по-разному на английском языке, включая Буджак, Буджак, Бужак, Бучак и даже Будзийская тартария. Название имеет несколько написаний на языках региона: Будзяк в Польский, Bugeac в румынский, Буксхак в албанский, Bucak в турецкий, и Буджак в украинец, болгарский, и русский, все произносится более или менее как [budʒak].

История

Ранняя история

Буджакская культура Северо-Западного Причерноморья считается важной в контексте ямной могилы или Ямная культура Понтийской степи, датируемой 3600–2300 гг. до н.э. В частности, Буджак, возможно, дал начало балканско-карпатскому варианту ямной культуры.[1]

В классической древности Буджак населяли Tyragetae, Bastarnae, Скифы и Роксолани. В 6 веке до нашей эры древнегреческие колонисты основали колонию в устьях Днестр река, Тирас.[2] Примерно во 2 веке до н.э. Кельтский племя поселилось в Алиобрикс (ныне Картал / Орловка).

Район Буджак в северной части Нижнего Дуная описывался как «пустыня Геты "древнегреческого географа Страбон (I век до нашей эры). Фактически, согласно недавним археологическим исследованиям, в этот период времени этот район, скорее всего, был заселен оседлыми фермерами; среди них были Даки, а Дако-римляне. Кочевые народы, такие как Сарматы также прошел по местности.[3]

В Римляне приобрел территорию в 1 веке ОБЪЯВЛЕНИЕ, перестроил и расположил лагерь Тирас и Алиобрикс. Как и в остальных портовых городах вокруг Черного моря, местное население впитало смесь греческой и римской культур, с Греческий являясь главным образом языком торговли, и латинский язык политики. После разделения Римская империя в 395 г. Восточная Римская или Византийская империя. С 1 века нашей эры и до вторжения в Аварцы в 558 году римляне основали города (полис ), военные городки и станции для ветеранов и колонистов (апойкион) прислали императоры.[4]

Этот район пролегал вдоль основного пути для мигрирующих народов, так как это была самая западная часть Евроазиатская степь. В западном направлении только берега Днестра и Дуная были менее засажены лесом (по сравнению с прилегающими территориями, которые в настоящее время образуют Молдова, и Румыния, обеспечивая естественный путь для пастухов от Монголия к Паннонские равнины (современное Венгрия ). Таким образом, регион стал местом временного поселения Гунны под лидером Ульдин (387), аварцы (558–567), славяне (конец 6 века), Булгары под Аспарух (679), Мадьяры (9 век), Печенеги (11 век и снова 12 век), Половцы (12 век) и другие.

Хотя византийцы держали номинальную сюзеренитет региона (по крайней мере, на морском берегу) до 14 века они практически не имели влияния на внутренние районы.

В раннем средневековье Тигечи «Республика» была образована несколькими деревнями, занимающими близлежащие холмы Тигечи, чтобы обеспечить себе большую безопасность, в то время как степь территория между этим и берегом моря, непригодная для сельского хозяйства из-за нехватки воды и часто заселяемая восточным населением, оставалась без постоянных поселений. С VII по XII век регион находился под властью Первая болгарская империя, Печенеги, а позже половцы, которые нерегулярно собирали дань с коренных жителей села.

Молдавское и Османское владычество

После Монгол вторжение в 1241 г., восстановленные прибрежные города Буджак (Маврокастро и Ликостомо) попали под власть Генуэзец торговцы. Однако интерьер оставался под прямым монгольским правлением Золотая Орда. Согласно распространенному мнению в румынский историография, где-то в 14 веке Валахия принцы Дом Басараба распространили свою власть на часть территории. Та же теория утверждает, что регион оставался под валашским влиянием до начала 15 века, во время правления Мирча Старший, когда территория была интегрирована в Молдавия принцем Александр Добрый. Название Бессарабия, производное от названия правящего дома Валахии, является главным аргументом в пользу этой теории, хотя это название, засвидетельствованное только в конце 15 века, могло возникнуть из-за путаницы в картографии. Ногайские татары, которые селили стада в этом регионе после 1240-х годов, населяли степь, в то время как румыны населяли окрестные холмы и портовые города.[нужна цитата ]

В 1484 г. Стефан Великий из Молдавии был вынужден сдать две главные крепости Chilia (Килия) и Четатеа Албэ (Белгород-Днестровский) до Османская империя, последние черноморские порты, попавшие в руки Османской империи. В 1538 году османы заставили принца Петру Рарес Молдавии отдать город-крепость Тигина также.

При османах Тигина была переименована в Бендеры, а Chilia потерял значение из-за строительства Исмаил крепость на месте молдавского села Смил.[5][6] Несмотря на возврат от мусульманского к православному христианскому суверенитету, последние имена были сохранены Российская империя.

Под властью Османской империи каждый из трех крупных городов был центром санджак, и вместе официально были частью Силистра (или Ози) Эялет хотя Бендеры находились к северу от стены Траяна и за пределами степной области. В Ногайский татарский - заселенная степь, которая затем получила название Буджак, служила буферной зоной между этими санджаками и Молдавским княжеством. Несмотря на то, что Молдавия была данником Османской империи, она была независимой во внутренних делах до начала Великой Отечественной войны. Русско-турецкие войны вынудили османов следить за тем, чтобы румынские князья не слишком часто переходили на другую сторону.

Район Буджак в исторической Молдавии

Современная история

Молдавско-русская (начиная с 1859 г. румынско-русская) граница между 1856/1857 и 1878 гг.

Вовремя Наполеоновская эпоха, Буджак был захвачен Россией в ходе Русско-турецкая война 1806–1812 гг.. 1812 год Бухарестский договор передал территории Молдавия и Османская империя к востоку от Р. Прут, включая Буджака, в русский контроль. С российской аннексией название Бессарабия стало применяться не только к первоначальному южному региону, но и ко всей восточной половине исторической Молдавии, приобретенной Российская империя, а буджак применялся в южной Бессарабии, в основном в степи.

После поражения России в 1856 г. Крымская война, часть южная Бессарабия включая часть Буджака (Рени, Исмаил, Болград, Килия ) был передан Российская империя назад к Княжество Молдавия, который вскоре объединился с Валахия сформировать Объединенные княжества (который был заключен в личный союз в 1859 году, а затем в 1862 году преобразован в полный союз). После Русско-турецкая война 1877–78 гг., то Договор Сан-Стефано и Берлинский договор признал полную независимость нового Королевство Румыния (сформировавшие его княжества уже были де-факто независимым в течение полувека), но передали территории, подвергшиеся перепланировке 1856 г., обратно в Российская империя.

После Первой мировой войны Буджак, который был частью русский провинция Бессарабия который проголосовал за присоединение Румыния, входила в состав уездов Тигина, Исмаил и Четатеа-Албэ (иудейский ). Поскольку в регионе проживало нерумынское большинство, он стал свидетелем нескольких восстаний против центральных властей, таких как Бендерское восстание 1919 г. и Татарбунарское восстание 1924 г.

В 1939 году секретное приложение к Пакт Молотова – Риббентропа отнес Бессарабию к Советский союз с сфера влияния а в июне 1940 г. Советы выдвинули ультиматум требуя передачи Бессарабии и Северная Буковина. король Кэрол II Румынии согласился, и район был присоединенный. Центральная и северная Бессарабия стали центром нового Молдавская Советская Социалистическая Республика но часть юга, ныне известная как Буджак, была передана Украинская ССР. Комиссию, которая установила административную границу между Украинской ССР и Молдавской ССР внутри Советского Союза, возглавил Никита Хрущев, тогдашний лидер Украинской ССР и будущий лидер СССР, который добавил бы Крым в Украинскую ССР.

7 августа 1940 г. Аккерманская область, который административно подразделялся на 13 районы. Город Аккерман (Белгород-Днестровский ) был центром области. Через четыре месяца, 7 декабря 1940 г., область была переименована. Измаильская область, а областной центр перенесен в г. Измаил.

На нацистская Германия После объявления войны Советскому Союзу в июне 1941 г. Румыния встала на сторону Осевые силы и вернули территории, ранее аннексированные Советским Союзом, включая Буджак, но затем также продолжили войну на собственной советской территории. Этот район был возвращен Советами в 1944 году, и, несмотря на королевский переворот, Майкл I Румынии это привело к присоединению Румынии к Союзники в августе 1944 года был аннексирован Советами в политической конфигурации 1940 года.

В ходе административной реформы Украинской ССР 15 февраля 1954 г. Измаильская область была ликвидирована, и все районы области вошли в состав. Одесская область. По территории Одесская область сейчас самая большая область в Украине.

С падением Советский союз, каждая из пятнадцати республик, формально имевших право на отделение, стала независимой, с сохранением границ, которые были внутри Советского Союза, поскольку Советская Конституция оговаривается, что они не могут быть изменены без взаимного согласия обеих республик, и никаких обсуждений между ними по такому вопросу никогда не проводилось.

Буджак теперь является частью независимого Украина. Он связан с остальной частью Одесской области двумя мостами через Днестр Река. Более северный из двух путей проходит на 7,4 км по территории Молдовы, но находится под контролем Украины в соответствии с соглашением между двумя странами.

Петр Порошенко, бывший Президент Украины Родился в городе Буджак Болград в 1965 году.

Ответ на украинско-российский конфликт

Осенью 2014 г. появились сообщения о заговорах с целью провозглашения пророссийских Народная Республика в Буджакском районе Бессарабии, по линии сепаратистов "народные республики "установилась в Донбассе. Однако с ростом интенсивности война на донбассе охладили энтузиазм по поводу сепаратизма, и любые планы, которые могли существовать, не осуществились. К концу года появились сообщения о дронах над Буджаком, по всей видимости, от поддерживаемых Россией боевиков в Приднестровье или Черное море.[7]

Подразделения

Районное деление Буджакского края

Историческая территория Буджака в настоящее время разделена на два города и девять административных округов (районы ) Украины Одесская область:

ИмяУкраинское имяПлощадь
(км2)
численность населения
Перепись 2001 г.
численность населения
Оценивать[8]
1 января 2012 г.
Капитал
Белгород-Днестровский (город)Білгород-Дністровськ (місто)3158,43657,206Белгород-Днестровский
Измаил (город)Ізмаїл (місто)5384,81573,651-
Арцизский районАрцизький район1,37951,25146,213Арциз
Белгород-Днестровский районБілгород-Дністровський район1,85262,25560,378Белгород-Днестровский
Болградский районБолградський район1,36473,99169,572Болград
Измаильский районІзмаїльський район1,25454,55052,031Измаил
Килийский районКілійський район1,35958,70753,585Килия
Ренинский районРенійський район86139,90337,986Рени
Саратский районСаратський район1,47549,91145,813Сарата
Тарутинский районТарутинський район1,87445,17541,975Тарутино
Татарбунарский районТатарбунарський район1,74841,57339,164Татарбунары
Итоги13,250620,567577,574

Этнические группы и демография

Этническое деление Буджака: желтый цвет представляет украинцев, красный - русских, пурпурный - болгар, коричневый - Гагаузский, а зеленые и темные точки указывают Молдавский населенных пунктов, по данным Украинской переписи 2001 г.

Основные этнические группы в Буджаке сегодня: Украинцы, Болгары, Россияне, и Молдаване. В регионе проживали молдаване (Румыны / Влахи ) и Ногайские татары в средние века, но стал домом для нескольких других национальностей и религиозных групп в 19 веке, когда он был частью Российской империи. Примеры Бессарабские болгары, Бессарабские немцы, Гагаузы и Липованские русские которые поселились на компактных территориях.

Мусульманин Тюркский -Говорящий Ногайские татары населяли Буджак, где доминировали османы, до начала 19 века, но были вынуждены покинуть этот регион, когда Российская империя получил контроль над территорией. Они переселились в Кавказ, Добруджа (как в румынский и болгарский части) или в современном индюк.

Буджак также был домом для ряда этнические немцы известный как Бессарабские немцы, первоначально из Вюртемберг и Пруссия, которые заселили регион в начале 19 века, после того, как он стал частью Российская империя. Многие из них возделывали Буджакские степи, известные также как Kronsland (смотрите также карта ). Их депортировали в Нацистско-советские перемещения населения после советского захвата Бессарабии в 1940 году. Эти «немцы из-за пределов Германии» или Volksdeutsche, в основном были переселены в районы нацистской оккупированная Польша, и был вынужден снова переехать в конце Второй мировой войны (одним из примеров была семья бывшего президента Германии Хорст Кёлер ).

Как и в Молдове, в Буджаке проживает небольшое меньшинство Гагаузы: an Православная христианская Тюркский люди приехавшие с востока Балканы в начале 19 века, и заселили часть территории, освобожденной ногайцами.

Болгары региона известны как Бессарабские болгары, и, как и гагаузы, являются потомками поселенцев с восточных Балкан (сегодня восточная Болгария), которые переселились на территорию, освобожденную ногайцами, чтобы избежать мусульманского господства.

В тот же период Липованские русские поселился в районе, близком к устью Дунай река.

До Второй мировой войны в регионе также проживало значительное количество евреев, часть из которых была убита в Холокост вместе с другими Бессарабские евреи. Тем не менее евреи оставались значительным меньшинством в нескольких городах, прежде всего в Белгород-Днестровский до массовой эмиграции в Израиль в 1980-х и 1990-х годах. Буджак был единственным регионом в бывшем Российская империя где значительное количество Сефардский Ладино - говорящих евреев можно было встретить еще во второй половине 19 века. Эти сефарды позже ассимилировались с большинством местного ашкеназского еврейства, но многие сохранили фамилии либо тюркского происхождения, либо иным образом предполагающие сефардское происхождение.

Согласно 2001 Украинская перепись Население Буджака составляет 617 200 человек, распределенных по этническим группам следующим образом: украинцы 248 000 (40%), болгары 129 000 (21%), русские 124 500 (20%), молдаване 78 300 (13%) и гагаузы 24 700 (4%). ).[9](См. Также таблицу ниже.) Обратите внимание, что общая численность населения Одесская область есть, по 2001 Украинская перепись, 2,469,000.

Хотя большинство русских и молдаван объявили язык своей национальности своим родным языком, только примерно половина украинцев сделала это, а другая половина указала русский язык своим родным. Болгары также склонны использовать русский язык больше, чем болгарский, особенно публично. Приведенные выше цифры отражают заявленную этническую принадлежность, а не родной язык. Самый распространенный разговорный язык в буджаке - русский.

Болгары - самая многочисленная этническая группа в Арциз (39%), Болград (61%), и Тарутино (38%) районов (районы ), Молдаване - в Рени (50%) район (район), россияне - в г. Измаил (44%), а украинцы - в Килия (45%), Татарбунары (71%), Сарата (44%), и Белгород-Днестровский (82%) районов (районов), а в г. Белгород-Днестровский (63%).

в Измаил В районе 29% населения составляют украинцы, 28% молдаване и 26% болгары. Со времени предыдущей переписи населения 1989 года ее молдавское население увеличилось на 1% по сравнению с количеством украинцев и болгар, хотя фактическое количество молдаван сократилось в абсолютном выражении, но, вероятно, медленнее, чем количество украинцев, русских и болгар в связи с тем, что часть немолдавского населения этого района прибыла сравнительно недавно из других регионов бывшего Советский союз, и решил вернуться после его роспуска.

Этнический состав буджаков по 2001 Украинская перепись1
Район (район) или городОбщийУкраинцыБессарабские болгарыРоссиянеМолдаванеГагаузыДругие этнические группы2Количество населенных пунктов3
Арцизский район51,70014,20020,20011,5003,3009001,6001+0+17(26)
Белгород-Днестровский район62,30051,0008005,5003,9002009000+0+27(57)
Болградский район75,0005,70045,6006,0001,20014,0002,5001+0+18 (21)
Измаильский район54,70015,80014,1008,90015,1002006000+1+18 (22)
Килийский район59,80026,7002,60018,0009,4002,3008001+1+13 (17)
Ренийский район40,7007,2003,4006,10019,9003,2009001+0+7 (7)
Саратский район49,90021,90010,0007,9009,4002005000+1+22 (37)
Тарутинский район45 20011,10017,0006,3007,5002,7006000+4+23 (28)
Татарбунарский район41,70029,7004,8002,7003,9006001+0+18 (35)
город Белгород-Днестровский51,10032,2001,90014,4001,0002001,4001+2+0 (0)
город Измаил85,10032,5008,60037,2003,7008002,3001+0+0 (0)
Общий617,2001248,0001129,0001124,500178,3001,224,700112,70017 городов + 9 поселков
+ 163 объединенные администрации (250 сел)
= 266 населенных пунктов
1 Все числа усреднены до сотен по каждому району и городу. Записи в строке «Итого» содержат суммы соответствующих записей для каждой строки, поэтому теоретическая погрешность составляет плюс / минус 550. Числа, предоставленные из других источников, различаются, но укладываются в пределы этой погрешности.
2 В «Другие» в категорию входят люди, заявившие о себе Румыны. На весь Одесская область (который включает районы составляющих исторический Буджак) 724 человека объявили себя румынами.[10] Для обсуждения противоречия между молдавской и румынской идентичностями см. Молдовенизм.
3 Некоторые населенные пункты называются «городами» (здесь 7). Некоторые из них называются «областными городами» (здесь 2), и у них есть администрации, которые финансируются и получают указания от область администрация. Остальные называются «районными городами» (здесь 5) и являются составными частями районы. В районах есть администрации, как и в областных городах, только они состоят в основном из сельской местности.
Некоторые поселения (здесь 9) имеют промежуточный статус, между статусом деревни и города. Они обозначены на русском языке как PGT, что буквально означает "поселок городского типа "и часто переводится как город на английском языке. Деревни объединяются либо по отдельности, либо в виде небольшой группы. Здесь у нас 163 объединения (буквально называемых сельсоветы, «сельсоветы»), всего 250 деревень. Каждый район содержит районные города, ПВЦ и сельсоветы, а также финансирует и направляет их деятельность.

Местные и региональные власти не собирают налоги. Они считаются государственные учреждения страны на местном уровне, а не учреждения местного самоуправление.

Рекомендации

  1. ^ Иванова С.В., Балкано-карпатский вариант Ямной культурно-исторической области. Российская археология, Номер 2, 2014 г.
  2. ^ Неизвестная статья. В архиве 14 апреля 2006 г. Wayback Machine Viaţa Basarabiei. I.6 (июнь 1932 г.). (на румынском)
  3. ^ Никулица, Ион; Сырбу, Валериу; Ванчугов Владимир, Историческая эволюция Буджака в I-IV вв. ОБЪЯВЛЕНИЕ. Несколько наблюдений. ИСТРОС (том 14/2007)
  4. ^ «Топонимия и этнические реалии в низовьях Дуная в X веке.« Пустынные города »в Константине Порфирогените» De administrando imperio." Стелиан Брезяну.
  5. ^ Ион Нистор, "История Басарабии".
  6. ^ К. Стамати, "Despre Basarabia si cetatile ei vechi", Одесское географическое общество, 1837 (пер. С русского, 1986)
  7. ^ Экономист, 3 января 2015 г., стр. 24.
  8. ^ Государственный комитет статистики Украины, Киев.
  9. ^ http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/odesa/
  10. ^ Румыния si Ucraina vor monitoriza resparea drepturilor minoritatilor[постоянная мертвая ссылка ]", Buletin Divers, № 25 (265) / 6 июля 2006 г.

внешняя ссылка

Координаты: 46 ° 00′00 ″ с.ш. 29 ° 30′00 ″ в.д. / 46,0000 ° с. Ш. 29,5000 ° в. / 46.0000; 29.5000