Ангела Меркель - Angela Merkel

Ангела Меркель
Ангела Меркель 2019 cropped.jpg
Меркель в 2019 году
Канцлер Германии
Предполагаемый офис
22 ноября 2005 г.
Президент
Вице-канцлеры
ПредшествуетГерхард Шредер
Лидер Христианско-демократического союза
В офисе
10 апреля 2000 г. - 7 декабря 2018 г.
Генеральный секретарь
Заместитель
ПредшествуетВольфганг Шойбле
ПреемникАннегрет Крамп-Карренбауэр
Лидер оппозиции
В офисе
22 сентября 2002 г. - 22 ноября 2005 г.
КанцлерГерхард Шредер
ЗаместительМайкл Глос
ПредшествуетФридрих Мерц
ПреемникВольфганг Герхардт
Лидер Бундестага группы ХДС / ХСС
В офисе
22 сентября 2002 г. - 21 ноября 2005 г.
ЗаместительМайкл Глос
ПредшествуетФридрих Мерц
ПреемникФолькер Каудер
Генеральный секретарь Христианско-демократического союза
В офисе
7 ноября 1998 г. - 10 апреля 2000 г.
ЛидерВольфганг Шойбле
ПредшествуетПитер Хинтце
ПреемникРупрехт Поленц
Министр окружающей среды, охраны природы и ядерной безопасности
В офисе
17 ноября 1994 г. - 26 октября 1998 г.
КанцлерГельмут Коль
ПредшествуетКлаус Тёпфер
ПреемникЮрген Триттин
Министр по делам женщин и молодежи
В офисе
18 января 1991 - 17 ноября 1994
КанцлерГельмут Коль
ПредшествуетУрсула Лер
ПреемникКлаудиа Нольте
Член Бундестаг
для Передняя Померания-Рюген - Передняя Померания-Грайфсвальд I
Предполагаемый офис
22 октября 2013 г.
ПредшествуетИзбирательный округ создан
Член Бундестаг
для Штральзунд - Нордворпоммерн - Рюген
В офисе
20 декабря 1990 г. - 22 октября 2013 г.
ПредшествуетИзбирательный округ создан
ПреемникИзбирательный округ упразднен
Личная информация
Родился
Анжела Доротея Каснер

(1954-07-17) 17 июля 1954 г. (возраст 66)
Гамбург, Западная Германия
Политическая партия
Супруг (а)
РезиденцияБерлин, Германия
Альма-матер
Подпись

Ангела Доротея Меркель[а] (урожденная Kasner; родился 17 июля 1954 г.) - немецкий политик, Канцлер Германии с 2005 года. Лидер оппозиции с 2002 по 2005 год и как Лидер Христианско-демократического союза (ХДС) с 2000 по 2018 год.[10] Член Христианско-демократического союза, Меркель - первая женщина-канцлер Германии.[11] Меркель часто называют де-факто лидер Европейский Союз, самая влиятельная женщина в мире и многими комментаторами с 2016 года как "лидер свободный мир ".[12][13][14]

Меркель родилась в Гамбург в то-Западная Германия, переход к Восточная Германия как младенец, когда ее отец, Лютеранский священнослужитель, получил пастырство в Перлеберг. Она получила докторскую степень в квантовая химия в 1986 г. и работал научный сотрудник до 1989 г.[15] Меркель вошла в политику после Революции 1989 года, кратко исполнявший обязанности заместителя пресс-секретаря первого демократически избранного Правительство Восточной Германии во главе с Лотар де Мезьер. Следующий Воссоединение Германии в 1990 году Меркель была избрана в Бундестаг для государства Мекленбург-Передняя Померания. Как протеже канцлера Гельмут Коль, Меркель была назначена Министр по делам женщин и молодежи в 1991 году, позже став Министр окружающей среды, охраны природы и ядерной безопасности в 1994 году. После того, как ХДС потерял 1998 федеральные выборы, Меркель была избрана ХДС Генеральный секретарь, прежде чем стать первой женщиной-лидером партии два года спустя после скандал с пожертвованиями что свергли Вольфганг Шойбле.

Она была Лидер оппозиции с 2002 по 2005 год. После Федеральные выборы 2005 г., Меркель была назначена преемницей Герхард Шредер как канцлер Германии, возглавляя большая коалиция состоящий из ХДС, его братской баварской партии Христианско-социальный союз (CSU) и Социал-демократическая партия (СПД). Меркель - первая женщина, избранная канцлером, и первая канцлер с тех пор. Воссоединение Германии быть воспитанным в бывшем Восточная Германия. На Федеральные выборы 2009 г., ХДС получила наибольшую долю голосов, и Меркель смогла сформировать коалиционное правительство с Свободная демократическая партия (СвДП).[16] в Федеральные выборы 2013 г., ХДС Меркель одержал убедительную победу с 41,5% голосов и сформировал вторую большую коалицию с СДПГ после того, как СвДП потеряла все свое представительство в Бундестаг.[17] На Федеральные выборы 2017 г. Меркель привела ХДС в четвертый раз к тому, чтобы стать крупнейшей партией, и 14 марта 2018 года была приведена к присяге на совместный рекордный четвертый срок в качестве канцлера.[18]

В внешняя политика, Меркель подчеркнула международное сотрудничество, как в контексте Европейский Союз и НАТО, и укрепление трансатлантические экономические отношения. В 2007 году Меркель выполняла функции Президент Европейского Совета и играл центральную роль в переговорах по Лиссабонский договор и Берлинская декларация. Меркель сыграла решающую роль в управлении мировой финансовый кризис и Европейский долговой кризис. Она договорилась о пакет стимулов в 2008 г. сосредоточение внимания на расходах на инфраструктуру и государственных инвестициях для противодействия Великая рецессия. Во внутренней политике Меркель "Energiewende "программа ориентирована на будущее развитие энергетики, стремясь постепенно отказаться от ядерная энергетика в Германии, уменьшить парниковый газ выбросы и увеличение Возобновляемая энергия источники. Реформы Бундесвер который отменил призыв, Реформа здравоохранения, и совсем недавно ответ ее правительства на Кризис мигрантов 2010-х и Пандемия COVID-19 в Германии были серьезными проблемами во время ее канцлерства.[19] Она служила старший лидер G7 с 2014 года, а ранее с 2011 по 2012 год. В 2014 году она стала самым долгим должностным лицом глава правительства в Европейский Союз. В октябре 2018 года Меркель объявила, что уйдет с поста лидера ХДС на партийном съезде в декабре 2018 года и не будет баллотироваться на пятый срок в качестве канцлера в 2021.[20]

Предпосылки и ранняя жизнь

Дед Меркель по отцовской линии, Людвик Мариан Kaźmierczak, на польском языке Синяя армия униформу и его тогдашнюю невесту Маргарет, бабушку Меркель.

Меркель родилась Ангела Доротея Каснер в 1954 году в Гамбург, Западная Германия, дочь Хорст Каснер (1926–2011; нет Каньмерчак),[21][22] а Лютеранский пастор, уроженец Берлина и его жена Херлинд (1928–2019); урожденная Jentzsch), родившийся в Данциг (сейчас же Гданьск, Польша), преподаватель английского и латинский. У нее есть два младших брата и сестры, Маркус Каснер, физик, и Ирэн Каснер, эрготерапевт. В детстве и юности Меркель была известна среди сверстников по прозвищу «Каси», производному от ее фамилии Каснер.[23]

Меркель имеет немецкое и польское происхождение. Ее дед по отцовской линии, Людвик Каснер, был немецким полицейским польского происхождения, принимавшим участие в борьбе Польши за независимость в начале 20 века.[24] Он женился на бабушке Меркель Маргарет, немке из Берлина, и переехал в ее родной город, где работал в полиции. В 1930 году они онанизировали польское имя Kaźmierczak на Kasner.[25][26][27][28] Бабушка и дедушка Меркель по материнской линии были Данциг политик Вилли Йенч, и Гертруда Альма, урожденная Дрейндж, дочь городской служащий из Эльбинг (сейчас же Эльблонг, Польша) Эмиль Драндж. С середины 1990-х годов Меркель несколько раз публично упоминала о своем польском происхождении и описывала себя как четверть поляка, но ее польские корни стали более известны в результате биографии 2013 года.[29]

Религия сыграла ключевую роль в миграции семьи Каснер из Западной Германии в Восточную Германию.[30] Дед Меркель по отцовской линии был первоначально католиком, но вся семья обратилась в лютеранство в детстве ее отца.[26] который позже изучал лютеранское богословие в Гейдельберг и Гамбург. В 1954 году, когда Анжеле было всего три месяца, ее отец получил должность пастора в церкви в г. Quitzow [де ] (четверть Перлеберг в Бранденбурге), который тогда находился в Восточная Германия. Семья переехала в Templin и Меркель выросла в сельской местности в 90 км (56 миль) к северу от Восточный Берлин.[31]

Меркель и Лотар де Мезьер, 1990

В 1968 году Меркель присоединилась к Свободная немецкая молодежь (FDJ), официальный коммунист молодежное движение, спонсируемое правящей марксистско-ленинской Социалистическая единая партия Германии.[32][33][34] Формально членство было добровольным, но те, кто не присоединился, столкнулись с трудностями при поступлении в высшие учебные заведения.[35] Она не участвовала в светских совершеннолетие церемония Jugendweihe однако, что было распространено в Восточной Германии. Вместо этого она была подтверждено.[36] За это время она прошла несколько обязательных курсов по Марксизм-ленинизм с ее оценками только "достаточными".[37] Позже Меркель сказала, что «жизнь в ГДР иногда была в некотором роде почти комфортной, потому что были вещи, на которые просто нельзя было повлиять».[38]

Образование и научная карьера

Меркель получила образование в Университет Карла Маркса, Лейпциг, где она училась физика с 1973 по 1978 гг.[31] Еще будучи студенткой, она участвовала в реконструкции руин монастыря. Морицбастей, проект, инициированный студентами по созданию на территории кампуса собственного клуба и базы отдыха. Подобная инициатива была беспрецедентной в ГДР того периода, и первоначально сопротивлялся университету; однако при поддержке местного руководства САС партии, проекту было разрешено продолжить.[39] В школе она научилась бегло говорить по-русски и была награждена призами за знание русского языка и математику. Она была лучшей в своем классе по математике и русскому языку и закончила школьное образование с наилучшими возможными средними показателями. Abitur оценка 1.0.[40]

Ближе к концу учебы Меркель устроилась на должность доцента в инженерное училище. В качестве условия для получения работы Меркель сказали, что ей нужно будет согласиться. сообщить на ее коллег офицерам Министерство государственной безопасности (Штази). Меркель отказалась, оправдавшись тем, что не умеет хранить секреты достаточно хорошо, чтобы быть эффективным шпионом.[41]

Меркель работала и училась в Центральном институте Физическая химия из Академия Наук в Берлин-Адлерсхоф с 1978 по 1990 год. Сначала они с мужем присел на корточки в Mitte.[42] В Академии наук она стала членом секретариата FDJ. По словам бывших коллег, она открыто пропагандировала марксизм секретарем «Агитации и пропаганды».[43] Однако Меркель опровергла это утверждение и заявила, что она была секретарем по культуре, что включало в себя такие действия, как приобретение билетов в театр и организация бесед с посещением советских авторов.[44] Она заявила: «Я могу полагаться только на свою память, если что-то изменится, я смогу с этим жить».[43]

Получив докторскую степень (Доктор рер. физ. ) за диссертацию по квантовая химия в 1986 г.[45] она работала исследователем и опубликовала несколько статей.[46] В 1986 году она смогла свободно поехать в Западную Германию для участия в конгрессе; она также прошла многонедельные языковые курсы в Донецк, в то времяУкраинская Советская Социалистическая Республика.[47]

Ранняя политическая карьера

В падение берлинской стены в ноябре 1989 г. послужил катализатором политической карьеры Меркель. Хотя она не участвовала в массовых торжествах в ночь, когда рухнула стена, через месяц Меркель стала участвовать в растущем демократическом движении, присоединившись к новой партии. Демократическое пробуждение.[48] После первые (и единственные) многопартийные выборы в Восточной Германии она стала заместителем пресс-секретаря нового пред-объединение временное правительство при Лотар де Мезьер.[49] Меркель впечатлила де Мезьер своим умением общаться с журналистами, ставящими под сомнение роль лидера партии. Вольфганг Шнур, как "неформальный сотрудник " с участием службы национальной безопасности.[41][48] В апреле 1990 г. Демократическое пробуждение объединилось с Восточно-германский христианско-демократический союз, которая в свою очередь объединилась со своим западным аналогом после воссоединения.

в Федеральные выборы в Германии 1990 г., первое мероприятие, проведенное после воссоединения, Меркель успешно баллотировалась в Бундестаг в парламентском округе Штральзунд - Нордворпоммерн - Рюген на севере Мекленбург-Передняя Померания.[50] Она выиграла переизбрание в этом избирательном округе (переименованный, со слегка измененными границами, Передняя Померания-Рюген - Передняя Померания-Грайфсвальд I в 2003 г.) на семи федеральных выборах, проведенных с тех пор. Практически сразу после своего вступления в парламент Меркель была назначена Канцлер Гельмут Коль служить как Министр по делам женщин и молодежи в федеральный кабинет.[12][51] В 1994 году ее повысили до должности Министр окружающей среды и ядерной безопасности, что дало ей большую политическую известность и платформу для построения ее личной политической карьеры. Как одна из протеже Коля и его самый молодой министр в кабинете министров, Коль часто называл ее "Mein Mädchen" ("моя девушка").[52]

Лидер оппозиции

После Коля Правительство был проиграл на выборах 1998 г., Меркель была назначена Генеральным секретарем ХДС,[51] ключевая позиция, поскольку партия больше не была частью федерального правительства.[нужна цитата ] Меркель наблюдала за серией побед на выборах ХДС на шести из семи государственных выборов в 1999 году, нарушив давнее удержание СДПГ-Зеленых на Бундесрат. После скандал с финансированием партии это скомпрометировало многих ведущих деятелей ХДС, включая самого Коля и его преемника на посту лидера ХДС, Вольфганг Шойбле - Меркель публично раскритиковала своего бывшего наставника и выступила за то, чтобы партия начала все заново без него.[51] Впоследствии она была избрана вместо Шойбле, став первой женщиной-лидером немецкой партии 10 апреля 2000 года.[53] Ее избрание удивило многих наблюдателей, поскольку ее личность резко контрастировала с партией, которую она была избрана во главе; Меркель - это центрист Протестантский происходит из преимущественно протестантской северной Германии, в то время как в ХДС преобладают мужчины, социально консервативный Партия с оплотами на западе и юге Германии и ее братская баварская партия, ХСС, имеет глубокие католические корни.

Меркель и президент России Вставить, 2002

После избрания Меркель лидером ХДС ХДС не смогла победить на последующих государственных выборах. Еще в феврале 2001 года ее соперница Фридрих Мерц ясно дал понять, что намеревался стать Канцлер Герхард Шредер главный соперник в Выборы 2002 г.. Собственное стремление Меркель стать канцлером было хорошо известно, но ей не хватало поддержки со стороны большинства министров-президентов и других влиятельных лиц в ее собственной партии. Впоследствии ее политически перехитрил лидер ХСС. Эдмунд Штойбер, которому она в конце концов уступила привилегию бросить вызов Шредеру.[54] Он продолжал растрачивать большое преимущество в опросах общественного мнения, чтобы проиграть выборы с ничтожно малым перевесом в избирательной кампании, в которой доминировали Война в Ираке. Хотя канцлер Шредер дал понять, что не присоединится к войне в Ираке,[55] Меркель и ХДС-ХСС поддержали вторжение в Ирак. После поражения Штойбера в 2002 году Меркель, помимо своей роли лидера ХДС, стала лидером оппозиции в Бундестаг; Фридрих Мерц, занимавший этот пост до выборов 2002 года, был освобожден, уступив место Меркель.[56]

Меркель поддержала существенный реформа повестка дня экономической и социальной системы Германии и считалась более прорыночной, чем ее собственная партия (ХДС). Она выступала за внесение изменений в трудовое законодательство Германии, в частности за устранение барьеров для увольнения сотрудников и увеличение разрешенного количества рабочих часов в неделю. Она утверждала, что существующие законы сделали страну менее конкурентоспособной, потому что компании не могут легко контролировать затраты на рабочую силу, когда бизнес идет медленно.[57]

Меркель утверждала, что Германии следует отказаться от атомная энергия менее быстро, чем планировала администрация Шредера.[58][59]

Меркель выступала за прочное трансатлантическое партнерство и германо-американскую дружбу. Весной 2003 г., несмотря на сильное сопротивление общественности, Меркель выступила в поддержку Вторжение США в Ирак, назвав это "неизбежным" и обвиняя канцлера Герхард Шредер из антиамериканизм. Она раскритиковала поддержку правительством присоединение Турции к Европейскому Союзу и одобрил "привилегированное партнерство Вместо этого она отразила общественное мнение, которое стало более враждебным по отношению к членству Турции в Европейском Союзе.[60]

Национальные выборы 2005 г.

30 мая 2005 года Меркель выиграла номинацию ХДС / ХСС в качестве претендента на пост канцлера. Герхард Шредер из СПД в Национальные выборы 2005 г.. Ее партия начала кампанию с опережением на 21 очко. СПД в национальных опросах общественного мнения, хотя ее личная популярность отставала от популярности действующего президента. Однако кампания ХДС / ХСС пострадала.[61] когда Меркель, сделав экономическую компетенцию центральным элементом платформы ХДС, запутала валовой и Чистая прибыль дважды во время теледебатов.[62] Она набрала обороты после того, как объявила, что назначит Пауль Кирххоф, бывший судья Конституционного суда Германии и ведущий эксперт по налогово-бюджетной политике в должности министра финансов.[61]

Меркель и ХДС уступили позиции после того, как Кирхгоф предложил ввести фиксированный налог в Германии, снова подрывая широкую привлекательность партии в экономических вопросах и убеждая многих избирателей, что платформа ХДС по дерегулированию[нужна цитата ] был разработан, чтобы принести пользу только богатым.[63] К этому добавилось предложение Меркель увеличить НДС[64] сократить дефицит Германии и восполнить пробел в доходах от фиксированного налога. СПД смогла увеличить свою поддержку, просто пообещав не вводить фиксированные налоги и не повышать НДС.[нужна цитата ] Хотя положение Меркель восстановилось после того, как она дистанцировалась от предложений Кирхгофа, она оставалась значительно менее популярной, чем Шредер.[нужна цитата ] а накануне выборов лидерство ХДС упало до 9%.[65]

Накануне выборов, согласно опросам общественного мнения, Меркель по-прежнему имела возможность одержать решающую победу.[66] 18 сентября 2005 года ХДС / ХСС Меркель и СДПГ Шредера встретились лицом к лицу на национальных выборах: ХДС / ХСС набрали 35,2% (ХДС 27,8% / ХСС 7,5%).[нужна цитата ] вторых голосов против 34,2% СДПГ.[66] Результат был настолько близок, что и Шредер, и Меркель одержали победу.[51][66] Ни коалиция СДПГ-Зеленые, ни ХДС / ХСС и ее предпочтительные партнеры по коалиции, Свободная демократическая партия, занял достаточно мест, чтобы сформировать большинство в Бундестаге.[66] А большая коалиция Между ХДС / ХСС и СДПГ возникла проблема: обе стороны потребовали канцлерства.[66][67] Однако через три недели переговоры, обе стороны достигли соглашения, согласно которому Меркель станет канцлером, а СДПГ получит 8 из 16 мест в кабинете министров.[67]

Канцлер Германии

Меркель в 2007 году

22 ноября 2005 г. Меркель вступила в должность канцлера Германии после тупиковые выборы что привело к большая коалиция с СПД. Соглашение о коалиции было одобрено обеими сторонами на партийных конференциях 14 ноября 2005 г.[68] Меркель была избрана канцлером большинством делегатов (от 397 до 217) вновь собранного Бундестага 22 ноября 2005 года, но 51 член правящей коалиции проголосовал против нее.[69]

В сообщениях того времени указывалось, что большая коалиция будет проводить комплексную политику, некоторые из которых отличаются от политической платформы Меркель как лидера оппозиции и кандидата на пост канцлера. Намерение коалиции состояло в том, чтобы сократить государственные расходы, одновременно увеличивая НДС (с 16 до 19%), социальное страхование взносы и максимальная ставка подоходный налог.[70]

Объявляя о коалиционном соглашении, Меркель заявила, что основной целью ее правительства будет сокращение безработицы, и что именно по этому вопросу будет оцениваться ее правительство.[71]

Ее вечеринка была переизбран в 2009 г. с увеличенным количеством мест и мог бы сформировать правящую коалицию с СвДП Этот термин был омрачен Европейский долговой кризис. Призыв в Германии был отменен, а Бундесвер стал Волонтерские военные. Безработица опустилась ниже отметки в 3 миллиона безработных.[72]

в выборы сентября 2013 г. партии ХДС / ХСС оказались победителями, но вместе с СДПГ образовали еще одну большую коалицию из-за того, что СвДП не смогла получить минимум 5% голосов, необходимых для прохождения в парламент.[17][73]

в Выборы 2017 г., Меркель в четвертый раз привела свою партию к победе. И ХДС / ХСС, и СДПГ получили значительно меньшую долю голосов, чем на выборах 2013 года, и попытались сформировать коалицию с СвДП и зелеными.[74][75] Провал этих переговоров привел к тупику.[76] Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер впоследствии успешно обратились к СДПГ с просьбой изменить свою жесткую позицию и согласовать третью большую коалицию с ХДС / ХСС.[77]

Внутренняя политика

Иммиграция, беженцы и миграция

В октябре 2010 года Меркель заявила на собрании молодых членов своей консервативной партии Христианско-демократический союз (ХДС) в Потсдам что попытки построить мультикультурное общество в Германии «полностью провалились»,[78] утверждение, что: «Концепция, что мы сейчас живем бок о бок и довольны этим», не работает[79] и «мы чувствуем привязанность к христианской концепции человечества, это то, что нас определяет. Всякий, кто не принимает это, находится здесь не в том месте».[80] Она продолжала говорить, что иммигранты должны интегрироваться и принять культуру и ценности Германии. Это добавило к растущим спорам в Германии.[81] об уровнях иммиграции, ее влиянии на Германию и степени интеграции иммигрантов-мусульман в немецкое общество.

Меркель выступает за «обязательный механизм солидарности» для переселение соискателей убежища из Италии и Греции в другие Страны-члены ЕС как часть долгосрочного решения европейского кризиса с мигрантами.[82][83]

Европейский миграционный кризис 2015 г.
Премьер-министр Испании Педро Санчес и Меркель в Санлукар, Андалусия, 2018

В конце августа 2015 года канцлер Меркель объявила, что Германия также будет обрабатывать заявления о предоставлении убежища от сирийских беженцев, если они приехали в Германию через другие страны ЕС.[84] В том году в Германию въехало около 1,1 миллиона просителей убежища.

Младший партнер по коалиции, вице-канцлер Зигмар Габриэль сказал, что Германия может принимать 500 000 беженцев ежегодно в течение следующих нескольких лет.[85] Противодействие Германии принятию правительством новой волны мигрантов было сильным и сопровождалось ростом антииммиграционных протестов.[86] Меркель настаивала на том, что у Германии есть экономические возможности, чтобы справиться с наплывом мигрантов, и повторила, что не существует максимального юридического ограничения на количество мигрантов, которое Германия может принять.[87] В сентябре 2015 года восторженные толпы по всей стране приветствовали прибывающих беженцев и мигрантов.[88]

Хорст Зеехофер, лидер Христианско-социальный союз в Баварии (CSU) - братская партия Меркель Христианско-демократический союз -а потом-Баварский Министр-президент выступил с критикой политики Меркель.[89] Зеехофер раскритиковал решение Меркель допустить мигрантов, заявив, что «[они] находились в состоянии ума без правил, без системы и порядка из-за решения Германии».[90] По оценкам Зеехофера, около 30 процентов лиц, ищущих убежища, прибывающих в Германию, утверждающих, что они из Сирии, на самом деле из других стран,[91] и предложил сократить финансирование ЕС для стран-членов, которые отклонили обязательные квоты для беженцев.[92] Между тем, Ясмин Фахими, генеральный секретарь Социал-демократическая партия (СДПГ), младший партнер правящей коалиции, высоко оценил политику Меркель, разрешающую мигрантам в Венгрии въезжать в Германию, как «сильный сигнал гуманности, демонстрирующий, что ценности Европы действительны и в трудные времена».[89]

В ноябре 2015 года внутри правящей коалиции велись переговоры о прекращении объединения семей для мигрантов на два года и об установлении «транзитных зон» на границе и - для мигрантов с низкими шансами на получение убежища - для размещения там до тех пор, пока они не подадут заявление. одобрено. Проблемы находятся в конфликте между ХСС, которая поддерживает эти новые меры и пригрозила покинуть коалицию без них, и СДПГ, которая выступает против них; Меркель согласилась на меры.[93] В Ноябрь 2015 Атаки в Париже вызвало переоценку позиции немецких официальных лиц в отношении политики ЕС в отношении мигрантов.[94] Похоже, официальные лица, за исключением Меркель, пришли к консенсусу в отношении того, что при проверке мигрантов в отношении их миссии в Германии требуется более тщательный контроль.[94] Однако, официально не ограничивая приток численно, Меркель ужесточила политику предоставления убежища в Германии.[95]

Мигранты в Германии, октябрь 2015 г.

В октябре 2016 года Меркель посетила Мали и Нигер. Дипломатический визит состоялся, чтобы обсудить, как их правительства могут улучшить условия, заставляющие людей покидать эти страны, и как можно сократить нелегальную миграцию через эти страны и из них.[96]

Кризис с мигрантами стимулировал электоральные предпочтения правых по всей Германии, и «Альтернатива для Германии» (АдГ) набрала 12% голосов на выборах. Федеральные выборы в Германии 2017. Эти события вызвали дебаты о причинах роста правого популизма в Германии. В литературе утверждается, что возросшие предпочтения правых являются результатом европейского миграционного кризиса, который привел в Германию тысячи людей, преимущественно из мусульманских стран, и вызвал у некоторой части немцев представление о том, что беженцы представляют собой этническую и культурную угрозу для Германии. .[97]

Кризис правительства убежища 2018

В марте 2018 г. Хорст Зеехофер взял на себя роль министра внутренних дел.[нужна цитата ] Политика, объявленная Зеехофером, заключается в том, что у него есть «генеральный план ускорения процедур предоставления убежища и более последовательных депортаций».[98] Согласно плану Зеехофера, Германия будет отклонять мигрантов, которые уже были депортированы или имеют запрет на въезд, и дала бы указание полиции отказывать всем мигрантам, зарегистрировавшимся в других странах ЕС, независимо от того, согласились ли эти страны принять их обратно.[99][100] Меркель опасалась, что отправка мигрантов в одностороннем порядке обратно в соседние страны без достижения многостороннего европейского соглашения может поставить под угрозу стабильность Европейского Союза.

В июне 2018 года Зеехофер отказалась от угрозы обойти ее в разногласиях по иммиграционной политике до тех пор, пока 1 июля не вернется из попыток найти решение на европейском уровне. 1 июля 2018 года Зеехофер отклонил соглашение, которое Меркель достигла со странами ЕС, как слишком маленькое, и заявил о своей отставке во время встречи с руководителем своей партии, но они отказались его принять.[101][102][103] Ночью 2 июля 2018 года Зеехофер и Меркель объявили, что уладили свои разногласия и согласились вместо этого пойти на компромисс в виде более жесткого пограничного контроля.[104][105] В результате соглашения Зеехофер согласился не уходить в отставку,[106] и сам вести переговоры по двусторонним соглашениям с конкретными странами. Зеехофера критиковали за то, что он почти сверг правительство, в то время как ежемесячное число мигрантов, на которые распространяется эта политика, выражалось однозначно.

Коронавирус пандемия

6 апреля 2020 года Меркель заявила: «На мой взгляд ... Европейский Союз переживает самое серьезное испытание с момента его основания, и государства-члены должны проявить большую солидарность, чтобы блок мог стать сильнее из экономического кризиса, вызванного пандемией».[107] Меркель заслужила международное признание за свою борьбу с пандемией в Германии.[108][109]

Внешняя политика

фотография Меркель и Буша
Меркель с президентом США Дж. У. Буш на Ранчо Prairie Chapel, 2007
фотография Меркель и Обамы
Меркель с президентом США Обама в овальный кабинет, 2015
фотография Меркель и Трампа
Меркель с президентом США Трамп в Овальном кабинете, 2017

Внешняя политика Меркель сосредоточена на укреплении европейского сотрудничества и международных торговых соглашений. Меркель часто называют де-факто лидер Европейский Союз на протяжении всего срока ее пребывания на посту канцлера.

В 2015, при отсутствии Стивен Харпер, Меркель стала единственным лидером, посетившим каждый G20 встреча с первого в 2008, присутствуя на записи четырнадцать вершин с 2019. Она устроила двенадцатую встречу в Гамбургский саммит G20 2017.[110]

Соединенные Штаты

Одним из приоритетов Меркель было укрепление трансатлантических экономических отношений. 30 апреля 2007 года в Белом доме она подписала соглашение о создании Трансатлантического экономического совета.[111]

У Меркель хорошие отношения с президентами США Джордж Буш, и Барак Обама.[112] Обама назвал ее в 2016 году своим «ближайшим международным партнером» на протяжении всего срока пребывания на посту президента.[113] Прощальный визит Обамы в Берлин в ноябре 2016 года был широко истолкован как передача факела глобального либерального лидерства Меркель, поскольку Меркель рассматривалась многими как новый знаменосец. либеральная демократия с момента избрания Дональд Трамп как президент США.[114][115]

После избрания Дональд Трамп Меркель заявила, что «Германию и Америку связывают ценности демократии, свободы и уважения закона и человеческого достоинства, независимо от происхождения, цвета кожи, религии, пола, сексуальной ориентации или политических взглядов. Я предлагаю следующему президенту Соединенных Штатов Дональд Трамп, тесное сотрудничество на основе этих ценностей ».[116] Комментарий был интерпретирован как реинтегративный стыд.[117]

После G7 Саммит в Италия и НАТО Саммит в Брюссель 28 мая 2017 года Меркель заявила, что США больше не являются надежным партнером, от которого Европа и Германия зависели в прошлом.[118] На предвыборном митинге в Мюнхене она сказала: «Мы должны знать, что мы должны бороться за свое будущее в одиночку, за нашу судьбу как европейцев»,[119] что было интерпретировано как беспрецедентный сдвиг в германо-американских трансатлантических отношениях.[120][118]

Китай

25 сентября 2007 года Меркель встретилась с 14-й Далай-лама для "частных и неформальных бесед" в Канцелярия в Берлине на фоне протестов Китая. Впоследствии Китай отменил отдельные переговоры с официальными лицами Германии, включая переговоры с министром юстиции. Бриджит Зиприс.[121]

Признавая важность Китай Что касается экономики Германии, то к 2014 году Меркель возглавила семь торговых делегаций в Китай с момента вступления в должность в 2005 году. В том же году, в марте, президент Китая Си Цзиньпин посетил Германию.[122]

В ответ на смерть Китайский Нобелевская премия мира лауреат Лю Сяобо Меркель в своем заявлении сказала, что Лю был «мужественным борцом за гражданские права и свободу слова».[123]

В июле 2019 года послы ООН из 22 стран, включая Германию, подписали совместное письмо КПЧ ООН осуждая жестокое обращение Китая с Уйгуры а также жестокое обращение с другими группами меньшинств, призывая правительство Китая закрыть Лагеря перевоспитания Синьцзяна.[124]

Россия

Меркель с президентом России Владимир Путин в Сочи, Май 2017

В 2006 году Меркель выразила озабоченность по поводу чрезмерная зависимость от российской энергии, но ее мало поддерживали в Берлине.[125]

В июне 2017 года Меркель раскритиковала проект новых санкций США против Россия которые нацелены на энергетические проекты ЕС-Россия, в том числе Северный поток 2 газопровод.[126]

Другие вопросы

Меркель выступает за Соглашение об ассоциации между Украина и Европейский Союз; но заявил в декабре 2012 года, что его реализация зависит от реформ в Украине.[127]

Меркель выразила поддержку Израиль право защищаться во время 2014 конфликт Израиля и Газы. Она позвонила премьер-министру Израиля. Биньямин Нетаньяху 9 июля, чтобы осудить «безоговорочно ракетный обстрел Израиля».[128]

В июне 2018 года Меркель заявила, что послевоенному «не было никакого морального или политического оправдания». изгнание этнических немцев из стран Центральной и Восточной Европы.[129]

Кризис еврозоны

Польский премьер-министр Бивень, Премьер-министр Италии Берлускони, и Меркель, 2008 г.
Меркель на конгрессе 2012 г. Европейская народная партия (EPP)

В течение финансовый кризис 2007–2008 гг., правительство Германии вмешалось, чтобы помочь ипотека Компания Hypo Real Estate с финансовой помощью, которая была согласована 6 октября с немецкими банками, чтобы внести 30 миллиардов евро и Бундесбанк 20 миллиардов евро на кредитную линию.[130]

4 октября 2008 г., после Правительство Ирландии решение гарантировать все вклады на частных сберегательных счетах - шаг, который она резко критиковала,[131] Меркель заявила, что планов по Правительство Германии делать то же самое. На следующий день Меркель заявила, что правительство, в конце концов, будет гарантировать частные сберегательные счета.[132] Однако два дня спустя, 6 октября 2008 года, выяснилось, что данное обещание было просто политическим шагом, не подкрепленным законодательством.[133] Правительства других европейских стран в конечном итоге либо повысили лимиты, либо пообещали гарантировать сбережения в полном объеме.[133]

Социальные расходы

На Всемирный Экономический Форум в Давосе в 2013 году она сказала, что в Европе проживает только 7% мирового населения и она производит только 25% мирового ВВП, но что на нее приходится почти 50% глобальных социальных расходов. Далее она сказала, что Европа может поддерживать свое процветание, только проявляя новаторский подход и сравнивая себя с лучшими.[134] С тех пор это сравнение стало центральным элементом основных выступлений.[135] Международная финансовая пресса широко комментировала ее диссертацию. Экономист говоря это:

Если видение г-жи Меркель прагматично, то же самое и ее план по его реализации. Его можно свести к трем статистическим данным, нескольким диаграммам и некоторым фактам на листе бумаги формата А4. Эти три цифры составляют 7%, 25% и 50%. Г-жа Меркель не устает повторять, что в Европе проживает 7% населения мира, 25% ВВП и 50% социальных расходов. Если регион хочет процветать в конкуренции с развивающимися странами, он не может и дальше быть таким щедрым.[136]

добавив это:

Она составляет графики удельных затрат на рабочую силу ... на встречах ЕС почти так же, как Маргарет Тэтчер используется для вытаскивания проходов из Фридрих Хайек с Дорога к крепостному праву из сумочки.[136]

В Financial Times прокомментировал:

Хотя г-жа Меркель не стала предполагать, что потолок социальных расходов может быть одним из критериев измерения конкурентоспособности, она намекнула на это в свете резкого роста социальных расходов перед лицом стареющего населения.[137][b]

Шкафы

Меркель на подписании коалиционного соглашения на 18-й период выборов в Бундестаг, декабрь 2013 г.

В первый кабинет Ангелы Меркель был приведен к присяге в 16:00 CET 22 ноября 2005 г. 31 октября 2005 г., после поражения его любимого кандидата на пост Генерального секретаря СДПГ, Франц Мюнтеферинг указал, что уйдет в отставку с поста председателя партии, что он и сделал в ноябре. Якобы отвечая на это, Эдмунд Штойбер (CSU), который первоначально был назначен министром экономики и технологий, объявил о своем выходе 1 ноября 2005 года. Хотя изначально это рассматривалось как удар по попытке Меркель сформировать жизнеспособную коалицию, то, как ушел Штойбер, вызвало у него много насмешек. и серьезно подорвал его позиции соперника Меркель. 14 ноября 2005 г. отдельные конференции ХДС, ХСС и СДПГ одобрили предложенный Кабинет. второй кабинет Ангелы Меркель был приведен к присяге 28 октября 2009 г.[138]

В 2013 году Меркель одержала одну из самых решающих побед в истории Германии, достигнув лучшего результата для ХДС / ХСС с момента воссоединения и войдя в число пяти мест первого абсолютного большинства в Бундестаге с 1957 года.[139] Однако с их предпочтительным партнером по коалиции, СвДП, не сумевшей пройти в парламент впервые с 1949 года, ХДС / ХСС обратились к СДПГ, чтобы сформировать третью большая коалиция в послевоенной истории Германии и второй - под руководством Меркель. В третий кабинет Ангелы Меркель был приведен к присяге 17 декабря 2013 года.[140]

В четвертый кабинет Ангелы Меркель является нынешним правительством Германии и после этого был приведен к присяге 14 марта 2018 года.[141] Переговоры, которые привели к соглашению Большой коалиции с социал-демократами (СДПГ), были самыми долгими в послевоенной истории Германии, продолжавшимися почти шесть месяцев.[142][143]

Оценки одобрения

В середине ее второго срока одобрение Меркель в Германии резко упало, что привело к тяжелым потерям на государственных выборах для ее партии.[144] Опрос, проведенный в августе 2011 года, показал, что ее коалиция получила только 36% поддержки по сравнению с 51% конкурирующей потенциальной коалиции.[145] Тем не менее, она хорошо справилась с недавним кризисом евро (69% оценили ее работу как хорошую, а не плохую), а ее рейтинг одобрения достиг рекордно высокого уровня в 77% в феврале 2012 года и снова в июле 2014 года.[146] Рейтинг одобрения Меркель упал до 54% ​​в октябре 2015 г. Европейский миграционный кризис, самый низкий с 2011 года.[147] Согласно опросу, проведенному после террористические атаки в Германии рейтинг одобрения Меркель упал до 47% (август 2016 г.).[148] Половина немцев не хотела, чтобы она занимала четвертый срок, по сравнению с 42% за.[149] Однако, согласно опросу, проведенному в октябре 2016 года, ее рейтинг одобрения снова повысился, 54% немцев удовлетворены работой Меркель на посту канцлера.[150] Согласно другому опросу, проведенному в ноябре 2016 года, 59% респондентов высказались за обновленную кандидатуру Меркель в канцлере в 2017 году.[151] Согласно опросу, проведенному всего через несколько дней после Атака грузовиков в Берлине, 2016, в котором был задан вопрос, какому политическому лидеру (ам) немцы доверяют решение проблем своей страны; 56% назвали Меркель, 39% Зеехофер (ХСС), 35% Габриэль (СДПГ), 32% Шульц (СДПГ), 25% Оздемир (Зеленые), 20% Вагенкнехт (Левая партия), 15% Линднер (СвДП) и просто 10% для Петри (AfD).[152] Опрос YouGov, опубликованный в конце декабря 2017 года, показал, что только 36 процентов всех респондентов хотели, чтобы Меркель оставалась у руля до 2021 года, в то время как половина опрошенных избирателей призвали к смене верхушки до окончания законодательного собрания.[153] К 2019 году ситуация снова изменилась, и теперь 67% немцев хотят, чтобы Меркель оставалась до конца ее срока в 2021 году, и только 29% хотят, чтобы она ушла в отставку раньше.[154]

Международный статус

Президент Украины Порошенко, Меркель и вице-президент США Байден, 7 февраля 2015

Меркель часто называют де-факто лидер Европейский Союз на протяжении всего срока ее пребывания на посту канцлера. Меркель дважды была названа второй по величине человек в мире следующий Владимир Путин от Forbes журнал, самый высокий рейтинг, когда-либо достигнутый женщиной.[155][156][157][158][159] 26 марта 2014 года Меркель стала самым длительным президентом глава правительства в Европейский Союз. В декабре 2015 года Меркель была названа Время журнал Человек года, а обложка журнала объявляла ее "Канцлер свободного мира ".[160] В 2018 году Меркель была названа самая могущественная женщина в мире в четырнадцатый раз подряд Forbes.[161] После избрания Дональд Трамп к президентству США в ноябре 2016 года Меркель описали Нью-Йорк Таймс как «последний защитник либерального Запада».[162] С 2016 года некоторые комментаторы описывают ее как "лидер свободного мира ".[163][164][165][166] Бывший госсекретарь США Хиллари Клинтон охарактеризовал Меркель в 2017 году как «важнейшего лидера свободного мира»,[167] В настоящее время она старший G7 лидер. Атлантический океан описал ее в 2019 году как «самый успешный политик из ныне живущих в мире, основываясь как на достижениях, так и на долголетии».[168] В опросе 2018 года было установлено, что она является самым уважаемым мировым лидером на международном уровне.[169] Ее назвали Гарвардский университет докладчик на церемонии открытия в 2019 году; Президент Гарвардского университета Ларри Бакоу описал ее как «одного из самых уважаемых и влиятельных государственных деятелей нашего времени».[170]

Наследование

Меркель с президентом Аргентины Макри в Casa Rosada, 2017

29 октября 2018 года Меркель объявила, что не будет добиваться переизбрания лидером ХДС на партийной конференции в декабре 2018 года, но намерена оставаться канцлером до 2021 федеральные выборы в Германии будет проводиться. Она заявила, что после этого не планирует добиваться каких-либо политических постов. Отставки последовали за октябрьскими неудачами ХСС в Баварские государственные выборы а для ХДС в Государственные выборы Гессен.[20][171] В августе 2019 года Меркель намекнула, что она может вернуться в академические круги в конце срока полномочий в 2021 году.[172]

Она решила не предлагать никого в качестве своего преемника на посту лидера ХДС.[173] Однако политические обозреватели давно считали Аннегрет Крамп-Карренбауэр в качестве протеже Меркель, готового к преемственности. Это мнение подтвердилось, когда в декабре 2018 года Крамп-Карренбауэр, которого многие считали фаворитом канцлера на этот пост, сменил Меркель на посту лидера ХДС.[174] Возвышение Крампа-Карренбауэра до Министр обороны после Урсула фон дер Ляйен отъезд, чтобы стать президент Европейской комиссии также повысило ее репутацию наиболее вероятного кандидата Меркель на престол.[175] В 2019 году СМИ предположили, что Крамп-Карренбауэр может занять позицию Меркель как Канцлер раньше, чем планировалось, если текущий правящая коалиция оказался неустойчивым.[176][177] Возможность не была ни подтверждена, ни опровергнута вечеринка.[178] В феврале 2020 года Крамп-Карренбауэр объявила, что летом уйдет в отставку с поста лидера партии ХДС после того, как члены партии Тюрингия бросил вызов ей, проголосовав за Альтернатива для Германии поддержать кандидата СвДП на пост министра-президента.[179]

Личная жизнь

В 1977 году в возрасте 23 лет Меркель, затем Ангела Каснер, вышла замуж за студента-физика Ульриха Меркеля (1953 года рождения).[180] и взял его фамилию. Брак закончился разводом в 1982 году.[181] Ее второй и нынешний муж - квантовый химик и профессор. Иоахим Зауэр, который в основном оставался вне поля зрения СМИ. Впервые они встретились в 1981 году,[182] позже стали парой и 30 декабря 1998 года поженились.[183] Детей у нее нет, но у Зауэра двое взрослых сыновей от предыдущего брака.[184]

Меркель пылкая футбол болельщиком и, как известно, слушал игры в Бундестаге и посещал игры Национальная команда в ее официальном качестве.[185][186] Меркель заявила, что ее любимый фильм - Легенда о Павле и Пауле, фильм из Восточной Германии, выпущенный в 1973 году.[187]

Меркель боится собак после того, как на нее напала одна в 1995 году.[188] Владимир Путин в движении напоминает первого канцлера Германии Отто фон Бисмарк и его Reichshunde, внес свой Лабрадор ретривер во время пресс-конференции в 2007 году. Путин утверждает, что не хотел ее пугать, хотя позже Меркель заметила: «Я понимаю, почему он должен это сделать - чтобы доказать, что он мужчина ... Он боится собственной слабости».[188]

С 2017 года Меркель несколько раз видели и снимали на видео, когда ее заметно трясло, а вскоре после этого она поправлялась.[189][190][191] После одного из таких случаев она объяснила дрожь обезвоживанием, сказав, что ей стало лучше после глотка воды.[192] После трех случаев, когда это произошло в июне 2019 года, она начала садиться во время исполнения государственных гимнов во время Государственные визиты из Метте Фредериксен и Майя Санду в следующем месяце.

Религия

Меркель выступает на конференции 2011 г. Германская евангелическая церковная ассамблея в Дрезден.

Ангела Меркель - Лютеранский член Евангелическая церковь в Берлине, Бранденбурге и Силезии Верхняя Лужица (Немецкий: Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg-Schlesische Oberlausitz - EKBO), а Соединенные Протестантский (т.е. оба Реформатский и лютеранский) церковное тело под эгидой Евангелическая церковь в Германии (ЭКД). ЭКБО - это церковь Союз евангелических церквей.[193] До слияния в 2004 году Евангелической церкви в Берлине-Бранденбурге и Евангелической церкви в Силезской Верхней Лузии (обе также входили в EKD) она принадлежала к первой. В 2012 году Меркель сказала о своей вере: «Я являюсь членом евангелической церкви. Я верю в Бога, и религия также является моим постоянным спутником и была на протяжении всей моей жизни. Мы, христиане, прежде всего, не должны быть такими. боится отстаивать свои убеждения ".[194] Она также публично заявила, что Германия страдает не от «слишком большого количества ислама», а «слишком мало христианства».[195]

Почести и награды

Почести

Национальные награды

Иностранные награды

Почетные степени

Награды

Сравнения

Меркель, которую часто изображают как неофициального лидера Европы, на Саммит G20 в Осаке 2019

Как женщину-политика из правоцентристской партии, которая также является ученым, Меркель многие в англоязычной прессе сравнивают с бывшим премьер-министром Великобритании. Маргарет Тэтчер (Тэтчер также имела ученую степень Оксфордский университет по химии). Некоторые называют ее «Железной леди», «Железной девушкой» и даже «Железной фрау», ссылаясь на Тэтчер по прозвищу «Железная леди». Политические обозреватели спорят о том, насколько схожи их программы.[231] Позже Меркель получила прозвище «Мутти» (фамильярная немецкая форма слова «мать»). Ее также называли «железным канцлером» в связи с Отто фон Бисмарк.[232][233]

Помимо того, что она была первой женщиной-канцлером Германии, первой выросшей в бывшей Восточной Германии (хотя она родилась на Западе),[234] и самый молодой канцлер Германии со времен Второй мировой войны, Меркель также является первенцем после Второй мировой войны и первым канцлером Федеративной Республики с образованием в области естественных наук.Пока она изучала физику, ее предшественники, помимо других профессий, изучали право, бизнес или историю.

Споры

Меркель подверглась критике за личное присутствие и участие в вручении премии M100 Media Award[235] датскому карикатуристу Курт Вестергаард, который вызвал Противоречие мультфильмов Мухаммеда. Это произошло во время ожесточенных эмоциональных дебатов в Германии по поводу книги бывшего Deutsche Bundesbank исполнительный и финансовый сенатор Берлина Тило Саррацин, который критиковал мусульманскую иммиграцию.[236] В то же время она осудила запланированное сожжение Коран фундаментальным пастором из Флориды.[237] В Центральный совет мусульман Германии[238][239] и левая партия[240] (Die Linke ) так же хорошо как Немецкая партия зеленых[d][241] раскритиковал действия правоцентристского канцлера. В Frankfurter Allgemeine Zeitung Газета писала: «Это, вероятно, будет самым взрывным моментом в ее канцлерстве».[242] Другие хвалили Меркель и называли это смелым и смелым шагом во имя свободы слова.

Позиция Меркель в отношении негативных высказываний Тило Саррацин Что касается проблем интеграции с арабским и турецким народом в Германии, был критическим во всем. Согласно ее личным заявлениям, подход Саррацина «абсолютно неприемлем» и контрпродуктивен по отношению к текущим проблемам интеграции.[243]

Период, термин alternativlos (По-немецки «без альтернативы»), который часто использовала Ангела Меркель для описания своих мер, направленных на Европейский кризис суверенного долга, был назван Un-word 2010 года жюри ученых-лингвистов. Формулировка была раскритикована как недемократическая, поскольку любое обсуждение политики Меркель было бы таким образом сочтено ненужным или нежелательным.[244] Выражение зачисляется для названия политической партии. Альтернатива для Германии, который был основан в 2013 году.[245]

Протестующие митингуют против АНБ массовое наблюдение, Берлин, июнь 2013 г.

В июле 2013 года Меркель защищала методы наблюдения из Национальное Агенство Безопасности, и назвал Соединенные Штаты «нашим верным союзником на протяжении десятилетий».[246][247] Во время визита президента США Барака Обамы в Берлин Меркель заявила 19 июня 2013 года в контексте Раскрытие информации о массовых слежках в 2013 году: «Интернет для всех нас - неизведанная территория» (Немецкий: Das Internet ist für uns alle Neuland). Это заявление привело к различным интернет-мемы и онлайн-издевательства над Меркель.[248][249]

Меркель сравнила АНБ с Штази когда стало известно, что ее мобильный телефон прослушивался этим агентством. В ответ, Сьюзан Райс пообещал, что США будут воздерживаться от шпионажа за ней лично, но сказал, что между двумя странами не будет соглашения об отказе от шпионажа.[250]

Германии BND тайно контролировал европейские фирмы и чиновников по запросу АНБ.[251]

В июле 2014 года Меркель заявила, что доверие между Германией и США может быть восстановлено только путем переговоров между ними, и она будет стремиться к переговорам. Она подтвердила, что США остаются самым важным союзником Германии.[252]

Ее заявление «Ислам - часть Германии» во время государственного визита премьер-министра Турции. Ахмет Давутоглу в январе 2015[253] вызвала критику в ее партии. В лидер парламентской группы Фолькер Каудер сказал, что ислам не является частью Германии и что мусульмане должны обсудить вопрос, почему так много жестоких людей ссылаются на Коран.[254]

В октябре 2015 г. Хорст Зеехофер, Премьер-министр Баварии и CSU лидер, раскритиковал политику Меркель по разрешению сотни тысяч мигрантов с Ближнего Востока: «Мы сейчас находимся в состоянии без правил, без системы и без порядка из-за решения Германии».[90] Зеехофер резко критиковал политику Меркель, пригрозил подать на правительство в суд и намекнул, что ХСС может свергнуть Меркель. Многие депутаты от партии Меркель ХДС также выразили недовольство Меркель.[255] Канцлер Меркель настаивала на том, что у Германии есть экономическая сила, чтобы справиться с наплывом мигрантов, и повторила, что не существует максимального юридического ограничения на количество мигрантов, которое Германия может принять.[256]

По итогам мая 2017 г. Группа семи Лидеры России на Сицилии, Меркель раскритиковали попытки США отказаться от ранее взятых на себя обязательств в отношении изменения климата. По словам Меркель, обсуждения были сложными и омрачены инакомыслием. «Здесь мы имеем ситуацию, когда шесть членов, или даже семь, если вы хотите добавить ЕС, выступают против одного».[257]

Меркель подверглась критике за то, что она не заняла жесткую позицию по Коммунистический Китай.[258][259][260] В Asia Times сообщила, что «в отличие от некоторых своих европейских коллег, ее китайская дипломатия была сосредоточена на невмешательстве во внутренние дела Пекина. Таким образом, Меркель, как сообщается, была в ярости, когда ее министр иностранных дел Хайко Маас принял гонконгский диссидент Джошуа Вонг в Берлине в сентябре [2019 года], что Пекин публично опротестовал ».[261]

В искусстве и СМИ

С 1991 года Меркель ежегодно сидит и делает портреты стоя и дает интервью. Херлинде Кёльбл.[262][263]

Меркель сыграла швейцарская актриса Анна Катарина в 2012 году политическая сатира фильм Диктатор.[264]

Меркель играет главную роль в двух из трех пьес, составляющих трилогию европейцев (Брюгге, Антверпен, Тервюрен) британского драматурга из Парижа Ник Awde: Брюгге (Эдинбургский фестиваль, 2014) и Тервюрен (2016). Персонаж по имени Меркель в сопровождении друга по имени Шойбле, также появляется как зловещая приспешница в Майкл Параскос роман В поисках шестипенсовика.[265]

Об американской скетч-комедии Субботняя ночная жизнь, она была пародирована Кейт Маккиннон с 2013 года.[266][267][268]

О британской скетч-комедии Шоу Трейси Ульман, комик Трейси Ульман Спародировала Меркель к международному признанию, а немецкие СМИ окрестили ее притворство лучшей пародией на Меркель в мире.[269]

В 2016 году вышел документальный фильм Ангела Меркель - Неожиданное, рассказ о ее неожиданном приходе к власти от физика из Восточной Германии до самой влиятельной женщины в мире, был подготовлен Broadview TV и MDR в сотрудничестве с Arte и Das Erste.[270]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Английское произношение ее имени могло быть /ˈæŋɡəлə,ˈɑːŋ-/, и что ее фамилия /ˈмɜːrkəl,ˈмɛərkəl/.[2][3][4][5] По-немецки произносится ее фамилия [ˈMɛɐ̯kl̩].[6][7] Имя можно произносить по-разному Анжела на немецком. В Словарь произношения Дудена[8] списки [Aela] и [aŋˈɡeːla]. По словам ее биографа, Меркель предпочитает произношение с ударением на втором слоге.[9] ([aŋˈɡeːla] с длинным / eː /).
  2. ^ Экономист Арно Тауш от Университет Корвинуса в Будапеште, в статье, опубликованной Сеть исследований в области социальных наук в Нью-Йорке утверждал, что повторный анализ гипотезы Меркель о распределении глобальных социальных расходов на основе 169 стран, по которым мы недавно МОТ Социальная защита данные и Всемирный банк ВНД данные в реальная покупательная способность показывает, что 27 стран ЕС, по которым имеются полные данные, тратят лишь 33% мировых расходов на социальную защиту, в то время как 13 стран, не входящих в ЕС,ОЭСР страны-члены, в том числе другие крупные западные демократии, тратят 40% глобальных расходов на социальную защиту, БРИКС 18%, а остальной мир 9% мировых расходов на социальную защиту. Скорее всего, утверждает автор, 50% -ный коэффициент Меркель является продуктом простой проекции данных по странам-членам ОЭСР на мировой уровень <http://www.oecd.org/social/expenditure.htm >. Тауш также утверждает, что данные свидетельствуют об успешном социальном кейнсианстве англосаксонских заморских демократий, которые резко контрастируют с программой сбережений в рамках европейской "фискальный пакт " см. Tausch, Arno, Wo Frau Kanzlerin Angela Merkel Irrt: Der Sozialschutz in Der Welt, Der Anteil Europas Und Die Beurteilung Seiner Effizienz (Где канцлер Ангела Меркель ошиблась: социальная защита в мире, доля Европы в ней и оценка его эффективность) (4 сентября 2015 г.). Дои:10.2139 / ssrn.2656113
  3. ^ Медаль вручается людям, которые внесли особо достойный вклад в безопасность или национальные интересы Соединенных Штатов, мир во всем мире, а также в культурные или другие важные общественные или частные начинания.
  4. ^ Пресс-секретарь Grüne / Bündnis 90 Ренате Кюнаст: «Я бы этого не сделала», - заявила лидер группы Зеленых Ренате Кюнаст. Это правда, что право на свободу выражения также распространяется на мультфильмы, сказала она. «Но если канцлер также произносит речь, это служит для разжигания дискуссии».[241]

использованная литература

  1. ^ «Ангела Меркель: краткая биография». The Christian Science Monitor. 20 сентября 2013 г.
  2. ^ Уэллс, Дж. К. (2008). Словарь произношения Longman. Pearson Education Limited.
  3. ^ «Меркель». Словарь английского языка Коллинза. ХарперКоллинз. Получено 7 апреля 2019.
  4. ^ «Меркель, Ангела» (США) и «Меркель, Ангела». Оксфордские словари Британский словарь. Oxford University Press. Получено 7 апреля 2019.
  5. ^ «Меркель». Словарь Merriam-Webster. Получено 7 апреля 2019.
  6. ^ Мангольд, Макс, изд. (1995). Duden, Aussprachewörterbuch (на немецком языке) (6-е изд.). Dudenverlag. п.548. ISBN  978-3411209163. Меркель ˈMɛrkl̩
  7. ^ Креч, Ева-Мария; Сток, Эберхард; Хиршфельд, Урсула; Андерс, Лутц Кристиан; и др., ред. (2009). Deutsches Aussprachewörterbuch (1-е изд.). Вальтер де Грюйтер. п. 739. ISBN  978-3110182026. Меркель mkl
  8. ^ Мангольд, Макс, изд. (1995). Duden, Aussprachewörterbuch (на немецком языке) (6-е изд.). Dudenverlag. п.156. ISBN  978-3411209163. Анжела Aela аух: Aŋˈɡeːla.
  9. ^ Ланггут, Герд (2005). Ангела Меркель (на немецком). Мюнхен: dtv. п. 50. ISBN  3423244852. Merkel wollte immer mit der Betonung auf dem 'e' Angela genannt werden. (Меркель всегда хотела, чтобы ее имя произносилось с ударением на «е».)
  10. ^ Правительство продолжает действовать как действующее правительство, bundeskanzlerin.de, 24 октября 2017 г.
  11. ^ Она известна на немецком языке как Bundeskanzlerin. Bundeskanzlerin является грамматически правильным образованием существительного, обозначающего канцлера-женщину, с добавлением "-in" в конце Bundeskanzler, хотя до Меркель это слово официально не использовалось.
  12. ^ а б Вик, Карл (2015). «Временная персона года 2015: Ангела Меркель». Время. Получено 30 апреля 2017.
  13. ^ AFP. "Меркель: от королевы жесткой экономии до лидера свободного мира"'". www.timesofisrael.com. Получено 30 декабря 2018.
  14. ^ «Самые влиятельные женщины мира 2018». Forbes. Архивировано из оригинал 18 сентября 2019 г.. Получено 30 декабря 2018.
  15. ^ Миллер, Саския (20 апреля 2020 г.). «Секрет успеха Германии в отношении COVID-19: Ангела Меркель - ученый». Атлантический океан.
  16. ^ «Германская Меркель начинает новый срок». BBC. 28 октября 2009 г. В архиве из оригинала 31 октября 2009 г.. Получено 1 ноября 2009.
  17. ^ а б «Канцлер Германии Ангела Меркель выиграла хет-трик на выборах 2013 года». Архивировано из оригинал 26 сентября 2013 г.. Получено 23 сентября 2013.
  18. ^ Олтерманн, Филипп; Коннолли, Кейт (14 марта 2018 г.). «Ангела Меркель за четвертый срок сталкивается с множеством проблем». Хранитель.
  19. ^ «Ангела Меркель столкнулась с явным бунтом в своей партии из-за кризиса с беженцами». Телеграф. Получено 24 января 2016.
  20. ^ а б «Ангела Меркель уйдет в отставку в 2021 году». Новости BBC. 29 октября 2018 г.. Получено 29 октября 2018.
  21. ^ Ланггут, Герд (Август 2005 г.). Ангела Меркель. DTV (на немецком). п. 10. ISBN  3423244852.
  22. ^ "Merkels Vater gestorben - Termine abgesagt" (на немецком). newsecho. 3 сентября 2011. Архивировано с оригинал 14 декабря 2011 г.. Получено 8 сентября 2011.
  23. ^ Квортруп, Мэтью (2016). «В тени Берлинской стены». Ангела Меркель: самый влиятельный лидер Европы. The Overlook Press. ISBN  978-1468314083.
  24. ^ «Изображение семьи: медиа, повествование, память | Исследования».
  25. ^ Корнелиус, Стефан (Март 2013 г.). Ангела Меркель: Die Kanzlerin und ihre Welt (на немецком). Hoffmann und Campe. п. 7. ISBN  978-3455502916.
  26. ^ а б Корнелиус, Стефан (10 сентября 2013 г.). «Шесть фактов об Ангеле Меркель, которых вы не знали». Хранитель. В архиве из оригинала 10 сентября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  27. ^ «Польские корни канцлера Германии». Deutsche Welle. Архивировано из оригинал 3 мая 2013 г.
  28. ^ "Merkel hat polnische Wurzeln" [У Меркель польские корни]. Süddeutsche Zeitung. 13 марта 2013 г. В архиве из оригинала от 6 сентября 2013 г.
  29. ^ Крауэль, Торстен (13 марта 2013 г.). "Ahnenforschung: Kanzlerin Angela Merkel ist zu einem Viertel Polin". Die Welt (на немецком).
  30. ^ Бойс, Роджер (25 июля 2005 г.). "Ангела Меркель: Выкованный на старом коммунистическом Востоке, будущий канцлер Германии не похож на других". Новый государственный деятель.
  31. ^ а б Вернер, Ройтер (1 декабря 2005 г.). «Кто боится Ангелы Меркель?: Жизнь, политическая карьера и будущее нового канцлера Германии». Международный журнал. 61.
  32. ^ Васагар, Дживан (1 сентября 2013 г.). «Ангела Меркель, девушка, которая никогда не хотела выделяться, чтобы снова выиграть по-крупному». Дейли Телеграф. Получено 19 апреля 2017.
  33. ^ Паттерсон, Тони (17 ноября 2015 г.). «Путешествие Ангелы Меркель из коммунистической Восточной Германии к канцлеру». Независимый. Получено 19 апреля 2017.
  34. ^ «Ангела Меркель - биография, политическая карьера и факты». Британская энциклопедия.
  35. ^ Хью С. Дайер, Леон Мангасарян, «Германская Демократическая Республика», в Исследование международных отношений: состояние дел, п. 328, Спрингер, 1989 г., ISBN  978-1349202751
  36. ^ Обучающаяся машина: Ангела Меркель, Новый государственный деятель, 8 июля 2017
  37. ^ "5 вещей, которые нужно знать об Ангеле Меркель из Германии". Ассошиэйтед Пресс. 2017 г.
  38. ^ «Жизнь в коммунистической Восточной Германии временами была« почти комфортной », - говорит Меркель».. Рейтер. 8 ноября 2019.
  39. ^ "Drogenwahn auf der Dauerbaustelle". Der Spiegel (на немецком). 27 марта 2009 г. В архиве из оригинала 13 января 2010 г.. Получено 19 августа 2011.
  40. ^ Ланггут, Герд (Август 2005 г.). Ангела Меркель (на немецком). ДТВ. п. 50. ISBN  3423244852.
  41. ^ а б Кроуфорд, Алан; Чучка, Тони (20 сентября 2013 г.). «Годы Ангелы Меркель в Восточной Германии сформировали ее кризисную политику». Блумберг Л.П.. Получено 29 апреля 2017.
  42. ^ «Я был скваттером, - раскрывает канцлер Германии Меркель». Deutsche Welle. 28 февраля 2008 г.
  43. ^ а б «Насколько близка была Меркель к коммунистической системе?». Der Spiegel. 2013.
  44. ^ Ланггут, Герд (2005). Ангела Меркель (на немецком). Мюнхен: dtv. С. 106–107. ISBN  3423244852. Ангела Меркель: война аллергиков на «einfaches Mitglied», sondern gehörte zum FDJ-Sekretariat des Instituts. Остен [Ханс-Йорг Остен] канн sich nicht an die genaue Funktion seiner damaligen Kollegin erinnern. ... Er kann sich nicht Definitiv daran erinnern, aber auch nicht ausschließen, dass Angela Merkel die Funktion eines Sekretärs für Agitation und Propaganda wahrnahm. [Ангела Меркель была не просто «рядовым членом», но и работала в секретариате FDJ института. Остен не может вспомнить точную функцию своего бывшего коллеги. ... Он не может точно вспомнить, выполняла ли она функцию секретаря по агитации и пропаганде, но он не может исключить такую ​​возможность.]
  45. ^ Меркель, Ангела (1986). Untersuchung des Mechanismus von Zerfallsreaktionen mit einfachem Bindungsbruch und Berechnung ihrer Geschwindigkeitskonstanten auf der Grundlage quantenchemischer und statistischer Methoden (Исследование механизма реакций распада с помощью квантовых химических констант разрыва связей и их статистических методов) (на немецком). Берлин: Академия наук Германской Демократической Республики (диссертация). цитируется в Ланггут, Герд (август 2005 г.). Ангела Меркель (на немецком). Мюнхен: DTV. п. 109. ISBN  3423244852. и внесен в Каталог Немецкой национальной библиотеки под предметным кодом 30 (Химия).
  46. ^ «Предварительный просмотр Scopus - Scopus - Сведения об авторе (Меркель, Ангела)». scopus.com. Архивировано из оригинал 25 мая 2019 г.. Получено 19 июля 2016.
  47. ^ Wie Angela Merkel beinahe Thüringerin wurde Thüringer Allgemeine (на немецком языке) 17 июля 2014 г.
  48. ^ а б Хагглер, Джастин (9 октября 2015 г.). «10 моментов, которые определяют канцлера Германии Ангелу Меркель». Дейли Телеграф. Получено 29 апреля 2017.
  49. ^ Ланггут, Герд (август 2005 г.) [2005 г.]. Ангела Меркель (на немецком). Мюнхен: DTV. С. 112–137. ISBN  3423244852.
  50. ^ "Merkel wirbt für gute Finanzausstattung der Kommunen". Фокус онлайн (на немецком). 6 января 2010 г.. Получено 29 апреля 2017.
  51. ^ а б c d Пакер, Джордж (1 декабря 2014 г.). "Поразительный взлет Ангелы Меркель". Житель Нью-Йорка. Получено 30 апреля 2017.
  52. ^ Вейланд, Северин (30 мая 2005 г.). "Kohls unterschätztes Mädchen". Der Spiegel (на немецком). В архиве из оригинала 18 июля 2009 г.. Получено 19 августа 2011.
  53. ^ Квортруп, Мэтью (2016). Ангела Меркель: самый влиятельный лидер Европы. The Overlook Press. ISBN  978-1468314083.
  54. ^ Барри Тернер (ред.) Ежегодник государственного деятеля 2015: Политика, культура и экономика мира, Springer 2014 стр. 516
  55. ^ Шредер выигрывает второй срок CNN, 23 сентября 2002 г.
  56. ^ "Крах оппозиции: великий акт распада". Der Spiegel. 22 октября 2004 г.. Получено 28 ноября 2015.
  57. ^ "Merkel fordert längere Arbeitszeit". Der Spiegel (на немецком). 18 мая 2003 г. В архиве из оригинала 13 июня 2008 г.. Получено 27 августа 2011.
  58. ^ «Меркель: отказ от ядерной энергии - это неправильно». Мировые ядерные новости. 10 июня 2008 г. В архиве из оригинала 16 июня 2011 г.. Получено 27 августа 2011.
  59. ^ "Объяснение поэтапного отказа Германии от ядерной энергетики". DW. Получено 27 июля 2019.
  60. ^ Марлиз Касье и Йост Йонгерден, ред. Национализм и политика в Турции (2010) стр. 110
  61. ^ а б Сондерс, Дуг (14 сентября 2005 г.). «Популярное движение фиксированного налога ударило по кирпичной стене Германии». Глобус и почта. Получено 28 ноября 2015.
  62. ^ Фолькери, Карстен (3 августа 2005 г.). «ХДС-Панне: Брутто, нетто, Меркель». Der Spiegel. Получено 19 мая 2017.
  63. ^ Кроуфорд, Алан; Чучка, Тони (12 июня 2013 г.). Ангела Меркель: канцлерство, созданное в условиях кризиса. Джон Вили и сыновья. ISBN  978-1118641095.
  64. ^ Хардинг, Люк (11 июля 2005 г.). «Меркель представляет манифест о повышении налогов». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 7 мая 2017.
  65. ^ «Германия голосует на закрытых выборах». BBC. 18 сентября 2005 г.. Получено 3 мая 2017.
  66. ^ а б c d е «Выборы в Германии зашли в тупик». BBC. 19 сентября 2005 г.. Получено 5 мая 2017.
  67. ^ а б «Меркель назначена канцлером Германии». Новости BBC. 10 октября 2005 г. В архиве из оригинала 23 сентября 2013 г.. Получено 27 августа 2011.
  68. ^ «Немецкие партии поддерживают новую коалицию». Новости BBC. 14 ноября 2005 г. В архиве из оригинала от 11 января 2009 г.
  69. ^ «Меркель становится канцлером Германии». Новости BBC. 22 ноября 2005 г. В архиве из оригинала от 9 декабря 2005 г.
  70. ^ «Немецкая коалиция готовится к власти». Новости BBC. 11 ноября 2005 г. В архиве с оригинала 25 ноября 2005 г.
  71. ^ «Меркель защищает немецкий план реформ». Новости BBC. 12 ноября 2005 г. В архиве из оригинала 15 марта 2006 г.
  72. ^ "Arbeitsmarkt: Arbeitslosigkeit 2011 meist unter drei Millionen" [Рынок труда: Безработица в 2011 году в основном ниже трех миллионов]. Сосредоточьтесь онлайн (на немецком). 27 октября 2010 г.
  73. ^ «Ангела Меркель заключила сделку с СДПГ о создании Великой немецкой коалиции». Независимый. 27 ноября 2013 г.. Получено 23 декабря 2017.
  74. ^ "Коалиция: Merkel lädt ab Mittwoch kommender Woche zu Jamaika-Gesprächen". Der Spiegel. 9 октября 2017. Архивировано с оригинал 15 октября 2017 г.. Получено 28 октября 2017.
  75. ^ Паун, Кармен (7 октября 2017 г.). «Ангела Меркель готова двигаться вперед с Ямайской коалицией». Политико. Архивировано из оригинал 7 октября 2017 г.. Получено 9 октября 2017.
  76. ^ Коннолли, Кейт (24 ноября 2017 г.). «Германская СДПГ готова к переговорам, чтобы выйти из тупика коалиции». Хранитель. Берлин. Получено 24 ноября 2017.
  77. ^ "Bundestag wählt Angela Merkel zum vierten Mal zur Bundeskanzlerin". Neue Zürcher Zeitung. 14 марта 2018 г.. Получено 5 апреля 2019.
  78. ^ «Меркель говорит, что немецкое мультикультурное общество потерпело неудачу». Новости BBC. 17 октября 2010 г. В архиве из оригинала 17 октября 2010 г.
  79. ^ "Меркель утверждает, что немецкое мультикультурное общество потерпело неудачу". Yahoo! Новости. 17 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 18 октября 2010 г.. Получено 18 декабря 2013.
  80. ^ "Zentralrat der Juden kritisiert Seehofer: Debatte ist scheinheilig und hysterisch". Südwestrundfunk (на немецком). Получено 21 октября 2010. Wir fühlen uns dem christlichen Menschenbild verbunden, das ist das, был uns ausmacht. Wer das nicht akzeptiert, der ist bei uns fehl am Platz[мертвая ссылка ]
  81. ^ "Заряженные иммиграционные дебаты в Германии". Новости BBC. 17 октября 2010 г. В архиве из оригинала 14 октября 2010 г.
  82. ^ «Меркель теряет терпение из-за отсутствия солидарности с ЕС». Der Spiegel. 18 сентября 2020.
  83. ^ «Германия снова выступает за солидарность ЕС в вопросах миграции». Рейтер. 22 сентября 2020.
  84. ^ Холхаус, Мэтью; Хагглер, Джастин; Фогт, Андреа (24 августа 2015 г.). «Германия отменяет правила ЕС, чтобы разрешить въезд сирийских беженцев». Телеграф. Получено 16 июн 2017.
  85. ^ "Кризис с мигрантами: Германия «может принимать 500 000 просителей убежища в год» ". BBC News. 8 сентября 2015 года.
  86. ^ Хилл, Дженни (30 июля 2013 г.). «Иммиграция подогревает растущее напряжение в Германии». BBC. Получено 18 августа 2015.
  87. ^ "Германия: беженцам" нет предела ". Sky News. 5 сентября 2015 г.. Получено 6 сентября 2015.
  88. ^ «Немцы приветствуют тысячи вновь прибывших беженцев». Deutsche Welle. 6 сентября 2015.
  89. ^ а б «Меркель раскалывает консервативный блок, дав зеленый свет беженцам». Рейтер. 6 сентября 2015.[мертвая ссылка ]
  90. ^ а б "Виктор Орбан, бескомпромиссный герой Баварии ". Политико. 23 сентября 2015.
  91. ^ "Кризис с беженцами: многие мигранты ложно заявляют, что они сирийцы, говорит Германия, пока ЕС пытается ослабить напряженность ". Дейли Телеграф. 25 сентября 2015 г.
  92. ^ "Берлин призывает к санкциям в отношении стран ЕС, которые отказываются от квот на беженцев ". Deutsche Welle. 15 сентября 2015.
  93. ^ «Германия: раскол коалиции по транзитным зонам». DW.COM. Архивировано из оригинал 4 ноября 2015 г.. Получено 4 ноября 2015.
  94. ^ а б Эльдар Эмрик, Деметри Неллас и Associated Press (14 ноября 2015 г.). "Нападения в Париже вызывают новые опасения мигрантов в Европе". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 ноября 2015.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  95. ^ Элисон Смейл (28 ноября 2015 г.). «Меркель, отказываясь остановить приток мигрантов, работает над его ограничением». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 ноября 2015.
  96. ^ "Hunderte Millionen gegen die Flucht". Der Spiegel. 10 октября 2016 г.. Получено 13 октября 2016.
  97. ^ Лукассен, Гертье; Любберс, Марсель (2012). «Кто чего боится? Объяснение предпочтений крайне правых в Европе путем различения предполагаемых культурных и экономических угроз». Сравнительные политические исследования. 45 (5). Дои:10.1177/0010414011427851. S2CID  145071392.
  98. ^ «Будущий министр внутренних дел Германии Хорст Зеехофер обещает увеличить количество депортаций». Deusche Welle. 11 марта 2018 г.. Получено 16 марта 2018.
  99. ^ «Германия: министр внутренних дел предъявляет Меркель ультиматум мигрантам». www.aljazeera.com.
  100. ^ https://www.telegraphindia.com/world/germany-s-interior-minister-horst-seehofer-wants-quick-action-on-migra-dgtl-238561
  101. ^ «Кризис коалиции Меркель: Зеехофер предлагает уйти из-за миграции». www.aljazeera.com.
  102. ^ «Мигранты из Германии: главный союзник Меркель Зеехофер угрожает уйти». 2 июля 2018 г. - через www.bbc.com.
  103. ^ «Меркель и Зеехофер делают последнюю ставку на компромисс при миграции». хранитель. 2 июля 2018.
  104. ^ Германская Меркель обеспечивает сделку с мигрантами и предотвращает крах правительства Журнал "Уолл Стрит
  105. ^ Надин Шмидт и Джудит Вонберг (2 июля 2018 г.). "Меркель заключила сделку с министром внутренних дел по миграционному спору ". CNN International Edition. edition.cnn.com. Проверено 3 июля 2018.
  106. ^ «Мигранты из Германии: Меркель предотвращает раскол коалиционного правительства». 3 июля 2018 г. - через www.bbc.com.
  107. ^ Вакет, Андреас Ринке, Маркус (6 апреля 2020 г.). «Пандемия коронавируса - это историческое испытание для ЕС, - говорит Меркель» - через www.reuters.com.
  108. ^ «Ангела Меркель опирается на научный опыт в объяснении Covid-19: канцлер Германии преуспевает в описании эпидемиологической основы стратегии выхода из изоляции». Хранитель. 16 апреля 2020.
  109. ^ «Научный опыт Ангелы Меркель может спасти Германию». Атлантический океан. 20 апреля 2020.
  110. ^ "G20-Gipfel в Гамбурге: Merkel nennt erstmals Themen". Гамбургер Абендблатт. Получено 12 сентября 2016.
  111. ^ «Политика предприятия» (PDF). Европейский Совет. Получено 11 сентября 2012.
  112. ^ «Германия« отказалась »от Дональда Трампа, действующего как президент». 23 января 2017.
  113. ^ «Обама: Меркель была моим ближайшим союзником». Местный. 15 ноября 2016 г.
  114. ^ «Эстафета мирового лидерства переходит от США к Германии». Sky News.
  115. ^ «Обама передает факел Меркель во время прощального турне». Франция 24. 17 ноября 2016 г.
  116. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. «Меркель поздравляет Трампа, когда политики выражают шок | Германия | DW.COM | 9 ноября 2016 г.». DW.COM. Получено 9 ноября 2016.
  117. ^ «Психологические уловки, которые Ангела Меркель использовала против Дональда Трампа». 15 ноября 2016 г.
  118. ^ а б Смейл, Элисон; Эрлангер, Стивен (28 мая 2017 г.). «Меркель, после противоречивой встречи Большой семерки, смотрит мимо Трампа». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 29 мая 2017.
  119. ^ корреспондент, Джон Хенли по европейским делам (28 мая 2017 г.). «Ангела Меркель: ЕС больше не может полностью полагаться на США и Великобританию». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 29 мая 2017.
  120. ^ «Меркель знаменует новую эру для Европы, поскольку Трамп нарушает консенсус». Bloomberg.com. 28 мая 2017. Получено 29 мая 2017.
  121. ^ «Меркель встречается с Далай-ламой». Euronews. Архивировано из оригинал 12 января 2009 г.. Получено 2 марта 2010.
  122. ^ «Ангела Меркель отправляется в Китай налаживать новые экономические связи». Вестник Глобус. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 5 июля 2014.
  123. ^ «Трамп хвалит Си вскоре после смерти китайского диссидента». CNBC. 13 июля 2017.
  124. ^ «Более 20 послов осуждают отношение Китая к уйгурам в Синьцзяне». Хранитель. 11 июля 2019.
  125. ^ «Зависимость от российского газа беспокоит некоторые - но не все - европейские страны». The Christian Science Monitor. 6 марта 2008 г. В архиве из оригинала 8 ноября 2011 г.. Получено 23 августа 2011.
  126. ^ "Ангела Меркель из Германии осуждает запланированные санкции США в отношении России ". Deutsche Welle. 16 июня 2017.
  127. ^ «Кличко и Меркель обсуждают перспективы подписания соглашения об ассоциации между ЕС и Украиной». Почта Киева. Интерфакс-Украина. 5 декабря 2012 г. В архиве из оригинала от 5 декабря 2012 г.
  128. ^ Шама, Давид (6 июля 2014 г.). «Ракеты ХАМАС достигают севера, Аббас обвиняет Израиль в геноциде». The Times of Israel.
  129. ^ "Меркель называет изгнание судетских немцев" аморальным ", вызывая гнев чехов". Чешское радио. 21 июня 2018.
  130. ^ Паркин, Брайан; Зьюсс, Оливер (6 октября 2008 г.). "Hypo Real получает помощь в размере 50 миллиардов евро". Bloomberg. Архивировано из оригинал 22 октября 2012 г.. Получено 6 октября 2008.
  131. ^ Догерти, Картер. «Германия гарантирует все частные банковские счета». Forbes. В архиве из оригинала 23 апреля 2014 г.. Получено 6 октября 2008.
  132. ^ Уитлок, Крейг (6 октября 2008 г.). «Германия гарантирует частные банковские счета». Вашингтон Пост. Получено 6 октября 2008.
  133. ^ а б "Банковская неопределенность ударила по акциям Великобритании". Новости BBC. 6 октября 2008 г. В архиве из оригинала 7 октября 2008 г.. Получено 6 октября 2008.
  134. ^ "Bundesregierung | Rede von Bundeskanzlerin Merkel beim Jahrestreffen 2013 des World Economic Forum" (на немецком). Bundesregierung.de. 24 января 2013 г.. Получено 24 февраля 2016.
  135. ^ Среди прочего, в своем выступлении по случаю присвоения ей почетной докторской степени в Сегедский университет в Венгрии см. http://www.bundesregierung.de/Content/DE/Rede/2015/02/2015-02-02-merkel-budapest.html.
  136. ^ а б «План Меркель». Экономист. 15 июня 2013 г.. Получено 24 февраля 2016.
  137. ^ Пил, Квентин (16 декабря 2012 г.). «Меркель предупреждает о стоимости благосостояния». Financial Times. Получено 24 февраля 2016.
  138. ^ Пенфолд, Чак (30 октября 2009 г.). «Новый кабинет Меркель принял присягу». Deutsche Welle. В архиве из оригинала от 1 июня 2010 г.. Получено 1 ноября 2009.
  139. ^ Коннолли, Кейт; Олтерманн, Филипп (23 сентября 2013 г.). «Выборы в Германии: Ангела Меркель одерживает историческую третью победу». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 26 марта 2017.
  140. ^ Мюллер, Фолькер. "Deutscher Bundestag - Bundeskanzlerin und Bundeskabinett vereidigt". Deutscher Bundestag (на немецком). Получено 14 декабря 2018.
  141. ^ Мюллер, Фолькер. "Deutscher Bundestag - Angela Merkel mit 364 Stimmen zur Bundeskanzlerin gewählt". Deutscher Bundestag (на немецком). Получено 14 декабря 2018.
  142. ^ Welle (dw.com), Deutsche. "Бесконечные переговоры Германии о коалиции бьют рекорд | DW | 20 декабря 2017". Deutsche Welle. Получено 14 декабря 2018.
  143. ^ Олтерманн, Филипп (4 марта 2018 г.). «Меркель получает четвертый срок у власти после того, как СДПГ поддержала сделку по коалиции». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 14 декабря 2018.
  144. ^ Пидд, Хелен (21 февраля 2011 г.). «Партия Ангелы Меркель разгромлена на опросе в Гамбурге». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 24 февраля 2011 г.. Получено 23 августа 2011.
  145. ^ «Немецкая оппозиция достигла 11-летнего максимума в опросах». Франция 24. 5 августа 2011. Архивировано с оригинал 11 октября 2011 г.. Получено 23 августа 2011.
  146. ^ "Союз Данк Меркель им Умфраге-Ауфвинд". Штерн (на немецком). 10 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 12 февраля 2012 г.. Получено 12 февраля 2012.
  147. ^ "Рейтинг одобрения Меркель упал до четырехлетнего минимума из-за кризиса с беженцами ". Bloomberg. 2 октября 2015 г.,
  148. ^ tagesschau.de. "ARD-Deutschlandtrend: Mehrheit gegen EU-Beitritt der Türkei". tagesschau.de (на немецком). Получено 9 ноября 2016.
  149. ^ Тернер, Зик; Fairless, Том (28 августа 2016 г.). «Половина немцев выступают против четвертого срока Ангелы Меркель, результаты опроса». Журнал "Уолл Стрит. Получено 29 августа 2016.
  150. ^ "ARD-DeutschlandTrend: Merkel überwindet ihr Tief" [ARD-DeutschlandTrend: Меркель преодолевает свою низкую точку.] (На немецком языке). ARD-tagesschau. 6 октября 2016 г.. Получено 9 ноября 2016.
  151. ^ "Forsa-Umfrage: Mehrheit für erneute Kanzlerkandidatur Merkels" [Опрос Forsa: большинство за обновленную кандидатуру Меркель на пост канцлера]. N24.de (на немецком). Получено 9 ноября 2016.
  152. ^ Гаугеле, Йохен; Каммхольц, Карстен (27 декабря 2016 г.). "Flüchtlingskrise wird 2017 die größte Herausforderung" [Кризис с беженцами станет самой большой проблемой в 2017 году]. Berliner Morgenpost (на немецком). Получено 27 декабря 2016.
  153. ^ «Ослабление поддержки ставит под сомнение будущее Меркель». Handelsblatt Global. Получено 29 декабря 2017.
  154. ^ "Zwei Drittel für volle Amtszeit". Получено 7 августа 2019.
  155. ^ Баласубраманьям, Ранджитха (16 сентября 2013 г.). "Все взоры на Берлин". Журнал внешней политики. Получено 23 сентября 2013.
  156. ^ Фрэнсис, Дэвид (22 сентября 2013 г.). ""Мама «Меркель может завоевать Германию, но не зону евро». The Fiscal Times. Получено 22 сентября 2013.
  157. ^ Вагель, Элизабет (16 июля 2012 г.). «Какой тип личности у Ангелы Меркель?». Психология сегодня. Получено 23 сентября 2013.
  158. ^ Самая влиятельная женщина в мире "Ангелы Меркель"'". Дейли Телеграф. Лондон. 24 августа 2011 г.
  159. ^ "Профиль Ангелы Меркель". Forbes. 18 апреля 2012 г.. Получено 11 сентября 2012.
  160. ^ Гиббс, Нэнси (9 декабря 2015 г.). «Почему Ангела Меркель - человек года по версии TIME». Получено 9 декабря 2015.
  161. ^ «Ангела Меркель». Forbes. Получено 5 декабря 2018.
  162. ^ Смейл, Элисон; Эрлангер, Стивен (12 ноября 2016 г.). «Когда Обама покинет мировую арену, Ангела Меркель может стать последним защитником либерального Запада». Нью-Йорк Таймс.
  163. ^ Канцлер Германии Ангела Меркель, недавно названная «лидером свободного мира», готовится отойти от политики - и эксперты говорят, что «надвигающаяся буря ... довольно мощная.'". Business Insider. 29 октября 2018 г.. Получено 30 декабря 2018.
  164. ^ Кларк, Хилари (30 октября 2018 г.). «В течение многих лет Ангела Меркель провожала всех претендентов. Теперь она готовится отойти в сторону». CNN. Получено 30 декабря 2018.
  165. ^ Моулсон, Гейр; Восход, Дэвид (29 октября 2018 г.). «Меркель не будет претендовать на пятый срок на посту канцлера Германии». НОВОСТИ AP. Получено 30 декабря 2018.
  166. ^ Смейл, Элисон; Эрлангер, Стивен (12 ноября 2016 г.). «Когда Обама покинет мировую арену, Ангела Меркель может стать последним защитником либерального Запада». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 18 июля 2019.
  167. ^ Али, Яшар (24 сентября 2017 г.). «Клинтон говорит, что Ангела Меркель - самый важный лидер в свободном мире». HuffPost.
  168. ^ Мартон, Кати (19 мая 2019 г.). «Модель Меркель». Атлантический океан.
  169. ^ «Мир предпочитает Ангелу Меркель Дональду Трампу: исследование Pew». Deutsche Welle. 2 октября 2018.
  170. ^ «Ангела Меркель назначена спикером церемонии вручения дипломов Гарварда». 7 декабря 2018.
  171. ^ Ле Блонд, Джози (29 октября 2018 г.). «Канцлер Германии Ангела Меркель не будет переизбираться в 2021 году». Хранитель. Получено 29 октября 2018.
  172. ^ «Меркель намекает на возвращение в академию после политики». Рейтер. 31 августа 2019 г.. Получено 1 сентября 2019.
  173. ^ Гейр Моулсон; Дэвид Райзинг (29 октября 2018 г.). «Ангела Меркель не будет баллотироваться на пятый срок на посту канцлера Германии». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 29 октября 2018 г.. Получено 29 октября 2018.
  174. ^ «Аннегрет Крамп-Карренбауэр избрана преемником Меркель на посту лидера ХДС». Политико. 7 декабря 2018 г.. Получено 18 июля 2019.
  175. ^ Карницшниг, Мэтью (18 июля 2019 г.). «Маневр Ангелы Меркель по преемственности». Политико. Получено 18 июля 2019.
  176. ^ Торстен Крауэль, шеф-комментатор (12 марта 2019 г.). "Канцлерин Крамп-Карренбауэр? Eine Gespensterdebatte". Die Welt. Axel Springer SE (WELT und N24Doku), Берлин. Получено 5 апреля 2019.
  177. ^ "Я буду, dass Angela Merkel Kanzlerin bleibt". Der Spiegel (онлайн). 11 марта 2019 г.. Получено 5 апреля 2019.
  178. ^ «Коалиция Ангелы Меркель в беде. Это означает, что Европа тоже».. Экономист. Получено 25 октября 2018.
  179. ^ «Аннегрет Крамп-Карренбауэр: фаворитка на замену Меркель отказывается». Новости BBC. 10 февраля 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
  180. ^ Онлайн, ФОКУС. "Eines Tages zog sie aus". FOCUS Online.
  181. ^ "Биография: Ангела Меркель, род. 1954". DHM. В архиве из оригинала 25 февраля 2009 г.. Получено 2 марта 2010.
  182. ^ Ульманн, Стефан (14 августа 2009 г.). "Иоахим Зауэр, das Phantom an Merkels Seite". Die Zeit (на немецком). В архиве из оригинала 16 августа 2009 г.. Получено 11 июн 2010.
  183. ^ "Das diskrete Gluck". Bild (на немецком). 28 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 27 февраля 2014 г.. Получено 11 июн 2010.
  184. ^ Клателл, Джеймс М. (9 августа 2006 г.). "Первый неудачник Германии, Ангела Меркель - канцлер Германии; но ее муж остается в тени". CBS News. В архиве из оригинала 10 августа 2006 г.. Получено 2 марта 2010.
  185. ^ "Ангела Меркель им Fußballfieber". Фокус (на немецком). 15 марта 2013 г. В архиве из оригинала 21 мая 2013 г.. Получено 24 марта 2013.
  186. ^ "Kanzlerin Merkel kommt erst wieder zum Finale". Handelsblatt (на немецком). 23 июня 2012 г. В архиве из оригинала 27 июня 2012 г.. Получено 24 марта 2013.
  187. ^ Welle (dw.com), Deutsche. «Меркель раскрывает политически взрывоопасный любимый фильм | DW | 15 мая 2013 г.». Deutsche Welle. Получено 14 декабря 2018.
  188. ^ а б Хьюм, Тим. «Путин: Я не хотел напугать Ангелу Меркель собакой». CNN. Получено 20 июля 2016.
  189. ^ Олтерманн, Филипп (10 июля 2019 г.). «Ангела Меркель говорит, что она здорова после третьего боя». Хранитель. Получено 11 июля 2019.
  190. ^ «Ангела Меркель трясется: я в порядке, - говорит она, несмотря на третий инцидент». Новости BBC. 10 июля 2019 г.. Получено 11 июля 2019.
  191. ^ Берлин, Оливер Муди (11 июля 2019 г.). «Опасения усиливаются, поскольку Меркель переживает третий приступ тряски». Времена. Получено 11 июля 2019.
  192. ^ Филип Олтерманн (27 июня 2019 г.). «Ангелу Меркель трясло второй раз за неделю». Хранитель.
  193. ^ "Bundeskanzlerin Merkel ohne fertige Antworten in Templin". Архивировано из оригинал 23 ноября 2016 г.
  194. ^ Спенсер, Ник (6 января 2016 г.). "Ангела Меркель: Как железный канцлер Германии формируется ее христианством | Христианские новости на Christian Today". Christiantoday.com. Получено 5 апреля 2017.
    "Видеоподкаст канцлера Германии № 37/2012" (PDF) (на немецком). 3 ноября 2012 г. Ich bin Mitglied der evangelischen Kirche. Ich glaube an Gott, und die Religion ist auch mein ständiger Begleiter - eigentlich in meinem ganzen Leben - gewesen.
  195. ^ "Bericht der Vorsitzenden der CDU Deutschlands Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel MdB" [Отчет председателя Федерального канцлера Германии ХДС д-ра Ангелы Меркель] (PDF) (на немецком). 9 сентября 2011 г. Es ist doch nicht so, dass wir ein Zuviel an Islam haben, sondern wir haben ein Zuwenig an Christentum.
  196. ^ "Bundesverdienstkreuz für Merkel". Tagesschau (на немецком). Архивировано из оригинал 21 сентября 2010 г.. Получено 21 сентября 2010.
  197. ^ https://arouet8.files.wordpress.com/2015/09/5-faymann-ueberreichte-merkel-grosses-goldenes-ehrenzeichen-20150827.jpg
  198. ^ http://media.gettyimages.com/photos/german-chancellor-angela-merkel-stands-after-being-awarded-the-the-picture-id105199813
  199. ^ http://media.gettyimages.com/photos/bulgarian-president-georgi-parvanov-awards-german-chancellor-angela-picture-id105186922
  200. ^ «Список лауреатов премии Джавахарлала Неру». Индийский совет по культурным связям. 2014. Архивировано с оригинал 15 августа 2016 г.. Получено 13 августа 2016.
  201. ^ Кэшман, Грир Фэй (25 февраля 2014 г.). «Президент Перес награждает Германию Медалью отличия Меркель». The Jerusalem Post. В архиве из оригинала 25 февраля 2014 г.
  202. ^ "Меркель Дотт.сса Ангела". Квиринальский (на итальянском). Получено 13 августа 2016.
  203. ^ vestnesis.lv. "Par Triju Zvaigžņu ordeņa piešķiršanu - Latvijas Vēstnesis". vestnesis.lv.
  204. ^ «Президент Литвы вручил канцлеру Германии государственную награду». Delfi (веб-портал).
  205. ^ "Фотогалерея Дали Грибаускайте". gettyimages.co.uk.
  206. ^ "Тильделингер ав орденер ог медальер". Kongehuset (на норвежском языке). Архивировано из оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 6 октября 2013.
  207. ^ «Рассел среди 15 награжденных Президентской медалью свободы». Национальная баскетбольная ассоциация. 18 ноября 2010. Архивировано с оригинал 20 ноября 2010 г.. Получено 18 апреля 2011.
  208. ^ «Распоряжение 11085». Wikisource. Получено 1 апреля 2011. Медаль может быть вручена Президентом, как это предусмотрено в этом приказе, любому лицу, которое внесло особо достойный вклад в (1) безопасность или национальные интересы Соединенных Штатов, или (2) мир во всем мире, или (3) культурные ценности. или другие важные государственные или частные начинания.
  209. ^ a.s, Petit Press (7 февраля 2019 г.). «Премия Меркель за развитие отношений между Словакией и Германией». Spectator.sme.sk. Получено 7 февраля 2019.
  210. ^ "Почетные доктора". В Еврейский университет Иерусалима. Архивировано из оригинал 16 октября 2008 г.. Получено 3 июн 2008.
  211. ^ "Pressemitteilung 2008/106 der Universität Leipzig" (на немецком). Universität Leipzig. 20 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2008 г.. Получено 2 марта 2010.
  212. ^ "Doktorat honoris causa dla Merkel". RP (по польски). 24 сентября 2008 г. В архиве из оригинала 13 мая 2012 г.. Получено 2 марта 2010.
  213. ^ "Universitatea Babes-Bolyai". Web.ubbcluj.ro. Архивировано из оригинал 2 сентября 2011 г.. Получено 18 апреля 2011.
  214. ^ "Ангела Меркель - примитивный титул почетного доктора университета Бабеш-Бойя". Realitatea TV. 12 октября 2010 г. В архиве из оригинала 15 октября 2010 г.. Получено 18 апреля 2011.
  215. ^ "Cancelarul Germaniei, Ангела Меркель, первоклассный титул доктора Honoris Causa al UBB Cluj". România Liberă (на румынском языке). В архиве из оригинала 15 октября 2010 г.. Получено 18 апреля 2011.
  216. ^ "Belgien: Ehrendoktor für Angela Merkel". Euronews (на немецком). 12 января 2017 г.. Получено 15 января 2017.
  217. ^ Эрвасти, Ану-Элина (7 марта 2017 г.). "Ангела Меркель vihitään Helsingin yliopiston kunniatohtoriksi". Helsingin Sanomat (на финском). Получено 30 мая 2017.
  218. ^ «Гарвард присуждает девять почетных степеней». 30 мая 2019. Получено 30 мая 2019.
  219. ^ Латам, Марк (5 января 2008 г.). «Ангеле Меркель вручена Премия Карла Великого». Аахен. В архиве из оригинала 6 мая 2008 г.. Получено 22 апреля 2014.
  220. ^ Риккарди, Андреа. "Der Karlspreisträger 2009" (на немецком). Karlspreis.de. Архивировано из оригинал 18 декабря 2008 г.
  221. ^ Ривз, Джон П. «Бнай Брит Европа вручила почетную награду доктору Ангеле Меркель». Бнай Брит Европа. Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г. ... Д-р Ангела Меркель Канцлер Федеративной Республики Германии была удостоена Золотой медали за выдающиеся заслуги, Премии B'nai B'rith Europe за заслуги, что является высшей наградой BBEurope
  222. ^ Серафин, Татьяна (31 августа 2006 г.). «100 самых влиятельных женщин: Ангела Меркель №1». Forbes. В архиве из оригинала 19 апреля 2009 г.. Получено 1 мая 2009.Серафин, Татьяна (30 августа 2007 г.). «100 самых влиятельных женщин: Ангела Меркель №1». Forbes. В архиве из оригинала 30 апреля 2009 г.. Получено 17 мая 2009.
    Серафин, Татьяна (27 августа 2008 г.). "100 самых влиятельных женщин: Ангела Меркель №1". Forbes. В архиве из оригинала 19 апреля 2009 г.. Получено 17 мая 2009.
    «Меркель - самая влиятельная женщина в мире: Forbes». Евроньюс. 26 августа 2011 г.. Получено 19 декабря 2011.https://www.forbes.com/profile/angela-merkel/?list=power-women«Самые влиятельные женщины мира». Forbes. Получено 29 марта 2018.https://www.forbes.com/power-women/list/#tab:overall
  223. ^ «Ангела Меркель - 50 человек, которые имеют значение, 2010». В архиве из оригинала 2 октября 2010 г.. Получено 29 сентября 2010.
  224. ^ «Канцлер Ангела Меркель удостоена награды за глобальное лидерство». Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 18 декабря 2013.
  225. ^ Бэк, Лео (22 августа 2010 г.). «LBI вручает медаль Лео Бека канцлеру Ангеле Меркель». Нью-Йорк: Институт Лео Бека. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 18 апреля 2011.
  226. ^ «Ангела Меркель получает премию Джавахарлала Неру за международное понимание». ABC News. 1 июня 2011. Архивировано с оригинал 26 сентября 2011 г.. Получено 16 ноября 2011.
  227. ^ «ВРЕМЯ Человек года 2015: Ангела Меркель». Время. Получено 24 февраля 2016.
  228. ^ «Ангела Меркель - Лауреат Международной премии" Четыре свободы "2016 г. - Лауреаты с 1982 г. - Премия" Четыре свободы "». web.archive.org. 29 марта 2019.
  229. ^ «Канцлер Германии Меркель получит премию Эли Визеля за 2017 год». Мемориальный музей Холокоста США. 23 марта 2017 г.. Получено 25 апреля 2017.
  230. ^ «Не избегайте Китая, - призывает Меркель на церемонии вручения американской премии». Рейтер. 21 января 2020 г.. Получено 13 августа 2020.
  231. ^ Ризен, Глина (5 июля 2005 г.). «Ангела Меркель станет следующей Мэгги Тэтчер?». Шифер. В архиве из оригинала 28 апреля 2009 г.
  232. ^ «Новый железный канцлер». Экономист. 26 ноября 2009 г. В архиве из оригинала от 24 ноября 2011 г.
  233. ^ Барро, Джош (18 августа 2016 г.). «Хиллари - американская Меркель, но не так, как думает Трамп». Business Insider. Получено 20 декабря 2016.
  234. ^ Ланггут, Герд (август 2005 г.). Ангела Меркель (на немецком). Мюнхен: DTV. п. 10. ISBN  3423244852.
  235. ^ «Меркель награждает карикатуриста на Мохаммеда премией для прессы». Рейтер. 8 сентября 2010 г. В архиве из оригинала 2 октября 2012 г.
  236. ^ «Дебаты Саррацина: Германия становится исламофобской». Der Spiegel. В архиве из оригинала 17 сентября 2011 г.. Получено 18 апреля 2011.
  237. ^ Коннор, Ричард (8 сентября 2010 г.). «Меркель защищает карикатуриста« Мухаммеда », осуждает сожжение Корана». Deutsche Welle. Получено 2 мая 2014.
  238. ^ Би-би-си: Центральный мусульманский совет Германии (Zentralrat der Muslime in Deutschland) раскритиковал г-жу Меркель за участие в церемонии награждения. 8 сентября 2010 г. Представитель ZMD Айман Мазек сказал общественной телекомпании Deutschlandradio, что канцлер чествовал кого-то, «кто, на наших глазах, пнул нашего пророка и, следовательно, всех мусульман». Он сказал, что вручить г-ну Вестергаарду приз в "очень напряженное и жаркое время" было "очень проблематично".
  239. ^ «Меркель чествует датского карикатуриста Мухаммеда Вестергаарда». Новости BBC. 8 сентября 2010 г. В архиве из оригинала от 8 сентября 2010 г.
  240. ^ Бухгольц, Кристина (9 сентября 2010 г.). «Оскорбление Меркель мусульманам» (на немецком). Die linke. В архиве из оригинала 18 июля 2011 г.. Получено 18 апреля 2011.
  241. ^ а б «Премия датскому карикатуристу Мухаммеда: Меркель защищает свободу прессы, осуждает сожжение Корана». Der Spiegel. В архиве из оригинала 16 сентября 2011 г.. Получено 18 апреля 2011.
  242. ^ "Эрунг де Мохаммед-Карикатуристен: Ангела Меркельс Рисико". Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком). 8 сентября 2010 г. В архиве из оригинала от 8 сентября 2010 г.. Получено 18 апреля 2011.
  243. ^ "Меркель: Sarrazin spaltet Gesellschaft" (на немецком). Новости N24. Архивировано из оригинал 3 сентября 2010 г.. Получено 14 января 2013.
  244. ^ "Sprachkritik:" Alternativlos "ist das Unwort des Jahres". Der Spiegel (на немецком). 18 января 2011 г. В архиве из оригинала 22 сентября 2013 г.. Получено 2 июля 2013.
  245. ^ Прантл, Хериберт (24 сентября 2013 г.). «Альтернатива промозглой Меркель». Süddeutsche Zeitung. В архиве из оригинала 29 сентября 2013 г.. Получено 2 мая 2014.
  246. ^ «Канцлер Германии Меркель защищает работу спецслужб». Der Spiegel. 10 июля 2013 г. В архиве из оригинала 2 мая 2014 г.. Получено 1 февраля 2014.
  247. ^ «Немецкая Меркель отвергает сравнение АНБ и Штази». Ассошиэйтед Пресс. 10 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 26 августа 2013 г.. Получено 28 декабря 2013.
  248. ^ Странно, Ханна (20 июня 2013 г.). «Ангела Меркель называет Интернет« девственной территорией ».'". Дейли Телеграф. В архиве из оригинала от 6 декабря 2013 г.. Получено 25 октября 2013.
  249. ^ Фрикель, Клаудия (20 июня 2013 г.). "Merkel beim Besuch von Obama: Das Netz lacht über Merkels" Интернет-Нойланд"". Der Focus (онлайн-версия) (на немецком). В архиве из оригинала 30 сентября 2013 г.. Получено 25 октября 2013.
  250. ^ Трейнор, Ян (17 декабря 2013 г.). «Меркель сравнила АНБ со Штази в жаркой встрече с Обамой». Хранитель. В архиве из оригинала 30 сентября 2013 г.. Получено 2 мая 2014.
  251. ^ "Меркель защищает сотрудничество немецкой разведки с АНБ "Рейтер". 4 мая 2015 года.
  252. ^ «Разумные переговоры, призванные Меркель восстановить доверие с США». Новости Германии. Архивировано из оригинал 28 июля 2014 г.. Получено 18 июля 2014.
  253. ^ "Gehört der Islam zu Deutschland? Kauder widerspricht Merkel", Идея, 19 января 2015 (на немецком)
  254. ^ "Каудер: 'Der Islam gehört nicht zu Deutschland'" [Каудер: «Ислам не принадлежит Германии»] (на немецком языке). dpa /Т-Онлайн. 18 января 2015 г.. Получено 20 января 2015.
  255. ^ «Меркель раскалывает консервативный блок, дав зеленый свет беженцам». Рейтер. 6 сентября 2015.
  256. ^ "Германия: беженцам" нет предела ". Sky News. 5 сентября 2015.
  257. ^ Фуке, Элен; Делфс, Арне; и Уингроув, Джош (27 мая 2017 г.). "Трамп идет своим путем, пока G-7 ковыряет неловкое перемирие". Bloomberg.
  258. ^ «Нежелание Германии выступать против Китая». Deutsche Welle. 7 июля 2020.
  259. ^ «Меркель находится под давлением с целью разорвать связи Германии с Китаем, поскольку кризис в Гонконге вызывает негативную реакцию Европы на Пекин».. Business Insider. 8 июля 2020.
  260. ^ «Китай - самая большая неудача Меркель при исполнении служебных обязанностей». Внешняя политика. 15 сентября 2020.
  261. ^ «Тесные связи Китая и Германии столкнутся с испытанием после Меркель». Asia Times. 26 августа 2020.
  262. ^ Филип Олтерманн (5 апреля 2017 г.). «Многоликая Ангела Меркель: 26 лет фотографирования канцлера Германии». Хранитель. Получено 20 ноября 2018.
  263. ^ Макс Беарак (29 марта 2017 г.). «Десятилетия ежегодных портретов показывают, как власть изменила Ангелу Меркель». Вашингтон Пост. Получено 20 ноября 2018.
  264. ^ «Анна Катарина - IMDb». IMDb. Получено 14 февраля 2019.
  265. ^ Параскос, Михаил, В поисках шестипенсовика (Лондон: Friction Press, 2016).
  266. ^ Гроссман, Саманта. «Посмотрите лучшее из впечатлений от Кейт Маккиннон, созданной Кейт Маккиннон». Время. Получено 23 января 2017.
  267. ^ Моран, Ли (11 декабря 2016 г.). "'Версия Ангелы Меркель в SNL не устраивает Дональда Трампа - человека года по версии Time'". HuffPost. Получено 23 января 2017.
  268. ^ «Впечатления - Ангела Меркель». Архивы SNL. Получено 23 января 2017.
  269. ^ "Настоящая красотка фрау": Die bislang beste Merkel - Parodie kommt von der BBC, Зуммер, 21 января 2016 г.
  270. ^ Smagge, Патрисия (2016). «Ангела Меркель: Неожиданное - Ангела Меркель - Die Unerwartete (2016) (на голландском языке)». cinemagazine.nl. Получено 20 сентября 2017.

дальнейшее чтение

  • Пликерт, Филип (редактор) (2017) «Меркель: Eine kritische Bilanz», FinanzBuch Verlag, ISBN  978-3959720656.
  • Скард, Торильд (2014) «Ангела Меркель» в Властные женщины - полвека женщин-президентов и премьер-министров во всем мире, Бристоль: Policy Press, ISBN  978-1447315780
  • Маргарет Хекель: Так что regiert die Kanzlerin. Eine Reportage. Пайпер, Мюнхен 2009, ISBN  978-3492053310.
  • Фолькер Ресинг: Ангела Меркель. Die Protestantin. Эйн-Портрет. Санкт-Бенно-Верлаг, Лейпциг 2009, ISBN  978-3746226484.
  • Гертруда Хёлер: Die Patin. Wie Angela Merkel Deutschland umbaut. Орелл Фюссли, Цюрих 2012, ISBN  978-3280054802.
  • Стефан Корнелиус: Ангела Меркель. Die Kanzlerin und ihre Welt. Hoffmann und Campe, Гамбург 2013, ISBN  978-3455502916.
  • Николаус Бломе: Ангела Меркель - Die Zauderkünstlerin. Пантеон, Мюнхен 2013, ISBN  978-3570552018.
  • Стефан Хебель: Mutter Blamage - Warum die Nation Angela Merkel und ihre Politik nicht braucht. Вестенд, Франкфурт-на-Майне 2013, ISBN  978-3864890215.
  • Гюнтер Лахманн, Ральф Георг Рейт: Das erste Leben der Angela M. Пайпер, Мюнхен 2013, ISBN  978-3492055819.
  • Джуди Демпси: Das Phänomen Merkel - Deutschlands Macht und Möglichkeiten. Издание Körber-Stiftung, Гамбург, 2013 г., ISBN  978-3896840974.
  • Дирк Курбхувейт: Alternativlos - Меркель, die Deutschen und das Ende der Politik. Hanser, Мюнхен, 2014 г., ISBN  978-3446246201.
  • Юлия Шрамм: Пятьдесят оттенков Меркель. Hoffmann & Campe, 2016 г., ISBN  978-3455504101

внешние ссылки