Уинстон Черчилль - Winston Churchill - Wikipedia
Уинстон Черчилль | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Премьер-министр Соединенного Королевства | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| В офисе 26 октября 1951 г. - 5 апреля 1955 г. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Монарх | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Заместитель | Энтони Иден | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Предшествует | Клемент Эттли | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Преемник | Энтони Иден | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| В офисе 10 мая 1940 г. - 26 июля 1945 г. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Монарх | Георг VI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Заместитель | Клемент Эттли (1942–1945) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Предшествует | Невилл Чемберлен | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Преемник | Клемент Эттли | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Личная информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Родившийся | Уинстон Леонард Спенсер Черчилль 30 ноября 1874 г. Бленхейм, Оксфордшир, Англия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Умер | 24 января 1965 г. (в возрасте 90 лет) Кенсингтон, Лондон, Англия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Место отдыха | Церковь Святого Мартина, Бладон | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Политическая партия |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Супруг (а) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дети | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Родители | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Образование | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гражданские награды |  Нобелевская премия по литературе (1953) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Подпись |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Военная служба | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Филиал / служба |  Британская армия Территориальная армия (с 1902 г.) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Годы службы | 1893–1924 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Классифицировать | Полковник Посмотреть список | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Единица измерения | 4-й Королевский собственный гусар Полевые войска Малаканда 21-е улан Южноафриканский легкий конь Собственные оксфордширские гусары королевы Гренадерская гвардия Королевские шотландские фузилеры | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Команды | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Битвы / войны | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Военные награды | Посмотреть список | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сэр Уинстон Леонард Спенсер Черчилль,[1] КГ, ОМ, CH, TD, DL, ФРС, РА (30 ноября 1874 - 24 января 1965) был британским государственным деятелем, армейским офицером и писателем. Он был Премьер-министр Соединенного Королевства с 1940 по 1945 годы во время Вторая мировая война, и снова с 1951 по 1955 год. За исключением двух лет между 1922 и 1924 годами, Черчилль был Член парламента (МП) с 1900 по 1964 год и представлял в общей сложности пять округа. Идеологически экономический либерал и империалистический, большую часть своей карьеры он был членом Консервативная партия, будучи лидером с 1940 по 1955 год. Он был членом Либеральная партия с 1904 по 1924 гг.
От смешанного английского и американского происхождения Черчилль родился в Оксфордшир к богатая, аристократическая семья. Он присоединился к Британская армия в 1895 г. Британская Индия, то Англо-суданская война, а Вторая англо-бурская война, получив известность как военный корреспондент и пишет книги о своих кампаниях. Избранный депутатом от консерваторов в 1900 году, он перешел на сторону либералов в 1904 году. Х. Х. Асквит с Либеральное правительство Черчилль служил Президент Совета по торговле и Домашний секретарь, отстаивая тюремная реформа и социальное обеспечение работников. В качестве первый лорд адмиралтейства вовремя Первая мировая война, он курировал Кампания Галлиполи но после того, как это оказалось катастрофой, он был понижен в должности до Канцлер герцогства Ланкастер. Он ушел в отставку в ноябре 1915 г. и присоединился к Королевские шотландские фузилеры на Западный фронт на шесть месяцев. В 1917 году он вернулся в правительство при Дэвид Ллойд Джордж и служил последовательно Министр боеприпасов, Государственный секретарь по вопросам войны, Государственный секретарь по воздуху, и Государственный секретарь по делам колоний, наблюдая за Англо-ирландский договор и Британская внешняя политика на Ближнем Востоке. После двух лет отсутствия в парламенте он служил Канцлер казначейства в Стэнли Болдуин с Консервативное правительство, вернув фунт стерлингов в 1925 г. Золотой стандарт при довоенном паритете, этот шаг, который широко рассматривался как создание дефляционного давления и угнетение экономики Великобритании.
Оставив свой пост в 1930-х годах, Черчилль возглавил призыв к перевооружению Великобритании, чтобы противостоять растущей угрозе милитаризм в нацистская Германия. С началом Второй мировой войны он был повторно назначен Первым лордом Адмиралтейства. В мае 1940 года он стал премьер-министром, сменив Невилл Чемберлен. Черчилль наблюдал за участием Великобритании в Союзник военные усилия против Осевые силы, что привело к победе в 1945 году. После поражения консерваторов в 1945 всеобщие выборы, он стал Лидер оппозиции. Среди развивающихся Холодная война с Советский союз, он публично предупреждал о "Железный занавес "советского влияния в Европе и способствовал европейскому единству. Переизбран премьер-министром в 1951, его второй срок был посвящен иностранным делам, особенно Англо-американские отношения и, несмотря на продолжающиеся деколонизация, сохранение Британской империи. Внутри страны его правительство сделало упор на жилищное строительство и разработало ядерное оружие. В связи с ухудшением здоровья Черчилль ушел с поста премьер-министра в 1955 году, хотя оставался депутатом до 1964. После его смерти в 1965 году ему дали государственные похороны.
Широко считающийся одной из самых значительных фигур 20-го века, Черчилль остается популярным в Великобритании и западном мире, где его считают победоносным лидером военного времени, сыгравшим важную роль в защите Европы. либеральная демократия против распространения фашизм. Также получил высокую оценку как социальный реформатор и писатель, среди его многочисленных наград была Нобелевская премия по литературе. Напротив, его критиковали за некоторые военные события, в частности за 1945 г. бомбардировка Дрездена, и за его империалистические взгляды и комментарии по поводу расы.
Ранние годы
Детство и образование: 1874–1895 гг.
Черчилль родился 30 ноября 1874 года в родовом доме своей семьи, Бленхеймский дворец в Оксфордшир.[2] Как прямые потомки Герцоги Мальборо Его семья принадлежала к высшему слою британской аристократии.[3] Его отец, Лорд Рэндольф Черчилль был избран депутатом от консерваторов Вудсток в 1873 г.[4] Его мать, Дженни, была дочерью Леонард Джером, состоятельный американский бизнесмен.[5]
В 1876 году дед Черчилля по отцовской линии, Джон Спенсер-Черчилль, был назначен Вице-король Ирландии, затем часть Соединенного Королевства. Рэндольф стал его личным секретарем, и семья переехала в Дублин.[6] Брат Уинстона, Джек, родился здесь в 1880 году.[7] На протяжении большей части 1880-х годов Рэндольф и Дженни были фактически разлучены.[8] а о братьях больше всего заботилась их няня, Элизабет Эверест.[9] Позднее Черчилль писал, что «она была моим самым дорогим и самым близким другом на протяжении всех двадцати лет, которые я прожил».[10]
Черчилль начал посадка в Георгиевская школа в Аскот, Беркшир, в возрасте семи лет, но не учился, и его поведение было плохим.[11] В 1884 году он перешел в Brunswick School в Hove, где его успеваемость улучшилась.[12] В апреле 1888 года в возрасте 13 лет он едва сдал вступительный экзамен в Школа Харроу.[13] Его отец хотел, чтобы он подготовился к военной карьере, поэтому последние три года в Харроу прошли в армейской форме.[14] После двух безуспешных попыток попасть в Королевская военная академия, Сандхерст, он преуспел на третьем.[15] С сентября 1893 года он был принят кадетом в кавалерию.[16] Его отец умер в январе 1895 года, вскоре после того, как Черчилль закончил учебу в Сандхерсте.[17]
Куба, Индия и Судан: 1895–1899 гг.
В феврале 1895 года Черчилль был назначен младшим лейтенантом в 4-й Королевский собственный гусар полк Британская армия, на базе Aldershot.[19] Стремясь стать свидетелем военных действий, он использовал влияние своей матери, чтобы попасть в зону боевых действий.[20] Осенью 1895 года он и его друг Реджи Барнс, затем подчиненный отправился на Кубу, чтобы посмотреть война за независимость и участвовал в стычках после присоединения к испанским войскам, пытавшимся подавить борцов за независимость.[21] Черчилль приступил к Нью-Йорк и, восхищаясь Соединенными Штатами, написал своей матери о том, "какие необычные люди американцы!"[22] С гусарами он отправился в Бомбей в октябре 1896 г.[23] Основанный в Бангалор, он был в Индии 19 месяцев, посетив Калькутта трижды и присоединяясь к экспедициям в Хайдарабад и Северо-западная граница.[24]
В Индии Черчилль начал проект самообразования,[25] чтение ряда авторов, включая Платон, Эдвард Гиббон, Чарльз Дарвин и Томас Бабингтон Маколей.[26] Книги ему прислала его мать, с которой он часто переписывался за границей. В одном письме к ней 1898 года он сослался на свои религиозные убеждения, сказав: «Я не принимаю христианскую или любую другую форму религиозных убеждений».[27] Черчилль был крещен в Церковь Англии[28] но, как он рассказывал позже, в юности он пережил яростную антихристианскую фазу,[29] и как взрослый был агностик.[30] В другом письме одному из своих двоюродных братьев он назвал религию "восхитительным наркотиком" и выразил предпочтение Протестантизм над Римский католицизм потому что он чувствовал это «на шаг ближе к разуму».[31]
Заинтересован в делах британского парламента,[32] он объявил себя «либералом во всем, кроме имени», добавив, что никогда не сможет поддержать Либеральная партия поддержка Ирландское домашнее правило.[33] Вместо этого он присоединился к Консервативная демократия крыла Консервативной партии, и во время визита домой, произнес свою первую публичную речь для партии Лига Примулы в Ванна.[34] Сочетая реформистские и консервативные взгляды, он поддерживал продвижение светское, внеконфессиональное образование выступая против право голоса для женщин.[35]
Черчилль вызвался присоединиться Биндонская кровь с Полевые войска Малаканда в его кампания против повстанцев Моманда в Долина Сват северо-запада Индии. Блад принял его при условии, что он будет назначен журналистом, что стало началом писательской карьеры Черчилля.[36] Он вернулся в Бангалор в октябре 1897 года и написал там свою первую книгу: История полевых войск Малаканда, получивший положительные отзывы.[37] Он также написал свое единственное художественное произведение, Savrola, а Руританский романс.[38] Чтобы оставаться полностью занятым, Черчилль принял письмо как Рой Дженкинс называет его «всей привычкой», особенно во время его политической карьеры, когда он был вне офиса. Это была его главная гарантия от повторения депрессия, которую он назвал своей «черной собакой».[39]
Используя свои связи в Лондоне, Черчилль присоединился к Генерал Китченер кампании в Судане в качестве 21-е улан младший служащий, а также работал журналистом в Утренняя почта.[40] После боев в Битва при Омдурмане 2 сентября 1898 года 21-й улан был выведен из строя.[41] В октябре Черчилль вернулся в Англию и начал писать Речная война отчет о кампании, опубликованный в ноябре 1899 г .; именно в это время он решил оставить армию.[42] Он критически относился к действиям Китченера во время войны, особенно к безжалостному обращению последнего с ранеными врага и его осквернению. Мухаммад Ахмад могила в Омдурман.[43]
2 декабря 1898 года Черчилль отправился в Индию, чтобы уладить свои военные дела и завершить свою отставку из 4-го гусарского полка. Он проводил там много времени, играя поло, единственный вид спорта с мячом, которым он когда-либо интересовался. Оставив гусар, он отплыл из Бомбея 20 марта 1899 года, решив начать карьеру в политике.[44]
Политика и Южная Африка: 1899–1901 гг.
Стремясь сделать карьеру в парламенте, Черчилль выступал на собраниях консерваторов.[46] и был выбран в качестве одного из двух кандидатов в депутаты от партии Дополнительные выборы в июне 1899 г. в Олдхэм, Ланкашир.[47] Во время кампании в Олдхэме Черчилль называл себя «консерватором и тори-демократом».[48] Хотя места в Олдхэме ранее принадлежали консерваторам, в результате либералы победили с небольшим перевесом.[49]
Предвидя вспышку Вторая англо-бурская война между Великобританией и Бурские республики Черчилль отправился в Южную Африку в качестве журналиста Утренний пост под редакцией Джеймс Никол Данн.[50][51] В октябре он отправился в зону конфликта недалеко от Ladysmith, затем осажден Бур войска, прежде чем отправиться в Коленсо.[52] После того, как его поезд был сорван под обстрелом бурской артиллерии, он был схвачен как заключенный войны (POW) и интернирован в буре Лагерь для военнопленных в Претория.[53] В декабре Черчилль сбежал из тюрьмы и уклонился от своих похитителей, укрывшись в грузовых поездах и спрятавшись в шахте. В конце концов он добрался до безопасного места в Португальский Восточная Африка.[54] Его побег привлек широкую огласку.[55]
В январе 1900 года он ненадолго вернулся в армию в качестве лейтенанта в Южноафриканский легкий конь полк, вступление Редверс Буллер борьба за облегчение Осада Ледисмита и возьми Преторию.[56] Он был одним из первых британских войск в обоих местах. Он и его двоюродный брат, девятый герцог Мальборо, потребовал и получил выдачу 52 охранников лагеря буров.[57] На протяжении всей войны он публично критиковал антибуровские предрассудки, призывая относиться к ним «щедро и терпимо».[58] а после войны он призывал англичан проявить великодушие в победе.[59] В июле, оставив свой лейтенант, он вернулся в Великобританию. Его Утренний пост депеши были опубликованы как Из Лондона в Ледисмит через Преторию и хорошо продавалась.[60]
Черчилль снял квартиру в лондонском Mayfair, используя его в качестве своей базы на следующие шесть лет. Он снова выступил в качестве одного из консервативных кандидатов в Олдхэме в Октябрь 1900 всеобщие выборы, обеспечив узкую победу, чтобы стать Член парламента (МП) в 25 лет.[61] В том же месяце он опубликовал Марш Яна Гамильтона, книгу о его опыте в Южной Африке,[62][63] который стал предметом лекционного тура в ноябре по Великобритании, Америке и Канаде. Депутатам не платили зарплату, и тур был финансово необходим. В Америке Черчилль познакомился Марк Твен, Президент МакКинли и вице-президент Теодор Рузвельт; он не ладил с Рузвельтом.[64] Позднее, весной 1901 года, он прочитал еще несколько лекций в Париже, Мадриде и Гибралтаре.[65]
Консервативный депутат: 1901–1904 гг.
В феврале 1901 года Черчилль занял свое место в палата общин, где его первая речь получил широкое освещение в прессе.[66] Он был связан с группой консерваторов, известной как Хьюлиганс,[67] но он критиковал правительство консерваторов по различным вопросам, особенно по увеличению финансирования армии. Он считал, что дополнительные военные расходы должны пойти на флот.[68] Это расстроило консервативных передняя скамья но был поддержан либералами, с которыми он все больше общался, особенно Либеральные империалисты подобно Х. Х. Асквит.[69] В этом контексте Черчилль позже писал, что он «неуклонно сдвигался влево» от парламентской политики.[70] В частном порядке он рассматривал «постепенное создание в ходе эволюционного процесса демократического или прогрессивного крыла Консервативной партии»,[71] или, как вариант, «Центральная партия», объединяющая консерваторов и либералов.[72]
К 1903 году между Черчиллем и консерваторами произошел настоящий раскол, в основном потому, что он выступал против их продвижения экономический протекционизм, но также потому, что он чувствовал, что враждебность многих членов партии помешает ему получить должность в кабинете министров при консервативном правительстве. Либеральная партия тогда привлекала растущую поддержку, и поэтому его бегство в 1904 году, возможно, также было вызвано личными амбициями.[73] Он все чаще голосовал вместе с либералами против правительства.[74] Например, он выступал против увеличения военных расходов;[75] он поддержал либеральный законопроект о восстановлении законных прав профсоюзов;[74] и он выступал против введения пошлин на товары, ввозимые в Британскую империю, называя себя «трезвым поклонником» принципов свободной торговли.[76] Правительство Бальфура объявило о протекционистском законе в октябре 1903 года.[77] Два месяца спустя, возмущенная критикой правительства Черчиллем, Консервативная ассоциация Олдема сообщила ему, что не поддержит его кандидатуру на следующих всеобщих выборах.[78]
В мае 1904 года Черчилль выступил против предложения правительства. Билл об иностранцах, призванный ограничить еврейскую миграцию в Великобританию.[79] Он заявил, что законопроект «апеллирует к островным предубеждениям против иностранцев, к расовым предрассудкам против евреев и к трудовым предубеждениям против конкуренции», и высказался в пользу «старой терпимой и щедрой практики свободного въезда и предоставления убежища, которой располагает эта страна. так долго придерживался и от чего так много выиграл ".[79] 31 мая 1904 г. пересек пол, дезертировавший от консерваторов, чтобы сесть в качестве члена Либеральной партии в Палате общин.[80]
Либеральный депутат: 1904–1908 гг.
В декабре 1905 года Бальфур ушел с поста премьер-министра и Король Эдуард VII пригласил лидера либералов Генри Кэмпбелл-Баннерман занять его место.[81] В надежде получить рабочее большинство в Палате общин Кэмпбелл-Баннерман назвал Всеобщие выборы в январе 1906 г., который победили либералы.[82] Черчилль выиграл Манчестер Северо-Запад сиденье.[83] В том же месяце его биография его отца был опубликован;[84] он получил предоплата 8000 фунтов стерлингов.[85] В целом это было хорошо принято.[86] Именно в это время была написана первая биография самого Черчилля, написанная либералом. Александр МакКаллум Скотт, был опубликован.[87]
В новом правительстве Черчилль стал Заместитель госсекретаря для Колониальный офис, а младший министерский должность, которую он просил.[88] Он работал под Государственный секретарь по делам колоний, Виктор Брюс, девятый граф Элгин,[89] и взял Эдварда Марша своим секретарем; Марш оставался секретарем Черчилля в течение 25 лет.[90] Первой задачей Черчилля была помощь в разработке конституции Трансвааль;[91] и он помогал наблюдать за формированием правительства в Orange Free State.[92] Имея дело с югом Африки, он стремился обеспечить равенство между англичанами и бурами.[93] Он также объявил о постепенном отказе от использования китайских наемных рабочих в Южной Африке; он и правительство решили, что внезапный запрет вызовет слишком много потрясений в колонии и может нанести ущерб экономике.[94] Он выразил озабоченность по поводу отношений между европейскими поселенцами и чернокожим африканским населением; после Зулусский запустили свои Восстание Бамбаты в Натал Черчилль сетовал на «отвратительную резню туземцев» европейцами.[95]
Правительство Асквита: 1908–1915 гг.
Президент Совета по торговле: 1908–1910 гг.
Асквит сменил Кэмпбелл-Баннерман 8 апреля 1908 года, а четыре дня спустя был назначен Черчилль. Президент Совета по торговле.[96] В 33 года он был самым молодым Кабинет член с 1866 г.[97] Вновь назначенные министры кабинета были юридически обязаны добиваться переизбрания на дополнительных выборах, и 24 апреля Черчилль потерял полномочия. Дополнительные выборы в Манчестере Северо-Запад Консервативному кандидату 429 голосами.[98] 9 мая либералы поставили его в безопасное место из Данди, где он выиграл с комфортом.[99]
В личной жизни Черчилль предложил жениться на Клементина Хозье; они поженились в сентябре в Сент-Маргарет, Вестминстер и медовый месяц в Бавено, Венеция и Замок Вевери в Моравия.[100][101] Они жили в 33 года Экклстон-сквер, Лондон, и их первая дочь, Диана, родился в июле 1909 года.[102][103]
Одна из первых задач Черчилля в качестве министра заключалась в разрешении трудового спора между судостроителями и работодателями по поводу Ривер Тайн.[104] Впоследствии он учредил Постоянный арбитражный суд для рассмотрения будущих трудовых споров.[105] создание репутации примирителя.[106] В Кабинете он работал с Дэвид Ллойд Джордж защищать социальная реформа.[107] Он продвигал то, что он называл «сетью государственного вмешательства и регулирования», как в Германии.[108]
Черчилль представил Счет за восемь часов работы шахт, который юридически запретил майнерам работать более восьмичасовой рабочий день.[109] Он представил Законопроект о торговых советах, создание торговых советов, которые могут преследовать эксплуататорских работодателей. Пройдя подавляющее большинство голосов, он установил принцип минимальная заработная плата и право работников на перерывы на обед.[110] В мае 1909 года он предложил Закон о трудовых биржах создать более 200 бирж труда, через которые безработным будет оказана помощь в поиске работы.[111] Он также продвигал идею системы страхования от безработицы, которая будет частично финансироваться государством.[112]
Чтобы обеспечить финансирование своих реформ, Ллойд Джордж и Черчилль осудили Реджинальд МакКенна политика военно-морской экспансии,[113] отказавшись верить в неизбежность войны с Германией.[114] В качестве Канцлер казначейства Ллойд Джордж представил свой "Народный бюджет «29 апреля 1909 года, назвав это военным бюджетом для ликвидации бедности. Он предложил беспрецедентные налоги на богатых для финансирования либеральных программ социального обеспечения.[115] Бюджет был наложен вето со стороны консерваторов. сверстники кто доминировал в Дом лордов.[116] Его социальные реформы находятся под угрозой, Черчилль предупреждал, что препятствия со стороны высшего класса могут разозлить британцев из рабочего класса и привести к классовая война.[117] Правительство созвало Январь 1910 всеобщие выборы, что привело к небольшой победе либералов; Черчилль сохранил свое место в Данди.[118] После выборов он предложил упразднить Палату лордов в меморандуме кабинета министров, предлагая заменить ее либо однопалатный или новой, меньшей второй камерой, в которой консерваторам не хватало встроенного преимущества.[119] В апреле лорды смягчились, и Народный бюджет был принят законом.[120]
Министр внутренних дел: 1910–1911 гг.
В феврале 1910 года Черчилль получил звание Домашний секретарь, давая ему контроль над полицией и тюремными службами,[121] и он реализовал программу тюремной реформы.[122] Меры включали различие между уголовным и политические заключенные, при этом тюремные правила для последнего смягчаются.[123] Были образовательные инновации, такие как создание библиотек для заключенных,[124] и требование к каждой тюрьме проводить развлекательные мероприятия четыре раза в год.[125] Правила о одиночное заключение были несколько расслаблены,[126] и Черчилль предложил отменить автоматическое заключение в тюрьму тех, кто не платит штрафы.[127] Отменено лишение свободы лиц в возрасте от 16 до 21 года, кроме особо тяжких преступлений.[128] Черчилль заменил 21 из 43 смертные приговоры прошло, пока он был министром внутренних дел.[129]
Одним из основных внутренних вопросов в Великобритании было избирательное право женщин. Черчилль поддерживал предоставление женщинам права голоса, но он поддержал бы законопроект на этот счет только в том случае, если бы он получил поддержку большинства со стороны (мужского) электората.[130] Его предложенным решением был референдум по этому вопросу, но это не нашло одобрения у Асквита, и избирательное право женщин оставалось нерешенным до 1918 года.[131] Многие суфражистки считали, что Черчилль был ярым противником избирательного права женщин.[132] и нацелил свои митинги на протест.[131] В ноябре 1910 г. суфражистка Хью Франклин атаковал Черчилля с кнутом; Франклин был арестован и заключен в тюрьму на шесть недель.[132]
Летом 1910 года Черчиллю пришлось столкнуться с Tonypandy Riot, в котором шахтеры в Rhondda Вэлли яростно протестовала против условий их труда.[133] Главный констебль Гламоргана попросил войска помочь полиции подавить беспорядки. Черчилль, узнав, что войска уже двинулись в путь, позволил им пройти до Суиндон и Кардифф, но заблокировали их развертывание; он был обеспокоен тем, что использование войск может привести к кровопролитию. Вместо этого он послал 270 лондонских полицейских, у которых не было огнестрельного оружия, для помощи своим валлийским коллегам.[134] По мере того как беспорядки продолжались, он предложил протестующим интервью с главным промышленным арбитром правительства, которое они приняли.[135] В частном порядке Черчилль считал владельцев шахт и бастующих горняков «очень неразумными».[132] Времена и другие средства массовой информации обвинили его в том, что он слишком мягок по отношению к бунтовщикам;[136] наоборот, многие в Лейбористская партия, который был связан с профсоюзами, считал его слишком деспотичным.[137]
Асквит назвал всеобщие выборы в декабре 1910 г. и либералы были переизбраны вместе с Черчиллем в Данди.[138] В январе 1911 года Черчилль стал участником Осада Сидней-стрит; трое латышских грабителей убили нескольких полицейских и спрятались в доме в лондонском Ист-Энд, который был окружен полицией.[139] Черчилль поддерживал полицию, хотя и не руководил их действиями.[140] После того, как дом загорелся, он сказал пожарным не заходить в дом из-за угрозы, исходящей от вооруженных людей. После этого двое грабителей были найдены мертвыми.[140] Хотя он столкнулся с критикой за свое решение, он заявил, что «считает лучше позволить дому сгореть дотла, чем тратить хорошую британскую жизнь на спасение этих свирепых негодяев».[141]
В марте 1911 года Черчилль ввел второе чтение Законопроект об угольных шахтах в парламенте. При внедрении он установил более строгие стандарты безопасности на угольных шахтах.[142] Он также сформулировал Счет магазинов улучшить условия труда работников цехов; оно столкнулось с сопротивлением владельцев магазинов и стало законом только в сильно выхолощенной форме.[143] В апреле Ллойд Джордж представил первый закон о страховании здоровья и безработицы - Закон о национальном страховании 1911 г.; Черчилль сыграл важную роль в его разработке.[143] В мае Клементина родила второго ребенка, Рэндольф, названный в честь отца Черчилля.[144] В ответ на эскалацию гражданской войны в 1911 году Черчилль отправил войска в Ливерпуль, чтобы подавить протестующих докеров и сплотился против национальная забастовка железнодорожников.[145]
Вовремя Агадирский кризис В апреле 1911 года, когда возникла угроза войны между Францией и Германией, Черчилль предложил союз с Францией и Россией для защиты независимости Бельгии, Дании и Нидерландов и противодействия возможному германскому экспансионизму.[146] Кризис в Агадире оказал глубокое влияние на Черчилля, и он изменил свои взгляды на необходимость военно-морской экспансии.[147]
первый лорд адмиралтейства
В октябре 1911 года Асквит назначил Черчилля первый лорд адмиралтейства,[148] и он официально поселился в Адмиралтейский дом.[149] В течение следующих двух с половиной лет он сосредоточился на военно-морской подготовке, посещении военно-морских станций и верфей, стремлении поднять боевой дух и тщательном изучении развития военно-морского флота Германии.[150] После того, как правительство Германии приняло Военно-морское право Чтобы увеличить производство военных кораблей, Черчилль пообещал, что Британия сделает то же самое и что на каждый новый линкор, построенный немцами, Британия построит два.[151] Он предложил Германии участвовать во взаимной деэскалации проектов военно-морского строительства, но в этом ему было отказано.[152]
Черчилль настаивал на повышении заработной платы и расширении возможностей для отдыха военно-морского персонала.[153] увеличение строительства подводных лодок,[154] и новый акцент на Королевская военно-воздушная служба, поощряя их экспериментировать с тем, как самолеты могут быть использованы в военных целях.[155] Он ввел термин "гидросамолет "и приказал построить 100.[156] Некоторые либералы возражали против его уровня военно-морских расходов; в декабре 1913 года он пригрозил уйти в отставку, если его предложение о четырех новых линкорах в 1914–1915 годах будет отклонено.[157] В июне 1914 года он убедил Палату общин разрешить государственную покупку 51% прибыли от нефти, добытой Англо-персидская нефтяная компания, чтобы обеспечить постоянный доступ к нефти для Королевского флота.[158]
Центральным вопросом в Великобритании в то время было Ирландское самоуправление а в 1912 году правительство Асквита ввело Законопроект о самоуправлении.[159] Черчилль поддержал это и призвал Ольстерские юнионисты принять это, как он выступал против раздела Ирландии.[160] Позже, после решения кабинета министров, он увеличил военно-морское присутствие в Ирландии, чтобы справиться с любым восстанием юнионистов.[161] В поисках компромисса Черчилль предложил, чтобы Ирландия оставалась частью федеральный Соединенное Королевство, но это рассердило либералов и ирландских националистов.[162]
В качестве Первого лорда Черчиллю было поручено наблюдать за военно-морскими силами Великобритании, когда Первая мировая война началось в августе 1914 года.[163] В том же месяце флот перебросил 120 000 британских солдат во Францию и начал блокаду немецких портов в Северном море. Черчилль отправил подводные лодки в Балтийское море чтобы помочь ВМФ России и он послал бригаду морской пехоты в Остенде, вынуждая перераспределить немецкие войска.[164] В сентябре Черчилль взял на себя всю ответственность за воздушную оборону Великобритании.[165] 7 октября Клементина родила третьего ребенка, Сара.[166] В октябре Черчилль посетил Антверпен наблюдать Бельгийская оборона против осаждающих немцев и обещал британское подкрепление для города.[167] Однако вскоре после этого Антверпен пал перед немцами, и Черчилль подвергся критике в прессе.[168] Он утверждал, что его действия вызвали длительное сопротивление и позволили союзникам обеспечить безопасность Кале и Дюнкерк.[169] В ноябре Асквит созвал Военный совет, состоящий из себя, Ллойд Джорджа, Эдвард Грей, Китченер и Черчилль.[170] Черчилль выдвинул ряд предложений, в том числе о разработке бак, и предложил профинансировать его создание за счет средств Адмиралтейства.[171]
Черчилль интересовался Ближневосточный театр и хотел ослабить давление Турции на русских в Кавказ путем нападений на Турцию в Дарданеллы. Он надеялся, что в случае успеха англичане смогут даже захватить Константинополь.[172] Было дано разрешение, и в марте 1915 года англо-французская оперативная группа предприняла попытку военно-морской бомбардировки турецких укреплений в Дарданеллах. В апреле Средиземноморский экспедиционный корпус, в том числе Австралийский и новозеландский армейский корпус (АНЗАК), начал свою штурм Галлиполи.[173] Обе эти кампании провалились, и многие депутаты, особенно консерваторы, считали Черчилля лично ответственным за них.[174]
В мае Асквит под давлением парламента согласился сформировать общепартийную коалиционное правительство, но единственным условием вступления консерваторов было удаление Черчилля из Адмиралтейства.[175] Черчилль выступил перед Асквитом и лидером консерваторов. Бонар Ло, но пришлось принять понижение в должности и стал Канцлер герцогства Ланкастер.[176]
Военная служба в 1915–1916 гг.
25 ноября 1915 года Черчилль ушел из правительства, но остался депутатом. Асквит отклонил его просьбу о назначении Генерал-губернатор из Британская Восточная Африка.[177]
Черчилль решил вступить в армию и был прикреплен к 2-му Гренадерская гвардия, на Западный фронт.[178] В январе 1916 года он получил звание лейтенант полковник и получил команду 6-го Королевские шотландские фузилеры.[179] После периода обучения батальон был переведен на участок Бельгийского фронта недалеко от Ploegsteert.[180] Более трех месяцев они подвергались непрерывному обстрелу, хотя немецкого наступления не было.[181] Черчилль чудом избежал смерти, когда во время визита своего кузена штабного офицера 9-го герцога Мальборо большой кусок шрапнель упал между ними.[182] В мае 6-й Королевский шотландский фузилерский полк был объединен в 15-й дивизион. Черчилль не просил новую команду, вместо этого получил разрешение оставить действующую службу.[183]
Вернувшись в палату общин, Черчилль высказался по вопросам войны, призвав распространить военную службу на ирландцев, повысить признание храбрости солдат и ввести стальные каски для войск.[184] Он был разочарован отсутствием у власти в качестве защитника, но его неоднократно обвиняли в Галлиполи, в основном проконсервативной прессой.[185] Черчилль отстаивал свою позицию перед Комиссия Дарданеллы, чей опубликованный отчет не возложил на него лично вину за провал кампании.[186]
Правительство Ллойд Джорджа: 1916–1922 гг.
Министр боеприпасов: 1917–1919 гг.
В октябре 1916 года Асквит подал в отставку с поста премьер-министра, и его сменил Ллойд Джордж, который в мае 1917 года послал Черчилля инспектировать французские военные действия.[187] В июле Черчилль был назначен Министр боеприпасов.[188] Он быстро договорился о прекращении забастовки на военных заводах вдоль Клайд и увеличение производства боеприпасов.[189] Он прекратил вторую забастовку в июне 1918 года, пригрозив призвать забастовщиков в армию.[190] В Палате общин Черчилль проголосовал за Закон о народном представлении 1918 года, что дало право голоса некоторым британским женщинам.[191] В ноябре 1918 г., через четыре дня после Перемирие Родился четвертый ребенок Черчилля, Мэриголд.[192]
Государственный секретарь по вопросам войны и авиации: 1919–1921 гг.
Когда война закончилась, Ллойд Джордж позвонил в Всеобщие выборы с голосованием в субботу, 14 декабря 1918 г.[193] Во время избирательной кампании Черчилль призывал к национализации железных дорог, контролю над монополиями, налоговой реформе и созданию Лига Наций чтобы предотвратить будущие войны.[194] Он был возвращен в качестве члена парламента от Данди, и, хотя консерваторы получили большинство, Ллойд Джордж остался премьер-министром.[194] В январе 1919 года Ллойд Джордж перевел Черчилля в Военное министерство Как оба Государственный секретарь по вопросам войны и Государственный секретарь по воздуху.[195]
Черчилль отвечал за демобилизацию британской армии,[196] хотя он убедил Ллойд Джорджа сохранить миллион человек для Британская армия Рейна.[197] Черчилль был одним из немногих правительственных деятелей, выступавших против жестких мер против побежденной Германии.[192] и он предостерег от демобилизации немецкой армии, предупредив, что они могут быть необходимы в качестве оплота против угроз со стороны недавно созданных Советская Россия.[198] Он был ярым противником Владимир Ленин новый Коммунистическая партия правительство в России.[199] Первоначально он поддерживал использование британских войск для помощи антикоммунистическим Белые силы в Гражданская война в России,[200] но вскоре осознал желание британцев вернуть их домой.[201] После того, как Советский Союз выиграл гражданскую войну, Черчилль предложил санитарный кордон по стране.[202]
в Ирландская война за независимость, он поддерживал использование полувоенных Черный и загар для борьбы с ирландскими революционерами.[203] После столкновения британских войск в Ираке с Курдский повстанцев, Черчилль направил в этот район две эскадрильи, предложив оборудовать их горчичный газ к использоваться «наказать непокорных туземцев, не причинив им тяжкого вреда».[204] В более широком смысле он видел оккупация Ирака в качестве утечки для Великобритании и безуспешно предлагал правительству передать контроль над центральным и северным Ираком обратно Турции.[205]
Государственный секретарь по делам колоний: 1921–1922 гг.
Черчилль стал Государственный секретарь по делам колоний в феврале 1921 г.[206] В следующем месяце состоялась первая выставка его картин; он проходил в Париже, Черчилль выставлялся под псевдонимом.[206] В мае умерла его мать, а в августе - дочь Мэриголд.[207]
Черчилль вел переговоры с Шинн Фейн лидеры и помогли составить Англо-ирландский договор.[208] В другом месте он отвечал за снижение стоимости оккупации Ближнего Востока,[206] и участвовал в установке Фейсал I Ирака и его брат Абдулла I Иордании.[209] Черчилль отправился в Обязательная Палестина где, как сторонник Сионизм, он отклонил петицию арабов-палестинцев о запрете еврейской миграции в Палестину.[210] Он разрешил некоторые временные ограничения после 1921 Яффские беспорядки.[211]
В сентябре 1922 года пятый и последний ребенок Черчилля, Мэри, родился, и в том же месяце купил Chartwell, в Кенте, который стал его семейным домом на всю оставшуюся жизнь.[212] В октябре 1922 года он прошел операция при аппендиците. Пока он лежал в больнице, консерваторы вышли из коалиционного правительства Ллойд Джорджа, ускорив Всеобщие выборы в ноябре 1922 г., в котором Черчилль потерял свое место в Данди.[213] Позднее Черчилль писал, что он был «без должности, без места, без партии и без приложения».[214]
Вне парламента: 1922–1924 гг.
Черчилль провел большую часть следующих шести месяцев на вилле Rêve d'Or недалеко от Канны, где он посвятил себя живописи и написанию мемуаров.[215] Он написал автобиографическую историю войны, Мировой кризис. Первый том был опубликован в апреле 1923 года, остальные - в течение следующих десяти лет.[213]
После 1923 всеобщие выборы был вызван, семь либеральных ассоциаций попросили Черчилля выдвинуть свою кандидатуру, и он выбрал Лестер Вест, но он не выиграл место.[216] Лейбористское правительство во главе с Рамзи Макдональд взял власть. Черчилль надеялся, что они потерпят поражение от консервативно-либеральной коалиции.[217] Он категорически выступал против решения правительства Макдональда предоставить ссуду Советской России и опасался подписания англо-советского договора.[218]
19 марта 1924 года, отчужденный либеральной поддержкой лейбористов, Черчилль выступил в качестве независимого антисоциалистического кандидата в партии. Дополнительные выборы Вестминстерского аббатства но потерпел поражение.[219] В мае он выступил на собрании консерваторов в Ливерпуле и заявил, что Либеральной партии больше нет места в британской политике. Он сказал, что либералы должны поддержать консерваторов, чтобы остановить лейбористов и обеспечить «успешное поражение социализма».[220] В июле он согласился с лидером консерваторов. Стэнли Болдуин что он будет выбран в качестве консервативного кандидата в следующие всеобщие выборы, который прошел 29 октября. Черчилль стоял на Эппинг, но он описал себя как "Конституционалист ".[221] Консерваторы победили, и Болдуин сформировал новое правительство. Хотя Черчилль не имел опыта в финансах или экономике, Болдуин назначил его своим Канцлер казначейства.[222]
Министр казначейства: 1924–1929 гг.
Став Канцлер казначейства 6 ноября 1924 года Черчилль официально присоединился к Консервативной партии.[223] Как канцлер, он намеревался придерживаться своих принципов свободной торговли в форме laissez-faire экономика, как и при либеральных социальных реформах.[223] В апреле 1925 года он спорно хотя и неохотно восстановили Золотой стандарт в своем первом бюджете при паритете 1914 года вопреки советам некоторых ведущих экономистов, в том числе Джон Мейнард Кейнс.[224] Считается, что возвращение к золоту вызвало дефляция и, как следствие, безработица с разрушительными последствиями для угольной промышленности.[225] Всего на апрель 1929 г. Черчилль представил пять бюджетов. Среди его мер - снижение государственного пенсионного возраста с 70 до 65 лет; немедленное предоставление пенсия вдовы; сокращение военных расходов; подоходный налог снижение и введение налогов на предметы роскоши.[226]
Вовремя Всеобщая забастовка 1926 г. Черчилль редактировал Британский вестник, правительственная газета, направленная против забастовки.[227] После окончания забастовки он выступил посредником между бастующими шахтерами и их работодателями. Позже он призвал к введению юридически обязательного минимальная заработная плата.[228] В начале 1927 года Черчилль посетил Рим, где встретился Муссолини, которого он хвалил за его противостояние Ленинизм.[229]
«Годы пустыни»: 1929–1939 гг.
Мальборо и вопрос об Индии: 1929–1932 гг.
в 1929 всеобщие выборы Черчилль сохранил свое кресло в Эппинге, но консерваторы потерпели поражение, и Макдональд сформировал свое второе лейбористское правительство.[230] Вне офиса Черчилль был склонен к депрессии (его «черная собака»), поскольку он чувствовал, что его политические таланты тратятся впустую и время проходит мимо него - во все такие времена писательство служило противоядием.[231] Он начал работу над Мальборо: его жизнь и времена, четырехтомная биография его предка Джон Черчилль, первый герцог Мальборо.[232][233] К этому времени у него сложилась репутация любителя алкогольных напитков, хотя Дженкинс считает, что это часто преувеличивали.[234]
Надеясь, что лейбористское правительство может быть свергнуто, он получил одобрение Болдуина на работу по созданию консервативно-либеральной коалиции, хотя многие либералы были сдержанны.[232] В октябре 1930 года, после возвращения из поездки в Северную Америку, Черчилль опубликовал автобиографию: Моя ранняя жизнь, который хорошо продавался и был переведен на несколько языков.[235]
В январе 1931 года Черчилль ушел из Консервативного теневого кабинета, потому что Болдуин поддержал решение лейбористского правительства предоставить Статус доминиона в Индию.[236] Черчилль считал, что усиление статуса самоуправления ускорит призывы к полной независимости.[237] Он был особенно против Мохандас Ганди, которого он считал "крамольным Средний храм адвокат, теперь изображающий из себя факир ".[238] Его взгляды привели в ярость лейбористы и либералы, хотя он был поддержан многими низовыми консерваторами.[239]
В Октябрь 1931 всеобщие выборы была убедительной победой консерваторов[240] Черчилль почти удвоил свое большинство в Эппинге, но ему не дали министерского поста.[241] Палата общин обсудила статус доминиона для Индии 3 декабря, и Черчилль настаивал на разделе палаты, но это имело неприятные последствия, поскольку его поддержали только 43 депутата.[242] Он предпринял поездку с лекциями по Северной Америке, надеясь возместить финансовые потери, понесенные в США. Крушение Уолл-Стрит.[240][242] 13 декабря он переходил Пятое Авеню в Нью-Йорке, когда он был сбит машиной и получил ранение головы, в результате неврит.[243] Чтобы продолжить его выздоровление, он и Клементина отправились на корабль. Нассау в течение трех недель, но Черчилль впал в депрессию из-за своих финансовых и политических потерь.[244] Он вернулся в Америку в конце января 1932 года и закончил большинство своих лекций, прежде чем вернуться домой 18 марта.[244]
Поработав над Мальборо Большую часть 1932 года Черчилль в конце августа решил посетить поля сражений своего предка.[245] В Мюнхен, он встретил Эрнст Ханфштенгль, друг Гитлер, который тогда становился все более популярным. В беседе с Ханфштенглем Черчилль выразил обеспокоенность по поводу антисемитизма Гитлера и, вероятно, из-за этого упустил возможность встретиться со своим будущим врагом.[246] Вскоре после посещения Blenheim, он был поражен паратиф и провел две недели в санатории в Зальцбург.[247] Он вернулся в Чартвелл 25 сентября, продолжая работать над Мальборо. Два дня спустя он потерял сознание во время прогулки по территории после рецидива паратифа, который вызвал кровотечение из язвы. Он был доставлен в лондонский дом престарелых и оставался там до конца октября.[248]
Предупреждения о Германии и кризисе отречения: 1933–1936 гг.
После того, как Гитлер пришел к власти 30 января 1933 года, Черчилль быстро осознал опасность такого режима для цивилизации и выразил тревогу по поводу того, что британское правительство сократило расходы на авиацию, и предупредил, что Германия скоро обгонит Великобританию в производстве авиации.[249][250] Вооружившись официальными данными, тайно предоставленными двумя высокопоставленными государственными служащими, Десмонд Мортон и Ральф Вигрэм Черчилль мог авторитетно говорить о том, что происходило в Германии, особенно о развитии Люфтваффе.[251] Он рассказал людям о своих проблемах в радиопередаче в ноябре 1934 года.[252] Хотя Черчилль считал Муссолини Русский режим как оплот против предполагаемой угрозы коммунистической революции, он выступил против итальянского вторжения в Эфиопию.[253] Писать о гражданская война в Испании, он сослался на Франко Русская армия как «анти-красное движение», но позже стала критиковать Франко.[254]
С октября 1933 года по сентябрь 1938 года четыре тома Мальборо: его жизнь и времена были опубликованы и хорошо продавались.[255] В декабре 1934 г. Индийский законопроект вошел в парламент и был принят в феврале 1935 года. Черчилль и 83 других депутата-консерватора проголосовали против него.[256] В июне 1935 года Макдональд ушел в отставку и был заменен на посту премьер-министра Болдуином.[253] Затем Болдуин привел консерваторов к победе в 1935 всеобщие выборы; Черчилль сохранил за собой место с повышенным большинством, но снова был исключен из правительства.[257]
В январе 1936 г. Эдуард VIII унаследовал его отец, Георг V, как монарх. Его желание жениться на разведенной американке, Уоллис Симпсон, вызвало кризис отречения.[258] Черчилль поддержал Эдварда и поссорился с Болдуином по этому поводу.[259] Впоследствии, хотя Черчилль сразу же присягнул на верность Георг VI, он написал, что отречение было «преждевременным и, вероятно, совершенно ненужным».[260]
Анти-умиротворение: 1937–1939 гг.
В мае 1937 года Болдуин ушел в отставку, и на посту премьер-министра его сменил Невилл Чемберлен. Поначалу Черчилль приветствовал назначение Чемберлена, но в феврале 1938 года ситуация достигла апогея после того, как министр иностранных дел Энтони Иден подал в отставку по делу Чемберлена умиротворение из Муссолини,[261] политика, которую Чемберлен проводил в отношении Гитлера.[262]
В 1938 году Черчилль предостерег правительство от умиротворения и призвал к коллективным действиям по сдерживанию агрессии Германии. В марте Вечерний стандарт прекратил публикацию своих двухнедельных статей, но Daily Telegraph опубликовал их вместо этого.[263][264] После немецкой аннексии Австрии Черчилль выступил в Палате общин, заявив, что «серьезность событий […] невозможно преувеличить».[265] Он начал призывать к пакту о взаимной обороне между европейскими государствами, которым угрожает германский экспансионизм, утверждая, что это единственный способ остановить Гитлера.[266] Это было безрезультатно, поскольку в сентябре Германия мобилизовалась для вторжения в Судетская область в Чехословакии.[267] Черчилль посетил Чемберлена на Даунинг-стрит и убедил его сказать Германии, что Великобритания объявит войну, если немцы вторгнутся на территорию Чехословакии; Чемберлен не хотел этого делать.[268] 30 сентября Чемберлен подписался на Мюнхенское соглашение, дав согласие на немецкую аннексию Судетской области. Выступая 5 октября в Палате общин, Черчилль назвал соглашение "полное и безоговорочное поражение ".[269][270][271]
Первый лорд Адмиралтейства: сентябрь 1939 г. - май 1940 г.
Фальшивая война и норвежская кампания
3 сентября 1939 года, в день, когда Великобритания объявила войну Германии, Чемберлен повторно назначил Черчилля первым лордом Адмиралтейства, и он присоединился к Военный кабинет Чемберлена. Позднее Черчилль утверждал, что Адмиралтейский совет послал флоту сигнал: «Уинстон вернулся».[272] В качестве Первого Лорда Черчилль был одним из самых видных министров во время так называемого "Фальшивая война ", когда единственное значительное действие британских войск было на море. Черчилль кипел после Битва у реки Плейт 13 декабря 1939 г. и после этого приветствовали экипажи дома, поздравляя их с «блестящим морским боем» и заявляя, что их действия в холодную темную зиму «согрели моллюски в британском сердце».[273] 16 февраля 1940 г. Черчилль лично приказал капитану Филип Виан разрушителя HMSКазак сесть на немецкий корабль снабжения Altmark в норвежских водах и освободить около 300 британских пленных, захваченных Адмирал Граф Шпее. Эти действия, дополненные его речами, значительно повысили репутацию Черчилля.[273]
Его беспокоила военно-морская деятельность Германии в Балтийское море и изначально хотел отправить туда военно-морские силы, но вскоре это было изменено на план под кодовым названием Операция Уилфред, чтобы добыть норвежские воды и остановить железная руда поставки из Нарвик в Германию.[274] Были разногласия по поводу добычи полезных ископаемых как в военном кабинете, так и с французским правительством. Как результат, Уилфред был отложен до 8 апреля 1940 г., за день до Немецкое вторжение в Норвегию был запущен.[275]
Норвежские дебаты и отставка Чемберлена
После Союзникам не удалось предотвратить Во время немецкой оккупации Норвегии в палате общин с 7 по 9 мая были проведены открытые дебаты по вопросу о ведении войны правительством. Это стало известно как Дебаты в Норвегии и известен как одно из самых значительных событий в истории парламентаризма.[276] Во второй день (среда, 8 мая) лейбористская оппозиция призвала к проведению разделение который был фактически вотум недоверия в правительстве Чемберлена.[277] Черчилль пользовался значительной поддержкой с обеих сторон палаты представителей, но, как член правительства, он был вынужден говорить от ее имени. Его призвали завершить дебаты, которые поставили его в трудное положение: ему пришлось защищать правительство, не нанося ущерба своему собственному престижу.[278] Хотя правительство выиграло голосование, его большинство было резко сокращено на фоне призывов к формированию национального правительства.[279]
Рано утром 10 мая немецкие войска вторглись в Бельгию, Люксембург и Нидерланды в качестве прелюдии к их нападение на Францию.[280] После разделения голосов Чемберлен пытался сформировать коалицию, но лейбористы объявили в пятницу днем, что они не будут служить под его руководством, хотя примут другого консерватора. Единственными двумя кандидатами были Черчилль и Лорд галифакс, министр иностранных дел. Этот вопрос уже обсуждался на встрече 9-го числа между Чемберленом, Галифаксом, Черчиллем и Дэвид Марджессон, правительство Главный кнут.[280] Галифакс признал, что он не может эффективно управлять как член Палаты лордов, и поэтому Чемберлен посоветовал королю послать за Черчиллем, который стал премьер-министром.[281] Позднее Черчилль писал о чувстве глубокого облегчения оттого, что теперь он имел власть над всей сценой. Он считал, что идет с судьбой и что его жизнь до сих пор была «подготовкой к этому часу и к этому испытанию».[282][283][284]
Премьер-министр: 1940–1945 гг.
Дюнкерк - Перл-Харбор: с мая 1940 по декабрь 1941 г.
Создано военное министерство
В мае Черчилль все еще оставался непопулярным среди консерваторов и, вероятно, большинства лейбористской партии.[285] Чемберлен оставался лидером Консервативной партии до октября, когда слабое здоровье вынудило его уйти в отставку. К тому времени Черчилль победил сомневающихся, и его преемственность на посту лидера партии была формальностью.[286]
Он начал свое премьерство, сформировав военный кабинет из пяти человек который включал Чемберлена как Лорд Президент Совета, Лидер лейбористов Клемент Эттли в качестве Лорд-хранитель печати (позже как Заместитель премьер-министра ), Галифакс как Министр иностранных дел и лейбористов Артур Гринвуд как министр без портфеля. На практике к этим пятеркам добавились руководители служб и министры, которые присутствовали на большинстве собраний.[287][288] Кабинет менялся в размерах и членском составе по мере развития войны, одним из ключевых назначений было профсоюзный деятель Эрнест Бевин в качестве Министр труда и национальной службы.[289] В ответ на предыдущую критику о том, что не было четкого единого министра, отвечающего за ведение войны, Черчилль создал и занял дополнительную должность Министр обороны, что сделало его самым могущественным премьер-министром военного времени в истории Великобритании.[290] Он привлек внешних экспертов в правительство для выполнения жизненно важных функций, особенно в тылу. Среди них были личные друзья, такие как Лорд бивербрук и Фредерик Линдеманн, который стал научным советником правительства.[291]
Примите решение сражаться
В конце мая с Британский экспедиционный корпус отступая к Дюнкерк и Падение Франции Галифакс предложил правительству изучить возможность мирного урегулирования путем переговоров с использованием все еще нейтрального Муссолини в качестве посредника. Существовал несколько встреч на высоком уровне с 26 по 28 мая, в том числе два с французским премьером Поль Рейно.[292] Черчилль решил продолжать борьбу, даже если Франция капитулировала, но его положение оставалось шатким, пока Чемберлен не решил поддержать его. Черчилль пользовался полной поддержкой двух лейбористов, но знал, что не сможет выжить в качестве премьер-министра, если и Чемберлен, и Галифакс будут против него. В конце концов, заручившись поддержкой своего внешнего кабинета, Черчилль перехитрил Галифакс и победил Чемберлена.[293] Черчилль считал, что единственный вариант - продолжать борьбу, и его использование риторики укрепило общественное мнение против мирного урегулирования и подготовило британский народ к долгой войне - Дженкинс говорит, что выступления Черчилля были «вдохновением для нации и катарсис для самого Черчилля ».[294]
Черчилль преуспел как оратор, несмотря на то что с детства был инвалидом с дефектом речи. Он имел боковая шепелявость и не смог произнести букву s, вербализуя это с ругательством.[295] Он упорно работал над своим произношением, повторяя фразы, предназначенные для лечения его проблем с свистящими «ы». В конечном итоге он добился успеха и в конце концов смог сказать: «Моё препятствие - не помеха». Со временем он превратил препятствие в актив и смог использовать его с большим эффектом, как, например, когда он назвал Гитлера «Нар-зи» (рифмуется со словом «хази "; ударение на" я "), а не нацистский (" ц ").[296]
Его первая речь в качестве премьер-министра, произнесенная 13 мая в палате общин, была "кровь, тяжелый труд, слезы и пот «речь. Это было немногим больше, чем короткое заявление, но, по словам Дженкинса,« оно включало фразы, которые звучали на протяжении десятилетий ».[297] Черчилль ясно дал понять народу, что впереди долгий и трудный путь и что победа является конечной целью:[298][299]
Я бы сказал Дому ... что мне нечего предложить, кроме крови, труда, слез и пота. Впереди нас ждёт тяжелейшее испытание. Вы спросите, какова наша политика? Я скажу: это значит вести войну на море, суше и в воздухе, со всей нашей мощью и со всей силой, которую Бог может дать нам; вести войну против чудовищной тирании, которую никогда не превзойти в темноте и прискорбном перечне человеческих преступлений. Это наша политика. Вы спросите, какова наша цель? Я могу ответить одним словом: это победа, победа любой ценой, победа, несмотря на весь ужас, победа, каким бы длинным и трудным ни был путь; ибо без победы нет выживания.
Операция Динамо и Битва за Францию
Операция Динамо Эвакуация 338 226 военнослужащих союзников из Дюнкерка завершилась во вторник, 4 июня, когда французский арьергард сдался. Сумма была намного выше ожиданий, и это породило популярное мнение, что Дюнкерк был чудом и даже победой.[300] Сам Черчилль упоминал о «чуде избавления» в своем «мы будем сражаться на пляжах выступление перед палатой общин в тот день, хотя он кратко напомнил всем, что: «Мы должны быть очень осторожны, чтобы не приписать этому освобождению атрибуты победы. Эвакуация не позволяет выиграть войну ". Речь закончилась нотой неповиновения и четким призывом к Соединенным Штатам:[301][302]
Пойдем до конца. Мы будем сражаться во Франции, мы будем сражаться на морях и океанах, мы будем сражаться с растущей уверенностью и растущей силой в воздухе. Мы будем защищать наш Остров любой ценой. Мы будем сражаться на пляжах, мы будем сражаться на посадочных площадках, мы будем сражаться на полях и на улицах, мы будем сражаться на холмах. Мы никогда не сдадимся, и даже если, во что я ни на мгновение не верю, этот остров или большая его часть будут покорены и голодны, наша Империя за морем, вооруженная и охраняемая британским флотом, продолжит бороться до тех пор, пока в доброе время для Бога Новый Мир со всей своей мощью и мощью не выступит на помощь и освобождение старого.
Германия инициировала Осенняя гниль на следующий день Италия вступила в войну 10-го числа.[303] Вермахт занял Париж 14-го числа и завершил завоевание Франции 25 июня.[304] Теперь было неизбежно, что Гитлер нападет и, вероятно, попытается вторгнуться в Великобританию. Столкнувшись с этим, Черчилль 18 июня обратился к Палате общин и выступил с одним из своих самые известные речи, заканчивающийся этой перорацией:[305][306][307]
То, что генерал Вейганд называл "Битва за Францию "закончился. Я ожидаю, что Битва за Британию вот-вот начнется. Гитлер знает, что ему придется сломить нас на этом острове или проиграть войну. Поэтому давайте приготовимся к нашему долгу и будем терпеть, чтобы, если Британское Содружество и Империя просуществуют тысячу лет, люди все равно будут говорить: «Это был их звездный час».
Черчилль был полон решимости дать отпор и приказал начать Западная пустынная кампания 11 июня - немедленный ответ на объявление войны Италией. Сначала все шло хорошо, пока итальянская армия была единственной оппозицией и Операция Компас был отмечен успех. Однако в начале 1941 года Муссолини обратился за поддержкой к Германии, и Гитлер прислал Африканский корпус к Триполи под командованием Генераллейтенант Эрвин Роммель, прибывший вскоре после того, как Черчилль остановил Компас чтобы он мог перебросить силы в Грецию, где Балканская кампания входил в критическую фазу.[308]
В рамках других инициатив в июне и июле 1940 года Черчилль приказал сформировать как Руководитель специальных операций (SOE) и Коммандос. ЗП было приказано поощрять и проводить подрывную деятельность в оккупированной нацистами Европе, в то время как коммандос было поручено совершать там рейды на конкретные военные объекты. Хью Далтон, то Министр экономической войны, взял на себя политическую ответственность за ГП и записал в своем дневнике, что Черчилль сказал ему: «А теперь иди и подожги Европу».[309]
Битва за Британию и блиц
20 августа 1940 года, в разгар битвы за Британию, Черчилль обратился к палате общин, чтобы обрисовать военную ситуацию. В середине этой речи он сделал заявление, которое создало известное прозвище для участвующих в боях летчиков-истребителей РАФ:[310][311]
Благодарность каждого дома на нашем острове, в нашей Империи, да и во всем мире, за исключением обители виновных, принадлежит британским летчикам, которые, неустрашимые невзгодами, неутомимые в своих постоянных испытаниях и смертельной опасности, обращаются волна Мировой Войны их доблестью и их преданностью. Никогда еще в области человеческих конфликтов столь многие не были обязаны стольким немногим.
В Люфтваффе изменил свою стратегию с 7 сентября 1940 года и начал бомбить Лондон, сначала дневными налетами, а затем, когда их потери стали неприемлемо высокими, ночью. Рейды вскоре распространились на провинциальные города, например, пресловутое нападение на Ковентри 14 ноября.[312] Блиц был особенно интенсивным в октябре и ноябре. Можно сказать, что это продолжалось восемь месяцев, к тому времени Гитлер был готов к запуску. Операция Барбаросса, вторжение в СССР. Люфтваффе не удалось достичь своей цели по сокращению британского военного производства, которое фактически увеличилось.[313] Боевой дух Черчилля во время Блица в целом был высоким, и он сказал своему личному секретарю Джон Колвилл в ноябре, когда он думал, что угроза вторжения миновала.[314] Он был уверен, что Великобритания сможет выстоять, учитывая рост производства, но реалистично оценивал свои шансы на победу в войне без американского вмешательства.[315]
Ленд-лиз
В сентябре 1940 г. правительства Великобритании и США заключили Соглашение об эсминцах для баз, по которому пятьдесят американских разрушители были переданы Королевскому флоту в обмен на бесплатные права на базы США в Бермуды, то Карибский бассейн и Ньюфаундленд. Дополнительным преимуществом для Великобритании было то, что ее военные активы на этих базах можно было перебросить в другое место.[316]
Хорошие отношения Черчилля с президентом США Франклин Д. Рузвельт помогли обеспечить доставку жизненно важных продуктов питания, нефти и боеприпасов по морским маршрутам в Северной Атлантике.[317] По этой причине Черчилль испытал облегчение, когда Рузвельт переизбран в 1940 г.. После переизбрания Рузвельт приступил к реализации нового метода обеспечения Великобритании предметами первой необходимости без денежной оплаты. Он убедил Конгресс, что оплата этой чрезвычайно дорогостоящей услуги примет форму защиты США. Политика была известна как Ленд-лиз и он был официально принят 11 марта 1941 года.[318]
Операция Барбаросса
Гитлер начал свою вторжение в советский союз в воскресенье, 22 июня 1941 года. Черчилль, который с начала апреля знал, из Enigma расшифровывает в Bletchley Park, что атака неизбежна. Он пытался предупредить Генеральный секретарь Иосиф Сталин через британского посла в Москва, Стаффорд Криппс Но безрезультатно, поскольку Сталин не доверял Черчиллю. В ночь перед нападением, уже намереваясь обратиться к нации, Черчилль сослался на свои до сих пор антикоммунистические взгляды, сказав Колвиллу: «Если бы Гитлер вторгся в ад, я бы по крайней мере положительно упомянул дьявола».[319]
Атлантическая хартия
В августе 1941 года Черчилль совершил свой первый трансатлантический переход войны на борту корабля. HMSпринц Уэльский и встретил Рузвельта в Залив Пласентия, Ньюфаундленд. 14 августа они выступили с совместным заявлением, которое стало известно как Атлантическая хартия.[320] В нем изложены цели обеих стран в отношении будущего мира, и он рассматривается как источник вдохновения для 1942 года. Декларация ООН, сама основа Объединенные Нации который был основан в июне 1945 года.[321]
Перл-Харбор до дня высадки: с декабря 1941 по июнь 1944 г.
Перл-Харбор и вступление США в войну
7–8 декабря 1941 г. японцы нападение на Перл-Харбор последовали их вторжение в Малайю а 8-го Черчилль объявил войну Японии. Три дня спустя было объявлено совместное объявление войны Германией и Италией Соединенным Штатам.[322] Позднее в том же месяце Черчилль отправился в Вашингтон, чтобы встретиться с Рузвельтом на первая Вашингтонская конференция (кодовое название Аркадия). Это было важно для "Европа прежде всего ", решение поставить победу в Европе над победой в Тихом океане, принятое Рузвельтом, когда Черчилль все еще находился в середине Атлантического океана. Американцы согласились с Черчиллем в том, что Гитлер был главным врагом и что поражение Германии было ключом к успеху союзников.[323] Также было согласовано, что первый совместный англо-американский удар будет Операция Факел, вторжение Французская Северная Африка (т.е. Алжир и Марокко). Первоначально запланированный на весну 1942 года, он был наконец запущен в ноябре 1942 года, когда решающий Вторая битва при Эль-Аламейне уже началось.[324]
26 декабря Черчилль выступил на совместном заседании Конгресс США но в ту ночь у него случился легкий сердечный приступ, который диагностировал его врач, Сэр Чарльз Уилсон (позже лорд Моран), как коронарный дефицит требуется несколько недель постельного режима. Черчилль настаивал на том, что ему не нужен постельный режим, и два дня спустя поехал поездом в Оттаву, где выступил с речью перед Канадский парламент это включало строку «немного цыпленка, немного шеи», в которой он напомнил французские предсказания 1940 года о том, что «только у Британии шея свернута, как курица».[325] Он прибыл домой в середине января, прилетев из Бермуды к Плимут в американском летающая лодка обнаружил кризис доверия как к его коалиционному правительству, так и к себе лично,[326] и он решил столкнуться с вотум доверия в палате общин, которую он легко выиграл.[327]
Пока он был в отъезде, Восьмая армия, уже успокоив Осада Тобрука, преследовал Операция Крестоносец против войск Роммеля в Ливии, успешно отбросив их к оборонительной позиции на Эль-Агейла в Киренаика. Однако 21 января 1942 года Роммель предпринял неожиданную контратаку, которая заставила союзников отступить. Газала.
В другом месте недавний британский успех в Битва за Атлантику был скомпрометирован Кригсмарине внедрение своего 4-роторная Enigma M4, чьи сигналы не могли быть расшифрованы Блетчли-парком почти год.[328] На Дальнем Востоке новости были намного хуже из-за японских достижений во всех театрах, особенно на море и в Малайе. На пресс-конференции в Вашингтоне Черчиллю пришлось преуменьшить растущие сомнения в безопасности Сингапура.[329]
Падение Сингапура и потеря Бирмы
Черчилль уже серьезно опасался боеспособности британских войск после поражений в Норвегии, Франции, Греция и Крит.[330] После падение сингапура Обращаясь к японцам 15 февраля 1942 года, он почувствовал, что его опасения подтвердились, и сказал: «(это) худшая катастрофа и самая крупная капитуляция в британской военной истории».[331] 11 февраля пришло еще больше плохих новостей, когда Кригсмарине завершил свой дерзкий "Channel Dash ", что нанесло серьезный удар по британскому военно-морскому престижу. В совокупности эти события понизили моральный дух Черчилля до самого низкого уровня за всю войну.[330]
Между тем японские операции в Бирме начались в декабре 1941 года. Рангун пал в марте 1942 года, и японское наступление набирало обороты, пока к концу апреля они не оккупировали большую часть страны. Кампания была приостановлена с мая по декабрь. сезон дождей а затем союзники предприняли первое из нескольких наступлений из Индии.[332] Усилиям мешали беспорядочные условия в Бенгалия и Бихар, не в последнюю очередь сильный циклон которые опустошили регион в октябре 1942 года и, когда японцы сократили жизненно важный импорт риса из Бирмы, в конечном итоге привели к Бенгальский голод 1943 года.[333] Число погибших составило около 3 миллионов человек.[334] Считается одной из самых страшных техногенных катастроф. Британская политика военного времени и ограничение импорта продуктов питания кабинетом Черчилля обострили голод, хотя их относительное влияние на число погибших остается значительным. предмет разногласий.[335]
Международные конференции в 1942 г.
20 мая Министр иностранных дел СССР, Вячеслав Молотов, прибыл в Лондон и пробыл там до 28 числа, прежде чем отправиться в Вашингтон. Целью этого визита было подписание договора о дружбе, но Молотов хотел, чтобы это было сделано на основе определенных территориальных уступок в отношении Польши и стран Балтии. Черчилль и Иден работали над компромиссом, и в конце концов был заключен договор сроком на 20 лет, но вопрос о границах был отложен. Молотов также искал второй фронт в Европе, но все, что Черчилль мог сделать, это подтвердить, что подготовка идет полным ходом, и не обещать дату.[336]
Черчилль был очень доволен этими переговорами и сказал об этом, когда связался с Рузвельтом 27-го числа.[337] Однако накануне Роммель начал контрнаступление. Операция Венеция, чтобы начать Битва при Газале.[337] В конечном итоге союзники были изгнаны из Ливии и потерпели крупное поражение в потеря Тобрука 21 июня. Черчилль был с Рузвельтом, когда до него дошли новости о Тобруке. Он был потрясен капитуляцией 35 000 солдат, которая, не считая Сингапура, была «самым тяжелым ударом», нанесенным ему в войне.[338] Продвижение Оси в конечном итоге было остановлено на Первая битва при Эль-Аламейне в июле и Битва при Алам-эль-Хальфе в начале сентября. Обе стороны были истощены и срочно нуждались в подкреплении и припасах.[339]
Черчилль имел вернулся в Вашингтон 17 июня. Он и Рузвельт договорились о реализации Операция Факел как необходимый предвестник вторжения в Европу. Рузвельт назначил генерала Дуайт Д. Эйзенхауэр как командир Европейский театр военных действий, Армия США (ETOUSA). Получив известие из Северной Африки, Черчилль доставил из Америки для 8-й армии 300 танков «Шерман» и 100 гаубиц. Он вернулся в Великобританию 25 июня, и ему пришлось столкнуться с еще одним заявлением о вотуме недоверия, на этот раз в его центральном направлении войны, но снова он легко победил.[340]
В августе, несмотря на проблемы со здоровьем, Черчилль посетил британские войска в Северной Африке, подняв боевой дух, по пути в Москву на его первая встреча со Сталиным. Его сопровождал специальный посланник Рузвельта. Аверелл Гарриман.[341] Он был в Москве 12–16 августа и провел четыре продолжительных встречи со Сталиным. Хотя они неплохо ладили на личном уровне, у них было мало шансов на какой-либо реальный прогресс, учитывая состояние войны, когда немцы продолжали наступать на всех театрах военных действий. Сталин отчаянно нуждался в том, чтобы союзники открыли Второй фронт в Европе, как Черчилль обсуждал с Молотовым в мае, и ответ был таким же.[342]
Перелом: Эль-Аламейн и Сталинград
Находясь в начале августа в Каире, Черчилль решил заменить Фельдмаршал Окинлек с Фельдмаршал Александр как главнокомандующий Ближневосточным театром. Командование Восьмая армия был отдан генералу Уильям Готт но он был убит только через три дня и Генерал Монтгомери заменил его. Черчилль вернулся в Каир из Москвы 17 августа и мог воочию убедиться, что комбинация Александра и Монтгомери уже дает эффект. Он вернулся в Англию 21 числа, за девять дней до того, как Роммель начал свое последнее наступление.[343]
Когда 1942 год подошел к концу, ход войны начал меняться с победой союзников в ключевых сражениях Эль-Аламейн и Сталинград. До ноября союзники всегда были в обороне, а с ноября - немцы. Черчилль приказал звонить в церковные колокола по всей Великобритании впервые с начала 1940 года.[343] 10 ноября, зная, что Эль-Аламейн одержал победу, он произнес одну из своих самых запоминающихся военных речей на обеде лорд-мэра в Особняк в Лондоне в ответ на победу союзников при Эль-Аламейне: «Это еще не конец. Это даже не начало конца. Но, возможно, это конец начала».[343]
Эль-Аламейн сражался с 23 октября по 11 ноября и стал громкой победой 8-й армии, когда войска Роммеля полностью отступили. Американцы при Эйзенхауэре успешно завершили Факел 8 ноября Африканский корпус столкнулся с серьезным противодействием на двух фронтах. Конфликт под Сталинградом длился более пяти месяцев, но ключевой датой было 23 ноября, когда немцы были окружены.[344]
Международные конференции в 1943 г.
В январе 1943 года Черчилль встретился с Рузвельтом в Касабланка конференция (кодовое название Символ), который длился десять дней. В нем также приняли участие генерал Шарль де Голль от имени Свободные французские войска. Сталин надеялся приехать, но отказался из-за ситуации в Сталинграде. Хотя Черчилль выразил сомнения по этому поводу, так называемая Касабланкская декларация обязала союзников обеспечить безопасность "безоговорочная капитуляция "державами оси.[345][346] Из Марокко Черчилль отправился в Каир, Адана, Кипр, Снова Каир и Алжир для различных целей. Он приехал домой 7 февраля, пробыв в стране почти месяц. Он обратился к палате общин 11-го числа, а затем серьезно заболел. пневмония на следующий день, потребовав более одного месяца отдыха, восстановления и выздоровления - для последнего он переехал в Шашки. Он вернулся на работу в Лондон 15 марта.[347]
Черчилль совершил два трансатлантических перехода в течение года, встретившись с Рузвельтом на обоих третья Вашингтонская конференция (кодовое название Трезубец) в мае и первая конференция в Квебеке (кодовое название Квадрант) в августе.[348] В ноябре Черчилль и Рузвельт встретились с китайским генералиссимусом. Чан Кай-ши на Каирская конференция (кодовое название Секстант).[349]
Самая важная конференция года прошла вскоре после этого (с 28 ноября по 1 декабря) в Тегеран (кодовое название Эврика), где Черчилль и Рузвельт встретились со Сталиным на первой из встреч «большой тройки», предшествовавших встречам на Ялта и Потсдам в 1945 году. Рузвельт и Сталин вместе убедили Черчилля взять на себя обязательство по открытию второй фронт в Западной Европе Также было согласовано, что Германия будет разделена после войны, но не было принято никаких твердых решений о том, как это сделать.[350] На обратном пути из Тегерана Черчилль и Рузвельт провели вторая Каирская конференция с президентом Турции Исмет Инёню, но не смогли добиться от Турции каких-либо обязательств по присоединению к союзникам.[351]
Черчилль отправился из Каира в Тунис, прибывший 10 декабря, первоначально в качестве гостя Эйзенхауэра (вскоре после этого Эйзенхауэр занял пост верховного главнокомандующего союзными войсками новой ВАЛ только что создается в Лондоне). Пока Черчилль был в Тунисе, он серьезно заболел мерцательная аритмия и был вынужден оставаться там до Рождества, пока не были призваны специалисты, чтобы обеспечить его выздоровление. Клементина и Колвилл приехали составить ему компанию; Колвилл только что вернулся на Даунинг-стрит после более чем двух лет службы в Королевских ВВС. 27 декабря вечеринка продолжилась. Марракеш для выздоровления. Чувствуя себя намного лучше, Черчилль улетел в Гибралтар 14 января 1944 г. и отплыл домой на Король Георг V. Он вернулся в Лондон утром 18 января и удивил депутатов, посетив Вопросы премьер-министра в тот день в палате общин. С 12 января 1943 года, когда он отправился на конференцию в Касабланке, Черчилль находился за границей и / или серьезно болел 203 из 371 дня.[352]
Вторжения на Сицилию и Италию
Осенью 1942 года, после встречи Черчилля со Сталиным в Москве, к нему подошел Эйзенхауэр, командующий. Североафриканский театр операций (NATOUSA) и его помощников по вопросу о том, где западным союзникам следует нанести свой первый удар в Европе. В соответствии с Генерал Марк Кларк, который позже командовал Пятая армия США в Итальянская кампания, американцы открыто признали, что операция через Ла-Манш в ближайшем будущем «совершенно невозможна». В качестве альтернативы Черчилль рекомендовал «разрезать (тинг) мягкое брюхо Средиземного моря» и убедил их вторгнуться сначала в Сицилию, а затем в Италию после того, как они победили Африканский корпус в Северной Африке. После войны Кларк все же согласился с тем, что анализ Черчилля верен, но добавил, что, когда союзники приземлился в Салерно, они обнаружили, что Италия - это «старая крепкая кишка».[353]
Вторжение на Сицилию началось 9 июля и было успешно завершено к 17 августа. Черчилль был тогда за то, чтобы продвигаться прямо по материковой части Италии с Римом в качестве главной цели, но американцы хотели вывести несколько дивизий в Англию для наращивания сил для Операция Оверлорд, теперь запланированный на весну 1944 года. Черчиллю все еще не нравилось Повелитель поскольку он опасался, что англо-американская армия во Франции может не сравниться с боевой эффективностью вермахта. Он предпочитал периферийные операции, в том числе план под названием Операция Юпитер за вторжение в северную Норвегию.[354] События на Сицилии оказали неожиданное влияние на Италию. Король Виктор Эммануил уволил Муссолини 25 июля и назначил Маршал Бадольо в качестве премьер-министра. Бадольо начал переговоры с союзниками, в результате которых Кассибильское перемирие 3 сентября. В ответ немцы активировали Операция Ахсе и взял под свой контроль большую часть Италии.[355] Хотя он по-прежнему предпочитал Италию Нормандии как главный путь союзников в Третий Рейх, Черчилль был глубоко обеспокоен сильным сопротивлением немцев в Салерно, а затем после того, как союзники успешно заняли плацдарм у Анцио но все же не смог выйти из тупика, он едко сказал, что вместо того, чтобы «швырнуть дикую кошку на берег», силы союзников превратились в «застрявшего кита».[356] Большим препятствием было Монте-Кассино И только в середине мая 1944 года он был окончательно преодолен, что позволило союзникам наконец наступить на Рим, который был взят 4 июня.[357]
Подготовка к Дню Д
Трудности в Италии заставили Черчилля изменить свое мнение о стратегии союзников до такой степени, что, когда тупиковая ситуация в Анцио возникла вскоре после его возвращения в Англию из Северной Африки, он погрузился в планирование Повелитель и организовал постоянную серию встреч с SHAEF и британскими начальниками штабов, на которых он регулярно председательствовал. На них всегда присутствовал либо Эйзенхауэр, либо его начальник штаба. Генерал Уолтер Беделл Смит. Черчилля особенно понравился Mulberry проект но он также стремился максимально использовать авиацию союзников, которая к началу 1944 года стала подавляющей.[357] Однако Черчилль никогда полностью не терял своих опасений по поводу вторжения и сильно колебался в настроении по мере приближения дня "Д". Дженкинс говорит, что столкнулся с потенциальной победой с гораздо меньшей энергией, чем когда он демонстративно столкнулся с перспективой поражения четыре года назад.[358]
Необходимость послевоенной реформы
Черчилль не мог игнорировать необходимость послевоенных реформ, охватывающих широкий спектр областей, таких как сельское хозяйство, образование, занятость, здравоохранение, жилье и социальное обеспечение. В Отчет Бевериджа "Гигантское зло" с его пятью было опубликовано в ноябре 1942 года и приобрело большое значение на фоне широкого общественного признания.[359] Но даже в этом случае Черчилля не особо интересовал, потому что он был сосредоточен на победе в войне и видел реформу с точки зрения наведения порядка после нее. Его позиция была продемонстрирована в воскресной вечерней радиопередаче 26 марта 1944 года. Он был вынужден посвятить большую часть своей речи теме реформ и продемонстрировал явное отсутствие интереса. В своих дневниках Колвилл сказал, что Черчилль вел передачи «безразлично» и Гарольд Николсон сказал, что для многих Черчилль производил впечатление «усталого и раздражительного старика».[360]
Однако в конце концов всеобщие выборы 1945 года были решены потребностями населения в реформе. Лейбористы воспринимались как партия, которая освободит Беверидж. Артур Гринвуд инициировал свое предыдущее расследование по социальному страхованию и смежным службам в июне 1941 года. Эттли, Бевин и другие министры коалиции лейбористов во время войны, как было замечено, работали над реформой и заслужили доверие электората.[361][362]
Поражение Германии: июнь 1944 г. - май 1945 г.
День Д: вторжение союзников в Нормандию
Черчилль был полон решимости активно участвовать в Вторжение в нормандию и надеялся пересечь Ла-Манш на День Д (6 июня 1944 г.) или, по крайней мере, в день «Д» +1. Его желание вызвало ненужный ужас у ВАЛ пока на него не наложил вето король, который сказал Черчиллю, что как глава всех трех служб он (король) тоже должен уйти. Черчилль ожидал, что число погибших союзников в день «Д» составит 20 000 человек, но он оказался пессимистичным, поскольку за весь июнь погибло менее 8 000 человек.[363] Он совершил свой первый визит в Нормандию 12 июня, чтобы посетить Монтгомери, штаб-квартира которого находилась тогда примерно в пяти милях от побережья. В тот вечер, когда он возвращался в Лондон, первый Летающие бомбы Фау-1 были запущены. Во время более продолжительного визита в Нормандию 22–23 июля Черчилль посетил Шербур и Arromanches где он увидел бухту Малберри.[364]
Квебекская конференция, сентябрь 1944 г.
Черчилль встретился с Рузвельтом в Вторая Квебекская конференция (кодовое название Восьмиугольник) с 12 по 16 сентября 1944 года. Между собой они достигли соглашения о План Моргентау за оккупацию Германии союзниками после войны, цель которой заключалась не только в демилитаризации, но и в деиндустриализации Германии. Иден категорически против этого и позже смог убедить Черчилля отречься от него. Госсекретарь США Корделл Халл также выступил против этого и убедил Рузвельта в невозможности этого.[365]
Московская конференция, октябрь 1944 г.
На четвертая московская конференция (кодовое название Толстого) с 9 по 19 октября 1944 года Черчилль и Иден встречались со Сталиным и Молотовым. Эта конференция получила известность благодаря так называемому "Соглашение о процентах "в которой Черчилль и Сталин фактически согласовали послевоенную судьбу Балканы.[366] К тому времени советские войска находились в Румынии и Болгарии. Черчилль предложил шкалу преобладания по всему региону, чтобы, как он выразился, «мелкими путями не добиваться противоречий».[367] Он записал некоторые предлагаемые проценты влияния на страну и передал их Сталину, который поставил галочку. Соглашение заключалось в том, что Россия будет иметь 90% контроль над Румынией и 75% над Болгарией. Великобритания и США будут контролировать Грецию на 90%. Венгрия и Югославия будут по 50% каждая.[368] В 1958 году, через пять лет после публикации отчета об этой встрече (в книге Черчилля Вторая мировая война ), Советские власти отрицали, что Сталин принял такое «империалистическое предложение».[366]
Ялтинская конференция, февраль 1945 г.
С 30 января по 2 февраля 1945 года Черчилль и Рузвельт встретились на Мальтийская конференция в преддверии второго мероприятия «Большой тройки» на Ялта с 4 по 11 февраля.[369] Ялта имела огромное значение для послевоенного мира. Преобладали две проблемы: вопрос о создании Организация Объединенных Наций после войны, в которой был достигнут значительный прогресс; и более болезненный вопрос о послевоенном статусе Польши, который Черчилль рассматривал как испытание для будущего Восточной Европы.[370] Черчилль столкнулся с резкой критикой Ялтинского соглашения по Польше. Например, 27 депутатов-консерваторов проголосовали против него, когда этот вопрос обсуждался в палате общин в конце месяца. Дженкинс, однако, утверждает, что Черчилль делал все, что мог, в очень трудных обстоятельствах, не в последнюю очередь потому, что Рузвельт был серьезно болен и не мог оказать Черчиллю значимой поддержки.[371]
Еще одним итогом Ялты стал так называемый Операция Килхаул. Западные союзники согласились на насильственную репатриацию всех советских граждан в союзных зонах, включая военнопленные, в Советский Союз, а позже политика была распространена на все восточноевропейские беженцы, многие из которых были антикоммунистами. Килхаул был реализован с 14 августа 1946 года по 9 мая 1947 года.[372][373]
Споры о взрывах в Дрездене
В ночь с 13 на 15 февраля 1945 года около 1200 британских и американских бомбардировщиков атаковали немецкий город Дрезден, который был переполнен ранеными и беженцами с Восточного фронта.[374][375] Атаки были частью бомбардировка территории это было инициировано Черчиллем в январе с намерением сократить войну.[376] Черчилль выразил сожаление по поводу взрыва, поскольку первоначальные сообщения предполагали чрезмерное количество жертвы среди гражданского населения ближе к концу войны, хотя независимая комиссия в 2010 году подтвердила число погибших от 22 700 до 25 000 человек.[377] 28 марта он решил ограничить бомбардировки территории.[378] и отправил меморандум в Генерал Исмей для Комитет начальников штабов:[379][380]
Разрушение Дрездена остается серьезным вопросом против проведения бомбардировок союзников ... Я чувствую необходимость более точного сосредоточения на военных целях ... а не на простых актах террора и бессмысленных разрушений, какими бы впечатляющими они ни были.
Британский историк Фредерик Тейлор указал, что число советских граждан, погибших в результате бомбардировки Германии, было примерно равно числу граждан Германии, погибших в результате налетов союзников.[381] Дженкинс спрашивает, был ли Черчилль тронут скорее предчувствием, чем сожалением, но признает, что его легко критиковать, оглядываясь назад на победу. Он добавляет, что кампания бомбардировок была не более предосудительной, чем Президент Трумэн использование вторая атомная бомба на Нагасаки шесть месяцев спустя.[378] Эндрю Марр, цитируя Макс Гастингс, говорит, что меморандум Черчилля был "рассчитанной политической попыткой ... дистанцироваться ... от растущей полемики вокруг наступления в этом районе".[380]
День Победы
7 мая 1945 г. ВАЛ штаб-квартира в Реймс Союзники приняли капитуляцию Германии. На следующий день был День Победы в Европе (День Победы), когда Черчилль передал народу, что Германия капитулировала и что окончательное прекращение огня на всех фронтах в Европе вступит в силу в одну минуту после полуночи той ночи (то есть 9-го числа).[382] Впоследствии Черчилль отправился в Букингемский дворец где он появился на балконе с королевской семьей перед огромной толпой празднующих горожан. Он пошел из дворца в Уайтхолл где он обратился к другой большой толпе: «Да благословит вас всех Бог. Это ваша победа. За всю нашу долгую историю мы не видели более великого дня, чем этот. Каждый, мужчина или женщина, сделал все, что в их силах».[383]
В этот момент он попросил Эрнеста Бевина выйти вперед и разделить аплодисменты. Бевин сказал: «Нет, Уинстон, это твой день», и начал дирижировать народом в пении Потому что он очень хороший парень.[383] Вечером Черчилль сделал еще одну радиопередачу для нации, заявив, что поражение Японии последует в ближайшие месяцы (японцы сдались 15 августа 1945 года).[384]
Временное правительство: май 1945 г. - июль 1945 г.
С приближением всеобщих выборов (их не было почти десятилетие ), а министры труда отказались продолжать коалицию военного времени, Черчилль ушел с поста премьер-министра 23 мая 1945 года. Позже в тот же день он принял приглашение короля сформировать новое правительство, официально известное как Национальное правительство, как и коалиция с преобладанием консерваторов 1930-х годов, но иногда ее называют временное служение. В нем были консерваторы, Национал-либералы и несколько беспартийных фигур, таких как Сэр Джон Андерсон и Лорд Вултон, но не труда или Арчибальд Синклер с Официальные либералы. Хотя Черчилль продолжал выполнять функции премьер-министра, в том числе обмениваться сообщениями с администрацией США о предстоящих Потсдамская конференция, он не был официально назначен повторно до 28 мая.[385][386]
Потсдамская конференция
Черчилль был представителем Великобритании на послевоенной Потсдамской конференции, когда она открылась 17 июля, и на ее заседаниях его сопровождал не только Иден в качестве министра иностранных дел, но также, в ожидании результатов июльских всеобщих выборов, Эттли. Они посетили девять сессий за девять дней, прежде чем вернуться в Англию для подсчета голосов. После убедительной победы лейбористов Эттли вернулся с Бевином в качестве нового министра иностранных дел, и продолжались еще пять дней обсуждения.[387] Потсдам плохо подошел Черчиллю. Позже Иден охарактеризовал свое выступление как «ужасное», сказав, что он был неподготовленным и многословным. Черчилль расстроил китайцев, рассердил американцев и легко был ведомым Сталиным, которому он должен был сопротивляться.[388]
Всеобщие выборы, июль 1945 г.
Черчилль неправильно распорядился предвыборная кампания прибегая к партийной политике и пытаясь очернить лейбористов.[389] 4 июня он совершил серьезную политическую оплошность, заявив в радиопередаче, что лейбористскому правительству потребуется «какая-то форма гестапо» для реализации своей программы.[390][391] Это имело неприятные последствия, и Эттли нажил политический капитал, сказав в своем ответном эфире на следующий день: «Голос, который мы слышали вчера вечером, был голосом мистера Черчилля, а разум принадлежал лорду Бивербруку». Дженкинс говорит, что эта передача была «созданием Эттли».[392]
Хотя днем голосования было 5 июля, результаты выборов стали известны только 26 июля из-за необходимости собрать голоса тех, кто работает за границей. Клементина и дочь Мэри были при графстве в Вудфорд, Новый избирательный округ Черчилля в Эссексе, и вернулся на Даунинг-стрит, чтобы встретиться с ним за обедом. Основные партии Вудфорда не возражали против Черчилля, но его большинство над единственным независимым кандидатом было намного меньше, чем ожидалось. Теперь он ожидал поражения от лейбористов, и Мэри позже описала обед как «повод для стигийского мрака».[393][394] На предположение Клементины о том, что поражение на выборах может быть «замаскированным благословением», Черчилль ответил: «В настоящий момент это кажется очень эффективно замаскированным».[393]
В тот день врач Черчилля лорд Моран (так он позже записал в своей книге Борьба за выживание) выразил ему сочувствие по поводу «неблагодарности» британской общественности, на что Черчилль ответил: «Я бы не назвал это так. Им пришлось очень тяжело».[394] Проиграв выборы, несмотря на большую личную поддержку британского населения, он ушел в отставку с поста премьер-министра в тот вечер, и его сменил Эттли, который сформировал первое лейбористское правительство большинства.[395][396][397][398] Было приведено множество причин поражения Черчилля, ключевой из которых было то, что среди населения было широко распространено стремление к послевоенным реформам и что человек, который руководил Британией в войне, не считался человеком, который возглавит страну в мире.[399][400] Хотя Консервативная партия была непопулярной, многие избиратели, похоже, хотели, чтобы Черчилль оставался премьер-министром независимо от результата, или ошибочно полагали, что это возможно.[401]
Лидер оппозиции: 1945–1951 гг.
Речь "железного занавеса"
Черчилль продолжал возглавлять Консервативную партию и в течение шести лет служил Лидер оппозиции. В 1946 году он пробыл в Америке почти три месяца с начала января до конца марта.[402] Именно в этой поездке он дал свой "Железный занавес "речь об СССР и его создании Восточный блок.[403] Выступая 5 марта 1946 года в компании президента Трумэна в Вестминстерский колледж в Фултон, штат Миссури Черчилль заявил:[404]
От Штеттина на Балтике до Триеста на Адриатике на континенте опустился железный занавес. За этой линией лежат все столицы древних государств Центральной и Восточной Европы. Варшава, Берлин, Прага, Вена, Будапешт, Белград, Бухарест и София - все эти знаменитые города и население вокруг них находятся в том, что я должен назвать советской сферой.
Суть его взгляда заключалась в том, что, хотя Советский Союз не хотел войны с западными союзниками, его укоренившееся положение в Восточной Европе сделало невозможным для трех великих держав обеспечить мир «трехсторонним лидерством». Черчилль стремился к более тесному сотрудничеству между Великобританией и Америкой. В той же речи он призвал " особые отношения между Британским Содружеством и Империей и Соединенными Штатами ",[404] но он подчеркнул необходимость сотрудничества в рамках Устава Организации Объединенных Наций.[405]
Политика
Черчилль был одним из первых сторонников панъевропейство, потребовав "Соединенные Штаты Европы "в статье 1930 года. Он поддержал создание Совет Европы в 1949 г. и Европейское сообщество угля и стали в 1951 году, но его поддержка всегда была с твердой оговоркой, что Великобритания не должна фактически присоединяться к какой-либо федеральной группировке.[406][407][408]
Живя в Ирландии в детстве, Черчилль всегда выступал против ее раздела. Будучи министром в 1913 году и снова в 1921 году, он предложил, чтобы Ольстер стал частью объединенная Ирландия, но со степенью автономии от независимого ирландского правительства. Ольстерские юнионисты всегда выступали против него.[409] Когда он был лидером оппозиции, он сказал Джон В. Дуланти и Фредерик Боланд, сменявшие друг друга послами Ирландии в Лондоне, что он все еще надеялся на воссоединение.[410]
Труд выиграл 1950 всеобщие выборы, но с гораздо меньшим большинством. Черчилль продолжал оставаться лидером оппозиции.[411]
Премьер-министр: 1951–1955 гг.
Результаты выборов и назначения кабинета министров
Консерваторы выиграли всеобщие выборы в октябре 1951 г. с общим большинством в 17 мест, и Черчилль снова стал премьер-министром, оставаясь на этом посту до своей отставки 5 апреля 1955 года.[412] Иден, его возможный преемник, был возвращен в министерство иностранных дел - портфель, которым Черчилль был занят на протяжении всего своего пребывания в должности.[413] Будущий премьер-министр Гарольд Макмиллан был назначен Министр жилищного строительства и местного самоуправления с манифестом об обязательстве строить 300 000 новых домов в год, единственной реальной внутренней заботой Черчилля. Он достиг цели и в октябре 1954 года был назначен министром обороны.[414]
Проблемы со здоровьем до возможной отставки
Черчиллю было почти 77 лет, когда он вступил в должность, и он не был здоров после нескольких незначительных ударов.[415] К декабрю Георг VI был обеспокоен упадком Черчилля и намеревался просить его уйти в отставку в пользу Идена, но у короля были серьезные проблемы со здоровьем, и он умер 6 февраля, не сделав этого.[416] Черчилль подружился с Елизавета II. Многие ожидали, что он уйдет на пенсию после ее коронация в мае 1953 года, но после того, как Иден серьезно заболел, Черчилль увеличил свои обязанности, заняв пост в министерстве иностранных дел.[417][418][419] Иден был выведен из строя до конца года и больше никогда не чувствовал себя полностью здоровым.[420]
Вечером 23 июня 1953 года у Черчилля случился серьезный удар, и он был частично парализован с одной стороны. Будь Иден здоров, премьерство Черчилля, скорее всего, закончилось бы. Дело держалось в секрете, и Черчилль отправился домой в Чартвелл, чтобы поправиться. К ноябрю он полностью выздоровел.[421][422][423] Он ушел с поста премьер-министра в апреле 1955 года, и его место занял Иден.[424]
Иностранные дела
Черчилль опасался глобальный пожар и твердо верил, что единственный способ сохранить мир и свободу - это построить прочный фундамент дружбы и сотрудничества между Великобританией и Америкой. С января 1952 года по июль 1954 года он совершил четыре официальных трансатлантических визита.[425]
У него были хорошие отношения с Трумэном, но возникли трудности из-за запланированного. Европейское оборонное сообщество (EDC), с помощью которой Трумэн надеялся сократить военное присутствие Америки в Западной Германии; Черчилль скептически относился к EDC.[426] Черчилль хотел, чтобы США поддержали британские интересы в Египте и на Ближнем Востоке военными, но в этом было отказано. Хотя Трумэн ожидал участия британских военных в Корея он рассматривал любые обязательства США в отношении Ближнего Востока как поддержание британского империализма.[427] Американцы признали, что Британская империя находится в окончательном упадке, и приветствовали политику деколонизации правительства Эттли. Черчилль, всегда будучи империалистом, считал, что положение Британии как мировой державы зависит от продолжения существования империи.[428]
Черчилль был вынужден признать Полковник Насер революционный правительство Египта, которая пришла к власти в 1952 году. К большому разочарованию Черчилля, в октябре 1954 года было достигнуто соглашение о поэтапной эвакуации британских войск из их Суэцкий основание. Кроме того, Британия согласилась прекратить свое правление в Англо-Египетский Судан к 1956 году, хотя это произошло в обмен на отказ Насера от египетских притязаний на этот регион.[429] В другом месте Малайский Emergency, партизанская война, которую вели коммунистические бойцы против сил Содружества, началась в 1948 году и продолжалась после независимости Малайзии (1957) до 1960 года. Правительство Черчилля поддерживало военный ответ на кризис и приняло аналогичную стратегию для Восстание Мау Мау в Британская Кения (1952–1960).[430]
Черчилля беспокоило избрание Эйзенхауэра преемником Трумэна. После смерти Сталина 5 марта 1953 года Черчилль хотел встретиться на высшем уровне с Советами, но Эйзенхауэр отказался из-за опасений, что Советы воспользуются этим для пропаганды.[431][417][432] К июлю того же года Черчилль глубоко сожалел о том, что демократов не вернули. Он сказал Колвиллу, что Эйзенхауэр на посту президента был «одновременно слабым и глупым». Черчилль считал, что Эйзенхауэр не полностью осознавал опасность, исходящую от водородной бомбы, и очень не доверял Эйзенхауэру. государственный секретарь, Джон Фостер Даллес.[433] Черчилль безрезультатно встретился с Эйзенхауэром в Три силы (Французский премьер-министр Джозеф Ланиэль будучи третьим участником) Бермудская конференция в декабре 1953 г.[434][435] (с Черчиллем в качестве хозяина, поскольку конференция проходила на британской территории) и в июне / июле 1954 года в Белом доме.[436] В конце концов, именно Советы предложили саммит четырех держав, но заседал он только 18 июля 1955 года, через три месяца после ухода Черчилля на пенсию.[437][438]
Более поздняя жизнь: 1955–1965 гг.
Выход на пенсию: 1955–1964 гг.
Елизавета II предложила создать Черчилля Герцог лондонский, но это было отклонено в результате возражений его сына Рэндольфа, который унаследовал бы титул после смерти своего отца.[439] Однако он принял Орден Подвязки стать сэром Уинстоном. Несмотря на публичную поддержку, Черчилль в частном порядке резко высказывался по поводу того, как Иден Суэцкий кризис Клементина считала, что многие из его визитов в Соединенные Штаты в последующие годы были попытками восстановить англо-американские отношения.[440] После ухода с поста премьер-министра Черчилль оставался депутатом, пока не ушел в отставку. 1964 всеобщие выборы.[441] С 1922 по 1924 год он был депутатом с октября 1900 года и представлял пять избирательных округов.[442]
К моменту 1959 всеобщие выборы однако он редко посещал палату общин. Несмотря на обвал консерваторов в 1959 году, его собственное большинство в Вудфорде упало более чем на тысячу. Он провел большую часть своей пенсии в Чартвелле или в своем лондонском доме в Ворота Гайд-парка, и стал завсегдатаем высшего общества в Ла Пауса на французская Ривьера.[443]
В июне 1962 года, когда ему было 87 лет, Черчилль упал. Монте-Карло и сломал бедро. Его доставили домой в лондонскую больницу, где он пробыл три недели. Дженкинс говорит, что Черчилль никогда не был прежним после этой аварии, и его последние два года были чем-то вроде периода сумерек.[441] В 1963 году президент США Джон Ф. Кеннеди, действуя с разрешения, предоставленного Закон Конгресса, провозгласил его Почетный гражданин США, но он не смог присутствовать на церемонии в Белом доме.[441] Было предположение, что он впал в депрессию в последние годы своей жизни, но его личный секретарь категорически отрицал это. Энтони Монтегю Браун, который был с ним последние десять лет. Монтегю Браун писал, что он никогда не слышал, чтобы Черчилль говорил о депрессии, и определенно не страдал от нее.[444]
Смерть, похороны и памятники
Последний инсульт у Черчилля случился 12 января 1965 года. Он умер почти две недели спустя, 24-го, в семидесятую годовщину смерти его отца. Шесть дней спустя, 30 января, ему были устроены государственные похороны, первые для некоролевского человека с тех пор. В. Э. Гладстон в 1898 г.[441]
Планирование похорон Черчилля началось в 1953 году под кодовым названием "Операция Надежда Нет "и подробный план был составлен к 1958 году.[445] Его гроб лежал в состоянии Вестминстерский зал в течение трех дней, а церемония похорон была в Собор Святого Павла.[441] После этого гроб на лодке увезли по река Темза к Вокзал Ватерлоо а оттуда спецпоездом до семейного участка на Церковь Святого Мартина, Бладон, недалеко от места его рождения в Бленхеймском дворце.[446]
Во всем мире Черчиллю посвящены многочисленные мемориалы. Его статуя на Парламентской площади был открыт Клементиной в 1973 году и является одним из двенадцати на площади видных политических деятелей, включая друга Черчилля Ллойда Джорджа и его заклятого врага в политике Индии Ганди.[447][448] В другом месте в Лондоне военные комнаты Кабинета министров были переименованы в Музей Черчилля и военные комнаты кабинета.[449] Показателем высокого уважения Черчилля в Великобритании стал результат 2002 г. BBC опрос, собрав 447 423 голоса, в котором он был признан лучшим величайший британец всех времен, его ближайший соперник Исамбард Кингдом Брунель около 56 000 голосов позади.[450]
Он один из восьми человек, получивших почетное гражданство США; другие включают Лафайет, Рауль Валленберг и Мать Тереза.[451] В ВМС США почтил его в 1999 году, назвав новый Эсминец типа "Арли Берк" как USS Уинстон С. Черчилль.[452] Другие мемориалы в Северной Америке включают Национальный музей Черчилля в Фултоне, штат Миссури, где он произнес речь 1946 года «Железный занавес»; Черчилль-сквер в центре Эдмонтон, Альберта; и Диапазон Уинстона Черчилля, горный хребет к северо-западу от Lake Louise, также в Альберте, которая была переименована в честь Черчилля в 1956 году.[453]
Художник, историк и писатель
Черчилль был плодовитым писателем. Он использовал либо «Уинстон С. Черчилль», либо «Уинстон Спенсер Черчилль» в качестве своего псевдонима, чтобы избежать путаницы с Американский писатель с таким же именем, с которым завязал дружескую переписку.[454] Его работа включала роман, две биографии, три тома мемуаров, несколько историй и многочисленные статьи в прессе. Двумя наиболее известными его работами, опубликованными после того, как он впервые стал премьер-министром, поднял его международную известность на новый уровень, были его двенадцать томов мемуаров: Вторая мировая война, и четырехтомник История англоязычных народов.[455] В течение многих лет он в значительной степени полагался на свои статьи в прессе, чтобы успокоить свои финансовые переживания: в 1937 году, например, он написал 64 опубликованных статьи, и некоторые из его контрактов были весьма прибыльными.[456] За «мастерство исторического и биографического описания» и ораторское искусство Черчилль получил премию Нобелевская премия по литературе в 1953 г.[457]
Помимо писательства, Черчилль стал опытным художником-любителем после своего ухода из Адмиралтейства в 1915 году.[458] Используя псевдоним "Шарль Морин",[459] он продолжал это хобби на протяжении всей своей жизни и написал сотни картин, многие из которых выставлены в мастерской Чартвелла, а также в частных коллекциях.[460]
Черчилль был любителем каменщик, строительство зданий и садовых стен в Chartwell.[459] Чтобы развить это хобби, он присоединился к Объединенный союз рабочих строительной отрасли но был исключен после того, как возродил свое членство в Консервативной партии.[459] Он также разводил бабочек в Чартвелле, ежегодно держа их в переоборудованной беседке, пока погода не стала подходящей для их выпуска.[461] Он был хорошо известен своей любовью к животным и всегда имел несколько домашних животных, в основном кошек, но также собак, свиней, ягнят, бантам, коз и лисят.[462] Черчилля часто цитировали, говоря, что «кошки смотрят на нас свысока, а собаки смотрят на нас, а свиньи обращаются с нами как с равными», или слова на этот счет, но Международное общество Черчилля полагаю, что его в основном неправильно цитировали.[463]
Наследие
«Человек судьбы»
Черчилль всегда самоуверенно считал себя «человеком судьбы».[464] Из-за этого ему не хватало сдержанности и он мог быть безрассудным.[465][466] Его вера в себя проявлялась в его «привязанности к войне», о которой, согласно Себастьян Хаффнер, он проявил «глубокое и врожденное понимание».[467] Черчилль считал себя военным гением, но это делало его уязвимым для неудач и Пол Аддисон говорит, что Галлиполи был «величайшим ударом, который он когда-либо подвергал самооценке».[468] Дженкинс, однако, отмечает, что, хотя Черчилль был взволнован и взволнован войной, он всегда был безразличен к страданиям, которые она причиняла.[469]
Политическая идеология
Некоторые наблюдатели считали, что как политик Черчилль руководствовался в основном личными амбициями, а не политическими принципами.[470][471] В начале своей парламентской карьеры он часто был намеренно провокационным и приводил к необычным аргументам;[472] а его колючий риторический стиль заработал ему много врагов в парламенте.[473][474] С другой стороны, его считали честным политиком, который проявлял особую лояльность к своей семье и близким друзьям.[475] По словам Дженкинса, ему «особенно не хватало сдержанности или сокрытия».[476] Роудс Джеймс сказал, что ему «не хватало способности к интригам, он был освежающе невинным и прямолинейным».[477]
До начала Второй мировой войны подход Черчилля к политике вызывал повсеместное «недоверие и неприязнь».[478] в основном из-за его двух партийных побегов.[479] Его биографы по-разному классифицировали его, с точки зрения политической идеологии, как «фундаментально консервативного»,[480] "(всегда) либеральный взгляд",[481] и «никогда не ограничивался партийной принадлежностью».[482] Дженкинс говорит, что вера Черчилля в себя была «намного сильнее любой классовой или племенной лояльности».[464] Был ли Черчилль консерватором или либералом, он почти всегда был против социализма из-за его склонности к государственному планированию и его веры в свободный рынок. Исключение было во время его военной коалиции, когда он полностью полагался на поддержку своих коллег-лейбористов.[483][484] Хотя лидеры лейбористов были готовы присоединиться к его коалиции, Черчилля долгое время считали врагом рабочего класса. Его ответ на волнения в долине Ронда и его антисоциалистическая риторика вызвали осуждение со стороны социалистов. Они видели в нем реакционный которые представляли империализм, милитаризм и интересы высших классов в классовая война.[485] Его роль в противодействии всеобщей забастовке вызвала неприязнь многих забастовщиков и большинства членов рабочего движения.[486] Как ни парадоксально, Черчилль поддерживал профсоюзное движение, в котором он видел «антитезу социализма».[487]
С другой стороны, его недоброжелатели не приняли во внимание внутренние реформы Черчилля.[488] поскольку он был во многих отношениях радикалом и реформатором,[489] но всегда с намерением сохранить существующую социальную структуру, а не бросить ей вызов.[490] Он не мог сочувствовать бедным, поэтому вместо этого сочувствовал им,[491] демонстрируя то, что Аддисон называет позицией «доброжелательного патерналиста».[492] Дженкинс, который сам был высокопоставленным министром труда, отметил, что Черчилль имел «значительный послужной список в качестве социального реформатора» в первые годы своей министерской карьеры.[491] Точно так же Родс Джеймс считал, что Черчилль как социальный реформатор был «значительным».[493] Это, по словам Родса Джеймса, было достигнуто благодаря тому, что Черчилль как министр обладал «тремя выдающимися качествами. Он много работал; он эффективно продвигал свои предложения через кабинет и парламент; он нес свой департамент с собой. Эти министерские заслуги не так распространены, как можно подумать ".[494]
Империализм
Какой бы ни была его политическая или реформистская позиция в любое время, Черчилль всегда был стойким империалистический и монархист. Он последовательно демонстрировал «романтизированный взгляд» как на Британскую империю, так и на правящего монарха, особенно на Елизавету II во время его последнего срока на посту премьер-министра.[495][496][497] Его называют «либеральным империалистом».[498] кто видел британский империализм как форму альтруизм это приносило пользу подчиненным народам, потому что «завоевывая и доминируя над другими народами, британцы также возвышали и защищали их».[499]
Рой Дженкинс завершил свою биографию Черчилля, сравнив его с другим великим империалистом, У. Э. Гладстоном, которого Дженкинс «несомненно» признал величайшим премьер-министром девятнадцатого века. Когда он начинал свою биографию, Дженкинс считал Гладстона великим человеком, но в процессе написания изменил свое мнение. Он завершил свою работу, оценив Черчилля:[446]
..... со всеми его идиосинкразиями, его снисходительностью, его случайным ребячеством, но также его гением, его упорством и его стойкой способностью (быть) больше, чем жизнь, как величайшего (жителя) Даунинг-стрит, 10.
Взгляд на Черчилля как на великого человека основан на его руководстве британским народом во Второй мировой войне. Несмотря на это, его наследие продолжает вызывать бурные споры. В частности, некоторые критики приравнивали его бесспорный империализм к расизм.[500] В противовес этому, Аддисон утверждал, что описывать его как расиста в любом современном контексте ошибочно, потому что термин, который используется сейчас, несет «множество коннотаций, чуждых Черчиллю».[501] Аддисон утверждал, что Черчилль выступал против антисемитизм и никогда бы не попытался «разжечь расовую вражду против иммигрантов или преследовать меньшинства».[501]
В отличие от этого описания, взгляды Черчилля на расу в целом были оценены его современниками в самой Консервативной партии как крайние;[502] однажды он описал индейцев как «чудовищный народ со зверской религией».[503] Его личный врач, Лорд Моран, сказал о других расах, что «Уинстон думает только о цвете своей кожи».[503] В 1955 году Черчилль выразил поддержку лозунгу «Держите Англию белой», потому что он выступал против иммиграции из Вест-Индии.[504] Черчилль провел иерархическая перспектива расы,[505] веря белые люди были самыми лучшими и черные люди в мере.[506][507][502] Он выступал против самоуправления чернокожих или коренных народов в Африке, Австралии, Карибском бассейне, Северной и Южной Америке и Индии, полагая, что британский империализм в их колониях был на благо «примитивных» и «подчиненных рас».[507][508] Во время интервью в 1902 году, обсуждая свои взгляды на китайцев, Черчилль заявил, что «великие варварские нации» будут «угрожать цивилизованным нациям», но « Арийский акции обречены на победу ».[509]
Культурные изображения
Хотя биографии Аддисона, Гилберта, Дженкинса и Родса Джеймса являются одними из самых известных произведений о Черчилле, он был предметом многих других. В 2012–2013 годах профессор Дэвид Фриман, написавший для Международного общества Черчилля, насчитал 62 книги, не считая неанглоязычных книг, к концу 20 века.[510] Черчилля широко изображали на сцене и экране. Известный экран биографические картинки включают Молодой Уинстон (1972), режиссер Ричард Аттенборо; Уинстон Черчилль: Годы пустыни (1981), в главной роли Роберт Харди и с Мартином Гилбертом в качестве соавтора; Надвигающаяся буря (2002), в главной роли Альберт Финни и Ванесса Редгрейв; Темный час (2017), в главной роли Гэри Олдман. Джон Литгоу играл Черчилля в Корона (2016–2019). Финни и Олдман выиграли главные награды за исполнение роли Черчилля.[511][512]
Семья и родословная
Брак и дети
Черчилль женился на Клементине Хозьер в сентябре 1908 года.[513] В браке они пробыли 57 лет.[105] Черчилль осознавал, какое напряжение его политическая карьера оказала на его браке.[514] и, по словам Колвилла, в 1930-х годах у него был короткий роман с Дорис Кастлросс.[515]
Первый ребенок Черчиллей, Диана, родился в июле 1909 г .;[516] второй, Рэндольф, в мае 1911 г.[144] Их третий, Сара, родился в октябре 1914 г.,[166] и их четвертый, Мэриголд, в ноябре 1918 года.[192] Мэриголд умерла в августе 1921 г. сепсис горла[517] и был похоронен в Кенсал-Грин кладбище.[518] 15 сентября 1922 года последний ребенок Черчиллей, Мэри, родился. Позже в том же месяце Черчилли купили Chartwell, который будет их домом до смерти Уинстона в 1965 году.[519] По словам Дженкинса, Черчилль был «полным энтузиазма и любящим отцом», но слишком многого ожидал от своих детей.[520]
Происхождение
| Предки Уинстона Черчилля[521] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рекомендации
Цитаты
- ^ Цена, Билл (2009). Уинстон Черчилль: лидер войны. Харпенден: "Нет выхода". п. 12. ISBN 978-18-42433-22-5. Отец Черчилля убрал дефис в имени Спенсер-Черчилль.
- ^ Дженкинс 2001, п. 5.
- ^ Гилберт 1991, п. 1; Дженкинс 2001, с. 3, 5.
- ^ Гилберт 1991, п. 1; Лучший 2001, п. 3; Дженкинс 2001, п. 4; Роббинс 2014, п. 2.
- ^ Лучший 2001, п. 4; Дженкинс 2001, стр. 5–6; Эддисон 2005, п. 7.
- ^ Гилберт 1991, п. 1; Эддисон 2005, п. 9.
- ^ Гилберт 1991, п. 2; Дженкинс 2001, п. 7; Эддисон 2005, п. 10.
- ^ Дженкинс 2001, п. 8.
- ^ Гилберт 1991, стр. 2–3; Дженкинс 2001, п. 10; Риглз и Ларсен, 2013 г., п. 8.
- ^ Лучший 2001, п. 6.
- ^ Гилберт 1991, стр. 3–5; Хаффнер 2003, п. 12; Эддисон 2005, п. 10.
- ^ Гилберт 1991, стр. 6–8; Хаффнер 2003 С. 12–13.
- ^ Гилберт 1991 С. 17–19.
- ^ Гилберт 1991, п. 22; Дженкинс 2001, п. 19.
- ^ Гилберт 1991, стр. 32–33, 37; Дженкинс 2001, п. 20; Хаффнер 2003, п. 15.
- ^ Гилберт 1991, п. 37; Дженкинс 2001, п. 20–21.
- ^ Гилберт 1991, стр. 48–49; Дженкинс 2001, п. 21; Хаффнер 2003, п. 32.
- ^ Хаффнер 2003, п. 18.
- ^ Гилберт 1991, п. 51; Дженкинс 2001, п. 21.
- ^ Гилберт 1991, п. 62; Дженкинс 2001, п. 28.
- ^ Гилберт 1991, стр. 56, 58–60; Дженкинс 2001, стр. 28–29; Роббинс 2014 С. 14–15.
- ^ Гилберт 1991, п. 57.
- ^ Гилберт 1991, п. 63; Дженкинс 2001, п. 22.
- ^ Гилберт 1991, п. 63; Дженкинс 2001 С. 23–24.
- ^ Дженкинс 2001, стр. 23–24; Хаффнер 2003, п. 19.
- ^ Гилберт 1991, стр. 67–68; Дженкинс 2001, стр. 24–25; Хаффнер 2003, п. 19.
- ^ Гилберт 1991, п. 92.
- ^ Риглз и Ларсен, 2013 г., п. 8.
- ^ Эддисон 1980, п. 29; Риглз и Ларсен, 2013 г., п. 9.
- ^ Хаффнер 2003, п. 32; Риглз и Ларсен, 2013 г., п. 8.
- ^ Гилберт 1991, п. 102.
- ^ Дженкинс 2001, п. 26.
- ^ Гилберт 1991, п. 69; Дженкинс 2001, п. 27.
- ^ Гилберт 1991, стр. 69, 71; Дженкинс 2001, п. 27.
- ^ Гилберт 1991, п. 70.
- ^ Гилберт 1991, стр. 72, 75; Дженкинс 2001 С. 29–31.
- ^ Гилберт 1991, стр. 79, 81–82; Дженкинс 2001, стр. 31–32; Хаффнер 2003 С. 21–22.
- ^ Эддисон 1980, п. 31; Гилберт 1991, п. 81; Дженкинс 2001 С. 32–34.
- ^ Дженкинс 2001, п. 819.
- ^ Гилберт 1991, стр. 89–90; Дженкинс 2001, стр. 35, 38–39; Хаффнер 2003, п. 21.
- ^ Гилберт 1991, стр. 91–98; Дженкинс 2001 С. 39–41.
- ^ Дженкинс 2001, стр. 34, 41, 50; Хаффнер 2003, п. 22.
- ^ Эддисон 1980, п. 32; Гилберт 1991, стр. 98–99; Дженкинс 2001, п. 41.
- ^ Дженкинс 2001 С. 41–44.
- ^ Хаффнер 2003, п. Икс.
- ^ Дженкинс 2001, п. 42.
- ^ Гилберт 1991, стр. 103–104; Дженкинс 2001, стр. 45–46; Хаффнер 2003, п. 23.
- ^ Гилберт 1991, п. 104.
- ^ Гилберт 1991, п. 105; Дженкинс 2001, п. 47.
- ^ Риджуэй, Ательстан, изд. (1950). Энциклопедия обывателя, том девятый: Карты Ньясы (Третье изд.). Лондон: J.M. Dent & Sons Ltd., стр. 390. Получено 11 ноября 2020.
- ^ Гилберт 1991, стр. 105–106; Дженкинс 2001, п. 50.
- ^ Гилберт 1991 С. 107–110.
- ^ Гилберт 1991, стр. 111–113; Дженкинс 2001, стр. 52–53; Хаффнер 2003, п. 25.
- ^ Гилберт 1991, стр. 115–120; Дженкинс 2001 С. 55–62.
- ^ Гилберт 1991, п. 121; Дженкинс 2001, п. 61.
- ^ Гилберт 1991, стр. 121–122; Дженкинс 2001 С. 61–62.
- ^ Гилберт 1991, стр. 123–124, 126–129; Дженкинс 2001, п. 62.
- ^ Гилберт 1991, п. 125.
- ^ Дженкинс 2001, п. 63.
- ^ Гилберт 1991 С. 128–131.
- ^ Гилберт 1991 С. 135–136.
- ^ Гилберт 1991, п. 136.
- ^ Дженкинс 2001, п. 65.
- ^ Гилберт 1991, стр. 136–138; Дженкинс 2001 С. 68–70.
- ^ Гилберт 1991, п. 141.
- ^ Гилберт 1991, п. 139; Дженкинс 2001 С. 71–73.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 16; Дженкинс 2001 С. 76–77.
- ^ Гилберт 1991, стр. 141–144; Дженкинс 2001 С. 74–75.
- ^ Гилберт 1991, п. 144.
- ^ Гилберт 1991, п. 145.
- ^ Гилберт 1991, п. 150.
- ^ Гилберт 1991 С. 151–152.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 22.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 162.
- ^ Гилберт 1991, п. 153.
- ^ Гилберт 1991 С. 152, 154.
- ^ Гилберт 1991, п. 157.
- ^ Гилберт 1991, п. 160; Дженкинс 2001, п. 84.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 165.
- ^ Гилберт 1991, п. 165; Дженкинс 2001, п. 88.
- ^ Гилберт 1991, стр. 173–174; Дженкинс 2001, п. 103.
- ^ Гилберт 1991 С. 174, 176.
- ^ Гилберт 1991, п. 175; Дженкинс 2001, п. 109.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 16; Гилберт 1991, п. 175.
- ^ Гилберт 1991, п. 171; Дженкинс 2001, п. 100.
- ^ Дженкинс 2001 С. 102–103.
- ^ Гилберт 1991, п. 172.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 23; Гилберт 1991, п. 174; Дженкинс 2001, п. 104.
- ^ Дженкинс 2001 С. 104–105.
- ^ Гилберт 1991, п. 174; Дженкинс 2001, п. 105.
- ^ Гилберт 1991, п. 176; Дженкинс 2001 С. 113–115, 120.
- ^ Гилберт 1991, п. 182.
- ^ Гилберт 1991, п. 177.
- ^ Гилберт 1991, п. 177; Дженкинс 2001 С. 111–113.
- ^ Гилберт 1991, п. 183.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 33; Гилберт 1991, п. 194; Дженкинс 2001, п. 129.
- ^ Дженкинс 2001, п. 129.
- ^ Гилберт 1991, стр. 194–195; Дженкинс 2001, п. 130.
- ^ Гилберт 1991, п. 195; Дженкинс 2001 С. 130–131.
- ^ Гилберт 1991 С. 198–200.
- ^ Дженкинс 2001 С. 139–142.
- ^ Гилберт 1991 С. 204–205.
- ^ Дженкинс 2001, п. 203.
- ^ Гилберт 1991, п. 195.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 199.
- ^ Гилберт 1991, п. 200.
- ^ Дженкинс 2001, п. 143.
- ^ Гилберт 1991 С. 193–194.
- ^ Гилберт 1991, п. 196.
- ^ Гилберт 1991, стр. 203–204; Дженкинс 2001, п. 150.
- ^ Гилберт 1991, п. 204; Дженкинс 2001 С. 150–151.
- ^ Гилберт 1991, п. 201; Дженкинс 2001, п. 151.
- ^ Дженкинс 2001, стр. 154–157; Toye 2007 С. 54–55.
- ^ Гилберт 1991, стр. 198–199; Дженкинс 2001 С. 154–155.
- ^ Дженкинс 2001 С. 157–159.
- ^ Гилберт 1991, pp. 205, 210; Дженкинс 2001, п. 164.
- ^ Гилберт 1991, п. 206.
- ^ Гилберт 1991, п. 211; Дженкинс 2001, п. 167.
- ^ Дженкинс 2001 С. 167–168.
- ^ Гилберт 1991 С. 216–217.
- ^ Мориц-младший, 1958 г., п. 429; Гилберт 1991, п. 211; Дженкинс 2001, п. 169.
- ^ Мориц-младший, 1958 г., стр. 428–429; Гилберт 1991, п. 212; Дженкинс 2001, п. 179.
- ^ Мориц-младший, 1958 г., п. 434; Гилберт 1991, п. 212.
- ^ Гилберт 1991, п. 212; Дженкинс 2001, п. 181.
- ^ Мориц-младший, 1958 г., п. 434; Гилберт 1991, п. 215.
- ^ Мориц-младший, 1958 г., п. 434; Гилберт 1991, п. 212; Дженкинс 2001, п. 181.
- ^ Гилберт 1991, п. 213.
- ^ Мориц-младший, 1958 г., п. 433; Гилберт 1991 С. 213–214.
- ^ Дженкинс 2001, п. 183.
- ^ Гилберт 1991 С. 221–222.
- ^ а б Дженкинс 2001, п. 186.
- ^ а б c Гилберт 1991, п. 221.
- ^ Гилберт 1991, п. 219; Дженкинс 2001, п. 195.
- ^ Гилберт 1991, п. 219; Дженкинс 2001, п. 198.
- ^ Гилберт 1991, п. 220.
- ^ Дженкинс 2001, п. 199.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 38.
- ^ Гилберт 1991, п. 222; Дженкинс 2001 С. 190–191, 193.
- ^ Гилберт 1991, п. 222; Дженкинс 2001, п. 194.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 224; Дженкинс 2001, п. 195.
- ^ Гилберт 1991, п. 224.
- ^ Гилберт 1991, п. 226; Дженкинс 2001 С. 177–178.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 226; Дженкинс 2001, п. 178.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 227; Дженкинс 2001, п. 203.
- ^ Гилберт 1991, стр. 230–233; Дженкинс 2001 С. 200–201.
- ^ Гилберт 1991, п. 235.
- ^ Дженкинс 2001, п. 202.
- ^ Гилберт 1991, п. 239; Дженкинс 2001, п. 205; Белл 2011, п. 335.
- ^ Гилберт 1991, п. 249; Дженкинс 2001, п. 207.
- ^ Гилберт 1991, п. 23.
- ^ Гилберт 1991, п. 243; Белл 2011, п. 336.
- ^ Гилберт 1991 С. 243–45.
- ^ Гилберт 1991, п. 247.
- ^ Гилберт 1991, п. 242; Белл 2011 С. 249–251.
- ^ Гилберт 1991, п. 240.
- ^ Гилберт 1991, п. 251.
- ^ Гилберт 1991, стр. 253–254; Белл 2011 С. 342–343.
- ^ Гилберт 1991 С. 260–261.
- ^ Гилберт 1991, п. 256; Дженкинс 2001, п. 233.
- ^ Родос Джеймс 1970, стр. 44–45; Гилберт 1991, стр. 249–250; Дженкинс 2001, стр. 233–234.
- ^ Родос Джеймс 1970, стр. 47–49; Гилберт 1991 С. 256–257.
- ^ Гилберт 1991 С. 257–258.
- ^ Гилберт 1991, п. 277.
- ^ Гилберт 1991 С. 277–279.
- ^ Гилберт 1991, п. 279.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 285.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 62; Гилберт 1991, стр. 282–285; Дженкинс 2001, п. 249.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 62; Гилберт 1991, п. 286; Дженкинс 2001 С. 250–251.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 62.
- ^ Гилберт 1991, п. 289.
- ^ Гилберт 1991, стр. 293, 298–99.
- ^ Родос Джеймс 1970, стр. 64–67; Гилберт 1991, стр. 291–292; Дженкинс 2001, с. 255, 261.
- ^ Родос Джеймс 1970, стр. 72–74; Гилберт 1991 С. 304, 310.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 78; Гилберт 1991, п. 309.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 79; Гилберт 1991, стр. 316–316; Дженкинс 2001 С. 273–274.
- ^ Гилберт 1991, стр. 319–320; Дженкинс 2001, п. 276.
- ^ Гилберт 1991, п. 328.
- ^ Гилберт 1991 С. 329–332.
- ^ Гилберт 1991 С. 340–341.
- ^ Гилберт 1991 С. 342–245.
- ^ Гилберт 1991, п. 346.
- ^ Грин, Дэвид (1980). Путеводитель по дворцу Бленхейм. Дворец Бленхейм, Оксфордшир: Офис поместья Бленхейм. п. 17.. Впоследствии осколок с надписью был выставлен во дворце Бленхейм.
- ^ Гилберт 1991, п. 360.
- ^ Гилберт 1991, стр. 361, 364–365.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 86; Гилберт 1991 С. 361, 363, 367.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 89; Гилберт 1991 С. 366, 370.
- ^ Гилберт 1991, п. 373.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 90; Гилберт 1991, п. 374.
- ^ Гилберт 1991 С. 376, 377.
- ^ Гилберт 1991 С. 392–393.
- ^ Гилберт 1991 С. 379–380.
- ^ а б c Гилберт 1991, п. 403.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 91; Гилберт 1991, п. 403.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 404.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 100; Гилберт 1991 С. 404–405.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 101; Гилберт 1991, п. 406.
- ^ Гилберт 1991 С. 406–407.
- ^ Гилберт 1991, п. 401.
- ^ Родос Джеймс 1970, стр. 105–106; Гилберт 1991, п. 411.
- ^ Родос Джеймс 1970, стр. 102, 104; Гилберт 1991, п. 405.
- ^ Гилберт 1991 С. 411–412.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 123; Гилберт 1991, п. 420.
- ^ Родос Джеймс 1970, стр. 126–127; Гилберт 1991, стр. 422, 425; Иордания 1995 С. 70–75.
- ^ Гилберт 1991, стр. 424–425; Дуглас 2009, п. 861.
- ^ Гилберт 1991, п. 428.
- ^ а б c Гилберт 1991, п. 431.
- ^ Гилберт 1991, с. 438, 439.
- ^ Гилберт 1991, п. 441.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 133; Гилберт 1991 С. 432–434.
- ^ Гилберт 1991, п. 435.
- ^ Гилберт 1991, п. 437.
- ^ Гилберт 1991, п. 450.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 456.
- ^ Дженкинс 2001, п. 376.
- ^ Гилберт 1991, п. 457.
- ^ Родос Джеймс 1970, стр. 150–151; Гилберт 1991, п. 459; Дженкинс 2001 С. 382–384.
- ^ Гилберт 1991, п. 460.
- ^ Гилберт 1991 С. 462–463.
- ^ Родос Джеймс 1970, стр. 151–153; Гилберт 1991, стр. 460–461.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 154; Гилберт 1991, п. 462.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 154; Гилберт 1991, стр. 462–463; Бал 2001, п. 311.
- ^ Родос Джеймс 1970, pp. 155, 158; Гилберт 1991, п. 465.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 467.
- ^ Гилберт 1991, п. 469.
- ^ Дженкинс 2001, п. 404.
- ^ Гилберт 1991 С. 468–489.
- ^ Родос Джеймс 1970, стр. 169–174; Гилберт 1991 С. 475–476.
- ^ Гилберт 1991 С. 477–479.
- ^ Гилберт 1991, п. 480.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 183; Гилберт 1991, п. 489.
- ^ Дженкинс 2001 С. 466, 819.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 491.
- ^ Дженкинс 2001 С. 421–423.
- ^ Дженкинс 2001, п. 51.
- ^ Гилберт 1991, п. 496.
- ^ Дженкинс 2001, п. 434.
- ^ Гилберт 1991, п. 495.
- ^ Гилберт 1991 С. 499–500.
- ^ Гилберт 1991, п. 500.
- ^ а б Дженкинс 2001, п. 443.
- ^ Гилберт 1991, стр. 502–503.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 503.
- ^ Дженкинс 2001 С. 443–444.
- ^ а б Дженкинс 2001, п. 444.
- ^ Дженкинс 2001, п. 445.
- ^ Гилберт 1991, п. 508.
- ^ Дженкинс 2001 С. 445–446.
- ^ Гилберт 1991 С. 508–509.
- ^ Дженкинс 2001, п. 470.
- ^ Гилберт 1991, стр. 513–515, 530–531.
- ^ Дженкинс 2001 С. 479–480.
- ^ Гилберт 1991, п. 533.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 544.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 408.
- ^ Гилберт 1991 С. 522, 533, 563, 594.
- ^ Гилберт 1991 С. 538–539.
- ^ Гилберт 1991, п. 547.
- ^ Гилберт 1991 С. 568–569.
- ^ Гилберт 1991, п. 569.
- ^ Гилберт 1991, п. 570.
- ^ Дженкинс 2001 С. 514–515.
- ^ Гилберт 1991 С. 576–577.
- ^ Дженкинс 2001, п. 516.
- ^ Гилберт 1991, п. 588.
- ^ Гилберт 1991, п. 589.
- ^ Гилберт 1991 С. 590–591.
- ^ Гилберт 1991, п. 594.
- ^ Гилберт 1991, п. 595.
- ^ Гилберт 1991, п. 598.
- ^ Дженкинс 2001, п. 527.
- ^ «Речи Черчилля во время войны - полное и явное поражение». Лондон: Общество Черчилля. 5 октября 1938 г.. Получено 27 апреля 2020.
- ^ Черчилль 1967b, п. 7.
- ^ а б Гилберт 1991, п. 634.
- ^ Шекспир 2017, п. 30.
- ^ Дженкинс 2001 С. 573–574.
- ^ Дженкинс 2001 С. 576–577.
- ^ Дженкинс 2001, п. 579.
- ^ Шекспир 2017 С. 299–300.
- ^ Дженкинс 2001, п. 582.
- ^ а б Дженкинс 2001, п. 583.
- ^ Дженкинс 2001, п. 586.
- ^ Артур 2017, п. 170.
- ^ Дженкинс 2001, п. 592.
- ^ Черчилль 1967b, п. 243.
- ^ Дженкинс 2001, п. 590.
- ^ Блейк и Луи 1993 С. 249, 252–255.
- ^ Дженкинс 2001 С. 587–588.
- ^ Хермистон 2016 С. 26–29.
- ^ Дженкинс 2001 С. 714–715.
- ^ Блейк и Луи 1993 С. 264, 270–271.
- ^ Хермистон 2016, п. 41.
- ^ Дженкинс 2001, п. 599.
- ^ Дженкинс 2001 С. 602–603.
- ^ Дженкинс 2001, стр. 611–612.
- ^ Гилберт 1991, п. 65.
- ^ Мазер, Джон (29 августа 2008 г.). "Дефект речи Черчилля". Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc.. Получено 14 мая 2020.
- ^ Дженкинс 2001, п. 591.
- ^ «Кровь, труд, слезы и пот». Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc. 13 мая 1940 г.. Получено 30 апреля 2020.
- ^ Правительство Его Величества. Hansard. 5-е. 360. Вестминстер: Палата общин. 4 июня 1940. С. 1501–1525.. Получено 30 апреля 2020.
- ^ Дженкинс 2001, п. 597.
- ^ «Сражаемся на пляжах». Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc. 4 июня 1940 г.. Получено 30 апреля 2020.
- ^ Военное положение - Черчилль. Hansard. 5-е. 361. Вестминстер: Палата общин. 4 июня 1940 г. с. 791. Получено 14 января 2020.
- ^ Гастингс 2009 С. 44–45.
- ^ Гастингс 2009 С. 51–53.
- ^ Дженкинс 2001, п. 621.
- ^ Военное положение - Черчилль. Hansard. 5-е. 362. Вестминстер: Палата общин. 18 июня 1940 г. с. 61. Получено 30 апреля 2020.
- ^ «Их звездный час». Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc. 18 июня 1940 г.. Получено 30 апреля 2020.
- ^ Плейфэр, генерал-майор И.С.О.; со Ститтом R.N., Командир Г. М. С .; Молони, бригадный генерал К. Дж. К. и Тумер, вице-маршал авиации С. Э. (2004) [1st. паб. HMSO 1954]. Батлер, Дж. Р. М. (ред.). Средиземноморье и Ближний Восток: первые успехи против Италии (до мая 1941 г.). История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства. я. Военно-морская и военная пресса. С. 359–362. ISBN 978-1-84574-065-8.
- ^ Далтон, Хью (1986). Дневник Второй мировой войны Хью Далтона 1940–45. Лондон: Кейп Джонатан. п. 62. ISBN 978-02-24020-65-7.
- ^ "Несколько". Общество Черчилля, Лондон. 20 августа 1940 г.. Получено 30 апреля 2020.
- ^ Военное положение - Черчилль. Hansard. 5-е. 364. Вестминстер: Палата общин. 20 августа 1940 г. с. 1167. Получено 30 апреля 2020.
- ^ Дженкинс 2001, п. 631.
- ^ Купер, Мэтью (1981). ВВС Германии 1933–1945: анатомия неудач. Нью-Йорк: Джейн. С. 173–174. ISBN 978-05-31037-33-1.
- ^ Дженкинс 2001, п. 640.
- ^ Дженкинс 2001, п. 641.
- ^ Нейберг, Майкл С. (2004). Война и общество в Европе: с 1898 г. по настоящее время. Лондон: Psychology Press. С. 118–119. ISBN 978-04-15327-19-0.
- ^ Лукач, Джон (весна – лето 2008 г.). «Черчилль предлагает Рузвельту труд и слезы». Американское наследие. 58 (4). Получено 5 мая 2020.
- ^ Дженкинс 2001, стр. 614–615.
- ^ Дженкинс 2001 С. 658–659.
- ^ Дженкинс 2001, стр. 665–666.
- ^ «Совместная декларация ООН». Проект Авалон. Юридическая библиотека Лилиан Гольдман. 1 января 1942 г.. Получено 11 мая 2020.
- ^ Дженкинс 2001, п. 667.
- ^ Дженкинс 2001, п. 670.
- ^ Дженкинс 2001, стр. 677–678.
- ^ Дженкинс 2001, п. 674.
- ^ Дженкинс 2001, п. 679.
- ^ Дженкинс 2001, п. 682.
- ^ Дженкинс 2001, п. 680.
- ^ Дженкинс 2001, с. 675, 678.
- ^ а б Дженкинс 2001, п. 681.
- ^ Глюкштейн, Фред (10 ноября 2015 г.). «Черчилль и падение Сингапура». Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc.. Получено 22 мая 2020.
- ^ Аллен 1984 С. 96–98.
- ^ Бейли и Харпер 2004 С. 247–251.
- ^ "Бенгальский голод 1943 года, вызванный провалом британской политики, а не засухой: исследование". The Economic Times. Получено 4 декабря 2020.
- ^ Деверо, Стивен (2000). Голод в двадцатом веке (PDF) (Технический отчет). Рабочий документ IDS 105. Брайтон: Институт исследований развития. С. 21–23. Архивировано из оригинал (PDF) 16 мая 2017 г.
- ^ Дженкинс 2001 С. 688–690.
- ^ а б Дженкинс 2001, п. 690.
- ^ Дженкинс 2001, п. 692.
- ^ Купер, Мэтью (1978). Немецкая армия 1933–1945: ее политический и военный провал. Briarcliff Manor, Нью-Йорк: Штайн и Дэй. С. 376–377. ISBN 978-08-12824-68-1.
- ^ Дженкинс 2001 С. 692–698.
- ^ Дженкинс 2001, п. 698.
- ^ Дженкинс 2001, стр. 699–701.
- ^ а б c Дженкинс 2001, п. 702.
- ^ Дженкинс 2001, п. 704.
- ^ Дженкинс 2001 С. 705–706.
- ^ Миддлтон, Дрю (24 января 1943 г.). «Рузвельт, Черчилль составили карту военной стратегии 1943 года на десятидневной конференции, состоявшейся в Касабланке; Жиро и де Голль, присутствующие, пришли к соглашению о целях». Нью-Йорк Таймс. Манхэттен: The New York Times Company.
- ^ Дженкинс 2001 С. 705–707.
- ^ Дженкинс 2001 С. 707–711.
- ^ Дженкинс 2001 С. 719–720.
- ^ Робертс, Джеффри (осень 2007 г.). «Сталин на Тегеранской, Ялтинской и Потсдамской конференциях». Журнал исследований холодной войны. MIT Press. 9 (4): 6–40. Дои:10.1162 / jcws.2007.9.4.6. S2CID 57564917.
- ^ Дженкинс 2001, п. 725.
- ^ Дженкинс 2001 С. 726–728.
- ^ "Были ли" Мягкое изнаночное место "и" Крепость Европа "фразами Черчилля?". Проект Черчилля. Колледж Хиллсдейл. 1 апреля 2016 г.. Получено 21 мая 2020.
- ^ Дженкинс 2001 С. 713–714.
- ^ Дженкинс 2001, п. 713.
- ^ Дженкинс 2001, с. 720, 729.
- ^ а б Дженкинс 2001, п. 730.
- ^ Дженкинс 2001, п. 737.
- ^ Абель-Смит, Брайан (Январь 1992 г.). «Отчет Бевериджа: его истоки и результаты». Международный обзор социального обеспечения. Хобокен: Вили-Блэквелл. 45 (1–2): 5–16. Дои:10.1111 / j.1468-246X.1992.tb00900.x.
- ^ Дженкинс 2001, п. 733.
- ^ Линч, Майкл (2008). «1. Лейбористская партия у власти, 1945–1951». Великобритания 1945–2007 гг.. Доступ к истории. Лондон: Заголовок Ходдера. С. 1–4. ISBN 978-03-40965-95-5.
- ^ Марр, Андрей (2008). История современной Британии. Лондон: Макмиллан. С. 5–6. ISBN 978-03-30439-83-1.
- ^ Дженкинс 2001 С. 744–745.
- ^ Дженкинс 2001, п. 746.
- ^ Дженкинс 2001, п. 754.
- ^ а б Резис, Альберт (Апрель 1978 г.). «Секретное« процентное »соглашение Черчилля-Сталина по Балканам, Москва, октябрь 1944 года». Американский исторический обзор. 83 (2): 368–387. Дои:10.2307/1862322. JSTOR 1862322.
- ^ Дженкинс 2001, п. 759.
- ^ Дженкинс 2001, п. 760.
- ^ Дженкинс 2001, п. 773.
- ^ Дженкинс 2001 С. 778–779.
- ^ Дженкинс 2001, п. 779.
- ^ Толстой Николай (1978). Тайное предательство. Нью-Йорк: Скрибнер. п. 360. ISBN 978-06-84156-35-4.
- ^ Хаммел, Джеффри Роджерс (1 ноября 1974 г.). "Операция Килхаул - разоблачение". Ученый Университет Сан-Хосе: 4–9. Получено 28 января 2020.
- ^ Дженкинс 2001 С. 777–778.
- ^ Тейлор 2005 С. 262–264.
- ^ Дженкинс 2001, п. 777.
- ^ «До 25 000 человек погибли во время бомбардировки Дрездена во время Второй мировой войны». Новости BBC. Лондон: BBC. 18 марта 2010 г.. Получено 2 мая 2020.
- ^ а б Дженкинс 2001, п. 778.
- ^ Тейлор 2005 С. 430–431.
- ^ а б Марр, Андрей (2009). Создание современной Британии. Лондон: Макмиллан. С. 423–424. ISBN 978-03-30510-99-8.
- ^ Хоули, Чарльз (11 февраля 2005 г.). "О бомбардировке Дрездена нужно очень сожалеть". Der Spiegel. Гамбург: Spiegel-Verlag. Получено 2 мая 2020.
- ^ Хермистон 2016 С. 353–354.
- ^ а б Хермистон 2016, п. 355.
- ^ Хермистон 2016, п. 356.
- ^ Хермистон 2016, п. 360.
- ^ Гилберт 1988 С. 22–23, 27.
- ^ Дженкинс 2001 С. 795–796.
- ^ Дженкинс 2001, п. 796.
- ^ Дженкинс 2001 С. 791–795.
- ^ Дженкинс 2001, п. 792.
- ^ Аддисон, Пол (17 февраля 2011 г.). «Почему Черчилль проиграл в 1945 году». История BBC. Лондон: BBC. Получено 4 июн 2020.
- ^ Дженкинс 2001, п. 793.
- ^ а б Дженкинс 2001, п. 798.
- ^ а б Гилберт 1988, п. 108.
- ^ Гилберт 1988 С. 57, 107–109.
- ^ Гилберт 1991, п. 855.
- ^ Хермистон 2016 С. 366–367.
- ^ Дженкинс 2001 С. 798–799.
- ^ Дженкинс 2001 С. 789–794.
- ^ Пеллинг, Генри (Июнь 1980 г.). «Всеобщие выборы 1945 года пересмотрены». Исторический журнал. Издательство Кембриджского университета. 23 (2): 399–414. Дои:10.1017 / S0018246X0002433X. JSTOR 2638675.
- ^ Гилберт 1988, п. 113.
- ^ Дженкинс 2001, п. 807.
- ^ Гарриман, Памела (Декабрь 1987 г.). "Истинный смысл речи" железного занавеса ". Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc.. Получено 14 мая 2020.
- ^ а б «Основы мира (речь о« железном занавесе »)». Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc. 5 марта 1946 г.. Получено 14 мая 2020.
- ^ Дженкинс 2001, п. 810.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 220.
- ^ Гилберт 1988 С. 265–266, 321.
- ^ Чармли 1995 С. 246–249, 298.
- ^ Гилберт 1991, с. 250, 441.
- ^ Коллинз, Стивен (17 ноября 2014 г.). «Уинстон Черчилль говорил о своих надеждах на объединенную Ирландию». The Irish Times. Дублин: Irish Times Trust. Получено 14 мая 2020.
- ^ "1950: роды хромают домой". Новости BBC. Лондон: BBC. 2001 г.. Получено 16 мая 2020.
- ^ Дженкинс 2001, п. 842.
- ^ Дженкинс 2001, п. 844.
- ^ Дженкинс 2001, п. 844–845.
- ^ Дженкинс 2001, п. 858.
- ^ Джадд, Деннис (2012). Георг VI. Лондон: И. Б. Таурис. п. 260. ISBN 978-17-80760-71-1.
- ^ а б Чармли 1995 С. 263–265.
- ^ Дженкинс 2001, п. 860.
- ^ Гилберт 1988, стр. 814–815, 817.
- ^ Дженкинс 2001, п. 847.
- ^ Гилберт 1988 С. 846–857.
- ^ Чармли 1995, п. 266.
- ^ Дженкинс 2001 С. 868–871.
- ^ Дженкинс 2001, п. 896.
- ^ Дженкинс 2001, п. 846–848.
- ^ Дженкинс 2001, с. 847, 855.
- ^ Чармли 1995, п. 255.
- ^ Браун, Джудит (1998). Двадцатый век. Оксфордская история Британской империи, том IV. Издательство Оксфордского университета. С. 339–340. ISBN 978-01-99246-79-3.
- ^ Чармли 1995 С. 261, 277, 285.
- ^ Мамфорд, Эндрю (2012). Миф о борьбе с повстанцами: опыт нерегулярных боевых действий в Великобритании. Абингдон: Рутледж. п. 49. ISBN 978-04-15667-45-6.
- ^ Гилберт 1988 С. 805–806.
- ^ Блейк и Луи 1993, п. 405.
- ^ Дженкинс 2001 С. 848–849.
- ^ Гилберт 1988 С. 936–937.
- ^ Гилберт 1991, стр. 920–922.
- ^ Дженкинс 2001, стр. 880–881.
- ^ Гилберт 1988 С. 1009–1017.
- ^ Чармли 1995 С. 289–291.
- ^ Rasor 2000, п. 205.
- ^ Гилберт 1988 С. 1224–1225.
- ^ а б c d е Дженкинс 2001, п. 911.
- ^ Дженкинс 2001, стр. 65, 89, 392, 911.
- ^ Ловелл, Мэри С. (2011). Черчилли. Лондон: Маленькая коричневая книжная группа. п. 486. ISBN 978-07-48117-11-6.
- ^ Монтегю Браун, Энтони (1995). Долгий закат: воспоминания о последнем личном секретаре Уинстона Черчилля. Эшфорд: Подкин Пресс. С. 302–303. ISBN 978-09-55948-30-5.
- ^ Беннетт, Уильям Дж. (2007). Америка - последняя надежда. Том II. Нэшвилл: Thomas Nelson Inc., стр. 376–380. ISBN 978-14-18531-10-2.
- ^ а б Дженкинс 2001, п. 912.
- ^ Rasor 2000, п. 300.
- ^ Данн, Джеймс (14 марта 2015 г.). «Статуя Ганди открыта на Парламентской площади - рядом с его старым врагом Черчиллем». Независимый. Лондон: Independent Digital News & Media Ltd. Получено 16 мая 2020.
- ^ Уотерфилд, Джайлз (Лето 2005 г.). «Музей Черчилля: Министерство звука». Музейная практика. Лондон: Ассоциация музеев (30): 18–21.
- ^ «Черчилль признан величайшим британцем». Новости BBC. Лондон: BBC. 24 ноября 2002 г.. Получено 16 мая 2020.
- ^ 88-й Конгресс (1963–1964) (9 апреля 1963 года). "H.R. 4374 (88-е место): Закон о провозглашении сэра Уинстона Черчилля почетным гражданином Соединенных Штатов Америки". Сивик Импульс, ООО. Получено 16 мая 2020.
- ^ "Крещение USS Уинстон С. Черчилль". Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc. 15 января 2004 г.. Получено 16 мая 2020.
- ^ Коломбо, Джон Роберт (1984). Канадские литературные достопримечательности. Торонто: Дандурн. ISBN 978-08-88820-73-0.
- ^ «Весна 1899 года (24 года): первая политическая кампания». Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc. 5 февраля 2015 г.. Получено 15 мая 2020.
- ^ Дженкинс 2001, стр. 819–823.
- ^ Дженкинс 2001 С. 506–507.
- ^ «Нобелевская премия по литературе 1953 года - Уинстон Черчилль». Стокгольм: Nobel Media AB. Получено 7 августа 2020.
- ^ Дженкинс 2001, п. 279.
- ^ а б c Кникербокер 1941 С. 140, 150, 178–179.
- ^ Сомс, Мэри (1990). Уинстон Черчилль: его жизнь как художника. Бостон, Массачусетс: Houghton Mifflin. С. 1–224. ISBN 978-03-95563-19-9.
- ^ Уэйнрайт, Мартин (19 августа 2010 г.). «Дом бабочек Уинстона Черчилля вернулся к жизни». Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 15 мая 2020.
- ^ Глюкштейн, Фред (20 июня 2013 г.). "Кошачий зверинец Черчилля". Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc.. Получено 15 мая 2020.
- ^ Ричардс, Майкл (9 июня 2013 г.). "Красные сельди: известные цитаты, которые Черчилль никогда не говорил". Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc.. Получено 15 мая 2020.
- ^ а б Дженкинс 2001, п. 3.
- ^ Эддисон 1980 С. 25, 29, 36.
- ^ Дженкинс 2001 С. 3, 22, 24, 60.
- ^ Хаффнер 2003, п. 19.
- ^ Эддисон 1980, п. 36.
- ^ Дженкинс 2001, п. 213.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 6.
- ^ Эддисон 1980 С. 23, 25.
- ^ Дженкинс 2001 С. 121, 245.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 20.
- ^ Гилберт 1991, п. 168.
- ^ Родос Джеймс 1970, с. 4, 19.
- ^ Дженкинс 2001, п. XV.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 53.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. ix.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 31.
- ^ Родос Джеймс 1970 С. 31–33.
- ^ Гилберт 1991, п. хх.
- ^ Хермистон 2016, п. 19.
- ^ Дженкинс 2001, п. 601.
- ^ Бал 2001 С. 311, 330.
- ^ Эддисон 1980, п. 26.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 174.
- ^ Эддисон 1980 С. 42–43, 44.
- ^ Мориц-младший, 1958 г., п. 428.
- ^ Гилберт 1991, п. xix.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 34.
- ^ а б Дженкинс 2001, п. 152.
- ^ Эддисон 1980, п. 44.
- ^ Родос Джеймс 1970, п. 33.
- ^ Родос Джеймс 1970 С. 33–34.
- ^ Эддисон 1980, п. 38.
- ^ Бал 2001, п. 308.
- ^ Дженкинс 2001, п. 22.
- ^ Адамс 2011, п. 253.
- ^ Эддисон 1980, п. 32, 40–41.
- ^ "Уинстон Черчилль: британский герой или злодей-расист?". Неделя. Лондон: Деннис Паблишинг Лимитед. 9 июнь 2020. Получено 10 августа 2020.
- ^ а б Эддисон 1980, п. 39.
- ^ а б Хейден, Том (26 января 2015). «10 величайших противоречий в карьере Уинстона Черчилля». Новости BBC. Лондон: BBC. Получено 22 июн 2020.
Черчилль определенно верил в расовую иерархию и евгенику, говорит Джон Чармли, автор книги. Черчилль: Конец славы. По мнению Черчилля, белые протестантские христиане были на вершине, выше белых католиков, в то время как индийцы были выше африканцев, добавляет он.
- ^ а б Хари, Иоганн (28 октября 2010 г.). «Не его звездный час: темная сторона Уинстона Черчилля». Независимый. Лондон: Independent Digital News & Media Ltd. Получено 22 сентября 2020.
- ^ Эддисон 2005, п.233.
- ^ Гилберт, Мартин (31 мая 2009 г.). «Черчилль и Евгеника». Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc.. Получено 22 июн 2020.
Как и большинство его современников, членов семьи и друзей, он считал расы разными, расовые характеристики - признаком зрелости общества, а расовую чистоту - угрозой не только со стороны других рас, но и из-за умственной слабости внутри расы.
- ^ Той, Ричард (15 августа 2010 г.). «Империя Черчилля [отрывок]». Нью-Йорк Таймс. Манхэттен: The New York Times Company. Получено 22 июн 2020.
Он [Черчилль] был старомодным, сказал [Черчилль], и «на самом деле не думал, что черные люди так же способны или эффективны, как белые».
- ^ а б Аттар, Самар (2010). Разоблачение мифов о колонизации: арабы и Европа. Мэриленд: Университетское издательство Америки. п. 9. ISBN 978-0761850380. Получено 22 июн 2020.
В своих показаниях Палестинской королевской комиссии ... [(Черчилль) говорит уполномоченному:] «Я не признаю ... например, что было нанесено большое зло краснокожим индейцам Америки или черным людям Австралии. Я не признаю, что этим людям было причинено зло из-за того, что более сильная раса, раса более высокого уровня, более мудрая раса в мире ... пришла и заняла их место ».
- ^ Даффилд, Чарли (25 июня 2020 г.). «Был ли Уинстон Черчилль расистом? Почему некоторые люди обвиняют премьер-министра военного времени в расизме после того, как его статуя в Лондоне была испорчена». я новости. Лондон: Associated Newspapers Limited. Получено 22 июн 2020.
- ^ Олингер, Густав А. (1966). "WSC: Полуночное интервью, 1902 г.". Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc.. Получено 8 июн 2020.
- ^ Фриман, Дэвид (зима 2012–13 гг.). "Книги, искусство и раритеты - краткие и краткие биографии Черчилля". Международное общество Черчилля (ICS). Лондон: Bloomsbury Publishing plc.. Получено 7 ноября 2020.
- ^ "Альберт Финни". Телевизионная академия - Эмми. Северный Голливуд: ATAS. Получено 16 мая 2020.
- ^ «Оскар»: Гэри Олдман получил лучшую мужскую роль за Темный час". Голливудский репортер. Нью-Йорк: Прометей Глобал Медиа. 4 марта 2018 г.. Получено 16 мая 2020.
- ^ Гилберт 1991, п. 200; Дженкинс 2001, п. 140.
- ^ Гилберт 1991, п. 207.
- ^ Доуард, Джейми (25 февраля 2018 г.). «Разоблачено: тайный роман со светской львицей, который чуть не разрушил карьеру Черчилля». Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 25 февраля 2018.
- ^ Гилберт 1991, п. 205; Дженкинс 2001, п. 203.
- ^ Сомс, Мэри (2012). Повесть дочери: Воспоминания о младшем ребенке Уинстона и Клементины Черчилль. Лондон: Transworld Publishers Limited. п. 13. ISBN 978-05-52770-92-7.
- ^ Гилберт 1991, п. 439.
- ^ Сомс 1998, п. 262.
- ^ Дженкинс 2001, п. 209.
- ^ Черчилль, Рэндольф С. (1966). Уинстон С. Черчилль: Том первый: Молодежь, 1874–1900 гг.. Хиллсдейл, Мичиган: Hillsdale College Press. С. 13–16. ISBN 978-09-16308-08-7.
Библиография
- Артур, Макс (2017). Черчилль - Жизнь: Авторизованная живописная биография. Лондон: Касселл. ISBN 978-17-88400-02-2.
- Адамс, Эдвард (2011). Либеральный эпос: Викторианская практика истории от Гиббона до Черчилля. Шарлоттсвилл, Вирджиния: Университет Вирджинии Пресс. ISBN 978-08-13931-45-6.
- Эддисон, Пол (1980). «Политические убеждения Уинстона Черчилля». Труды Королевского исторического общества. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. 30: 23–47. Дои:10.2307/3679001. JSTOR 3679001.
- Эддисон, Пол (2005). Черчилль: неожиданный герой. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-01-99297-43-6.
- Аллен, Луи (1984). Бирма: самая длинная война 1941–1945 гг.. J. M. Dent & Sons Ltd. ISBN 978-04-60024-74-7.
- Болл, Стюарт (2001). «Черчилль и консервативная партия». Труды Королевского исторического общества. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. 11: 307–330. Дои:10.1017 / S0080440101000160. JSTOR 3679426.
- Бейли, Кристофер; Харпер, Тим (2004). Забытые армии: Британская азиатская империя и война с Японией. История пингвинов. ISBN 978-01-40293-31-9.
- Белл, Кристофер М. (2011). «Пересмотренная военно-морская революция сэра Джона Фишера: Уинстон Черчилль в Адмиралтействе, 1911–1914». Война в истории. 18 (3): 333–356. Дои:10.1177/0968344511401489. S2CID 159573922.
- С уважением, Джеффри (2001). Черчилль: Исследование величия. Лондон и Нью-Йорк: Гамблдон и континуум. ISBN 978-18-52852-53-5.
- Блейк, Роберт; Луи, Wm. Роджер, ред. (1993). Черчилль: новая важная переоценка его жизни в условиях мира и войны. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-01-98203-17-9. OCLC 30029512.
- Чармли, Джон (1995). Великий союз Черчилля, 1940–1957 гг.. Лондон: Hodder & Stoughton Ltd. ISBN 978-01-51275-81-6. OCLC 247165348.
- Черчилль, Уинстон (1967b) [впервые опубликовано в 1948 году]. Сумеречная война: 3 сентября 1939 г. - 10 мая 1940 г.. Надвигающаяся буря. Вторая мировая война. II (9-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Дуглас, Р. М. (2009). «Применяла ли Великобритания химическое оружие в обязательном Ираке?». Журнал современной истории. 81 (4): 859–887. Дои:10.1086/605488. S2CID 154708409.
- Гилберт, Мартин (1991). Черчилль: Жизнь. Лондон: Хайнеманн. ISBN 978-04-34291-83-0.
- Гилберт, Мартин (1988). Never Despair: Уинстон С. Черчилль, 1945–1965 гг.. Троубридж: Минерва. ISBN 978-07-49391-04-1.
- Хаффнер, Себастьян (2003). Черчилль. Джон Браунджон (переводчик). Лондон: Haus. ISBN 978-19-04341-07-9. OCLC 852530003.
- Гастингс, Макс (2009). Лучшие годы. Черчилль как военачальник, 1940–45. Хаммерсмит: Харпер Коллинз. ISBN 978-00-07263-67-7.
- Хермистон, Роджер (2016). Все позади вас, Уинстон - Великая коалиция Черчилля, 1940–45. Лондон: Aurum Press. ISBN 978-17-81316-64-1.
- Дженкинс, Рой (2001). Черчилль. Лондон: Macmillan Press. ISBN 978-03-30488-05-1.
- Джонсон, Борис (2014). Фактор Черчилля: как один человек создал историю. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN 978-14-44783-05-6.
- Джонсон, Пол (2010). Черчилль. Нью-Йорк: Пингвин. ISBN 978-01-43117-99-5.
- Джордан, Энтони Дж. (1995). Черчилль, основатель современной Ирландии. Вестпорт, Мэйо: Книги Вестпорта. ISBN 978-09-52444-70-1.
- Никербокер, Х. (1941). Завтра Гитлера? 200 вопросов о битве человечества. Нью-Йорк: Рейнал и Хичкок. ISBN 978-14-17992-77-5.
- Лэнгворт, Ричард (2008). Черчилль своими словами. Лондон: Ebury Press. ISBN 978-00-91933-36-4.
- Мориц-младший, Эдвард (1958). «Уинстон Черчилль - тюремный реформатор». Историк. Хобокен, Нью-Джерси: Wiley. 20 (4): 428–440. Дои:10.1111 / j.1540-6563.1958.tb01990.x. JSTOR 24437567.
- Расор, Юджин Л. (2000). Уинстон С. Черчилль, 1874–1965: всеобъемлющая историография и аннотированная библиография. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 978-03-13305-46-7.
- Рейглз, Дэвид; Ларсен, Тимоти (2013). «Уинстон Черчилль и Всемогущий Бог». Исторически говоря. Бостон, Массачусетс: Издательство Университета Джона Хопкинса. 14 (5): 8–10. Дои:10.1353 / час.2013.0056. S2CID 161952924.
- Родс Джеймс, Роберт (1970). Черчилль: исследование неудач 1900–1939. Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-02-97820-15-4.
- Роббинс, Кит (2014) [1992]. Черчилль: профили во власти. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-13-17874-52-2.
- Шекспир, Николай (2017). Шесть минут в мае. Лондон: Винтаж. ISBN 978-17-84701-00-0.
- Сомс, Мэри (1998). Разговор за себя: личные письма Уинстона и Клементины Черчилль. Лондон: Doubleday. ISBN 978-03-85406-91-8.
- Тейлор, Фредерик (2005). Дрезден: вторник, 13 февраля 1945 г.. Лондон: Блумсбери. ISBN 978-07-47570-84-4.
- Той, Ричард (2007). Ллойд Джордж и Черчилль: соперники за величие. Лондон: Макмиллан. ISBN 978-14-05048-96-5.
дальнейшее чтение
- Бешлосс, Майкл Р. (2002). Завоеватели: Рузвельт, Трумэн и разрушение гитлеровской Германии, 1941–1945 гг.. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-06-84810-27-0. OCLC 50315054.
- Блейк, Роберт (1997). Уинстон Черчилль. Карманные биографии. Страуд: Саттон Паблишинг. ISBN 978-07-50915-07-6. OCLC 59586004.
- Пряжка, Джордж Эрл (1922). . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия (12-е изд.). Лондон и Нью-Йорк: Британская энциклопедия компании.
- Чармли, Джон (1993). Черчилль, Конец славы: политическая биография. Лондон: Hodder & Stoughton Ltd. ISBN 978-15-66632-47-8. OCLC 440131865.
- Черчилль, Уинстон (1923а). 1911–1914. Мировой кризис. я. Лондон: Торнтон Баттерворт.
- Черчилль, Уинстон (1923b). 1915. Мировой кризис. II. Лондон: Торнтон Баттерворт.
- Черчилль, Уинстон (1927). 1916–1918 (части I и II). Мировой кризис. III. Лондон: Торнтон Баттерворт.
- Черчилль, Уинстон (1929). Последствия: 1918–1922 гг.. Мировой кризис. IV. Лондон: Торнтон Баттерворт.
- Черчилль, Уинстон (1931). Восточный фронт. Мировой кризис. V. Лондон: Торнтон Баттерворт.
- Черчилль, Уинстон (1970a) [впервые опубликовано в 1949 году]. Падение Франции: май 1940 г. - август 1940 г.. Их звездный час. Вторая мировая война. III (9-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Черчилль, Уинстон (1970b) [впервые опубликовано в 1949 году]. Один: сентябрь 1940 - декабрь 1940. Их звездный час. Вторая мировая война. IV (9-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Черчилль, Уинстон (1968a) [впервые опубликовано в 1950 году]. Германия движется на восток: 2 января 1941 г. - 22 июня 1941 г.. Великий Альянс. Вторая мировая война. V (5-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Черчилль, Уинстон (1968b) [впервые опубликовано в 1950 году]. Война приходит в Америку: 23 июня 1941 г. - 17 января 1942 г.. Великий Альянс. Вторая мировая война. VI (5-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Черчилль, Уинстон (1967a) [впервые опубликовано в 1948 году]. От войны к войне: 1919–1939 гг.. Надвигающаяся буря. Вторая мировая война. я (9-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Черчилль, Уинстон (1968c) [впервые опубликовано в 1951 году]. Натиск Японии: 18 января 1942 г. - 3 июля 1942 г.. Петля судьбы. Вторая мировая война. VII (4-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Черчилль, Уинстон (1968d) [впервые опубликовано в 1951 году]. Искупление Африки: 4 июля 1942 г. - 5 июня 1943 г.. Петля судьбы. Вторая мировая война. VIII (4-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Черчилль, Уинстон (1966a) [впервые опубликовано в 1952 году]. Италия выиграла: 6 июня 1943 г. - 12 ноября 1943 г.. Замыкая круг. Вторая мировая война. IX (4-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Черчилль, Уинстон (1966b) [впервые опубликовано в 1952 году]. Тегеран - Рим: 13 ноября 1943 г. - 5 июня 1944 г.. Замыкая круг. Вторая мировая война. Икс (4-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Черчилль, Уинстон (1954a) [впервые опубликовано в апреле 1954 года]. Волна победы: июнь 1944 г. - декабрь 1944 г.. Триумф и трагедия. Вторая мировая война. XI (2-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Черчилль, Уинстон (1954b) [впервые опубликовано в апреле 1954 г.]. Железный занавес: январь 1945 г. - июль 1945 г.. Триумф и трагедия. Вторая мировая война. XII (2-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Колвилл, Джон (1985). Границы власти, том первый: сентябрь 1939 г. - сентябрь 1941 г.. Севеноукс: Hodder & Stoughton Ltd. ISBN 978-03-40402-69-6.
- Колвилл, Джон (1987). Границы власти, том второй: сентябрь 1941 г. - апрель 1955 г.. Севеноукс: Hodder & Stoughton Ltd. ISBN 978-18-42126-26-4.
- Кумбс, Дэвид; Черчилль, Минни (2003). Сэр Уинстон Черчилль: его жизнь через его картины. Мэри Сомс (предисловие). Кембридж: Пегас. ISBN 978-07-62427-31-4. В книгу включены иллюстрации более 500 картин Черчилля.
- Д'Эсте, Карло (2008). Военачальник: Жизнь Уинстона Черчилля на войне, 1874–1945 гг.. Нью-Йорк: Харпер. ISBN 978-00-60575-73-1. LCCN 2008009272.
- Гилберт, Мартин (1994). В поисках Черчилля: путешествие историка. Хобокен, Нью-Джерси: Wiley. ISBN 978-00-02153-56-0.
- Гилберт, Мартин; Черчилль, Рэндольф (1966). Уинстон С. Черчилль, Официальная биография (восемь томов). Лондон: Уильям Хайнеманн. ISBN 978-09-16308-08-7.
- Хитченс, Кристофер (2002). «Медали его поражений». Атлантический океан. Вашингтон, округ Колумбия: The Atlantic Monthly Group. Получено 22 декабря 2019.
- Ноулз, Элизабет (1999). Оксфордский словарь цитат двадцатого века. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-01-98662-50-1.
- Левенхайм, Фрэнсис Л.; Лэнгли, Гарольд Д.; Йонас, Манфред, ред. (1990) [впервые опубликовано в 1975 году]. Рузвельт и Черчилль: их тайная переписка во время войны. Бостон, Массачусетс: Da Capo Press Inc. ISBN 978-03-06803-90-1.
- Лукач, Джон (2002). Черчилль: провидец, государственный деятель, историк. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 978-03-00103-02-1.
- Рейнольдс, Дэвид; Печатнов, Владимир, ред. (2019). Кремлевские письма: переписка Сталина с Черчиллем и Рузвельтом во время войны. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN 978-03-00226-82-9.
- Родс Джеймс, Роберт, изд. (1974). Уинстон С. Черчилль: его полные речи, 1897–1963 (восемь томов). Лондон: Chelsea Publishing. ISBN 978-08-35206-93-8.
- Робертс, Эндрю (2018). Черчилль: Идти с судьбой. Лондон: Аллен Лейн. ISBN 978-11-01980-99-6.
- Селдон, Энтони (2010). Бабье лето Черчилля: консервативное правительство, 1951–1955. Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 978-05-71272-69-3.
- Той, Ричард (2010). Империя Черчилля: мир, который его создал, и мир, который он создал. Лондон: Макмиллан. ISBN 978-02-30703-84-1.
внешняя ссылка
- Биография Уинстона Черчилля в Энциклопедия Британника
- Уинстон Черчилль на IMDb
- Уинстон Черчилль в Керли
- Первая мировая война Черчилля из Имперского военного музея.
- Досье ФБР на Уинстона Черчилля.
- Уинстон Черчилль и сионизм Фонд рукописей Шэпелла.
- Настоящий Черчилль (критический) и опровержение этому.
- Черчилль и Великая Республика выставка, в которой исследуются отношения Черчилля с США.
- Черчилль-колледж Биография Уинстона Черчилля.
- Черчилль, Уинстон Леонард Спенсер - запись Ричарда Тойя в Международная энциклопедия Первой мировой войны.
- Бедствие мировой войны Уинстона Черчилля.
- Личные рукописи Уинстона Черчилля.
- Очерк Уинстона Черчилля об инопланетной жизни (около 1939 г.).
- Очерк Уинстона Черчилля об эволюции (ок. 1939-1950-х годов).
- Уинстон Черчилль на Nobelprize.org
Библиографии и онлайн-коллекции
- Онлайн-галерея многочисленных картин Черчилля маслом.
- Работы Уинстона Черчилля в Проект Гутенберг
- Работы Уинстона С. (Спенсера) Черчилля в Выцветшая страница (Канада)
- Работы Уинстона Черчилля или о нем в Интернет-архив
- Работы Уинстона Черчилля в LibriVox (аудиокниги в общественном достоянии)
- 190 картин Уинстона Черчилля или после него на Искусство Великобритании сайт
Программы о Черчилле
- BBC Radio 4: Great Lives - Уинстон Черчилль (слушать онлайн).
- The History Channel: Уинстон Черчилль.
- Уинстон Черчилль на IMDb (Черчилль изображен в кино).
Записи
- EarthStation1: Аудиоархив речи Уинстона Черчилля.
- Сборник подкастов и выступлений Черчилля.
- Любительские цветные кадры похорон Черчилля из Имперского военного музея.
Музеи, архивы и библиотеки
- Портреты Уинстона Черчилля на Национальная портретная галерея, Лондон
- Hansard 1803–2005: вклады в парламент Уинстона Черчилля
- «Архивные материалы, касающиеся Уинстона Черчилля». Национальный архив Великобритании.
- Записи и изображения из собраний парламента Великобритании.
- Международное общество Черчилля (ICS).
- Имперский военный музей: Военные комнаты Черчилля. Включает в себя оригинальные подземные военные комнаты, сохранившиеся с 1945 года, в том числе кабинет, комнату карт и спальню Черчилля, а также новый музей, посвященный жизни Черчилля.
- Мемориал и библиотека Уинстона Черчилля в Вестминстерский колледж, Штат Миссури.
- Протоколы военного кабинета (1942 г.), (1942–43), (1945–46), (1946).
- Места переписки и бумаг Черчилля в Национальном архиве Великобритании.
- Вырезки из газет о Уинстоне Черчилле в Архив прессы ХХ века из ZBW
- Коллекция Уинстона Черчилля в библиотеке Дартмутского колледжа.
Категория
Портал консерватизма
Авторитетный контроль  |
|
|---|