Генри Дандас, первый виконт Мелвилл - Henry Dundas, 1st Viscount Melville

О других людях по имени Генри Дандас см. Генри Дандас (значения).

Достопочтенный

Виконт Мелвилл

ПК FRSE
Генри Дандас, первый виконт Мелвилл, сэр Томас Лоуренс.jpg
первый лорд адмиралтейства
В офисе
Май 1804 - май 1805 г.
МонархГеоргий III
премьер-министрУильям Питт Младший
ПредшествуетГраф Сент-Винсент
ПреемникЛорд Бархам
Государственный секретарь по вопросам войны
В офисе
Июль 1794 г. - март 1801 г.
МонархГеоргий III
премьер-министрУильям Питт
ПредшествуетНовый офис
ПреемникЛорд Хобарт
Президент Контрольного совета
В офисе
Июнь 1793 г. - май 1801 г.
МонархГеоргий III
премьер-министр
ПредшествуетЛорд гренвилл
ПреемникВиконт Льюишам
Домашний секретарь
В офисе
8 июня 1791 - 11 июля 1794
МонархГеоргий III
премьер-министрПитт
ПредшествуетЛорд гренвилл
ПреемникГерцог Портлендский
Лорд-адвокат
В офисе
24 мая 1775 г.[1] - Август 1783 г.
МонархГеоргий III
премьер-министр
ПредшествуетСэр Джеймс Монтгомери
ПреемникГенри Эрскин
Член парламента
за Эдинбург
В офисе
1790–1802
ПредшествуетСэр Адам Фергюссон
ПреемникЧарльз Хоуп
Личная информация
Родившийся(1742-04-28)28 апреля 1742 г.
Эдинбург, Шотландия
Умер28 мая 1811 г.(1811-05-28) (69 лет)
Эдинбург, Шотландия
НациональностьШотландский
Британский
Политическая партияТори
Супруг (а)
ДетиРоберт Дандас, второй виконт Мелвилл
Альма-матерЭдинбургский университет
Замок Мелвилл, дом Генри Дандаса

Генри Дандас, первый виконт Мелвилл, ПК, FRSE (28 апреля 1742 - 28 мая 1811) был шотландцем. защищать и Тори политик. Он был доверенным лицом британского премьер-министра Уильяма Питта и самым влиятельным человеком в мире. Шотландия в последние десятилетия 18 века.

Генри Дандас сыграл важную роль в поощрении Шотландское просвещение,[2] в судебном преследовании война против Франции, а в расширении Британское влияние в Индии. Он возглавил тщетную попытку захватить французскую колонию Сен-Доминго среди хаоса Гаитянская революция. Завершенный машинный политик и бедствие Радикалы, его ловкий и почти полный контроль над Шотландская политика в течение длительного периода, когда ни один монарх не посещал страну, в результате его прозвали Король Гарри девятый, «Великий управляющий Шотландии» (пьеса о масонской канцелярии Великий Магистр Шотландии ), «Великий тиран» и «Некоронованный король Шотландии».[3]

Он увековечен одним из самых известных мемориалов Эдинбурга - 150-футовой высотой категории А. перечисленные Памятник Мелвиллу в Андреевская площадь, в самом сердце Новый город он помог установить. Оплатой памятника в основном занимались друзья и военно-морской персонал.

Предпосылки и образование

Дандас родился в Эдинбург 28 апреля 1742 г. в доме, известном как «Земля епископа» (бывшая резиденция Архиепископ Сент-Эндрюс ) на Королевская миля. Он был четвертым сыном Роберт Дандас из Арнистона, Лорд председатель Сессионного суда, его второй женой, Энн Гордон, дочерью Сэр Уильям Гордон из Invergordon. Он впервые посетил Dalkeith Grammar School, дневная перед приступом оспы прервал учебу, после чего переехал в Королевская средняя школа, Эдинбург, прежде чем поступить в Эдинбургский университет учиться закон.

Во время учебы он был членом Общества изящной литературы Эдинбургского университета, участвовал в его собраниях и получил свой первый опыт публичных выступлений на дебатах общества.[4]

Юридическая карьера

Стать членом Факультет адвокатов в 1763 г. он вскоре занял ведущее положение в Шотландская правовая система; и у него было преимущество успеха его сводного брата Роберт (1713–1787), ставшие Лорд председатель Сессионного суда в 1760 г. он стал Генеральный солиситор Шотландии в 1766 г .; но после его назначения Лорд-адвокат в 1775 году он постепенно отказался от своей юридической практики, чтобы сосредоточить свое внимание исключительно на общественные дела.

В 1776 году Дандас был советником Джозеф Найт, который был куплен в рабство в Ямайка позже был доставлен в Шотландию и теперь требовал свободы в Найт против Веддерберна..[5] Дандасу помогали в судебном процессе видные деятели шотландского Просвещения, Джеймс Босуэлл и Сэмюэл Джонсон. «Я не могу слишком высоко оценить речь, которую мистер Генри Дандас щедро вложил в дело закопченного незнакомца», - написал Boswell к выступлению Джонсона из Дандаса от имени Найта.[6] [7] Утверждая, что «по мере того, как христианство распространялось в разных странах, рабство было отменено», и апеллируя к более раннему правлению в Сомерсет - Стюарт в Англии, Дандас сказал "он надеялся на честь Шотландия, что Верховный суд этой страны не был бы единственным судом, который разрешил бы столь варварский иск ».[8] Дандас завершил свои замечания, заявив: «Человеческая природа, милорды, отвергает мысль о рабстве среди любой части нашего вида». Его ходатайства в высшем суде Шотландии были успешными, и суд постановил: «господство над этим взято на себя. Негр, по законам Ямайки, будучи несправедливым, не мог иметь никакой поддержки в этой стране ». Выиграв дело об эмансипации Найта, Дандасу приписывают демонстрацию того, что рабство не существовало в соответствии с общим правом Шотландии и что любые рабы, которые тогда проживали в Шотландии, могли, таким образом, требовать своей свободы.[9]

До 1785 года он также служил Декан адвокатского факультета.[10]Он был создан Легум Доктор посредством Эдинбургский университет 11 ноября 1789 г. был лордом-ректором университет Глазго с 1781 по 1783 год, а 2 февраля 1788 года был назначен канцлером университет Сент-Эндрюс.

Политическая карьера

Выборы в парламент - первые годы

В 1774 году Дандас был возвращен в парламент для Мидлотиан, и присоединился к партии Фредерик Норт, лорд Норт; он был горд Шотландцы оратор, и вскоре он отличился своими ясными и аргументированными речами. Он был назначен Лорд-адвокат в 1775 г. Его имя фигурирует в протоколе 1776 г. покерный клуб. В 1778 году Дандас предпринял попытку предложить законопроект, освобождающий шотландских католиков от правовая недееспособность, но в ответ на жестокие беспорядки в Эдинбурге и Глазго отказались от проекта. После проведения подчиненных офисов под Уильям Петти, 2-й граф Шелберн и Питт, он вошел в кабинет в 1791 году как государственный секретарь для Домашний отдел.

Действия по отмене

2 апреля 1792 г. Уильям Уилберфорс поддержал движение в палате общин, «что торговля, которую ведут британские подданные с целью получения рабов на побережье Африки, должна быть отменена». Он внес аналогичное предложение в 1791 году, которое было решительно отклонено депутатами при 163 голосах против 88 за.[11] Дандас не присутствовал на этом голосовании, но когда оно снова предстало перед депутатами в 1792 году, Дандас представил петицию от жителей Эдинбурга, которые поддержали отмену смертной казни.[12] Затем он подтвердил свое принципиальное согласие с Wilberforce Предложение: «Мое мнение всегда было против работорговли». Однако он утверждал, что голосование за немедленную отмену смертной казни будет неэффективным, так как это не помешает купцам из других стран вмешаться, чтобы продолжить разрыв, оставленный британцами. Он заявил: «Эта торговля должна быть окончательно отменена, но умеренными мерами».[13] Он предложил поправку, которая добавила бы слово «постепенный» к предложению Уилберфорса. Поправка была принята 192 за, 125 против. Затем предложение с поправками было принято 230 за, 85 - против.[14]

Через три недели после голосования Дандас представил резолюции, в которых изложен план постепенной отмены смертной казни к концу 1799 года. Тогда он сказал Палате представителей, что слишком быстрое продвижение заставит западно-индийских купцов и землевладельцев продолжить торговлю «в другом режиме». и другие каналы ".[15] Он утверждал, что «если комитет предоставит предложенное время, они могут отменить торговлю; но, напротив, если это мнение не будет соблюдено, их еще не родившиеся дети не увидят конца торговли».[16] Депутаты проголосовали за прекращение торговли рабами к концу 1796 года после отклонения предложений о прекращении торговли рабами в 1795 или 1794 году.[17] [18] Затем Палата представителей внесла поправки в поддерживающие резолюции, внесенные Дандасом, чтобы отразить новую контрольную дату - 1796 год.[19] Предложение и резолюции не получили одобрения в Палате лордов, однако рассмотрение формально было перенесено на следующую сессию 5 июня 1792 года, где они так и не были возобновлены. Работорговля не прекратилась постепенно, и только в 1807 году Палата лордов проголосовал за об отмене торговли рабами. Историк Стивен Фаррелл отметил, что к тому времени политический климат изменился, и экономические преимущества отмены смертной казни стали очевидными.[20] В Закон о работорговле был принят в 1807 году и запрещал торговлю рабами в Британской империи. Однако владение рабами оставалось законным на большей части территории Британской империи до принятия Закон об отмене рабства 1833 г.

Некоторые историки говорят, что роль Дандаса в отмене рабства была неправильно понята. Оксфордский ученый Брайан Янг, профессор интеллектуальной истории 18-го века, отмечает, что в 1792 году движение за немедленное прекращение работорговли обречено на верное поражение. Вставив слово «постепенный» в предложение, Янг говорит, что Дандас обеспечил успешное голосование за окончательную отмену торговли рабами.[21] Майкл Фрай сказал, что предыдущий успех Дандаса в Найт - Веддерберн «сыграл важную роль в запрещении не только негритянского рабства, но и местного крепостничества в Шотландии».[22]

Другие историки, такие как Диана Патон и Стивен Томкинс, утверждают, что Дандас в частном порядке выступал против отмены работорговли.[23][24][25] Они утверждают, что, когда Дандас ввел в дискуссию слово «постепенный», он фактически отложил обсуждение работорговли на неопределенный срок в будущем и подорвал британское аболиционистское движение.[26][27] Между 1792 и 1807 годами, когда работорговля была в конечном итоге отменена, еще полмиллиона африканцев было перевезено через атлантическую работорговлю в Британская Северная Америка. Эти историки отмечают, что рабство не прекратилось постепенно, но потребовалось еще одно голосование в 1807 году, чтобы наконец положить конец торговле.[28][29][30] В 1795 году поэт и участник кампании против рабства Сэмюэл Тейлор Кольридж отметил, что законопроект «прошел палату общин, искалеченный и искалеченный поправками г-на Дандаса, и с тех пор он умирает из-за медленного упадка Палаты лордов».[31][32] Дандас настаивал на том, что любая отмена работорговли должна зависеть от поддержки западно-индийских колониальных законодательных органов и выполнения законов, касающихся улучшения условий жизни рабов. Аболиционисты правильно утверждали, что собрания Вест-Индии никогда не поддержат такие меры и что, поставив отмену работорговли в зависимость от колониальных реформ, Дандас фактически на неопределенное время откладывал ее.[33]

Через несколько лет после прохождения Закон о работорговле 1807, Уилберфорс и Дандас помирились друг с другом: «Мы видели друг друга, и сначала я подумал, что он идет, но он остановился и крикнул:« Ах, Уилберфорс, как дела? »И сердечно встряхнул меня мимо. руку. Я бы отдал тысячу фунтов за это встряхивание. Я никогда его после этого не видел »- Уильям Уилберфорс.[34]

Ключевые должности в правительстве

С июня 1793 г. Дандас был назначен Президент Контрольного совета, обычно отвечает за надзор за проведением Ост-Индская компания и по делам Великобритании в Индии, этот пост он занимал до 1801 года. В качестве эффективного военного министра в рамках своей Домашний отдел обязанности при вспышке Войны Французской революции, он был ближайшим советником Питта и планировал военное участие Великобритании в Первая коалиция. Хотя Дандас был заменен на посту министра внутренних дел на Герцог Портленда В июле 1794 года Питт, тем не менее, хотел сохранить руководство военными действиями в надежных руках Дандаса, и поэтому создал для него новый офис Государственный секретарь по вопросам войны. В этой роли Дандас отвечал за организацию нескольких британских экспедиций в Карибское море с целью захвата уязвимых французских и испанских владений, самая крупная из которых была проведена под руководством Сэр Ральф Аберкроми в 1795-6 гг. Дандас возглавил тщетную попытку англичан захватить Сен-Доминго от французов и восстановить рабство в колонии среди хаоса Гаитянская революция. Аболиционисты, такие как Уилберфорс и Томас Кларксон протестовал против обещания Дандаса восстановить рабство в Сен-Доминго. После того, как они уступили территорию армиям Туссен-Л'Увертюр и увязли в своем отступлении в западные города Моле-Сент-Николас и Джереми в Гаити Британцы признали, что не могут победить армии бывших черных рабов, и договорились об уходе с острова, в результате чего тысячи британцев погибли без всякой выгоды.[35][36]

Дандас также руководил кризисом в самом важном владении Великобритании, Колония Ямайка. Общий Джордж Уолпол (офицер британской армии) обеспечил сдачу Ямайские мароны из Город Каджо (Город Трелони), при условии, что они не будут вывезены с острова. Губернатор Ямайки, Александр Линдси, шестой граф Балькаррес, использовал надуманное нарушение договора в качестве предлога для депортации большей части маронов Трелони-Таун в Новая Шотландия. Уолпол почувствовал отвращение к действиям губернатора, указав, что он дал Maroons его слово, что их не увозят с острова. Уолпол отказался от своей комиссии и вернулся в Англию, где стал депутатом и безуспешно протестовал в Палате общин против двуличного и нечестного поведения Балкарреса по отношению к маронам. Дандас встал на сторону Балкарреса в споре и отклонил просьбу Уолпола вернуть Маронов на Ямайку.[37]

Дандас был ярым сторонником сильного британского присутствия в Средиземном море. Он быстро ответил на вызов нападения Наполеона на Египет, предприняв решительные и решительные действия. Хотя он не предотвратил высадку французского десанта, он сыграл ключевую роль в его разгроме, тем самым укрепив британскую безопасность в Индии.[38]

Примерно с 1798 года он часто умолял разрешить ему уйти из офиса по состоянию здоровья, но Питт, который очень на него полагался, отказывался даже рассматривать это.[39] Министерство Питта покинуло свой пост в 1801 году. В 1802 году Дандас был возведен в Пэра Соединенного Королевства в качестве Виконт Мелвилл и Барон Дунира, из Дунира в Пертшире. Когда Питт вернулся к власти в 1804 году, Дандас снова вступил в должность как первый лорд адмиралтейства. Однако возникли подозрения в отношении финансового управления Адмиралтейства, в котором Дандас был казначей между 1782 и 1800 гг.

Комиссия по расследованию

В 1802 г. комиссия по расследованию был привлечен к обвинению в незаконном присвоении государственных средств, когда Дандас был казначеем британского флота, и подготовил отчет в 1805 году. Казначей ВМФ Александр Троттер признался Комиссии, что он переводил государственные деньги из Банка Англии в свой собственный кредит. в частном банке Coutts, инвестируя и ссужая средства под проценты, которыми он получал прибыль.[40] Хотя его транзакции не привели к потере государственных денег,[41] но, скорее, из-за потери интереса к этим деньгам в 1806 году против Дандаса было возбуждено дело об импичменте по обвинению в незаконном присвоении, учитывая, что сделки были совершены под его контролем. Судебный процесс привлек большое внимание из-за «неприязни к покровительству и« системе »Питта, антишотландской предвзятости и поддержки финансовой и парламентской реформы».[42] Это был последний процесс по делу об импичменте в Палате лордов. Процесс закончился оправдательным приговором.

Дандас уже покинул Тайный совет в 1805 году, но он остался в Палате лордов и был повторно принят в Тайный совет в 1807 году.[43] Он отклонил предложение графство в 1809 г.[44]

Семья

Простой камень Генри Дандасу в семейном склепе. Old Lasswade Kirkyard
Убежище Дандаса в старом Лассуэйд Киркьярд, в котором находятся первые пять виконтов Мелвиллов.

Первый брак лорда Мелвилла заключался в Элизабет Ранни, дочь Дэвида Рэнни, из Замок Мелвилл в 1765 году. На момент замужества ей было всего 14 лет. Почти все его богатство (10 000 фунтов стерлингов), а также замок перешли к нему через этот брак, но он оставил Элизабет в их загородной резиденции, пока он оставался в Эдинбурге, и она совершила прелюбодеяние (тогда известное как "криминальный разговор ") с капитаном Эверардом Фокенером в 1778 году. Через несколько дней она призналась в письме своему мужу, и примерно через месяц они развелись. Она больше никогда не видела своих детей, умерших в 1843 году. Генри Дандас, в соответствии с законом время, сохранил все деньги и имущество.[45][46]

Элизабет Ранни или Ренни, первая жена Генри Дандаса
Джейн Хоуп, вторая жена Генри Дандаса

После развода Дандас снова женился на леди Джейн Хоуп, дочери Джон Хоуп, 2-й граф Хоптаун в 1793 году. Он умер в мае 1811 года в Эдинбурге в возрасте 69 лет. Его титулы унаследовал сын от первого брака. Роберт. Позже виконтесса Мелвилл вышла замуж Томас Уоллес, первый барон Уоллес и умер в июне 1829 г.[47]

Дандас похоронен в склепе в Старом городе. Lasswade Киркьярд с большинством его потомков.

Наследие и память

Памятник Мелвиллу на площади Святого Андрея в Эдинбурге.

В конце жизни Дандас был разочарован и испытывал финансовые затруднения. Он сильно пил. Однако после его смерти немедленной реакцией было широкое одобрение большинства (за исключением вигов в Шотландии). К 1900 году, однако, историки были резкими, осуждая его как воплощение коррупции и угнетения, который продал Шотландию англичанам. К концу 20 века его репутация была восстановлена. Его хвалили за его военную политику, за то, что он дал Шотландии сплоченное правительство и сделал ее важным игроком в имперских делах.[48]

Он дружил с Джон Грейвс Симко, Вице-губернатор Верхняя Канада. Симко назвал город Дандас на юге Онтарио после него. Из-за недолгой известности города в Верхней Канаде, улицы и исторические шоссе, ведущие к Дандасу, были названы Дандас-стрит; они включают части Шоссе 5, Шоссе 2 и Шоссе 8. В 1792 г. Округ Дандас был назван в его честь.

Остров Дандас был назван капитаном Джордж Ванкувер в честь Дандаса. Ванкувер первоначально полагал, что это один остров, остров Дандаса, но позже было установлено, что на самом деле это был небольшой архипелаг. Другие острова в группе, известные как острова Дандас, получили названия острова Мелвилл, остров Барона и остров Дунира в соответствии с титулами Дандаса.[49]

Округ Дандас в Новом Южном Уэльсе был назван в честь министра по делам колоний Генри Дандаса. Округ Дандас был упразднен в 1889 году, хотя название до сих пор сохранилось в пригороде Сиднея Дандас.[50]

В 1848 году Джон Септимус Роу, государственный инспектор (в тогдашней колонии Западной Австралии), искал пастбищные земли и обнаружил область вокруг Норсман, которую он назвал Дандас-Хиллз в честь колониального секретаря. В 1893 году здесь было обнаружено золото, было провозглашено месторождение Дандас и основан город Дандас (примерно в 40 км к югу от Норсмана, позже заброшенный), что в конечном итоге привело к появлению настоящего Шир Дандас.[51]

Памятник ему по образцу Колонна Траяна в Риме, стоит в центре Площадь Святого Андрея, Эдинбург. Стоимость памятника Мелвиллу была «оплачена за счет взносов офицеров и солдат Королевского флота».[52] Он был разработан в 1821 г. Уильям Берн, которого посоветовал Роберт Стивенсон после того, как жители сквера выразили обеспокоенность по поводу адекватности фундамента для поддержки колонны такой высоты. Это стоило 8000 фунтов стерлингов.[53] Сад, окружающий памятник Мелвиллу, был открыт для публики в 2008 году.[52] Статуя Дандаса, созданная Роберт Форрест от модели Фрэнсис Чантри,[54] был добавлен к вершине в 1828 году. Давняя штаб-квартира Королевский банк Шотландии, прямо на восток, Дом Дандас; строительство было завершено в 1774 г. Сэр Лоуренс Дандас, родственник.[55][56] Статуя - противоречивая фигура из-за роли, которую Дандас сыграл в предотвращении немедленной отмены рабства. Во время Жизни темнокожих имеют значение протесты в июне 2020 года.[57]

Статуя (1818 г.), автор Сэр Фрэнсис Чантри, Дандас стоит у северной стены в здании Парламента в Эдинбурге. Кроме того, памятник Мелвиллу, обелиск, воздвигнутый в 1812 году на холме Данмор, с видом на живописную деревню Комри в Пертшир, отмечает его жизнь.[58]

Дандас-стрит, Гонконг, также был назван в его честь.

Вымышленные ссылки

Лорд Мелвилл, как первый лорд Адмиралтейства, присутствует или второстепенный персонаж в нескольких Патрик О'Брайан с Обри – Мэтьюрин романы. Как крупное должностное лицо, благосклонно расположенное к Джеку Обри, политический интерес лорда Мелвилла часто помогает капитану. О'Брайан называет импичмент Мелвиллу за злоупотребление государственными деньгами политической атакой с использованием расходов на военно-морскую разведку, детали которой не могут быть раскрыты в целях безопасности и защиты агентов разведки, таких как Стивен Мэтьюрин. Кроме того, Heneage 'Hen' Dundas, реальный морской офицер, сын Томас Дандас, появляется как младший сын лорда Мелвилла. Как бывший товарищ по команде и близкий друг одного из главных героев, Джека Обри, Хенидж Дандас является одним из повторяющиеся персонажи сериала.

Он также является второстепенным персонажем в юридической драме. Закон Гарроу. Как ведущая фигура истеблишмента, он - заклятый враг радикального героя, Уильям Гарроу. Его играет Стивен Боксер. Кроме того, вымышленные ссылки были сделаны на сэра Генри Дандаса в главе 24 третьей книги Л.А.Мейера в Джеки Фабер сериал, который был назван «Под Весёлым Роджером», а также бывший лорд Дандас в шестой книге Мейера, которая называлась «Мой прекрасный легкий всадник». Его изображали «книжником», хотя в остальном он был милым и искренним человеком. В фильме упоминается Генри Дандас и его роль в отмене работорговли. Великая благодать (2006), где его сыграл Билл Патерсон.[59]

Дандас также фигурирует в Джозеф Найт, Джеймсом Робертсоном (Четвертое сословие, 2003) - вымышленный рассказ истинной истории бывшего раба, от имени которого Дандас успешно обратился в шотландский суд на двух уровнях, в конечном итоге выиграв декларацию об освобождении Найта и всех предполагаемых рабов. Шотландская почва.

Руки

Герб Генри Дандаса, 1-го виконта Мелвилла
Корона британского виконта.svg
Мелвилл Escutcheon.png
Crest
Львиная голова оскорбляет Гулеса, пробивающегося через дубовый куст.
Розетка
Арджент - лев, безудержный Гулес на границе Лазурного, заряженный тремя кабаньими головами, или двумя главными и одним на базе.
Сторонники
Декстер - заботливый леопард, зловещий олень - оба Правильные.[60]
Девиз
Essayez (вверху); Quod Potui Perfecti (Я сделал то, что мог.) (Внизу)

Рекомендации

  1. ^ Национальный биографический словарь, тома 1–20, 22
  2. ^ Фрай, Майкл (1992). Деспотизм Дундас. Edinburgh Univ Pr. С. 62–65, 141. ISBN  978-0748603527.
  3. ^ «Личные бумаги Генри Дандаса куплены для архива Шотландии». Глазго: BBC News Scotland. 3 июля 2012 г.. Получено 7 мая 2013.
  4. ^ Батор, Пол (1996). "Общество изящной литературы Эдинбургского университета (1759-64) и риторика романа". Риторика Обзор. 14 (2): 280–298. Дои:10.1080/07350199609389066. ISSN  0735-0198. JSTOR  465857.
  5. ^ "Найт против Уэддерберна в силе". Реестр афроамериканцев. Получено 22 июн 2020.
  6. ^ J.A. Ловат-Фрейзер, Генри Дандас, виконт Мелвилл, Кембридж: 1916.
  7. ^ Босуэлл, Джеймс (24 ноября 2015 г.) [1851]. Жизнь Сэмюэля Джонсона: Том III, 1776-1780 гг.. ISBN  9783734091261. Получено 17 сентября 2020.
  8. ^ Каледонский Меркурий, 21 февраля 1776 г.
  9. ^ Монтейт, Брайан (15 июня 2020 г.). «Уничтожение нашей истории путем удаления статуй - путь к повторению ошибок». Шотландец.
  10. ^ Генри Дандас виконт Мелвилл. п. 63.
  11. ^ Коббетт, Уильям (редактор) (1817). «Парламентская история Англии, с древнейшего периода до 1803 года, том XXIX, (первая сессия семнадцатого парламента; вторая сессия семнадцатого парламента, 1791-1792), стр. 359. См. Также стр. 249-359».. Бодлеанские библиотеки. Получено 2 июля 2020.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  12. ^ Подробное сообщение о дебатах по предложению об отмене работорговли в палате общин в понедельник 2 апреля 1792 года, Великобритания, Парламент, Палата общин, стр. 1 https://books.google.ca/books?id=MQJcAAAAQAAJ&pg=PP3#v=onepage&q&f=false
  13. ^ Дебаты по предложению об отмене работорговли в понедельник 2 апреля 1792 г., (выше) п. 94-102
  14. ^ Подробное сообщение о дебатах по предложению об отмене работорговли в палате общин в понедельник 2 апреля 1792 года, стр 169 https://books.google.ca/books?id=5xHejAhwH0oC&dq=%22Debate%20on%20a%20Motion%20for%20the%20Abolition%20of%20the%20Slave-trade%22&pg=PA169#v=onepage&q=%22Debate 20on% 20a% 20Motion% 20for% 20the% 20 Abolition% 20of% 20the% 20 Торговля рабами% 22 & f = false
  15. ^ Парламентская история Коббетта - том 29: охватывает период с двадцать второго марта 1791 года по тринадцатое декабря 1792 года, на стр. 1203. Источник: Бодлеанские библиотеки. https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/553bfcda-f828-45c6-8abe-34a19e10011d
  16. ^ Парламентская история Коббетта, том 29 (см. Выше), стр. 1268 https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/51ac0037-8501-495e-abdd-715e4cfda55a
  17. ^ Парламентская история Коббетта, Том 29 (выше) на стр. 1293 https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/f774affa-febd-4543-b2b2-0912c976e00a
  18. ^ Для сравнения, см. Закон Пенсильвании об отмене смертной казни 1780 г. An Закон о постепенной отмене рабства
  19. ^ Парламентская история Коббетта (см. Выше) на стр. 1293 https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/f774affa-febd-4543-b2b2-0912c976e00a
  20. ^ Фаррелл, Стивен (2007). "'Вопреки принципам справедливости, гуманности и разумной политики: работорговля, парламентская политика и Закон об отмене смертной казни 1807 г. ". Проект MUSE. Парламентская история, т. 26 нет. 4, 2007, с. 141-202. Получено 2 июля 2020.
  21. ^ "BBC News for Scotland Edinburgh-East-Fife". Би-би-си. 14 июнь 2020. Получено 22 июн 2020.
  22. ^ Майкл Фрай, Деспотизм Дундас, (Издательство Эдинбургского университета, 1992), в 200
  23. ^ «Шотландия, рабство и статуи», BBC Scotland https://www.bbc.co.uk/programmes/m000nrpb#:~:text=Scotland%2C%20Slavery%20and%20Statues%20The%20Melville%20Monument%20in,follows%20the%20debate%20over%20how%20controversial % 20 политик% 20 Проверено 29 октября 2020 года.
  24. ^ Стивен Томкинс, Секта Клэпхема: как кружок Уилберфорса изменил Британию (Оксфорд: 2010) стр. 99. https://books.google.ca/books?id=3PXNBAAAQBAJ&pg=PA99&dq=Henry+Dundas+obstructed+end+slavery&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi11YHjoPHrAhXIXM0KHXPDCRkGoPHrAhXIXM0KHXpDCRkGoPHrAhXIXM0KHXpDCRk&hl=ru Проверено 29 октября 2020 года.
  25. ^ Национальный, "Генри Дандас: шотландец, сохранивший рабство", 10 июня 2020 г. https://www.thenational.scot/news/18506771.henry-dundas-scotsman-kept-slavery-going/ Проверено 29 октября 2020 года.
  26. ^ Питер Дж. Китсон, Дебби Ли и Энн К. Меллор, Рабство, отмена и эмансипация, Vol. 2 https://books.google.ca/books?id=sS_gDwAAQBAJ&pg=PT23&dq=Henry+Dundas+GRADUAL+slavery&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiklu-crPHrAhXiUd8KHUs5D8w&hl=ru&hl=ru&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1 1 Проверено 29 октября 2020 года.
  27. ^ Национальная почта, "Кем был Генри Дандас и почему два города больше не хотят чтить его память?" 11 июн 2020 https://nationalpost.com/news/world/who-was-henry-dundas-and-why-do-two-cities-no-longer-want-to-honour-his-memory Проверено 29 октября 2020 года.
  28. ^ «Шотландия, рабство и статуи», BBC Scotland https://www.bbc.co.uk/programmes/m000nrpb#:~:text=Scotland%2C%20Slavery%20and%20Statues%20The%20Melville%20Monument%20in,follows%20the%20debate%20over%20how%20controversial % 20 политик% 20 Проверено 29 октября 2020 года.
  29. ^ Национальный, "Генри Дандас: шотландец, сохранивший рабство", 10 июня 2020 г. https://www.thenational.scot/news/18506771.henry-dundas-scotsman-kept-slavery-going/ Проверено 29 октября 2020 года.
  30. ^ Национальная почта, "Кем был Генри Дандас и почему два города больше не хотят чтить его память?" 11 июн 2020 https://nationalpost.com/news/world/who-was-henry-dundas-and-why-do-two-cities-no-longer-want-to-honour-his-memory Проверено 29 октября 2020 года.
  31. ^ Питер Дж. Китсон, Дебби Ли и Энн К. Меллор, Рабство, отмена и эмансипация, Vol. 2 https://books.google.ca/books?id=sS_gDwAAQBAJ&pg=PT23&dq=Henry+Dundas+GRADUAL+slavery&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiklu-crPHrAhXiUd8KHUs5D8w&hl=ru&hl=ru&hl=ru&hl=ru&hl=ru&hl=ru&hl=ru&hl=ru&hl=ru&hl=ru&hl=ru&hl=ru&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1. Проверено 29 октября 2020 года.
  32. ^ Сэмюэл Тейлор Кольридж, «Лекция о работорговле», Собрание сочинений Сэмюэля Тейлора Кольриджа, Vol. 1: Лекции, 1795 с. 244. https://books.google.ca/books?id=D1t9BgAAQBAJ&pg=PA244&dq=Henry+Dundas+obstructed+end+slavery&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjBsIrbnfHrAhWJPM0KHc6BnfHrAhWJPM0KHcQeBund2&hl=ru&hl=ru########################### Проверено 29 октября 2020 года.
  33. ^ Дэвид Брион Дэвис, Проблема рабства в эпоху революции 1770-1823 гг. (Оксфорд: 1999) https://books.google.ca/books?id=xkAm6BKNU9MC&pg=PT112&dq=Henry+Dundas+obstructed+end+slavery&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjBsIrbnfHrAhWJPM0KHcQeBundAnd%8%D0 %%DBsIrbnfHrAhWJPM0KHcQebund2&hl=ru Проверено 29 октября 2020 года.
  34. ^ Фербер, Холден, Генри Дандас: первый виконт Мелвилл, 1741-1811 гг., Политический менеджер Шотландии, государственный деятель, администратор Британской Индии. Лондон: Oxford University Press, H. Milford (1931), стр. 302
  35. ^ Дэвид Геггус, Рабство, война и революция: британская оккупация Сен-Доминго, 1793-1798 гг. (Нью-Йорк: Clarendon Press, 1982).
  36. ^ C.L.R. Джеймс, Черные якобинцы (Лондон: Penguin, 1938), стр 109, 163-182.
  37. ^ Кэмпбелл, Мароны ЯмайкиС. 209–49.
  38. ^ Эдвард Б. Джонс, «Генри Дандас, Индия и реакция Великобритании на вторжение Наполеона в Египет, 1798–1801 годы» Труды Исторической ассоциации Южной Каролины (1973), стр. 41-57.
  39. ^ Гаага, Уильям (2004). Уильям Питт Младший. Харпер Коллинз.
  40. ^ E.H. Кольридж, Жизнь Томаса Куттса, банкира, на стр. 213. https://archive.org/details/cu31924088024314
  41. ^ Жизнь Томаса Куттса, банкира, (см. выше) на 213
  42. ^ Гэри Д. Хатчисон, «Менеджер в беде: реакция на импичмент Генри Дандаса, 1805–1807». Парламентская история 36.2 (2017): 198-217. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/1750-0206.12295
  43. ^ «№ 16014». Лондонская газета. 28 марта 1807 г. с. 393.
  44. ^ Исторический словарь наполеоновской эпохи, (выше) на стр. 190
  45. ^ BBC Radio Scotland, Одноразовые невесты, выпуск 2, 6 апреля 2011 г.
  46. ^ Хэмиш Макферсон, «Генри Дандас: шотландец, сохранивший рабство», Национальный 10 июнь 2020 https://www.thenational.scot/news/18506771.henry-dundas-scotsman-kept-slavery-going/ Проверено 20 июня 2020.
  47. ^ Фрай, Майкл. «Дандас, Генри, первый виконт Мелвилл (1742–1811)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 8250. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  48. ^ Фрай, 2004 год.
  49. ^ "Остров Дандас". BC Географические названия. Провинция Британская Колумбия. Получено 15 июля 2015.
  50. ^ Патрик, Тревор. "Castle Hill Coffee". Сидней, Австралия: Hillstory. Получено 15 июля 2015.
  51. ^ "Норсман". Дандас, Западная Австралия: Ключ Goldfields. Получено 15 июля 2015.
  52. ^ а б «Памятник Мелвиллу». Газетир для Шотландии. Получено 15 июля 2015.
  53. ^ Скаддинг, Генри (январь 1878 г.). «Йонг-стрит и Дандас-стрит: Люди, в честь которых они были названы». Канадский журнал науки, литературы и истории. 15 (8): 640. Получено 6 мая 2013.
  54. ^ Историческая среда Шотландии. «Площадь Святого Андрея, памятник Мелвиллу ... (Категория A) (LB27816)». Получено 27 марта 2019.
  55. ^ Маквильям, Колин; Уокер, Дэвид; Гиффорд, Джон (1984). Здания Шотландии: Эдинбург (Пересмотренная ред.). Pevsner Architectural Guides. ISBN  978-0140710687.
  56. ^ Фергюсон, Брайан (6 мая 2012 г.). «RBS планирует поделиться исторической штаб-квартирой в Эдинбурге». Шотландец. Получено 15 июля 2015.
  57. ^ «Шотландия, рабство и статуи», BBC Scotland https://www.bbc.co.uk/programmes/m000nrpb#:~:text=Scotland%2C%20Slavery%20and%20Statues%20The%20Melville%20Monument%20in,follows%20the%20debate%20over%20how%20controversial % 20 политик% 20 Проверено 29 октября 2020 года.
  58. ^ Гиффорд, Джон (2007). Перт и Кинросс. Издательство Йельского университета. п. 61.
  59. ^ Великая благодать на IMDb
  60. ^ Пэра Берка. 1878.

дальнейшее чтение

  • Браун, Дэвид. «Правительство Шотландии при Генри Дандасе и Уильяме Питте». История 83.270 (1998): 265–279.
  • Дуайер, Джон и Александр Мердок. «Парадигмы и политика: манеры, мораль и рост Генри Дандаса, 1770–1784», в книге Джона Дуайера, Роджера А. Мэйсона и Александра Мердока (ред.), Новые взгляды на политику и культуру ранней современной Шотландии (Эдинбург: издательство John Donald Publishers, 1982 г.), стр. 210–248.
  • Эрман, Джон. Младший Питт: годы признания (1969); Неохотный переход (1983); Всепоглощающая борьба (1996). Монументальное научное исследование с обширным освещением Дандаса.
  • Фрай, Майкл. "Дандас, Генри, первый виконт Мелвилл (1742–1811)" Оксфордский национальный биографический словарь (2004) https://doi-org.wikipedialibrary.idm.oclc.org/10.1093/ref:odnb/8250 онлайн
  • Фрай, Майкл. Деспотизм Дундас (1992) о Шотландии
  • Фербер, Холден. Генри Дандас: первый виконт Мелвилл, 1741–1811 гг., Политический менеджер Шотландии, государственный деятель, администратор Британской Индии (Оксфордский университет, 1931 г.). Длинная научная биография онлайн
  • Хатчисон, Гэри Д. «Менеджер в беде: реакция на импичмент Генри Дандаса, 1805–1807». Парламентская история 36.2 (2017): 198-217. онлайн
  • Инграм, Эдвард. Два взгляда на Британскую Индию: частная переписка г-на Дандаса и лорда Уэлсли, 1798-1801 гг. (Адамс и Дарт, 1970)
  • Мэтисон, Кирилл. Жизнь Генри Дандаса, первого виконта Мелвилла, 1742–1811 гг. (1933).
  • Райт, Эсмонд. «Генри Дудас - Гарри Девятый». История сегодня (Март 1958 г.) 8 # 3 сс 155-163

внешняя ссылка

Парламент Великобритании
Предшествует
Сэр Александр Гилмор		 Член парламента за Мидлотиан
1774 –1790		Преемник
Роберт Дандас
Предшествует
Сэр Адам Фергюссон		 Член парламента за Эдинбург
1790 –1802		Преемник
Чарльз Хоуп
Юридические офисы
Предшествует
Сэр Джеймс Монтгомери		 Генеральный солиситор Шотландии
1766–1775		Преемник
Александр Мюррей
Лорд-адвокат
1775–1783		Преемник
Генри Эрскин
Политические офисы
Предшествует
Исаак Барре		 Казначей ВМФ
1782–1783		Преемник
Чарльз Тауншенд
Предшествует
Чарльз Тауншенд		 Казначей ВМФ
1784–1800		Преемник
Дадли Райдер
Предшествует
Лорд гренвилл		 Домашний секретарь
1791–1794		Преемник
Герцог Портлендский
Президент Контрольного совета
1793–1801		Преемник
Виконт Льюишам
Новый офис Государственный секретарь по вопросам войны
1794–1801		Преемник
Лорд Хобарт
в качестве государственный секретарь
для войны и колоний
Предшествует
Джеймс Стюарт-Маккензи		 Хранитель Тайной печати Шотландии
1800–1811		Преемник
2-й виконт Мелвилл
Предшествует
Граф Сент-Винсент		 первый лорд адмиралтейства
1804–1805		Преемник
Лорд Бархам
Академические офисы
Предшествует
Граф Лодердейл		 Ректор Университета Глазго
1781–1783		Преемник
Эдмунд Берк
Предшествует
Граф Кинноулл		 Ректор Сент-Эндрюсского университета
1788–1811		Преемник
Герцог Кембриджский
Почетные звания
Вакантный
Титул последний раз принадлежал
Герцог Нортумберленд		 Custos Rotulorum of Middlesex
1793–1794		Преемник
Маркиз Тичфилд
Пэра Соединенного Королевства
Новое творение Виконт Мелвилл
1802–1811		Преемник
Роберт Дандас