Чарльз Уотсон-Вентворт, второй маркиз Рокингем - Charles Watson-Wentworth, 2nd Marquess of Rockingham

"Лорд Рокингем" и "Маркиз Рокингемский" перенаправляются сюда. Для группы см. XI лорда Рокингема. Для других обладателей титула см. Маркиз Рокингем.

Самый благородный Маркиз Рокингем КГ ПК ФРС
Деталь росписи после Джошуа Рейнольдс
Премьер-министр Великобритании
В офисе 27 марта 1782 - 1 июля 1782
Монарх	Георгий III
Предшествует	Лорд север
Преемник	Граф Шелберн
В офисе 13 июля 1765 - 30 июля 1766
Монарх	Георгий III
Предшествует	Джордж Гренвилл
Преемник	Уильям Питт старший
Личная информация
Родился	(1730-05-13)13 мая 1730 г. Вентворт, Йоркшир, Англия
Умер	1 июля 1782 г.(1782-07-01) (52 года) Уимблдон, Суррей, Англия
Место отдыха	Йоркский собор
Политическая партия	Виг
Супруг (а)	Мэри Брайт ​ (м. 1752)​
Родители	Томас Уотсон-Вентворт, первый маркиз (отец)
Альма-матер	Колледж Святого Иоанна, Кембридж

Герб Ватсона, из Замок Рокингем: Арджент, на шевроне выгравированный лазурью между тремя лепешками, соболя, как много полумесяцев или

Герб Чарльза Ватсона-Вентворта, 2-го маркиза Рокингема, KG: Уотсон, расквартировавший Вентворт (Соболь, шеврон между тремя мордами леопарда или)

Чарльз Уотсон-Вентворт, второй маркиз Рокингем, КГ, ПК, ФРС (13 мая 1730 - 1 июля 1782), стилизованный Достопочтенный. Чарльз Уотсон-Вентворт до 1733 г., Виконт Хайэм между 1733 и 1746 годами, Граф Мальтон между 1746 и 1750 годами и Маркиз Рокингем в 1750 г. Британский Виг государственный деятель, наиболее известный своими двумя сроками Премьер-министр Великобритании. Он стал покровителем многих вигов, известных как Рокингем Вигс, и служил в качестве ведущего вигского гранда. За свою жизнь он занимал только два высоких поста (премьер-министр и Лидер Палаты лордов ), но, тем не менее, был очень влиятельным за свои полтора года службы.

Ранние годы: 1730–1751 гг.

Потомок Первый граф Страффорд, Лорд Рокингем воспитывался в семейном доме Вентворт Вудхаус около Ротерхэм^[1] в Йоркшир. Он получил образование в Вестминстерская школа.^[2] В течение Якобитское восстание 1745 г. Отец Рокингема сделал его полковником и организовал добровольцев для защиты страны от "Молодой Самозванец ".^[3]:3 Сестра Рокингема Мэри написала ему из Лондона, в котором говорилось, что король «не сомневался в том, что ты был таким же хорошим полковником, как и он в его армии», а другая его сестра Шарлотта написала, что «ты заслужил бессмертную честь, и я каждый день получаю удовольствие услышать двадцать красивых слов, сказанных о Блюзе и их Коллонеле ".^[3]:3 Марш якобитской армии в северную Англию заставил семью Вентвортов бежать в Донкастер и Рокингем поехал из Вентворта в Карлайл присоединиться к Герцог Камберленд в погоне за «Юным Самозванцем». Рокингем сделал это без согласия родителей, и Камберленд написал отцу Рокингема, сказав, что его «рвение в этом случае показывает те же принципы, что и вы сами так убедительно доказали».^[3]:3 Рокингем написал своему отцу, что Камберленд «обвинил меня в моем непослушании, но, когда я пришел с намерением спасти моего короля и страну ... это значительно смягчило мою обиду».^[3]:3 Мать Рокингема написала его отцу: «Хотя я надеюсь, что ты не скажешь ему об этом, никогда ни одна вещь не встречала таких общих аплодисментов, короче говоря, он герой этих времен, и его величество так говорит об этом юном субъекте. , как должно быть вам приятно слышать ... в гостиной^[4] два человека не разговаривают вместе, но он участвует в беседе ".^[3]:4

В апреле 1746 года отец Рокингема был назначен маркиз (оставаясь единственным маркиз в британском пэре довольно долгое время), а сам Рокингем принял любезный титул графа Мальтона. Эти почести возникли благодаря покровительству Генри Пелхэм.^[3]:4 В это время Рокингем путешествовал по Европе под руководством Джорджа Куорма, так как его отец решил не посылать его в Кембридж.^[3]:5–9[5] Во время своего пребывания в Риме Рокингем отметил, что среди англичан виги численно превосходили якобитов в четыре раза, и «не было лиц высокого ранга в отношении Претендента», и что «мерзкий дух якобитизма» сильно угас.^[3]:8 Когда в Herrenhausen, Ганновер Рокингем встретил Георга II и произвел впечатление: король сказал дяде Рокингема Генри Финчу, что никогда не видел более прекрасного или многообещающего юношу.^[3]:9 В сентябре 1750 года, за два месяца до смерти его отца, он был возведен в пэрство Ирландии как барон Малтон и граф Малтон.

Начало политической карьеры: 1751–1765 гг.

Молодой Рокингем

13 мая 1751 года (ему исполнился 21 год) Рокингем унаследовал поместье своего отца. Арендная плата за землю в Йоркшире, Нортгемптоншире и Ирландии давала ему годовой доход в размере 20000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 3165662 фунтам стерлингов в 2019 году).^[6] Он также контролировал оба депутатских места в городском парламенте. Malton и одно место для одноместного района г. Хайэм Феррерс (Northants), а также двадцать три живых и пять капелланов в церкви.^[3]:10 В июле он был назначен лордом-лейтенантом и custos rotulorum из Западной верховой езды в Йоркшире, лорд-лейтенант города Йорка, и хранитель ротулорума города Йорка и графства. В 1751–1752 гг. Рокингем присоединился к Уайт, то Жокей-клуб и Королевское общество.^[3]:10

Первая речь Рокингема прозвучала 17 марта 1752 года в поддержку законопроекта, согласно которому шотландские земли были конфискованы после восстания якобитов 1745 года. Он хотел, чтобы земли обрабатывались людьми, «занятыми в земледелии и ремеслах», которые отвергали «грабеж, грабежи и ремесла». бунт ". Он сказал, что «горцы остались в своем древнем состоянии, плодовитые, смелые, праздные и, следовательно, ульи восстания». Он сравнил свою излюбленную политику с политикой, которую его предок лорд Страффорд использовал в Ирландии. Речь Рокингема была встречена не очень хорошо, Гораций Уолпол критикуя его за то, что он рискнул вступить в «дебаты, которые намного превосходят его силу».^[3]:11 Дядя Рокингема Уильям Мюррей Генеральный солиситор посчитал его плохо образованным, поэтому снова нанял Куорма в качестве наставника Рокингема. Рокингему было четыре месяца, чтобы учиться Демосфен для ораторского искусства, чтобы изучить историю Ассирийской, Персидской, Греческой и Римской империй, а также современную историю. Мюррей хотел, чтобы Рокингем последовал примеру сэра Уолтер Рэли.^[3]:11

Чарльз Уотсон-Вентворт женился на Мэри Брайт (на фото) в 1752 году.

В 1752 году Рокингем был назначен Повелитель Спальни Георгу II и женился на Мэри Брайт.^[7] В 1753 году был основан Рокингемский клуб, в который вошли первые виги Рокингема. Рокингем нанял Джеймс Стюарт, из которых он был покровителем,^[8] писать портреты Вильгельм III и Георгий II для клубных комнат. Клуб проводил ежемесячные собрания, и список, написанный в июне 1754 года, показал, что в нем 133 члена.^[3]:20 В 1755 году король назначил его на почетную должность вице-адмирала Севера.^[3]:21 Во время французского напугать вторжение в 1756 году Рокингем собрал добровольческое ополчение за свой счет, и когда вспыхнули беспорядки против призывников в армию, Рокингем восстановил порядок без применения военной силы в Шеффилде. В Секретарь на войне, Лорд баррингтон, написал ему: «Вы - единственный случай, когда лорд-лейтенант применял гражданскую власть в таких случаях».^[3]:21 В 1760 году Рокингем попросил, чтобы его сделали рыцарем Орден Подвязки и король согласился.

В 1760 году умер Георг II, и на престол взошел его внук. Георгий III. Рокингем был связан с Герцог Ньюкасла и его сторонников, в то время как у нового короля был фаворит в Лорд Бьют. Рокингем считал, что Бьют и его сторонники хотели взять «всю администрацию и правительство этой страны в свои руки», и хотели, чтобы Ньюкасл ушел в отставку сейчас, прежде чем он будет неизбежно свергнут. Рокингем считал, что революция в британской политике после прихода на престол Георга III была вредна для страны, поскольку она лишила вигов их власти, что утвердило конституцию и закрепило за собой Ганноверский дом на британском троне. Рокингем писал Ньюкаслу:

... без лести к вашей светлости, я должен смотреть и всегда буду смотреть на вас и ваши связи как на прочный фундамент, на котором было возведено все хорошее, что случилось с этой страной после [славной] революции. ... Какая смесь правительства, вероятно, скоро произойдет, и когда она произойдет, раздастся тревога!^[3]:37

Рокингем подал в отставку с поста лорда опочивальни 3 ноября 1762 года в знак протеста против политики короля, и другие виги, связанные с герцогом Ньюкаслом, сделали то же самое.^[3]:43–44 В следующем месяце король отстранил Рокингема от должности лорда-лейтенанта Западного Райдинга, лорда-лейтенанта города и графства Йорк, как custos rotulorum Северного и Западного Райдинга, как custos rotulorum города и графства Йорк и как Вице-адмирал Йорк и графство.^[3]:45

В течение следующих нескольких лет Рокингем постепенно стал лидером тех сторонников Ньюкасла, которые не желали мириться с премьерством Бута и его преемника. Джордж Гренвилл.

Премьер-министр: 1765–1766 гг.

Дальнейшая информация: Первое служение Рокингема

Неприязнь короля, а также общее отсутствие поддержки Гренвилля со стороны парламента привели к его отставке в 1765 году, и после переговоров, проведенных через дядю короля, Герцог Камберленд Премьер-министром был назначен лорд Рокингем.^[9] Рокингем восстановил почести, которых он был лишен в 1762 году. Рокингем назначил своих союзников. Генри Сеймур Конвей и Герцог Графтон так как государственные секретари. Также в это время Эдмунд Берк, ирландский государственный деятель и философ, стал его личным секретарем и на всю жизнь оставался другом, политическим союзником и советником до преждевременной смерти Рокингема.^{[как? ]} в 1782 г.

В администрации Рокингема доминировал американский вопрос. Рокингем желал отмены Закон о гербовом сборе 1765 г. и выиграл голосование общин по отмене резолюции 275 голосами против 167 в 1766 году.^[3]:113 Однако Рокингем также прошел Декларативный акт, который утверждал, что британский парламент имеет право издавать законы для американских колоний во всех случаях.

Однако внутренние разногласия в кабинете министров привели к его отставке и назначению Лорд Чатем премьер-министром (был назначен герцог Графтон Первый лорд казначейства, один из немногих случаев, когда эти два офиса были отдельными).

Оппозиция: 1766–1782 гг.

Лорд Рокингем нарисовал Джошуа Рейнольдс в 1768 г.

Следующие шестнадцать лет Рокингем провел в оппозиции. Он был горячим сторонником конституционных прав колонистов.

Рокингем написал Эдмунд Берк 14 февраля 1771 года: «Я действительно опасаюсь, что в будущем борьба народа за свои конституционные права будет становиться все слабее и слабее. Слишком вероятно, что власть и влияние Короны быстро возрастут. Мы живем в период, когда впервые после революции власть и влияние короны поддерживаются как главная, главная и единственная поддержка правительства. Если мы ... не будем прилагать усилия сейчас, мы можем ускорить то жалкое состояние, в которое Конституция может быть уменьшено ".^[10] 24 мая 1771 года Бенджамин Франклин прибыл из дома приходского священника Торнхилла, где он останавливался с преподобным Джоном Мичеллом, викарием родственника Рокингема, ведущим политическим деятелем и активным защитником прав колонистов сэром Джорджем Сэвилом.^[11] Рокингем написал Август Кеппель 3 ноября 1779 г., заявив, что, по его мнению, войну против Америки невозможно выиграть, что правительство коррумпировано, но не непопулярно, и что чем дольше это продолжается, тем больше опасность для свобод и конституции Британии: изменение люди и меры, & система в Правительстве: этой страны может иметь влияние на советы некоторых зарубежных стран ... которые могут подумать, что это уже не судебная система, с которой нужно бороться, а что вся нация; объединились и приложили максимум усилий ».^[12]

Рокингема наняли, чтобы выследить Крэгг Вэйл Коинерс. К Рождеству 1769 года у него было арестовано тридцать монет.

Премьер-министр: 1782 г.

Дальнейшая информация: Второе служение Рокингема

В 1782 году он был назначен премьер-министром во второй раз (с Чарльз Джеймс Фокс и Лорд Шелберн в качестве государственных секретарей) и, вступив в должность, настаивал на признании независимости Соединенных Штатов, положив начало прекращению британского участия в Американская война за независимость.

Из-за роста безработицы в этом втором премьерском посте администрация Рокингема увидела, что Гилберт Закон, Закон о помощи бедным 1782 г., после 17 лет противостояния идеям Томаса Гилберта это привело к созданию союзы из гражданские приходы, позже официально названный профсоюзы в соответствии с законом Гилберта, чтобы обеспечить внешний рельеф и настроить работные дома.^[13]

Пол Лэнгфорд утверждал, что администрация Рокингема «представляет собой веху в конституционной истории. Смена министров 1782 года вызвала более серьезные потрясения среди должностных лиц, чем любые с 1714 года, фактически заменив одну администрацию другой, сформированной из оппозиции».^[14]

Второй срок Рокингема был недолгим, так как лорд Рокингем умер четырнадцать недель спустя в начале июля от Грипп эпидемия. Его сменил на посту премьер-министра Лорд Шелберн, который более неохотно принимал полную независимость Америки и предлагал форму статуса Доминиона, однако к апрелю 1783 года ему удалось добиться мира с Америкой, и этот подвиг остается его наследием.^[15]

Рокингем был похоронен в семейном склепе Страффорд в Йоркский собор в Йоркшире.^[16]

Наследие

Поместья Рокингема, но не его маркиза, перешло к его племяннику. Уильям Фицуильям, 4-й граф Фицуильям. Берк писал Фицуильяму 3 июля 1782 года: «Вы лорд Рокингем во всем ... Я не сомневаюсь, что вы примете это во благо, что его старые друзья, которые были привязаны к нему всеми узами привязанности, и в принципе, и, в частности, я должен рассчитывать на вас и не должен думать, что предложение вам их услуг является поступком и вторжением ".^[3]:383 7 июля 150 сторонников Рокингема встретились в доме Фицуильяма и решили отказаться от поддержки администрации лорда Шелбурна. Старая партия Рокингема раздробилась: Фокс и герцог Портлендский возглавляли коалицию вигов. Партия вигов раскололась по французская революция, где Берк писал Фицуильяму 4 января 1797 года: «Что касается наших старых друзей, то они представляют собой столько личностей, ни на йоту не более отделенных от вашей светлости, чем друг от друга. Нет взаимной привязанности, общения или согласия между ними".^[3]:385

Историк вигов Томас Бабингтон Маколей был поклонником Рокингема и его фракции вигов:

Это были люди, достойные нападения на Hampden в Chalgrove, или обменяться последними объятиями с Рассел на эшафоте в Линкольнс Инн Филдс. Они несли в политику те же самые высокие принципы добродетели, которые регулировали их частные дела, и при этом они не собирались опускаться до достижения даже самых благородных и самых благотворных целей с помощью средств, осуждаемых честью и честностью. Такими людьми были лорд Джон Кавендиш, сэр Джордж Сэвил и другие, которых мы считаем вторыми основателями партии вигов, восстановителями ее первозданного здоровья и энергии после полувека упадка. Руководителем этой респектабельной группы был маркиз Рокингем, человек с большим состоянием, отличным чутьем и безупречным характером. Он действительно нервничал до такой степени, что до самого конца своей жизни он никогда не вставал без большого нежелания и смущения, чтобы обратиться в Палату лордов. Но, хотя он и не был великим оратором, он обладал в высокой степени некоторыми качествами государственного деятеля. Он хорошо выбрал своих друзей; и он обладал в высшей степени искусством связывать их с собой самыми благородными узами. Жизнерадостная преданность, с которой они поддерживали его в течение многих лет почти безнадежного противостояния, была менее достойна восхищения, чем бескорыстие и деликатность, которые они проявили, когда он пришел к власти.^[17]

Места, названные в честь лорда Рокингема

Канада Рокингем, Новая Шотландия

Соединенные Штаты Округ Рокингем, Нью-Гэмпшир Округ Рокингем, Северная Каролина Округ Рокингем, Вирджиния Рокингем, Вермонт Рокингем, Северная Каролина Вентворт, Северная Каролина

Шкафы лорда Рокингема

1765–1766

Этот раздел включен из Первое служение Рокингема. (редактировать | история )

портфолио	Министр	Вступил в должность	Левый офис
Первый лорд казначейства Лидер Палаты лордов	Маркиз Рокингем*	13 июля 1765 г. (1765-07-13)	30 июля 1766 г. (1766-07-30)
Лорд-канцлер	Граф Нортингтон	16 января 1761 г. (1761-01-16)	30 июля 1766 г. (1766-07-30)
Лорд Президент Совета	Граф Винчилси	12 июля 1765 г. (1765-07-12)	30 июля 1766 г. (1766-07-30)
Лорд-хранитель печати	Герцог Ньюкасл-апон-Тайн	1765 (1765)	1766 (1766)
Канцлер казначейства	Уильям Даудесвелл	16 июля 1765 г. (1765-07-16)	2 августа 1766 г. (1766-08-02)
Государственный секретарь Северного департамента	Герцог Графтонский	12 июля 1765 г. (1765-07-12)	14 мая 1766 года (1766-05-14)
	Генри Сеймур Конвей	23 мая 1766 года (1766-05-23)	20 января 1768 г. (1768-01-20)
Государственный секретарь Южного департамента Лидер Палаты общин	Генри Сеймур Конвей	12 июля 1765 г. (1765-07-12)	23 мая 1766 г. (1766-05-23)
Государственный секретарь Южного департамента	Герцог Ричмондский	23 мая 1766 года (1766-05-23)	29 июля 1766 г. (1766-07-29)
первый лорд адмиралтейства	Граф Эгмонт	1763 (1763)	1766 (1766)
Мастер-генерал артиллерии	Маркиз Грэнби	1763 (1763)	1770 (1770)
Министр без портфеля	Герцог Камберленд	1765 (1765)	1766 (1766)

1782

Этот раздел включен из Второе служение Рокингема. (редактировать | история )

портфолио	Министр	Вступил в должность	Левый офис
Первый лорд казначейства Лидер Палаты лордов	Маркиз Рокингем*	27 марта 1782 г. (1782-03-27)	1 июля 1782 г. (1782-07-01)
Лорд-канцлер	Лорд Терлоу	3 июня 1778 г. (1778-06-03)	7 апреля 1783 г. (1783-04-07)
Лорд Президент Совета	Лорд Камден	27 марта 1782 г. (1782-03-27)	2 апреля 1783 г. (1783-04-02)
Лорд-хранитель печати	Герцог Графтонский	1782 (1782)	1783 (1783)
Канцлер казначейства	Лорд Джон Кавендиш	27 марта 1782 г. (1782-03-27)	10 июля 1782 г. (1782-07-10)
Государственный секретарь Министерства внутренних дел	Граф Шелберн	27 марта 1782 г. (1782-03-27)	10 июля 1782 г. (1782-07-10)
министр иностранных дел Лидер Палаты общин	Чарльз Джеймс Фокс	27 марта 1782 г. (1782-03-27)	5 июля 1782 г. (1782-07-05)
первый лорд адмиралтейства	Виконт Кеппель	1782 (1782)	1783 (1783)
Канцлер герцогства Ланкастер	Лорд Эшбертон	17 апреля 1782 г. (1782-04-17)	29 августа 1783 г. (1783-08-29)
Мастер-генерал артиллерии	Герцог Ричмондский	1782 (1782)	1783 (1783)

Титулы

• Достопочтенный. Чарльз Уотсон-Вентворт (1730–1733)
• Виконт Хайэм (1733–1746)
• Граф Мальтон (1746–1750)
• The Rt. Достопочтенный Граф Малтон (1750–1750)
• Достопочтенный. Маркиз Рокингемский (1750–1751)
• Достопочтенный. Маркиз Рокингемский, ФРС (1751–1761)
• Достопочтенный. Маркиз Рокингем, KG, FRS (1761–1765)
• Достопочтенный. Маркиз Рокингем, KG, PC, FRS (1765–1782)

Происхождение

Предки Чарльза Уотсон-Вентворта, 2-го маркиза Рокингема

16. Льюис Уотсон, первый барон Рокингем[20] 8. Эдвард Уотсон, второй барон Рокингем 17. Элеонора Маннерс[20] 4. Достопочтенный Томас Уотсон 18. Томас Вентворт, первый граф Страффорд[1] 9. Леди Энн Вентворт 19. Леди Арабелла Холлс[1] 2. Томас Уотсон-Вентворт, первый маркиз Рокингем 20. Heneage Proby[21] 10. Сэр Томас Проби, первый баронет из Элтона и Ранса 21. Эллен Аллен[21] 5. Алиса Проби 22. Сэр Томас Коттон, второй баронет из Конингтона[22] 11. Фрэнсис Коттон 23. Маргарет Ховард[22] 1. Чарльз Уотсон-Вентворт, второй маркиз Рокингем 24. Heneage Finch[23] 12. Хенидж Финч, первый граф Ноттингем 25. Фрэнсис Белл[23] 6. Дэниел Финч, 2-й граф Ноттингем 26. Дэниел Харви[24] 13. Элизабет Харви 27. Элизабет Киннерсли[24] 3. Леди Мэри Финч 28. Кристофер Хаттон, первый барон Хаттон[25] 14. Кристофер Хаттон, первый виконт Хаттон 29. Элизабет Монтегю[25] 7. Достопочтенный. Энн Хаттон[18] 30. Сэр Генри Йелвертон, второй баронет Истон-Модита[26] 15. Фрэнсис Йелвертон[19] 31. Сьюзан Лонгвиль, 13-я баронесса Грей де Рутин[26]

Оружие

Герб Чарльза Уотсон-Вентворта, 2-го маркиза Рокингема

Crest Проходные крылья Грифона приподняты с аргент клювыми передними лапами и двойным желудком Или Розетка Ежеквартально, 1-й и 4-й, Арджент на Шевроне, закрепивший Лазурь между тремя Соболями Марлетов, как многие Полумесяцы Ор (Ватсон); 2-й и 3-й, Соболь - шеврон между тремя мордами леопарда или (Вентворт) Сторонники На На стороне Декстера Грифон Серебряный с клювом и передними лапами Гулес с воротником из Горностая и Лазурного и на зловещей стороне Лев или ошейник vairé Ermine and Gules Девиз Mea Gloria Fides (Доверие - моя слава); En Dieu est tout (В Боге все)[нужна цитата ]

Примечания

1. Йорк, Филип Чесни (1911). "Страффорд, Томас Вентворт, граф". В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия. 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 978–980.
2. Ригг, Джеймс Макмаллен (1899). "Уотсон-Вентворт, Чарльз". В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 60. Лондон: Smith, Elder & Co.
3. Хоффман, Росс Дж. (1973). Маркиз: исследование лорда Рокингема, 1730-1782 гг.. Нью-Йорк: издательство Fordham University Press. ISBN  9780823209705.
4. Британские королевские утренние приемы, которые французы называли Levées назывались «гостиными», с первоначальным пониманием того, что привилегированные члены двора собирались в гостиной за пределами спальни короля, где он впервые за день официально выступил на публике.
5. Ригг (1899) посещает его Колледж Святого Иоанна, Кембридж. Однако в нем нет упоминания о нем. Выпускники Cantabrigienses, а DNB не следует в этой детали Oxford DNB.
6. Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
7. "Вентворт, Мэри Уотсон-". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 68349. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
8. Бристоль, Керри (1997). Джеймс «Афинский» Стюарт и Лондонский клуб Культура. Группа Уильяма Шипли. п. 4. ISBN  978-1291916454.
9. Лэнгфорд, Пол (1973). Первая администрация Рокингема. 1765–1766. Издательство Оксфордского университета. стр.8–11.
10. Элофсон, В. М. (1996). Связь Рокингема и второе основание партии вигов, 1768–1773 гг.. Издательство Университета Макгилла-Куина. стр.119 –120. ISBN  9780773513884.
11. Журнал Джонатана Уильямса-младшего о его туре с Франклином и другими по Северной Англии [28 мая 1771 г.]: резюме Журнал Джонатана Уильямса-младшего о его туре с Франклином и другими по Северной Англии
12. О'Горман, Фрэнк (1975). Расцвет партии в Англии. Рокингемские виги. 1760–1782 гг.. Джордж Аллен и Анвин. п. 401.
13. Увидеть Льюис, Самуэль, изд. (1848). «Фентон - Ферсфилд». Топографический словарь Англии. Институт исторических исследований. Получено 25 октября 2012. например Фентон Кирк и Ференсби
14. Лэнгфорд, Пол (1989). Вежливые и коммерческие люди: Англия, 1727–1783 гг.. Оксфорд: Clarendon Press. С. 557–558. ISBN  9780198207337.
15. "Чарльз Уотсон-Вентворт, 2-й маркиз Рокингем". Бывшие премьер-министры. Правительство Великобритании.
16. Фаррелл, С. М. «Вентворт, Чарльз Ватсон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 28878. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
17. Маколей, Томас Бабингтон (октябрь 1844 г.). "Граф Чатем". Эдинбург Обзор.
18. Хорвиц, Генри. «Финч, Дэниел, второй граф Ноттингемский и седьмой граф Винчилси». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 9427. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
19. Бродвей, Январь. «Хаттон, Кристофер, первый виконт Хаттон (род. 1632, ум. 1706)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 12607. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
20. Кокейн, Джордж Э. (1900). Полный баронетаж. Эксетер: W. Pollard & co., Ltd. п.165.
21. Берк, Джон (1838). Генеалогическая и геральдическая история вымерших и бездействующих баронетов Англии.. п. 429. Получено 25 марта 2018.
22. Ли, Сидни (1887). "Коттон, Роберт Брюс". В Стивен, Лесли (ред.). Словарь национальной биографии. 12. Лондон: Smith, Elder & Co.
23. Кокейн (1900), стр. 35.
24. Пауэр, Д'Арси (1898). Уильям Харви. Нью-Йорк: Longmans Green & Co., стр.7.
25. Гудвин, Гордон (1891). "Хаттон, Кристофер (1605? -1670)". В Стивен, Лесли; Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 25. Лондон: Smith, Elder & Co.
26. Берк (1838), стр. 550

дальнейшее чтение

• К. Коллайер, «Политика Рокингэмов и Йоркшира, 1742–1761», Сборник Торесби, 12, Thoresby Society, 41 (1954), стр. 352–82.
• А. Кокс и А. Кокс, Рокингемская керамика и фарфор, 1745–1842 гг. (1983).
• Г. Х. Гаттридж, Ранняя карьера лорда Рокингема, 1730–1765 гг. (Калифорнийский университет, 1952 г.).
• Р. Дж. Хоппер, «Второй маркиз Рокингема, коллекционер монет», Журнал Antiquaries, 62 (1982), стр. 316–46.
• Г. Томас, граф Олбемарль [Г. Т. Кеппель], Воспоминания маркиза Рокингема и его современников, 2 тт. (1852 г.).
• Р. Б. Рэгг, «Мавзолей Рокингема (1784–1793)», Йоркширский археологический журнал, 52 (1980), стр. 157–66.

внешняя ссылка

• Подробнее о Чарльзе Вентворте, маркизе Рокингемском

Офисы суда
Новые встречи о присоединении Георгий III	Повелитель Спальни 1760–1762	Преемник Герцог манчестерский
Политические офисы
Предшествует Джордж Гренвилл	Премьер-министр Великобритании 13 июля 1765 - 30 июля 1766	Преемник Уильям Питт старший
Предшествует Граф Галифакс	Лидер Палаты лордов 1765–1766	Преемник Герцог Графтонский
Предшествует Лорд север	Премьер-министр Великобритании 27 марта 1782 - 1 июля 1782	Преемник Граф Шелберн
Почетные звания
Предшествует Маркиз Рокингем	Custos Rotulorum из Северной верховой езды Йоркшира 1751–1762	Преемник Граф Хоулдернесс
	Лорд-лейтенант Западного Йоркшира 1751–1763	Преемник Граф Хантингдон
Предшествует Сэр Коньерс Дарси в качестве вице-адмирала Северной верховой езды	Вице-адмирал Йоркшира 1755–1763	Преемник Граф Хоулдернесс
Предшествует Виконт Ирвинский как вице-адмирал Восточного райдинга
Предшествует Граф Хантингдон	Лорд-лейтенант Западного Йоркшира 1765–1782	Преемник Граф Суррей
Предшествует Граф Хоулдернесс	Custos Rotulorum из Северной верховой езды Йоркшира 1765–1782	Преемник Граф Фоконберг
	Вице-адмирал Йоркшира 1776–1782	Вакантный Следующий титул принадлежит Герцог Лидс
Пэра Великобритании
Предшествует Томас Уотсон-Вентворт	Маркиз Рокингем 1750–1782	Вымершие
Пэра Ирландии
Новое творение	Эрл Малтон 1750–1782	Вымершие