Алек Дуглас-Хоум - Alec Douglas-Home

"Дуглас-Хоум" перенаправляется сюда. Для других людей с этим именем см. Дуглас-Хоум (фамилия).

Достопочтенный Лорд Дом Хирзеля KT ПК
Дуглас-Хоум c. 1963
Премьер-министр Соединенного Королевства
В офисе 19 октября 1963 - 16 октября 1964
Монарх	Елизавета II
Предшествует	Гарольд Макмиллан
Преемник	Гарольд Уилсон
Лидер оппозиции
В офисе 16 октября 1964 г. - 28 июля 1965 г.
Монарх	Елизавета II
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшествует	Гарольд Уилсон
Преемник	Эдвард Хит
Лидер Консервативной партии
В офисе 18 октября 1963 г. - 28 июля 1965 г.
Предшествует	Гарольд Макмиллан
Преемник	Эдвард Хит
Кабинеты министров Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества В офисе 20 июня 1970 г. - 4 марта 1974 г. премьер-министр Эдвард Хит Предшествует Майкл Стюарт Преемник Джеймс Каллаган В офисе 27 июля 1960 г. - 20 октября 1963 г. премьер-министр Гарольд Макмиллан Предшествует Селвин Ллойд Преемник Раб Батлер Лорд Президент Совета В офисе 14 октября 1959 - 27 июля 1960 премьер-министр Гарольд Макмиллан Предшествует Виконт Хейлшем Преемник Виконт Хейлшем В офисе 29 марта 1957 - 17 сентября 1957 премьер-министр Гарольд Макмиллан Предшествует Маркиз Солсбери Преемник Виконт Хейлшем Лидер Палаты лордов В офисе 29 марта 1957 - 27 июля 1960 премьер-министр Гарольд Макмиллан Предшествует Маркиз Солсбери Преемник Виконт Хейлшем Государственный секретарь по делам Содружества В офисе 7 апреля 1955 г. - 27 июля 1960 г. премьер-министр Гарольд Макмиллан Предшествует Виконт Суинтон Преемник Дункан Сэндис Государственный министр Шотландии В офисе 2 ноября 1951 г. - 7 апреля 1955 г. премьер-министр Уинстон Черчилль Предшествует Позиция создана Преемник Томас Гэлбрейт Парламентский заместитель государственного секретаря по иностранным делам В офисе 26 мая 1945 г. - 26 июля 1945 г. Обслуживание с Лорд Ловать премьер-министр Уинстон Черчилль Предшествует Джордж Холл Преемник Гектор Макнил
Парламентские офисы Член Палаты лордов Лорд Темпорал Пожизненное пэрство 24 декабря 1974 года - 9 октября 1995 года Наследственное пэрство 11 июля 1951 г. - 23 октября 1963 г. Предшествует 13-й граф Хоум Преемник 15-й граф Хоум (1995) Член парламента за Кинросс и Западный Пертшир В офисе 8 ноября 1963 г. - 20 сентября 1974 г. Предшествует Гилмор Леберн Преемник Николас Фэйрбэрн Член парламента за Ланарк В офисе 23 февраля 1950 г. - 11 июля 1951 г. Предшествует Том Стил Преемник Патрик Мейтленд В офисе 27 октября 1931 г. - 15 июня 1945 г. Предшествует Томас Диксон Преемник Том Стил
Личная информация
Родился	Александр Фредерик Дуглас-Хоум (1903-07-02)2 июля 1903 г. Mayfair, Лондон, Англия
Умер	9 октября 1995 г.(1995-10-09) (92 года) Coldstream, Шотландия
Политическая партия	Консервативный
Другие политические принадлежности	Юнионист
Супруг (а)	Элизабет Алингтон ​ ​ (м. 1936; умер1990)​
Дети	4
Отец	Чарльз, 13-й граф Хоум
Сын	Дэвид, пятнадцатый граф Хоум
Альма-матер	Крайст-Черч, Оксфорд
Информация о крикете
Ватин	Правша
Боулинг	Правая рука быстро-средний
Информация о внутренней команде
Годы	Команда
1924–1927	Крикетный клуб Мэрилебон Крикетный клуб Middlesex Co. Oxford Univ. Крикетный клуб
Статистика карьеры
Соревнование Первый класс совпадения 10 Забито пробежек 147 Средний уровень 16.33 100 с / 50 с 0/0 Наивысший балл 37* Мячи боулинг – Калитки 12 Боулинг средний 30.25 5 калиток в иннингах 0 10 калиток в матче 0 Лучший боулинг 3/43 Уловы /пни 9/–
Источник: Дуглас-Хоум в ESPNcricinfo

Александр Фредерик Дуглас-Хьюм, баронский дом Хирзеля, KT, ПК (/ˈчасjuːм/ (Слушать); 2 июля 1903 - 9 октября 1995) был британцем Консервативный политик, который служил Премьер-министр Соединенного Королевства с октября 1963 года по октябрь 1964 года. Он был последним премьер-министром, занимавшим этот пост, когда был членом палата лордов, перед отказываясь от пэра и занять место в палата общин на оставшуюся часть его премьерства. Его репутация, однако, больше основана на его двух заклинаниях в качестве британского министр иностранных дел чем на его непродолжительном премьерстве.

Старший ребенок Чарльз Дуглас-Хоум, лорд Дангласс, он родился в 1903 году в 28 лет. Южная улица в Mayfair, Лондон,^[1] который его семья арендовала у политика и биржевого маклера, Сэр Катберт Куилтер, и был будущим домом Барбара Картленд,^[2] автор и светская львица. Дуглас-Хоум получил образование в Ludgrove School, дневная, Итонский колледж и Крайст-Черч, Оксфорд. Талантливый игрок в крикет, он играл первоклассный крикет на уровне клуба и округа; он начал служить в Территориальная армия с 1924 г. Дуглас-Хоум (под любезность титул Лорд Дангласс) вошел в парламент в 1931 и служил Невилл Чемберлен помощник парламентария, хотя его диагноз в 1940 г. туберкулез обездвижит его на два года. Достаточно выздоровев, чтобы возобновить политическую карьеру, Дуглас-Хоум уступил место лейбористской партии. 1945 всеобщие выборы. Он восстановил это в 1950, но покинул палату общин в следующем году, когда после смерти своего отца он вошел в лорды как Четырнадцатый граф Хоум. При следующем консервативном правительстве Хоум был назначен на все более высокие должности, такие как Лидер Палаты лордов и Министр иностранных дел. На последнем посту (1960–63) он поддержал решимость Соединенных Штатов в Кубинский ракетный кризис и был подписан Великобританией Договор о частичном запрещении ядерных испытаний в августе 1963 г.

В октябре 1963 г. Гарольд Макмиллан ушел в отставку с поста премьер-министра, и его преемником был выбран Дуглас-Хоум. К 1960-м годам для премьер-министра было неприемлемо сидеть в Палате лордов, поэтому Хоум отказался от своих полномочий. наследственное пэрство и успешно баллотировался на выборах в парламент как Сэр Алек Дуглас-Хоум. Способ его назначения был неоднозначным, и два министра кабинета Макмиллана отказались оставаться в должности при нем. Критикуется Лейбористская партия как отстраненный аристократ, он жестко упоминался в телевизионных интервью, в отличие от лидера лейбористов Гарольд Уилсон. На посту премьер-министра поведение и внешний вид Дуглас-Хьюма оставались аристократическими и старомодными. Его понимание экономики было примитивным, и он дал своему канцлеру: Реджинальд Модлинг, полная свобода в финансовых делах. Ему нравилось заниматься внешней политикой, и его министр иностранных дел, Раб Батлер, не было особенно энергичным, но не было никаких серьезных кризисов или проблем, которые нужно было решить.^{[n 1]} Консервативная партия, правившая почти двенадцать лет, потеряла свой авторитет после скандального Дело Profumo при Макмиллане и при премьерстве Дуглас-Хьюма казалось, что он готовится к тяжелому поражению на выборах; его премьерство было второй кратчайший в двадцатом веке, продолжительностью два дня меньше года. Среди законодательных актов, принятых при его правительстве, была отмена поддержание перепродажных цен в 1964 г.

Узко побежденный в 1964 всеобщие выборы в Великобритании В июле 1965 года Дуглас-Хоум сложил с себя партийное руководство, применив новый и менее секретный метод избрания лидера. Позже он работал в Кабинете премьер-министра. Эдвард Хит на Министерство иностранных дел и по делам Содружества (1970–1974), расширенная версия его прежней секретарской должности. После первого из двойных поражений консерваторов в 1974 году он уступил во втором, Октябрь 1974 выборы, и вернулся к лордам как жизнь сверстник названный Барон Дом Хирзеля. Он постепенно ушел из передовой политики и умер в 1995 году в возрасте 92 лет.

Жизнь и карьера

Ранние годы

Дуглас-Хоум родился в Mayfair, Лондон, первый из семи детей Лорд Дангласс (старший сын 12-й граф Дома ) и его женой леди Лилиан Лэмбтон (дочерью 4-й граф Дарем ). Имя мальчика обычно сокращалось до «Алек».^[3] Среди младших детей пары был драматург Уильям Дуглас-Хоум.^[4]

В 1918 году 12-й граф Хоум умер, Дангласс стал его преемником в графстве, и любезность титул перешел к Алеку Дугласу-Хому, которого до 1951 года называли лордом Данглассом.^[5] Молодой лорд Дангласс получил образование в Ludgrove School, дневная, с последующим Итонский колледж. В Итоне его современники включали Сирил Коннолли, который позже описал его как:

[Приверженец эзотерической религии Итона, изящный, терпеливый, сонный мальчик, осыпанный милостями и увенчанный всеми лаврами, которого любят мастера и которым восхищаются мальчики без каких-либо видимых усилий с его стороны, не испытывая пагубных последствий успеха и не вызывая у других муки зависти. В 18 веке он стал бы премьер-министром до того, как ему исполнилось 30 лет. На самом деле он выглядел с честью непригодным для жизненной борьбы.^[6]

После Итона Дангласс отправился в Крайст-Черч, Оксфорд, где он окончил с отличием третьего класса Степень бакалавра в Современная история в 1925 г.^[7]

Как член Итонского XI, 1921 г.

Дангласс был талантливым спортсменом. Помимо представления Итона на пятерки,^[8] он был способным игроком в крикет в школе, клубе и округе, и был уникален среди британских премьер-министров тем, что играл первоклассный крикет.^[9] Тренирует Джордж Хёрст,^[10] он стал в Wisden фраза "полезный член Итонского XI"^[9] это включало Перси Лори и Габби Аллен.^[11] Уисден заметил: «В матче 1922 года Итон – Харроу, пострадавшем от дождя, он набрал 66 очков, несмотря на то, что ему мешали насыщенные поля, а затем взял 4 из 37 с его средними темпами аутсайдеров».^[9]

На первоклассном уровне он представлял Крикетный клуб Оксфордского университета, Крикетный клуб округа Миддлсекс и Крикетный клуб Мэрилебон (MCC). В период с 1924 по 1927 год он сыграл десять первоклассных матчей, набрав 147 очков в среднем 16,33 с лучшим результатом 37 непогашенных. Как боулер он взял 12 калиток в среднем 30,25 с лучшим из 3 из 43. Три из его первоклассных игр были международными против Аргентина в "представительском" туре МЦК г. Южная Америка в 1926–27.^[9]

Дангласс начал служить в Территориальная армия когда в 1924 году ему был заказан лейтенант в Ланаркшир Йоменри,^[12] затем получил повышение капитан в 1928 г.,^[13] и главный в 1933 г.^[14]

Член парламента (1931–37)

Вежливый титул лорда Дангласса не означал членства в палата лордов, и Дангласс имел право баллотироваться на выборах палата общин. В отличие от многих аристократических семей, Дуглас-Хоумс мало занимался политической службой. Уникально в семье 11-й граф, Прадед Дангласа, занимал государственный пост, поскольку Заместитель министра на Иностранный офис в Веллингтон с 1828–30 правительство.^[15] Отец Дангласа неохотно и безуспешно баллотировался в парламент до того, как унаследовал графство.^[15]

Дангласс не проявлял особого интереса к политике в Итоне или Оксфорде. Он не присоединился к Оксфордский союз как обычно поступали начинающие политики.^[16] Однако, как наследник фамильного имения, он сомневался в перспективах жизни в качестве сельского джентльмена: «Я всегда был довольно недоволен этой ролью и чувствовал, что этого будет недостаточно».^[17] Его биограф Дэвид Даттон считает, что Дангласс заинтересовался политикой из-за широко распространенной безработицы и бедности в шотландских низинах, где жила его семья.^[18] Позже в своей карьере, когда он стал премьер-министром, Дангласс (к тому времени сэр Алек Дуглас-Хоум) написал в меморандуме: «Я пошел в политику, потому что чувствовал, что это форма государственной службы и что почти целое поколение политики были убиты во время первой войны, и те, кому было что отдать на пути к руководству, должны были это сделать ».^{[19][n 2]} Его политическое мышление находилось под влиянием Ноэль Скелтон, член Юнионистская партия (как Консерваторы назывались в Шотландии между 1912 и 1965 годами). Скелтон выступал за «демократию владения собственностью», основанную на опционах на акции для рабочих и индустриальная демократия.^[20] Данглас не был убежден социалистическим идеалом общественной собственности. Он разделял мнение Скелтона о том, что «то, что принадлежит каждому, никому не принадлежит».^[21]

При поддержке Скелтона Дангласс обеспечил кандидатуру юнионистов на Coatbridge для всеобщих выборов 1929 года.^[22] Юнионисты не рассчитывали выиграть это место, и он проиграл своему Труд, работа оппонент с 9 210 голосами против 16 879 лейбористов.^[23] Однако это был ценный опыт для Дангласа, который отличался мягким и непринужденным нравом и не был прирожденным оратором; он начал учиться обращаться с враждебной аудиторией и донести свое послание.^[24] Когда коалиция "Национальное правительство "была создана в 1931 году для борьбы с финансовым кризисом, Дангласс был принят в качестве про-коалиционного юнионистского кандидата в Ланарк. Электорат в этом районе был смешанным, и округ не рассматривался как безопасное место для какой-либо партии; на выборах 1929 года лейбористы отобрали его у юнионистов. При поддержке про-коалиции Либеральная партия, которая поддержала его, а не выставила собственного кандидата, Дангласс легко победил кандидата от лейбористов.^[25]

В состав новой Палаты общин входило подавляющее большинство членов парламента, выступающих за коалицию, и поэтому было большое количество подходящих членов для заполнения государственных постов. По словам Даттона, «Дангласс легко мог бесконечно томиться в скамья безвестность ".^[25] Однако Скелтон, назначенный заместителем госсекретаря Шотландский офис, предложил Дангласу неоплачиваемую должность неофициального помощника парламентария. Это было вдвойне выгодно для Dunglass. Любой депутат, назначенный должностным лицом Парламентский личный секретарь (PPS) правительственному министру был причастен к внутренней работе правительства, но ожидалось, что он будет хранить сдержанное молчание в Палате общин. Dunglass добился первого, не обращая внимания на второе.^[25] Он произнес свою первую речь в феврале 1932 года по вопросу экономической политики, осторожно защищая протекционист подход к дешевому импорту. Он возражал против возражения лейбористов о том, что это приведет к увеличению стоимости жизни, утверждая, что тариф «стимулирует занятость и дает работу [и] увеличивает покупательную способность людей, заменяя заработную плату пособием по безработице».^[26]

В течение четырех лет в качестве помощника Скелтона Дангласс был частью команды, работающей над широким кругом вопросов, от медицинских услуг в сельской Шотландии до земельных поселений, рыболовства, образования и промышленности.^[27] Дангласс был назначен официальным политическим персоналом Энтони Мюрхеда, младшего министра Министерство труда, в 1935 г., а менее чем через год стал ППС Канцлер казначейства, Невилл Чемберлен.^[28]

В 1936 году Дангласс женился Элизабет Алингтон; ее отец, Сирил Алингтон, был директором Дангласса в Итоне, а с 1933 г. Декан Дарема. Служба была в Даремский собор, проведенного Алингтоном совместно с Уильям Темпл, Архиепископ Йоркский и Хенсли Хенсон, Епископ Даремский.^[29] Помимо большого количества аристократических гостей, домочадцы и сотрудники поместья Дуглас-Хоум в Замок Дуглас и Хирзель были приглашены.^[29] От брака родилось четверо детей: Кэролайн, Мириэл, Диана и Дэвид.^[4] Последний был наследником Дангласа, унаследовавшим графство Хоум в 1995 году.^{[n 3]}

Чемберлен и война

К моменту назначения Дангласа Чемберлен считался наследником премьерского поста.^[31] В 1937 г. действующий президент, Стэнли Болдуин, удалился, и его сменил Чемберлен. Затем он успешно получил Dunglass в качестве своего PPS, роль, описанная биографом. Д. Р. Торп как "правая рука ... глаза и уши Невилла Чемберлена",^[32] и Даттоном как «офицером связи с парламентской партией, передающим и получающим информацию и [держащим] своего хозяина в курсе настроений на задних скамьях правительства».^[33] Это было особенно важно для Чемберлена, которого часто считали отстраненным и отстраненным;^[34] Дуглас Херд написал, что ему «не хватало личного обаяния, которое делало компетентную администрацию приемлемой для своенравных коллег - дар, которым его личный секретарь в парламенте обладал в изобилии».^[35] Дангласс восхищался Чемберленом, несмотря на его устрашающий характер: «Он мне нравился, и я думаю, что он нравился мне. Но если кто-то зашел в конце дня поболтать или посплетничать, он был бы склонен спросить:« Чего ты хочешь? ? ' С ним было очень трудно познакомиться ».^[36]

Помощник Чемберлена Дангласс воочию стал свидетелем попыток премьер-министра предотвратить вторую мировую войну. умиротворение из Адольф Гитлер Германия. Во время последней встречи Чемберлена с Гитлером в Мюнхене в сентябре 1938 года Дангласс сопровождал его. Достигнув недолгого продления мира, согласившись с территориальными требованиями Гитлера за счет Чехословакии, Чемберлена снова встретили в Лондоне ликующие толпы. Игнорируя призывы Дангласа, он произнес необычно высокопарную речь, заявив, что вернул «Мир с честью» и пообещал «мир для нашего времени».^[37] Эти слова должны были преследовать его, когда продолжающаяся агрессия Гитлера сделала войну неизбежной менее чем через год. Чемберлен оставался премьер-министром с начала войны в сентябре 1939 года до мая 1940 года, когда, по словам Дангласса, «он больше не мог пользоваться поддержкой большинства в Консервативной партии».^[38] После голосования в палате общин, на котором большинство в правительстве упало с 200 до 81, Чемберлен уступил место Уинстон Черчилль. Он принял вневедомственную должность Лорд Президент Совета в новом коалиционном правительстве; Данглас остался его ППС,^[35] ранее отклонил предложение о должности заместителя министра в шотландском офисе.^[39] Хотя репутация Чемберлена так и не оправилась от Мюнхена, и его сторонники, такие как Дворецкий Пострадавшие на протяжении всей своей дальнейшей карьеры из-за ярлыка «умиротворения», Dunglass в значительной степени избежал обвинений.^{[n 4]} Тем не менее Дангласс всю свою жизнь твердо утверждал, что Мюнхенское соглашение было жизненно важным для выживания Британии и разгрома нацистской Германии, дав Великобритании дополнительный год для подготовки к войне, которую она не могла вести в 1938 году.^[35] Через несколько месяцев после его ухода с поста премьер-министра здоровье Чемберлена начало ухудшаться; он ушел из кабинета министров и умер после непродолжительной болезни в ноябре 1940 года.

Кризис здоровья и выздоровление

Данглас пошел добровольцем на действительную военную службу, стремясь вернуться в Ланаркшир Йоменри^[35] вскоре после того, как Чемберлен покинул Даунинг-стрит. Последующее медицинское обследование показало, что у Дангласа была дыра в позвоночнике, окруженная туберкулез в кости. Без операции он не смог бы ходить в течение нескольких месяцев.^[42] В сентябре 1940 года была проведена инновационная и опасная операция, продолжавшаяся шесть часов, во время которой больная кость позвоночника соскабливалась и заменялась здоровой костью из голени пациента.^[42]

Вы сделали политику стойкой!

Данглас своему хирургу^[43]

При всем юморе и терпении Дангласа следующие два года были серьезным испытанием. Он был в гипсе и большую часть этого времени лежал на спине. Хотя он был поддержан чуткой поддержкой своей жены и семьи, как он позже признавался, «я часто чувствовал, что мне лучше умереть».^[44] К концу 1942 года он был освобожден от гипсовой куртки и ему поставили спинной корсет, а в начале 1943 года он впервые после операции стал мобильным.^[43] Во время своей неспособности он жадно читал; среди изученных им работ были Das Kapital,^{[n 5]} и работает Энгельса и Ленин, биографии политиков девятнадцатого и двадцатого веков и романы авторов из Достоевский к Кестлер.^[46]

Вернуться в Commons, первый министерский пост

В июле 1943 года Дангласс посетил Палату общин впервые с 1940 года и начал зарабатывать репутацию члена задней скамьи, особенно за его опыт в области иностранных дел.^[47] Он предвидел постимперское будущее Британии и подчеркивал необходимость прочных европейских связей после войны.^[48] В 1944 году, когда война теперь поворачивалась в пользу союзников, Дангласс красноречиво говорил о важности сопротивления Советский союз стремление доминировать в Восточной Европе. Его смелость в публичных призывах Черчилля не поддаваться Иосиф Сталин был широко отмечен; многие, включая самого Черчилля, отметили, что некоторые из тех, кто когда-то ассоциировался с умиротворением, были убеждены, что его не следует повторять перед лицом российской агрессии.^[49] Лейбористы покинули коалицию военного времени в мае 1945 года, и Черчилль сформировал временное консервативное правительство в ожидании всеобщих выборов в июле. Дангласс был назначен на свой первый министерский пост: Энтони Иден по-прежнему возглавлял министерство иностранных дел, а Дангласс был назначен одним из двух его заместителей государственного секретаря.^[50]

Послевоенный период (1945–50)

В июле 1945 всеобщие выборы Дангласс потерял свое место в парламенте в результате убедительной победы лейбористов. Было широко распространено мнение, что, поскольку его отцу, 13-му графу, было за семьдесят, политическая карьера Дангласа была позади, так как он вскоре унаследовал графство. В то время не существовало положений, позволяющих коллегам отказываться от своих пэров, это принесло бы с собой обязательное место в Палате лордов без возможности оставаться в палате общин, где находилась большая часть политической власти.^[51] Дангласс был назначен директором Банк Шотландии в 1946 году, и хотя он никогда не считал банковское дело долгосрочным занятием, он приобрел ценный личный опыт в коммерции и финансах. Он оставался в банке до 1951 года.^[52]

В 1950 г. Клемент Эттли Премьер-министр лейбористов созвал всеобщие выборы. Дангласса снова пригласили баллотироваться в качестве юнионистского кандидата от Ланарка. Испытывая отвращение к личным нападкам во время кампании 1945 г. Том Стил, его оппонент из лейбористской партии, Дангласс не постеснялся напомнить избирателям Ланарка, что Стил горячо поблагодарил Коммунистическую партию и ее членов за помощь ему занять место у юнионистов. К 1950 г. Холодная война на пике своего развития связь Стила с коммунистами была серьезным препятствием на выборах.^[53] Дангласс вернул себе место с одним из самых незначительных большинств в любом британском округе: 19 890 против 19 205 лейбористов.^[54] Лейбористы с небольшим перевесом победили на всеобщих выборах с большинством в 5 голосов.^[55]

Наследование графства

Хирзель, основная резиденция семьи Дуглас-Хоум

В июле 1951 года умер 13-й граф. Дангласс сменил его, унаследовав титул Граф Хоум вместе с обширными фамильными поместьями, в том числе Хирзель, основная резиденция Дуглас-Хоумс. Новый Лорд Хоум занял свое место в Лордах; были созваны дополнительные выборы, чтобы назначить нового члена парламента для Ланарка, но они все еще ожидались, когда Эттли созвал еще одни всеобщие выборы в октябре 1951 года.^{[n 6]} Юнионисты держали Ланарк, и национальный результат дал консерваторам при Черчилле небольшой, но рабочее большинство из 17.^[56]

Подъем в кабинете

Хоум был назначен на новую должность государственного министра в шотландском офисе, должность среднего звена, старше заместителя секретаря, но младше Джеймс Стюарт, госсекретарь, который был членом кабинета министров. Стюарт, ранее влиятельный главный кнут, был доверенным лицом Черчилля и, возможно, самым влиятельным шотландским секретарем в любом правительстве.^[57] Торп пишет, что своим назначением Хоум был обязан пропаганде Стюарта, а не большому энтузиазму со стороны премьер-министра (Черчилль называл его «Дом, милый дом»).^[58] В дополнение к его министерской должности Хоум был назначен членом Тайный совет,^[58] Честь предоставляется только выборочно министрам ниже ранга кабинета министров.^[59]

Королевский шифр - проблема для дома и шотландского офиса

В течение второго срока Черчилля на посту премьер-министра (1951–1955) Хоум оставался в шотландском офисе, хотя и Иден в министерстве иностранных дел, и Лорд солсбери на Управление по делам Содружества пригласили его присоединиться к своим министерским командам.^[60] Среди шотландских вопросов, которыми он занимался, были гидроэлектрические проекты, земледелие на холмах, морской транспорт, автомобильный транспорт, лесное хозяйство и благосостояние населения. фермеры в Highlands и Западные острова.^[61] Об этом в британской прессе практически не сообщалось, но вопрос королевский шифр о ящиках с колоннами почтового отделения стали главными новостями. Потому что Елизавета I Англии никогда не была королевой Шотландии, утверждали некоторые националисты, когда Елизавета II взошла на британский престол в 1952 году, что в Шотландии ее следует именовать «Елизаветой I».Черчилль заявил в Палате общин, что, учитывая «величие и великолепие Шотландии», а также вклад шотландцев в британскую и мировую историю, «им следует держать своих самых глупых людей в порядке».^[62] Тем не менее Хоум договорился, что в Шотландии новые ящики с колоннами украшались королевской короной вместо полного шифра.^[63]

Когда Иден сменил Черчилля на посту премьер-министра в 1955 году, он продвинул Хьюма в кабинет как Государственный секретарь по делам Содружества. На момент этого назначения Хоум не был ни в одной из стран, входящих в его компетенцию министра, и он быстро договорился о поездке. Австралия, Новая Зеландия, Сингапур, Индия, Пакистан и Цейлон.^[64] Ему приходилось иметь дело с деликатным вопросом иммиграции из стран Содружества и между ними, где необходимо было найти тонкий баланс между сопротивлением в некоторых частях Великобритании и Австралии небелой иммиграции, с одной стороны, и опасностью переселения. санкции в Индии и Пакистане против британских коммерческих интересов в случае проведения дискриминационной политики.^[65] Однако во многих отношениях, когда Хоум принял назначение, это казалось относительно спокойным периодом в истории Содружества. Подъем независимости Индии в 1947 году остался в прошлом, а волна деколонизации 1960-х годов еще не наступила.^[66] Однако поддержание единства Содружества во время Суэцкий кризис в 1956 году, который Даттон назвал «самым разобщенным в его истории на сегодняшний день».^[64] Австралия, Новая Зеландия и Южная Африка поддержали англо-французское вторжение в Египет, чтобы восстановить контроль над Суэцким каналом. Канада Против этого выступили Цейлон, Индия и Пакистан.^[67]

Казалось, возникла реальная опасность того, что Цейлон, Индия и особенно Пакистан могут выйти из Содружества.^[67] Хоум твердо поддерживал вторжение, но использовал свои связи с Джавахарлал Неру, В. К. Кришна Менон, Нан Пандит и другие, чтобы попытаться предотвратить распад Содружества.^[68] Его отношения с Иденом были благоприятными и непринужденными; он чувствовал себя способным, в отличие от других, предупредить Идена о беспокойстве по поводу Суэца как на международном уровне, так и среди некоторых членов кабинета. Иден отверг последних как «слабых сестер»;^[69] самым известным был Раб Батлер, чья кажущаяся нерешительность по поводу Суэца в дополнение к его поддержке умиротворения Гитлера подорвала его позиции в Консервативной партии.^[70] Когда вторжение было прекращено под давлением США в ноябре 1956 года, Хоум работал с несогласными членами Содружества, чтобы превратить организацию в то, что Дуглас Херд называет «современным многорасовым Содружеством».^[35]

Правительство Макмиллана

Иден ушел в отставку в январе 1957 года. В 1955 году он был очевидным преемником Черчилля, но на этот раз явного наследника не было. Лидеры Консервативной партии избирались не голосованием депутатов или членов партии, а появлялись после неформальных опросов внутри партии, известных как «обычные процессы консультаций».^[71] Главный хлыст, Эдвард Хит, собрал взгляды депутатов-консерваторов и двух старших коллег-консерваторов, лорда-президента Совета лорда Солсбери и лорда-канцлера, Лорд Килмюр, видел членов кабинета индивидуально, чтобы выяснить их предпочтения. Только один коллега по кабинету поддержал Батлера; остальные, включая Дом, выбрали Гарольд Макмиллан. Черчилль, с которым посоветовалась королева, сделал то же самое.^[72] Макмиллан был назначен премьер-министром 10 января 1957 года.

в новая администрация Дом остался в Управлении по делам Содружества. Много времени он тратил на вопросы, связанные с Африка, где фьючерсы Бечуаналенд и Центральноафриканская Федерация нужно было согласовать. Среди других вопросов, в которые он был вовлечен, был спор между Индией и Пакистаном по поводу Кашмир, помощь в эмиграции из Великобритании в Австралию и отношения с Архиепископ Макариос из Кипр. Последнее неожиданно привело к усилению роли кабинета для Дома. Макариос, лидер воинствующего антибританского и прогреческого движения, был задержан в ссылке в Сейшельские острова. Макмиллан, с согласия Хьюма и большей части кабинета министров, решил, что это заключение нанесло больше вреда, чем пользы положению Великобритании на Кипре, и приказал освободить Макариоса. Лорд Солсбери категорически не согласился с этим решением и ушел из состава кабинета в марте 1957 года. Макмиллан добавил обязанности Солсбери к существующим обязанностям Хоум, сделав его лордом-президентом Совета и Лидер Палаты лордов. Первый из этих постов был в основном почетным, но руководство лордов возложило ответственность за ведение дел правительства через верхнюю палату и приблизило его к центру власти.^[73] По словам Херда, «благодаря незаметному процессу, характерному для британской политики, он месяц за месяцем, без каких-либо особых маневров с его стороны, становился незаменимой фигурой в правительстве».^[35]

Иэн Маклауд, у которого были сложные отношения с Домом

Как правило, Хоум был тепло встречен как коллегами, так и противниками, и было несколько политиков, которые не отзывались на него хорошо. Одним из них был Эттли, но поскольку их политические взгляды не пересекались, это имело второстепенные последствия.^[74] Более важным было Иэн Маклауд Острые отношения с Домом. Маклауд, Государственный секретарь по делам колоний в 1959–61 был, как и Батлер, на либеральном крыле Консервативной партии; он был убежден, в отличие от Хоума, что британские колонии в Африке должны получить правление большинства и получить независимость как можно скорее. В Центральноафриканской Федерации их сферы влияния совпадали.^{[n 7]}

Маклауд хотел продвигать вперед власть большинства и независимость; Хоум верил в более постепенный подход к независимости, учитывающий мнения и интересы как белого меньшинства, так и черного большинства. Маклауд не согласился с теми, кто предупреждал, что поспешная независимость приведет новые независимые страны к «неприятностям, раздорам, бедности, диктатуре» и другим бедствиям.^[76] Он ответил: «Вы бы хотели, чтобы римляне остались в Британии?»^[76] Он пригрозил уйти в отставку, если ему не разрешат освободить ведущую Ньясаленд активист Гастингс Банда из тюрьмы, шаг, который Хоум и другие сочли неразумным и способным вызвать недоверие к Великобритании среди белого меньшинства в федерации.^[77] Маклауд добился своего, но к тому времени Хоум уже не работал в Управлении по делам Содружества.^[78]

Министр иностранных дел (1960–63)

В 1960 году министр финансов, Дерик Хиткоут-Эмори, настаивал на уходе.^[79] Макмиллан согласился с Хиткоут-Эмори, что лучший преемник Казначейство будет нынешним министром иностранных дел, Селвин Ллойд.^[80] С точки зрения способностей и опыта очевидным кандидатом на смену Ллойду в министерстве иностранных дел был Хоум,^[35] но к 1960 году ожидалось, что министр иностранных дел станет членом палаты общин. Этот пост не занимал другой участник с Лорд галифакс в 1938–40; Иден хотел назначить Солсбери в 1955 году, но пришел к выводу, что это будет неприемлемо для Палаты общин.^[81]

Эдвард Хит, Заместитель Хоум в министерстве иностранных дел. Позже они служили друг другу в шкафах.

После переговоров с Ллойдом и высокопоставленными государственными служащими Макмиллан предпринял беспрецедентный шаг, назначив двух министров министерства иностранных дел: внутренних дел в качестве министра иностранных дел в лордах и Эдварда Хита в качестве Лорд-хранитель печати и заместитель министра иностранных дел в палате общин. С британским заявлением о приеме в Европейское Экономическое Сообщество В ожидании рассмотрения дела (ЕЭС) Хиту была возложена особая ответственность за переговоры с ЕЭС, а также за выступления в Палате общин по международным делам в целом.^[82]

Оппозиционная лейбористская партия выразила протест против назначения Хоума; его лидер, Хью Гейтскелл, сказал, что "конституционно неприемлемо", чтобы его коллега возглавлял министерство иностранных дел.^[83] Макмиллан ответил, что нельзя допустить, чтобы случай рождения лишил его услуг «лучшего человека для работы - человека, которого я хочу рядом со мной».^[83] Херд комментирует: «Как и все подобные искусственные волнения, он со временем утих (и действительно не возобновлялся с какой-либо силой девятнадцать лет спустя, когда Маргарет Тэтчер назначил другого пэра, Лорд каррингтон, к тому же посту) ".^[35] Партнерство «Хоум-Хит» сработало хорошо. Несмотря на разное происхождение и разный возраст - Эдвардианский аристократ и Хит, меритократ из низшего среднего класса, выросшие в межвоенные годы - двое мужчин уважали и любили друг друга. Хоум поддержал стремление Макмиллана ввести Британию в ЕЭС и был рад передать переговоры в руки Хита.^[35]

Внимание Хоум в основном было сосредоточено на Холодная война, где его ярко выраженные антикоммунистические убеждения сдерживались прагматическим подходом к отношениям с Советским Союзом. Его первая серьезная проблема в этой сфере возникла в 1961 году, когда по приказу советского лидера Никита Хрущев, то Берлинская стена был построен, чтобы остановить Восточные немцы убегая в Западная Германия через Западный Берлин. Хоум написал своему американскому коллеге: Дин Раск, "Предотвращение попадания жителей Восточного Берлина в Западный Берлин никогда не было казус белли для нас. Нас беспокоит доступ Запада к Берлину, и это то, что мы должны поддерживать ».^[84] Правительства Западной Германии, Великобритании и США быстро пришли к соглашению о своей совместной переговорной позиции; осталось уговорить Президент де Голль Франции присоединиться к союзникам. Во время обсуждений Макмиллан заметил, что де Голль показал «всю жесткость покера без его случайной теплоты».^[85] Было достигнуто соглашение, и союзники молчаливо признали, что стена останется на месте. Советы, со своей стороны, не стремились перекрыть союзникам доступ в Западный Берлин через территорию Восточной Германии.^[86]

В следующем году Кубинский ракетный кризис грозил превратить холодную войну в ядерную. Советские ядерные ракеты были доставлены на Кубу, вызывающе близкую к США. Американский президент, Джон Ф. Кеннеди, настаивали на том, чтобы их удалили, и многие думали, что мир оказался на грани катастрофы из-за ядерных обменов между двумя сверхдержавами.^[87] Несмотря на общественное мнение о невозмутимом спокойствии, Макмиллан по природе своей нервничал и сильно нервничал.^[35] Во время ракетного кризиса Хоум, чье спокойствие было искренним и врожденным, укрепило решимость премьер-министра и побудило его поддержать неповиновение Кеннеди советским угрозам ядерного нападения.^[35] Лорд-канцлер (Лорд Дилхорн ), Генеральный прокурор (Сэр Джон Хобсон ) и Генеральный солиситор, (Сэр Питер Роулинсон ) в частном порядке высказали Хоум свое мнение, что американская блокада Кубы была нарушением международного права,^{[n 8]} но он продолжал отстаивать политику решительной поддержки Кеннеди.^[90] Когда Хрущев отступил и вывел советские ракеты с Кубы, Home прокомментировал:

О мотивах России было много спекуляций. Для меня они вполне понятны. Их мотивом было проверить волю Соединенных Штатов и посмотреть, как президент Соединенных Штатов, в частности, отреагирует на угрозу применения силы. Если бы президент хоть на мгновение потерпел неудачу в деле, затрагивающем безопасность Соединенных Штатов, ни один союзник Америки никогда бы больше не поверил в защиту Соединенных Штатов.^[91]

Главной вехой пребывания Хоуна на посту министра иностранных дел была также сфера отношений между Востоком и Западом: переговоры и подписание Договор о частичном запрещении ядерных испытаний в 1963 году. Он хорошо ладил со своими американскими и советскими коллегами, Раск и Андрей Громыко. Последний писал, что всякий раз, когда он встречался с Хоумом, «не было внезапных, еще менее ярких прорывов», но «каждая встреча производила цивилизованное впечатление, которое облегчало следующую встречу». Громыко пришел к выводу, что Хоум добавил остроты британской внешней политике.^[92] Громыко, Хоум и Раск подписали договор в Москве 5 августа 1963 года.^[93] После опасений, вызванных во всем мире кубинским ракетным кризисом, запрет на ядерные испытания в атмосфере, космическом пространстве и под водой был широко воспринят как шаг к прекращению холодной войны.^[93] Для британского правительства хорошие новости из Москвы были вдвойне желанными, поскольку они отвлекали внимание от Дело Profumo, сексуальный скандал с участием старший министр, что сделало администрацию Макмиллана уязвимой.^[94]

Преемник Macmillan

Лорд Хейлшем, Первоначальное предпочтение Macmillan как преемника

В октябре 1963 года, незадолго до ежегодной конференции Консервативной партии, Макмиллан заболел простатическая непроходимость. Поначалу состояние казалось более серьезным, чем казалось, и он объявил, что уйдет в отставку с поста премьер-министра, как только будет назначен преемник. Вероятными преемниками считались трое высокопоставленных политиков: Раб Батлер (Вице-премьер-министр и Первый государственный секретарь ), Реджинальд Модлинг (Канцлер казначейства) и Лорд Хейлшем (Лорд-президент Совета и лидер Палаты лордов). Времена резюмировали свою поддержку:

Г-н Батлер, без сомнения, может быть уверен в наличии большинства в кабинете, где сейчас должна быть реализована основная инициатива. Мистер Модлинг, когда парламент разошелся в начале августа, мог бы получить большинство среди опорных членов палаты общин. Лорд Хейлшем, как показал его прием сегодня во время его первого выступления перед конференцией, по-прежнему остается любимцем ассоциаций округов.^[95]

В той же статье Хоум вскользь упоминается как «четвертый гипотетический кандидат», в отношении которого партия может пойти на компромисс в случае необходимости.^[95]

Предполагалось в Раз статьи и других комментаторов, что, если Хейлшем (или Хоум) был кандидатом, он должен был бы отказаться от своего пэра.^[95] Впервые это стало возможным благодаря недавнему законодательству.^{[n 9]} Последний премьер-министр Великобритании, заседавший в Палате лордов, был Маркиз Солсбери в 1902 году. К 1923 году пришлось выбирать между Болдуином и Лорд Керзон, Георг V решил, что «требования настоящего времени» обязывают его назначить премьер-министра от палаты общин. Его личный секретарь записал, что король «полагал, что он не оправдает своих ожиданий, если теперь будет выбирать премьер-министра из Палаты лордов».^[98] Точно так же после отставки Невилла Чемберлена в 1940 году было два вероятных преемника, Черчилль и Галифакс, но последний отказался от поста премьер-министра на том основании, что его членство в Палате лордов лишило его права.^[99] Таким образом, в 1963 году было четко установлено, что премьер-министр должен быть членом палаты общин.^[4] 10 октября Хейлшем объявил о своем намерении отказаться от своего виконта.^[100]

Снова произошли «обычные процессы». Обычная конфиденциальность консультаций была невозможна, потому что они проходили во время партийной конференции, и потенциальные преемники сделали свои заявки очень публично. Батлер имел преимущество, выступив с основным докладом лидера партии на конференции в отсутствие Макмиллана, но многие считали, что он упустил возможность, произнеся скучную речь.^[101] Хейлшем оттолкнул многих потенциальных покровителей своей экстравертной, а некоторые считали вульгарной кампанией.^[102] Мудлинг, как и Батлер, произнес речь, которая не произвела впечатления на конференцию. Старшие консервативные деятели, такие как Лорд Вултон и Селвин Ллойд призвал Хоума представить себя для рассмотрения.^[103]

Исключив себя из гонки, когда стало известно о болезни Макмиллана, Хоум разозлил как минимум двух своих коллег по кабинету, изменив свое мнение.^[4] Макмиллан быстро пришел к выводу, что Хоум будет лучшим выбором в качестве его преемника, и оказал ему ценную закулисную поддержку. Он дал понять, что, если выздоровеет, он будет готов служить членом домашнего кабинета.^[104] Раньше он отдавал предпочтение Хейлшему, но передумал, когда узнал от Дэвид Ормсби-Гор, пятый барон Харлех, посол Великобритании в США, что Кеннеди был обеспокоен перспективой Хейлшема на посту премьер-министра,^[105] и от его главного кнута, что Хейлшем, которого считают правым, оттолкнет умеренных избирателей.^[106]

Батлер, напротив, считался членом либерального крыла консерваторов, и его избрание лидером могло расколоть партию.^[106] Лорд-канцлер лорд Дилхорн провел опрос членов кабинета и сообщил Макмиллану, что с учетом первого и второго предпочтений было десять голосов за Хоум, четыре за Мадлинг, три за Батлера и два за Хейлшем.^{[107][n 10]}

Назначение премьер-министра оставалось частью королевская прерогатива, по которому монарх не имел конституционной обязанности консультироваться с уходящим премьер-министром. Тем не менее, Макмиллан сообщил королеве, что считает дом правильным выбором.^[109] Мало что было известно за пределами высшего звена партии и королевского секретариата. 18 октября Времена заголовок: «Королева может послать за мистером Батлером сегодня».^[110] Дейли Телеграф и The Financial Times также предсказал, что Батлера вот-вот назначат.^[111] В тот же день королева отправилась домой. Зная о разногласиях внутри правящей партии, она не назначила его премьер-министром, а пригласила его посмотреть, сможет ли он сформировать правительство.^[112]

Коллеги по домашнему кабинету Енох Пауэлл и Иэн Маклауд, который не одобрял его кандидатуру, в последний момент предпринял попытку помешать ему вступить в должность, пытаясь убедить Батлера и других кандидатов не занимать посты в домашнем кабинете.^[113] Батлер, однако, считал своим долгом служить в кабинете министров;^[35] он отказался участвовать в заговоре и занял пост министра иностранных дел.^[114] Остальные кандидаты последовали примеру Батлера, и только Пауэлл и Маклауд устояли и отказались от должности при Хоум.^[114] Маклауд прокомментировал: «Нельзя ожидать, что многие люди окажутся с одним в последней канаве».^[77] 19 октября Хоум смог вернуться в Букингемский дворец к поцелуй руки в качестве премьер-министра.^[115] Пресса не только ошиблась при назначении, но и в целом была очень критична. Лейбористская Daily Mirror сказал на своей первой странице:

Хороший парень и вежливый сверстник. Но Калигула назначение его лошадь в качестве консула было проявлением благоразумия государственного деятеля по сравнению с этим жестом легкомыслия больной постели мистера Макмиллана. ... Алек (не Умный Алек - просто Алек) играет в шахматы с Кабинетом, состоящим по крайней мере из четырех членов более высокого роста, умственных способностей, личности и потенциала, чем он сам. Дворецки предали, Плаксивость оскорбили, Маклада проигнорировали, Хита отнеслись с презрением, а Хейлшем хихикнул в суде шутом в больнице.^[116]

Времена, в целом про-консерватор, поддерживал Батлера,^[117] и назвал это «расточительным расточителем» партии, чтобы передать свои многочисленные таланты. Газета похвалила Хоума как «исключительно успешного министра иностранных дел», но сомневалась в его понимании внутренних дел, его инстинктах модернизации и его способности «провести Консервативную партию через жестокую и, вероятно, грязную кампанию» на всеобщих выборах, которые должны пройти в течение года.^[118] Хранитель Либеральный по своим политическим взглядам, заметил, что Хоум «не похож на человека, который придает силу и цели своему кабинету и стране», и предположил, что он кажется слишком хрупким политически, чтобы быть даже временным барьером.^[119] Наблюдатель другая либерально настроенная газета, писала: «Ошеломляющее - и разрушительное - впечатление, оставленное событиями последних двух недель, заключается в том, что тори были вынуждены довольствоваться второстепенным ... Спокойствие и уравновешенность, которые произвели он хороший министр иностранных дел, особенно во время кризисов, таких как Берлин и Куба, также может стать помехой ».^[120]

В январе 1964 года Маклауд, ныне редактор журнала Зритель под предлогом рецензия на книгу к Рэндольф Черчилль обнародовать свою собственную иную и очень подробную версию выборов руководства. Он описал «зондирование» пяти лидеров тори, четверо из которых, включая Хоума и Макмиллана, посещали Итон, как заговор итонского «магического круга».^[121] Статья получила широкую огласку; Энтони Ховард позже объявил себя «глубоко оскорбленным ... и никогда более оскорбленным, чем когда Алек Дуглас-Хоум стал лидером Консервативной партии».^[122]

Премьер-министр (1963–64)

Премьерство Алек Дуглас-Хоум
19 октября 1963 - 16 октября 1964
Премьер	Алек Дуглас-Хоум
Кабинет	Дуглас-Хоум министерство
Партия	Консервативный
Назначающий	Елизавета II
Сиденье	10 Даунинг-стрит
← Гарольд Макмиллан • Гарольд Уилсон →
Королевский герб правительства

Дальнейшая информация: Дуглас-Хоум министерство

23 октября 1963 года, через четыре дня после того, как он стал премьер-министром, Хоум отказался от своего графства и связанных с ним более мелких пэров под эгидой Закон о пэрах 1963 года.^{[n 11]} Став рыцарем Орден Чертополоха в 1962 году он был известен после ухода из лордов как сэр Алек Дуглас-Хоум.^[35] Безопасное место юнионистов Кинросс и Западный Пертшир был вакантным после внезапной смерти Гилмор Леберн и первоначально принятый кандидат, Джордж Янгер, согласился отойти в сторону. Таким образом, Дуглас-Хоум был принят в качестве кандидата от его партии. Парламент должен был собраться 24 октября после летних каникул, но его возвращение было отложено до 12 ноября в ожидании дополнительных выборов.^[124] На двадцать дней^{[n 12]} Дуглас-Хоум был премьер-министром, не будучи членом ни одной из палат парламента, что не имеет современных прецедентов.^{[n 13]} Он выиграл дополнительные выборы 7 ноября с большинством 9328 человек; кандидат от либералов оказался на втором месте, а лейбористы - на третьем.^[127]

Гарольд Уилсон, противник Дуглас-Хоум

Парламентский лидер оппозиционной Лейбористской партии, Гарольд Уилсон, назвал нового премьер-министра "элегантным анахронизмом". Он утверждал, что никто из окружения Дуглас-Хоум не знал о проблемах обычных семей. В частности, Уилсон требовал знать, как «отпрыск изнеженного истеблишмента» может возглавить технологическую революцию, которую Вильсон считал необходимой: «Это контрреволюция ... После полувека демократического прогресса, социальной революции, весь процесс был остановлен четырнадцатым графом! "^[115] Дуглас-Хоум отклонил это как перевернутый снобизм и заметил: «Полагаю, мистер Уилсон, если подумать, - четырнадцатый мистер Уилсон».^[35][128] Он назвал Уилсона «ловким продавцом синтетической науки», а лейбористскую партию - «единственным пережитком классового сознания в стране».^[129] Оппозиция отступила, заявив в прессе, что «Лейбористская партия не заинтересована в том, что новый премьер-министр унаследовал четырнадцатое графство - он не может помочь своим предшественникам больше, чем все мы».^[130]

Дуглас-Хьюм унаследовал от Макмиллана правительство, которое многие считали находящимся в упадке; Херд писал, что это «затихло море сатиры и скандалов».^[35] Дуглас-Хоум был мишенью сатириков на BBC телевидение И в Частный сыщик журнал.^{[n 14]} В отличие от Уилсона, он чувствовал себя на телевидении не в своей тарелке и производил впечатление менее спонтанного, чем его оппонент.^[4]

В международных делах самым драматичным событием премьерства Дуглас-Хоум было убийство президента Кеннеди в ноябре 1963 года. Дуглас-Хоум передал дань уважения по телевидению.^[134] Ему нравился Кеннеди и он хорошо работал с ним, и у него не сложились такие удовлетворительные отношения с Кеннеди. Линдон Джонсон. У их правительств были серьезные разногласия по вопросу о торговле Великобритании с Кубой.^[35] При Дуглас-Хоме колонии Северная Родезия и Ньясаленд получил независимость, хотя это было результатом переговоров, проводимых Маклаудом при правительстве Макмиллана.^[135]

В Британии было экономическое процветание; экспорт "увеличен", согласно Времена, а экономика росла на четыре процента в год.^[136] Дуглас-Хоум не претендовал на экономическую экспертизу; он прокомментировал, что его проблемы были двух видов: «политические неразрешимы, а экономические - непонятны».^[137] В другом случае он сказал: «Когда мне нужно читать экономические документы, мне нужно иметь коробку спичек и начинать перемещать их в нужное положение, чтобы упростить и проиллюстрировать эти моменты самому себе».^[138] Он оставил Модлинга ответственным за Казначейство и продвинул Хита в новый бизнес-портфель. Последний взял на себя ведущую роль в одной важной части внутреннего законодательства премьер-министра Дуглас-Хоум - отмене поддержание перепродажных цен.^[35]

В Счет о перепродажных ценах было введено, чтобы лишить производителей и поставщиков права устанавливать цены, по которым их товары должны продаваться розничным продавцом. В то время до сорока процентов товаров, продаваемых в Великобритании, подлежали такому фиксированию цен в ущерб конкуренции и в ущерб потребителю.^[139] Дуглас-Хоум, менее либеральный по своим инстинктам в экономических вопросах, чем Хит, вероятно, не стал бы спонсировать такое предложение без подсказки.^[35] Однако он поддержал Хита, несмотря на сопротивление некоторых коллег по кабинету, включая Батлера, Хейлшема и Ллойда.^[140] и значительное количество консервативных сторонников веры. Они считали, что это изменение принесет пользу супермаркетам и другим крупным розничным торговцам за счет владельцев небольших магазинов.^[139] Правительство было вынуждено пойти на уступки, чтобы избежать поражения. Поддержание розничных цен по-прежнему будет законным для некоторых товаров; К ним относятся книги, в отношении которых он оставался в силе до тех пор, пока рыночные силы не привели к его отмене в 1995 году.^[141] Производителям и поставщикам также будет разрешено отказывать в поставках любому розничному торговцу, который продавал их товары по цене ниже себестоимости, в качестве потеря лидера.^[139] Законопроект прошел непростое рассмотрение в парламенте, во время которого лейбористская партия обычно воздерживалась, предоставляя консерваторам право голосовать за или против своего правительства. Законопроект получил королевское согласие в июле 1964 года, но действовали только в 1965 году, когда Дуглас-Хоум, Хит и их коллеги уже покинули офис.^[142]

Заговор с целью похищения Дугласа-Хьюма в апреле 1964 года был сорван самим премьер-министром. Два левых студента из Университет Абердина последовал за ним в дом Джон и Присцилла Бьюкен, где он останавливался. В то время он был один и открыл дверь, где студенты сказали ему, что собираются его похитить. Он ответил: «Я полагаю, вы понимаете, что если вы это сделаете, консерваторы выиграют выборы со счетом 200 или 300». Он дал своим похитителям пива, и они отказались от своего заговора.^{[n 15]}

Срок полномочий парламента, избранного в 1959 году, должен был истечь в октябре 1964 года. Парламент был распущен 25 сентября, и после трех недель агитации за 1964 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве состоялся 15 октября. Речи Дуглас-Хоум касались будущего средств ядерного сдерживания, в то время как опасения по поводу относительного упадка Британии в мире, отраженные в хронических проблемах с платежным балансом, помогли делу Лейбористской партии.^[145] Консерваторы при Дуглас-Хоме добились большего успеха, чем многие предсказывали, но лейбористы при Вильсоне победили с небольшим большинством. Лейбористы получили 317 мест, консерваторы - 304, а либералы - 9.^[146]

В оппозиции (1964–70)

В качестве лидера оппозиции Дуглас-Хоум убедил Маклада и Пауэлла вернуться в переднюю скамью консерваторов. Через несколько недель после всеобщих выборов Батлер ушел из политики, заняв пост магистра права. Тринити-колледж, Кембридж вместе с пожизненным пэром.^[147] Дуглас-Хоум не сразу выделил тень портфолио своим коллегам, но в январе 1965 года он дал Модлингу брифинг по иностранным делам, и Хит стал представителем министерства финансов и экономики.^[148] На Дуглас-Хоум не оказывалось немедленного давления с целью передать руководство представителю молодого поколения, но к началу 1965 года новая консервативная группа под названием PEST (Давление в пользу экономического и социального торизма) осторожно начала призывать к переменам.^[149] Дуглас-Хоум либо не знал, либо предпочел проигнорировать тот факт, что Хит сделал пожертвование PEST. Он решил, что ему пора уйти с поста лидера, а Хит станет его предпочтительным преемником.^[150]

Енох Пауэлл вернулся на передовую скамейку консерваторов в 1964 году и позже стал руководить партией.

Будучи преисполнен решимости, партия должна отказаться от «обычных процессов консультаций», которые вызвали такую ​​злобу, когда он был назначен в 1963 году, Дуглас-Хьюм организовал упорядоченный процесс тайного голосования депутатами-консерваторами для избрания своих ближайших и будущих преемников в качестве лидер партии. В интересах беспристрастности голосование было организовано 1922 Комитет На скамейке запасных консервативных депутатов.^[151] Дуглас-Хоум объявил о своей отставке с поста лидера консерваторов 22 июля 1965 года. 1965 выборы руководства Консервативной партии: Хит, Мудлинг и Пауэлл. Хит победил со 150 голосами (один из них отдан Дуглас-Хомом) против 133 за Мудлинг и 15 за Пауэлла.^[152]

Дуглас-Хоум принял портфель иностранных дел в теневом кабинете Хита. Многие ожидали, что это будет недолгое назначение, прелюдия к уходу Дуглас-Хоум из политики.^[153] Это произошло в трудное время в британских международных отношениях: события в самоуправляемая колония из Родезия (бывшая Южная Родезия), которая несколько лет приближалась к кризису, наконец вылилась в открытое восстание против британского суверенитета. Правительство преимущественно белого меньшинства выступало против немедленного перехода к правлению черного большинства до того, как колония достигла суверенной государственности, и в ноябре 1965 г. объявленный в одностороннем порядке независимость. Дуглас-Хоум получил одобрение левых депутатов от лейбористской партии, таких как Веджвуд Бенн за его непоколебимую оппозицию правительству повстанцев и за игнорирование тех, кто находится на правом крыле Консервативной партии, сочувствовавшей повстанцам на расовой почве.^[153]

В 1966 году Дуглас-Хоум стал президентом Крикетный клуб Мэрилебон (MCC), который в то время был руководящим органом английского и мирового крикета. Президентство в целом было церемониальным положением, но Дуглас-Хоум оказался втянут в два противоречия, одно из которых имело международные последствия.^[154] Это был так называемый "Дело Д'Оливейры ", в котором включение небелого игрока в команду Англии, которая отправится в тур по Южной Африке, привело к отмене тура апартеид режим в Претория. В своем рассказе об этом деле политический журналист Питер Оборн критикует Дуглас-Хоум за его колеблющееся отношение к премьер-министру ЮАР Джон Форстер с которым, по словам Оборна, «он был не более крепким, чем Чемберлен был с Гитлером тридцатью годами ранее».^[155] Совет Дугласа-Хьюма комитету MCC не давить на южноафриканцев с целью получения предварительных гарантий приемлемости Д'Оливейры, а также его оптимистические заверения в том, что все будет хорошо, стали предметом большой критики со стороны группы членов MCC во главе с преподобный Дэвид Шеппард.^[154] Второй спор касался не расы, а социального класса. Брайан Клоуз был снят с должности капитана сборной Англии в пользу Колин Каудри. Закрытие было сброшено после использования тактики задержки при захвате Йоркшир в матче графства, но многие считали этот шаг предвзятым по старой любительской традиции в сторону игроков в крикет.^[156] который официально закончился в 1963 году.^{[n 16]}

Небольшое большинство Уилсона после всеобщих выборов 1964 года затруднило ведение государственного бизнеса, и в 1966 году он назначил еще одни выборы, на которых лейбористы получили сильное рабочее большинство в 96 человек. Некоторые старшие члены команды Хита, включая Ллойда, ушли в отставку. , освобождая место для представителей следующего поколения.^[160] Хит переместил Модлинга в портфель иностранных дел, а Дуглас-Хоум взял на себя обязанности представителя Ллойда по отношениям Содружества.^[160] Многие считали Хита неэффективным против Уилсона и Всеобщие выборы 1970 г. когда он подошел, внутри партии возникли опасения, что он проиграет, и что Пауэлл попытается заменить его в качестве лидера. Плаксивость и главный кнут, Уильям Уайтлоу, считал, что, если Хиту придется уйти в отставку, Дуглас-Хоум будет самым безопасным кандидатом, чтобы не допустить Пауэлла.^[161] Дуглас-Хоум разделял их мнение о том, что лейбористы выиграют выборы 1970 года и что Хиту, возможно, придется уйти в отставку, но он отказался брать на себя обязательства. К удивлению почти всех, кроме Хита, на выборах победили консерваторы с большинством в 31 место.^[162]

Дуглас-Хоум получил Почетный доктор из Университет Хериот-Ватт в 1966 г.^[163]

Министр иностранных дел и по делам Содружества (1970–74)

Хит пригласил Дуглас-Хоум присоединиться к кабинету министров, возглавив министерство иностранных дел и по делам Содружества. В предыдущие столетия бывший премьер-министр не был исключением, когда он работал в кабинете преемника, и даже в предыдущие пятьдесят лет Артур Бальфур, Стэнли Болдуин, Рамзи Макдональд и Невилл Чемберлен сделал это.^{[n 17]} По состоянию на 2019 год Дуглас-Хоум является последним бывшим премьер-министром, пережившим преемника.^[171] О назначении Бальфура Асквит кабинет в 1916 г., Лорд розбери, который был премьер-министром в 1894–1895 годах, сказал, что присутствие в кабинете экс-премьера было «мимолетной и опасной роскошью».^[172] Торп пишет, что назначение Хитом Дуглас-Хьюма «было не роскошью, а важной опорой для его администрации».^[172]

Администрация Вильсона объединила Управление по делам колоний и Управление по делам Содружества в 1966 г. Управление Содружества,^[173] которое два года спустя было объединено с Министерством иностранных дел, чтобы сформировать Министерство иностранных дел и по делам Содружества (FCO).^[174] Хит назначил Дугласа-Хьюма главой департамента, снова во втором кабинете министров, на этот раз. Энтони Барбер, которая, как и Хит в 1960-е гг., несет основную ответственность за переговоры о присоединении Великобритании к ЕЭС. Однако на этот раз оба министра были в палате общин; Пост парикмахерского кабинета был официально Канцлер герцогства Ланкастер.^[175]

Через несколько недель после выборов Барбер был переведен из Министерства финансов в Министерство финансов и занял пост канцлера от Иэна Маклауда, который внезапно скончался 20 июля. Хотя у них никогда не было легких отношений, Дуглас-Хоум признал статус своего коллеги и почувствовал его потерю как политически, так и лично.^[176] Некоторые комментаторы утверждали, что смерть Маклаода и его замена менее существенной фигурой Барбера фатально подорвали экономический успех правительства Хита.^[177]

Парикмахер был заменен в FCO на Джеффри Риппон, который вел повседневные переговоры под руководством Хита. Дуглас-Хоум, как и прежде, сосредоточился на вопросах Востока и Запада и Содружества. Он был согласен с политикой Хита в отношении ЕЭС и многое сделал для того, чтобы убедить сомневающихся на правом крыле Консервативной партии в желательности вступления Великобритании. Херд пишет:

По темпераменту и происхождению он был несколько далек от страстной приверженности Хита единой Европе. Тем более важной была его непоколебимая поддержка вступления Великобритании, которую он основывал на четкой оценке места Великобритании в современном мире и, в частности, ее взаимоотношений с Францией и Германией, с одной стороны, и Соединенными Штатами, с другой ... тем самым обеспечивая права Консервативной партии столь необходимой гарантией.^[35]

Андрей Громыко, Советский коллега Дуглас-Хоум

В отношениях между Востоком и Западом Дуглас-Хоум продолжал политику сдерживания Советского Союза. В сентябре 1971 г., после неудовлетворительных результатов переговоров с Громыко о вопиющих действиях КГБ в Великобритании он выслал 105 советских дипломатов за шпионаж.^[178] В дополнение к фурору, вызванному этим,^[179] Советы считали подход британского правительства к переговорам о разрядке в Европе чрезмерно осторожным, даже скептическим.^[178] Тем не менее Громыко был достаточно реалистом, чтобы поддерживать рабочие отношения с британским правительством.^[179] Через несколько дней после изгнания из Лондона он и Дуглас-Хоум встретились и обсудили Ближний Восток и разоружение.^[179] В этой сфере внешней политики Дуглас-Хьюм был признан успешным.^[178]

В переговорах о будущем Родезии Дуглас-Хоум оказался менее успешным. Он сыграл важную роль в убеждении лидера повстанцев, Ян Смит, чтобы принять предложения о переходе к правилу африканского большинства.^[180] Дуглас-Хоум создал независимую комиссию под председательством высокопоставленного британского судьи, Лорд Пирс, чтобы исследовать, насколько эти предложения были приемлемы для большинства в Родезии. После обширных полевых исследований по всей Родезии комиссия сообщила: «Мы удовлетворены нашими доказательствами того, что предложения приемлемы для подавляющего большинства европейцев. Мы в равной степени удовлетворены ... тем, что большинство африканцев отклонили предложения. По нашему мнению, народ Родезии в целом не считают эти предложения приемлемыми в качестве основы для независимости ».^[181] К разочарованию Дуглас-Хьюма, решения не было, и Родезия оставалась режимом мятежников еще долго после того, как он покинул свой пост.^[182]

Пенсия и смерть (1974–1995)

Дом, фотографировал Аллан Уоррен, в 1986 г.

На Всеобщие выборы в феврале 1974 г. правительство Хита потерпело поражение. Дуглас-Хоум, которому тогда было 70 лет, ушел в отставку в вторые выборы того года, созванный в октябре лейбористским правительством меньшинства в надежде получить рабочее большинство. Он вернулся в Палату лордов в конце 1974 года, когда принял пожизненное звание пэра, ставший известным как Дом Барона Хирзель, из Coldstream в Графство Бервик.^[183]

С 1977 по 1989 год Хоум был губернатором Я Зингари, кочевая команда по крикету.^[184] На пенсии он опубликовал три книги: Как дует ветер (1976), описанный Хёрдом как «добродушная автобиография, в которой, возможно, больше анекдотов, чем идей», Отражения границы (1979),^[185] и его переписка с внуком Мэтью Дарби, Письма внуку (1983).^[186] В 1980-х Хоум все чаще проводил время в Шотландии со своей семьей. Он был заядлым рыбаком и любил стрелять. Херд пишет, что «не было внезапного момента, когда он отказался от политики», скорее, что «его вмешательств становилось все меньше и меньше».^[35] Его последнее выступление в Палате лордов было в 1989 году, когда он выступил против предложений Херда о судебном преследовании военных преступников, живущих в Великобритании: «По прошествии такого промежутка времени правосудие, возможно, не свершится. Было бы опасно полагаться на воспоминания. событий, которые произошли так давно. Было слишком поздно снова открывать вопрос ".^[187] Его отстранение от государственных дел стало более заметным после смерти его жены в 1990 году, после 54 лет брака.^[35]

Хоум умер в Хирзеле в октябре 1995 года, когда ему было 92 года, через четыре месяца после смерти своего парламентского оппонента. Гарольд Уилсон. Эти два бывших премьер-министра имеют честь быть единственными, кто родился и умер в 20 веке. Хоум был похоронен на кладбище Леннела, Колдстрим.^[188]

Репутация

Статуя Дугласа-Хьюма в Хирзель скульптора профессора Билла Скотта, открыта в 1998 году.^[189]

Премьер-министр Хоум был недолгим и не отличался радикальными нововведениями. Херд замечает: «Он не был способен на полет воображения Макмиллана», но он был эффективным практическим политиком.^[35] В Управлении по делам Содружества и Министерстве иностранных дел он сыграл важную роль в управлении переходом Великобритании от имперской власти к европейскому партнеру. И Торп, и Херд цитируют записку, написанную Макмилланом в 1963 году, чтобы помочь королеве выбрать своего преемника:

Лорд Хоум, несомненно, является человеком, который представляет старый правящий класс в лучшем виде ... Он не амбициозен в смысле стремления к власти, хотя и недостаточно глуп, чтобы сопротивляться чести, когда дело касается его ... производит впечатление любопытной смеси большой вежливости и даже уступчивости давлению с лежащей в основе жесткостью в принципиальных вопросах. Интересно, что он так сильно понравился таким людям, как президент Кеннеди, Раск и Громыко. Это как раз то качество, которым обладает класс, к которому он принадлежит, в своих лучших проявлениях, потому что они думают об обсуждаемом вопросе, а не о себе.^[190]

Дуглас Херд, когда-то личный секретарь Хоума, а много лет спустя его преемник (после семи промежуточных держателей этого поста) на посту министра иностранных дел и по делам Содружества, написал этот личный комментарий: «Тремя самыми учтивыми людьми, которых я знал в политике, были лорд Хоум, Король Иордании Хусейн, и президент Нельсон Мандела. Все трое родились легко, в том смысле, что им никогда не приходилось беспокоиться о том, кем они были, и поэтому у них было больше времени, чтобы заботиться о чувствах других ».^[35]

Хотя некоторые в Консервативной партии соглашались с Уилсоном (и Джо Гримонд, лидер либералов), что консерваторы выиграли бы выборы 1964 года, если бы Батлер был премьер-министром, Времена «не следует упускать из виду, что в октябре 1963 года Хоум принял правительство, моральный дух которого был подорван и положение которого в опросах общественного мнения было ужасным. Год спустя лейбористы победили на всеобщих выборах, набрав в целом лишь четыре места. [Домой] удалось восстановить так много земли за такое короткое время, что само по себе является достижением ". Однако, оглядываясь на карьеру Хоума, Времена считал, что его репутация зиждется не на его кратком премьерстве, а на двух периодах его пребывания на посту министра иностранных дел: «Он привнес в офис ... свою способность откровенно говорить, твердость по отношению к Советскому Союзу и твердость (иногда интерпретируемую как отсутствие сочувствия) к странам Африки и Азии. Но он принес и кое-что еще: необычайную степень международного уважения ".^[4]

Кабинет (1963–64)

Домашний кабинет, объявленный 20 октября 1963 года, был:^[191]

• Лорд Хоум [сэр Алек Дуглас-Хоум от 23 октября]: премьер-министр и первый лорд казначейства
• Дворецкий: министр иностранных дел
• Квинтин Хогг: Лорд Президент Совета и министр науки
• Лорд Дилхорн: Лорд-канцлер
• Реджинальд Модлинг: Канцлер казначейства^[192]
• Генри Брук: Государственный секретарь Министерства внутренних дел
• Дункан Сэндис: Государственный секретарь по делам колоний и Государственный секретарь по делам Содружества
• Эдвард Хит: Государственный секретарь по промышленности, торговле и региональному развитию и Президент Совета по торговле
• Питер Торникрофт: Министр обороны
• Селвин Ллойд: Лорд-хранитель печати
• Лорд блейкенхем: Канцлер герцогства Ланкастер
• Кристофер Сомс: Министр сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия
• Эрнест Марплс: Министр транспорта
• Джон Бойд-Карпентер: Главный секретарь казначейства и Генеральный казначей
• Майкл Ноубл: Государственный секретарь Шотландии
• Сэр Эдвард Бойл: Министр образования
• Джозеф Годбер: Министр труда
• Сэр Кейт Джозеф: Министр жилищного строительства и местного самоуправления и министр по делам Уэльса
• Фредерик Эрролл: Министр энергетики
• Энтони Барбер: Министр здравоохранения
• Джеффри Риппон: Министр общественного строительства и работ
• W F Deedes: Министр без портфеля
• Лорд каррингтон: Министр без портфеля, Лидер Палаты лордов

Изменения

• Апрель 1964: Квинтин Хогг стал государственным секретарем по вопросам образования и науки. Сэр Эдвард Бойл вышел из кабинета. Пост министра обороны стал Государственный секретарь по обороне и Торникрофт сохранил его.

Происхождение

Предки Алека Дуглас-Хоум

16. Александр Хоум, 10-й граф Хоум 8. Коспатрик Дуглас-Хьюм, 11-й граф Хоум 17. Леди Элизабет Монтегю-Скотт (сестра 18 лет) 4. Чарльз Дуглас-Хоум, 12-й граф Хоум 18. Генри Джеймс Монтегю-Скотт, второй барон Монтегю из Ботона (брат 17 лет) 9. Достопочтенный. Люси Элизабет Монтегю-Скотт 19. Достопочтенный Джейн Маргарет Дуглас 2. Чарльз Дуглас-Хоум, 13-й граф Хоум 20. Подполковник Достопочтенный Уильям Грей 10. Cpt. Чарльз Конрад Грей 21. Мария Ширрефф 5. Мария Грей 22. Майор Тернер Макан 11. Кэролайн Несбит Макан 23. Гарриет Снейд 1. Александр Фредерик Дуглас-Хоум 24. Джон Лэмбтон, первый граф Дарем 12. Джордж Лэмбтон, 2-й граф Дарем 25. Леди Луиза Элизабет Грей (сестра 29 лет) 6. Фредерик Лэмбтон, 4-й граф Дарем 26. Джеймс Гамильтон, первый герцог Аберкорн 13. Леди Беатрикс Фрэнсис Гамильтон 27. Леди Луиза Рассел 3. Леди Лилиан Лэмбтон 28. Джон Крокер Балтил, член парламента 14. Джон Балтил 29. Леди Элизабет Грей (сестра 25 лет) 7. Беатрикс Бултил 30. подполковник. Джон Уайтхилл Парсонс 15. Юфимия Эмили Парсонс 31. Мэри Элизабет Дьюар

Оружие

Герб Алека Дуглас-Хоум

Crest 1-й, На фуражке собственно обслуживания Львиная голова стерла Арджент (Дом); 2-й, На шапке собственно обслуживания Саламандра Верт окружена собственно пламенем огня (Дуглас). Розетка Ежеквартально, 1-й и 4-й гранд-квартал, 1-й и 4-й, Верт Лев, безудержный аргент вооруженный и томный гулес (Дом); 2-й и 3-й, Аргент, три Popinjays Vert с клювом и членом Gules (Пепди из Дунгласа); над всем Inescutcheon Или заряженным Orle Azure (Landale); 2-я и 3-я великие четверти, 1-е, Лазурный Лев, безудержный Аргент, вооруженный и томный Гулес, коронованный Императорской Короной Ор (светлость Галлоуэй); 2-й, Или безудержный лев Gules, вооруженный и томный Лазурь, лишенный синяков ленточного соболя (Абернети); 3-е место - Серебряный три сваи Гулес (Светлость Бречина); 4-е место, Или Фесс Chequy Azure и Argent, преодоленный из Bend Sable, заряженного тремя Полевыми пряжками (Стюарт из Бонкилла); В целом на Inescutcheon Argent Человек Сердца Gules подписан с Собственной Императорской Короной и вождем Лазурным, заряженным тремя Полевыми Кефали (Дуглас). Сторонники По обе стороны от него был вооружен и томился Лазурный Серебряный Аргент. Девиз (Над первым гребнем) Дом, Дом, Дом; (Над вторым гребнем) Jamais arrière (никогда не позади); (Под руками) Верно до конца.

Примечания и ссылки

Примечания

1. Заявление Великобритании о вступлении в Европейское Экономическое Сообщество Президент Франции уже наложил вето Шарль де Голль, то Кубинский ракетный кризис было решено, и Берлин снова был на втором плане. Деколонизация проблемы были в основном рутинными, и Родезийский и Южноафриканские кризисы заложить в будущее.
2. В том же меморандуме 1963 года Хоум раскрыл больше своей индивидуальной политической философии, написав, что в то время как сельские жители «довольно близки к истинным ценностям», безродные горожане «нуждаются в постоянном лидерстве. Однако именно они имеют голоса ... Он добавил: «В моем решении [стать премьер-министром] по большей части было ощущение, что только простым прямым разговором с промышленными массами [sic ] могли бы мы надеяться победить социалистов ».^[19]
3. Биограф Дуглас-Хоум Д. Р. Торп отмечает, что во время прохождения парламентом Закона о пэрах 1963 года законопроект первоначально предусматривал, что отказ от пэра прекращает свое действие навсегда, а не просто на время жизни отказавшего от прав. Торп отмечает, что, если бы это положение оставалось условием отказа от своего графства в 1963 году, таким образом не позволяя его сыну унаследовать титул в должное время, Хоум не пошел бы вперед с этим важным решением и не стал бы премьер-министром.^[30]
4. В исследовании Douglas-Home 1964 года Джон Дики комментирует, что Dunglass как PPS не имел влияния на принятие решений и что такое осуждение, которое впоследствии было возложено на него, было «виновным по ассоциации».^[40] Торп в своей биографии Гарольда Макмиллана пишет, что карьера Батлера была испорчена его поддержкой Мюнхенского соглашения в качестве министра иностранных дел, но это "«Мюнхен» никогда не проводился против Алека Дуглас-Хьюма ».^[41]
5. По словам Торпа, Дуглас-Хоум был единственным британским премьер-министром, который, как известно, читал эту работу.^[45]
6. Большинство лейбористов в пять мест не считалось достаточно большим, чтобы поддержать партию в течение полного пятилетнего срока пребывания у власти. Георг VI должен был отсутствовать в течение шести месяцев в турне по Содружеству, и Эттли согласился, что необходимо, чтобы король оставил после себя стабильное правительство, которое вряд ли падет в его отсутствие. Таким образом, Эттли назначил новые выборы в октябре 1951 года в период, невыгодный для его партии, которая отставала от консерваторов по опросам общественного мнения. Лейбористы набрали на выборах больше голосов, чем консерваторы, но британская избирательная система «первым прошел», тем не менее, предоставила больше мест консерваторам. Турне короля не состоялось из-за его слабого здоровья.^[55]
7. Федерация состояла из Северная Родезия, Южная Родезия и Ньясаленд. Первая и третья все еще оставались колониями и находились под контролем Маклауда; Южная Родезия, имевшая самоуправление, находилась в ведении Министерства внутренних дел.^[75]
8. Законность действий США во время кризиса, включая блокаду Кубы, впоследствии подвергалась сомнению американскими писателями, специализирующимися в области права, в том числе Абрам Чайес в Кубинский ракетный кризис: международные кризисы и роль закона, и Стивен Шалом в Юристы-международники и другие апологеты: случай кубинского ракетного кризиса. Первый приходит к выводу, что действия Америки не нарушали международное право;^[88] последний придерживается противоположной точки зрения.^[89]
9. Если бы Макмиллан ушел в отставку годом раньше или годом позже, ни Хейлшем, ни Хоум не могли быть кандидатами на престол. В Закон о пэрах стал законом в 1963 году после трехлетней кампании Энтони Веджвуд Бенн, который неохотно унаследовал звание пэра своего отца в 1960 году.^[96] По этому закону у существующих пэров было двенадцать месяцев с 31 июля 1963 года, в течение которых они могли отказаться от своих пэров.^[97]
10. В 1980 году биограф Макмиллана Джордж Хатчинсон выразил серьезные сомнения в достоверности данных Дилхорна.^[108]
11. Подчиненными титулами были лорд Данглас, лорд Хоум, лорд Юм Бервик, баронство Дугласа и баронство Хьюм Бервик.^[115][123]
12. Дополнительные выборы были проведены 7 ноября, через пятнадцать дней после того, как Хоум отказался от своего графства, но он не смог занять свое место еще пять дней, так как парламент был на каникулах.
13. Технически ни один премьер-министр или любой другой политик не член парламента между роспуском одного Парламента и выборами другого,^[125] но Дуглас-Хоум был исключительным членом ни одной из палат, пока существовал нынешний парламент. Хотя в современной британской парламентской истории не было прецедентов, аналогичные случаи были по крайней мере в одном законодательном органе Содружества: Уильям Лайон Маккензи Кинг дважды оставался премьер-министром Канады, потеряв свое место, в 1925 и 1945 годах, вернувшись в палату общин Канады на дополнительных выборах.^[126]
14. Частный сыщик постоянно называл Дуглас-Хоум «Бэйли Васс». Эта ходовая шутка началась в 1964 году, когда провинциальная газета Абердин Вечерний Экспресс случайно использовал изображение Дуглас-Хоум поверх подписи, относящейся к бэйли - позвонил Васс.^[131] Частный сыщик затем поверил, что Дуглас-Хоум был самозванцем, которого газета разоблачила; журнал поддерживал эту беллетристику на протяжении всей оставшейся части премьерства Дуглас-Хоум и после этого.^[132] Частный сыщик расширил понятие, включив в него племянника Дугласа-Хьюма, журналиста Чарльз Дуглас-Хоум, которого она окрестила "Шарль Васс".^[133]
15. Дуглас-Хоум никогда публично не говорил о похищении, потому что он не хотел разрушить карьеру своего телохранителя, но рассказал эту историю в 1977 году Хейлшему, который записал ее в свои дневники.^[143] В июле 2009 г. BBC Radio 4 транслировать инсценировку события под названием Ночь, когда они пытались похитить премьер-министрапо сценарию Мартина Джеймсону и в главной роли Тим МакИннерни как Дуглас-Хоум.^[144]
16. До 1963 года участники первоклассного крикета классифицировались как «джентльмены» (любители) или «игроки» (профессионалы).^[157] Любители долгое время доминировали в игре. До 1950 года группа отборщиков, выбравшая команду Англии, была исключительно любительской (за исключением групп 1926 и 1930 годов, к которым Джек Хоббс и Уилфред Родс были кооптированы)^[158] и только в 1952 году профессиональный игрок в крикет, Леонард Хаттон, впервые был назначен капитаном сборной Англии.^[159] Близко было с профессиональной стороны игры. The Birmingham Post писал о нем, «человек, которому, возможно, суждено было стать величайшим капитаном Англии по крикету, был принесен в жертву на алтаре старого школьного галстука. В условиях моросящего дождя в Эджбастоне в 1967 году Йоркшир под Клоузом лишил Уорикшир победы с помощью тактики расточительной траты времени, в результате которой в итоге увидели только два за последние 15 минут подали голы ".^[156]
17. Премьер-министры, служившие под началом одного или нескольких своих преемников, включали: герцог Графтон под к северу,^[164] герцог Портлендский под Питт,^[165] Аддингтон под Grenville,^[166] Годерич под Серый,^[167] Веллингтон под Чистить,^[168] Бальфур под Асквит, Ллойд Джордж и Болдуин,^[169] Болдуин при Макдональде и Макдональд при Болдуине и Чемберлен при Черчилле.^[170]

Рекомендации

1. «Дом Алека Дугласа», Известные обители, получено 4 апреля 2020
2. Айви, Пруденс (14 февраля 2020 г.), "Бывший особняк Барбары Картланд: особняк Королевы Романтики в Мэйфэр поступает в продажу в День святого Валентина", Дома и недвижимость (London Evening Standard), получено 4 апреля 2020
3. Торп (1997), п. 19
4. "Лорд Дом Хирселя - Некролог", Времена, 10 октября 1995 г.
5. "Смерть Господа Дома", Времена, п. 8, 1 мая 1918 г.; и "Граф Хоум", Времена, п. 6, 13 июля 1951 г.
6. Коннолли (1961), п. 245
7. Даттон (2006), п. 31 год
8. "Общественные школы пятерки", Времена, п. 14, 24 ноября 1921 г.
9. Сэр Алек Дуглас-Хоум в ESPNcricinfo
10. Торп (1997), п. 28
11. "Итон против Зингари", Времена, п. 7, 4 июля 1921 г.
12. Справочник Келли для титулованных, земельных и официальных классов, 1925 г., Kelly's, стр. 535
13. Справочник Келли, 1929 г., п. 581
14. Справочник Келли, 1934 г., п. 616
15. Даттон (2006), п. 2
16. Щука (1968), п. 460
17. Молодые (1970), п. 26
18. Даттон (2006), п. 5
19. Хеннесси (2001), п. 285
20. Даттон (2006), п. 6
21. Молодые (1970), п. 30
22. Торп (1997), п. 43
23. Торп (1997), п. 45
24. Торп (1997), стр. 44–45
25. Даттон (2006), п. 7
26. Торп (1997), п. 53
27. Торп (1997), стр. 53–54
28. Торп (1997), стр. 57–59
29. "Браки - лорд Дангласс, депутат парламента и мисс Э. Х. Алингтон", Времена, п. 15, 5 октября 1936 г.
30. Торп (1997), п. 260
31. Щука (1968), п. 408
32. Торп (1997), п. 59
33. Даттон (2006), п. 9
34. Молодые (1970), п. 46
35. Херд, Дуглас (2004), "Дом, Александр Фредерик Дуглас-, четырнадцатый граф Хоум и барон Хоум Хирсель (1903–1995)", Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.), Oxford University Press, Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 60455 (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
36. Цитируется в Даттон (2006), п. 9
37. Хит (1998), п. 120; Торп (1997), стр. 85–86
38. Дом (1976), п. 75
39. Торп (1997), п. 65
40. "Зарубежное и сравнительное правительство", Обзор американской политической науки, 59 (1): 184–207, март 1965 г., JSTOR  1976143 (требуется подписка)
41. Торп (2010), п. 135
42. Торп (1997), п. 109
43. Щука (1968), п. 461
44. Дом (1976), п. 86
45. Торп (1997), п. 115
46. Торп (1997), стр. 115–16
47. Щука (1968), п. 461; Торп (1997), п. 121
48. Торп (1997), п. 121
49. Торп (1997), п. 124
50. Даттон (2006), п. 15
51. Торп (1997), п. 130
52. Торп (1997), п. 131
53. Торп (1997), стр. 134–135
54. «Итоги всеобщих выборов», Манчестер Гардиан, стр. 6–8, 25 февраля 1950 г.
55. Томас-Саймондс (2010), п. 245
56. Торп (1997), п. 140
57. Даттон (2006), п. 18; Торп (1997), п. 141
58. Торп (1997), п. 141
59. "Королева и Тайный совет", Официальный сайт британской монархии, получено 18 апреля 2012
60. Даттон (2006), п. 19
61. Щука (1968), п. 461; Торп (1997), п. 148
62. "Палата общин", Времена, п. 3, 2 апреля 1953 г.
63. Торп (1997), п. 151
64. Даттон (2006), п. 21 год
65. Торп (1997), п. 169
66. Даттон (2006), п. 20
67. Торп (1997), стр. 178–81
68. Торп (1997), п. 185
69. Уилби (2006), п. 109
70. Рот (1972), стр. 112–113
71. Рот (1972), п. 173
72. Торп (1997), п. 189
73. Торп (1997), п. 192
74. Торп (1997), п. 136
75. Торп (1997), п. 196
76. Франкель, П. Х. (23 октября 1976 г.), «Иэн Маклауд», Экономист, п. 4
77. Голдсуорси, Дэвид (2004), «Маклауд, Иэн Норман (1913–1970)», Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.), Oxford University Press, Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 34788 (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
78. Торп (1997), п. 202
79. Рамсден, Джон (2004), «Амори, Дерик Хиткоут, первый виконт Амори (1899–1981)», Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.), Oxford University Press, Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 30760 (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
80. Торп (1997), стр. 205–206
81. Даттон (2006), п. 33
82. Хатчинсон (1980), стр. 76–77
83. Щука (1968), п. 462
84. Торп (1997), п. 227
85. Торп (1997), п. 228
86. Торп (1997), п. 229
87. Божественный (1971), стр. 40–41 и 49
88. Чайес (1974), стр. 25–40
89. Шалом, Стивен Р. (осень 1979 г.), «Юристы-международники и другие апологеты: случай кубинского ракетного кризиса», Политика, 12 (1): 83–109, Дои:10.2307/3234383, JSTOR  3234383, S2CID  156154419 (требуется подписка)
90. Торп (1997), п. 241
91. Речь на конференции Института директоров 31 октября 1962 г., цитируется в Торп (1997), п. 249
92. Громыко (1989), п. 159
93. «Три министра подписывают Договор о запрещении ядерных испытаний в Москве», Времена, п. 8, 6 августа 1963 г.
94. Торп (1997), п. 267
95. «Консерваторы ищут нового лидера», Времена, п. 12, 10 октября 1963 г.
96. «Бой, изменивший закон», Времена, п. 8, 21 августа 1963 г.
97. Закон о пэрах 1963 г .: Eliz. 2. 1963 гл. 48, Лондон: Канцелярия Ее Величества, OCLC  30248188
98. Лорд Стэмфордхэм, цитируется в Уилсон (1976), п. 9
99. Черчилль (1985), стр. 596–598
100. «Г-н Макмиллан решает вскоре уйти в отставку - лорд Хейлшем отказывается от своего титула», Времена, п. 12, 11 октября 1963 г.
101. Ховард (1987), стр. 313–314
102. Джонсон, Пол (15 октября 1976 г.), «Сам образ лэрда», Литературное приложение к The Times
103. Торп (1997), стр. 299–300
104. Арнольд-Фостер, Марк (13 октября 1963 г.), «Дом впереди - Макмиллан будет служить под его началом.'", Наблюдатель, п. 1
105. Торп (1997), стр. 300–01
106. Торп (1997), стр. 303–05
107. Торп (1997), п. 307
108. Хатчинсон (1980), стр. 139–140
109. Щука (1968), стр. 462–463
110. "Королева может послать за мистером Батлером сегодня", Времена, п. 8, 18 октября 1963 г.
111. "Могли ли они его остановить?", Наблюдатель, п. 2, 20 октября 1963 г.
112. "Лорд Хоум сталкивается с кризисом, формирующим правительство", Времена, п. 8, 19 октября 1963 г.
113. Торп (1997), стр. 312–313
114. Ховард (1987), п. 321
115. Щука (1968), п. 463
116. "Бренд X - босс", Daily Mirror, п. 1, 19 октября 1963 г.
117. «Преемник», Времена, п. 13, 11 октября 1963 г.
118. «Вызов на дежурство», Времена, п. 9 октября 1963 г.
119. «Человек, его команда и их задачи», Хранитель, п. 6, 19 октября 1963 г.
120. «Эксцентричный выбор», Наблюдатель, п. 10, 20 октября 1963 г.
121. Богданор, Вернон (18 января 2014 г.), "Зритель рецензия на книгу, свергнувшую правительство Макмиллана ", Зритель, получено 30 июн 2014
122. Бирн, Сиар (12 июня 2006 г.), "Несокрушимые журналы", Независимый, получено 1 июля 2014
123. Бойд, Фрэнсис; Норман Шрапнель (10 октября 1995 г.), «Наткнувшись на номер 10», Хранитель, п. 15
124. Щука (1968), п. 464
125. Порядок растворения (PDF), Палата общин, февраль 2010 г., получено 14 апреля 2012
126. Информация о федеральных выборах, Парламент Канады, получено 20 апреля 2012
127. "'Tide Turning 'с Kinross Win ", Времена, п. 8, 9 ноября 1963 г.
128. Пимлотт (1992), п. 3
129. «Боевой ответ премьер-министра», Времена, п. 10, 21 января 1964 г.
130. "Новый премьер-министр", Времена, п. 11, 23 октября 1963 г.
131. Инграмс (1971), п. 104
132. Торп (1997), п. 262
133. "Оберон Во", Дейли Телеграф, 18 января 2001 г.
134. «Несла надежды мира», Хранитель, п. 3, 23 ноября 1963 г.
135. Ньюсом (2001), п. 114
136. «Год разочарования и перемен», Времена, п. 13, 31 декабря 1963 г.
137. "Сэр Алек Дуглас-Хоум", Бывшие премьер-министры, Канцелярия премьер-министра Великобритании, получено 30 апреля 2012
138. Ноулз, Элизабет, изд. (2008), "Домой, Алек Дуглас-Хоум, лорд", Оксфордский словарь современных цитат, Oxford University Press, получено 30 апреля 2012 - через Oxford Reference Online
139. "Закон о ценах на перепродажу как один из шагов к обострению конкуренции", Времена, п. 16, 11 марта 1964 г.
140. Рот (1972), п. 176
141. Уиткрофт, Джеффри (27 сентября 1995 г.), "Уютный книжный картель остался", Времена, п. 16
142. "Закон о перепродаже скоро вступит в силу", Времена, п. 6, 16 января 1965 г.
143. Пирс, Эндрю (14 апреля 2008 г.), "Как Алек Дуглас-Хоум помешал похитителям студентов пивом", Дейли Телеграф
144. "Послеобеденная игра", Времена, 11 июля 2009 г.
145. Молодые (2007)
146. Роуз, Ричард (17 октября 1964 г.), «Процентное падение опроса консерваторов было самым большим для любой партии с 1945 года», Времена, п. 6
147. Торп (1997), п. 376
148. Торп (1997), п. 378
149. Рот (1972), п. 180
150. Рот (1972), стр. 180–182
151. Рот (1972), стр. 184–185
152. Рот (1972), п. 186
153. Торп (1997), п. 392
154. Торп (1997), стр. 396–399
155. Оборн (2004), стр. 138–139
156. Рейберн, Росс (1 марта 2003 г.), "Книги: Воин из Йоркшира", The Birmingham Post
157. "Конец любителей крикета", Времена, п. 4, 1 февраля 1963 г.
158. "Крикет - Назначены отборочные матчи тестовых матчей", Времена, п. 9, 15 марта 1950 г.
159. "Хаттон Капитаны Англия - разрыв с традициями", Времена, п. 6, 26 мая 1952 г.
160. Торп (1997), п. 393
161. Торп (1997), стр. 402–03
162. Рот (1972), п. 209
163. "Рабочая группа почетных ученых", www.hw.ac.uk, Эдинбург: Университет Хериот-Ватт, получено 11 апреля 2016
164. Щука (1968), п. 103
165. Щука (1968), п. 127
166. Щука (1968), п. 151
167. Щука (1968), п. 177
168. Щука (1968), п. 184
169. Щука (1968), стр. 328–29
170. Щука (1968), п. 390
171. Гордон Браун, Тони Блэр, Джон Мейджор, Маргарет Тэтчер, Джеймс Каллаган, Гарольд Уилсон и Эдвард Хит, Канцелярия премьер-министра Великобритании, получено 1 мая 2012
172. Торп (1997), п. 404
173. "Почетный рекорд", Времена, п. 9, 30 июля 1966 г.
174. Вуд, Дэвид (17 октября 1968 г.), «Министры перед дилеммой слияния», Времена, п. 1
175. Вуд, Дэвид (22 июня 1970 г.), «Новый кабинет», Времена, п. 10
176. Торп (1997), п. 405
177. Мейтленд (1996), п. 178; "Без Роя Дженкинса", Экономист, п. 14, 18 сентября 1976 г.; и "Маклауд у власти", Экономист, п. 36, 15 декабря 1990 г.
178. «Оттепель в англо-советских отношениях», Времена, п. 17, 4 декабря 1973 г.
179. Липман, Майкл (28 сентября 1971 г.), «Угроза репрессий Громыко в отношении дипломатов не смогла убедить сэра Алека», Времена, п. 1
180. Вуд, Дэвид (26 ноября 1971 г.), «Триумф общин сэра Алека, но лейбористы обещают битву за Родезию», Времена, п. 1
181. «Решение подлинное выражение африканского мнения», Времена, п. 8, 24 мая 1972 г.
182. Торп (1997), п. 428
183. «№ 46441», Лондонская газета, 24 декабря 1974 г., стр. 1–2.
184. Торп (1997), п. 463
185. Дом (1979), пассим
186. Дом (1983), пассим
187. «Гитлер не должен одержать посмертную победу, - говорили коллеги»., Времена, 5 декабря 1989 г.
188. Торп (1997), стр. 463–464
189. Мемориал сэра Алека Дугласа-Хьюма, Билл Скотт Эстейт, получено 5 февраля 2018
190. Торп (1997), п. 301
191. «Г-н Батлер назначен министром иностранных дел», Времена, п. 10, 21 октября 1963 г.
192. Делл, Эдмунд (1997), Канцлеры: история канцлеров казначейства, 1945–1990 гг., стр. 283–303

Источники

• Чайес, Абрам (1974), Кубинский ракетный кризис, Международные кризисы и роль права, Нью-Йорк: Oxford University Press, ISBN  0-19-519758-5
• Черчилль, Уинстон (1985) [1948], Надвигающаяся буря, Нью-Йорк: Хоутон Миффин, ISBN  0-395-41055-X
• Коннолли, Сирил (1961) [1949], Враги обещания, Harmondsworth: Penguin Books, OCLC  4377425
• Божественное, Роберт А. (1971), Кубинский ракетный кризис, Чикаго: Quadrangle Books, ISBN  0-8129-0183-5
• Даттон, Дэвид (2006), Дуглас-Хоум, 20 британских премьер-министров 20 века, Лондон: Haus Publishing, ISBN  1-904950-67-1
• Громыко, Андрей (1989), Воспоминания, Лондон: Arrow Books, ISBN  0-09-968640-6
• Хит, Эдвард (1998), Ход моей жизни - Моя автобиография, Лондон: Ходдер и Стоутон, ISBN  0-340-70852-2
• Хеннесси, Питер (2001), Премьер-министр - канцелярия и ее исполнители с 1945 года., Лондон: Пингвин, ISBN  0-14-028393-5
• Домой, Господь (1976), Как дует ветер - Автобиография, Лондон: Коллинз, ISBN  0-00-211997-8
•  ———  (1979), Отражения границ - в основном об искусстве стрельбы и рыбалки, Лондон: Коллинз, ISBN  0-00-216301-2
•  ———  (1983), Письма внуку, Лондон: Коллинз, ISBN  0-00-217061-2
• Ховард, Энтони (1987), РАБ - Жизнь Р. Батлера, Лондон: Джонатан Кейп, ISBN  0-224-01862-0
• Хатчинсон, Джордж (1980), Последний эдвардианец под номером 10 - Впечатление от Гарольда Макмиллана, Лондон и Нью-Йорк: Quartet Books, ISBN  0-7043-2232-3
• Инграмс, Ричард (1971), Жизнь и времена Private Eye, Лондон: Пингвин, ISBN  0-7139-0255-8
• Мейтленд, Дональд (1996), Разнообразные времена, разные места, Брайтон: Альфа Пресс, ISBN  1-898595-17-8
• Ньюсом, Дэвид (2001), Императорская мантия, Блумингтон: издательство Индианского университета, ISBN  0-253-10849-7
• Оборн, Питер (2004), Базиль Д'Оливейра. Крикет и заговор: нерассказанная история, Лондон: Маленький, Браун, ISBN  0-316-72572-2
• Пайк, Э. Ройстон (1968), Премьер-министры Великобритании, Лондон: Odhams, ISBN  0-600-72032-2
• Пимлотт, Бен (1992), Гарольд Уилсон, Лондон: Харпер Коллинз, ISBN  0-00-215189-8
• Рот, Эндрю (1972), Хит и Хитмены, Лондон: Рутледж и Киган Пол, ISBN  0-7100-7428-X
• Томас-Симондс, Никлаус (2010), Эттли - Жизнь в политике, Лондон: Тавра, ISBN  978-1-84511-779-5
• Торп, Д. Р. (1997), Алек Дуглас-Хоум, Лондон: Синклер-Стивенсон, ISBN  1-85619-663-1
•  ———  (2010), Supermac - Жизнь Гарольда Макмиллана, Лондон: Чатто и Виндус, ISBN  978-0-7011-7748-5
• Уилби, Питер (2006), Энтони Иден, 20 британских премьер-министров XX века, Лондон: Haus Publishing, ISBN  1-904950-65-5
• Уилсон, Джеффри (1976), Дела и материалы по конституционному и административному праву, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN  0-521-20816-5
• Янг, Джон В. (2007), «Международные факторы и выборы 1964 года», Современная британская история, 21 (3): 351–371, Дои:10.1080/13619460600825931
• Янг, Кеннет (1970), Сэр Алек Дуглас-Хоум, Лондон: Дент, OCLC  471161294

дальнейшее чтение

• Дики, Джон (1964), Необычный простолюдин - Этюд сэра Алека Дуглас-Хьюма, Лондон: Pall Mall Press, OCLC  1525498
• Грант, Мэтью (2003), «Историки, специальные статьи о пингвинах и литература о положении нации, 1958-64», Современная британская история, 17 (3): 29–54, фокус на упадке Британии.
• Дуглас-Хоум, Алек (1964), Элдон Гриффитс (ред.), Мирные перемены - Подборка выступлений, Лондон: Баркер, OCLC  165151
• Холт, Эндрю (2005), «Лорд Хоум и англо-американские отношения, 1961–1963», Дипломатия и управление государством, 15 (4): 699–722, Дои:10.1080/09592290500331014, S2CID  154452600
• Холт, Эндрю (2014), Внешняя политика правительства Дугласа-Хьюма: Великобритания, США и конец империи, Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан, ISBN  978-1-137-28440-2
• Хьюз, Эмрис (1964), Сэр Алек Дуглас-Хоум, Лондон: Housman's, OCLC  9464208
• Ломас, Чарльз В. (1970), «Дом сэра Алека Дугласа: пример риторического провала», Ежеквартальный речевой журнал, 56 (3): 296–303, Дои:10.1080/00335637009383014, утверждает, что искренность и простота Хоума не смогли преодолеть дилетантскую неумелость его выступления.

внешняя ссылка

• Хансард 1803–2005: вклады в парламент от лорда Хьюма Хирселя
• Лорд Дангласс (Алек Дуглас-Хоум) КрикетАрхив
• Премьер-министры в послевоенном мире: Алек Дуглас-Хьюм, лекция Д. Р. Торп в Gresham College, 24 мая 2007 г. (доступно для скачивания в виде аудио или видео файла)
• Портреты Александра Фредерика Дуглас-Хьюма, баронского дома Хирзеля на Национальная портретная галерея, Лондон
• «Архивные материалы, касающиеся Алека Дугласа-Хьюма». Национальный архив Великобритании.
• Работы Алека Дугласа-Хьюма в LibriVox (аудиокниги в общественном достоянии)