Габби Аллен - Gubby Allen

Эта статья про игрока в крикет. Для австралийских правил футболиста по прозвищу «Габби» см. Грэм Аллан.

сэр
Габби Аллен
CBE

Аллен, сфотографированный c. 1933
Персональная информация
Полное имя	Джордж Освальд Браунинг Аллен
Родившийся	(1902-07-31)31 июля 1902 г. Bellevue Hill, Новый Южный Уэльс, Австралия
Умер	29 ноября 1989 г.(1989-11-29) (87 лет) Сент-Джонс Вуд, Лондон, Англия
Ник	Gubby
Ватин	Правша
Боулинг	Правая рука быстрый
Роль	Разносторонний человек
Международная информация
Национальная сторона	Англия
Тестовый дебют	27 июня 1930 г. vАвстралия
Последний тест	1 апреля 1948 г. vВест-Индии
Информация о внутренней команде
Годы	Команда
1921–1950	Миддлсекс
1922–1923	Кембриджский университет
1923–1953	Крикетный клуб Мэрилебон (MCC)
Статистика карьеры
Конкуренция Тест Первый класс совпадения 25 265 Забито пробежек 750 9,233 Средний уровень 24.19 28.67 100 с / 50 с 1/3 11/47 Наивысший балл 122 180 Мячи боулинг 4,386 36,189 Калитки 81 788 Боулинг средний 29.37 22.23 5 калиток в иннингах 5 48 10 калиток в матче 1 9 Лучший боулинг 7/80 10/40 Уловы /пни 20/– 131/–
Источник: КрикетАрхив, 28 марта 2008 г.

Сэр Джордж Освальд Браунинг "Gubby" Аллен^{[примечания 1]} CBE (31 июля 1902 г. - 29 ноября 1989 г.) игрок в крикет ВОЗ капитан Англия в одиннадцать Тест совпадения. В первоклассные матчи, он играл за Миддлсекс и Кембриджский университет. А быстрый боулер и сильный удар младший игрок с битой, Аллен позже стал влиятельным администратором крикета, который занимал ключевые должности в Крикетный клуб Мэрилебон (MCC), которая в то время фактически управляла английским крикетом; он также служил председателем отборочного комитета Англии.

Аллен родился в Австралии и вырос в Англии с шести лет. После игры в крикет за Итонский колледж Он поступил в Кембриджский университет, где приобрел репутацию быстрого боулера, хотя и часто травмировался. После окончания университета Аллен играл в основном за «Миддлсекс». Он улучшился как бэтсмен в следующие сезоны, пока рабочие обязанности не заставили его играть менее регулярно. Смена карьеры позволила ему больше играть в крикет, и к концу 1920-х годов он был на грани сборной Англии по тестированию. Он дебютировал в 1930 году и продолжал бороться за место, когда он был доступен для игры, до конца десятилетия. Во время неоднозначного Bodyline В туре 1932–33 Аллен был очень успешен для Англии, но отказался использовать тактику устрашения, которую использовали его товарищи по команде.

С 1933 года Аллен работал в Лондонская фондовая биржа, что ограничивало количество игр в крикет, в которые он мог играть. Несмотря на это, он был назначен капитаном сборной Англии в 1936 году и возглавлял команду во время 1936–37 тур по Австралии., когда хозяева поля выиграли 3–2, проиграв первые два матча. Он продолжал нерегулярно играть за «Миддлсекс» до 1939 года; после Второй мировой войны, в которой он работал в военной разведке, он иногда играл за Мидлсекс и другие команды до 1950-х годов. Он был капитаном сборной Англии в финале Серия испытаний в Вест-Индии в 1947–1948 гг.. На Аллена как игрока в крикет повлияло отсутствие регулярной игры, и он проявил себя наиболее эффективно во время двух туров по Австралии, когда он смог улучшить свою форму. В других случаях его боулинг часто был неустойчивым, но иногда и разрушительным. Ортодоксальный игрок с битой, он часто забивал бежит когда его команда находилась под давлением.

Когда первоклассная карьера Аллена подошла к концу, он перешел в администрацию и имел значительное влияние в английском и мировом крикете. Он сыграл важную роль в создании руководства для тренеров MCC и много работал над устранением незаконные действия в боулинге. В качестве председателя отборочной комиссии с 1955 по 1961 год он руководил периодом большого успеха в английском крикете, в течение которого он работал в тесном сотрудничестве с капитаном-испытателем. Питер Мэй. В 1963 году он стал президентом MCC, а в следующем году стал казначеем клуба. В этой роли он принимал активное участие в Дело Д'Оливейры, разногласия по поводу потенциального выбора Бэзил Д'Оливейра совершить поездку по Южной Африке. После постепенного ухода Аллена с административных должностей он стал посвященный в рыцари в 1986 году и провел последние годы жизни в квартире недалеко от Господа, где он умер в 1989 году в возрасте 87 лет.

Ранние годы

Аллен родился 31 июля 1902 г. в г. Bellevue Hill, Сидней, Австралия,^{[примечания 2][5]} второй из трех детей Уолтера Аллена, юриста, и его жены Маргариты (Перл), урожденная Агнец, дочь Эдвард Лэмб, а Квинсленд правительственный министр. Позже ходили слухи, что настоящий отец Аллена мог быть Миддлсекс игрок в крикет Пелхэм Уорнер, который поддерживал Аллена в его карьере в крикете.^{[примечания 3][3][6]} Оба родителя Аллена имели корни как в Англии, так и в Австралии. В 1909 году, когда Аллену было шесть лет, его семья переехала в Лондон, надеясь, что детям будет полезно получить английское образование.^[5]- где они сначала жили в квартире, а потом перебрались в разные сельские села.^[7] Обнаружив, что им нравится Англия, семья отказалась от планов вернуться в Австралию.^[8]

Получив образование у гувернантки, Аллен присоединился к Летняя школа полей в Оксфорде в 1912 году. Он начал серьезно играть в крикет в школе; ко второму году он дошел до второй школьной команды, откуда он перешел в первую команду, а затем стал капитаном.^[9] Его способности привлекли внимание Итонский колледж, где друг отца Аллена, К. М. Уэллс, был домохозяйка. Семья планировала отправить Аллена в Haileybury, но Уэллс убедил Аллена-старшего вместо этого отправить сына в Итон, хотя это было значительным финансовым бременем для семьи. Аллен, хотя изначально не был заинтересован в этой перспективе, начал там зимой 1915-1916 гг.^[10]

В Итоне Аллен занимался многими видами спорта,^[11] но его успеваемость была не более чем респектабельной,^[12] и позже он признался в лени.^[13] В крикет Аллен играл за свой команда школьного дома и имел разумный успех с битой и мячом; к 1918 году он был капитаном домашнего крикета. После пробного матча и пребывания во второй школьной команде он перешел в первую команду Итона в 1919 году.^[14] Последствия травмы ребра ограничили его игру в боулинг, и он мало чего добился с битой. Несмотря на это, он был выбран для участия в престижном матче против Школа Харроу, играл ежегодно в Господа В Лондоне.^[15] Во второй возможности он набрал 69 очков, это самый высокий индивидуальный результат в игре, и Итон выиграл матч.^[16] Травма ребра продолжала беспокоить его и в 1920 году и причиняла ему такую ​​боль, что он решил вообще отказаться от боулинга. Новый тренер Итона Джордж Хёрст уговорил его продолжить,^[17] а через несколько недель Аллен взял девять за 19 (девять калитки пропустив 19 пробегов) в подач против Винчестер. Но кроме этого выступления Аллен был неэффективен.^[18] Более успешный в 1921 году он на время открыл ватин; он также открыл боулинг, превзойдя Итонский средние показатели по боулингу.^[19] Он имел некоторый успех в Лорде против Харроу, и особенно быстрое заклинание боулинга в этом матче было замечено Хьюберт Эштон, который должен был капитаном Команда Кембриджского университета в следующем году^[20]- Аллен уже получил одобрение на место в Тринити-колледж, Кембридж начиная с конца того же года.^[12] Он был выбран для участия в ежегодных матчах в Lord's, в которых две команды, представлявшие лучших школьников, противостояли друг другу, но был вынужден отказаться от участия из-за солнечного удара.^[21]

Ближе к концу сезона 1921 года Аллена пригласили сыграть первоклассный крикет как любитель для Миддлсекс,^[22] для которых он квалифицирован по месту жительства.^{[примечания 4][23]} Аллен считал, что Пелхэм Уорнер, который часто поддерживал молодых игроков в крикет из Мидлсекса, поощрял его выбор клубом, несмотря на потенциальные риски для положения команды в рейтинге. Чемпионат графства от игры с неопытным игроком в крикет.^[24] Аллен дебютировал первоклассно против Сомерсет 21 августа 1921 года и еще раз выступил в этом сезоне, не добившись особых результатов ни в одном из матчей.^[25]

Игрок в крикет первого класса

Кембриджский университет

Аллен играл за Кембридж в 1922 г.^[26] Он был исключен из первой игры команды; Поскольку Университет играл с Миддлсексом, он вместо этого играл за соперников и взял шесть из 13.^[27] Примерно в это время он начал бить быстрый в первый раз.^[28] После успеха в следующих играх, включая десять калиток в игре против Сассекс - Аллен был награжден синий будучи выбранным для Университетский матч против Оксфорд у лорда.^[25][27] В той игре у него было девять из 78 в комфортной победе в Кембридже.^[29] Это была последняя игра Кембриджа в сезоне - Аллен взял 49 первоклассных калиток, в среднем 15.^[29] В то время в прессе были предположения, что Аллен незаконно бросил, а не боулинг, мяч. В своей биографии Аллена Э. В. Свэнтон пишет, что эти слухи не были широко распространены и не повторялись позже в карьере Аллена, и что они могли быть результатом единовременной ошибки.^[28] К концу сезона Аллен вернулся в команду Миддлсекса, и его 15 калиток поставили его на вершину средних показателей по боулингу в округе.^[30]

Аллен играл в регби за команду Тринити, прежде чем возобновить крикет в сезоне 1923 года.^[31] Он начал хорошо, впервые достигнув пятидесяти в первоклассном матче против Мидлсекса и набрав шесть из 89 в той же игре. Последовал дальнейший успех в боулинге, но перед университетским матчем он еще раз повредил мышцы ребер. Уговорившись играть в любом случае, Аллен мог отбивать только короткие заклинания, которым не хватало резкости, и Кембридж сильно проигрывал.^[32] Несколько критиков, включая некоторых товарищей по команде, считали, что он не пытался.^[33] Во время матча Аллен проконсультировался со специалистом по поводу частых травм ребер; лечение специалиста и период отдыха помогли решить эту проблему до конца его карьеры.^[34] Кембриджский сезон Аллена был омрачен разногласиями с его капитаном, Клод Эштон, по выбору команды и тактике.^[35] Университетский матч 1923 года был его последней игрой за Кембридж в роли Тринити, недовольного отсутствием у него академической работы, рустованный его летом.^{[примечания 5][34]}

Позже в сезоне 1923 года Аллен был отозван Миддлсексом и сыграл пять игр за округ.^[25][31] По итогам сезона его выбрали на двоих. Фестиваль Скарборо игры; один из них был престижным Джентльмены против игроков матч, в котором он выступал за любительские «Джентльмены».^[25][37] Это было первое из 11 выступлений Аллена за «Джентльмены» в этом матче между 1923 и 1938 годами.^[38] За весь сезон он забил 66 калиток при 19,50 и сделал 528 пробежек за средний 24.00.^[39][40]

Миддлсекс

В конце 1923 года, решив не возвращаться в Кембридж, Аллен устроился на работу в город (Финансовый район Лондона), работающий на Royal Exchange Assurance Corporation как андеррайтер.^[37] Не особенно обеспечен в финансовом отношении,^[41] ему приходилось работать полный рабочий день, и на протяжении всей своей карьеры он не мог позволить себе уделять слишком много времени работе.^[42] Летом он играл в крикет так часто, как только мог; когда он не мог играть за Миддлсекс, он играл в клубный крикет на выходных, в том числе за Крикетный клуб Мэрилебон (MCC) - и крикет в загородном доме.^[41]

В 1924 году Аллен мог регулярно играть за «Миддлсекс».^[37] Команда принимала участие в соперничестве для Чемпионат графства с Йоркшир,^[37] и у Аллена было несколько успешных матчей.^[33] Он закончил сезон с 568 пробежками при 21,84 и 50 калитками при 17,48.^[39][40] Реже выступая в 1925 году, он набрал 392 очка, взял 39 калиток,^[39][40] и забил свой первый первоклассный век в матче Gentlemen v Players на овал.^[43] Он также был впервые выбран, чтобы представлять Джентльменов против Игроков в Lord's, где он набрал 52, и его репутация постоянно росла.^[44] К началу 1926 сезон, он и его товарищ по быстрому боулеру Гарольд Ларвуд в прессе было сказано, что их выбрали для Сборная Англии против Австралии тем летом. Аллен хорошо начал за "Миддлсекс", но в пробном матче по выбору сборной Англии ему не удалось. Ларвуд был выбран для Серия испытаний; Аллена не было.^[45] В графстве по крикету Аллен забил свой первый век в пользу Миддлсекса,^[46] и начал время от времени открывать боулинг, будучи третьим или четвертым игроком в предыдущие сезоны.^[47] В целом он набрал 771 пробег, самый высокий сезонный результат в его карьере, в среднем 29,65, и 44 калитки при 28,27.^[39][40]

В течение северной зимы 1926–27 Аллен совершил поездку по Аргентине, чтобы сыграть в первоклассный крикет с командой MCC.^[48] Когда он вернулся в Англию, он сыграл восемь матчей до конца июня.^[25] включая игру за MCC против гастролирующая команда Новой Зеландии в котором он забил век и взял десять калиток.^[49] В общей сложности он набрал 482 пробега при среднем значении 43,81 и взял 19 калиток;^[39][40] это был его последний регулярный крикет до 1929 года.^[50] Он отклонил приглашение посетить Южную Африку с командой MCC.^[51] и работа ограничила его двумя первоклассными играми для Миддлсекса в 1928 году.^[25][52]

Через Вивиан Хью Смит У Аллена, отца нескольких старых одноклассников, была возможность работать во Франции. Он переехал в Лион на 18 месяцев работать в шелковой компании.^[50] Во время своего пребывания там Аллен осознал, что финансы фирмы несостоятельны; он предупредил Хью Смита, который после некоторого расследования вышел из бизнеса вместе со своим коллегой-инвестором. Сэр Фредерик Ричмонд. Последний впоследствии предложил Аллену работу в Debenhams, председателем которой он был.^[53] Аллен работал в Debenhams до 1933 года, сначала в качестве первого помощника начальника производственного отдела, затем помощником заместителя генерального директора.^[54]

Находясь в Debenhams, Аллену разрешили поиграть в крикет.^[52] Во время своего первого выступления в сезоне 1929 года он выступил хорошо, но в следующей игре он испытал напряжение, что усилило впечатление в прессе - сформулированное, в частности, Пелхэмом Уорнером, - что он склонен к травмам и склонен к ипохондрии.^[55] Его следующее появление произошло две недели спустя, у Лорда против Ланкашир;^[25] эта команда выиграла чемпионат графства каждый год с 1926 года.^[56] Из-за рабочих обязательств Аллен прибыл по предварительной договоренности примерно через 20 минут после начала игры.^[57] Он взял первые три калитки, но Ланкашир комфортно моргнул на 215 за три калитки.^[57] Примерно в перерыве между чаем Аллен взял последние семь калиток в 69 году. поставки пропуская 13 пробежек из боулинга, включая последние четыре калитки за пять мячей.^[57][58] В общей сложности он взял все десять калиток стоимостью 40 пробежек, чтобы стать вторым человеком, взявшим все десять калиток в первоклассном матче у Lord's с 1874 года, и последним на сегодняшний день.^[58][59] Его хвалили в прессе, хотя Манчестер Гардиан корреспондент предположил, что ему помогла слабая игра ватином, и Wisden просто описал это как одно из нескольких хороших результатов в игре.^[57] Несмотря на его успех, английские отборщики предпочли Ларвуда в тестовой команде против Южной Африки; даже когда Ларвуд был ранен, Аллена обошли стороной.^[60] Свентон предполагает, что боулинг Аллена был непостоянным в течение всего сезона;^[61] он закончил с 31 калиткой при 25,87 и набрал 544 при 45,33.^[39][40]

Карьера в тестовом матче

Дебют

В 1930 году у Аллена снова был отпуск, в котором он мог поиграть в крикет.^[62] и был среди фаворитов за место в сборной Англии.^[63] Его первое появление в сезоне было за MCC против Австралийская туристическая команда. Хотя в последний день он взял четыре из 28, его соперники за место в Англии также добились успеха.^[63] Играя за Миддлсекс против австралийцев, Аллен взял шесть из 77, но был пропущен во время первого теста на Трент Бридж, Ноттингем. Англия выиграла матч, в ходе которого заболел Ларвуд, действующий в команде быстрый боулер. Аллен решил играть за Миддлсекс против Нортгемптоншир пока выбиралась команда для второго теста, и взяли шесть из 77.^[64] Его последующее включение в команду из 13 человек на тот матч не было особенно хорошо встречено прессой.^[65]

Утром в день матча Ларвуд был непригоден, и Аллен играл. Англия ударила первой, и Аллен забил три мяча, прежде чем был уволен в первый же день.^[66] На второе утро статья в Daily Express Тревор Виньялл, популярный журналист, писавший сенсационные спортивные истории, предположил, что радость публики от этого дня была омрачена включением Аллена в список по причине его австралийского происхождения. Уигнал утверждал, что общественность сочла, что Аллена следовало исключить, и что избиратели, по слухам, не знали о его месте рождения.^[67] В тот день Аллен открыл боулинг для Англии; после медленного старта австралийские новички добавили 162 пробега до того, как упала первая калитка. Как и другие боулеры, Аллен быстро уступил место забегам. Дональд Брэдман, набравший 254 очка. Австралия набрала 729 баллов из шести объявлен в ответ на 425 фунтов стерлингов Англии, и Аллен вернул ни одной цифры в боулинге за 115 из 34 за.^[68] Англия проиграла ранние калитки во второй подаче, и когда Аллен вступил в битву, счет был 147 за пять калиток, все еще отставая от австралийцев на 167. Он набрал 57 очков и разделил со своим капитаном 125 очков. Перси Чепмен, чтобы вывести Англию вперед, но Австралия выиграла матч с преимуществом в семь калиток.^[69] В отличие от реакции на его игру в боулинг, подача Аллена получила высокую оценку в прессе.^[70] Это был его единственный тест в серии.^[25]

Аллен неудачно сыграл в матче "Джентльмены - игроки", но эффективно распорядился мячом в пользу Мидлсекса. Он продолжал бороться, отбивая удары, и его самый высокий подач в году был 77 пробежек, забитых на фестивале Скарборо в конце сезона.^[71] В общей сложности он набрал 281 заезд при 17,56 и 42 калитки при 22,19.^[39][40] Его не пригласили в турне MCC по Южной Африке.^[72]

Успех

Крикет Аллена оставался ограниченным в 1931 году.^[73] Несмотря на всесторонний успех в нескольких ранних играх за Миддлсекс,^[73] изначально он был исключен из команды для первого Теста против Новая Зеландия команда.^{[примечания 6]} Когда Ларвуд отказался от участия из-за травмы лодыжки, в команду был добавлен Аллен;^[75] по словам Энтони Мередита, пишущего на Игрок в крикет В 2002 году Пелхам Уорнер сам принял это решение, не посоветовавшись со своими коллегами по выбору, к их значительному раздражению.^[76] У Аллена не было особенно хорошей игры в боулер,^[77] но с битой добился успеха. Когда он начал подачу в начале второго дня, Англия набрала 190 за семь калиток в ответ на 224 очка Новой Зеландии.^[78] Он забил 98 в первой 150-минутной сессии, а затем забил 122; с Les Ames, он добавил 246 для восьмой калитки.^[74] Это было рекордное партнерство в тестовых матчах для восьмой калитки до 1996 года и рекорд Англии для этой калитки до 2010 года.^[79] Англия забила 454 гола, но Новая Зеландия ответила 469, и матч был завершен в третий и последний день.^[74] Это была единственная возможность Аллена в сериале.^[80]

После трехнедельного перерыва в игре без крикета Аллен взял шесть калиток в своем первом матче. Между тем, Ларвуд был исключен из сборной Англии из-за травмы в автокатастрофе;^[81] Аллен играл во втором тесте и взял пять из 14 в первой возможности Новой Зеландии.^[82] Англия выиграла ту игру, а следующая была сыграна вничью после того, как первые два дня смыл дождь; Аллен не бил и не бил.^[82] В серии он взял восемь калиток в среднем 16,12.^[83] Он закончил сезон с 401 пробегом первого класса при 30,84 и 40 калитками при 18,77.^[39][40]

В 1932 году Аллен играл реже, хотя и хотел получить место в Команда MCC отправится в тур по Австралии в сезоне 1932–33.^{[примечания 7][85]} Он играл четыре раза за Миддлсекс и сыграл в двух тестовых играх, но не сыграл в единственном в сезоне тестовом матче.^[86] Самой важной его игрой в этом сезоне был матч «Джентльмены против игроков», в котором многие из участников были потенциальными кандидатами для туристической команды; он взял восемь калиток в игре,^[86] и после второго испытания был назван в команде МСС.^[87] Реакция прессы на его включение была неоднозначной, и некоторые критиковали выборщиков.^[88] Его средние показатели по игре в боулинг и боулинг были низкими; критики указали на его нечастые появления в первоклассном крикете и поставили под сомнение его выносливость в течение длительного тура.^[89] Будучи названным в команде, Аллен больше не играл в этом сезоне.^[25][88] В восьми матчах первого класса он забил 113 пробежек в 11.30 и забил 25 калиток при 25.36.^[39][40]

Серия Bodyline

Командная фотография сборной Англии в 1932–1933 годах: Аллен сидит вторым справа в первом ряду. Дуглас Джардин находится в центре первого ряда и Пелхэм Уорнер находится в крайнем левом углу.

Турне MCC по Австралии в сезоне 1932–1933 гг. Было очень спорным из-за того, что сборная Англии использовала то, что стало известно как Bodyline боулинг.^[90] Тактика заключалась в боулинге на культя ноги или сразу за его пределами, подавая мяч так, чтобы он попал в тело игрока с битой, и кольцо полевых игроков расположилось на сторона ноги ловить любые защитные отклонения от биты. Боулинг Bodyline был устрашающим,^[91] и был в значительной степени разработан и реализован Дуглас Джардин, капитан ЦУП,^[92] в попытке обуздать результативный результат Брэдмана.^[93] Аллен был одним из четырех быстрых боулеров, выбранных для тура,^[94] но не согласился с инструкциями Жардина «ненавидеть» оппозицию. Тем не менее, двое мужчин поладили,^[95] и Аллен позже утверждал, что был «лучшим другом» Джардин в туре.^[96] Аллен также написал домой, что Джардин был «самым глупым человеком, которого я знаю», утверждал, что боится его, и предположил, что временами ему хотелось убить его.^[97]

Джардин изначально не планировал включать Аллена в команду тестирования,^[95] но боулинг последнего в матчах первого тура вывел его в кадр.^[98] В своей первой игре он расстроил и уволил Брэдмана своим темпом;^[98] в последующие годы Джек Хоббс, который сообщил об игре, предположил, что Брэдман был запуган Алленом, и Джек Финглтон, который играл в команде с Брэдманом, утверждал, что отказался от игры в боулинг Аллена.^[99] Позже Аллен писал своему отцу, что Брэдман был «ужасным маленьким трусом быстрого боулинга»; эти двое мужчин позже стали друзьями, и Брэдман так и не узнал о том, что написал Аллен.^[96]

Аллен выиграл у сборной Англии в первом тесте, но взял только одну калитку.^[25] Он сохранил свое место в атаке темпа из четырех человек во втором тесте, взял четыре калитки и был одним из самых успешных английских игроков с битой в матче. Австралия выровняла серию после того, как Брэдман забил столетие,^[100] но Англия выиграла оставшиеся три матча серии.^[25] В третьей игре Аллен открыл боулинг и брал по четыре калитки в каждой подаче. Его выступление было высоко оценено критиками и повысило его репутацию.^[101][102] Поскольку Voce пропустил четвертый тест из-за травмы, Аллен в этой игре сыграл больше и взял пять калиток, но во второй возможности получил побочное напряжение.^[103] Травма помешала Аллену играть на полную мощность в финальном тесте; он играл, несмотря на свои сомнения, и все время боролся.^[104] В общей сложности Аллен взял 21 тестовую калитку в среднем 28,23 и набрал 163 пробега с 23,28.^[80][83] В своем обзоре тура на WisdenСидней Саутертон писал: «О.О. Аллен, о выборе которого в то время говорилось много трудных вещей, полностью оправдал свой выбор ... Он проделал огромную работу, часто избавляясь от игроков с битой, которые могли быть опасными; его поле боя близко к ноге сторона была одинаково хороша, и он сыграл несколько отличных подач. В целом, самый полезный человек в команде ».^[105] Джардин высоко оценил его вклад после тура как в семью Аллена, так и в своем официальном отчете.^[106] Во всех матчах первого класса Аллен сделал 397 пробежек при 24,81 и получил 39 калиток при 23.05.^[39][40] В своей биографии Jardine Кристофер Дуглас говорит: «[Аллен] преуспел в интенсивной программе матчей и смог выстроить свою форму и последовательность до стандарта, которого он никогда не достигал в Англии».^[89]

На протяжении всего сериала Аллен отказывался от тактики Bodyline,^{[примечания 8][3][94]} и открыто заявили об этом внутри команды.^[110][111] Его отношение сделало его популярным среди австралийских зрителей.^[96] Жардин дважды пытался форсировать проблему. Перед первым тестом он попросил Аллена забить больше вышибал с полевыми игроками на ногах; Аллен отказался, сказав, что он не хочет так играть в крикет и что Джардин должен оставить его, если он не будет счастлив.^[96] Перед вторым тестом Джардин снова подошел к Аллену и сказал, что Ларвуд и Воус хотели, чтобы он играл в боулинг, и считали, что он отказался только потому, что хотел сохранить свою популярность. Аллен написал домой: «Ну, я лопнул и много говорил о тупоголовых, необразованных шахтерах».^[112] Аллен пригрозил не играть и вернуться домой, чтобы рассказать прессе о событиях тура. Джардин не стал заниматься этим вопросом.^[113] Остальные в команде также выступили против Bodyline. В Наваб из Патауди отказался от попадания в «ловушку для ног» - кольцо полевых игроков, расположенное на стороне ног, чтобы улавливать отклонения от коротких подач - во время первого теста.^{[примечания 9][114][115]} Аллен не испытывал угрызений совести. в короткая нога он держал пять уловов из боулинга Ларвуда в этой серии.^[96] По возвращении в Англию Аллен продолжал выступать против тактики Bodyline, высказывая свое мнение высокопоставленным фигурам в MCC и проводя дебаты среди представителей графств, в результате которых был принят закон, запрещающий эту тактику после сезона 1934 года.^[116]

Смена карьеры

Во время тура Bodyline, своего первого визита в Австралию с шести лет, Аллен проводил время в гостях у друзей и семьи.^[117] Перед возвращением в Англию MCC отыграл два теста в Новой Зеландии.Аллен играл в обоих, но ударил только один раз и, все еще чувствуя последствия своей травмы, взял только две калитки.^[25][118] Команда вернулась в Англию через Канаду, но Аллен расстался в Ванкувере, чтобы встретиться с друзьями в Лос-Анджелесе. Во время своего путешествия он встретил несколько голливудских звезд и проехал через Чикаго и Нью-Йорк на обратном пути в Англию.^[119][120] В Нью-Йорке он встретил и полюбил Нору Грейс, дочь морского магната. Она отправилась в Англию в 1934 году, и пара часто писала друг другу, но Грейс умерла от Болезнь Брайта в 1935 г.^[120][121]

Аллен не чувствовал себя подходящим для работы в универмаге и по возвращении домой устроился на работу в брокерская компания Дэвид Беван и Ко.^[121] Следовательно, в 1933 году он играл в маленький крикет.^[122] Он планировал быть недоступным для тестовых матчей против Вест-Индии, но Ларвуд был травмирован, а Воус не в форме, поэтому его уговорили сыграть в первом тесте.^[123] После этого сезона он мало играл и отклонил приглашение поехать в Индию с командой MCC.^[124] В трех играх того сезона он набрал 199 очков и забил 13 калиток.^[39][40] В декабре того же года он был избран членом Фондовая биржа.^[125]

В начале сезона 1934 года Аллен восстанавливался после операции по ремонту разрыв и играл только один раз перед серией Ashes того лета, в которой Боб Вятт капитан Англии.^[125] Травма исключила его из второго теста, но он был годен для третьего.^[126] В ничьей он забил 61 очко, но не забил калитки; обеспокоенный неровными опорами, он выбил три широкие и четыре без мячей во время его первого перебора, который длился 13 доставок.^[127] Он был выбран для четвертого теста, но, недовольный своей физической подготовкой, отказался от игры за Миддлсекс. Он добился успеха в нескольких играх, предшествовавших финальному, решающему Тесту, и был включен в состав команды.^[128] Австралия уверенно выиграла после того, как забила 701 гол в своей первой возможности; Аллен взял четыре для 170 и не был калиткой во второй возможности.^[129] В двух тестах он взял пять калиток в среднем больше 70 и набрал 106 пробежек при 35,33.^[80][83] Во всех первоклассных играх того сезона он забил 438 пробежек при 25,76 и забил 51 калитку при 27,49.^[39][40] На фоне растущих слухов о том, что Аллен будет выбран в качестве следующего капитана сборной Англии, Уорнер организовал для него скромную поездку в Гибралтар в начале 1935 года. На обратном пути Аллен напряг мышцы, когда его корабль неожиданно разбился; травма ограничила его игру в крикет в 1935 году. Он играл дважды, прежде чем выбыл из оставшейся части сезона по рекомендации врача.^[130] Вне игры Аллен был избран в комитет MCC в необычно молодом возрасте 32 лет.^[131]

Капитан сборной Англии

Аллен с. 1935 г.

Выбор капитаном

До сезона 1936 года Аллен был ведущим претендентом на замену Уятта на посту капитана сборной Англии; под руководством Вятта команда проиграла три серии тестов подряд.^[132] Хотя по-прежнему не может появляться регулярно,^[133] Аллен сыграл 16 первоклассных матчей - это его наибольшее количество матчей за сезон с 1926 года; он набрал 598 пробежек при среднем значении 35,17 и забрал 81 калитку, что является его лучшим результатом за сезон.^[39][40] Когда его выбрали, чтобы возглавить одну из команд в испытательном матче, он был достаточно эффективным, чтобы отборщики назвали его капитаном сборной Англии в серии против Индии.^[134] Англия выиграла первое испытание с помощью восьми калиток. Аллен взял пять из 35 в своей первой возможности в качестве капитана и еще пять калиток во второй возможности, что сделало это единственным испытанием, в котором он взял десять калиток.^[25][135] Отборщики в это время приступили к выбору капитана и команды для тура MCC по Австралии в сезоне 1936–37. По крайней мере, один селектор одобрен Клод Эштон, который нечасто играл в первоклассный крикет; Аллен сообщил отборщикам, что, если Эштон станет капитаном, он не будет участвовать в туре.^[136] Вскоре после первого теста Аллен был выбран капитаном «Джентльмен против игроков», единственный раз, когда он это сделал, и MCC объявил, что он будет капитаном MCC в Австралии.^[137] Аллен считал, что Уорнер оказал влияние на его назначение, но его австралийское происхождение также было важным, учитывая, что тур должен был устранить напряженность, оставшуюся с 1932–1933 годов.^[136]

Аллен был капитаном Англии в оставшихся двух тестах против Индии. Вторая игра была сыграна вничью, но Англия выиграла третью, и Аллен взял семь из 80, его лучший результат в тестовых матчах.^[25][138] В тестах Аллен забил 27 пробежек в трех подачах и взял 20 калиток в 16.50.^[80][83] Его хорошая форма для «Миддлсекса» сохранялась на протяжении всего сезона, и он хорошо выступал против некоторых из сильнейших соперников; он возглавил средние показатели по округу и занял второе место в боулинге.^[139] Команда MCC для Австралии была выбрана в несколько этапов при участии Аллена.^[140] Ларвуд не рассматривался; он выступал в прессе против Австралии и противников Bodyline, и, как и Voce, не играл в Test с серии 1932–33.^[141] Отборщики хотели включить Voce, но Аллен сначала пригрозил уйти в отставку, если он будет включен. Он встретился с Voce, чтобы обсудить вопросы, и последний согласился подписать заявление, в котором извинился за прошлое и фактически пообещал не бить Бодилайна. Поэтому его назвали в туристической команде.^[142]

Тур по Австралии, 1936–37

Аллен Боулинг Стэн МакКейб во время первого испытания пепла 1936–37 гг.

Неопытность тур-менеджера Руперта Ховарда и вице-капитана Аллена, Уолтер Робинс, оставил Аллена с тяжелой нагрузкой для тура 1936–37;^[143] Позже он предположил MCC, что это повлияло на его форму.^[144] В начале тура Аллен сам выбрал команду, но позже использовал Робинса, Боба Вятта, Уолли Хэммонд и Морис Лейланд как приемная комиссия.^{[примечания 10][146]}

Травмы мешали команде - в какой-то момент семь из шестнадцати игроков оказались непригодными.^[146]- а отсутствие старших игроков означало, что Аллену приходилось играть больше матчей.^[147] Он хорошо играл в первых играх, но результаты команды были плохими, так как игроки изо всех сил пытались адаптироваться к австралийским полям. Когда началась серия тестов, Австралия была явным фаворитом.^[148] В первом тесте, в ответ на первые 358 иннингов Англии, Австралия проиграла 234. Когда Англия снова отбил битву, Аллен набрал 68 очков, что позже он оценил как лучшую в своей карьере. Англия набрала 256 очков, а на поле, пострадавшем от дождя, Аллен взял пять за 36, в то время как Австралия вылетела на 58, проиграв 322 заезда.^[149] Команда Аллена также выиграла второй тест. Англия набрала 426 очков из шести за первые два дня до того, как дождь побудил Аллена заявить об этом. На поврежденном поле он взял четыре из 10; Австралия вылетела на 80 и в конечном итоге проиграла подачу.^[150] Во время второй австралийской подач Брэдман, капитан Австралии, который забил 82, в какой-то момент потерпел поражение от Робинса. Последний извинился, но Аллен ответил: «Ой, забудь, старина, наверное, это стоило нам резины, но какого черта!»^[151]

Дождь повлиял на третий тест; на второй день Австралия объявила, что забила 200 из девяти в их первой возможности. В ответ Англия регулярно теряла калитки, поскольку из-за дождя на поле было практически невозможно бить. Несколько критиков, в том числе члены его собственной команды, предположили, что Аллен должен был объявить, чтобы заставить Австралию бить мячом, когда поле оставалось очень трудным. Аллен счел риск слишком большим и не объявил об этом, пока не набрал 76 баллов из девяти.^[152] Затем Брэдман отменил свой приказ отбивать, чтобы защитить своих основных игроков с битой, пока условия не смягчились; тактика сработала, поскольку он и Джек Финглтон разделили партнерство в 346 очков за шестую калитку. Брэдман набрал 270 очков, а Англия проиграла 365 очков.^[153] В четвертом тесте Австралия проиграла 288 подач, когда несколько тактических ходов Аллена сработали хорошо. Англия ответила 330, а Австралия забила 433 во второй возможности. Чтобы победить, нужно было набрать 392 очка, и Англия проиграла 243 матча, и в серии были равные 2–2.^[154]

Жалобы на истощение,^[155] и борется с травмой,^[146] Аллен отдыхал от игр следующего тура MCC. За это его раскритиковал Уорнер, особенно когда команда проиграла в его отсутствие. Аллен предложил пропустить финальный тест, но другие участники настаивали на его игре.^[155] Для игры Австралия выбрала быстрый боулер, Лори Нэш, который вернулся в первоклассный крикет после трехлетнего отсутствия, чтобы играть за Викторию против MCC. Аллен, обеспокоенный возможным использованием Bodyline Нэшем, проигравшим против MCC, поговорил с Брэдманом перед игрой. Брэдман ответил, что капитан соперника не может наложить вето на членов своей команды, на что Аллен обратился к судьям и пригрозил вывести свою команду с поля, если будет использован Bodyline.^[156] Борясь с травмой ноги, Аллен был ниже своих лучших результатов.^[146] Австралия выиграла жеребьевку, набрала 604 гола и, с помощью дождя, выбила Англию на 239 и 165 очков, выиграв матч и серию;^[157] Нэш не играл слишком коротко, хотя случайный мяч действительно «укусил» игрока с битой.^[156]

Всего сериал посмотрели более 900 000 человек; MCC получил большую прибыль, чем в любом предыдущем туре.^[158] Пресса и публика относились к Аллену сочувственно.^[146][159] В Wisden Обзор экскурсии показал: «Было бы грубо критиковать капитанство Аллена. Во время первых двух тестов почти каждый его ход удался мгновенно ... Без сомнения, Аллен внимательно изучил своих противников и знал их слабые стороны, и если его тактика не всегда диктовалась общепринятыми принципами, они, безусловно, оказывались очень успешными. Те, кто приписывал успех капитана сборной Англии в значительной степени удаче, были склонны игнорировать многие использованные им уловки ".^[146] В серии тестов он сделал 150 заездов при 18,75 и взял 17 калиток при 30,94.^[80][83] Во время тура Аллен подружился с Брэдманом и призвал свою команду к братству с австралийской командой.^[160] Он спорил из-за тактики с одним из членов своей команды, Джо Хардстафф; после этого пара никогда не ладила.^[161]

Команда сыграла три игры в Новой Зеландии, прежде чем вернуться домой через Америку; Аллен рано покинул команду и провел время в Голливуде.^[162] Во всех первоклассных играх он набрал 380 очков при 25,33 и получил 38 калиток при 26,23.^[39][40]

Более поздняя карьера

Перед войной

Сочетание усталости от австралийского тура и необходимости вернуться к работе уменьшило количество крикетов, в которые Аллен играл в 1937 году.^[163] и он объявил, что не будет участвовать в летней тестовой серии против Новой Зеландии.^[164] В том сезоне он сыграл всего четыре первоклассных матча, забил 161 очко и забил 15 калиток.^[39][40] Когда начался следующий сезон, он продолжал бороться за звание капитана сборной Англии в серии «Пепел» 1938 года. Уолли Хаммонд, в прошлом профессионал, перед сезоном стал любителем, что сразу сделало его другим кандидатом.^[165] Аллен несколько раз играл в начале сезона за Миддлсекс и хорошо играл с битой и мячом, но повредил спину. Несмотря на это, он был выбран капитаном "Остальных" против Англии в испытании на испытание, но был раздражен тем, что Хаммонд был выбран в качестве капитана сборной Англии, особенно потому, что Уорнер не обсуждал этот вопрос с ним. В самом деле, Аллен отказался от участия по причине пригодности,^[166] и больше месяца не играл.^[25][166] Когда он вернулся, его форма была хорошей, но до конца сезона он получил череду травм.^[167] В 13 первоклассных играх Аллен забил 431 очко, при этом наивысший результат - 64, в среднем 26,93.^[39] Еще он снял 23 калитки в 25.00.^[40] В июле 1938 года Аллен был назначен в Территориальная армия младшим лейтенантом. Он присоединился к Лондонский Сити Йоменри вместе с несколькими друзьями и коллегами, и это заняло у него много времени в 1938 и 1939 годах.^[168] В 1939 году он успел провести пять первоклассных игр, забив 164 раунда и взяв 16 калиток.^[39][40] перед тем, как его призвали в регулярную армию 24 августа 1939 года.^[169]

Военная служба

Полк Аллена входил в Королевская артиллерия; он быстро увлекся Зенитное командование и начал общаться с королевские воздушные силы (RAF) офицеры.^[170] В 1940 году он был назначен офицером связи ПВО (ПВО). RAF Хокинг, часть инициативы по обмену разведданными о немецких операциях ПВО с бомбардировщик группы; эти посты контролировались отделением военной разведки, MI14 Э.^[171] Позже в том же году брат Аллена Джеффри был убит, сражаясь во Франции.^[172]

В июне 1940 года Аллен был назначен зенитный огонь офицер связи с Пять групп, Бомбардировочная команда RAF группа, ответственная за распространение разведданных о немецкой ПВО, сопоставленная МИ-14 с бомбардировочными станциями. Благодаря этой должности Аллен сдружился с Артур «Бомбардировщик» Харрис, который тогда командовал Пятой группой. В рамках своей работы там Аллен сопровождал одну бомбардировку Рур, чтобы получить личный опыт противовоздушной обороны.^[173] В декабре Аллен был назначен руководителем секции MI14E, которая занималась сбором разведывательных данных АА; Помимо назначения офицеров связи с зенитной артиллерией, Аллен получал секретные разведывательные данные из различных источников о ПВО Германии.^[174] Он оставался на этой должности до конца войны, получив повышение до лейтенант полковник когда MI14E стал MI15. Во время войны он также находил время, чтобы регулярно играть в благотворительные матчи по крикету.^[175] Аллен ушел из армии в июле 1945 года.^[176]

Последние годы как игрок в крикет

После войны Аллен посвятил большую часть своего времени маклерству и стал партнером Дэвида Бевана и компании.^[177] У него было мало времени для крикета, хотя он дважды появлялся в Миддлсексе в 1946 году.^[25][178] В следующем сезоне он однажды сыграл за Миддлсекс,^[25] и был капитаном своей второй команды. Он также дважды играл за Бесплатные лесники, клуб странствующих любителей, в первоклассных играх.^[25][179] В конце сезона 1947 года Аллена попросили возглавить и управлять командой MCC, которая должна была совершить поездку по Вест-Индии той зимой. Молодой и экспериментальный коллектив сильно пострадал от травм; Аллен сам пропустил несколько матчей из-за напряжения.^[180] В первоклассных матчах тура он забил 262 очка и взял шесть калиток,^[39][40] но писать в Wisden, Норман Престон оценили: «Аллен был слишком стар».^[181] Аллен также столкнулся с несколькими членами своей команды; он не ладил с Кен Крэнстон, его вице-капитан, ни Джо Хардстафф, его старший специалист. Когда Аллен попытался навязать команду дисциплине, чтобы его игроки не задерживались допоздна, чтобы выпить алкоголь, ни Крэнстон, ни Хардстафф не поддержали его.^[182]

Поскольку многие игроки были нездоровы и его возможности были ограничены, Аллен запросил подкрепление, и ЦКК послал Лен Хаттон вовремя для третьего теста; тем временем Аллен спросил С. С. Гриффит, не очень уважаемый игрок с битой, чтобы открыть матч для Англии во втором тесте. Гриффит ответил, отбивая весь первый день и забив в общей сложности 140 пробежек, его первое столетие в первоклассном крикете.^[183] Вест-Индия выиграла два последних теста (первые два были сыграны вничью), чтобы выиграть серию; Команда МСС не выиграла ни одного матча в туре. Позже Аллен сожалел о том, что принял приглашение возглавить команду.^[184] В трех тестах он сделал 94 пробега и взял пять калиток.^[80][83] Аллен больше не играл в тестовый крикет; в 25 матчах он набрал 750 пробежек при среднем 24,19 и 81 калитку при 29,37.^[185]

Хотя Аллен четыре раза выступал за «Миддлсекс» в 1948 году, большую часть оставшегося крикета он играл за «Вольные лесники» против Кембриджского университета. На очень хороших подачах в матчах не хватало конкурентного преимущества, но в 12 играх с 1948 года до выхода на пенсию он забил четыре столетия и набрал в среднем более 80 с битой. В 1948 году он набрал 180 очков в матче - наивысший результат в его карьере; в сочетании с его успехом в матчах Миддлсекса, он финишировал на вершине средних показателей по английскому в том сезоне.^[186] Он сыграл свои последние игры в Миддлсекс в 1950 году, будучи капитаном команды в четырех матчах без постоянного капитана.^[187] и в последний раз первоклассно выступил за Free Foresters в 1954 году.^[25] Во всех первоклассных играх по крикету он набрал 9 233 пробежек при среднем значении 28,67 и получил 788 калиток при 22,23.^[185]

Техника крикета

Он бросает очень быстро, с действием, отвечающим классическим требованиям, боком, левое плечо на мгновение замечено игроком с битой, затем сильным резким поворотом после бега в атаку, который идет крепко, галопом и не слишком долго.

Невилл Кардус^[188]

Аллен умел играть в боулинг необычайно быстро. Критики сочли его отличным боулинг,^[189] благодаря которому он достиг своего темпа.^[3] Он качал сбоку,^[126] и согласно его Wisden некролог, имел «ритмичное начало и полное завершение».^[189] Р. К. Робертсон-Глазго описал Аллена в 1943 году: «При росте не выше среднего, он обладает твердой, но упругой силой, каждая единица которой используется при доставке и в конце, что является лучшим из того, что я когда-либо видел».^[190] Робертсон-Глазго продолжил: «Его боулинг, хотя он варьируется от пронзительной точности до почти смехотворной неуместности, часто затрагивает величие».^[190] Несмотря на то, что в Австралии он выступал против тактики Bodyline, Аллен часто играл в короткую игру, чтобы запугать игроков с битой в графическом крикете - например, однажды он ударил Уятта по сердцу быстрым мячом.^[191][192]

Аллен Боулинг в 1932 году

В начале своей карьеры Аллен часто соревновался с Ларвудом. Свентон предполагает, что, если бы он играл регулярно, Аллен мог бы соответствовать достижениям Ларвуда.^[85] У других критиков были оговорки. Алан Гибсон в своем исследовании капитанов сборной Англии писал, что Аллен «был быстрым боулером не самого высокого класса»; он отметил, что с возрастом Аллен стал точнее, но это компенсировалось потерей скорости.^[193] Робертсон-Глазго считал, что Аллен страдал от того, что не играл в боулинг регулярно. Когда его приглашали играть без практики, он часто «дико или непоследовательно играл».^[194] Но Вудкок и Робертсон-Глазго считали, что в этот период только Ларвуд был способен на более разрушительные периоды быстрого боулинга среди англичан.^[3][190]

Как игрок с битой, Аллен был технически здоров. Робертсон-Глазго описал его как «правильного, сильного и смелого» игрока с битой, который был в своих лучших проявлениях, когда его команда больше всего нуждалась в пробегах.^[190] Гибсон назвал его «сильным игроком с битой в середине очереди».^[193] В последующие годы его понимание техники удара позволило ему стать соавтором книги о коучинге MCC.^[189] Гибсон описал Аллена как неудачливого капитана, пострадавшего от травм и плохого отбора, у которого было мало возможностей руководить командами. Он считал его ортодоксальным тактиком, возможно, под влиянием того факта, что два его предшественника, Джардин и Вятт, часто использовали весьма необычную тактику. Гибсон заявил, что Аллен был популярен в своих командах и что его влияние во время потенциально трудного тура по Австралии 1936–37 было решающим.^[195] Вятт оценил его как хорошего капитана и заявил: «Как капитан, он был приверженцем дисциплины, но всегда был очень внимателен к членам своей стороны».^[189]

Административная карьера

Аллена Wisden в некрологе говорилось: «[Он] оказал более сильное влияние на благополучие и развитие крикета, чем кто-либо со времен лорда Харриса [умершего в 1932 году] в течение более чем 50 лет».^[189] Гибсон, писавший в 1979 году, описал Аллена как «патриархальную, хотя и не отстраненную, фигуру у Лорда».^[193] Ян Пиблз, товарищ Аллена по команде в Миддлсексе, а затем журналист, сказал о нем: «Влияние Аллена [в качестве администратора в Lord's] было немедленным, и это было основой замечательной карьеры, в ходе которой он должен был инициировать и спонсировать меры, которые затронули все возможные аспекты игры ".^[188]

После Второй мировой войны

На последних этапах своей игровой карьеры Аллен становился все более влиятельным за пределами поля. После войны он вернулся в Комитет МКК. Одним из первых его действий, вызванных беседой с Хаттоном во время тура по Вест-Индии, было обеспечение почетного членства в клубе выдающихся профессиональных игроков в крикет на пенсии.^[196] В начале 1950-х Аллен принимал активное участие в кампании MCC по улучшению молодежного крикета. В отличие от многих крикетов Учреждение, который считал улучшенную общественную школу и любительский крикет приоритетом, Аллен хотел, чтобы MCC сосредоточился на государственных школах и мальчиках, у которых нет доступа к первоклассным объектам.^[197] В 1951 году клуб сформировал Молодежную ассоциацию крикета MCC, членом которой был Аллен. Другой частью процесса было составление в 1951 году книги MCC по коучингу, целью которой было улучшение стандартов коучинга по всей стране. Аллен работал в сотрудничестве с Гарри Алтам; Аллен отвечал за технические аспекты публикации.^[198] В последующие годы Аллен считал эту работу по улучшению молодежного крикета одним из своих самых гордых достижений в качестве администратора.^[199] В своем обзоре английского крикета 1950-х годов Тим Квелч заявляет, что тренерская кампания и другие подобные инициативы того времени мало что дали из-за ограниченных ресурсов и из-за того, что у тренируемых мальчиков было мало возможностей играть в крикет.^[197]

Селектор тестов

В июле 1954 года Аллен участвовал в отборе команды MCC для тур по Австралии в 1954–55, как представитель МСС. Той зимой он отправился в Австралию, чтобы расширить свои деловые контакты, и присутствовал на том, чтобы Англия выиграла три тестовых матча, что обеспечило победу в серии.^[200] Перед сезоном 1955 года он был назначен председателем отборочной комиссии, и, поскольку его старший партнер в Дэвид Беван не возражал, он согласился. Из-за загруженности поста его игровые дни подошли к концу.^[201]

Аллен занимал пост председателя с 1955 по 1961 год; под его началом были три других отборщика, которые менялись в течение его периода в качестве председателя, и действующий капитан сборной Англии.^[202] Среди приоритетов Аллена было продвижение атакующего мастерства бэтсменом, хорошее владение мячом и более быстрое умение игры мячом.^[203] В поисках новых талантов в битве Аллен часто продвигал молодых игроков-любителей; несколько появилось в этот период, в том числе Тед Декстер и Колин Каудри, которые сделали успешную карьеру и были частью сильного английского состава.^[204] Хотя бы один член сборной Англии, Джим Лейкер возмутился предпочтением любителей, которым, по его мнению, платили больше за игру, чем профессионалам.^[205][206] Многие профессиональные игроки в крикет думали, что Аллен был снобом, который предпочел оставить их на своем месте;^[207] критики считали, что он намеренно ограничивал карьеру Лес Джексон по соображениям класса.^[208] Аллен также играл роль приверженца дисциплины. Некоторые игроки сборной Англии вели бурную общественную жизнь; Часто Аллену было предоставлено предупреждать их о нарушениях.^[205] Он играл активную роль в домашних тестовых матчах, обычно посещая не менее трех из пяти дней каждой игры, обсуждая тактику с капитаном.^[209] и обращаясь к прессе.^[205] В свой первый сезон Аллен участвовал в назначении нового капитана; Лен Хаттон, обслуживающий капитан, выбыл из команды из-за травмы. На его место отборщики назначили Мэй, который проработал до 1959 года, а затем до 1961 года; они с Алленом установили хорошие рабочие отношения.^[210] Когда Мэй отсутствовал в команде из-за болезни в течение нескольких частей 1960 и 1961 годов, Каудри заменил его.^[211]

Первая контрольная серия Аллена и Мэя привела к победе над Южной Африкой со счетом 3–2.^[212] В 1956 году австралийцы гастролировали по Англии. Хозяева выиграли серию из пяти матчей 2–1. Селекторы приняли несколько важных решений на протяжении всей серии. В третьем тесте Аллен настаивал на включении Сирил Вашбрук, которому тогда был 41 год, и он не играл в тесте пять лет.^[213] Решение было спорным, и Квелч предполагает, что после того, как Англия проиграла второй тест, Аллен чувствовал давление. Он также подвергся критике в прессе со стороны Билл Боуз, бывший товарищ по сборной Англии, за то, что заставил одного из сборных Англии, Фред Труман, играть в носовой платок во время тренировки перед матчем, чтобы улучшить свою точность. Инцидент произошел на глазах у большой толпы; хотя Труман сдержал свой совет в то время, он чувствовал себя униженным и считал, что Аллен и истеблишмент намерены удержать его на своем месте.^[214] Вашбрук забил 98, и Англия выиграла матч. В четвертой игре Дэвид Шеппард, который почти не играл в 1956 году, был выбран и забил столетие, и в финальном тесте Денис Комптон был отозван после длительной травмы и набрал 94 балла.^[213] В Wisden Редактор Норман Престон оценил, что отборщики хорошо поработали в этом сезоне, сделав выбор, с которым не согласились критики. Он написал: «Я думаю, что поэтому уместно отдать должное [отборщикам] за время и терпение, которые они посвятили своей задаче прошлым летом. Для них ничего не было слишком большой проблемой».^[215] Аллен был вовлечен в один спорном эпизоде, когда австралийцы обвиняли его и другие селекторы устраивая для смол во время испытания матчей, чтобы дать много помощи котелкам вращения, что привело к необыкновенному успеху LAKER в серии. Аллен отрицал свою причастность.^[216] Зимой Аллен входил в состав консультативной группы, которая искала способы оживить окружной крикет.^[217]

Англия выиграла серию испытаний 1957 года против Вест-Индии 3–0 и серию 1958 года против Новой Зеландии 4–0.^[218] Но, несмотря на то, что она считалась сильной командой, Англия проиграла 4–0 в Австралии в 1958–59.^[219][220] Впоследствии команда была более успешной, победив Индию 5: 0 в 1959 году.^[221] победив Вест-Индию 1-0 в 1959-60 и Южную Африку 3-0 в 1960.^[222][223] Последняя серия Аллена на посту председателя была против Австралии в 1961 году; Англия проиграла из-за тактических ошибок в четвертом тесте.^[224]

Влияние за кулисами

В 1956 году Аллен стал председателем комитета по крикету MCC. Комитет рассмотрел способы улучшения крикета, например, проанализировал, поможет ли уменьшение размера мяча боулерам.^[225] Аллен также начал преследовать боулеров незаконными действиями в боулинг; Комментаторы знали, что это растущая проблема, но никаких действий предпринято не было, и Аллен взял на себя инициативу. Трое английских боулеров были без баллов за метание в 1959 году и еще пять в 1960 году. Джефф Гриффин Боулер, который гастролировал по Англии с командой ЮАР в 1960 году, был сочтен подозрительным; когда у боулера не было очков за бросок в тестовом матче, южноафриканская пресса предположила, что Аллен сыграл заметную роль.^[226] Позже в том же году Аллен встретил Брэдмана, представителя Австралии на Императорская конференция по крикету (ICC); пара хотела убедиться, что боулинг в будущем будет справедливым, и ICC согласился принять меры. Когда Австралия гастролировала в Англии в 1961 году, ни одна из команд не входила ни в одну из команд, чьи действия подвергались сомнению.^[189][227] Позже Аллен возглавил новую редакцию закона о метании.^[189]

Когда MCC отменил статус любителей крикета в 1963 году,^[228] сделав всех игроков в крикет оплачиваемыми профессионалами, Аллен выступил против этого изменения.^[229] В 1963 году он был назначен президентом ГХК.^[230] Когда его однолетний срок полномочий закончился в конце 1964 года, он был назначен на влиятельную роль казначея MCC,^[231] эту должность он занимал до 1976 года.^[3] В течение этого периода Аллен провел несколько реформ, в том числе ограничил сроки пребывания на ключевых постах. Он упростил управление MCC и нанял новых людей на ключевые должности. Менее успешно он выступил против ослабления правил допуска к чемпионату графства, чтобы позволить иностранным игрокам с 1968 года.^[232] Он активно участвовал в изменении отношений между MCC и английским крикетом в 1968 году. Недавно сформированный спортивный совет потребовал, чтобы для получения финансовой поддержки от правительства крикет был более демократичным и не управлялся частным клубом членов. Аллен и С.С. Гриффит, секретарь MCC, связались с министром спорта, чтобы создать новый Совет по крикету, в который войдут представители MCC, нового Совет по тестированию и крикету графства и Национальная ассоциация крикета. Этот ход значительно снизил влияние MCC,^[233] и по предложению Аллена влияние клуба в Совете по крикету в 1974 году еще больше уменьшилось.^[234]

На этом этапе жизни Аллен был в достатке.Наследство от его матери, его заработок на фондовой бирже и успех инвестиций, которые он сделал в Австралии, сделали его богатым - его знание австралийских рынков уважали в Сити.^[235] В 1965 году Аллен перенес первую из четырех операций на бедре за следующие 14 лет; он считал, что его быстрый боулинг мог вызвать проблемы с бедром.^[236]

Дело Д'Оливейры

Основная статья: Дело Д'Оливейры

В 1968 году MCC участвовал в споре по поводу отказа от отбора игроков в крикет смешанной расы. Бэзил Д'Оливейра совершить поездку по Южной Африке, которая тогда находилась под апартеид. Правительство Южной Африки не хотело, чтобы Д'Оливейра, сам уроженец Южной Африки, входил в сборную Англии из-за его цвета кожи.^[237] В MCC были осведомлены о том, что тур будет противодействовать, и что место Д'Оливейры в команде будет проблемой, но хотели, чтобы тур продолжался.^[238] В Теневой министр иностранных дел и бывший президент MCC Сэр Алек Дуглас-Хоум посетил Южную Африку в январе 1968 года и встретился с премьер-министром ЮАР. Б. Дж. Форстер,^[239] который в частном порядке не хотел, чтобы Д'Оливейра приехал в Южную Африку ни при каких обстоятельствах.^[240] Форстер посоветовал Дуглас-Хьюму, чтобы MCC не спрашивал прямо, будет ли выбор Д'Оливейры приемлемым, но что, скорее всего, протест не будет.^[239] Дуглас-Хоум передал эту информацию в MCC и посоветовал им не настаивать на ответе.^[241] Ранее они написали в Южноафриканскую ассоциацию крикета, чтобы выяснить, свободны ли они в выборе команды.^[242] но их изменение стратегии означало, что когда пришел официальный ответ, Аллен отказался его принять. В своей биографии Д'Оливейры Питер Оборн пишет, что Аллен и секретарь MCC Билли Гриффит хотели скрыть любой ответ Южной Африки от всего комитета MCC, чтобы избежать неудобных вопросов по поводу намерений Форстера.^[241]

В марте 1968 г. Лорд Кобэм, участник MCC, который хотел, чтобы тур продолжался,^[243] встретился с Форстером, который сказал ему, что Д'Оливейра не будет приемлемым выбором для правительства Южной Африки. Кобэм передал эту информацию члену комитета MCC, личность которого никогда не разглашалась, частным письмом. Кроме получателя, только Аллен, Гриффит и тогдашний президент. Артур Гиллиган были осведомлены о письме, но предпочли скрыть его содержание от остальной части комитета.^[239] Оправдание Аллена состояло в том, что Дуглас-Хоум, государственный деятель и бывший премьер-министр, дал совет, который противоречил этому; кроме того, другие члены комитета были отборщиками тестов, и Аллен полагал, что информация окажет давление, не связанное с крикетом, на их выбор в пользу сборной Англии.^[244] Оборн предполагает, что совет Дугласа-Хьюма был излишним из-за письма Кобэма, и что предполагаемое желание Аллена защитить других отборщиков было «абсурдным», поскольку тур был бы отменен.^[245]

Когда английские отборщики встретились, чтобы выбрать команду, Аллен, Гриффит и Гиллиган присутствовали, чтобы представлять MCC; у них не было официального права голоса при выборе, но Оборн предполагает, что Аллен дал понять, что считает Д'Оливейру недостойным места в команде по площадкам для игры в крикет.^[246] В конечном итоге Д'Оливейра остался в стороне, что вызвало значительный гнев и споры. Когда позже он был добавлен в команду после травмы другого игрока, Форстер сказал, что MCC не будет приветствоваться, и тур был отменен.^[247] Некоторые из событий, приведших к исключению Д'Оливейры, стали достоянием общественности в следующем году; MCC оказался под сильным общественным давлением, и пресса призвала Аллена уйти в отставку.^[248] Оборн предполагает, что Аллен, хотя и не был сторонником апартеида, хотел сохранить традиционные связи между Англией и Южной Африкой; он считал противников апартеида врагами МКК и истеблишмента.^[249]

В 1970 году предложенный визит южноафриканской команды в Англию вызвал широкую общественную оппозицию. MCC больше не нес единоличную ответственность за какие-либо решения, будучи только частью Совета по крикету, но Аллен настаивал на том, чтобы правительство вмешалось и решило, следует ли продолжать тур. Он считал, что это был политический вопрос, выходящий за рамки крикетных властей; в конце концов вмешалось правительство, и тур был отменен.^[250]

Последние годы

Аллен ушел с фондовой биржи в 1972 году, ушел с поста казначея MCC в 1976 году и покинул Совет по крикету в 1982 году.^[3] Он был назначен CBE в 1962 г. и посвященный в рыцари в 1986 г.^[3] В 1968 году Аллен переехал в квартиру прямо за павильоном у Лорда,^[251] где он жил до самой смерти.^[3] После выхода на пенсию он проводил большую часть своего времени в комнате комитета MCC, наблюдая за крикетом в Lord's.^[3] Он никогда не был женат,^[199] и умер дома 29 ноября 1989 г.,^[3] страдающие от последствий операции на желудке в начале года.^[185]

Примечания

1. Аллен был широко известен как игрок в крикет как Г. О. Аллен, и его третье имя не использовалось постоянно. Находясь в Итоне, его инициалы Г. О. Б. Аллена дали начало прозвищу «Гобби», которое со временем превратилось в «Губби». Семья знала его как «Оби», но очень немногие из его близких друзей и родственников когда-либо называли его «Джорджем».^[1]
2. Семья Аллена жила в Австралии с тех пор, как его прапрабабушка и дедушка переехали из Англии в 1816 году.^[2] и его дядя по отцовской линии, Реджинальд Аллен, играл в крикет за Австралию.^[3][4]
3. Товарищ по команде Аллена Боб Вятт напомнил слухи 1930-х годов о том, что Уорнер был настоящим отцом Аллена, а историк крикета Дэвид Фрит предполагает, что подобные истории циркулировали в 1980-х годах, но только косвенные доказательства подтверждают эти слухи. Фрит предполагает, что они могли быть злонамеренно распространены врагами Аллена, но указывает, что Уорнер несколько раз благоволил Аллену в течение его карьеры, за чем он внимательно следил. Фрит считает, что Аллен был больше похож на Уорнера, чем на Уолтера Аллена; он заявляет, что Уорнер был поклонником Перл Аллен в начале 1900-х годов и ненадолго побывал в Австралии примерно в нужный момент. По словам Фрита, биография Уорнера Джеральдом Ховатом рассказывает, что жена Уорнера ревновала к Перл, и предполагает, что Уорнер считал Аллена «членом семьи». Ховат также называет Аллена «любимым сыном» Уорнера.^[6]
4. В то время школьники нередко играли в крикет графства; несколько учеников Итона играли в течение сезона 1921 года.^[22]
5. Если бы команда по крикету избрала Аллена своим капитаном на следующий сезон, его принял бы другой Кембриджский колледж, но его обошли стороной. Он был назначен секретарем команды по крикету после сезона 1922 года, должность, которая часто была ступенькой к капитанству.^[36] Перед выборами на 1924 г. Аллен обсудил эту позицию с Эштоном, который должен был назначить своего преемника перед голосованием; Эштон неправильно понял комментарии Аллена, сказал собравшимся, что Аллен «счастлив, что его не назначили», и назначил его. Том Лоури, который впоследствии был избран.^[34]
6. Новая Зеландия должна была сыграть только один тест в 1931 году. После их сильного выступления в этом матче в их программу были добавлены еще два теста.^[74]
7. На протяжении всей карьеры Аллена MCC организовывала и проводила английский крикет. Официальные английские туристические команды всегда играли под названием MCC и только во время тестовых матчей назывались «England».^[84]
8. Определение Bodyline Алленом отличалось от определения других людей. Он утверждал, что Англия не использовала Bodyline до второй подачи второго теста, когда Ларвуд начал бить вне культей ноги. Он утверждал, что боулинг в первом тесте был приемлемым, а не Bodyline.^[107] В разговоре с Дэвидом Фритом он отрицал, что Bodyline использовался в первом матче, и когда его оспорили, ответил: «Мой дорогой парень, я был там."^[108] Фрит также сообщает, что в первый день второго теста у Аллена было до пяти полевых игроков на стороне ног, и одна из его доставок попала в австралийский капитан. Билл Вудфулл на груди.^[109]
9. Хотя Патауди отказался попасть в ловушку для ног в первом тесте, современные диаграммы показывают, что он сделал это во время второго теста.^[114]
10. По словам Аллена, перед туром ему сказали: Стэнли Джексон, председатель отборочной комиссии, что он мог использовать только Робинса и Уайетта, других любителей в команде, как отборщиков тура; Аллен хотел использовать Хаммонда и Лейланда, но Джексон отказался идти на компромисс. Вместо этого Аллен сказал, что он будет действовать как единственный селектор, и как только команда прибыла в Австралию, вне влияния Джексона, он назначил свою собственную неофициальную комиссию по отбору.^[145]

Рекомендации

1. Swanton, стр. 1.
2. "Габби Аллен". КрикетАрхив. Получено 3 мая 2014.
3. Вудкок, Джон (2004). "Аллен, сэр Джордж Освальд Браунинг (1902–1989)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Oxford University Press. Получено 11 марта 2013. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
4. "Реджинальд Аллен". КрикетАрхив. Получено 1 мая 2014.
5. Swanton, стр. 20.
6. Фрит, стр. 63–64.
7. Swanton, стр. 21.
8. Swanton, стр. 2.
9. Swanton, стр. 20–23.
10. Swanton, стр. 25–27.
11. Swanton, стр. 43–44.
12. Swanton, стр. 40.
13. Swanton, стр. 43.
14. Swanton, стр. 27–30.
15. Swanton, стр. 31.
16. Swanton, стр. 32–33.
17. Swanton, стр. 37.
18. Swanton, стр. 38–39.
19. Swanton, стр. 42.
20. Swanton, стр. 41–42.
21. Swanton, стр. 42–43.
22. Swanton, стр. 45.
23. Swanton, стр. 46.
24. Маршалл, стр. 8–9.
25. "Игрок Oracle GOB Аллен". КрикетАрхив. Получено 18 марта 2013.
26. Swanton, стр. 47.
27. Swanton, стр. 47–49.
28. Swanton, стр. 48.
29. Swanton, стр. 51.
30. Swanton, стр. 52.
31. Swanton, стр. 57.
32. Swanton, стр. 54–55.
33. Swanton, стр. 63.
34. Swanton, стр. 56.
35. Swanton, стр. 54.
36. Swanton, стр. 53.
37. Swanton, стр. 58.
38. Маршалл, стр. 336.
39. «Первоклассный ватин и филдинг в каждом сезоне, Габби Аллен». КрикетАрхив. Получено 23 марта 2013.
40. «Первоклассный боулинг в каждом сезоне, Габби Аллен». КрикетАрхив. Получено 23 марта 2013.
41. Swanton, стр. 65.
42. Маршалл, стр. 113.
43. Swanton, стр. 68–69.
44. Swanton, стр. 70–71.
45. Swanton, стр. 72–73.
46. Swanton, стр. 74.
47. Свэнтон, стр.72, 74.
48. Swanton, стр. 75–77.
49. Swanton, стр. 77.
50. Swanton, стр. 77–78.
51. Swanton, стр. 95.
52. Swanton, стр. 79.
53. Swanton, стр. 78–79.
54. Swanton, стр. 142.
55. Swanton, стр. 80–81.
56. Swanton, стр. 81.
57. Уильямсон, Мартин (25 октября 2008 г.). «Продавщица, взявшая все десять». ESPNCricinfo. Получено 31 марта 2013.
58. Swanton, стр. 82.
59. «Десять калиток в иннинге в матчах первого класса». Wisden. Получено 31 марта 2013.
60. Swanton, стр. 82–85.
61. Swanton, стр. 84.
62. Swanton, стр. 85.
63. Swanton, стр. 85–86.
64. Swanton, стр. 86.
65. Swanton, стр. 87.
66. Swanton, стр. 88.
67. Swanton, стр. 88–90.
68. Swanton, стр. 89–90.
69. Свэнтон, стр. 89, 91.
70. Swanton, стр. 92.
71. Swanton, стр. 94.
72. Swanton, стр. 95–96.
73. Swanton, стр. 96.
74. Swanton, стр. 99.
75. Swanton, стр. 96–97.
76. Мередит, Энтони (июль 2002 г.). «Подготовлен к успеху». ESPNCricinfo, перепечатано из The Cricketer. Получено 6 апреля 2013.
77. Swanton, стр. 97.
78. Swanton, стр. 98.
79. "Наивысшее партнерство для восьмой калитки в контрольных матчах". Wisden. Получено 6 апреля 2013.
80. «Испытания ватином и полем в каждом сезоне, Габби Аллен». КрикетАрхив. Получено 6 апреля 2013.
81. Swanton, стр. 100.
82. Swanton, стр. 101.
83. «Тестовый боулинг в каждом сезоне, Габби Аллен». КрикетАрхив. Получено 6 апреля 2013.
84. «История МСС». Крикетный клуб Мэрилебон. Получено 8 апреля 2013.
85. Swanton, стр. 103.
86. Swanton, стр. 104.
87. Swanton, стр. 106.
88. Swanton, стр. 107.
89. Дуглас, стр. 121.
90. Уильямсон, Мартин. «Краткая история ... Bodyline». ESPNCricinfo. Получено 8 апреля 2013.
91. Дуглас, стр. 103.
92. Swanton, стр. 110.
93. Дуглас, стр. 86, 111.
94. Swanton, стр. 111.
95. Swanton, стр. 109.
96. Фрит, стр. 116.
97. Фрит, стр.107, 116.
98. Swanton, стр. 113.
99. Фрит, стр. 83.
100. Swanton, стр. 118–22.
101. «Англия - Австралия 1932–33 (третий тест)». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1934 г.. Получено 8 апреля 2013.
102. Swanton, стр. 128.
103. Swanton, стр. 130.
104. Swanton, стр. 132.
105. «Команда M.C.C. в Австралии и Новой Зеландии, 1932–33». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1934 г.. Получено 8 апреля 2013.
106. Swanton, стр. 136.
107. Swanton, стр. 137–38.
108. Фрит, стр. 120.
109. Фрит, стр. 149.
110. Swanton, стр. 127.
111. Дуглас, стр. 133.
112. Цитируется в Frith, p. 146.
113. Фрит, стр. 146.
114. Фрит, стр. 118.
115. Дуглас, стр. 148.
116. Swanton, стр. 143–58.
117. Swanton, стр. 112, 114–15.
118. Swanton, стр. 140.
119. Swanton, стр. 140–42.
120. Фрит, стр. 346.
121. Swanton, стр. 141–42.
122. Swanton, стр. 143.
123. Swanton, стр. 144.
124. Swanton, стр. 146.
125. Swanton, стр. 147–49.
126. Swanton, стр. 148.
127. Swanton, стр. 150–51.
128. Swanton, стр. 152–54.
129. Swanton, стр. 155–56.
130. Swanton, стр. 159–60.
131. Swanton, стр. 209.
132. Свэнтон, стр. 161, 164.
133. Swanton, стр. 161.
134. Swanton, стр. 162–64.
135. Swanton, стр. 165–66.
136. Маршалл, стр. 114.
137. Swanton, стр. 167.
138. Swanton, стр. 168–69, 172–73.
139. Swanton, стр. 172–73.
140. Swanton, стр. 167–68.
141. Swanton, стр. 154–55.
142. Swanton, стр. 167–71.
143. Swanton, стр. 174.
144. Swanton, стр. 206.
145. Маршалл, стр. 114–15.
146. «Англия в Австралии, 1936–37». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1938 г.. Получено 18 апреля 2013.
147. Swanton, стр. 179.
148. Swanton, стр. 179–80.
149. Swanton, стр. 181–82.
150. Swanton, стр. 184–85.
151. Swanton, стр. 186.
152. Swanton, стр. 188–90.
153. Swanton, стр. 190–91.
154. Swanton, стр. 193–96.
155. Swanton, стр. 198–99.
156. Фрит, стр. 413–14.
157. Swanton, стр. 199–201.
158. Swanton, стр. 202.
159. Swanton, стр. 203.
160. Swanton, стр. 197–98.
161. Маршалл, стр. 115–16.
162. Swanton, стр. 206–07.
163. Swanton, стр. 204.
164. Swanton, стр. 208.
165. Swanton, стр. 211.
166. Swanton, стр. 211–12.
167. Swanton, стр. 212–13.
168. Swanton, стр. 213–14.
169. Swanton, стр. 215.
170. Swanton, стр. 214–16.
171. Swanton, стр. 216–17.
172. Swanton, стр. 218–19.
173. Swanton, стр. 220.
174. Swanton, стр. 221–22.
175. Swanton, стр. 223–29.
176. Swanton, стр. 228.
177. Swanton, стр. 230.
178. Swanton, стр. 231.
179. Swanton, стр. 232.
180. Swanton, стр. 233–34.
181. Престон, Норман (1949). "MCC в Вест-Индии, 1947–48". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: John Wisden & Co. Получено 13 мая 2013.
182. Маршалл, стр. 154.
183. Swanton, стр. 235–36.
184. Swanton, стр. 234–40.
185. "Сэр Габби Аллен (профиль Cricinfo)". ESPNCricinfo. Получено 13 мая 2013.
186. Swanton, стр. 242–43.
187. Swanton, стр. 248.
188. Цитируется в Китинг, Фрэнк (26 августа 1982 г.). «Кто годен на роль джентльмена Габби?». Хранитель. Лондон. п. 19.
189. "Габби Аллен (некролог)". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: John Wisden & Co. 1990. Получено 29 января 2014.
190. Робертсон-Глазго, стр. 67.
191. Маршалл, стр. 16.
192. Дуглас, стр. 133, 135.
193. Гибсон, стр. 169.
194. Робертсон-Глазго, стр. 66–67.
195. Гибсон, стр. 169–70.
196. Swanton, стр. 244.
197. Квелч, "Наконец-то шоу 1948 года", локация 673.
198. Swanton, стр. 248–49.
199. Китинг, Фрэнк (26 августа 1982 г.). «Кто годен на роль джентльмена Габби?». Хранитель. Лондон. п. 19.
200. Swanton, стр. 252–53.
201. Swanton, стр. 254.
202. Swanton, стр. 255.
203. Swanton, стр. 256–57.
204. Маршалл, стр. 185–86.
205. Маршалл, стр. 193–96.
206. Маршалл, 253–54.
207. Стин, Роб. "Dolly Mixture". ESPNCricinfo; впервые опубликовано в Wisden Cricketer. Получено 15 февраля 2014.
208. "Лес Джексон (некролог)". Телеграф онлайн. 30 апреля 2007 г.. Получено 15 февраля 2014.
209. Маршалл, стр. 201.
210. Swanton, стр. 257–58.
211. Swanton, стр. 269–70.
212. Swanton, стр. 258–60.
213. Swanton, стр. 261–64.
214. Квелч, Глава 14: «Оглянись в гневе», Местоположение 4056.
215. Престон, Норман (1957). «Примечания редактора». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: John Wisden & Co. Получено 20 мая 2013.
216. Swanton, стр. 263–64.
217. Swanton, стр. 265.
218. Swanton, стр. 265–67.
219. Джи, Гарри (1960). «Команда M.C.C. в Австралии и Новой Зеландии, 1958–59». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: John Wisden & Co. Получено 20 мая 2013.
220. Swanton, стр. 267.
221. Swanton, стр. 269.
222. "Команда M.C.C. в Вест-Индии, 1959–60". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: John Wisden & Co. 1961.. Получено 20 мая 2013.
223. «Южноафриканцы в Англии, 1960». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: John Wisden & Co. 1961.. Получено 20 мая 2013.
224. Swanton, стр. 272–73.
225. Swanton, стр. 275–76.
226. Swanton, стр. 270–71, 276–77.
227. Swanton, стр. 278.
228. «Конец любителей крикета». Времена. Лондон. 1 февраля 1963 г. с. 4.
229. Swanton, стр. 280.
230. Swanton, стр. 281.
231. Swanton, стр. 284–85.
232. Swanton, стр. 286–87.
233. Swanton, стр. 287–88.
234. Swanton, стр. 293–94.
235. Swanton, стр. 279.
236. Swanton, стр. 286.
237. Оборн, с. 145–46.
238. Swanton, стр. 288.
239. Swanton, стр. 289.
240. Оборн, стр. 146–47.
241. Оборн, стр. 148–49.
242. Оборн, с. 137.
243. Оборн, с. 152–54.
244. Swanton, стр. 290.
245. Оборн, стр. 154–55.
246. Оборн, стр. 193–94.
247. Оборн, стр. 201–28.
248. Swanton, стр. 291.
249. Оборн, с. 212.
250. Swanton, стр. 292–93.
251. Swanton, стр. 291–92.

Библиография

• Дуглас, Кристофер (2002). Дуглас Джардин: спартанский игрок в крикет. Лондон: Метуэн. ISBN  0-413-77216-0.
• Фрит, Дэвид (2002). Вскрытие тела. Полная история самой сенсационной серии Тестового крикета: Австралия - Англия 1932–1933 гг.. Лондон: Aurum Press. ISBN  1-85410-896-4.
• Гибсон, Алан (1979). Капитаны Англии по крикету. Лондон: Касселл. ISBN  0-304-29779-8.
• Маршалл, Майкл (1987). Джентльмены и игроки: беседы с игроками в крикет. Лондон: Grafton Books. ISBN  0-246-11874-1.
• Оборн, Питер (2004). Базиль Д'Оливейра. Крикет и заговор: невыразимая история. Лондон: Маленький, Браун. ISBN  0-316-72572-2.
• Квелч, Тим (2012). Bent Arms и Dodgy Wickets: беспокойное правление Англии в роли королей контрольных матчей в пятидесятые годы. Даррингтон: Pitch Publishing. ISBN  978-1-909178-39-7.
• Робертсон-Глазго, Р. К. (1943). Крикетные гравюры: некоторые игроки с битой и боулеры, 1920–1940 гг.. Лондон: T. Werner Laurie Ltd. OCLC  3257334.
• Свэнтон, Э. У. (1985). Габби Аллен: человек в крикет. Лондон: Хатчинсон / Стэнли Пол. ISBN  0-09-159780-3.

Спортивные позиции
Предшествует Боб Вятт	Английский национальный капитан по крикету 1936–1936/7	Преемник Уолтер Робинс
Предшествует Норман Ярдли	Английский национальный капитан по крикету 1947/48	Преемник Норман Ярдли