Билл Боуз - Bill Bowes - Wikipedia

Билл Боуз
Билл Боуз 1932.jpg
Боуз в 1932 году
Персональная информация
Полное имяУильям Эрик Боуз
Родившийся(1908-07-25)25 июля 1908 г.
Элланд, Йоркшир, Англия
Умер4 сентября 1987 г.(1987-09-04) (79 лет)
Отлей, Западный Йоркшир, Англия
НикВозвышенный
Высота6 футов 3 дюйма (1,91 м)
ВатинПравша
БоулингПравая рука быстро-средний
РольBowler
Международная информация
Национальная сторона
Тестовый дебют (кепка264 )25 июня 1932 г. vИндия
Последний тест25 июня 1946 г. vИндия
Информация о внутренней команде
ГодыКоманда
1929–1947Йоркшир
Статистика карьеры
КонкуренцияТестПервый класс
совпадения15372
Забито пробежек281,531
Средний уровень4.668.60
100 с / 50 с0/00/0
Наивысший балл10*43*
Мячи боулинг3,65574,457
Калитки681,639
Боулинг средний22.3316.76
5 калиток в иннингах6116
10 калиток в матче027
Лучший боулинг6/339/121
Уловы /пни2/–138/–
Источник: ESPNcricinfo, 12 апреля 2009 г.

Уильям Эрик Боуз (25 июля 1908 - 4 сентября 1987) был англичанином профессиональный игрок в крикет действовал с 1929 по 1947 год, играл в 372 первоклассные матчи как правая рука быстрый боулер и правша хвост бэтсмен. Он взял 1,639 калитки с лучшим показателем девять из 121 и завершил десять калиток в матче 27 раз. Он забил 1531 бежит с наивысшим баллом 43* и является одним из очень немногих крупных игроков, чье количество забитых калиток за карьеру превысило его общее количество забитых ранов. Он не считал себя полевой игрок но, тем не менее, он держал 138 уловов.

Боуз играл за Йоркшир и Крикетный клуб Мэрилебон (MCC). Он был членом наземного персонала MCC в течение десяти сезонов, и у них был приоритет выбора, что означало, что он играл за них против Йоркшира, и он не играл против MCC до 1938 года. Он провел пятнадцать матчей за Англия в Тестовый крикет и участвовал в 1932–1933 гг. Bodyline серии. Он взял 68 тестовых калиток со средним похвальным показателем 22,33 с лучшим показателем в шесть из 33. Боуз представлял Йоркшир в тринадцати местах. Чемпионат графства сезонов, его карьера была прервана Вторая мировая война, и за этот период команда выиграла чемпионат восемь раз, во многом благодаря сильной атаке, которую возглавил Хедли Верити и сам.

Во время войны Bowes был заказан в Британская армия как артиллерист и служил в Северной Африке, пока не был взят в плен вместе с более чем 30 тысячами других войск союзников после падение Тобрука в июне 1942 года. Он провел три года на итальянском и немецком языках. лагеря для военнопленных и потерял в весе более четырех стоун. После войны он продолжал играть два сезона, но, ослабленный своим опытом, мог играть только в среднем темпе. После того, как он ушел из игры, он стал тренером Йоркшира и работал на Йоркшир Пост как писатель крикета.

Ранние годы

Билл Боуз родился в Элланде 25 июля 1908 года. Его отец, Джон Боуз, был железнодорожником, работавшим с Ланкашир и Йоркширская железная дорога заставляли семью часто переезжать. В 1914 году они поселились в Армли, Лидс, после того как он стал там товарным смотрителем. В своей автобиографии 1949 г. Экспресс-доставкаБоуз говорит, что у него никогда не было детского стремления стать профессиональным игроком в крикет, скорее, он «просто соскользнул в игру».[1] Он играл в уличный крикет с другими мальчиками и начал смотреть местный клуб Armley, площадка которого находилась недалеко от его дома. Он особенно восхищался боулером Армли пейса по имени Томми Дрейк и решил скопировать его игру так, чтобы на протяжении всей своей карьеры боулера высшего класса его подача всегда была «как можно ближе к Томми Дрейку».[2] Боуз продолжал представлять свои две школы, школу совета Армли-парка и среднюю школу Уэст-Лидса, в крикете. В последнем он получил свою школьную фуражку после прохождения хет-трик.[2]

После окончания школы в 1924 году Боуз работал в Лидсе. Агентство недвижимости но продолжал играть в крикет по выходным в течение Wesleyan Команда воскресной школы в Армли, и он какое-то время был секретарем клуба.[3] Он делал это в течение следующих двух лет, пока сразу после Пасхи в 1927 году его не пригласил случайный знакомый присоединиться к Киркстолл Образовательный крикетный клуб[4] на северо-западе Лидса. В своем дебютном матче за вторую команду Киркстолла он взял шесть калиток всего за пять пробежек, включая хет-трик, и зрители организовали для него сбор.[5] Теперь Боуз нашел наставника в лице Джона Кея, одного из членов комитета клуба, который должен был сыграть важную роль в его возможной карьере в Йоркшире.[5] Боуз провел успешный сезон с Киркстоллом в 1927 году и начал получать предложения от других клубов лиги стать профессионалом, причем некоторые из предложений были больше на один матч, чем он заработал за неделю в агентстве недвижимости. Однако Кэй и его коллеги были полны решимости оставить его в Киркстолле, пока они не смогут организовать для него профессиональную игру на уровне округа.[6]

Поскольку на данном этапе не было очевидного интереса со стороны Йоркшира, был предложен подход к Уорикшир в ответ они предложили Боузу суд в апреле 1928 года.[6] Однако в конце сезона 1927 года MCC объявил о намерении сыграть против всех первоклассных графств в 1928 году и хотел увеличить свой профессиональный наземный персонал, базирующийся в Крикетная площадка Lord's Cricket Ground. Боуз решил подать заявку и был приглашен на суд в январе 1928 года.[7] На суде он подбил «чистую площадку из циновок, уложенных на бетон».[8] Среди противников, стоящих перед ним, были Пелхэм Уорнер и помощник секретаря MCC Ронни Эйрд.[8] Боуз произвел на них особое впечатление, что привело к тому, что ему предложили работу в наземном штабе Господа на сезон 1928 года за 5 фунтов стерлингов в неделю.[8][9]

Вскоре после этого с ним связался секретарь Йоркшира. Фредерик Тоун по запросу Джона Кея в Йоркшир.[8] Тоун рекомендовал сотрудничать с MCC, а не с Warwickshire, предполагая, что Боуз найдет больше возможностей для развития в Lord's, и, учитывая интересы Йоркшира в глубине души, указал, что он будет доступен для игры за Yorkshire, когда MCC не потребует его.[8] Боуз был впечатлен и отклонил предложение Уорикшира. Он уволился с работы в агентстве недвижимости и присоединился к MCC 15 апреля 1928 года, договорившись о повышении своей заработной платы до 6 фунтов в неделю.[10]

Крикет карьера

1928 по 1929 год

Боуз получил ценный ранний опыт работы с наземным персоналом Господа и был особенно благодарен за наставления, полученные от Уолтер Брирли.[11] Он начал свою первоклассную карьеру, играя за MCC в 1928 году. В возрасте девятнадцати лет он дебютировал первоклассно с 30 мая по 1 июня, играя против Уэльс в Lord's, взяв три за 37 и два за 32.[12] Ни сам Боуз, ни Дж. М. Килберн увидел достоинства в этой игре, которая в настоящее время оценивается как первоклассная КрикетАрхив.[8][13] Килберн писал, что "первым матчем первоклассного рейтинга Боуз" стал MCC v. Кембриджский университет играл с 4 по 6 июля в Lord's.[8] В этом случае Боуз взял четыре из 20, включая хет-трик, и два за 18.[14] Это достижение было отмечено в Йоркшире, и, хотя Боуз не играл в дальнейших первоклассных матчах в 1928 году, окружной клуб включил его в свои планы на 1929 год.[8]

После дальнейших обращений Джона Кея в Йоркшир Боуз был приглашен в ноябре на встречу с президентом клуба. Лорд Хоук, который заключил официальное соглашение с MCC о том, что Bowes должен быть доступен для игры за Йоркшир в 1929 году, когда это не требуется ни одной из команд MCC.[15][16]

Боуз впервые выступил за Йоркшир против Оксфордский университет в Парки С 8 по 10 мая 1929 г. Он взял два за 28 и ни одного за 40.[17] В следующем матче Йоркшира против Эссекс на Графство Граунд, Лейтон, Боуз сделал свой Чемпионат графства дебют. Он присоединился к полноценной команде Йоркшира, в которую входили великие игроки всех времен. Уилфред Роудс и Герберт Сатклифф. Он также включал Эммотт Робинсон, великий персонаж йоркширского сверчка, которого очень восхваляли Невилл Кардус, и Робинсон охотно стал наставником Боуза в его ранней Йоркширской карьере. Боуз не взял ни одного за девятнадцать в первой возможности Эссекса, но не сыграл во второй, поскольку Роудс, которому тогда был 51 год, уничтожил Эссекс с девятью из 39, включая одно заклинание из семи калиток в 28 шаров. Йоркшир выиграл подачей и 37 ранами, Морис Лейланд забив 134.[18]

Йоркшир в это время находился в переходном периоде. В период с 1922 по 1925 год они выиграли чемпионат четыре раза, но с тех пор их затмили великие соперники. Ланкашир который выигрывал титул в каждом из трех предыдущих сезонов. В 1929 году Йоркшир и Ланкашир разыграли второе место по очкам. Ноттингемшир. Команда Йоркшира опиралась на опыт и лидерство ветеранов Родса и Робинсона, а также на опыт таких признанных профессионалов, как Сатклифф, его начальный партнер. Перси Холмс, Лейланд и котелок Джордж Маколей. В остальном команда состояла из многообещающих игроков, которые фактически находились на испытаниях, и шла конкуренция за места. Например, Боуз Фрэнк Деннис как его главный соперник на роль пейса боулера. Другие честолюбивые игроки, действовавшие в 1929 году, были Уилф Барбер, Гораций Фишер, Артур Вуд и Сирил Тернер пока Артур Митчелл получил его шапка округа в прошлом году. Однако ожидание своего часа было Хедли Верити кто тогда играл в Ланкаширская лига и дебютировал в Йоркшире в 1930 году.[8]

Боуз провел за Йоркшир всего восемь матчей в 1929 году, но он взял 40 калиток, по пять за матч, и достиг очень низкого уровня. средний 17,77, что лучше Родса среди боулеров Йоркшира.[19] Лучшее возвращение Боуза в 1929 году было выдающейся восьмеркой из 77 в конце июля против Лестершир на Дьюсбери и Сэвил Граунд.[20] Точка зрения Йоркшира на его вклад неясна, и Килберн писал, что они «не были, по-видимому, убеждены».[8] Когда MCC предложили ему продление на девять лет контракта с наземным персоналом его лорда, Йоркшир не отговорил его от подписания, даже несмотря на то, что это дало MCC возможность продолжать первый вызов его услуг в соответствии с существующим соглашением с лордом Хоуком, и, следовательно, он играл за MCC против Йоркшир несколько раз.[8]

1930-1932 гг.

Боуз действительно зарекомендовал себя в 1930 году, когда, несмотря на то, что поначалу его не часто выбирали, он впервые взял 100 калиток за сезон. Это стало привычкой, и он достиг отметки во всех сезонах, кроме одного в 1930-х, за исключением 1937 года, когда серьезная травма лодыжки ограничила его выступления.[21] В 1930 году он взял 101 калитку при 19,54 с лучшим возвратом 8 из 69.[21]

Боуз в 1930 году сыграл важную роль в том, что Килберн назвал «годом перемен» Йоркшира.[8] Роудс ушел в отставку в конце сезона, и его заменил Верити. на месте. Артур Вуд, с которым Боуз так хорошо работал, зарекомендовал себя как преемник Артур Дельфин как хранитель Йоркшира. Ватин Йоркшира уже был сильным, основанным на триумвирате Сатклиффа, Холмса и Лейланда. Всегда говорилось, что боулеры выигрывают и матчи, и чемпионаты; в партнерстве Bowes и Verity Йоркшир получил выигрышную комбинацию. Со своей стороны, Верити с его медленным и средним боулингом на левой руке был практически неиграбельным на липкие калитки, в то время как Боуз улучшил свой естественный арсенал темпа, подъемной силы и раскачивания, научившись также отбивать удары.[8][15] Как выразился Килберн, 1930 год был сезоном, который «дал возможность увидеть грядущую великую команду, когда разгребались угли прошлой великой команды».[8]

Учимся подавать перехитрить (позже описанный Труманом как «мяч, который выводит из игры великих игроков с битой») превратил многообещающего Боуза в готовый продукт и сделал его самым эффективным боулером своего времени.[22] Дерек Ходжсон в официальной истории Йоркшира написал, что Боуз полагался на свой темп, отскок и большой удар. в движении, но он усердно учился, слушая своих сверстников и особенно тогдашнего бомбардира Йоркшира. Билли Рингроуз, который был известным переворотом своего времени.[15]

Сам Боуз вспоминал в своей автобиографии, что «наконец-то упала копейка», когда он прочитал в тренерском буклете, написанном Гербертом Сатклиффом, который не был боулером, что постановка ступней в шаге доставки была ключом к игре с аутсвингером. Боуз экспериментировал и добился успеха. Как выразился Ходжсон, «однажды он включил выездные (sic) Свингер в своем арсенале, Боуз перешел из графства в быстрый боулер тестового класса ".[15] Килберн писал, что с его способностью «подавать мяч и контролировать аутсвингера» он стал более чем быстрый боулер ». Его темп и так был достаточно живым, а его исключительный рост (он был 6 футов 4 дюйма в высоту)» позволил ему подать длину, которая позволяла сделать нежелательный удар вперед, но при этом поднять мяч резко до плеча биты или на пальцы ".[22] С двусторонним качанием, а также подъемником и разумным использованием вышибала У Боуза просто было «слишком много оружия для большинства игроков с битой, играющих на уровне графства», и он также был значительной горсткой для игроков с битой тестового класса.[22]

В 1931 году Йоркшир выиграл чемпионат впервые с 1925 года, и Боуз взял 136 первоклассных калиток с показателем 15,66 с лучшим результатом 7 из 71 и завершил десять калиток за матч четыре раза.[21]

В 1932 году Йоркшир выиграл свое шестнадцатое чемпионство с крупным вкладом Боуса, который взял 190 первоклассных калиток при 15,14 с лучшим возвратом 9 из 121, что также является его лучшим результатом в карьере, и совершил десять калиток в матче пять раз.[21]

1932–33 тур по Австралии и Новой Зеландии.

Фотография сборной Англии по крикету, которая гастролировала по Австралии в 1932–1933 годах, сделанная незадолго до третьего теста. Боуз (в очках) пятый слева в среднем ряду. Его близкий друг Хедли Верити третий слева в среднем ряду, а их йоркширские коллеги Герберт Сатклифф и Морис Лейланд слева в первом ряду и в середине заднего ряда соответственно.

Боуз был выбран поздно, всего за три дня до отплытия корабля, для тура Англии по Австралии и Новой Зеландии в 1932–1933 годах. Он сыграл только во втором тесте на Австралийский этап тура, на Мельбурн Крикет Граунд, в котором он играл Дон Брэдман первый мяч, и это была его единственная калитка в матче, который Австралия выиграла со счетом 111 пробежек.[23][24]

Боуз сыграл во втором тесте против Новая Зеландия в Эдем Парк в Окленд и взял шесть из 34 в первый день, чтобы выставить Новую Зеландию всего за 158. Англия ответила 548 за семь заявленных, включая 336* к Уолли Хэммонд. Это был трехдневный матч, и последний день был испорчен дождем. Новая Зеландия забила шестнадцать голов без потерь, поскольку игра завершилась вничью.[25] Боуз сыграл в двенадцати первоклассных матчах в туре и взял 37 калиток, а его лучший результат - шесть из 34 в Оклендском тесте.[21]

1933 по 1935 год

В последующие два года частое использование Боузером вышибалы подвергалось широкой критике, но он продолжал оставаться самым сильным боулером в стране на хороших полях.[нужна цитата ]

В 1933 году Йоркшир выиграл третий подряд титул, Боуз взял 159 первоклассных калиток со скоростью 17,78 с лучшим возвратом восьми из 69 и пять раз завершил десять калиток в матче.[21]

в Пепел 1934 года, Боуз, возможно, был лучшим боулером Англии с хорошими выступлениями в тестах на Олд Траффорд и Овал.[26][27][28]

В 1934 году Йоркшир уступил титул Ланкаширу. Боуз взял 147 первоклассных калиток при 19.45 с лучшим возвратом семи из 34 и дважды выполнил десять калиток за матч.[21]

В 1935 году Боуз разочаровался в тестах, но его боулинг стал важным фактором в другом чемпионате Йоркшира.[нужна цитата ]

В 1935 году, когда Йоркшир выиграл свой восемнадцатый титул, Боуз добился рекордного для карьеры сезона: 193 первоклассных калиток с показателем 15,44 с лучшим возвратом 8 из 17 и завершил десять калиток за матч пять раз.[21]

1936-1937 гг.

Йоркшир предпринял предсезонный тур по Ямайке в феврале и марте 1936 года, сыграв три первоклассных матча против Ямайка и несколько мелких совпадений. Боуз сыграл во всех трех играх против Ямайки и забил одиннадцать калиток с лучшим возвратом четыре (64).[29]

В сезоне 1936 года Боуз получил серию незначительных травм. Сомнения в его физической форме помешали ему поехать в Австралию, хотя он возглавлял средние соревнования по боулингу на чемпионате графства.[нужна цитата ]

В 1936 году Йоркшир уступил титул соседям. Дербишир. Боуз взял 123 первоклассных калитки в 13.40 с лучшим возвратом восьми из 56 и дважды выполнил десять калиток за матч.[21]

Боуз получил серьезную травму лодыжки в первом матче сезона 1937 года, который начался 1 мая, и не мог играть снова до 23 июня. Несмотря на потерю своего основного боулера темпа почти на два месяца, Йоркшир выиграл свой девятнадцатый титул. В 21 матче Боуз взял 82 первоклассных калитки с показателем 19,58 с лучшим возвратом семи из 56 и один раз выполнил десять калиток за матч.[21]

1938-1939 гг.

В 1938 году Боуз был полностью в хорошей форме, он возглавил средние первоклассные результаты, а его боулинг помог Англии одержать крупную победу на The Oval после Лен Хаттон установил мировой рекорд - 364.[30]

В 1938 году, когда Йоркшир выиграл свой двадцатый титул, Боуз взял 121 первоклассную калитку с результатом 15,23 с лучшим результатом 6 из 32.[21]

В 1939 году плохие погодные условия ограничили его возможности в тестах против Вест-Индии, но Боуз оказался неиграбельным на мокром поле на «Олд Траффорд» и уступил Верити по средним тестам.[нужна цитата ]

В 1939 году Йоркшир завоевал третий подряд титул, Боуз завоевал 122 первоклассных калитки с результатом 14.48 с лучшим результатом семь за 50 и десятью калитками за матч один раз.[21]

Вторая мировая война

в Вторая мировая война, Bowes был введен в эксплуатацию в Британская армия как артиллерист и служил в Северной Африке, пока не был взят в плен вместе с более чем 30 тысячами других войск союзников после падение Тобрука в июне 1942 года. Он провел три года на итальянском и немецком языках. лагеря для военнопленных и потерял в весе более четырех стоун.[31]

1946-1947 гг.

После войны из-за возраста и последствий заключения Боуз мог бить в среднем темпе только на короткие периоды.

В 1945 году Боуз в своем единственном первоклассном матче взял три из 22.[21]

Боуз сделал свой последний тестовый вид в первом матче против Индия в 1946 году. Йоркшир сохранил чемпионский титул, свой 22-й титул, а Боуз взял 65 первоклассных калиток с показателем 15,18 с лучшим результатом пять из 17.[21]

В 1947 году Йоркшир соскользнул со стола как Миддлсекс и Глостершир боролись за титул летом в отличную погоду. Боуз взял 73 первоклассных калитки при 17.49 с лучшим возвратом шести из 23.[21] Он получил тогдашний рекорд выгода из 8000 фунтов стерлингов[31] вырос в матче против Мидлсекса в Хедингли 28 и 30 июня. Боуз ушел из игры в конце сезона 1947 года. Корреспондент по крикету Колин Бейтман резюмировал свою карьеру, написав: «Тест Боуза в среднем составляет 22 захода на калитку, что является выдающимся показателем для его эпохи, его (первоклассный) средний показатель за карьеру - 16 довольно удивителен».[23]

Стиль и техника

В Barclays World of CricketБоуз описывается как котелок, который «не упускал возможности учиться на уроках и экспериментировать». Он быстро превратился в игрока в боулинг «необычайной живости и контроля». Его поставки достигли значительного и сбивающего с толку "подъема" благодаря его большой высоте и высокому ходу. Это, вкупе с его способностью «раскачивать» мяч и его контролем «линии и длины», сделало его грозным соперником.[32]

Колин Бейтман писал, что Боуз «никогда не выглядел как игрок в крикет», поскольку «его игра на поле была в лучшем случае неуклюжей, а его удар был настолько плохим, что он забил меньше пробегов, чем взял калитки».[23] Однако, как игроку в боулер, ему не было равных в свои лучшие годы в 30-е годы. Очень высокий и гибкий, Боуз в первые годы своей карьеры обладал лишь средней скоростью в воздухе, но, благодаря его высокой активности, мог заставить мяч очень быстро отскакивать от полей Йоркшира его времени. Он мог выдерживать свою атаку в течение длительного времени и, с новым мячом, мог произвести чрезвычайно обманчивый «вираж» с возможностью раскачивать мяч в обоих направлениях. Иногда его критиковали за слишком короткую подачу, но в более поздние годы, потеряв темп, Боуз нашел большую награду в атаке пней.[23]

Пенсия и личная жизнь

Когда Боуз отправился в Лондон в апреле 1928 года, чтобы присоединиться к персоналу MCC, он поселился с семьей Бомон в Пиннер которые были друзьями его родителей. Он прожил там много лет, пока был прикреплен к МСС. Именно через них он познакомился со своей женой Эсме, их племянницей.[33] Они поженились в церкви Святого Петра, Харроу 30 сентября 1933 г. родила двоих детей Тони (1935 г.р.) и Веру (1939 г.).[34] Боуз был преданным семьянином, любившим выгуливать собаку.[35]

После того, как он ушел из игры, Боуз много лет работал тренером по боулингу в Йоркшире и работал, среди прочего, с молодыми людьми. Фред Труман.[36] Боуз обладал большими способностями как писатель и стал корреспондентом по крикету в газете из Лидса. Йоркшир Пост.[35]

Он написал множество статей для Альманах Wisden Cricketers ' в котором он показал, как он воспринимал игру как боулер, и свою реакцию на проблемы (отрицательный боулинг), с которыми столкнулся крикет в 1950-х и 1960-х годах. Его ответы были сосредоточены на обычных игроках в крикет и продемонстрировали убежденность в том, что клубный крикет, а не окружной или тестовый крикет, следует рассматривать как ядро ​​и строительный блок игры.[23]

Он присоединился к Масоны в 1935 г. был посвящен в Ложу Мира № 3988.

Билл Боуз умер после острое сердечно-сосудистое заболевание 4 сентября 1987 г. в г. Отлей, Западный Йоркшир, в возрасте 79 лет.[23]

Рекомендации

  1. ^ Боуз, стр. 11.
  2. ^ а б Боуз, стр. 12.
  3. ^ Боуз, стр. 13.
  4. ^ Примечание - этот клуб является действующим членом Старшая лига крикета Airedale-Wharfedale.
  5. ^ а б Боуз, стр. 14.
  6. ^ а б Боуз, стр. 16.
  7. ^ Боуз, стр. 17.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Килберн, стр. 78–79.
  9. ^ Боуз, стр. 18.
  10. ^ Боуз, стр. 19.
  11. ^ Боуз, стр.22.
  12. ^ "MCC против Уэльса в 1928 году". КрикетАрхив. Получено 21 апреля 2014.
  13. ^ Боуз, стр. 25.
  14. ^ "MCC против Кембриджского университета в 1928 году". КрикетАрхив. Получено 21 апреля 2014.
  15. ^ а б c d Ходжсон, стр. 126.
  16. ^ Боуз, стр. 27–28.
  17. ^ "Йоркшир против Оксфордского университета в 1929 году". КрикетАрхив. Получено 21 апреля 2014.
  18. ^ «Эссекс - Йоркшир в 1929 году». КрикетАрхив. Получено 21 апреля 2014.
  19. ^ «Йоркшир в 1929 году: первоклассный боулинг». КрикетАрхив. Получено 21 апреля 2014.
  20. ^ «Йоркшир против Лестершира в 1929 году». КрикетАрхив. Получено 21 апреля 2014.
  21. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о «Билл Боуз: первоклассный боулинг за сезон». КрикетАрхив. Получено 22 апреля 2014.
  22. ^ а б c Килберн, стр. 86–87.
  23. ^ а б c d е ж Бейтман, стр. 30–31.
  24. ^ "Австралия - Англия, второе испытание 1932–33". КрикетАрхив. Получено 2 мая 2014.
  25. ^ «Новая Зеландия - Англия, второе испытание, 1932–33». КрикетАрхив. Получено 2 мая 2014.
  26. ^ «Прошло 75 лет с тех пор, как Англия победила Австралию в испытании на пепел в Лорде». Хранитель. 14 июля 2009 г. ISSN  0261-3077. В архиве из оригинала 7 августа 2020 г.. Получено 5 ноября 2020.
  27. ^ Мукерджи, Абхишек (23 июля 2013 г.). "Пепел 1934 года: Дон Брэдман забивает свои вторые 300". Страна крикета. В архиве из оригинала 24 июля 2018 г.. Получено 5 ноября 2020.
  28. ^ "The Ashes, 1934 Cricket Team Records & Stats | ESPNcricinfo.com". Cricinfo. Получено 5 ноября 2020.
  29. ^ "Йоркшир на Ямайке 1935–36: первоклассный боулинг". КрикетАрхив. Получено 20 апреля 2014.
  30. ^ "Пепел 1938: Лен Хаттон 364; Англия 903 из 7 в Овале". Страна крикета. 24 августа 2013 г.. Получено 5 ноября 2020.
  31. ^ а б "Некролог: Билл Боуз". Альманах Wisden Cricketers. 1988 г.
  32. ^ Barclays, стр. 469.
  33. ^ Боуз, стр. 21.
  34. ^ ""Большой Билл "Боуз женился". советы изображения. Получено 22 апреля 2014.[постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ а б «Столетие Билла Боуза, легенды, которая была моим другом». Yorkshire Post. Получено 22 апреля 2014.
  36. ^ Труман, стр. 35.

Библиография

внешняя ссылка