Аньюрин Беван - Aneurin Bevan - Wikipedia

Не путать с Эрнест Бевин.
Информацию о местном управлении здравоохранения со штаб-квартирой в Кэрлеоне, Уэльс, см. Совет здоровья Университета Аневрина Бевана.

Достопочтенный

Аньюрин Беван

Депутат
Aneurin Bevan (1943).jpg
Беван в 1943 году
Заместитель лидера Лейбористской партии
В офисе
4 мая 1959 - 6 июля 1960
ЛидерХью Гейтскелл
ПредшествуетДжим Гриффитс
ПреемникДжордж Браун
Теневой министр иностранных дел
В офисе
22 июля 1956 - 4 мая 1959
ЛидерХью Гейтскелл
ПредшествуетАльф Робенс
ПреемникДенис Хили
Министр труда и национальной службы
В офисе
17 января 1951 - 23 апреля 1951
МонархГеорг VI
премьер-министрКлемент Эттли
ПредшествуетДжордж Айзекс
ПреемникАльф Робенс
Министр здравоохранения
В офисе
3 августа 1945 г. - 17 января 1951 г.
МонархГеорг VI
премьер-министрКлемент Эттли
ПредшествуетГенри Виллинк
ПреемникХилари Маркванд
Член парламента
за Ebbw Vale
В офисе
31 мая 1929 г. - 6 июля 1960 г.
ПредшествуетЭван Дэвис
ПреемникМайкл Фут
Личная информация
Родившийся(1897-11-15)15 ноября 1897 г.
Tredegar, Уэльс
Умер6 июля 1960 г.(1960-07-06) (62 года)
Чешам, Англия
Политическая партияТруд
Супруг (а)
​
(м. 1934)​
Альма-матерЦентральный трудовой колледж

Аньюрин Беван ПК (/əˈпаɪрɪпˈбɛvən/; Валлийский:[aˈnəɨ.rɪn]; 15 ноября 1897 - 6 июля 1960), часто известный как Най Беван, был валлийцем Лейбористская партия политик. Он родился в семье рабочего на юге Уэльса и был сыном шахтера. Он бросил школу в 13 лет и в подростковом возрасте работал шахтером, где стал участвовать в местной профсоюзной политике. В 19 лет он был назначен главой своей шахтерской ложи, где часто ругал руководство. Он присоединился к Лейбористская партия и присутствовал Центральный трудовой колледж В Лондоне. По возвращении в Южный Уэльс он изо всех сил пытался найти работу, оставаясь безработным почти три года, прежде чем получить работу в качестве профсоюзного чиновника, что привело к тому, что он стал ведущей фигурой в Всеобщая забастовка 1926 г..

В 1928 году Беван получил место в Совет графства Монмутшир и был избран Депутат за Ebbw Vale в следующем году. В парламенте он стал ярым критиком многих других политиков от всех партий, включая Уинстон Черчилль и Дэвид Ллойд Джордж. Его критика Черчилля и консервативного правительства во время Вторая мировая война поднял его до государственной известности. После войны Беван был избран министром здравоохранения в Клемент Эттли Новое лейбористское правительство стало самым молодым членом кабинета министров в возрасте 47 лет, в его полномочия также входит жилищное строительство. Вдохновленный Общество медицинской помощи Тредегар в своем родном городе Беван возглавил создание Национальный центр здоровья предоставлять бесплатную медицинскую помощь в случае необходимости всем британцам, независимо от достатка. Несмотря на противодействие как его собственной, так и оппозиционной партии, а также Британская медицинская ассоциация, то Закон о национальной службе здравоохранения 1946 года был принят, национализировав более 2500 больниц в Соединенном Королевстве.

Беван был назван Министр труда в 1951 году, но ушел в отставку после двух месяцев пребывания в должности, когда правительство Эттли предложило ввести плату за лечение зубов и зрения и решило перевести средства из Фонд национального страхования платить за перевооружение. Его влияние уменьшилось после его ухода, хотя левая группа (не находящаяся под его контролем) внутри партии стала известна как "Беванитес ". Когда Эттли вышел на пенсию в 1955 году, Беван безуспешно боролся за партийное руководство с Хью Гейтскелл, но был назначен Секретарь теневой колонии и позже Теневой министр иностранных дел. В 1959 году он был избран. Заместитель лидера Лейбористской партии и занимал этот пост в течение года, пока не умер от рака желудка в возрасте 62 лет.

Смерть Бевана в 1960 году вызвала «излияние национального траура». В 2004 году, более чем через сорок четыре года после его смерти, он занял первое место в списке из 100 валлийских героев, получив признание за его вклад в создание государство всеобщего благосостояния в Соединенном Королевстве.

Ранние годы

Анёрин Беван родился 15 ноября 1897 года на Чарльз-стрит, 32, в г. Tredegar, Монмутшир, шахтерский город рабочего класса, где, по оценкам, 90 процентов жителей города работали на местных рудниках.[1] Город располагался в Долины Южного Уэльса и находился на северной окраине Угольное месторождение Южного Уэльса. Он был сыном шахтера Дэвида Бевана и Фиби (урожденная Протеро), швея. Дэвид Беван родился в Тредегаре, но его семья родом из Кармартеншир Он последовал за своим отцом в шахты, начиная работать в 5:30 утра каждый день и возвращаясь домой поздно вечером. Он был мастером строительства и добавил несколько современных элементов, когда семья переехала на Чарльз-стрит, 7, установив первую газовую плиту на улице, внутренний туалет и проточную воду.[1]

Оба родителя Бевана были Нонконформисты: его отец был Баптист и его мать методист. Дэвид Беван был сторонником Либеральная партия в молодости, но был обращен в социализм трудами Роберт Блатчфорд в Кларион и присоединился к Независимая лейбористская партия. Примерно в это же время он впервые «отказался [от] воспитывать в часовне» и стал атеистом.[2] Он был членом Почетное общество Cymmrodorion и написал свои стихи, одно из которых получило награду между часовнями Eisteddfod. Мать Аневрина тоже была из Тредегара, но имела английские корни: ее дедушка был из Херефорд. Дед Бевана по материнской линии, Джон, был кузнецом, переехавшим в Тредегар из Хей-он-Уай работать на рудниках Бедвеллти.[1][3]

Всего у пары было десять детей - шесть мальчиков и четыре девочки, хотя четверо умерли в младенчестве, а один умер в возрасте восьми лет.[4] Аньюрин Беван учился в начальной школе Сирхоуи, где мало чего добился. В детстве он сильно заикался и, по словам его младшей сестры Мифанви, стал «одиноким парнем» из-за необходимости уклоняться от внимания, которое оно ему привлекало.[5]

Трудовая жизнь шахтером

В тринадцать лет, в последние месяцы учебы, он работал мясником в местном магазине.[6] Он работал у мясников в течение нескольких месяцев, прежде чем покинуть школу, и вместо этого работал в местном Ty-Trist. Шахты. Здесь он заработал около десяти шиллинги в неделю, и большая часть его денег идет его родителям, чтобы помочь поддержать семью. Он начал посещать каждые две недели собрания местных Лига плебса где он учился, среди прочего, марксизм.[5] Беван также присоединился к отделению Тредегара. Федерация горняков Южного Уэльса и стал профсоюз активист: он возглавил свою местную шахтерскую ложу всего в девятнадцать лет. Его призвали на службу во время Первая мировая война, и был ненадолго арестован, когда его сестра Блодвен сожгла его воинская повинность документы, и он не явился на службу. Беван явился в суд, но был оправдан, когда представил подтверждение того, что он страдал от нистагм.[7]

Беван стал известным местным оратором, и его заметили работодатели, Железная Компания Тредегара, как возмутитель спокойствия. Начальник угольной шахты нашел повод достать его уволен. Но при поддержке Федерации горняков дело было расценено как преследование, и компания была вынуждена вновь нанять его.[8][9] Он и его брат Билли в конце концов покинули Тай-Трист и вместо этого работали на карьере Бедвеллти, но были вынуждены уйти снова после разногласий с заместителем менеджера участка из-за того, что Беван сообщал информацию инспектору горняков. Пара перешла на работу на угольную шахту Уитворта, но снова столкнулась с конфликтом с менеджментом, когда Беван отказался использовать более дешевую подержанную древесину, поскольку считал это небезопасным. Позже он был уволен за отказ разгрузиться и успешно оспорил ходатайство, но был переведен в Почин, что обычно считалось наказанием из-за плохих условий на площадке.[10]

В 1919 году была основана Лейбористская партия Тредегара, и Беван был выбран в качестве одного из четырех делегатов Лейбористской партии на выборах в городском округе Тредегар. Хотя он потерпел поражение, он привлек внимание своих сверстников и выиграл стипендию для Центральный трудовой колледж в Лондоне, спонсируется Федерацией горняков Южного Уэльса. Там он провел два года, изучая экономику, политику и историю. Он читал марксизм в колледже и был непродолжительным последователем Ной Аблетт,[11][12] развивая его левое политическое мировоззрение. Читая длинные отрывки Уильям Моррис с помощью красноречие наставник, Беван постепенно начал преодолевать заикание, которым он страдал с детства.[11] Беван оставался в колледже до 1921 года, посещая его в то время, когда ряд его современников из Южного Уэльса, в том числе Джим Гриффитс, также учились в колледже. Однако некоторые историки задаются вопросом, насколько Колледж повлиял на его политическое развитие. Судя по всему, он не был одним из самых прилежных учеников, и ему было трудно соблюдать установленный распорядок дня, в том числе рано вставать на завтрак.[13]

В Клуб запросов Тредегара друзьями, включая Анёрина Бевана и Уолтер Конвей. Конвей находится в центре картинки. Аневрин идет вторым справа в заднем ряду, а его брат Билли - вторым справа в первом ряду.[14]

Беван был одним из основателей «Клуба запросов» вместе со своим братом Билли и Уолтер Конвей. Конвей был местным горняком, который был избран в Попечительский совет Бедвеллти и предложил Бевану совет по преодолению его заикания, заявив, что «если ты не можешь сказать это, ты этого не знаешь». Беван последовал его совету, часто репетируя свои речи перед друзьями, чтобы улучшить свою речь и формулировки, и заметил, что слова Конвея были «лучшим советом, который у меня когда-либо был».[10] Клуб Query возник в 1920 или 1921 году, и они встретились в Тредегаре. Они собирали деньги каждую неделю для любого члена, который в этом нуждался. Клуб намеревался разрушить власть Тредегарской угольной компании над городом, став членами основных групп сообщества.[14]

Вернувшись домой в 1921 году, он обнаружил, что Тредегарская металлургическая компания отказалась принять его на работу; Беван даже оказался в драке с группой горняков, которые отказались нанести удар из-за его отказа.[15] Помимо шестинедельного периода работы в Совете Тредегара, он не находил работу до 1924 года, и его работодатель, Bedwellty Шахта закрылась только десять месяцев спустя. Затем Бевану пришлось пережить еще один год безработицы, семья выживала на заработную плату его сестры, когда ему прекратили выплачивать пособие по безработице из-за ее дохода и выплаты по болезни отца. В феврале 1925 года его отец умер от пневмокониоз, заболевание, вызванное вдыханием угольной пыли.[16][17] В 1926 году он снова нашел работу, на этот раз в качестве оплачиваемого профсоюзного чиновника. Его зарплата в размере 5 фунтов стерлингов в неделю выплачивалась членами местной шахтерской ложи. Его новая работа пришла как раз вовремя, чтобы он возглавил местных горняков против угольных компаний во время Всеобщая забастовка. Когда 3 мая 1926 года началась забастовка, Беван вскоре стал одним из лидеров горняков Южного Уэльса.[9] Шахтеры бастовали шесть месяцев. Беван в значительной степени отвечал за распространение оплата забастовки в Тредегаре и создание Совета действий, организации, которая помогла собрать деньги и обеспечить горняков едой.[18]

Парламент

MP от Ebbw Vale

В 1928 году Беван получил место в Совет графства Монмутшир в Центральном Дивизионе Тредегара. Он потерял место в 1931 году, но восстановил его в 1932 году, прежде чем принять решение не переизбираться в 1934 году.[19] Благодаря его успеху в 1928 году он был выбран кандидатом от лейбористской партии в Ebbw Vale (смещая сидящую Депутат Эван Дэвис ),[20] и легко удерживал место в Всеобщие выборы 1929 г.. Беван получил более чем вдвое больше голосов кандидата от либералов Уильяма Гриффитса, получив 20 000 голосов против 8 000 Гриффитса.[9][20] В соответствии со своим прошлым Беван описал свои первоначальные мысли о палата общин как святыню «самой консервативной из всех религий - поклонения предкам».[12] В парламенте его вскоре заметили как резкого критика тех, кто, по его мнению, выступал против трудящихся мужчин и женщин.[21] Его цели включали Консервативный Уинстон Черчилль и Либеральный Дэвид Ллойд Джордж, а также Рамзи Макдональд и Маргарет Бондфилд от его собственной лейбористской партии (он нацелился на последнюю из-за ее нежелания увеличивать пособия по безработице).[22][23] Он получил прочную поддержку со стороны своего избирательного округа, будучи одним из немногих лейбористских депутатов, которому не встретили сопротивления в парламенте. 1931 Всеобщие выборы, и эта поддержка росла в течение 1930-х годов и периода Великая депрессия.[22]

Вскоре после того, как Беван вошел в парламент, его ненадолго привлекли Smethwick Лейбористский депутат Освальд Мосли аргументы,[24] стать одним из 17 подписантов Меморандум Мосли в контексте повторяющихся экономических кризисов правительства Макдональда,[25] включая удвоение уровня безработицы.[26] В январе 1931 года Беван написал письмо правительству от имени группы Мосли, выразив обеспокоенность по поводу его «неспособности справиться с безработицей».[27] Мосли вышел из Лейбористской партии в начале 1931 года, чтобы сформировать собственную политическую партию, известную как Лейбористская партия. Новая партия, но Беван отказался дезертировать и вместо этого объявил, что не намерен покидать Лейбористскую партию. К 1932 году Новая партия Мосли мигрировала из оставили к далеко справа британской политики и был переименован в Британский союз фашистов. Связь Бевана с Мосли в последующие годы будет использована против него его политическими соперниками.[28]

Он женился на социалистическом депутате. Дженни Ли в 1934 году, после знакомства пары в Лондоне. Описанный как «более левый, чем Най», Ли оказал значительное влияние на политическую карьеру Бевана.[29][30] Они были ранними сторонниками социалистов в гражданская война в Испании, и Беван посетил страну в 1938 году.[31] В 1936 году он вошел в правление новой социалистической газеты. Трибуна. Его волнения за единый социалистический фронт всех левых партий (включая Коммунистическая партия Великобритании ) привело к его кратковременному исключению из Лейбористской партии с марта по ноябрь 1939 г. (вместе с Стаффорд Криппс, К. П. Тревельян и три других). Беван и Криппс ранее подвергались угрозе дисциплинарных мер со стороны партии за то, что они делят сцену с коммунистическим спикером, а всем членам партии угрожали изгнанием, если они были связаны с Народным фронтом.[32][33] Беван и еще один исключенный депутат, Джордж Штраус, обжаловал решение.[34] Беван был вновь принят в партию 20 декабря 1939 г.[35] после согласия «воздерживаться от проведения или участия в кампаниях, направленных против заявленной политики партии».[36][37]

Он резко критиковал британское правительство перевооружение планы перед лицом роста Гитлеровский Германия, говоря рабочей конференции осенью 1937 года:

Если непосредственная международная ситуация используется в качестве предлога, чтобы заставить нас отказаться от нашей оппозиции правительственной программе перевооружения, на следующем этапе мы должны воздержаться от любых промышленных или политических действий, которые могут нарушить национальное единство перед лицом фашистских настроений. агрессия. По этой дороге - бесконечное отступление, а в конце - добровольное тоталитарное государство, которое мы сами возводим вокруг колючей проволоки. Вы не можете сотрудничать, вы не можете принять логику сотрудничества по первоклассной проблеме, такой как перевооружение, и в то же время уклоняться от последствий сотрудничества по всей линии, когда этого требует случай.[38]

Однако конференция лейбористов проголосовала за то, чтобы отказаться от возражений против перевооружения. Когда Уинстон Черчилль сказал, что лейбористская партия должна воздерживаться от создания у Гитлера впечатления, что Великобритания разделена, Беван отверг это как зловещее:

Страх перед Гитлером следует использовать, чтобы заставить рабочих Британии замолчать. Короче говоря, Гитлер должен управлять Британией по доверенности. Если мы принимаем утверждение, что общий враг - это Гитлер, а не класс британских капиталистов, тогда Черчилль, безусловно, прав. Но это означает отказ от классовой борьбы и подчинение британских рабочих своим работодателям.[38]

Оппозиция правительству военного времени

К марту 1938 года Беван писал в Трибуна что предупреждения Черчилля о намерениях Германии Чехословакия были «диапазоном величественной гармонии» по сравнению с премьер-министром Невилл Чемберлен «тонкая, вялая струйка».[39] Беван безуспешно вызвал Народный фронт против фашизма под руководством лейбористской партии, включая даже антифашистских тори.[39] Когда в декабре 1938 года правительство ввело добровольную национальную службу, Беван утверждал, что лейбористы должны требовать национализации военной промышленности, поддерживать демократическое правительство Испании и подписать Англо -Советский пакт в обмен на его поддержку. Когда лейбористы поддержали схему правительства без таких условий, Беван осудил лейбористов за то, что они умоляли людей на вербовочных платформах поставить себя под лидерство своих оппонентов.[40] В Закон о военной подготовке 1939 года вновь введен воинская повинность шесть месяцев спустя, и Беван присоединился к остальной части лейбористской партии, выступившей против него, назвав это «полным отказом от всякой надежды на успешную борьбу против веса богатства Великобритании».[41] Он подчеркнул, что у правительства не было аргументов, чтобы убедить молодых людей сражаться, «кроме как просто еще одной жалкой попытки защитить себя от перераспределения международного хабар».[41]

В августе 1939 г. Пакт Молотова – Риббентропа, пакт о ненападении между нацистским и российским правительствами, шокировавший демократические правительства во всем мире. В парламенте Беван утверждал, что это было логическим результатом внешней политики правительства. Он хотел, чтобы война была не просто борьбой против фашизма, а войной за социализм.[42] Беван был рад, что страна объединилась против нацистской Германии в борьбе против фашизма, чтобы избавить рабочий класс от общего врага.[36] Он был резким критиком Чемберлена, утверждая, что его старый соперник Уинстон Черчилль должен стать премьер-министром.[12]

Вовремя Вторая мировая война он был одним из главных левых лидеров в палате общин, выступавших против правительства Коалиции во время войны. Беван выступал против жесткой цензуры на радио, газеты и военное время. Постановление обороны 18B, что дало министру внутренних дел полномочия интернировать граждан. Беван призвал национализация из угольная промышленность и выступал за открытие Второго фронта в Западной Европе, чтобы помочь Советскому Союзу в его борьбе с Германией. В одном из своих самых известных выступлений против Черчилля он критиковал, что премьер-министр «выигрывает дебаты за дебатами и проигрывает битву за битвой».[12] Позднее Черчилль назовет Бевана «мерзкой помехой».[43] Черчилль был частой мишенью Бевана, который уже испытывал к нему неприязнь после его вмешательства в Тонипенди бунты и 1926 Всеобщая забастовка в Соединенном Королевстве что Беван считал тяжеловесным. Беван считал, что ключом к войне является вмешательство России, и считал, что Черчилль был слишком сосредоточен на вмешательстве Соединенных Штатов.[44] Беван также опасался, что разрешение Черчиллю оставаться в парламенте без сопротивления и без возражений во время войны сделает его почти непобедимым для Лейбористской партии на будущих выборах.[45] Историк Макс Гастингс описал роль Бевана в парламенте во время войны как «его цифры были точными, но его презрение противоречило духу момента - полное благодарности, как и премьер-министр».[46] Его ожесточенная оппозиция сделала его непопулярным среди некоторых людей в то время, его жена позже рассказывала, как пара часто получала посылки с экскрементами в их доме.[47]

Беван критиковал руководство Британская армия, который, как он считал, был привязан к классу и был негибким. После генерала Нил Ричи отступление через Киренаика в начале 1942 г. и его катастрофическое поражение от генерала Эрвин Роммель в Газала Беван произнес одно из самых запоминающихся выступлений в палате общин в поддержку вотума недоверия правительству Черчилля.

«Премьер-министр должен понимать, что в этой стране у всех на устах есть насмешка, что, если бы Роммель был в британской армии, он все равно был бы сержантом ... В британской армии есть человек, который перебросил 150 000 человек через весь мир. Эбро в Испании, Майкл Данбар. В настоящее время он сержант ... Он был начальником штаба в Испании, он выиграл битву на Эбро, и он сержант ».[48]

Данбар был рекомендован в комиссию, но сам отказался остаться в своем подразделении.[49]

Беван подвергся дальнейшим дисциплинарным мерам в 1944 году, когда он сознательно проголосовал против позиции лейбористов по новым правилам обороны.[50] Он также выступил с критикой профсоюзных лидеров, на что были жалобы как Федерация горняков, так и Конгресс профсоюзов.[51] Административный комитет проголосовал 71 против 60 за сохранение Бевана депутатом.[52] хотя и было объявлено, что партийная дисциплина должна быть усилена в будущем.[53]

Он считал, что Вторая мировая война даст Великобритании возможность создать «новое общество». Он часто цитировал отрывок из 1855 г. Карл Маркс это было опубликовано в Нью-Йорк Таймс в 1865 году: «Искупительная черта войны состоит в том, что она подвергает нацию испытанию. Подобно тому, как воздействие атмосферы приводит все мумии к мгновенному распаду, так и война выносит высший приговор социальным системам, которые изжили себя».[54] В начале 1945 всеобщие выборы Беван сказал своей аудитории, что его цель - устранить любую оппозицию программе лейбористов: «Мы были мечтателями, мы страдали, теперь мы строим. Мы вступаем в эту кампанию на этих всеобщих выборах, а не просто для того, чтобы избавиться от большинства тори. Мы хотим полного политического исчезновения партии тори и двадцати пяти лет правления лейбористов ».[55]

Правительство

Всеобщие выборы 1945 года привели к убедительной победе Лейбористской партии, предоставив ей достаточно большое большинство, чтобы позволить реализовать партийные предложения. манифест обязательств и ввести программу далеко идущих социальных реформ, которые все вместе получили название «Государство всеобщего благосостояния».[56][57] Эти реформы были осуществлены перед лицом огромных финансовых трудностей, возникших после войны. Новый премьер-министр, Клемент Эттли, назначил Бевана министром здравоохранения, в его обязанности также входило жилье. Таким образом, ответственность за создание новой комплексной Национальной службы здравоохранения, а также за решение серьезной послевоенной нехватки жилья в стране была возложена на Бевана, самого молодого члена кабинета Эттли, занявшего первую министерскую должность в возрасте 47 лет.[22] Хотя описано в Времена как «выдающийся критик на скамейке запасных» и «один из самых ярких участников (лейбористов) в дебатах», его назначение было расценено как относительная неожиданность, учитывая его предыдущие дисциплинарные проблемы.[58] Беван часто конфликтовал с Эттли во время своего пребывания в качестве члена парламента, полагая, что лидер лейбористов не смог оказать достаточного давления на правительство тори во время войны. Он также видел споры с некоторыми из ближайших союзников Эттли, Эрнест Бевин и Герберт Моррисон, которые были назначены Министр иностранных дел и Лидер Дома соответственно. Однако Эттли отметил, что Беван «начал со мной с чистого листа» после своего назначения.[59] Беван проверил эту новообретенную солидарность на раннем этапе, прибыв на королевский банкет в Сент-Джеймсский дворец в темно-синем лаунж-костюме.[59] Он получил выговор от Эттли, но Беван утверждал, что его валлийский избирательный округ не отправлял его в парламент для того, чтобы «одеться», и он отказался надеть официальную одежду в дальнейшем. Букингемский дворец функции.[60]

Министр здравоохранения (1945–1951)

Беван разговаривает с пациентом в Park Hospital, Манчестер, день создания Национальной службы здравоохранения.

Свобода Национальный центр здоровья оплачивалась напрямую за счет государственных денег. Беван был вдохновлен Общество медицинской помощи Тредегар в его родном городе, где жители платили подписку, которая обеспечила бы доступ всех жителей города к бесплатному доступу к медицинским услугам, таким как уход за больными или стоматологическая помощь.[61] Эта система оказалась настолько популярной, что в 1930-е годы ее поддержали 20 000 человек. В 1947 году Беван заявил: «Все, что я делаю, - это распространяю на все население Британии те льготы, которые мы имели в Тредегаре в течение поколения или более. Мы собираемся в Тредегар-изе вас».[61] Государственный доход был увеличен на расходы государства всеобщего благосостояния за счет значительного увеличения предельных налоговых ставок для богатых владельцев бизнеса, в частности, как часть того, что лейбористское правительство в основном рассматривало как перераспределение богатства, созданного рабочим классом, от владельцев крупных предприятий. -масштабная промышленность рабочим.[62] Будучи членом Коттеджная больница Примерно в 1928 г. и занимая пост председателя в 1929–1930 гг., Беван получил представление об управлении службами здравоохранения местными властями, что стало основой его работы по созданию Национальной службы здравоохранения.[47]

Коллективный принцип утверждает, что ... ни одно общество не может законно называть себя цивилизованным, если больному отказывают в медицинской помощи из-за отсутствия средств.

— Анёрин Беван, Вместо страха, п. 100

В «назначенный день» 5 июля 1948 г. Закон о национальной службе здравоохранения 1946 года вступил в силу. В тот день Беван присутствовал на церемонии в Park Hospital, Траффорд (ныне Trafford General), на котором он символически получил ключи от больницы.[63] Схема была достигнута после преодоления политической оппозиции как со стороны Консервативной партии, так и внутри его собственной партии. Противостояние с Британская медицинская ассоциация (BMA) возглавил Чарльз Хилл, опубликовавший письмо в Британский медицинский журнал описывая Бевана как «полного и неконтролируемого диктатора». Члены BMA окрестили его "Тито Тонипанды ».[47][64] Они пригрозили сорвать схему Национальной службы здравоохранения еще до ее начала, поскольку практикующие врачи продолжали отказывать в поддержке всего за несколько месяцев до запуска службы. После восемнадцати месяцев непрекращающегося спора между Министерство здравоохранения и BMA, Бевану, наконец, удалось заручиться поддержкой подавляющего большинства медицинских работников, предложив пару незначительных уступок, включая разрешение консультантам вести частную практику, но без ущерба для фундаментальных принципов его предложений Национальной службы здравоохранения. . Позже Беван привел знаменитую цитату о том, что при заключении сделки «я набил им рты золотом».[64] Около 2688 добровольных и муниципальных больниц в Англия и Уэльс были национализированы и попали под надзорный контроль Бевана в качестве министра здравоохранения.

Беван сказал:

Национальная служба здравоохранения и государство всеобщего благосостояния стали использоваться как взаимозаменяемые термины, а в устах некоторых людей - как упреки. Почему это так, понять нетрудно, если смотреть на все с точки зрения строго индивидуалистического конкурентного общества. Бесплатное медицинское обслуживание - это чистый социализм, и как таковое оно противоречит гедонизму капиталистического общества.[65]

— Анейрин Беван, Вместо страха, п. 81 год

Консервативная оппозиция схеме Национальной службы здравоохранения опасалась, что внезапный доступ к бесплатной медицинской помощи будет перекрыт. На начальных этапах это подтвердилось, поскольку в год своего открытия служба значительно превысила бюджет, и Эттли был вынужден обратиться по радио к нации, чтобы уменьшить нагрузку на систему. Беван возразил, что первоначальный перерасход был вызван недостаточными инвестициями в британскую медицинскую систему до Второй мировой войны: к началу 1950-х годов этому перерасходу пришел конец.[64]

Жилищная реформа

Статуя Бевана в Кардифф к Роберт Томас

Когда Беван стал министром в 1945 году, он рассматривал сектор социального жилья как жилищную службу, аналогичную Национальной службе здравоохранения, гарантирующую, что каждый имеет доступ к приличным и доступным по цене домам, при этом у людей по-прежнему будет возможность жить в условиях владения или проживания. частный сектор, если они того пожелают (с предоставлением субсидий арендаторам и частным домовладельцам для приведения жилищ в соответствие с достойными стандартами).[66][67] Устранение критерия «рабочего класса» из жилищных условий, предоставляемых местными властями, рассматривалось как первый шаг, расширяющий доступ к муниципальному жилью, которое становилось все большей частью жилищного фонда Великобритании и составляло большинство построенных новых домов. после войны.[67][68] Целью было создание новых домов и сообществ, в которых есть место для всех слоев общества:

Мы должны попытаться представить в наших современных деревнях и городах то, что всегда было прекрасной чертой английских и валлийских деревень, где доктор, бакалейщик, мясник и сельскохозяйственный рабочий жили на одной улице. Я считаю, что это необходимо для полноценной жизни гражданина ... видеть живую картину смешанного сообщества.[69]

— Аньюрин Беван, парламентская речь, 1949 г.[70]

Значительный ущерб от бомбардировок: только в Лондоне нуждаются в ремонте более 700 000 домов.[71] а продолжающееся существование довоенных трущоб во многих частях страны сделало задачу жилищной реформы особенно сложной для Бевана. Действительно, эти факторы, усугубленные послевоенными ограничениями на доступность строительных материалов и квалифицированной рабочей силы, в совокупности ограничили достижения Бевана в этой области. Беван также был ограничен из-за его стремления к тому, чтобы новые дома были больше и лучшего качества, чем те, которые они строили взамен, на основе рекомендаций отчета 1943 года Комитета Дадли, а также нехваткой квалифицированных рабочих для выполнения работ. работай.[72][73][74] В 1946 году было построено 55 600 новых домов; эта цифра выросла до 139 600 в 1947 году и 227 600 в 1948 году. Хотя это было немаловажным достижением: 850 000 домов, построенных за четыре года сразу после окончания войны, были самой крупной жилищной программой, когда-либо проводившейся.[75] Темпы жилищного строительства Бевана считались меньшим достижением, чем у его консервативного (косвенного) преемника, Гарольд Макмиллан, который в 1950-х годах в качестве министра жилищного строительства умел строить около 300 000 новых домов в год. Эти цифры были достигнуты за счет снижения стандартов качества, первоначально выдвинутых Беваном, когда муниципальные дома с садами были в основном заменены многоэтажками и квартирами.[72][76] Макмиллан также смог полностью сосредоточиться на жилищном кризисе, вместо того, чтобы быть вынужденным, как Беван, объединить свой жилищный портфель с портфелем жилищного строительства (что для Бевана имело более высокий приоритет: он однажды заявил, что насмешливый что он посвящал «пять минут в неделю жилью»).[77]

На партийном митинге в 1948 году во время выступления Беван заявил: «Вот почему никакие уговоры, никакие попытки этического или социального соблазнения не могут искоренить в моем сердце глубокую ненависть к партии консерваторов, которая принесла эти горькие опыты. на меня. Насколько я понимаю, они ниже паразитов. Они приговорили миллионы первоклассных людей к полуголодной смерти ».[78] Комментарий вдохновил на создание Клуб паразитов рассерженными консерваторами, которые годами нападали на Бевана за эту метафору. Заместитель лидера лейбористской партии Герберт Моррисон жаловался, что атака Бевана имела неприятные последствия, поскольку его слова «сделали гораздо больше для того, чтобы тори работали и голосовали ... чем консервативный центральный офис мог бы сделать».[79] Позже утверждалось, что его слова стоили лейбористам более двух миллионов голосов.[44]

В 1951 году, после ухода Эрнеста Бевина на пенсию, Беван был ведущим кандидатом на пост министра иностранных дел. Премьер-министр Эттли отказался от Бевана в пользу Герберта Моррисона, потому что он не доверял личности Бевана. В своей биографии Бевана Джон Кэмпбелл написал: «Стремительный темперамент Бевана, недипломатичный тон и репутация крайнего левого крыла в сочетании сделали министерство иностранных дел последним местом, куда благоразумный премьер-министр мог бы подумать поместить его в любое время. Его». паразиты «речь все еще находила отклик: воображение содрогнулось при повторении того же на международной арене».[80]

Министр труда и национальной службы (1951)

Вместо этого был назначен Беван Министр труда в январе 1951 г. вместо Джордж Айзекс. Этот шаг был воспринят некоторыми как шаг в сторону или назад, хотя ожидалось, что потенциальная программа перевооружения сделает этот пост важнее в будущем.[81][82] Во время своего пребывания в должности он помог заключить сделку для железнодорожников, которая обеспечила им значительное повышение заработной платы.[83] Однако через три месяца после его назначения Хью Гейтскелл внес предложение рецептурные сборы для стоматологической помощи и очков - создан, чтобы сэкономить 25 миллионов фунтов стерлингов для удовлетворения финансовых требований, налагаемых Корейская война. Разъяренный Беван заявил, что никогда не будет членом правительства, которое налагает обвинения на Национальную службу здравоохранения.[84] Лейбористский депутат Дэвид Маркванд заявил, что сбережения были введены Гайтскеллом просто для того, чтобы «навязать свою волю» Бевану, в котором он видел политического соперника.[12] Беван ушел в отставку через две недели, заявив как о предлагаемых изменениях, так и об увеличении военных расходов, что сделало такие предложения необходимыми.[85][86] Два других министра, Джон Фриман и Гарольд Уилсон, подал в отставку одновременно.[87] Беван получил единодушную поддержку своих действий со стороны лидеров местного лейбористского избирательного округа.[88]

Позже в том же году лейбористская партия потерпела поражение. всеобщие выборы. После того, как Беван оставил министерство здравоохранения в 1951 году, он так и не смог восстановить свой уровень успеха и враждовал с другими лейбористскими лидерами, используя свою сильную политическую базу в качестве оружия. Историк Кеннет О. Морган говорит: «Только Беван держал в воздухе флаг левого социализма, что дало ему несравненный авторитет среди партий округа и на партийных конференциях».[89]

Оппозиция

Аньюрин Беван говорит на Корвен в 1952 г.

В последнее десятилетие Бевана его политическая позиция год от года ослаблялась, поскольку ему не удавалось найти выигрышную задачу, которая использовала бы его навыки.[90] В 1952 году Беван опубликовал Вместо страха,[91] "самая читаемая социалистическая книга" того периода, по мнению крайне критически настроенного правого депутата от лейбористской партии Энтони Кросланд.[92] В соответствии с Литературное приложение к The Times, книга была «дифирамбом, в котором изучаются многие побочные пути личного и общественного опыта г-на Бевана».[93] На первой странице книги Беван начинает: «Молодой шахтер на угольной шахте Южного Уэльса, меня интересовал один практический вопрос: где находится власть в этом конкретном штате Великобритании и как ее можно получить с помощью рабочие? "[94]

В марте 1952 года плохо подготовленный Беван потерпел поражение в вечерних дебатах Общины о здоровье с консервативным защитником. Иэн Маклауд, деятельность которого побудила Черчилля назначить его министром здравоохранения примерно через шесть недель после дебатов.[95]

Выйдя из офиса, Беван вскоре усугубил раскол внутри Лейбористской партии между правыми и левыми. В течение следующих пяти лет он был лидером левого крыла Лейбористской партии, который стал известен как Беванитес. Они критиковали высокие расходы на оборону (особенно ядерное оружие ), призывал к улучшению отношений с Советским Союзом и выступал против лидера партии Клемента Эттли по большинству вопросов. В соответствии с Ричард Кроссман, Bevan hated "the in-fighting which you have to do in politics.... He wasn't cut out to be a leader, he was cut out to be a prophet".[96] In April 1954, Bevan resigned from the Labour parliamentary committee, having being rebuked by Attlee after accusing the Labour leader of surrendering to American pressure over a proposed multi-national defence organisation in Asia and the Pacific.[97] He later said that he had resigned his position to "call attention to the fact that their movement was in grave crisis", and stated his belief that he would be have been party chairman by the following year if he had remained.[98] In July of the same year, Bevan announced his intention to stand for election as the Казначей лейбористской партии против Хью Гейтскелл. His nomination received a severe blow on the same day it was announced, when two unions that traditionally sided with the left, the Национальный союз горняков и Amalgamated Engineering Union, pledged their support for his opponent.[99] Although unsuccessful in his bid, he did celebrate 25 years as the MP for Ebbw Vale.[98]

In March 1955, when Britain was preparing for Операция Grapple, the testing of its first водородная бомба, Bevan led a revolt of 57 Labour MPs and abstained on a key vote.[100] The Parliamentary Labour Party voted 141 to 113 to withdraw the хлыст from him, but it was restored within a month, due to his popularity.[101] После 1955 всеобщие выборы, Attlee retired as Labour leader. Беван contested the leadership против обоих Моррисон and Labour right-winger Gaitskell, but it was Gaitskell who emerged victorious with more than half of the ballots.[102] Bevan's remark that "I know the right kind of political Leader for the Labour Party is a kind of desiccated calculating machine" was assumed to refer to Gaitskell, although Bevan denied it (commenting upon Gaitskell's record as Chancellor of the Exchequer as having "proved" this). Bevan also failed in a bid to become deputy leader, losing out to Jim Griffiths.[103] He instead stood again for the role of party treasurer and was duly elected, beating Джордж Браун.[104]

Despite Bevan's criticism of the new party leader, Gaitskell decided to appoint him as Shadow Colonial Secretary,[105] and then Shadow Foreign Secretary in 1956. Bevan was as critical of the Egyptian President Colonel Насер 's seizure of the Suez Canal on 26 July 1956 as he was of the subsequent Anglo-French military response. He compared Nasser with Ali Baba and the Forty Thieves, from Тысяча и одна ночь.[106] He was a vocal critic of the Conservative government's actions in the Суэцкий кризис, noticeably delivering high-profile speeches at a protest rally in Трафальгарская площадь on 4 November 1956, and criticising the government's actions and arguments in the Commons on 5 December 1956. Bevan accused the government of a "policy of bankruptcy and despair",[107] stating at the Trafalgar rally:

We are stronger than Egypt but there are other countries stronger than us. Are we prepared to accept for ourselves the logic we are applying to Egypt? If nations more powerful than ourselves accept the absence of principle, the anarchistic attitude of Eden and launch bombs on London, what answer have we got, what complaint have we got? If we are going to appeal to force, if force is to be the arbiter to which we appeal, it would at least make common sense to try to make sure beforehand that we have got it, even if you accept that abysmal logic, that decadent point of view.

We are in fact in the position today of having appealed to force in the case of a small nation, where if it is appealed to against us it will result in the destruction of Great Britain, not only as a nation, but as an island containing living men and women. Therefore I say to Anthony, I say to the British government, there is no count at all upon which they can be defended.

They have besmirched the name of Britain. They have made us ashamed of the things of which formerly we were proud. They have offended against every principle of decency and there is only one way in which they can even begin to restore their tarnished reputation and that is to get out! Убирайся! Убирайся![107]

Bevan dismayed many of his supporters when he suddenly reversed his opposition to nuclear weapons.[108] Speaking at the 1957 Labour Party conference, he decried unilateral nuclear disarmament, saying "It would send a British Foreign Secretary naked into the conference-chamber". This statement is often misconstrued: Bevan argued that unilateralism would result in Britain's loss of allies, and one interpretation of his metaphor is that nakedness would come from the lack of allies, not the lack of weapons.[109] По словам журналиста Пол Рутледж, Donald Bruce, a former MP and Парламентский личный секретарь and adviser to Bevan, had told him that Bevan's shift on the disarmament issue was the result of discussions with the Soviet government, where they advised him to push for British retention of nuclear weapons so they could possibly be used as a bargaining chip in negotiations with the United States.[110]

In 1957, Bevan, Richard Crossman and the Labour Party's General Secretary Морган Филлипс подал в суд Зритель журнал для клевета, after one of its writers described them as drinking heavily during an Italian Socialist Party conference. The article wrote that the three men:

...puzzled the Italians by their capacity to fill themselves like tanks with whisky and coffee... Although the Italians were never sure the British delegation were sober, they always attributed to them an immense political acumen.

The three won their case, and obtained financial damages of £2,500 each.[111] Crossman later acknowledged that they had лжесвидетельство themselves to do so.[112]

Bevan was elected unapposed as Deputy Leader of the Labour Party in 1959, succeeding Griffiths.[113] His last speech in the House of Commons, in the debate of 3 November 1959 on the Речь Королевы,[114] referred to the difficulties of persuading the electorate to support a policy which would make them less well-off in the short term, but more prosperous in the long term.

Смерть

Bevan had said "I would rather be kept alive in the efficient if cold altruism of a large hospital than expire in a gush of warm sympathy in a small one".[115] He checked into the Королевская бесплатная больница in London at the end of 1959 to undergo surgery for an ulcer, but malignant рак желудка was discovered instead.[116] After a lengthy period in hospital, he returned home and announced he would not be returning to politics in the near future, so as to be able to recuperate and plan an extended holiday.[117]

Bevan died at 4.10pm on 6 July 1960, at the age of 62, at his home, Asheridge Farm, Чешам, Бакингемшир. His remains were cremated at Gwent Crematorium in Croesyceiliog in a private family ceremony.[118][119] An open-air service was held in his constituency of Ebbw Vale and was presided over by Дональд Сопер.[120] Jennie Lee explained in a letter to Michael Foot that Bevan had specifically chosen to have a non-religious funeral and not a Christian service, because he was a firm гуманист.

'Nye is asleep next door. Later today he will be taken home to Wales. Tomorrow he will be cremated in keeping with his known views. [Nye] was never a hypocrite. No falsity must touch him once he is no longer available to defend his views. He was not a cold-blooded rationalist. He was no calculating machine. Он был великим гуманист whose religion lay in loving his fellow men and trying to serve them... He knelt reverently in respect to a friend or friend's faith, but he never pretended to be anything other than what he was, a humanist.

— Jennie Lee to Michael Foot, 7 July 1960.[121]

In his 2014 biography, Ник Томас-Саймондс described "an outpouring of national mourning" that followed Bevan's death. The Daily Herald stated that some MPs were seen to be crying in Parliament and described how there was "sorrow at every street corner" in the South Wales Valleys.[12] Harold Macmillan ended his Вопросы премьер-министра session in Parliament two days after Bevan's death by paying tribute to the opposition MP, describing him as "a great personality and a great national figure". Macmillan noted that despite being a "controversial figure" during his career, Bevan's death had seen an outpouring of genuine "admiration and affection".[122] Labour leader Hugh Gaitskell also paid tribute to his former shadow cabinet member and ended his speech by labelling Bevan as "one of the great men of our day".[122]

Наследие

A portrait of Bevan at the Senedd

Bevan's most significant legacy is the National Health Service. Bevan foresaw that it would always be the subject of public debate, warning that "This service must always be changing, growing and improving; it must always appear to be inadequate." But seven decades after it was founded, a 2013 opinion poll conducted on behalf of Британское будущее found that the NHS was more popular than at its creation, and more popular than the monarchy, the BBC and the military.[123]

Bevan was particularly noted for his public speaking, being described by Робин Батлер, барон Батлер Броквелла, as "the greatest parliamentary speaker since Charles James Fox". Winston Churchill, the target of numerous diatribes from Bevan during his career, commented that Bevan was "one of the few members that I will sit still and listen to". Bevan's reputation as a hard-line socialist typically preceded him: Sir William Douglas, who served as Bevan's deputy in the Ministry of Health, had initially stated that he would "never work with a man like that". However, by the end of his tenure, he had declared Bevan as "the best minister we have had".[44] Clement Attlee expressed his support that Bevan should have been the leader of the Labour Party during his lifetime but was held back by his demeanour, stating "he wants to be two things simultaneously, rebel and official leader, and you can't be both".[124]

In 2015, Welsh actor Майкл Шин gave a speech in which he described Bevan as a mythical creature, stating, "He had cast-iron integrity and a raging passion".[12]

The main stone of the Aneurin Bevan Memorial Stones at the Sirhowy Valley Walk

The Aneurin Bevan Memorial Stones were erected at the beginning of the Sirhowy Valley Walk with three smaller stones (representing three towns of his constituency Ebbw Vale, Rhymney and Tredegar) surrounding a larger stone representing Bevan.[125] In 2002, Bevan was voted as the 45th greatest Briton of all time by the BBC public opinion poll, 100 величайших британцев.[126] The following year, Bevan was voted number one in the 100 валлийских героев poll, a response to find the public's favourite Welsh people of all time.[127][128] Numerous institutions bear Bevan's name, including the Совет здоровья Университета Аневрина Бевана, и Ысбыты Аневрин Беван, a hospital located within his old Ebbw Vale constituency.[129]

Библиография

  • Why Not Trust The Tories?, 1944. Published under the pseudonym 'Celticus'. The title was intended ironically.
  • In Place of Fear, 1952. (ISBN  9781163810118)

Excerpts from Bevan's speeches are included in Greg Rosen's book Old Labour to New : the dreams that inspired, the battles that divided (опубликовано Метуэн in 2005 (ISBN  978-1-84275-045-2)).

Bevan's key speeches in the legislative arena are to be found in:

  • Peter J. Laugharne (ed.), Aneurin Bevan – A Parliamentary Odyssey: Volume I, Speeches at Westminster 1929–1944, Manutius Press, 1996.
  • Peter J. Laugharne (ed.), Aneurin Bevan – A Parliamentary Odyssey: Volume II, Speeches at Westminster 1945–1960, Manutius Press, 2000.
  • Peter J. Laugharne (ed.), Aneurin Bevan – A Parliamentary Odyssey: Volumes I and II, Speeches at Westminster 1929–1960, Manutius Press, 2004.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c Фут 1966, стр. 11–13
  2. ^ "History of Socialism: Aneurin Bevan". Спартак Образовательный. Получено 6 июля 2018.
  3. ^ Thomas-Symonds 2014, п. 16
  4. ^ Фут 1966, п. 14
  5. ^ а б Thomas-Symonds 2014, п. 24
  6. ^ Thomas-Symonds 2014, п. 19
  7. ^ Фут 1966, стр. 27–28
  8. ^ "Nye Bevan Festival" (PDF). GMB. Получено 24 октября 2019.
  9. ^ а б c "Enduring legacy of Aneurin Bevan". Новости BBC. 6 июля 2010 г.. Получено 25 июля 2019.
  10. ^ а б Thomas-Symonds 2014, п. 25
  11. ^ а б Фут 1966, pp. 30–32
  12. ^ а б c d е ж грамм Marquand, David (19 March 2015). "Aneurin Bevan, stormy petrel of the Labour left". Новый государственный деятель. Получено 3 августа 2019. (registration required)
  13. ^ Morgan 1981, pp. 196–7.
  14. ^ а б "Aneurin Bevan: The greatest Welsh hero". Tredegar Development Trust. Получено 26 октября 2019.
  15. ^ Thomas-Symonds 2014, п. 32
  16. ^ Foot, vol. 1, гл. 3.
  17. ^ "Dying father inspired Nye Bevan's NHS dream". УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 23 сентября 2008 г.. Получено 2 августа 2019.
  18. ^ "Aneurin Bevan (1897–1960)". BBC Уэльс. Получено 24 июля 2019.
  19. ^ Thomas-Symonds 2014, п. 52
  20. ^ а б Фут 1966, стр. 80–82
  21. ^ Carradice, Phil (5 July 2010). "The death of Nye Bevan". BBC Уэльс. Получено 25 июля 2019.
  22. ^ а б c "About Nye". nyebevan.org.uk. Получено 28 июля 2019.
  23. ^ Фут 1966, стр. 95–98
  24. ^ Philpot, Robert (24 October 2017). "Britain's near-brush with Fascism: The politician who rooted for Hitler". The Times of Israel. Получено 27 июля 2019.
  25. ^ "Oswald Mosley". oswaldmosley.com. Получено 26 октября 2019.
  26. ^ "History of James Ramsey MacDonald". gov.uk. Получено 25 апреля 2015.
  27. ^ "Unemployment". Времена. 22 January 1931. p. 4. Получено 25 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  28. ^ Фут 1966, п. 113
  29. ^ Cooper, Neil (31 October 2018). "Play tells the inspiring story of political couple Aneurin Bevan and Jennie Lee". Вестник. Получено 26 октября 2019.
  30. ^ Heaney, Paul (14 November 2017). "How Jennie Lee helped Aneurin Bevan shape political change". Новости BBC. Получено 27 июля 2019.
  31. ^ Smith, Dai. "Bevan, Aneurin [Nye] (1897–1960)". Оксфордский национальный биографический словарь. Получено 18 октября 2017.
  32. ^ Campbell 1987, п. 83.
  33. ^ "Popular Front Denounced". Времена. 6 March 1939. p. 9. Получено 27 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  34. ^ "Expulsions from the Labour Party". Времена. 4 April 1939. p. 18. Получено 27 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  35. ^ "Краткие новости". Времена. 21 December 1939. p. 5. Получено 27 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  36. ^ а б Thomas-Symonds 2014, п. 94
  37. ^ "Labour Party and Kettering". Времена. 29 февраля 1940 г. с. 5. Получено 27 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  38. ^ а б Campbell 1987, п. 77.
  39. ^ а б Campbell 1987, п. 80.
  40. ^ Campbell 1987, п. 82.
  41. ^ а б Campbell 1987, п. 85.
  42. ^ Campbell 1987 С. 85–86.
  43. ^ Wrigley 2002, п. 60.
  44. ^ а б c Butler, Robin (11 April 1982). "Rab Beguiled by Bevan". Наблюдатель. Получено 2 августа 2019 - через Newspapers.com.
  45. ^ Thomas-Symonds 2014, п. 96
  46. ^ Thomas-Symonds 2014, п. 95
  47. ^ а б c Thomas-Symonds, Nick (3 July 2018). "70 years of the NHS: How Aneurin Bevan created our beloved health service". Независимый. Получено 28 июля 2019.
  48. ^ «Центральное направление войны». Hansard. 2 July 1942. Получено 29 октября 2019.
  49. ^ Бакселл, Ричард (2012). Маловероятные воины: британцы в гражданской войне в Испании и борьба с фашизмом. Aurum Press. ISBN  9781845136970.
  50. ^ "Mr. Bevan and the Labour Party". Времена. 3 May 1944. p. 4. Получено 27 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  51. ^ "Another Censure of Mr. Bevan". Времена. 9 июня 1944 г. с. 2. Получено 27 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  52. ^ "Labour Party and Mr. Bevan". Времена. 11 May 1944. p. 2. Получено 27 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  53. ^ "Stronger Discipline in Labour Party". Времена. 29 June 1944. p. 2. Получено 27 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  54. ^ Marx, Karl (1856). Восточный вопрос. п.594. ISBN  1138993220.
  55. ^ Kynaston 2008, п. 64.
  56. ^ "Let Us Face the Future: A Declaration of Labour Policy for the Consideration of the Nation". Лейбористская партия. Архивировано из оригинал on 20 July 2018. Получено 20 августа 2018 – via Richard Kimber's Political Science Resources.
  57. ^ "The Welfare State and its impact". BBC. Получено 27 октября 2019.
  58. ^ "The New Government". Времена. 4 August 1945. p. 4. Получено 27 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  59. ^ а б Foot, vol. 2, гл. 1., p. 25.
  60. ^ Allan Michie, Боже, храни королеву, п. 159 (1952).
  61. ^ а б "NHS 70: Aneurin Bevan Day celebrations in Tredegar". Новости BBC. 1 июля 2018 г.. Получено 30 июля 2019.
  62. ^ Bevan argues that the percentage of tax from personal incomes rose from 9% in 1938 to 15% in 1949. But the lowest paid a tax rate of 1%, up from 0.2% in 1938, the middle income brackets paid 14% to 26%, up from 10% to 18% in 1938, the higher earners paid 42%, up from 29%, and the top earners 77%, up from 58% in 1938. In Place of Fear, п. 146. If you earned over £800,000 per annum in 2005 money terms (£10,000 in 1948), you paid 76.7% income tax.
  63. ^ "Trafford General: Where It All Began". BBC. 3 июля 2008 г.. Получено 24 февраля 2019.
  64. ^ а б c McSmith, Andy (28 June 2008). "The Birth of the NHS". Независимый. Получено 28 июля 2019.
  65. ^ Aneurin Bevan, Беван, Анёрин. "In Place of Fear". п. 81 год. Получено 27 октября 2019.
  66. ^ Glynn, Sarah (2009). Where the Other Half Lives: Lower Income Housing in a Neoliberal World. Плутон Пресс. п. 42. ISBN  978-0-7453-2858-4.
  67. ^ а б "Housing Bill (Hansard, 16 March 1949)". api.par Parliament.uk. Получено 18 декабря 2019.
  68. ^ The Bevan Foundation. "Why Nye?". Bevan Foundation. Получено 18 декабря 2019.
  69. ^ Matt Beech and Simon Lee (eds), Ten Years of New Labour, Palgrave Macmillan, 2008.
  70. ^ "Housing bill". Hansard. Получено 27 октября 2019.
  71. ^ "Utmost Vigour for Housing". Времена. 25 August 1945. p. 2. Получено 27 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  72. ^ а б Holmes, Chris. "Housing, Equality and Choice" (PDF). Institute for Public Policy Research: 19–32. Получено 28 июля 2019. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  73. ^ "Welsh Politicians". The National Library of Wales. Получено 28 июля 2019.
  74. ^ "Housing Labour Short for "Some Months"". Времена. 10 December 1945. p. 2. Получено 27 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  75. ^ "Housing owned by the people for the people – Nye would have approved". УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 21 December 2009. Получено 27 октября 2019.
  76. ^ "Aneurin Bevan". Времена. 10 апреля 1993 г. с. 5 (S2). Получено 30 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  77. ^ Hanley, Lynsey (23 June 2017). "Housing Inequality Kills". Хранитель. Получено 27 июля 2019.
  78. ^ "Bevan's speech to the Manchester Labour rally". Дейли Телеграф, Манчестер Гардиан, и Времена. 4 July 1948. Получено 20 августа 2018 – via Socialist Health Association.
  79. ^ Thomas-Symonds 2014, п. 5
  80. ^ John Campbell, Nye Bevan: a biography (1987), стр. 229
  81. ^ "Aneurin Bevan – Labour's Lost Leader". Новости BBC. 1 июля 1998 г.. Получено 29 июля 2019.
  82. ^ "Mr. Bevan as Minister of Labour". Времена. 18 января 1951 г. с. 5. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  83. ^ Morgan, Kenneth (1985). Labour in Power, 1945–51. Издательство Оксфордского университета. п. 300. ISBN  9780192851505.
  84. ^ "Dissentian but no Resignations". Времена. 12 April 1951. p. 6. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  85. ^ "Mr. Bevan Resigns". Времена. 23 апреля 1951 г. с. 5. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  86. ^ Aneurin Bevan, Minister of Labour (23 April 1951). "Mr Aneurin Bevan (Statement)". Парламентские дебаты (Hansard). Соединенное Королевство: Палата общин. col. 34–43.
  87. ^ Leapman, Michael (21 December 2014). "Major John Freeman: Soldier who became an MP, diplomat and broadcaster best known for his series of interviews, Face to Face". Независимый. Получено 27 октября 2019.
  88. ^ "Ebbw Vale Backs Mr. Bevan". Времена. 30 апреля 1951 г. с. 4. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  89. ^ Kenneth O. Morgan, Labour in Power (1985) стр. 57
  90. ^ Krug 1961.
  91. ^ "In Place of Fear A Free Health Service 1952". Социалистическая ассоциация здоровья. Получено 21 декабря 2013.
  92. ^ Crosland 1956, п. 52.
  93. ^ Kynaston 2009, п. 82.
  94. ^ Bevan, Aneurin (1952). In Place of Fear. Саймон и Шустер. п. 1 – via Questia.
  95. ^ Paul Addison (2013). Черчилль в тылу, 1900–1955 гг.. Faber & Faber. С. 1–2. ISBN  9780571296408.
  96. ^ Kynaston 2009, п. 81.
  97. ^ "Mr. Bevan for Back Bench". Времена. 15 April 1954. p. 8. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  98. ^ а б "Mr. Bevan's 25 Years as Ebbw Vale M.P.". Времена. 29 November 1954. p. 5. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  99. ^ "Treasureship of the Labour Party". Времена. 8 July 1954. p. 8. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  100. ^ ""Tribune" Defence of Mr. Bevan". Времена. 11 марта 1955 г. с. 4. Получено 27 июля 2019 – via The Time Digital Archive.
  101. ^ "Mr. Bevan Not Expelled". Времена. 21 April 1955. p. 3. Получено 27 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  102. ^ "Mr. Gaitskell Elected Labour Leader". Времена. 15 декабря 1955 г. с. 10. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  103. ^ "Mr. J. Griffiths's Majority of 30". Времена. 3 February 1956. p. 8. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  104. ^ "Mr. Bevan's Triumph in Party Ballot". Времена. 3 October 1956. p. 10. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  105. ^ "Opposition Front Bench Duties". Времена. 15 February 1956. p. 8. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  106. ^ Callaghan, John, British Labour Party and International Relations Socialism and War, п. 233.
  107. ^ а б "Aneurin Bevan 1956". Новый государственный деятель. 4 февраля 2010 г.. Получено 22 августа 2011.
  108. ^ Peter Dorey (2004). The Labour Governments 1964–1970. Тейлор и Фрэнсис. п. 12. ISBN  9780203327227.
  109. ^ John Callaghan (2004). The Labour Party and Foreign Policy: A History. Тейлор и Фрэнсис. п. 225. ISBN  9780203647127.
  110. ^ Routledge, Paul (30 May 2005). "Nye Bevan's sensational secret". Новый государственный деятель. Архивировано из оригинал 5 июля 2007 г.. Получено 13 октября 2008.
  111. ^ "Mr. Bevan and Others Awarded £2,500 Each". Времена. 23 November 1957. p. 6. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  112. ^ Рой Дженкинс wrote of his former colleagues (in "Aneurin Bevan" in Portraits and Miniatures, 2011) that they "sailed to victory on the unfortunate combination of Lord Chief Justice Goddard's prejudice against the anti-hanging and generally libertarian Зритель of those days and the perjury of the plaintiffs, subsequently exposed in Crossman's endlessly revealing diaries." Geoffrey Wheatcroft wrote (in Хранитель, 18 March 2000, "Lies and Libel"): "Fifteen years later, Crossman boasted (in my presence) that they had indeed all been toping heavily, and that at least one of them had been blind drunk." Dominic Lawson wrote (in Независимый, "Chris Huhne's downfall is another example of the amazing risks a politician will take". 4 February 2013): "Crossman's posthumously published diaries revealed that the story was accurate; and in 1978, Брайан Инглис на Что говорят газеты revealed that Crossman had told him a few days after the case that they had committed perjury". Mihir Bose (in "Britain's Libel Laws: Malice Aforethought", История сегодня, 5 May 2013) quotes Bevan's biographer, John Campbell, to the effect that the case had destroyed the career of the young journalist involved, Jenny Nicholson.
  113. ^ "Labour Leaders Elected". Времена. 24 October 1959. p. 6. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  114. ^ "Debate on the Address". Hansard. Theyworkforyou.com. 612 (House of Commons Debate): Columns 860–985. 3 November 1959. Получено 13 декабря 2009.
  115. ^ Rex Pope; Alan Prat; Bernard Hoyle (2003). Social Welfare in Britain 1885–1985. Рутледж. п. 138. ISBN  9781135785420.
  116. ^ Rubinstein, David (2006). The labour party and British Society: 1880–2005. Sussex Academic Press. п. 118. ISBN  1-84519-056-4.
  117. ^ "Mr. Bevan Plans Prolonged Holiday". Времена. 29 March 1960. p. 7. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  118. ^ "Mr. Bevan Dies Peacefully in his Sleep". Времена. 7 July 1960. p. 12. Получено 29 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  119. ^ "Mr. Bevan's Body Taken Home". Времена. 8 июля 1960 г. с. 12. Получено 30 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  120. ^ "Farewell From People of the Valleys". Времена. 16 July 1960. p. 14. Получено 30 июля 2019 - через The Times Digital Archive.
  121. ^ Beckett, Claire; Beckett, Francis (2004). Беван. п. 129.
  122. ^ а б "Палата общин". Времена. 8 июля 1960 г. с. 6. Получено 3 августа 2019 - через The Times Digital Archive.
  123. ^ Kutwala, Sunder (14 January 2013). "The NHS: even more cherished than the monarchy and the army". Новый государственный деятель. Получено 6 октября 2019.
  124. ^ Harris, Kenneth (13 September 1987). "Too Long Too Angry". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 августа 2019.
  125. ^ "Мемориальные камни Аньюрина Бевана". Городской совет округа Блейнау Гвент. Получено 1 августа 2019.
  126. ^ "100 great British heroes". Новости BBC. 1 августа 2019.
  127. ^ "BBC – Enduring legacy of Aneurin Bevan". bbc.co.uk. 21 августа 2002 г.
  128. ^ "Aneurin Bevan / 100 Welsh Heroes / 100 Arwyr Cymru". 100welshheroes.com. Архивировано из оригинал 14 сентября 2015 г.
  129. ^ "Hospital named after Aneurin Bevan opens in Ebbw Vale". Новости BBC. 13 октября 2010 г.. Получено 1 августа 2019.

Рекомендации

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Эван Дэвис		 Член парламента
за Ebbw Vale
1929 –1960		Преемник
Майкл Фут
Политические офисы
Предшествует
Генри Виллинк		 Министр здравоохранения
1945–1951		Преемник
Hilary Marquand
Предшествует
Джордж Айзекс		 Министр труда и национальной службы
1951		Преемник
Alf Robens
Предшествует
Alf Robens		 Shadow Foreign Secretary
1956–1959		Преемник
Денис Хили
Партийно-политические офисы
Предшествует
Хью Гейтскелл		 Казначей лейбористской партии
1956–1960		Преемник
Гарри Николас
Предшествует
Джим Гриффитс		 Заместитель лидера Лейбористской партии
1959–1960		Преемник
Джордж Браун
Медиа офисы
Предшествует
Раймонд Постгейт		 Редактор Трибуна
1941–1945
Подается вместе с: Jon Kimche		Преемник
Эвелин Андерсон
Frederic Mullally